DE102018128140A1 - Heat exchange device - Google Patents

Heat exchange device Download PDF

Info

Publication number
DE102018128140A1
DE102018128140A1 DE102018128140.4A DE102018128140A DE102018128140A1 DE 102018128140 A1 DE102018128140 A1 DE 102018128140A1 DE 102018128140 A DE102018128140 A DE 102018128140A DE 102018128140 A1 DE102018128140 A1 DE 102018128140A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
heat exchange
condensate
exchange device
heat exchanger
collecting device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102018128140.4A
Other languages
German (de)
Inventor
Richard Riebesecker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wolf GmbH
Original Assignee
Wolf GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wolf GmbH filed Critical Wolf GmbH
Priority to DE102018128140.4A priority Critical patent/DE102018128140A1/en
Priority to EP19207393.0A priority patent/EP3650777A1/en
Publication of DE102018128140A1 publication Critical patent/DE102018128140A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/22Means for preventing condensation or evacuating condensate
    • F24F13/222Means for preventing condensation or evacuating condensate for evacuating condensate
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F17/00Removing ice or water from heat-exchange apparatus
    • F28F17/005Means for draining condensates from heat exchangers, e.g. from evaporators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D1/00Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators
    • F28D1/02Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid
    • F28D1/0233Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with air flow channels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D1/00Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators
    • F28D1/02Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid
    • F28D1/04Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits
    • F28D1/0408Multi-circuit heat exchangers, e.g. integrating different heat exchange sections in the same unit or heat exchangers for more than two fluids
    • F28D1/0426Multi-circuit heat exchangers, e.g. integrating different heat exchange sections in the same unit or heat exchangers for more than two fluids with units having particular arrangement relative to the large body of fluid, e.g. with interleaved units or with adjacent heat exchange units in common air flow or with units extending at an angle to each other or with units arranged around a central element
    • F28D1/0435Combination of units extending one behind the other
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D1/00Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators
    • F28D1/02Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid
    • F28D1/04Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits
    • F28D1/053Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits the conduits being straight
    • F28D1/0535Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits the conduits being straight the conduits having a non-circular cross-section
    • F28D1/05366Assemblies of conduits connected to common headers, e.g. core type radiators
    • F28D1/05391Assemblies of conduits connected to common headers, e.g. core type radiators with multiple rows of conduits or with multi-channel conduits combined with a particular flow pattern, e.g. multi-row multi-stage radiators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/001Casings in the form of plate-like arrangements; Frames enclosing a heat exchange core

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Devices For Blowing Cold Air, Devices For Blowing Warm Air, And Means For Preventing Water Condensation In Air Conditioning Units (AREA)

Abstract

Wärmetauscheinrichtung (1) für ein Klimagerät, Folgendes aufweisend:a. einen Wärmetauscher (300) für den Wärmeaustausch zwischen zwei Fluiden, insbesondere zwischen Wasser und Luft,b. eine Kondensatauffangeinrichtung, insbesondere Kondensatwanne (50), die so angeordnet und ausgebildet ist, dass am Wärmetauscher (300) gebildetes Kondensat an der Kondensatauffangeinrichtung (50) auffangbar ist, wobei die Kondensatauffangeinrichtung (50) innerhalb der Wärmetauscheinrichtung (1) reversibel angebracht oder anbringbar ist.A heat exchange device (1) for an air conditioner, comprising: a. a heat exchanger (300) for the heat exchange between two fluids, in particular between water and air, b. a condensate collecting device, in particular a condensate pan (50), which is arranged and designed such that condensate formed on the heat exchanger (300) can be collected on the condensate collecting device (50), the condensate collecting device (50) being reversibly attached or attachable within the heat exchange device (1) .

Description

Die Erfindung betrifft eine Wärmetauscheinrichtung sowie ein entsprechendes Klimasystem.The invention relates to a heat exchange device and a corresponding air conditioning system.

Die Kühlung einer Luftströmung in Klimageräten kann bekanntermaßen mittels Luft-Wasser-Wärmetauschern erfolgen. Bei der Kühlung der Luftströmung wird typischerweise die Taupunkttemperatur unterschritten und es kommt zu einer Kondenswasserbildung an der Oberfläche des Wärmetauschers. Dieses Kondenswasser wird dann in Tropfenform von der Luftströmung mitgerissen und wird in einem weiteren Bauteil, einem Tropfenabscheider, wieder von der Luftströmung separiert. Am Tropfenabscheider werden die Kondenswassertropfen abgeschieden und laufen in Schwerkraftrichtung nach unten ab. Am Boden des Klimageräts befindet sich eine Wanne, die das Kondensat sammelt, wobei über einen Ablauf das Kondensat aus dem Klimagerät abgeführt.As is known, the cooling of an air flow in air conditioning units can take place by means of air-water heat exchangers. When cooling the air flow, the temperature is typically below the dew point and condensation forms on the surface of the heat exchanger. This condensed water is then carried away in droplets by the air flow and is separated from the air flow in a further component, a droplet separator. The condensate drops are separated on the droplet separator and run downwards in the direction of gravity. At the bottom of the air conditioning unit there is a trough that collects the condensate, the condensate being discharged from the air conditioning unit via an outlet.

Es ist Aufgabe der Erfindung eine möglichst kompakte Wärmetauscheinrichtung bereitzustellen, in dem entstehendes Kondensat auf einfache Weise und dennoch effektiv entfernt werden kann.It is an object of the invention to provide a heat exchange device which is as compact as possible, in which the condensate formed can be removed in a simple and yet effective manner.

Diese Aufgabe wird insbesondere durch eine Wärmetauscheinrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved in particular by a heat exchange device with the features of claim 1.

Insbesondere wird die Aufgabe gelöst durch eine Wärmetauscheinrichtung für ein Klimagerät (insbesondere zum kühlen von Raumluft), Folgendes aufweisend: einen Wärmetauscher (bzw. Wärmetauscher) für den Wärmeaustausch zwischen zwei Fluiden, insbesondere zwischen (Kühl-)Wasser, als erstem Fluid, und einem Gas, insbesondere (Raum-)Luft, als zweitem Fluid, sowie eine Kondensatauffangeinrichtung, insbesondere Kondensatwanne, die so angeordnet und ausgebildet ist, dass am Wärmetauscher gebildetes Kondensat an der Kondensatauffangeinrichtung auffangbar ist, wobei die Kondensatauffangeinrichtung (Kondensatwanne) innerhalb (bzw. an bzw. in) der Wärmetauscheinrichtung (insbesondere werkzeuglos) reversibel angebracht oder anbringbar ist.In particular, the object is achieved by a heat exchange device for an air conditioner (in particular for cooling room air), comprising the following: a heat exchanger (or heat exchanger) for the heat exchange between two fluids, in particular between (cooling) water, as the first fluid, and one Gas, in particular (room) air, as a second fluid, and a condensate collecting device, in particular a condensate pan, which is arranged and designed such that condensate formed on the heat exchanger can be collected on the condensate collecting device, the condensate collecting device (condensate pan) inside (or on or in) the heat exchange device (in particular without tools) is reversibly attached or attachable.

Ein Kerngedanke der Erfindung liegt darin, eine reversibel angebrachte bzw. anbringbare Kondensatauffangeinrichtung (Kondensatwanne) in einer Wärmetauscheinrichtung (Wärmetauschereinheit) vorzusehen. Für die reversible Anbringung kann mindestens eine entsprechende (lösbarer) Befestigungs- und/oder Halteeinrichtung vorgesehen sein. Dadurch kann im Wärmetauscher entstehendes Kondensat vergleichsweise einfach aufgefangen werden, wobei die Kondensatauffangeinrichtung durch die Reversibilität der Anbringung auf einfach zu bewerkstelligende Weise von der Wärmetauscheinrichtung (zumindest teilweise) entfernt bzw. von dieser getrennt werden kann, so dass die Kondensatauffangeinrichtung beispielsweise gereinigt und/oder geleert werden kann. Vorzugsweise muss ein Verfahren zum Betreiben der Wärmetauscheinrichtung bzw. des entsprechenden Klimageräts während der Reinigung nicht unterbrochen werden. Ein Reinigen kann also insbesondere im laufenden Betrieb erfolgen.A core idea of the invention is to provide a reversibly attached or attachable condensate collecting device (condensate pan) in a heat exchange device (heat exchanger unit). At least one corresponding (releasable) fastening and / or holding device can be provided for the reversible attachment. As a result, condensate formed in the heat exchanger can be collected in a comparatively simple manner, the condensate collecting device being able to be removed (at least partially) or separated from the heat exchanger device by the reversibility of the attachment in a manner that is easy to do, so that the condensate collecting device can be cleaned and / or emptied, for example can be. Preferably, a method for operating the heat exchange device or the corresponding air conditioning device does not have to be interrupted during the cleaning. Cleaning can therefore take place in particular during operation.

Vorzugsweise kann eine Entnahme der Kondensatwanne (allg.: Auffangeinrichtung) ohne Demontage des Wärmetauschers bzw. der (gesamten) Wärmetauschereinrichtung erfolgen. Wenn der Wärmetauscher nicht unlösbar mit der Kondensatwanne (allg.: Auffangeinrichtung) verbunden ist, sondern z.B. am Gehäuse des Klimageräts befestigt ist, kann dieser während der Entnahme der Kondensatwanne (allg.: Auffangeinrichtung) im Klimagerät verbleiben.The condensate pan (generally: collecting device) can preferably be removed without dismantling the heat exchanger or the (entire) heat exchanger device. If the heat exchanger is not permanently connected to the condensate tray (general: collecting device), but e.g. is attached to the housing of the air conditioning unit, it can remain in the air conditioning unit while the condensate pan (general: collecting device) is removed.

Vorzugsweise liegt die Wärmetauscheinrichtung als Baueinheit vor, insbesondere umfassend ein (den Wärmetauscher und/oder die Kondensatauffangeinrichtung umhausendes) Gehäuse und/oder einen (den Wärmetauscher und/oder die Kondensatauffangeinrichtung aufnehmenden bzw. stützenden) Rahmen.The heat exchange device is preferably present as a structural unit, in particular comprising a housing (housing the heat exchanger and / or the condensate collecting device) and / or a frame (receiving or supporting the heat exchanger and / or the condensate collecting device).

Innerhalb einer die Wärmetauscheinrichtung bildenden Baugruppe bzw. Baueinheit (insbesondere innerhalb des Gehäuses und/oder in/auf dem Rahmen) ist vorzugsweise kein (separater) Tropfenabscheider vorgesehen.A (separate) droplet separator is preferably not provided within an assembly or structural unit forming the heat exchange device (in particular within the housing and / or in / on the frame).

Vorzugsweise ist die Wärmetauscheinrichtung von zwei Fluiden durchströmbar, die Wärme austauschen, wobei ein erstes Fluid vorzugsweise eine Flüssigkeit, insbesondere (Kühl-)Wasser, ist und ein zweites Fluid vorzugsweise ein (Wasser enthaltendes) Gas ist, insbesondere (Raum-)Luft ist. Dabei findet vorzugsweise ein Wärmeübertrag von dem zweitem Fluid auf das erste Fluid statt, wodurch die Temperatur des zweiten Fluids geändert wird, z. B. um min. 5 K oder min. 10 K.Preferably, the heat exchange device can be flowed through by two fluids which exchange heat, a first fluid preferably being a liquid, in particular (cooling) water, and a second fluid preferably being a (water-containing) gas, in particular (room) air. A heat transfer preferably takes place from the second fluid to the first fluid, whereby the temperature of the second fluid is changed, e.g. B. by min. 5 K or min. 10 K.

Insofern (weiter oben und/oder nachfolgend) funktionale Angaben gemacht werden, soll dies vorzugsweise bedeuten, dass eine entsprechende Einrichtung (z.B. Fluidfördereinrichtung, insbesondere Gebläse) und/oder eine entsprechende dazu vorgesehene Steuereinrichtung der Wärmetauscheinrichtung bzw. des Klimasystems vorgesehen ist/sind und konfiguriert ist/sind, um die entsprechende Funktion zu gewährleisten.Insofar as (above and / or below) functional information is given, this should preferably mean that a corresponding device (e.g. fluid delivery device, in particular blower) and / or a corresponding control device of the heat exchange device or of the air conditioning system is / are provided and configured is / are to ensure the corresponding function.

Eine (jeweilige) Fluidfördereinrichtung (z. B. Pumpe und/oder Gebläse) für das (jeweilige) Fluid kann Bestandteil der Wärmetauscheinrichtung und/oder des Klimasystems (bzw. Klimageräts) sein oder extern bereitgestellt werden.A (respective) fluid delivery device (e.g. pump and / or blower) for the (respective) fluid can be part of the heat exchange device and / or of the air conditioning system (or air conditioning device) or can be provided externally.

Der Strom des zweiten Fluids (insbesondere der Luft) verläuft vorzugsweise zumindest im Wesentlichen horizontal durch den Wärmetauscher bzw. die Wärmetauscheinrichtung. The flow of the second fluid (in particular the air) preferably runs at least substantially horizontally through the heat exchanger or the heat exchange device.

Der Wärmetauscher weist insbesondere Strukturen auf, an denen im Betrieb Feuchtigkeit kondensiert bzw. kondensieren kann. Die Wärmetauscheinrichtung bzw. der Wärmetauscher ist insbesondere so beschaffen, dass Wasser im zweiten Fluid zumindest teilweise abgetrennt wird bzw. werden kann (durch Kondensation).The heat exchanger has in particular structures on which moisture condenses or can condense during operation. The heat exchange device or the heat exchanger is in particular such that water in the second fluid is at least partially or can be separated (by condensation).

Ein weiterer (alternativer und/oder weiterbildender) Gedanke der Erfindung liegt darin, dass in der Wärmetauscheinrichtung ein (kompakter) Wärmetauscher angeordnet ist und insbesondere kein separater (vom Wärmetauscher, beispielsweise um mindestens 50 cm, beabstandeter) Tropfenabscheider bzw. Kondensatabscheider vorgesehen ist (der beispielsweise Kondensattropfen, die durch die Fluidströmung, insbesondere die (Raum-)Luftströmung, mitgetragen werden) abscheidet.Another (alternative and / or further) idea of the invention is that a (compact) heat exchanger is arranged in the heat exchange device and, in particular, no separate droplet separator or condensate separator (which is spaced from the heat exchanger, for example by at least 50 cm) is provided (which For example, condensate drops that are carried along by the fluid flow, in particular the (room) air flow).

Vorzugsweise dient der Wärmetauscher also selbst als Tropfenabscheider.Preferably, the heat exchanger itself serves as a droplet separator.

In Ausführungsformen kann die insbesondere als Kondensatwanne ausgebildete Kondensatauffangeinrichtung aus mindestens einem geeigneten Metall oder einer Metalllegierung, beispielsweise beinhaltend Cu, Fe und/oder Al ausgebildet sein. Vorzugsweise wird Edelstahl oder Aluminium verwendet. Aber auch Kunststoff ist denkbar.In embodiments, the condensate collecting device, in particular in the form of a condensate pan, can be formed from at least one suitable metal or a metal alloy, for example containing Cu, Fe and / or Al. Stainless steel or aluminum is preferably used. But plastic is also conceivable.

„Reversibel angebracht oder anbringbar“ ist insbesondere so zu verstehen, dass die Kondensatauffangeinrichtung durch mindestens ein Halte- und/oder Führungsmittel, beispielsweise umfassend mindestens eine (Führungs-)schiene, und/oder mindestens ein (lösbares) Befestigungsmittel, beispielsweise mindestens eine Schraube und/oder mindestens eine Steckverbindungseinrichtung und/oder über mindestens einen Haken mit der Wärmetauscheinrichtung verbunden bzw. verbindbar ist derart, dass die Kondensatauffangeinrichtung zumindest teilweise, ggf. vollständig aus der Wärmetauscheinrichtung entfernt werden kann. Dabei kommen insbesondere nicht mehr als 10 oder nicht mehr als 5 (lösbare) Befestigungsmittel bzw. Befestigungseinrichtungen und/oder nicht mehr als 10 oder nicht mehr als 5 Halte- und/oder Führungsmittel zum Einsatz.“Reversibly attached or attachable” is to be understood in particular in such a way that the condensate collecting device is secured by at least one holding and / or guiding means, for example comprising at least one (guide) rail, and / or at least one (releasable) fastening means, for example at least one screw and / or at least one plug connection device and / or is connected or connectable to the heat exchange device via at least one hook in such a way that the condensate collecting device can be at least partially, possibly completely removed from the heat exchange device. In particular, no more than 10th or no more than 5 (Detachable) fastening means or fastening devices and / or not more than 10th or no more than 5 Holding and / or guiding means for use.

Unter „werkzeuglos“ ist insbesondere zu verstehen, dass die Befestigungsmittel derart gewählt werden, dass sie manuell bzw. ohne den Einsatz gesonderter Werkzeuge, wie beispielsweise Schraubendrehern, die Anbringung (bzw. zumindest teilweise Entfernung) der Kondensatauffangeinrichtung an (von) der Wärmetauscheinrichtung ermöglichen. Vorzugweise kommen keine stoffschlüssigen (z. B. per Schweißen und/oder Kleben realisierte) Verbindungen zum Einsatz.“Tool-free” is to be understood in particular to mean that the fastening means are selected in such a way that they enable the condensate collecting device to be attached (or at least partially removed) to (from) the heat exchange device either manually or without the use of special tools, such as screwdrivers. Preferably no material connections (e.g. realized by welding and / or gluing) are used.

Optional kann die Kondensatauffangeinrichtung durch ein Einhängen (über eine entsprechende Hängeeinrichtung) an/in der Wärmetauscheinrichtung befestigt bzw. angebracht werden. In bevorzugten Ausführungsformen erfolgt diese Einhängung/Aushängung werkzeuglos und reversibel.Optionally, the condensate collecting device can be attached or attached to / in the heat exchange device by hanging it in (via a corresponding hanging device). In preferred embodiments, this attachment / removal takes place without tools and is reversible.

Insbesondere die Kombination einer reversibel anbringbaren (austauschbaren bzw. entfernbaren) Fluidauffangeinrichtung (Wanne) eines bewussten Verzichts auf einen (separaten) Tropfenabscheider bietet erhebliche Vorteile. Durch den Verzicht auf einen (separaten) Tropfenabscheider kann ein Bauraum (insbesondere eine Länge) der Wärmetauscheinrichtung erheblich reduziert werden. Dadurch kann eine entsprechende Fluidauffangeinrichtung (Wanne) vergleichsweise kleinbauend ausgebildet werden, so dass eine Entfernung bzw. ein Austausch derselben auf einfache Art und Weise (insbesondere manuell) praktikabel ist. Dadurch kann die Wärmetauscheinrichtung hinsichtlich ihrer Herstellung und/oder hinsichtlich ihres Betriebes vereinfacht werden.In particular, the combination of a reversibly attachable (exchangeable or removable) fluid collecting device (trough) of a deliberate omission of a (separate) droplet separator offers considerable advantages. By dispensing with a (separate) droplet separator, an installation space (in particular a length) of the heat exchange device can be considerably reduced. As a result, a corresponding fluid collecting device (trough) can be designed to be comparatively small, so that removal or replacement of the same is simple (in particular manual). As a result, the heat exchange device can be simplified in terms of its manufacture and / or in terms of its operation.

Die Wärmetauscheinrichtung kann ein gesamtes (beispielsweise durch ein AußenGehäuse definiertes) Volumen von mindestens 0,05 m3, ggf. mindestens 0,5 m3 und/oder höchstens 2 m3, ggf. höchstens 1 m3 aufweisen. Der Wärmetauscher (Wärmetauscher bzw. eine Hüllfläche desselben) kann ein Volumen von mindestens 0,04 m3, ggf. mindestens 0,4 m3 und/oder höchstens 1,5 m3, ggf. höchstens 0,75 m3 aufweisen.The heat exchange device can have a total volume (for example defined by an outer housing) of at least 0.05 m 3 , possibly at least 0.5 m 3 and / or at most 2 m 3 , possibly at most 1 m 3 . The heat exchanger (heat exchanger or an envelope surface thereof) can have a volume of at least 0.04 m 3 , possibly at least 0.4 m 3 and / or at most 1.5 m 3 , possibly at most 0.75 m 3 .

Die Kondensatauffangeinrichtung kann eine (Auffang-)Fläche von mindestens 0,1 m2, ggf. mindestens 0,3 m2 und/oder höchstens 1 m2, ggf. höchstens 0,6 m2 aufweisen und/oder (Auffang-)Fläche aufweisen, die mindestens 50 %, vorzugsweise mindestens 90 % und/oder höchstens 150 %, vorzugsweise höchstens 110 % einer Projektionsfläche des Wärmetauschers auf mindestens eine, insbesondere horizontale, Ebene (im Betriebszustand der Wärmetauscheinrichtung) beträgt.The condensate collecting device can have a (collecting) area of at least 0.1 m 2 , possibly at least 0.3 m 2 and / or at most 1 m 2 , possibly at most 0.6 m 2 and / or (collecting) area have at least 50%, preferably at least 90% and / or at most 150%, preferably at most 110% of a projection area of the heat exchanger on at least one, in particular horizontal, plane (in the operating state of the heat exchange device).

In einer Ausführungsform ist die Wärmetauscheinrichtung derart konfiguriert, dass im Wärmetauscher entstehende Tropfen im Wärmetauscher überwiegend (insbesondere aufgrund ihres Eigengewichtes und beispielsweise nicht, zumindest nicht maßgeblich, durch einen nach unten gerichteten Luftstrom) nach unten tropfen. Dies hat den Vorteil, dass eine einfache technische Lösung bereitstellbar ist.In one embodiment, the heat exchange device is configured in such a way that drops which form in the heat exchanger drip downward in the heat exchanger predominantly (in particular due to their own weight and, for example, not, at least not significantly, through an air flow directed downward). This has the advantage that a simple technical solution can be provided.

Um das Kondensat, insbesondere das aus der zu kühlenden Raumluft kondensierte Wasser (den Tau), aufzufangen wird eine Kondensatauffangeinrichtung bereitgestellt. Dabei ist die Kondensatauffangeinrichtung insbesondere (in Höhenrichtung und/oder zumindest teilweise) unterhalb des Wärmetauschers reversibel angebracht oder anbringbar.The condensate, especially the water condensed from the room air to be cooled (the dew) to collect a condensate trap. The condensate collecting device is in particular (in the height direction and / or at least partially) reversibly attached or attachable below the heat exchanger.

Um auf technisch möglichst einfache Art und Weise das Kondensat aufzufangen und einen Mittransport im zweiten Fluid zu unterbinden, ist es von Vorteil, wenn das im Wärmetauscher entstehende Kondensat im Wärmetauscher überwiegend nach unten fließen bzw. tropfen, insbesondere durch ihr Eigengewicht nach unten fließen bzw. tropfenIn order to collect the condensate in a technically simple manner and to prevent it from being transported in the second fluid, it is advantageous if the condensate formed in the heat exchanger predominantly flow or drip downward in the heat exchanger, in particular flow downward due to its own weight or drops

Ausführungsgemäß ist die Kondensatauffangeinrichtung (zumindest ungefähr) genauso lang (in horizontaler Richtung und/oder Hauptströmungsrichtung) wie der Wärmetauscher (ggf. innerhalb eine Toleranz von + und/oder - 10 % der Länge des Wärmetauschers).According to the embodiment, the condensate collecting device is (at least approximately) as long (in the horizontal direction and / or main flow direction) as the heat exchanger (possibly within a tolerance of + and / or - 10% of the length of the heat exchanger).

In einer Ausführungsform kann die Kondensatauffangeinrichtung, insbesondere die Kondensatwanne, zumindest weitestgehend direkt (oder ggf. versetzt) unterhalb des Wärmetauschers reversibel angebracht oder anbringbar sein, insbesondere derart, dass mehr als 70 Gew.-% oder mehre als 90 Gew.% oder mehr als 95 Gew.-% der durch Eigengewicht herabfallenden Tropfen aus dem Wärmetauscher in der Kondensatauffangeinrichtung landen.In one embodiment, the condensate collecting device, in particular the condensate pan, can at least largely be reversibly attached or attached directly (or possibly offset) below the heat exchanger, in particular in such a way that more than 70% by weight or more than 90% by weight or more than 95% by weight of the droplets falling from the heat exchanger land in the condensate trap.

Die, insbesondere als Kondensatwanne ausgebildete, Kondensatauffangeinrichtung, kann zumindest an ihrem Boden (ggf. generell) ohne Öffnung ausgebildet sein, kann aber auch mindestens eine Öffnung (ggf. auch am Boden) umfassen.The condensate collecting device, in particular in the form of a condensate pan, can be designed without an opening at least on its base (if appropriate generally), but can also comprise at least one opening (if necessary also on the base).

Ausführungsgemäß ist die Kondensatauffangeinrichtung, insbesondere Kondensatwanne, als Einschub ausgebildet. Der Einschub kann (ggf. manuell bzw. werkzeuglos) aus der Wärmetauscheinrichtung gezogen werden, um die Kondensatauffangeinrichtung von den übrigen Bestandteilen der Wärmetauscheinrichtung zu trennen (bzw. wieder in die Wärmetauscheinrichtung zurückgeschoben werden, um die Verbindung mit den übrigen Bestandteilen der Wärmetauscheinrichtung wiederherzustellen).According to the embodiment, the condensate collecting device, in particular the condensate pan, is designed as an insert. The slide-in unit can be pulled out of the heat exchange device (if necessary manually or without tools) in order to separate the condensate collecting device from the other components of the heat exchange device (or be pushed back into the heat exchange device in order to restore the connection with the other components of the heat exchange device).

Insbesondere können Führungsschienen vorgesehen sein, die die als Einschub, insbesondere als Schublade ausgebildete, Kondensatauffangeinrichtung führen und eine entsprechende Positionierung der Kondensatauffangeinrichtung relativ zum Wärmetauscher innerhalb der Wärmetauscheinrichtung sicherstellen.In particular, guide rails can be provided which guide the condensate collecting device designed as an insert, in particular as a drawer, and ensure appropriate positioning of the condensate collecting device relative to the heat exchanger within the heat exchanger device.

In einer Ausführungsform weist die Kondensatauffangeinrichtung eine Neigung auf, insbesondere derart, dass die Neigung (zumindest im Wesentlichen) in einer Richtung senkrecht zu einer im Betrieb vorliegenden Fluiddurchströmungsrichtung durch den Wärmetauscher verläuft. Dadurch kann ggf. aufgefangenes Fluid in eine Richtung, insbesondere in die Richtung eines Auslasses geführt werden. Die Hauptrichtung der Neigung des Bodens der Kondensatauffangeinrichtung verläuft vorzugsweise in eine Richtung, die senkrecht zur Längsrichtung des Wärmetauschers verläuft. Die Längsrichtung entspricht dabei bevorzugt einer Richtung, parallel zu einer Haupt-Fluidströmungsrichtung. Eine (Haupt-)Neigung kann ein Gefälle von mindestens 2 %, ggf. mindestens 5 % und/oder höchstens 20%, ggf. höchstens 10 % aufweisen. In einer Alternative kann die Kondensatauffangeinrichtung einen flachen Boden aufweisen.In one embodiment, the condensate collecting device has an inclination, in particular in such a way that the inclination (at least essentially) runs through the heat exchanger in a direction perpendicular to a fluid flow direction during operation. As a result, any fluid that is collected can be guided in one direction, in particular in the direction of an outlet. The main direction of the inclination of the bottom of the condensate trap preferably runs in a direction perpendicular to the longitudinal direction of the heat exchanger. The longitudinal direction preferably corresponds to a direction parallel to a main fluid flow direction. A (main) slope can have a gradient of at least 2%, possibly at least 5% and / or at most 20%, possibly at most 10%. In an alternative, the condensate collecting device can have a flat bottom.

Darüber hinaus kann die Kondensatauffangeinrichtung auch (am Boden) mindestens ein, vorzugsweise mindestens zwei oder genau zwei weitere (Neben-) Gefälle aufweisen, insbesondere um die aufgefangenen Kondensattropfen zu sammeln und den sich bildenden Flüssigkeitsstrom dem Auslass zuzuführen. Die weiteren Gefälle können symmetrisch oder asymmetrisch zueinander ausgebildet sein.In addition, the condensate collecting device can also have (at the bottom) at least one, preferably at least two or exactly two further (secondary) slopes, in particular in order to collect the collected condensate drops and to feed the liquid stream that forms to the outlet. The other slopes can be symmetrical or asymmetrical to each other.

In einer Ausführungsform weist die Kondensatauffangeinrichtung, insbesondere Kondensatwanne, mindestens oder genau einen (ggf. verschließbaren) Auslass auf, der insbesondere an der tiefsten Stelle und/oder an einem Rand der Wanne ausgebildet ist. Dies hat den Vorteil, dass die Kondensatauffangeinrichtung nicht geleert werden muss, sondern das Kondensat selbstständig abgeleitet werden kann. Gemäß einer alternativen Ausführungsform kann die Kondensatauffangeinrichtung auslassfrei gestaltet sein.In one embodiment, the condensate collecting device, in particular the condensate pan, has at least or exactly one (possibly closable) outlet which is formed in particular at the deepest point and / or at an edge of the pan. This has the advantage that the condensate collecting device does not have to be emptied, but the condensate can be drained off independently. According to an alternative embodiment, the condensate collecting device can be designed without an outlet.

Unter einem Auffangen des Kondensats ist ggf. zu verstehen, dass die Kondensatflüssigkeit zumindest temporär, also länger als 1 min, weiter bevorzugt länger als 10 min, noch weiter bevorzugt länger als 1 h in der Kondensatauffangeinrichtung verbleibt, ggf. bis zur Leerung der Kondensatauffangeinrichtung in dieser verbleibt. Alternativ kann die Verweildauer auch kürzer sein bzw. die Kondensatflüssigkeit (kontinuierlich oder in zeitlichen Abständen) aus der Kondensatauffangeinrichtung abfließen.Collecting the condensate may be understood to mean that the condensate liquid remains in the condensate collecting device at least temporarily, that is to say longer than 1 min, more preferably longer than 10 min, even more preferably longer than 1 h, if necessary until the condensate collecting device in is emptied this remains. Alternatively, the residence time can also be shorter or the condensate liquid (continuously or at intervals) can flow out of the condensate collecting device.

In einer weiteren Ausführungsform weist die Wärmetauscheinrichtung eine Länge, insbesondere eine Länge in Richtung einer/der im Betrieb vorliegenden (Haupt-) Fluidströmungsrichtung (des zweiten Fluids bzw. der Luft) von weniger als 500 mm, vorzugsweise weniger als 400 mm, weiter vorzugsweise weniger als 370 mm und/oder von mehr als 200 mm auf. Die Wärmetauscheinrichtung kann ggf. breiter als lang ausgebildet sein. In a further embodiment, the heat exchange device has a length, in particular a length, in the direction of a (main) fluid flow direction (of the second fluid or the air) that is in operation of less than 500 mm, preferably less than 400 mm, more preferably less than 370 mm and / or more than 200 mm. The heat exchange device can optionally be made wider than long.

In einer weiteren Ausführungsform weist die Wärmetauscheinrichtung eine Kondensatauffangeinrichtung auf, die einen Bestandteil einer Bodenbaugruppe der Wärmetauscheinrichtung bildet. Die Bodenbaugruppe weist insbesondere Führungsleisten auf, an/in denen die Kondensatauffangeinrichtung z. B. eingeschoben oder ausgezogen werden kann. Die Bodenbaugruppe kann ggf. reversibel an der Wärmetauscheinrichtung angebracht oder anbringbar sein.In a further embodiment, the heat exchange device has a condensate collecting device which forms part of a base assembly of the heat exchange device. The base assembly has in particular guide strips on / in which the condensate trap z. B. can be inserted or removed. The base assembly can optionally be reversibly attached or attachable to the heat exchange device.

In einer Ausführungsform weist der Wärmetauscher Wärmeaustauschlamellen, z. B. gerippte Wärmeaustauschlamellen, auf.In one embodiment, the heat exchanger has heat exchange fins, e.g. B. ribbed heat exchange fins.

Der Wärmetauscher kann entsprechende Leitstrukturen für das erste Fluid aufweisen, wobei das zweite Fluid beim Durchströmen mit diesen Leitstrukturen in Kontakt kommt. Dabei wird ein Wärmeübergang durch die entsprechenden Leitstrukturen zwischen dem ersten und dem zweiten Fluid vermittelt. Diese Leitstrukturen können dabei insbesondere ein Rohrsystem, insbesondere ein oder mehrere Rohre und/oder Lamellen und/oder Paneele, insbesondere mit Oberflächenvergrößerungen aufweisen.The heat exchanger can have corresponding guide structures for the first fluid, the second fluid coming into contact with these guide structures when flowing through. A heat transfer is mediated between the first and the second fluid by the corresponding guide structures. These guide structures can in particular have a pipe system, in particular one or more pipes and / or fins and / or panels, in particular with enlarged surfaces.

Die Leitstrukturen sind vorzugsweise derart ausgebildet, dass das erste Fluid, insbesondere das (Kühl-)Wasser, den Wärmetauscher nicht auf direktem, also insbesondere nicht auf dem kürzest möglichen Weg passieren, sondern insbesondere in einer Spiralenform und/oder einer Schlangenform und/oder einer Schnecken- und/oder einer Zick-Zack-Form.The guide structures are preferably designed such that the first fluid, in particular the (cooling) water, does not pass the heat exchanger directly, that is to say in particular not in the shortest possible way, but in particular in a spiral shape and / or a snake shape and / or one Snail and / or a zigzag shape.

Die oben genannte Aufgabe wird insbesondere auch gelöst durch ein Klimasystem bzw. ein Klimagerät, vorzugsweise zum Kühlen von Luft, insbesondere innerhalb eines Gebäudes, das eine Wärmetauscheinrichtung (ggf. als einzige Wärmetauscheinrichtung) wie oben und nachfolgend beschrieben, aufweist, insbesondere derart konfiguriert, dass im Wärmetauscher entstehende Tropfen im Wärmetauscher (selbst) zumindest mehrheitlich nach unten abtropfen, insbesondere selbstständig nach unten abtropfen.The above-mentioned object is in particular also achieved by an air conditioning system or an air conditioning device, preferably for cooling air, in particular within a building, which has a heat exchange device (possibly as the only heat exchange device) as described above and below, in particular configured in such a way that Most of the drops that form in the heat exchanger drip downwards in the heat exchanger (itself), in particular independently drip downwards.

In einer Ausführungsform des Klimasystems bzw. Klimageräts ist kein (separater) Tropfenabscheider zum Trennen von Wassertropfen aus dem ersten Fluid vorhanden. Dadurch kann ein entsprechend kompaktes Klimagerät bereitgrestelltz werden. Insbesondere benötigt das Klimasystem (Klimagerät) keine weiteren Strukturen, um ein Kondensat aus dem zweiten Fluid abzuscheiden und von den restlichen Fluidkomponenten des zweiten Fluids zu trennen.In one embodiment of the air conditioning system or air conditioning device, there is no (separate) drop separator for separating water drops from the first fluid. As a result, an appropriately compact air conditioner can be provided. In particular, the air conditioning system (air conditioning device) does not require any further structures in order to separate a condensate from the second fluid and to separate it from the remaining fluid components of the second fluid.

Vorzugsweise ist das Klimasystem (Klimagerät) derart konfiguriert, dass die Kondensatauffangeinrichtung, insbesondere die Kondensatwanne, unabhängig von den übrigen Elementen der Wärmetauscheinrichtung oder zumindest unabhängig vom Wärmetauscher aus dem Klimasystem (Klimagerät) reversibel entnehmbar ist.The air conditioning system (air conditioning device) is preferably configured such that the condensate collecting device, in particular the condensate pan, is reversibly removable from the air conditioning system (air conditioning device) independently of the other elements of the heat exchange device or at least independently of the heat exchanger.

Vorzugsweise ist die Wärmetauscheinrichtung derart im Klimasystem (Klimagerät) anordenbar bzw. angeordnet, dass die Kondensatauffangeinrichtung, insbesondere von außen, zugänglich ist, also ohne die Wärmetauscheinrichtung ausbauen zu müssen, reversibel angebracht werden kann.The heat exchange device can preferably be arranged or arranged in the air conditioning system (air conditioning device) in such a way that the condensate collecting device is accessible, in particular from the outside, that is to say can be attached reversibly without having to remove the heat exchange device.

Vorzugsweise kann eine Entnahme der Kondensatwanne (allg.: Auffangeinrichtung) ohne Demontage des Wärmetauschers bzw. der übrigen Bestandteile der Wärmetauscheinrichtung erfolgen. Wenn der Wärmetauscher nicht unlösbar mit der Kondensatwanne (allg.: Auffangeinrichtung) verbunden ist, sondern z.B. am Gehäuse des Klimageräts befestigt ist, kann dieser während der Entnahme der Kondensatwanne (allg.: Auffangeinrichtung) im Klimagerät verbleiben.The condensate pan (generally: collecting device) can preferably be removed without dismantling the heat exchanger or the other components of the heat exchange device. If the heat exchanger is not permanently connected to the condensate tray (general: collecting device), but e.g. is attached to the housing of the air conditioning unit, it can remain in the air conditioning unit while the condensate pan (general: collecting device) is removed.

Das Klimasystem bzw. Klimagerät umfasst vorzugsweise mindestens eine Wärmepumpe, ggf. umfassend mindestens einen Kompressor und/oder mindestens eine Verflüssiger.The air conditioning system or air conditioning device preferably comprises at least one heat pump, possibly comprising at least one compressor and / or at least one condenser.

Die oben genannte Aufgabe wird weiterhin gelöst durch ein Verfahren zum Betreiben eines Klimasystems (Klimageräts) bzw. einer Wärmetauscheinrichtung, wie oben beschrieben, vorzugsweise zum Kühlen von Luft, insbesondere innerhalb eines Gebäudes, wobei die Wärmetauscheinrichtung von einem ersten Fluid durchströmt wird, wobei an einem Wärmetauscher Wärmetausch mit einem zweiten Fluid erfolgt, so dass Kondensat (Tropfen) am Wärmetauscher gebildet wird (werden), das vorzugsweise zumindest weitestgehend nach unten abfließt bzw. abtropft (insbesondere selbstständig bzw. durch ihr Eigengewicht) und wobei die abtropfenden Tropfen in der Kondensatauffangeinrichtung aufgefangen werden.The above-mentioned object is further achieved by a method for operating an air conditioning system (air conditioning device) or a heat exchange device, as described above, preferably for cooling air, in particular within a building, the heat exchange device being flowed through by a first fluid, in which case one Heat exchanger Heat exchange takes place with a second fluid, so that condensate (drops) is (are) formed on the heat exchanger, which preferably flows down or drips off at least as far as possible (in particular independently or by its own weight) and the dripping drops are collected in the condensate collecting device will.

Vorzugsweise durchströmt das zweite Fluid die Wärmetauscheinrichtung mit mindestens 0,5 m/s, weiter vorzugsweise mit mindestens 0,7 m/s, weiter vorzugsweise mit mindestens 0,8 m/s und/oder mit weniger als 3 m/s, ggf. mit weniger als 2 m/s oder weniger als 1 m/s. Dadurch kann auf einfache Art erreicht werden, dass das im Wärmetauscher entstehende Kondensat nicht weiter gerissen wird, sondern nach unten abfließen bzw. abtropfen kann. Die Tropfen können an Leitelementen verbleiben und anwachsen, bis sie auf Grund ihres Eigengewichts nach unten fallen/fließen.The second fluid preferably flows through the heat exchange device with at least 0.5 m / s, more preferably with at least 0.7 m / s, further preferably with at least 0.8 m / s and / or with less than 3 m / s, if appropriate at less than 2 m / s or less than 1 m / s. In this way, it can be achieved in a simple manner that the condensate formed in the heat exchanger is no longer torn, but can flow down or drip down. The drops can remain on guide elements and grow until they fall / flow due to their own weight.

Das Klimasystem (insbesondere Klimagerät) bzw. die Wärmetauscheinrichtung wird insbesondere derart betrieben, insbesondere durch die oben beschriebene Wahl einer entsprechenden, insbesondere niedrigen Fluidströmung, dass mindestens 70 Gew.-% oder mindestens 80 Gew.-% oder mindestens Gew.-% des entstehenden Kondensats bzw. der Tropfen auf die oben beschriebene Art nach unten tropfen.The air conditioning system (in particular air conditioning device) or the heat exchange device is operated in particular in such a way, in particular by the above Described choice of a corresponding, in particular low, fluid flow such that at least 70% by weight or at least 80% by weight or at least% by weight of the condensate or drops formed drips down in the manner described above.

In einer weiteren Ausführungsform wird das in der Kondensatauffangeinrichtung gesammelte Kondensat aus der Kondensatauffangeinrichtung abgeleitet.In a further embodiment, the condensate collected in the condensate collecting device is discharged from the condensate collecting device.

Die oben genannte Aufgabe wird weiterhin gelöst durch ein Verfahren zum Reinigen einer Wärmetauscheinrichtung (der obigen Art) oder eines Klimasystems bzw. Klimageräts (der obigen Art), wobei die Kondensatauffangeinrichtung zur Reinigung entnommen wird, gereinigt wird und ggf. wieder eingeführt oder auch ausgetauscht wird. Die Kondensatauffangeinrichtung kann ggf. extern gereinigt werden. Dazu kann die Kondensatauffangeinrichtung zumindest teilweise von der Wärmetauscheinrichtung entfernt werden. Die (oder eine andere) Kondensatauffangeinrichtung kann anschließend wieder in die Wärmetauscheinrichtung eingebracht und mit der Wärmetauscheinrichtung verbunden werden.The above-mentioned object is further achieved by a method for cleaning a heat exchange device (of the above type) or an air conditioning system or air conditioning device (of the above type), the condensate collecting device being removed for cleaning, cleaned and, if necessary, reintroduced or exchanged . The condensate trap can be cleaned externally if necessary. For this purpose, the condensate collecting device can be at least partially removed from the heat exchange device. The (or another) condensate trap can then be reintroduced into the heat exchange device and connected to the heat exchange device.

Weitere Ausführungsformen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further embodiments of the invention result from the subclaims.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels beschrieben, das anhand der Abbildungen näher erläutert wird. Hierbei zeigen:

  • 1 eine perspektivische Darstellung einer erfindungsgemäßen Wärmetauscheinrichtung;
  • 2a eine erfindungsgemäße Wärmetauscheinrichtung mit Bodenbaugruppe in Seitenansicht;
  • 2b eine erfindungsgemäße Wärmetauscheinrichtung mit Bodenbaugruppe in Frontansicht;
  • 2c eine erfindungsgemäße Wärmetauscheinrichtung mit Bodenbaugruppe in Draufsicht;
  • 3 eine Bodenbaugruppe, mit Kondensatwanne als Einschub ausgebildet;
  • 4 eine Ausschnittdarstellung der Wärmetauscheinrichtung in Draufsicht; und
  • 5 eine Ausschnittdarstellung der Wärmetauscheinrichtung von unten.
The invention is described below using an exemplary embodiment which is explained in more detail with reference to the figures. Here show:
  • 1 a perspective view of a heat exchange device according to the invention;
  • 2a an inventive heat exchange device with floor assembly in side view;
  • 2 B a heat exchange device with floor assembly in front view;
  • 2c a heat exchange device with floor assembly in plan view;
  • 3rd a floor assembly, designed with a condensate tray as an insert;
  • 4th a sectional view of the heat exchange device in plan view; and
  • 5 a sectional view of the heat exchange device from below.

In der nachfolgenden Beschreibung werden für gleiche und gleichwirkende Teile dieselben Bezugsziffern verwendet.In the following description, the same reference numbers are used for the same and equivalent parts.

1 zeigt eine erfindungsgemäße Wärmetauscheinrichtung 1. Kühlmittel wird in die Wärmetauscheinrichtung 1 über einen Kühlmitteleinlass 10 eingeleitet und über einen Kühlmittelauslass 30 ausgeleitet. Von dem Kühlmitteleinlass 10 gelangt das Kühlmittel über Kühlmittelzuleitungen 20a in Kühllamellen 60 eines Wärmetauschers bzw. Wärmetauschers 300 und wird über Kühlmittelableitungen 20b abtransportiert. Simultan wird die Wärmetauscheinrichtung 1 und damit der Wärmetauscher 300 von einer Luftströmung 200 oder einem anderen Gasgemisch, das gekühlt werden soll, durchströmt. Zwischen der durchströmenden Luft 200 und dem Kühlmittel wird über die Oberflächen der Kühllamellen 60 ein Wärmeaustausch vermittelt, d.h. die Luft in der Luftströmung 200 wird gekühlt und das Kühlmittel wird erwärmt. Kühlmitteleinlass 10 und Kühlmittelauslass 30 können auch vertauscht sein, so z. B. beim Bezugszeichen 10 ein Kühlmittelauslass liegt. 1 shows a heat exchange device according to the invention 1 . Coolant is in the heat exchange device 1 through a coolant inlet 10th initiated and through a coolant outlet 30th diverted. From the coolant inlet 10th the coolant passes through coolant supply lines 20a in cooling fins 60 a heat exchanger or heat exchanger 300 and is about coolant drains 20b transported away. The heat exchange device becomes simultaneous 1 and thus the heat exchanger 300 from an air flow 200 or another gas mixture that is to be cooled. Between the air flowing through 200 and the coolant is over the surfaces of the cooling fins 60 exchanges heat, ie the air in the air flow 200 is cooled and the coolant is heated. Coolant inlet 10th and coolant outlet 30th can also be interchanged, e.g. B. the reference number 10th there is a coolant outlet.

Um die Oberfläche der Wechselwirkung zu erhöhen, weisen die Kühllamellen 60 sowie eine Vorderwand 80 Perforationen 90 auf. Durch die Kühlung der Luft wird der in der Luftströmung 200 mitgetragene Wasserdampf ebenfalls abgekühlt, wodurch Kondensation an den Kühllamellen 60 einsetzt und Wassertropfen ausgebildet werden. Bei Überschreiten eines kritischen Gewichts der Tropfen rinnen diese die Kühllamellen 60 hinab, wo sie in einer Kondensatwanne 50, die in einer entsprechenden Bodengruppe 100 angeordnet ist, aufgefangen werden. In dieser Kondensatwanne 50 werden die Wassertropfen entsprechend aufgenommen und können einem Auslass 110 zufließen und ggf. aus der Wärmetauscheinrichtung 1 abgeleitet werden.In order to increase the surface of the interaction, the cooling fins have 60 as well as a front wall 80 Perforations 90 on. By cooling the air, it becomes in the air flow 200 carried water vapor also cooled, causing condensation on the cooling fins 60 starts and drops of water are formed. If a critical weight of the drops is exceeded, the cooling fins run down 60 down to where they're in a condensate pan 50 that in a corresponding floor pan 100 is arranged to be collected. In this condensate pan 50 the water drops are picked up accordingly and can be an outlet 110 flow and if necessary from the heat exchange device 1 be derived.

2 zeigt eine erfindungsgemäße Wärmetauscheinrichtung 1 in Seitenansicht (2a), in Frontansicht (2b) und in Draufsicht (2c). Der Kühlmitteleinlasses 10 ist oberhalb des Kühlmittelauslasses 30 angeordnet. Die Kühllamellen 60 können in einer Gleichstromausführung oder einer Gegenstromausführung durchspült werden. Die Anordnung des Kühlmittelein- bzw. auslasses 10, 30 an der Vorderseite erlaubt einen einfach zu realisierenden Anschluss bei Integration der Wärmetauscheinrichtung 1 in einem entsprechenden Kühlsystem. 2nd shows a heat exchange device according to the invention 1 in side view ( 2a) , front view ( 2 B) and in top view ( 2c ). The coolant inlet 10th is above the coolant outlet 30th arranged. The cooling fins 60 can be flushed through in a co-current or counter-current version. The arrangement of the coolant inlet and outlet 10th , 30th at the front allows an easy to implement connection when integrating the heat exchange device 1 in an appropriate cooling system.

Die Anordnung der Bodenbaugruppe 100 mit einer als Einschub ausgebildeten Kondensatwanne 50 ist unterhalb der Kühllamellen angeordnet, so dass die durch Kondensation entstehenden und anwachsenden Wassertropfen in die Kondensatwanne 50 abtropfen bzw. abfließen können. In 2c sind eine Hauptneigungsrichtung 140a und zwei Nebenneigungsrichtungen 140b der Kondensatwanne 50 durch entsprechende Pfeile veranschaulicht. Die Neigungsrichtungen dienen dazu, das aufgefangene und gesammelte Wasser einem Auslass 110 zuzuführen und einen Rückstau von Flüssigkeit in der Kondensatwanne zu verhindern.The arrangement of the floor assembly 100 with a condensate tray designed as an insert 50 is located below the cooling fins, so that the water drops created and condensed by condensation into the condensate pan 50 drain or drain. In 2c are a major direction of inclination 140a and two side slopes 140b the condensate pan 50 illustrated by corresponding arrows. The directions of inclination serve to drain and collect the collected water 110 and to prevent a backflow of liquid in the condensate pan.

3 zeigt die Bodenbaugruppe 100, die die als Einschub ausgebildete Kondensatwanne 50 enthält. Die Bodenbaugruppe ist an der Wärmetauscheinrichtung 1 (insbesondere reversibel) montiert. Für das reversible Anbringen bzw. Entfernen der Kondensatwanne 50 ist diese als Einschub ausgebildet und kann aus der Bodenbaugruppe 100 herausgezogen oder entsprechend wieder hineingeschoben werden. Die Bodenbaugruppe 100 wird über Leisten 120 mit der Wärmetauscheinrichtung verbunden. Dies kann den Einsatz von Werkzeugen oder anderen Geräten erfordern, kann aber ggf. werkzeuglos, insbesondere über einen reinen Einschubmechanismus oder Steckmechanismus erfolgen. Querverstrebungen 170 versteifen die Struktur der Bodenbaugruppe. Diese Querverstrebungen 170 halten Seitenwände 150 entsprechend auf Distanz zueinander. 3rd shows the floor assembly 100 , which is the condensate tray designed as an insert 50 contains. The floor assembly is on the heat exchange device 1 (especially reversible) mounted. For the reversible attachment or removal of the condensate tray 50 is designed as a slide-in unit and can be removed from the base assembly 100 pulled out or pushed back in accordingly. The floor assembly 100 will over last 120 connected to the heat exchange device. This may require the use of tools or other devices, but may possibly be done without tools, in particular via a pure insertion mechanism or plug mechanism. Cross struts 170 stiffen the structure of the floor assembly. These cross braces 170 hold sidewalls 150 accordingly at a distance from each other.

In den 3-5 ist gezeigt, wie die Kondensatwanne 50 aus der Bodenbaugruppe 100 ausgezogen oder entsprechend eingeschoben werden kann. Die 3 zeigt die Kondensatwanne 50 in einem vollständig eingeschobenen Zustand. In diesem Zustand ist sie mit der Wärmetauscheinrichtung 1 (vollständig) verbunden und kann entsprechend Flüssigkeit auffangen. Die 4 und 5 zeigen eine teilweise in die Bodenbaugruppe 100 ausgezogene/eingeschobene Kondensatwanne 50. Wenn die Kondensatwanne 50 aus der Bodenbaugruppe herausgezogen/hineingeschoben wird, können Führungsschienen 130 dazu dienen, die Gleitbewegung der schubladenartigen Kondensatwanne 50 zu vermitteln. Dies geschieht in dieser Ausführungsform entsprechend über Führungsleisten 180, die in den Führungsschienen 130 gleiten. Die Führungsschienen 130 sind dabei Bestandteil der Bodenbaugruppe 100, während die Führungsleisten 180 Bestandteil der als Einschub ausgebildeten Kondensatwanne 50 sind.In the 3-5 is shown as the condensate pan 50 from the floor assembly 100 can be pulled out or inserted accordingly. The 3rd shows the condensate pan 50 in a fully inserted condition. In this state it is with the heat exchange device 1 (completely) connected and can collect liquid accordingly. The 4th and 5 show one partially in the floor assembly 100 extended / inserted condensate tray 50 . If the condensate pan 50 Guide rails can be pulled out / pushed in from the base assembly 130 serve the sliding movement of the drawer-like condensate tray 50 to convey. In this embodiment, this is done accordingly via guide strips 180 that in the guide rails 130 slide. The guide rails 130 are part of the floor assembly 100 while the guide rails 180 Part of the condensate tray designed as an insert 50 are.

An dieser Stelle sei darauf hingewiesen, dass alle oben beschriebenen Teile für sich alleine gesehen und in jeder Kombination, insbesondere die in den Zeichnungen dargestellten Details, als erfindungswesentlich beansprucht werden. Abänderungen hiervon sind dem Fachmann geläufig.At this point, it should be pointed out that all the parts described above, viewed on their own and in any combination, in particular the details shown in the drawings, are claimed as essential to the invention. Modifications to this are familiar to the person skilled in the art.

BezugszeichenlisteReference symbol list

11
WärmetauscheinrichtungHeat exchange device
1010th
Kühlmitteleinlass (alternativ: Kühlmittelauslass)Coolant inlet (alternatively: coolant outlet)
20a20a
KühlmittelzuleitungCoolant supply
20b20b
KühlmittelableitungCoolant drainage
3030th
Kühlmittelauslass (alternativ: Kühlmitteleinlass)Coolant outlet (alternatively: coolant inlet)
5050
KondensatwanneCondensate pan
6060
KühllamellenCooling fins
7070
Rückwand der WärmetauscheinrichtungRear wall of the heat exchange device
8080
Vorderwand der WärmetauscheinrichtungFront wall of the heat exchange device
9090
Perforationperforation
100100
BodenbaugruppeFloor assembly
110110
AuslassOutlet
120120
Leistestrip
130130
FührungsschieneGuide rail
140140
NeigungsrichtungDirection of inclination
140a140a
HauptneigungsrichtungMain slope direction
140b140b
NebenneigungsrichtungSide slope direction
150150
SeitenwandSide wall
170170
QuerstrebeCross strut
180180
FührungsleisteGuide bar
200200
LuftströmungAir flow
300300
WärmetauscherHeat exchanger

Claims (14)

Wärmetauscheinrichtung (1) für ein Klimagerät, Folgendes aufweisend: a. einen Wärmetauscher (300) für den Wärmeaustausch zwischen zwei Fluiden, insbesondere zwischen Wasser und Luft, b. eine Kondensatauffangeinrichtung, insbesondere Kondensatwanne (50), die so angeordnet und ausgebildet ist, dass am Wärmetauscher (300) gebildetes Kondensat an der Kondensatauffangeinrichtung (50) auffangbar ist, wobei die Kondensatauffangeinrichtung (50) innerhalb der Wärmetauscheinrichtung (1) reversibel angebracht oder anbringbar ist.Heat exchange device (1) for an air conditioner, comprising: a. a heat exchanger (300) for the heat exchange between two fluids, in particular between water and air, b. a condensate collecting device, in particular a condensate tray (50), which is arranged and designed such that condensate formed on the heat exchanger (300) can be collected on the condensate collecting device (50), the condensate collecting device (50) being reversibly attached or attachable within the heat exchange device (1) . Wärmetauscheinrichtung (1) nach Anspruch 1, derart konfiguriert, dass im Wärmetauscher (300) entstehende Tropfen überwiegend nach unten tropfen.Heat exchange device (1) after Claim 1 , configured such that drops formed in the heat exchanger (300) mainly drip down. Wärmetauscheinrichtung (1) nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Kondensatauffangeinrichtung (50) als Einschub ausgebildet ist.Heat exchange device (1) after Claim 1 or 2nd , wherein the condensate collecting device (50) is designed as an insert. Wärmetauscheinrichtung (1) nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Kondensatauffangeinrichtung (50) eine Neigung (140) aufweist.Heat exchange device (1) after Claim 1 or 2nd , wherein the condensate collecting device (50) has an inclination (140). Wärmetauscheinrichtung (1) nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei die Kondensatauffangeinrichtung (50) einen Auslass (110) aufweist.Heat exchange device (1) according to one of the preceding claims, wherein the condensate collecting device (50) has an outlet (110). Wärmetauscheinrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Wärmetauscheinrichtung (1) eine Länge von weniger als 500 mm, vorzugsweise weniger als 400 mm, weiter vorzugsweise weniger als 370 mm aufweist.Heat exchange device (1) according to one of the preceding claims, wherein the heat exchange device (1) has a length of less than 500 mm, preferably less than 400 mm, more preferably less than 370 mm. Wärmetauscheinrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Kondensatauffangeinrichtung (50) einen Bestandteil einer Bodenbaugruppe (100) der Wärmetauscheinrichtuf6ng (1) bildet.Heat exchange device (1) according to one of the preceding claims, wherein the condensate collecting device (50) forms part of a base assembly (100) of the heat exchange device (6). Klimasystem aufweisend eine Wärmetauscheinrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, derart konfiguriert, dass im Wärmetauscher (300) entstehende Tropfen im Wärmetauscher (300) mehrheitlich nach unten abtropfen, insbesondere selbstständig nach unten abtropfen.Air conditioning system comprising a heat exchange device (1) according to one of the preceding claims, configured such that drops formed in the heat exchanger (300) mostly drip downward in the heat exchanger (300), in particular independently drip downward. Klimasystem nach Anspruch 8, wobei kein separater Tropfenabscheider zum Trennen von Wassertropfen aus dem ersten Fluid vorhanden ist.Climate system after Claim 8 , wherein there is no separate droplet separator for separating droplets of water from the first fluid. Klimasystem nach einem der Ansprüche 8 oder 9, konfiguriert derart, dass die Kondensatauffangeinrichtung, insbesondere die Kondensatwanne (50), unabhängig von den übrigen Elementen der Wärmetauscheinrichtung (1) oder zumindest unabhängig vom Wärmetauscher (300) aus dem Klimasystem reversibel entnehmbar ist.Climate system according to one of the Claims 8 or 9 , configured in such a way that the condensate collecting device, in particular the condensate pan (50), can be removed reversibly from the air conditioning system independently of the other elements of the heat exchange device (1) or at least independently of the heat exchanger (300). Verfahren zum Betreiben einer Wärmetauscheinrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 7 und/oder eines Klimasystems nach einem der Ansprüche 8 bis 10, wobei die Wärmetauscheinrichtung (1) von einem ersten Fluid durchströmt wird, wobei an dem Wärmetauscher (300) Wärmetausch mit einem zweiten Fluid (200) erfolgt, wobei Kondensat am Wärmetauscher (300) gebildet wird, wobei das Kondensat in der Kondensatauffangeinrichtung, insbesondere der Kondensatwanne (50), aufgefangen wird.Method for operating a heat exchange device (1) according to one of the Claims 1 to 7 and / or a climate system according to one of the Claims 8 to 10th wherein a first fluid flows through the heat exchange device (1), heat exchange with a second fluid (200) taking place on the heat exchanger (300), condensate being formed on the heat exchanger (300), the condensate in the condensate collecting device, in particular the Condensate pan (50) is collected. Verfahren zum Betreiben eines Klimasystems nach Anspruch 11, wobei das erste und/oder zweite Fluid den Wärmetauscher (1) mit einer Durchströmgeschwindigkeit von weniger als 3 m/s, vorzugsweise weniger als 2 m/s, noch weiter vorzugsweise weniger als 1 m/s durchströmt.Method for operating a climate system according to Claim 11 , wherein the first and / or second fluid flows through the heat exchanger (1) at a flow rate of less than 3 m / s, preferably less than 2 m / s, even more preferably less than 1 m / s. Verfahren zum Betreiben eines Klimasystems nach Anspruch 11 oder 12, wobei das in der Kondensatwanne (50) gesammelte Kondensat aus der Kondensatauffangeinrichtung (50) abgeleitet wird.Method for operating a climate system according to Claim 11 or 12th , wherein the condensate collected in the condensate pan (50) is discharged from the condensate collecting device (50). Verfahren zum Reinigen einer Wärmetauscheinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7 oder eines Klimasystems nach einem der Ansprüche 8 bis 10, wobei die Kondensatauffangeinrichtung (50) zur Reinigung entnommen wird, gereinigt wird und wieder eingeführt wird.Method for cleaning a heat exchange device according to one of the Claims 1 to 7 or a climate system according to one of the Claims 8 to 10th , wherein the condensate collecting device (50) is removed for cleaning, cleaned and reinserted.
DE102018128140.4A 2018-11-09 2018-11-09 Heat exchange device Withdrawn DE102018128140A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018128140.4A DE102018128140A1 (en) 2018-11-09 2018-11-09 Heat exchange device
EP19207393.0A EP3650777A1 (en) 2018-11-09 2019-11-06 Heat exchange device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018128140.4A DE102018128140A1 (en) 2018-11-09 2018-11-09 Heat exchange device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102018128140A1 true DE102018128140A1 (en) 2020-05-14

Family

ID=68470344

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102018128140.4A Withdrawn DE102018128140A1 (en) 2018-11-09 2018-11-09 Heat exchange device

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3650777A1 (en)
DE (1) DE102018128140A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH05118574A (en) * 1991-10-28 1993-05-14 Matsushita Refrig Co Ltd Air-conditioning machine
DE202011000568U1 (en) * 2011-03-11 2011-06-09 TROX GmbH, 47506 Condensate tray for use in climatic systems

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5966959A (en) * 1998-03-09 1999-10-19 American Standard Inc. Condensate drain pan arrangement with positive slope
SE539251C2 (en) * 2015-09-15 2017-05-30 Climaco Holding Ab Drainage tray for a heat pump
US10132553B2 (en) * 2016-07-05 2018-11-20 Johnson Controls Technology Company Drain pan removable without the use of tools

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH05118574A (en) * 1991-10-28 1993-05-14 Matsushita Refrig Co Ltd Air-conditioning machine
DE202011000568U1 (en) * 2011-03-11 2011-06-09 TROX GmbH, 47506 Condensate tray for use in climatic systems

Also Published As

Publication number Publication date
EP3650777A1 (en) 2020-05-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3122197C2 (en) capacitor
DE102006018681A1 (en) Heat exchanger for a vehicle
DE19609687C2 (en) Wall cooling unit for a control cabinet with a fan and a finned heat exchanger
DE3501278A1 (en) GIANT WATER COLLECTOR
DE202017102138U1 (en) heat exchanger device
DE102017130807A1 (en) Air-cooled condenser system
EP1890099A1 (en) Dephlegmator
EP1119230A2 (en) Cooling device
DE2509630A1 (en) FILTER SUMP ARRANGEMENT FOR AN EVAPORATIVE HEAT EXCHANGER
DE102018128140A1 (en) Heat exchange device
DE2756992B1 (en) Device for condensation of sulfur vapor and separation of sulfur droplets
DE19513201C1 (en) Decentralised air conditioning system for industrial halls
DE3416947A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PURIFYING SMOKE GASES IN COMBUSTION PLANTS
DE10344653B4 (en) Fan-operated air cooler for cooling the air in rooms
DE102017011634A1 (en) Ventilation device for a building
EP0981030B1 (en) Transportable air-conditioner
DE2800668B2 (en) Device for washing out paint mist from the exhaust air of paint shops
EP3523587B1 (en) Cooling assembly
DE102014107237A1 (en) Cooling and heating sails for use in industrial areas with a humidification and dehumidification function
EP3306246B1 (en) Heat exchange device
EP2759795B1 (en) Heat exchanger device
DE437828C (en) Condenser system for locomotives
DE2837892C2 (en) Device for condensing steam
EP0338343A2 (en) Cooling rack for electrical cabinets
DE6810043U (en) DEVICE FOR EVAPORATION OF DEFROST WATER IN REFRIGERATORS

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R120 Application withdrawn or ip right abandoned