DE102017105470B4 - Light assembly - Google Patents

Light assembly Download PDF

Info

Publication number
DE102017105470B4
DE102017105470B4 DE102017105470.7A DE102017105470A DE102017105470B4 DE 102017105470 B4 DE102017105470 B4 DE 102017105470B4 DE 102017105470 A DE102017105470 A DE 102017105470A DE 102017105470 B4 DE102017105470 B4 DE 102017105470B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
circuit board
cover part
component
holding means
holding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102017105470.7A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102017105470A1 (en
Inventor
Winfried Faust
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vossloh Schwabe Deutschland GmbH
Original Assignee
Vossloh Schwabe Deutschland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vossloh Schwabe Deutschland GmbH filed Critical Vossloh Schwabe Deutschland GmbH
Priority to DE102017105470.7A priority Critical patent/DE102017105470B4/en
Publication of DE102017105470A1 publication Critical patent/DE102017105470A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102017105470B4 publication Critical patent/DE102017105470B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/003Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being electronics drivers or controllers for operating the light source, e.g. for a LED array
    • F21V23/004Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being electronics drivers or controllers for operating the light source, e.g. for a LED array arranged on a substrate, e.g. a printed circuit board
    • F21V23/005Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being electronics drivers or controllers for operating the light source, e.g. for a LED array arranged on a substrate, e.g. a printed circuit board the substrate is supporting also the light source
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/12Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by screwing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/16Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/85Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems characterised by the material
    • F21V29/89Metals
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]
    • F21Y2115/15Organic light-emitting diodes [OLED]

Abstract

Leuchtenbaugruppe (10)mit einer Leiterplatte (14), die eine Bestückungsseite (15) und eine Montageseite (16) aufweist,mit wenigstens einem Leuchtmittel (17) und mit wenigstens einem elektrischen oder elektronischen Bauteil (18), die auf der Bestückungsseite (15) der Leiterplatte (14) angeordnet sind,mit einem Abdeckteil (25), das über eine Rastanordnung (40) mit der Leiterplatte (14) verbindbar ist, und bei hergestellter Verbindung das wenigstens eine elektrische oder elektronische Bauteil (18) abdeckt, wobei das Abdeckteil (25) eine Umfangswand (26) mit einem unteren Rand (37) aufweist, die bei hergestellter Verbindung zwischen dem Abdeckteil (25) und der Leiterplatte (14) die Bestückungsseite (15) der Leiterplatte (14) zumindest teilweise umschließt, wobei die Umfangswand (26) die Ebene durchsetzt, in der sich die Bestückungsseite (15) erstreckt und der untere Rand (37) der Umfangswand (26) einen Höhenabstand (x) zu einer Ebene hat, in der sich die Montageseite (16) der Leiterplatte (14) erstreckt, und diese Ebene nicht durchsetzt,wobei die Rastanordnung (40) wenigstens ein Rastmittel (41) aufweist, das am Abdeckteil (25) angeordnet ist, und wenigstens ein Haltemittel (42) aufweist, das an der Leiterplatte (14) angeordnet ist,wobei das wenigstens eine Haltemittel (42) mit Abstand zur Bestückungsseite (15) angeordnet ist und durch eines des wenigstens einen elektrischen oder elektronischen Bauteils (18) gebildet ist oder unmittelbar benachbart zu einem des wenigstens einen elektrischen oder elektronischen Bauteils (18) angeordnet ist.Luminaire assembly (10) with a circuit board (14) which has a component side (15) and a mounting side (16), with at least one illuminant (17) and with at least one electrical or electronic component (18) which is located on the component side (15 ) the circuit board (14) are arranged, with a cover part (25) which can be connected to the circuit board (14) via a latching arrangement (40), and when the connection is established, the at least one electrical or electronic component (18) covers, the Cover part (25) has a peripheral wall (26) with a lower edge (37) which, when the connection between the cover part (25) and the circuit board (14) is established, at least partially encloses the component side (15) of the circuit board (14), the Circumferential wall (26) penetrates the plane in which the component side (15) extends and the lower edge (37) of the peripheral wall (26) is at a height distance (x) from a plane in which the mounting side (16) of the circuit board is (14) extends and does not penetrate this plane, the latching arrangement (40) having at least one latching means (41) which is arranged on the cover part (25) and at least one holding means (42) which is attached to the circuit board (14) is arranged, the at least one holding means (42) being arranged at a distance from the component side (15) and being formed by one of the at least one electrical or electronic component (18) or directly adjacent to one of the at least one electrical or electronic component (18) is arranged.

Description

Die Erfindung betrifft eine Leuchtenbaugruppe mit einer Leiterplatte, wenigstens einem Leuchtmittel, wenigstens einem elektrischen oder elektronischen Bauteil und einem Abdeckteil, das auf der einen Seite der Leiterplatte zum Abdecken des wenigstens einen elektrischen oder elektronischen Bauteils eingerichtet ist.The invention relates to a light assembly with a circuit board, at least one lighting means, at least one electrical or electronic component and a cover part which is set up on one side of the circuit board to cover the at least one electrical or electronic component.

EP 2 921 035 B1 beschreibt eine Leuchtenbaugruppe bei der auf einer Leiterplatte mehrere Leuchtdioden angeordnet sind. Die Leiterplatte wird in einen Träger eingelegt, der auf zwei gegenüberliegenden Seiten jeweils eine Trägerwand mit einer Nut aufweist. An der Leiterplatte können Fixierelemente angebracht werden. Sie weisen einen radial vorstehenden Fixierarm auf, der durch Drehen des Fixierelements in die Nut der Trägerwand geschwenkt werden kann. Ein Reflektor kann oberhalb der Leiterplatte zwischen die Trägerwände eingesetzt werden. An dem Reflektor sind federelastische Elemente vorhanden, die in die Nuten der Trägerwände eingreifen, wenn der Reflektor oberhalb der Leiterplatte zwischen den Trägerwänden angeordnet wird. EP 2 921 035 B1 describes a light assembly in which several light emitting diodes are arranged on a circuit board. The circuit board is inserted into a carrier which has a carrier wall with a groove on each of two opposite sides. Fixing elements can be attached to the circuit board. They have a radially protruding fixing arm which can be pivoted into the groove in the support wall by rotating the fixing element. A reflector can be inserted between the support walls above the circuit board. On the reflector there are resilient elements which engage in the grooves in the support walls when the reflector is arranged above the circuit board between the support walls.

DE 10 2011 077 323 A1 beschreibt eine Leuchtenbaugruppe mit einer Leiterplatte und einem Abdeckteil. Das Abdeckteil hat eine Umfangswand. Die Umfangswand ist der Bestückungsseite der Leiterplatte zugeordnet, wobei der untere Rand der Umfangswand auf der Bestückungsseite der Leiterplatte aufliegt. Der Durchmesser der Leiterplatte und der Umfangswand sind gleich groß. In der Leiterplatte sind Verbindungselemente in einer Aussparung eingesetzt und dort beispielsweise eingeklebt. Mittels der Verbindungselemente kann eine Rastverbindung mit dem Abdeckteil hergestellt werden. DE 10 2011 077 323 A1 describes a light assembly with a circuit board and a cover part. The cover part has a peripheral wall. The peripheral wall is assigned to the component side of the circuit board, the lower edge of the peripheral wall resting on the component side of the circuit board. The diameter of the circuit board and the peripheral wall are the same size. In the circuit board, connecting elements are inserted in a recess and, for example, glued in there. A latching connection with the cover part can be established by means of the connecting elements.

Ausgehend von dem bekannten Stand der Technik kann es als Aufgabe der vorliegenden Erfindung angesehen werden, eine Leuchtenbaugruppe zu schaffen, die sich bei der Montage einfach handhaben lässt und einfach aufgebaut ist.On the basis of the known prior art, it can be seen as the object of the present invention to create a light assembly that can be easily handled during assembly and is of simple construction.

Diese Aufgabe wird durch eine Leuchtenbaugruppe mit den Merkmalen des Patentanspruches 1 gelöst.This object is achieved by a lighting assembly with the features of claim 1.

Die erfindungsgemäße Leuchtenbaugruppe weist eine Leiterplatte mit einer Bestückungsseite und einer der Bestückungsseite entgegengesetzten Montageseite auf. Auf der Bestückungsseite ist wenigstens ein Leuchtmittel und zusätzlich zu dem wenigstens einen Leuchtmittel wenigstens ein elektrisches oder elektronisches Bauteil angeordnet und elektrisch mit einem Betriebsschaltkreis verbunden. Das elektrische oder elektronische Bauteil hat in dem Betriebsschaltkreis vorzugsweise eine Funktion. Ein lediglich mit Masse oder einem Schutzleiter verbundener, metallischer, mechanischer Bestandteil ohne Funktion im Betriebsschaltkreis ist vorzugsweise kein elektrisches oder elektronisches Bauteil im Sinne dieser Beschreibung. Ein elektrisches oder elektronisches Bauteil hat ein einziges Bauteilgehäuse mit einem oder mehreren elektrischen Bauteilanschlüssen, wobei in dem Bauteilgehäuse ein einzelnes oder mehrere elektrische und/oder elektronische Element vorhanden sein können, z.B. auch ein Schaltkreis, wie etwa bei einem IC-Bauteil. Wenn nachfolgend von einem „Bauteil“ die Rede ist, ist das wenigstens eine elektrische oder elektronische Bauteil gemeint, solange nichts anderes angegeben ist.The lamp assembly according to the invention has a printed circuit board with a component side and an assembly side opposite the component side. At least one lighting means and in addition to the at least one lighting means at least one electrical or electronic component are arranged on the equipping side and are electrically connected to an operating circuit. The electrical or electronic component preferably has a function in the operating circuit. A metallic, mechanical component that is only connected to ground or a protective conductor and has no function in the operating circuit is preferably not an electrical or electronic component in the sense of this description. An electrical or electronic component has a single component housing with one or more electrical component connections, it being possible for a single or more electrical and / or electronic element to be present in the component housing, for example also a circuit, such as in the case of an IC component. When a “component” is mentioned below, at least one electrical or electronic component is meant, unless otherwise stated.

Ein Abdeckteil der Leuchtenbaugruppe ist über eine Rastanordnung mit der Leiterplatte derart verbindbar, dass das Abdeckteil mittelbar oder unmittelbar an der Leiterplatte gehalten wird. Die Rastanordnung ist zur Vereinfachung der Handhabung vorhanden und nicht zum endgültigen Verbinden des Abdeckteils an der Leiterplatte oder an einem Körper. Die Verbindung zwischen dem Abdeckteil und der Leiterplatte über die Rastanordnung dient insbesondere zur verbesserten Handhabung, so dass die Leuchtenbaugruppe als einheitliche Baugruppe bei der Montage zu handhaben ist, wobei das Abdeckteil und die Leiterplatte aneinander gehalten werden.A cover part of the light assembly can be connected to the circuit board via a latching arrangement in such a way that the cover part is held directly or indirectly on the circuit board. The latching arrangement is present for ease of handling and not for the final connection of the cover part to the circuit board or to a body. The connection between the cover part and the circuit board via the latching arrangement is used in particular for improved handling, so that the light assembly can be handled as a uniform assembly during assembly, the cover part and the circuit board being held together.

Die Rastanordnung hat wenigstens ein Rastmittel am Abdeckteil und wenigstens ein Haltemittel an der Leiterplatte. Das Rastmittel ist vorzugsweise unmittelbar am Abdeckteil angeordnet und bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel integral ohne Naht- und Fügestelle mit dem Abdeckteil ausgeführt. Das Haltemittel ist vorzugsweise mittelbar an der Leiterplatte angeordnet und mit der Leiterplatte verbunden. Das wenigstens eine Rastmittel und/oder das wenigstens eine Haltemittel kann aus Kunststoff und/oder einem Metall ausgeführt sein.The latching arrangement has at least one latching means on the cover part and at least one holding means on the circuit board. The latching means is preferably arranged directly on the cover part and, in a preferred exemplary embodiment, is embodied integrally with the cover part without a seam or joint. The holding means is preferably arranged indirectly on the circuit board and connected to the circuit board. The at least one latching means and / or the at least one holding means can be made of plastic and / or a metal.

Bei der erfindungsgemäßen Ausführung ist das wenigstens eine Haltemittel mit Abstand zur Bestückungsseite angeordnet und durch eines der Bauteile gebildet. Beispielsweise kann das wenigstens eine Haltemittel an einem Bauteilgehäuse vorhanden oder durch das Bauteilgehäuse gebildet sein. Das wenigstens eine Haltemittel kann bei einer weiteren erfindungsgemäßen Lösung auch unmittelbar benachbart zu einem Bauteil bzw. einem Bauteilgehäuse angeordnet sein. Das Haltemittel kann also beispielsweise als separates Element an oder unmittelbar benachbart zu einem Bauteilgehäuse angeordnet und mit der Leiterplatte und/oder dem Bauteil verbunden sein. Das wenigstens eine Haltemittel ist dann unmittelbar benachbart zu dem Bauteil angeordnet, wenn es an dem Bauteil anliegt oder unmittelbar damit in Verbindung steht oder wenn der minimale Abstand zwischen dem Haltemittel und dem Bauteil klein ist, vorzugsweise kleiner als 5 mm oder kleiner als 3 mm oder kleiner als 1 mm. Der Abstand wird auch dann als klein angesehen, wenn er geringer ist als 20% oder 15% oder 10% derjenigen Abmessungen des Bauteils in Verlängerung des minimalen Abstands rechtwinkelig zum benachbarten Bauteilgehäuse.In the embodiment according to the invention, the at least one holding means is arranged at a distance from the component side and is formed by one of the components. For example, the at least one holding means can be present on a component housing or be formed by the component housing. In a further solution according to the invention, the at least one holding means can also be arranged directly adjacent to a component or a component housing. The holding means can therefore be arranged, for example, as a separate element on or directly adjacent to a component housing and connected to the circuit board and / or the component. The at least one holding means is arranged immediately adjacent to the component when it is in contact with the component or is directly connected to it or when the minimum distance between the holding means and the component is small, preferably less than 5 mm or less than 3 mm or less than 1 mm. The distance will viewed as small even if it is less than 20% or 15% or 10% of those dimensions of the component in extension of the minimum distance at right angles to the adjacent component housing.

Bei der erfindungsgemäßen Lösung hat das Abdeckteil eine Umfangswand mit einem unteren Rand, die bei hergestellter Verbindung zwischen dem Abdeckteil und der Leiterplatte die Bestückungsseite der Leiterplatte zumindest teilweise umschließt, wobei die Umfangswand die Ebene durchsetzt, in der sich die Bestückungsseite erstreckt und der untere Rand der Umfangswand einen Höhenabstand zu einer Ebene aufweist, in der sich die Montageseite der Leiterplatte erstreckt.In the solution according to the invention, the cover part has a peripheral wall with a lower edge which, when the connection between the cover part and the circuit board is established, at least partially encloses the component side of the circuit board, the peripheral wall penetrating the plane in which the component side extends and the lower edge of the Circumferential wall has a height distance to a plane in which the mounting side of the circuit board extends.

Bei einer Ausgestaltung kann das Haltemittel an einem der vorhandenen Bauteile oder alternativ an einem separaten Halteelement vorhanden sein, wobei das Bauteil bzw. das Halteelement durch eine stoffschlüssige Verbindung, insbesondere eine Lötverbindung und/oder eine Klebeverbindung auf der Bestückungsseite der Leiterplatte befestigt ist. Das wenigstens eine Bauteil wird ohnehin durch Löten und/oder Kleben und/oder anderweitig stoffschlüssig auf der Bestückungsseite elektrisch und mechanisch verbunden. Bei dem separaten Halteelement mit dem wenigstens einen Haltemittel kann es sich um ein zumindest abschnittsweise metallisches Element handeln, das auf einer Lötfläche bzw. einem Lötpad auf der Bestückungsseite befestigt ist. Das Halteelement kann hierfür ein Fußteil aufweisen. Vorzugsweise wird ein solches Halteelement durch ein Lötverfahren gemeinsam mit den vorhandenen elektrischen oder elektronischen Bauteilen und/oder dem wenigstens einen Leuchtmittel auf der Bestückungsseite durch Löten verbunden.In one embodiment, the holding means can be present on one of the existing components or alternatively on a separate holding element, the component or the holding element being attached to the component side of the circuit board by a material connection, in particular a soldered connection and / or an adhesive connection. The at least one component is in any case electrically and mechanically connected by soldering and / or gluing and / or otherwise cohesively on the component side. The separate holding element with the at least one holding means can be an at least partially metallic element that is fastened to a soldering surface or a soldering pad on the component side. The holding element can have a foot part for this purpose. Such a holding element is preferably connected by a soldering process together with the existing electrical or electronic components and / or the at least one illuminant on the component side by soldering.

Mit Hilfe der Rastanordnung kann das Abdeckteil auf sehr einfache Weise mittelbar an der Leiterplatte gehalten werden. Zur Montage können das Abdeckteil und die Leiterplatte als eine Baueinheit gehandhabt werden. Vorzugsweise wird die Leiterplatte mit ihrer Montageseite flächig an eine Befestigungsfläche eines Körpers angelegt und dort mittels einer separaten Befestigungseinrichtung befestigt, vorzugsweise einer Schraubverbindung. Bei einem solchen Körper kann es sich um einen Kühlkörper oder einen anderen beliebigen Trägerkörper für die Leuchtenbaugruppe handeln.With the aid of the latching arrangement, the cover part can be held indirectly on the circuit board in a very simple manner. For assembly, the cover part and the circuit board can be handled as one structural unit. The printed circuit board is preferably placed flat with its mounting side on a fastening surface of a body and fastened there by means of a separate fastening device, preferably a screw connection. Such a body can be a heat sink or any other support body for the light assembly.

Vorzugsweise ist jedem vorhandenen Rastmittel ein Haltemittel und insbesondere genau ein Haltemittel zugeordnet. Bei hergestellter Verbindung arbeitet ein Rastmittel mit jeweils einem Haltemittel zusammen.A holding means and in particular precisely one holding means is preferably assigned to each locking means present. When a connection is established, a latching means works together with a holding means in each case.

Das wenigstens eine Rastmittel kann ein Rastvorsprung und/oder eine Rastausnehmung aufweisen. Entsprechend kann das wenigstens eine Haltemittel einen Haltevorsprung und/oder eine Halteausnehmung aufweisen. Die Rastanordnung kann bei hergestellter Verbindung das Abnehmen des Abdeckteils rechtwinklig von der Leiterplatte weg verhindern und eine entsprechende Halterung bewirken. Parallel zur Leiterplatte kann die Rastanordnung eine Bewegung ermöglichen oder ebenfalls verhindern. Wenn die Rastanordnung eine Relativbewegung des Abdeckteils parallel zur Leiterplatte zulässt, kann diese Relativbewegung durch andere Mittel, beispielsweise Anschläge begrenzt oder unterbunden werden.The at least one latching means can have a latching projection and / or a latching recess. Correspondingly, the at least one holding means can have a holding projection and / or a holding recess. When the connection is established, the latching arrangement can prevent the cover part from being removed at right angles away from the printed circuit board and effect a corresponding mounting. The latching arrangement can enable or also prevent movement parallel to the circuit board. If the latching arrangement allows a relative movement of the cover part parallel to the printed circuit board, this relative movement can be limited or prevented by other means, for example stops.

Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel hat die Rastanordnung zumindest zwei Haltemittel. Zwischen zwei der vorhandenen Haltemittel ist ein Bauteil und insbesondere genau ein Bauteil angeordnet. Beispielsweise können zwei Haltemittel auf gegenüberliegenden Seiten eines Bauteilgehäuses angeordnet sein.In a preferred embodiment, the latching arrangement has at least two holding means. A component, and in particular precisely one component, is arranged between two of the existing holding means. For example, two holding means can be arranged on opposite sides of a component housing.

Es ist beispielsweise vorgesehen, dass Haltevorsprünge von zwei Haltemitteln in entgegengesetzte Richtungen von einem dazwischen angeordneten Bauteil bzw. Bauteilgehäuse in entgegengesetzte Richtungen weg ragen. Anstelle dieser Haltevorsprünge können auch Halteausnehmungen vorhanden sein, die in entgegengesetzte Richtungen offen sind. Die Halteausnehmungen sind von entgegengesetzten Seiten des dazwischen befindlichen Bauteils bzw. Bauteilgehäuses zugänglich und zur Aufnahme entsprechender Rastvorsprünge vorgesehen und eingerichtet. Schließlich ist es auch möglich, dass auf der einen Seite ein Haltevorsprung und auf der jeweils entgegengesetzten Seite des Bauteils bzw. Bauteilgehäuses eine Halteausnehmung vorhanden ist. Es sind beliebige Kombinationen von wenigstens einem Haltevorsprung und/oder wenigstens einer Halteausnehmung möglich.It is provided, for example, that holding projections of two holding means protrude in opposite directions away from a component or component housing arranged therebetween in opposite directions. Instead of these holding projections, there can also be holding recesses which are open in opposite directions. The retaining recesses are accessible from opposite sides of the component or component housing located between them and are provided and designed to accommodate corresponding latching projections. Finally, it is also possible for a holding projection to be present on one side and a holding recess on the respectively opposite side of the component or component housing. Any combinations of at least one holding projection and / or at least one holding recess are possible.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist wenigstens eines der Haltemittel an einer Anschlussklemme angeordnet oder durch eine Anschlussklemme gebildet. Beispielsweise kann an dem Anschlussklemmengehäuse auf entgegengesetzten Seiten jeweils wenigstens ein Haltemittel, beispielsweise wenigstens ein Haltevorsprung und/oder wenigstens eine Halteausnehmung vorhanden sein. Das Anschlussklemmengehäuse ist wegen seiner Größe und seiner mechanischen Stabilität für eine entsprechende Anordnung oder Ausbildung des wenigstens einen Haltemittels geeignet. Auch andere größere Bauteile, wie Induktivitäten oder Kondensatoren können zusätzlich oder alternativ zu der Anschlussklemme für eine entsprechende Ausgestaltung verwendet werden.In a preferred embodiment, at least one of the holding means is arranged on a connection terminal or is formed by a connection terminal. For example, at least one holding means, for example at least one holding projection and / or at least one holding recess, can be present on opposite sides of the connection terminal housing. Because of its size and its mechanical stability, the connection terminal housing is suitable for a corresponding arrangement or design of the at least one holding means. Other larger components, such as inductors or capacitors, can also be used in addition or as an alternative to the connection terminal for a corresponding configuration.

Das Abdeckteil hat eine Umfangswand, die bei hergestellter Verbindung zwischen dem Abdeckteil und der Leiterplatte die Bestückungsseite der Leiterplatte zumindest teilweise umschließt. An Stellen, an denen beispielsweise durch eine Anschlussklemme oder andere Anschlussmittel eine Zugänglichkeit zum elektronischen Schaltkreis, zu Befestigungsmitteln oder dergleichen vorhanden sein muss, kann die Umfangswand Aussparungen oder Durchbrechungen aufweisen. Vorzugsweise ist sie ansonsten vollständig in Umfangsrichtung geschlossen.The cover has a peripheral wall that when the connection is established between the Cover part and the circuit board at least partially encloses the component side of the circuit board. The circumferential wall can have recesses or perforations at points at which, for example, access to the electronic circuit, fastening means or the like has to be provided by a connection terminal or other connection means. Otherwise it is preferably completely closed in the circumferential direction.

Das Abdeckteil kann außerdem eine Vorderwand und eine Lichtaustrittsöffnung aufweisen. Im Bereich der Lichtaustrittsöffnung kann ein Reflektor vorhanden sein. Die Vorderwand umschließt die Lichtaustrittsöffnung bzw. den Reflektor in Umfangsrichtung vorzugsweise vollständig und ist mit der Umfangswand verbunden.The cover part can also have a front wall and a light exit opening. A reflector can be present in the area of the light exit opening. The front wall preferably completely encloses the light exit opening or the reflector in the circumferential direction and is connected to the circumferential wall.

Es ist bevorzugt, dass bei hergestellter Verbindung zwischen dem Abdeckteil und der Leiterplatte mittels der Rastanordnung, ein Abstand zwischen der Umfangswand und einer Ebene besteht, in der sich die Montageseite der Leiterplatte erstreckt. Die Umfangswand durchsetzt diese Ebene nicht und ein unterer Rand der Umfangswand weist einen Abstand zu der Ebene der Montageseite auf. Dadurch ist sichergestellt, dass beim Anbringen der Leuchtenbaugruppe an einer Befestigungsfläche keine Spannungen in das Abdeckteil und von dem Abdeckteil über die Rastanordnung in die Leiterplatte oder ein Bauteil auf der Leiterplatte eingeleitet werden. Das flächige Montieren der Montageseite der Leiterplatte an einer Befestigungsfläche ist ungehindert möglich, unabhängig von der Ausgestaltung der Befestigungsfläche.It is preferred that when the connection is established between the cover part and the circuit board by means of the latching arrangement, there is a distance between the peripheral wall and a plane in which the mounting side of the circuit board extends. The peripheral wall does not penetrate this plane and a lower edge of the peripheral wall is at a distance from the plane of the assembly side. This ensures that when the light assembly is attached to a fastening surface, no stresses are introduced into the cover part and from the cover part via the latching arrangement into the circuit board or a component on the circuit board. The flat mounting of the mounting side of the circuit board on a fastening surface is possible without hindrance, regardless of the design of the fastening surface.

Das wenigstens eine Rastmittel ist vorzugsweise an der Umfangswand und/oder an der Vorderwand angeordnet.The at least one latching means is preferably arranged on the peripheral wall and / or on the front wall.

Das wenigstens eine Haltemittel ist bei einer bevorzugten Ausführungsform über der Bestückungsseite angeordnet, d.h. es liegt der Bestückungsseite mit Abstand gegenüber und befindet sich innerhalb eines Lichtraumprofils, das durch den äußeren Rand der Leiterplatte definiert ist.In a preferred embodiment, the at least one holding means is arranged above the component side, i.e. it lies opposite the component side at a distance and is located within a clearance profile which is defined by the outer edge of the circuit board.

Es ist vorteilhaft, wenn bei hergestellter Verbindung zwischen dem Abdeckteil und der Leiterplatte ein Bewegungsspiel verbleibt, das durch die Rastanordnung definiert ist. Durch ein solches Bewegungsspiel können sich das Abdeckteil und die Leiterplatte relativ zueinander entsprechend dem vorgegebenen Bewegungsspiel bewegen. Durch ein verbleibendes Bewegungsspiel wird verhindert, dass elastische Verspannungen durch das Herstellen der Verbindung auftreten. Insbesondere wenn das wenigstens eine Haltemittel an einem Bauteil ausgebildet oder unmittelbar an einem Bauteil angebracht ist, wird durch das verbleibende Bewegungsspiel sichergestellt, dass die elektrische Verbindung des Bauteils zum übrigen Schaltkreis (Lötverbindung auf der Bestückungsseite) nicht belastet oder beschädigt wird. Das maximale Bewegungsspiel ist in jeder Raumrichtung vorzugsweise jeweils kleiner 1,0 mm oder kleiner als 0,5 mm.It is advantageous if, when the connection is established between the cover part and the circuit board, there remains a play of movement which is defined by the latching arrangement. With such a play of movement, the cover part and the printed circuit board can move relative to one another in accordance with the predetermined play of movement. The remaining play prevents elastic tension from occurring when the connection is established. In particular, if the at least one holding means is formed on a component or attached directly to a component, the remaining play ensures that the electrical connection of the component to the rest of the circuit (soldered connection on the component side) is not stressed or damaged. The maximum play in each spatial direction is preferably less than 1.0 mm or less than 0.5 mm.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Patentansprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen. Nachfolgend werden bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der beigefügten Zeichnungen im Einzelnen erläutert. Es zeigen:

  • 1 eine schematische perspektivische Darstellung eines Ausführungsbeispiels einer Leuchtenbaugruppe sowie eines Körpers mit einer Befestigungsfläche zur Montage der Leuchtenbaugruppe,
  • 2 eine beispielhafte perspektivische Darstellung eines Ausführungsbeispiels einer Leiterplatte mit wenigstens einem Leuchtmittel, mit mehreren elektrischen und/oder elektronischen Bauteilen und mit mehreren unterschiedlichen Haltemitteln,
  • 3 eine Teildarstellung der Leuchtenbaugruppe gemäß 1 in einer Schnittdarstellung durch das Abdeckteil zur Veranschaulichung einer Ausführungsform einer Rastanordnung,
  • 4 eine perspektivische Teildarstellung einer Leiterplatte der Leuchtenbaugruppe mit Ausführungsbeispielen von Haltemitteln,
  • 5 eine blockschaltbildähnliche Prinzipdarstellung eines weiteren Ausführungsbeispiels einer Rastanordnung für ein Haltemittel gemäß 4,
  • 6 ein Halteelement mit einem Haltemittel gemäß dem Ausführungsbeispiel aus den 4 und 5 in einer schematischen Draufsicht,
  • 7 eine schematische Prinzipdarstellung einer Lötfläche auf der Leiterplatte zum Anbringen eines Halteelements gemäß 4, 5 oder 6 und
  • 8 eine Schnittdarstellung durch ein Ausführungsbeispiel eines Abdeckteils der Leuchtenbaugruppe 10 aus 1 entlang einer optischen Achse.
Advantageous embodiments of the invention emerge from the dependent claims, the description and the drawings. Preferred exemplary embodiments of the invention are explained in detail below with reference to the accompanying drawings. Show it:
  • 1 a schematic perspective illustration of an embodiment of a light assembly and a body with a mounting surface for mounting the light assembly,
  • 2 an exemplary perspective illustration of an embodiment of a circuit board with at least one lighting means, with several electrical and / or electronic components and with several different holding means,
  • 3 a partial representation of the light assembly according to 1 in a sectional view through the cover part to illustrate an embodiment of a latching arrangement,
  • 4th a perspective partial representation of a circuit board of the light assembly with exemplary embodiments of holding means,
  • 5 a block diagram-like basic representation of a further embodiment of a latching arrangement for a retaining means according to FIG 4th ,
  • 6th a holding element with a holding means according to the embodiment from FIG 4th and 5 in a schematic plan view,
  • 7th a schematic representation of the principle of a soldering surface on the circuit board for attaching a holding element according to FIG 4th , 5 or 6th and
  • 8th a sectional view through an embodiment of a cover part of the lamp assembly 10 the end 1 along an optical axis.

1 zeigt ein Ausführungsbeispiel einer Leuchtenbaugruppe 10 sowie eine Teildarstellung eines Körpers 11 mit einer Befestigungsfläche 12 zum Anbringen der Leuchtenbaugruppe 10. Das Befestigen der Leuchtenbaugruppe 10 an der Befestigungsfläche 12 erfolgt mittels einer Befestigungseinrichtung 13. Bei der hier dargestellten Ausführungsform ist die Befestigungseinrichtung 13 dazu eingerichtet, eine Schraubverbindung zwischen dem Körper 11 und der Leuchtenbaugruppe 10 herzustellen und weist dementsprechend eine oder mehrere Befestigungsschrauben 21 auf. Anstelle der Befestigungsschrauben 21 können auch andere - vorzugsweise lösbare - formschlüssige und/oder kraftschlüssige Verbindungen durch die Befestigungseinrichtung 13 bewirkt werden. 1 shows an embodiment of a light assembly 10 as well as a partial representation of a body 11 with a mounting surface 12th for attaching the light assembly 10 . Attaching the light assembly 10 on the mounting surface 12th takes place by means of a fastening device 13th . In the embodiment shown here, the fastening device 13th set up a screw connection between the body 11 and the light assembly 10 manufacture and accordingly has one or more fastening screws 21 on. Instead of the fastening screws 21 other - preferably detachable - positive and / or non-positive connections can also be made by the fastening device 13th be effected.

Die Leuchtenbaugruppe 10 hat beim Ausführungsbeispiel eine polygonale Kontur und beispielsweise die Gestalt eines Achtecks. Die in Draufsicht auf die Leuchtenbaugruppe 10 äußere Kontur kann auch beliebig anders gewählt werden, beispielsweise kreisrund, elliptisch, quadratisch, rechteckig, regelmäßig polygonal, unregelmäßig polygonal oder abschnittsweise gekrümmt und/oder gerade.The light assembly 10 in the exemplary embodiment has a polygonal contour and, for example, the shape of an octagon. The top view of the light assembly 10 The outer contour can also be selected in any other way, for example circular, elliptical, square, rectangular, regularly polygonal, irregularly polygonal or curved and / or straight in sections.

Zu der Leuchtenbaugruppe 10 gehört eine Leiterplatte 14. Ein Ausführungsbeispiel der Leiterplatte 14 für die Leuchtenbaugruppe 10 gemäß 1 ist in 2 dargestellt. Die Leiterplatte 14 hat eine Bestückungsseite 15 und eine der Bestückungsseite 15 entgegengesetzte Montageseite 16. In 2 ist die Leiterplatte 14 mit Blick auf die Bestückungsseite 15 dargestellt. Auf der Bestückungsseite 15 ist wenigstens ein Leuchtmittel 17 der Leuchtenbaugruppe 10 angeordnet, vorzugsweise in einem zentralen Bereich. Das wenigstens eine Leuchtmittel 17 kann durch vorzugsweise ein Halbleiterleuchtmittel gebildet sein, beispielsweise eine Leuchtdiode oder eine organische Leuchtdiode (OLED). In den Zeichnungen ist das wenigstens eine Leuchtmittel 17 stark schematisiert durch eine kreisrunde Platte veranschaulicht.To the light assembly 10 belongs to a circuit board 14th . An embodiment of the circuit board 14th for the luminaire assembly 10 according to 1 is in 2 shown. The circuit board 14th has a component side 15th and one of the component side 15th opposite mounting side 16 . In 2 is the circuit board 14th with a view of the component side 15th shown. On the component side 15th is at least one light source 17th the luminaire assembly 10 arranged, preferably in a central area. At least one lamp 17th can be formed by preferably a semiconductor lighting means, for example a light emitting diode or an organic light emitting diode (OLED). In the drawings, this is at least one light source 17th illustrated in a highly schematic manner by a circular plate.

Benachbart zu dem wenigstens einen Leuchtmittel 17 ist auf der Bestückungsseite 15 der Leiterplatte 14 wenigstens ein elektrisches und/oder elektronisches Bauteil 18 angeordnet. Als elektrisches und/oder elektronisches Bauteil wird jedes Bauteil verstanden, das mit dem Betriebsschaltkreis der Leuchtenbaugruppe 10 elektrisch verbunden ist. Jedes elektrische und/oder elektronische Bauteil hat ein zusammenhängendes Bauteilgehäuse.Adjacent to the at least one lamp 17th is on the component side 15th the circuit board 14th at least one electrical and / or electronic component 18th arranged. An electrical and / or electronic component is understood to be any component that is connected to the operating circuit of the light assembly 10 is electrically connected. Each electrical and / or electronic component has a coherent component housing.

Befestigungsmittel oder andere rein mechanische Elemente werden nicht als elektrisches Bauteil verstanden, auch wenn sie aus Sicherheitsgründen mit Masse oder einem Schutzleiter verbunden werden, weil solche rein mechanischen Elemente keine Funktion im elektrischen Betriebsschaltkreis der Leuchtenbaugruppe haben.Fastening means or other purely mechanical elements are not understood as electrical components, even if they are connected to ground or a protective conductor for safety reasons, because such purely mechanical elements have no function in the electrical operating circuit of the luminaire assembly.

Zum Anbringen der Bauteile 18 auf der Bestückungsseite 15 ist dort für jedes Bauteil 18 wenigstens eine Lötfläche 19 vorhanden. Entsprechend der erforderlichen Schaltung des Betriebsschaltkreises, sind die Lötflächen 19 über nicht dargestellte Leiterbahnen und/oder andere elektrische Verbindungsmittel elektrisch verbunden.For attaching the components 18th on the component side 15th is there for every component 18th at least one pad 19th available. The soldering surfaces are in accordance with the required switching of the operating circuit 19th Electrically connected via conductor tracks (not shown) and / or other electrical connection means.

Bei dem hier veranschaulichten Ausführungsbeispiel weist die Leiterplatte 14 ein oder mehrere Befestigungslöcher 20 auf, durch die die Befestigungsschrauben 21 hindurchgeführt und mit dem Körper 11 verbunden werden können.In the embodiment illustrated here, the circuit board 14th one or more mounting holes 20th through which the mounting screws 21 passed through and with the body 11 can be connected.

Zu der Leuchtenbaugruppe 10 gehört außerdem ein Abdeckteil 25. Das Abdeckteil 25 ist dazu eingerichtet, das wenigstens eine Bauteil 18 in einem Bauraum zwischen dem Abdeckteil 25 und der Leiterplatte 14 aufzunehmen und abzudecken, soweit keine Zugänglichkeit von außen zu dem Bauteil 18 erforderlich ist. Ein Ausführungsbeispiel für ein Abdeckteil 25 ist in den 1 und 8 veranschaulicht. Das Abdeckteil 25 hat beim Ausführungsbeispiel eine Umfangswand 26, die die Leiterplatte 14 entsprechend ihrer Kontur zumindest abschnittsweise und beispielsgemäß vollständig umschließt. In der Umfangswand können eine oder mehrere Wandaussparungen 27 (1) vorhanden sein, um die Zugänglichkeit zu einem auf der Leiterplatte 14 angeordneten Bauteil 18 zu ermöglichen. Beim Ausführungsbeispiel ist zumindest eine solche Wandaussparung 27 vorhanden, um den Zugang zu einer Anschlussklemme 28 zu ermöglichen. Die Anschlussklemme 28 hat einen, zwei oder mehr elektrische Anschlüsse, um elektrische Leiter mit der Leuchtenbaugruppe 10 und insbesondere dem Betriebsschaltkreis der Leuchtenbaugruppe 10 zumindest elektrisch und beispielsgemäß auch mechanisch zu verbinden. Die Anschlussklemme 28 ist deswegen am oder nahe zu einer Kante der Leiterplatte 14 angeordnet, so dass sie unmittelbar hinter der Wandaussparung 27 zugänglich ist. Die Kontur der Umfangswand 26 ist an die äußere Kontur der Leiterplatte 14 angepasst.To the light assembly 10 also includes a cover part 25th . The cover part 25th is set up to have the at least one component 18th in a space between the cover part 25th and the circuit board 14th to be recorded and covered if there is no external access to the component 18th is required. An embodiment for a cover part 25th is in the 1 and 8th illustrated. The cover part 25th has a peripheral wall in the embodiment 26th who have favourited the circuit board 14th according to their contour at least partially and for example completely encloses. One or more wall recesses can be made in the peripheral wall 27 ( 1 ) be present for accessibility to one on the circuit board 14th arranged component 18th to enable. In the exemplary embodiment, there is at least one such wall recess 27 present to provide access to a connection terminal 28 to enable. The connection terminal 28 has one, two, or more electrical connections to make electrical conductors to the light assembly 10 and in particular the operating circuit of the light assembly 10 to be connected at least electrically and, according to the example, also mechanically. The connection terminal 28 is therefore at or near an edge of the circuit board 14th arranged so that they are immediately behind the wall recess 27 is accessible. The contour of the peripheral wall 26th is on the outer contour of the circuit board 14th customized.

Mit Abstand zur Leiterplatte 14 und beispielsgemäß im Wesentlichen parallel oder leicht geneigt gegenüber der Ebene, in der sich die Leiterplatte 14 erstreckt, weist das Abdeckteil 25 eine Vorderwand 29 auf, die sich an die Umfangswand 26 anschließt. Die Vorderwand 29 ist beim Ausführungsbeispiel eben, könnte alternativ aber auch konkav oder konvex gewölbt sein. Die Vorderwand ist in einer Umfangsrichtung um eine optische Achse A der Leuchtenbaugruppe 10 ringförmig geschlossen und beispielsgemäß konzentrisch dazu angeordnet.At a distance from the circuit board 14th and, for example, essentially parallel or slightly inclined with respect to the plane in which the circuit board is located 14th extends, has the cover 25th a front wall 29 on, which is attached to the perimeter wall 26th connects. The front wall 29 is flat in the embodiment, but could alternatively also be concave or convex. The front wall is in a circumferential direction around an optical axis A. the luminaire assembly 10 closed ring-shaped and arranged concentrically to it, for example.

Konzentrisch zur optischen Achse A hat das Abdeckteil 25 eine Lichtaustrittsöffnung 30. Im Anschluss an die Vorderwand 29 wird die Lichtaustrittsöffnung 30 durch einen Reflektor 31 begrenzt. Der Reflektor 31 ist beim Ausführungsbeispiel integraler Bestandteil des Abdeckteils 25 und kann eine reflektierende bzw. verspiegelte Reflektoroberfläche 32 aufweisen. Im Querschnitt gesehen kann die Reflektoroberfläche 32 eine konkav gekrümmte und insbesondere parabelabschnittsförmig gekrümmte Form aufweisen. Auf der der Vorderwand 29 entgegengesetzten Seite schließt sich an den Reflektor 31 eine Rückwand 33 des Abdeckteils 25 an. In der Rückwand 33 ist zur Bildung der Lichtaustrittsöffnung 30 eine zentrale Durchbrechung 34 vorhanden, die konzentrisch zur optischen Achse A angeordnet ist und im montierten Zustand um das wenigstens eine Leuchtmittel 17 herum angeordnet ist (1).Concentric to the optical axis A. has the cover part 25th a light exit opening 30th . Following the front wall 29 becomes the light exit opening 30th through a reflector 31 limited. The reflector 31 is an integral part of the cover part in the exemplary embodiment 25th and can have a reflective or mirrored reflector surface 32 exhibit. Seen in cross section, the reflector surface 32 have a concavely curved and in particular parabolic segment-shaped curved shape. On the one on the front wall 29 opposite side joins the reflector 31 a back wall 33 of the cover part 25th on. In the back wall 33 is to form the light exit opening 30th a central breakthrough 34 present that are concentric to the optical axis A. is arranged and in the assembled state around the at least one lamp 17th is arranged around ( 1 ).

Bei dem in 8 veranschaulichten Ausführungsbeispiel ist ein unterer Rand 37 der Umfangswand 26 in einer gemeinsamen Ebene mit der von dem Reflektor 31 abgewandten Unterseite der Rückwand 33 angeordnet. Alternativ hierzu kann der untere Rand 37 auch in einer Ebene liegen, die nicht mit der Unterseite der Rückwand 33 übereinstimmt und vorzugsweise geringfügig unterhalb der Unterseite der Rückwand 33 angeordnet ist. Dadurch umschließt die Umfangswand 26 nicht nur den Bereich oberhalb der Ebene der Bestückungsseite 15, sondern auch zumindest teilweise den umlaufenden Rand der Leiterplatte 14, was beispielhaft schematisch in den 3 und 5 zu erkennen ist.The in 8th illustrated embodiment is a bottom edge 37 the perimeter wall 26th in a common plane with that of the reflector 31 facing away from the underside of the rear wall 33 arranged. Alternatively, the lower edge 37 also lie in a plane that is not with the underside of the back wall 33 matches and preferably slightly below the underside of the rear wall 33 is arranged. This encloses the peripheral wall 26th not just the area above the level of the component side 15th , but also at least partially the circumferential edge of the circuit board 14th , which is shown schematically in the 3 and 5 can be seen.

In den 1 und 8 ist außerdem dargestellt, dass in der Rückwand 33 ein oder mehrere Durchgangslöcher 35 vorhanden sind, die zur Montage der Leuchtenbaugruppe 10 mit dem wenigstens einen Befestigungsloch 20 in der Leiterplatte 14 fluchtend ausgerichtet werden können, so dass die Befestigungsschrauben 21 zum Befestigen der Leuchtenbaugruppe 10 am Körper 11 hindurch gesteckt werden können. Um Bauraum für das Anbringen der Befestigungsschrauben 21 zu haben, ist die Rückwand 33 ausgehend von einem ringförmigen Abschnitt 33a um die zentrale Durchbrechung 34 herum durch einen oder mehrere auskragende Abschnitte 33b von der optischen Achse A nach außen erweitert, wobei beispielsgemäß an zwei gegenüber der optischen Achse A diametral gegenüberliegenden Stellen jeweils ein auskragender Abschnitt 33b vorhanden ist. Jeder auskragende Abschnitt 33b erstreckt sich in einen Spalt 36 hinein, der in dem Reflektor 31 vorhanden ist, um den Zugang zum Durchgangsloch 35 zu ermöglichen. Der Spalt 36 in dem Reflektor 31 ist durch Wandabschnitte begrenzt, die den auskragenden Abschnitt 33b der Rückwand 33 mit dem Reflektor 31 bzw. der Reflektoroberfläche 32 verbinden, was insbesondere in 1 zu erkennen ist. Es versteht sich, dass auch mehr als zwei Spalte 36 mit jeweils einem oder mehreren Durchgangslöchern 35 in dem jeweiligen auskragenden Abschnitt 33b vorhanden sein können. Es ist allerdings bevorzugt, die Anzahl der Unterbrechungen im Reflektor 31 zu minimieren. Zur Sicherung gegen eine Drehbewegung um die optische Achse A sind deswegen zwei Spalte 36 mit jeweils einem oder mehreren Durchgangslöchern 35 am Abdeckteil 25 vorhanden.In the 1 and 8th is also shown that in the back wall 33 one or more through holes 35 are available that are used to mount the light assembly 10 with the at least one mounting hole 20th in the circuit board 14th can be aligned so that the mounting screws 21 for attaching the light assembly 10 on the body 11 can be inserted through. To provide space for attaching the fastening screws 21 to have is the back wall 33 starting from an annular section 33a around the central opening 34 around by one or more cantilevered sections 33b from the optical axis A. expanded outwards, according to the example at two opposite the optical axis A. diametrically opposite points each have a cantilevered section 33b is available. Any cantilevered section 33b extends into a gap 36 inside, the one in the reflector 31 is in place to access the through hole 35 to enable. The gap 36 in the reflector 31 is bounded by wall sections that form the cantilevered section 33b the back wall 33 with the reflector 31 or the reflector surface 32 connect what is particularly in 1 can be seen. It goes without saying that even more than two columns 36 each with one or more through holes 35 in the respective cantilevered section 33b may be present. However, it is preferred to use the number of breaks in the reflector 31 to minimize. To secure against a rotary movement around the optical axis A. are therefore two columns 36 each with one or more through holes 35 on the cover part 25th available.

Bevor die Leuchtenbaugruppe 10 am Körper 11 angebracht wird, kann das Abdeckteil 25 bereits an der Leiterplatte 14 gehalten werden, so dass die Leiterplatte 14 mit dem wenigstens einen Leuchtmittel 17 und dem wenigstens einen Bauteil 18 gemeinsam mit dem Abdeckteil 25 gehandhabt werden kann. Dazu dient eine Rastanordnung 40, mittels der eine kraftschlüssige und/oder formschlüssige Verbindung zwischen dem Abdeckteil 25 und der Leiterplatte 14 herstellbar und bei einigen Ausführungsbeispielen auch wieder lösbar ist. Zu der Rastanordnung 40 gehört wenigstens ein Rastmittel 41 am Abdeckteil 25 und wenigstens ein Haltemittel 42, das mit der Leiterplatte 14 mittelbar oder unmittelbar verbunden ist. Sowohl das Rastmittel 41, als auch das Haltemittel 42 können durch einen Vorsprung oder eine Ausnehmung gebildet sein. Jeweils ein Rastmittel 41 und ein Haltemittel 42 sind derart angepasst zueinander ausgeführt, dass sie bei hergestellter Verbindung ineinander greifen und/oder sich hintergreifen, um ein Abnehmen des Abdeckteils 25 parallel in Richtung der optischen Achse A von der Leiterplatte 14 verhindern bzw. diesem entgegenwirken.Before the light assembly 10 on the body 11 is attached, the cover part 25th already on the circuit board 14th be held so that the circuit board 14th with the at least one lamp 17th and the at least one component 18th together with the cover part 25th can be handled. A latching arrangement is used for this purpose 40 , by means of which a non-positive and / or positive connection between the cover part 25th and the circuit board 14th can be produced and, in some exemplary embodiments, can also be released again. To the locking arrangement 40 belongs at least one locking means 41 on the cover part 25th and at least one holding means 42 that came with the circuit board 14th is directly or indirectly connected. Both the locking means 41 , as well as the holding means 42 can be formed by a projection or a recess. One locking device each 41 and a holding means 42 are designed to be adapted to one another in such a way that, when the connection is established, they engage and / or engage behind one another in order to remove the cover part 25th parallel in the direction of the optical axis A. from the circuit board 14th prevent or counteract this.

Vorzugsweise sind am Abdeckteil 25 mehrere Rastmittel 41 und entsprechend an der Leiterplatte 14 mehrere jeweils einem Rastmittel 41 zugeordnete Haltemittel 42 vorhanden. Es ist dabei möglich, die Rastmittel 41 voneinander verschieden auszuführen und entsprechend die Haltemittel 42 angepasst daran ebenfalls verschieden voneinander auszugestalten.Preferably are on the cover 25th several locking means 41 and accordingly on the circuit board 14th several each one locking means 41 associated holding means 42 available. It is possible to use the locking means 41 to be carried out differently from one another and accordingly the holding means 42 adapted to design also different from each other.

In 3 sind erste Rastmittel 41a veranschaulicht, die jeweils eine Rastzunge 43 aufweisen, die sich ausgehend von der Vorderwand 29 des Abdeckteils 25 benachbart zu der Umfangswand 26 und beispielsgemäß hinter der Wandaussparung 27 weg zu einem jeweiligen freien Ende 44 hin erstreckt. Im Bereich des freien Endes 44 ist ein Rastvorsprung 45 ausgebildet, der sich quer von der Rastzunge 43 weg erstreckt. Wie es in 3 veranschaulicht ist, sind in einer Querrichtung Q mit Abstand zueinander zwei erste Rastmittel 41a vorhanden, wobei sich die Rastvorsprünge 45 aufeinander zu erstrecken. Die Rastvorsprünge 45 haben beim Ausführungsbeispiel im Querschnitt gesehen eine etwa dreieckförmige Gestalt und bilden eine Rastfläche 46, die im Wesentlichen rechtwinklig zur optischen Achse A oder unter einem kleinen spitzen Winkel dazu geneigt ausgerichtet ist.In 3 are the first locking means 41a illustrates, each one locking tongue 43 have, starting from the front wall 29 of the cover part 25th adjacent to the peripheral wall 26th and, for example, behind the wall recess 27 away to a respective free end 44 extends towards. In the area of the free end 44 is a locking projection 45 formed, which extends across the locking tongue 43 extends away. Like it in 3 illustrated are in a transverse direction Q at a distance from one another two first latching means 41a present, wherein the locking projections 45 to extend towards each other. The locking projections 45 In the exemplary embodiment, seen in cross section, they have an approximately triangular shape and form a locking surface 46 that are essentially perpendicular to the optical axis A. or inclined at a small acute angle to it.

Jedem ersten Rastmittel 41a ist ein erstes Haltemittel 42a zugeordnet. Das erste Haltemittel 42a weist einen Haltevorsprung 47 auf, der ähnlich ausgebildet ist wie der Rastvorsprung 45 und analog zur Rastfläche 46 eine Haltefläche 48 aufweist. Bei hergestellter Verbindung zwischen den ersten Rastmitteln 41a und den ersten Haltemitteln 42a liegt jeweils eine Rastfläche 46 an einer zugeordneten Haltefläche 48 an oder dieser mit Abstand unter Bildung eines Bewegungsspiels gegenüber. Das Bewegungsspiel ist vorzugsweise kleiner als 1 mm und weiter vorzugsweise kleiner als 0,5 mm.Every first locking device 41a is a first holding means 42a assigned. The first holding means 42a has a retaining projection 47 on, which is designed similarly to the locking projection 45 and analogous to the locking area 46 a holding surface 48 having. When the connection is established between the first locking means 41a and the first holding means 42a there is a locking surface in each case 46 at an assigned holding surface 48 at or at a distance with the formation of a movement game opposite. The play is preferably less than 1 mm and more preferably less than 0.5 mm.

Die ersten Haltemittel 42a sind auf entgegengesetzten Seiten eines Bauteils 18 und beispielsgemäß der Anschlussklemme 28 angeordnet und bevorzugt integral ohne Naht- und Fügestelle mit dem Bauteilgehäuse 49 des betreffenden Bauteils 18 und beispielsgemäß der Anschlussklemme 28 ausgeführt. Die Haltevorsprünge 47 ragen vom Bauteilgehäuse 49 in Querrichtung Q betrachtet in entgegengesetzte Richtungen voneinander und vom Bauteilgehäuse 49 weg.The first holding means 42a are on opposite sides of a component 18th and according to the example of the connection terminal 28 arranged and preferably integrally without seam and joint with the component housing 49 of the component in question 18th and according to the example of the connection terminal 28 executed. The retaining protrusions 47 protrude from the component housing 49 in the transverse direction Q viewed in opposite directions from each other and from the component housing 49 path.

Bei einem abgewandelten Ausführungsbeispiel könnten die am Bauteilgehäuse 49 ausgebildeten ersten Haltemittel 42a auch an einem separaten Halteelement angeordnet sein, das beispielsweise als Blechteil ausgeführt ist und benachbart zum Bauteilgehäuse 49 angeordnet und mit der Leiterplatte 14 verbunden ist oder unmittelbar mit dem Bauteilgehäuse 49 verbunden ist. Beispielsweise könnten die Haltevorsprünge 47 an zwei parallelen Schenkeln eines U-förmigen Blechteils angeordnet sein, wobei die parallelen Schenkel durch einen in Querrichtung Q verlaufenden Schenkel verbunden sind, der sich zwischen der Leiterplatte 14 und dem Bauteilgehäuse 49 erstrecken kann. Die beiden parallelen Schenkel eines solchen Halteteils können am Bauteilgehäuse 49 anliegen oder mit einem geringen seitlichen Abstand d benachbart zu dem Bauteilgehäuse angeordnet sein. Dieser Abstand d ist vorzugsweise kleiner als 5 mm und weiter vorzugsweise kleiner als 3 mm und weiter vorzugsweise kleiner als 1 mm. Die beiden ersten Haltemittel 42a könnten in einer weiteren Abwandlung auch an separaten Bauteilen 18 oder Halteelementen angeordnet sein.In a modified embodiment, the could on the component housing 49 trained first holding means 42a can also be arranged on a separate holding element, which is designed for example as a sheet metal part and adjacent to the component housing 49 arranged and with the circuit board 14th is connected or directly to the component housing 49 connected is. For example, the retaining projections 47 be arranged on two parallel legs of a U-shaped sheet metal part, the parallel legs through one in the transverse direction Q extending legs are connected, which is located between the circuit board 14th and the component housing 49 can extend. The two parallel legs of such a holding part can be attached to the component housing 49 or with a small lateral distance d be arranged adjacent to the component housing. This distance d is preferably less than 5 mm and more preferably less than 3 mm and more preferably less than 1 mm. The first two holding means 42a could in a further modification also on separate components 18th or holding elements can be arranged.

Bei hergestellter Rastverbindung zwischen den ersten Rastmitteln 41a und den ersten Haltemitteln 42a sind die freien Enden 44 der Rastzungen 43 mit Abstand zur Bestückungsseite 15 der Leiterplatte 14 angeordnet. Die dem Reflektor 31 abgewandte untere Seite der Rückwand 33 des Abdeckteils 25 liegt zumindest abschnittsweise auf der Bestückungsseite 15 der Leiterplatte 14 auf. Vorzugsweise befindet sich der Rand 37 der Umfangswand 26 seitlich versetzt außerhalb des durch die Außenkontur der Leiterplatte 14 definierten Lichtraumprofils. Wie es in 5 veranschaulicht ist, durchsetzt die Umfangswand 26 die Ebene, in der sich die Montageseite 16 der Leiterplatte 14 erstreckt, nicht und der Rand 37 ist mit einem Höhenabstand x zu dieser Ebene angeordnet.When the locking connection is established between the first locking means 41a and the first holding means 42a are the free ends 44 the locking tongues 43 at a distance from the component side 15th the circuit board 14th arranged. The one to the reflector 31 remote lower side of the rear wall 33 of the cover part 25th lies at least in sections on the component side 15th the circuit board 14th on. Preferably the edge is located 37 the perimeter wall 26th laterally offset outside of the by the outer contour of the circuit board 14th defined clearance profile. Like it in 5 is illustrated penetrates the peripheral wall 26th the level in which the mounting side is 16 the circuit board 14th extends, not and the edge 37 is with a height distance x arranged at this level.

Beim bevorzugten Ausführungsbeispiel weist die Rastanordnung 40 zusätzlich zu dem wenigstens einen ersten Rastmittel 41a und dem wenigstens einen ersten Haltemittel 42a wenigstens ein zweites Rastmittel 41b und wenigstens ein zweites Haltemittel 42b auf, die verschieden von dem jeweiligen ersten Rastmittel 41a bzw. ersten Haltemittel 42a ausgebildet sind. Das zweite Rastmittel 41b und das zweite Haltemittel 42b sind insbesondere in der 5 zu erkennen.In the preferred embodiment, the latching arrangement 40 in addition to the at least one first latching means 41a and the at least one first holding means 42a at least one second locking means 41b and at least one second holding means 42b on, which is different from the respective first locking means 41a or first holding means 42a are trained. The second locking means 41b and the second holding means 42b are particularly in the 5 to recognize.

Das zweite Rastmittel 41b ist ebenfalls als Rastvorsprung 45 mit einer Rastfläche 46 ausgebildet, wobei die Rastfläche 46 des zweiten Rastmittels 41b einen Normalenvektor aufweist, der sich in etwa parallel zur Umfangswand 26 erstreckt und bei hergestellter Verbindung zumindest von der Bestückungsseite 15 weg weist. Der Haltevorsprung 45 ragt von der Umfangswand 26 nach innen weg. Der Haltevorsprung 45 ist beispielsgemäß im Bereich des Randes 37 oder unmittelbar daran anschließend ausgebildet.The second locking means 41b is also available as a locking projection 45 with a locking surface 46 formed, the locking surface 46 of the second locking means 41b has a normal vector which is approximately parallel to the circumferential wall 26th extends and when the connection is established at least from the component side 15th points away. The retaining protrusion 45 protrudes from the perimeter wall 26th inside away. The retaining protrusion 45 is for example in the area of the edge 37 or formed immediately thereafter.

Das zweite Haltemittel 42b ist als Haltevorsprung 47 ausgeführt, der an einem separaten Halteelement 53 vorhanden ist. Das Halteelement 53 ist als Blechteil ausgeführt, vorzugsweise als Stanz- und Biegeteil. Es hat einen Fußabschnitt 54 und einen in etwa rechtwinklig zu dem Fußabschnitt 54 verlaufenden Halteabschnitt 55. Von dem Halteabschnitt 55 ragt der Haltevorsprung 47 auf der dem Fußabschnitt 54 entgegengesetzten Seite weg. Beispielsweise kann der Haltevorsprung 47 durch eine aus dem Halteabschnitt 55 herausgetrennte und abgebogene Zunge oder Lasche gebildet sein, so dass er integral und einstückig mit dem Halteelement 53 ausgebildet ist.The second holding means 42b is as a retaining projection 47 executed on a separate holding element 53 is available. The holding element 53 is designed as a sheet metal part, preferably as a stamped and bent part. It has a foot section 54 and one approximately perpendicular to the foot section 54 extending holding section 55 . From the holding section 55 the retaining projection protrudes 47 on the the foot section 54 opposite side away. For example, the retaining projection 47 by one from the holding section 55 separated and bent tongue or tab may be formed so that it is integral and in one piece with the retaining element 53 is trained.

In 6 ist durch die punktierten Linien eine alternative Ausführung veranschaulicht, bei der das Haltemittel als Halteausnehmung 52 ausgeführt ist, in die ein Rastvorsprung 45 eingreifen kann.In 6th an alternative embodiment is illustrated by the dotted lines, in which the holding means as a holding recess 52 is executed, in which a locking projection 45 can intervene.

Der Halteabschnitt 55 und der Fußabschnitt 54 schließen vorzugsweise einen in etwa rechten Winkel zueinander ein. Beim Ausführungsbeispiel sind der Halteabschnitt 55 und der Fußabschnitt 54 als rechteckförmig konturierte Abschnitte dargestellt. Auch andere Konturen und Formgebungen sind möglich.The holding section 55 and the foot section 54 preferably form an approximately right angle to one another. In the exemplary embodiment, the holding section 55 and the foot section 54 shown as rectangular contoured sections. Other contours and shapes are also possible.

Das Halteelement 53 hat keine elektrische oder elektronische Funktion im Betriebsschaltkreis der Leuchtenbaugruppe 10. Es ist daher kein Bauteil 18 im Sinne der vorliegenden Beschreibung.The holding element 53 has no electrical or electronic function in the operating circuit of the light assembly 10 . It is therefore not a component 18th in the sense of the present description.

Das Halteelement 53 ist mittels seines Fußabschnitts 54 durch eine Lötverbindung 56 (5) mit der Leiterplatte 14 verbunden und auf der Bestückungsseite 15 mechanisch befestigt. Die Lötverbindung 56 kann vor, gleichzeitig oder anschließend mit dem Herstellen der Lötverbindungen der Bauteile 18 mit entsprechenden Lötflächen 19 auf der Bestückungsseite 15 hergestellt werden. Dadurch besteht die Möglichkeit, die Halteelemente 53 auf die gleiche Weise an der Bestückungsseite 15 anzubringen, wie die Bauteile 18, die zumindest teilweise als sogenannte SMD-Bauteile ausgeführt sein können.The holding element 53 is by means of its foot section 54 by a soldered connection 56 ( 5 ) with the circuit board 14th connected and on the component side 15th mechanically fastened. The solder joint 56 can be done before, at the same time or afterwards with the production of the soldered connections of the components 18th with corresponding soldering areas 19th on the component side 15th getting produced. This makes it possible to use the holding elements 53 in the same way on the component side 15th to be attached like the components 18th which can be implemented at least partially as so-called SMD components.

Das Halteelement 53 ist vorzugsweise am Rand der Leiterplatte 14 angeordnet, so dass der Haltevorsprung 47 zumindest teilweise nach außen über den Rand der Leiterplatte 14 hinausragt. An dieser Stelle ist eine Rastverbindung mit dem Rastvorsprung 45 der zweiten Rastmittel 41b herstellbar, so dass die Umfangswand 26 den Bereich der Bestückungsseite 15 mit dem wenigstens einen Bauteil 18 umschließt und den Umfangsrand der Leiterplatte 14 zumindest teilweise umschließen kann (vergleiche 3 und 5). Wichtig ist, dass der untere Rand 37 der Umfangswand 26 nicht durch die Ebene der Montageseite 16 hindurch ragt.The holding element 53 is preferably on the edge of the circuit board 14th arranged so that the retaining projection 47 at least partially outwards over the edge of the circuit board 14th protrudes. At this point there is a locking connection with the locking projection 45 the second locking means 41b manufacturable so that the peripheral wall 26th the area of the component side 15th with the at least one component 18th encloses and the peripheral edge of the circuit board 14th can at least partially enclose (compare 3 and 5 ). It is important that the bottom edge 37 the perimeter wall 26th not through the plane of the mounting side 16 protrudes through.

Die Rastanordnung 40 hat bei dem hier beschriebenen Ausführungsbeispiel vorzugsweise sowohl wenigstens ein erstes Rastmittel 41a, wenigstens ein zweites Rastmittel 41b und jeweils ein zugeordnetes erstes Haltemittel 42a bzw. zweites Haltemittel 42b. Wie es insbesondere in 2 zu erkennen ist, ist an dem Bauteilgehäuse 49 der Anschlussklemme 28 auf entgegengesetzten Seiten jeweils ein erstes Haltemittel 42a vorhanden und es sind zusätzlich zwei Halteelemente 53 an der Leiterplatte 14 angebracht, die jeweils ein zweites Haltemittel 42b aufweisen. Entsprechend hat das Abdeckteil 25 zwei erste Rastmittel 41a für die ersten Haltemittel 42a am Bauteilgehäuse 49 der Anschlussklemme 28 sowie zwei zweite Rastmittel 41b an der Umfangswand 26, die jeweils einem Halteelement 53 bzw. einem zweiten Haltemittel 42b zugeordnet sind. Dadurch kann das Abdeckteil 25 an drei Stellen, nämlich dem Bauteilgehäuse 49 der Anschlussklemme 28 sowie den beiden Halteelementen 53 an der Leiterplatte 14 gehalten werden. Diese drei Stellen sind vorzugsweise regelmäßig oder unregelmäßig in Umfangsrichtung um die optische Achse A verteilt angeordnet. Ein Halteelement 53 kann von einem Bauteil 18 mit wenigstens einem Haltemittel 42 und/oder einem anderen Halteelement 53 einen Mindestabstand aufweisen, beispielsweise von 3-5 cm.The locking arrangement 40 in the exemplary embodiment described here preferably has both at least one first latching means 41a , at least one second locking means 41b and an associated first holding means in each case 42a or second holding means 42b . As is particularly the case in 2 can be seen is on the component housing 49 the connection terminal 28 a first holding means on opposite sides 42a and there are also two retaining elements 53 on the circuit board 14th attached, each with a second holding means 42b exhibit. The cover part accordingly has 25th two first locking means 41a for the first holding means 42a on the component housing 49 the connection terminal 28 as well as two second locking means 41b on the peripheral wall 26th , each with a holding element 53 or a second holding means 42b assigned. This allows the cover 25th in three places, namely the component housing 49 the connection terminal 28 as well as the two retaining elements 53 on the circuit board 14th being held. These three points are preferably regular or irregular in the circumferential direction around the optical axis A. arranged distributed. A retaining element 53 can be from a component 18th with at least one holding means 42 and / or another holding element 53 have a minimum distance, for example 3-5 cm.

Das Halteelement 53 mit dem zweiten Haltemittel 42b wird beispielsgemäß wie folgt auf der Leiterplatte 14 befestigt:The holding element 53 with the second holding means 42b is shown on the circuit board as follows 14th attached:

Zunächst wird eine vorläufige Befestigung des Halteelements 53 auf der Bestückungsseite 15 durch eine Klebeverbindung hergestellt. Hierfür wird zwischen eine Lötfläche 19 und den Fußabschnitt 54 ein Klebepunkt oder eine Klebefläche mit einem Klebstoff K erzeugt, die die Position und die Ausrichtung des Halteelements 53 relativ zur Leiterplatte 14 vorgibt. Der Klebstoff K ist vorzugsweise in einer Klebeaussparung 56 angeordnet. Die Klebeaussparung 56 kann in der Lötfläche 19 vorhanden und von der Bestückungsseite 15 aus betrachtet nach oben offen sein und/oder die Klebeaussparung 56 kann am Fußabschnitt 54 vorhanden sein und zu der der Lötfläche 19 zugewandten Seite des Fußteils 54 hin offen sein. Der Klebstoff K, der in die Klebeaussparung 56 eingebracht wird, sorgt daher für eine vorläufige Fixierung des Halteelements 53 auf der Lötfläche 19 und behindert gleichzeitig nicht das anschließende Herstellen der Lötverbindung zwischen der Lötfläche 19 und dem Fußabschnitt 54 außerhalb der Klebeaussparung 56. In den 6 und 7 sind rechteckförmige Klebeaussparungen 56 im Fußabschnitt 54 einerseits und in der Lötfläche 19 andererseits beispielhaft veranschaulicht. Die Kontur, Form, Größe, usw. einer solchen Klebeaussparung 56 ist im Prinzip beliebig wählbar. Die Klebeaussparung 56 könnte auch randseitig am Fußabschnitt 54 oder an der Lötfläche 19 vorhanden sein bzw. den Fußabschnitt 54 oder die Lötfläche 19 vollständig in zwei Bereiche unterteilen. Es ist auch möglich, mehr als eine Klebeaussparung 56 in der Lötfläche 19 und/oder dem Fußabschnitt 54 vorzusehen.First, a preliminary fastening of the holding element 53 on the component side 15th produced by an adhesive connection. For this purpose, a soldering surface is placed between 19th and the foot section 54 a glue dot or an adhesive surface with an adhesive K generated which the position and the orientation of the holding element 53 relative to the circuit board 14th pretends. The adhesive K is preferably in an adhesive recess 56 arranged. The adhesive recess 56 can in the soldering area 19th available and from the component side 15th be open at the top and / or the adhesive recess 56 can at the foot section 54 be present and to that of the soldering surface 19th facing side of the foot part 54 be open to it. The adhesive K that goes into the adhesive recess 56 is introduced, therefore ensures a preliminary fixation of the holding element 53 on the soldering surface 19th and at the same time does not hinder the subsequent production of the soldered connection between the soldering surface 19th and the foot section 54 outside of the adhesive recess 56 . In the 6th and 7th are rectangular adhesive recesses 56 in the foot section 54 on the one hand and in the soldering surface 19th on the other hand illustrated by way of example. The contour, shape, size, etc. of such an adhesive recess 56 can in principle be freely selected. The adhesive recess 56 could also be on the edge of the foot section 54 or on the soldering surface 19th be present or the foot section 54 or the soldering surface 19th divide completely into two areas. It is also possible to have more than one adhesive recess 56 in the soldering area 19th and / or the foot section 54 to be provided.

Nach dem Kleben des Halteelements 53 auf die Lötfläche 19 kann anschließend in einem Lötvorgang, indem auch die Lötverbindung der Bauteile 18 mit den betreffenden Lötflächen 19 hergestellt wird, das Halteelement 53 durch die Lötverbindung 56 auf der Bestückungsseite 15 und insbesondere der Lötfläche 19 befestigt werden. Die Festigkeit dieser Lötverbindung 56 ist ausreichend groß, um das Halten des Abdeckteils 25 bei der Montage der Leuchtenbaugruppe 10 am Körper 11 und der vorausgehenden Handhabung zu gewährleisten. Eine dauerhafte Fixierung des Abdeckteils 25 an der Leiterplatte 14 muss durch die Rastanordnung 40 nicht bewirkt werden, denn die feste Verbindung wird durch das anschließende Befestigen der Leuchtenbaugruppe 10 am Körper 11 mittels der Befestigungseinrichtung 13 erreicht. Durch die Befestigungseinrichtung 13 wird auch das Abdeckteil 25 an der Leiterplatte 14 festgehalten.After gluing the retaining element 53 on the soldering surface 19th can then in one soldering process by also soldering the components 18th with the relevant soldering surfaces 19th is produced, the holding element 53 through the solder joint 56 on the component side 15th and especially the soldering surface 19th be attached. The strength of this solder joint 56 is large enough to hold the cover 25th when assembling the light assembly 10 on the body 11 and to ensure prior handling. A permanent fixation of the cover part 25th on the circuit board 14th must through the locking arrangement 40 not be effected, because the fixed connection is made by the subsequent fastening of the light assembly 10 on the body 11 by means of the fastening device 13th achieved. Through the fastening device 13th also becomes the cover part 25th on the circuit board 14th held.

Nach der Befestigung der Leuchtenbaugruppe 10 an der Befestigungsfläche 12 des Körpers 11 liegt die Montageseite 16 der Leiterplatte 14 flächig an der Befestigungsfläche 12 an. Dadurch kann auch ein guter wärmeleitender Übergang zwischen der Leuchtenbaugruppe 10 und dem Körper 11 geschaffen werden, beispielsweise wenn der Körper 11 aus einem gut wärmeleitenden Material hergestellt ist, wie etwa aus Metall, vorzugsweise aus Aluminium. Auf der Befestigungsfläche 12 und/oder der Montageseite 16 der Leiterplatte 14 kann auch eine wärmeleitende Schicht aufgebracht werden.After attaching the light assembly 10 on the mounting surface 12th of the body 11 is the mounting side 16 the circuit board 14th flat on the mounting surface 12th on. This also enables a good heat-conducting transition between the light assembly 10 and the body 11 be created, for example, when the body 11 is made of a material that conducts heat well, such as metal, preferably aluminum. On the mounting surface 12th and / or the mounting side 16 the circuit board 14th a thermally conductive layer can also be applied.

Die Erfindung betrifft eine Leuchtenbaugruppe 10 mit einer Leiterplatte 14 und einem Abdeckteil 25. Auf einer Bestückungsseite 15 der Leiterplatte 14 ist wenigstens ein Leuchtmittel 17 und wenigstens ein elektrisches und/oder elektronisches Bauteil 18 angeordnet. Eine Rastanordnung 40 ist vorhanden und dazu eingerichtet, eine vorläufige Verbindung zwischen dem Abdeckteil 25 und der Leiterplatte 14 zur gemeinsamen Handhabung herzustellen. Die Rastanordnung 40 weist wenigstens ein Rastmittel 41 am Abdeckteil 25 und wenigstens ein zugeordnetes Haltemittel 42 auf, das an einem Halteelement 53 und/oder einem Bauteilgehäuse 49 angeordnet und mit der Leiterplatte 14 verbunden ist. Das Haltemittel 42 ist unmittelbar benachbart zu einem Bauteilgehäuse 49 eines Bauteils 18 angeordnet oder am Bauteilgehäuse 49 ausgebildet oder an einem Halteelement 53 vorhanden, das durch eine Lötverbindung 56 auf der Bestückungsseite 15 der Leiterplatte 14 angebracht ist.The invention relates to a light assembly 10 with a circuit board 14th and a cover part 25th . On one component side 15th the circuit board 14th is at least one light source 17th and at least one electrical and / or electronic component 18th arranged. A locking arrangement 40 is available and set up to provide a preliminary connection between the cover part 25th and the circuit board 14th for joint handling. The locking arrangement 40 has at least one locking means 41 on the cover part 25th and at least one associated holding means 42 on that on a holding element 53 and / or a component housing 49 arranged and with the circuit board 14th connected is. The holding means 42 is immediately adjacent to a component housing 49 of a component 18th arranged or on the component housing 49 formed or on a holding element 53 present, that by a soldered connection 56 on the component side 15th the circuit board 14th is appropriate.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

1010
LeuchtenbaugruppeLight assembly
1111
Körperbody
1212th
BefestigungsflächeMounting surface
1313th
BefestigungseinrichtungFastening device
1414th
LeiterplatteCircuit board
1515th
BestückungsseiteComponent side
1616
MontageseiteMounting side
1717th
LeuchtmittelBulbs
1818th
BauteilComponent
1919th
LötflächeSoldering area
2020th
BefestigungslochMounting hole
2121
Befestigungsschraube Fastening screw
2525th
AbdeckteilCover part
2626th
UmfangswandPerimeter wall
2727
WandaussparungWall recess
2828
AnschlussklemmeConnection terminal
2929
VorderwandFront wall
3030th
LichtsaustrittsöffnungLight exit opening
3131
Reflektorreflector
3232
ReflektoroberflächeReflector surface
3333
RückwandBack wall
33a33a
ringförmiger Abschnitt der Rückwandannular section of the rear wall
33b33b
auskragender Abschnitt der Rückwandcantilevered section of the rear wall
3434
zentrale Durchbrechungcentral breakthrough
3535
DurchgangslochThrough hole
3636
Spaltgap
3737
Rand edge
4040
RastanordnungLocking arrangement
4141
RastmittelLocking means
41a41a
erstes Rastmittelfirst locking means
41b41b
zweites Rastmittelsecond locking means
4242
HaltemittelHolding means
42a42a
erstes Haltemittelfirst holding means
42b42b
zweites Haltemittelsecond holding means
4343
RastzungeLocking tongue
4444
freies Ende der Rastzungefree end of the locking tongue
4545
RastvorsprungLocking projection
4646
RastflächeLocking surface
4747
HaltevorsprungRetaining protrusion
4848
HalteflächeHolding surface
4949
Bauteilgehäuse Component housing
5252
HalteausnehmungRetaining recess
5353
HalteelementRetaining element
5454
FußabschnittFoot section
5555
HalteabschnittHolding section
5656
Klebeaussparung Adhesive recess
AA.
optische Achseoptical axis
dd
Abstanddistance
KK
Klebstoffadhesive
QQ
QuerrichtungTransverse direction
xx
Abstanddistance

Claims (12)

Leuchtenbaugruppe (10) mit einer Leiterplatte (14), die eine Bestückungsseite (15) und eine Montageseite (16) aufweist, mit wenigstens einem Leuchtmittel (17) und mit wenigstens einem elektrischen oder elektronischen Bauteil (18), die auf der Bestückungsseite (15) der Leiterplatte (14) angeordnet sind, mit einem Abdeckteil (25), das über eine Rastanordnung (40) mit der Leiterplatte (14) verbindbar ist, und bei hergestellter Verbindung das wenigstens eine elektrische oder elektronische Bauteil (18) abdeckt, wobei das Abdeckteil (25) eine Umfangswand (26) mit einem unteren Rand (37) aufweist, die bei hergestellter Verbindung zwischen dem Abdeckteil (25) und der Leiterplatte (14) die Bestückungsseite (15) der Leiterplatte (14) zumindest teilweise umschließt, wobei die Umfangswand (26) die Ebene durchsetzt, in der sich die Bestückungsseite (15) erstreckt und der untere Rand (37) der Umfangswand (26) einen Höhenabstand (x) zu einer Ebene hat, in der sich die Montageseite (16) der Leiterplatte (14) erstreckt, und diese Ebene nicht durchsetzt, wobei die Rastanordnung (40) wenigstens ein Rastmittel (41) aufweist, das am Abdeckteil (25) angeordnet ist, und wenigstens ein Haltemittel (42) aufweist, das an der Leiterplatte (14) angeordnet ist, wobei das wenigstens eine Haltemittel (42) mit Abstand zur Bestückungsseite (15) angeordnet ist und durch eines des wenigstens einen elektrischen oder elektronischen Bauteils (18) gebildet ist oder unmittelbar benachbart zu einem des wenigstens einen elektrischen oder elektronischen Bauteils (18) angeordnet ist.Luminaire assembly (10) with a printed circuit board (14) which has a component side (15) and a mounting side (16), with at least one lamp (17) and with at least one electrical or electronic component (18) which is located on the component side (15 ) the circuit board (14) are arranged, with a cover part (25) which can be connected to the circuit board (14) via a latching arrangement (40), and when the connection is established covers the at least one electrical or electronic component (18), the Cover part (25) has a peripheral wall (26) with a lower edge (37) which, when the connection between the cover part (25) and the printed circuit board (14) is established, at least partially encloses the component side (15) of the printed circuit board (14), the Circumferential wall (26) penetrates the plane in which the component side (15) extends and the lower edge (37) of the peripheral wall (26) is at a height distance (x) from a plane in which the mounting side (16) of the circuit board is te (14) extends and does not penetrate this plane, the latching arrangement (40) having at least one latching means (41) which is arranged on the cover part (25) and at least one holding means (42) which is attached to the circuit board (14 ) is arranged, wherein the at least one holding means (42) is arranged at a distance from the component side (15) and is formed by one of the at least one electrical or electronic component (18) or is arranged directly adjacent to one of the at least one electrical or electronic component (18). Leuchtenbaugruppe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jedem vorhandenen Rastmittel (41) ein Haltemittel (42) zugeordnet ist.Lighting assembly according to Claim 1 , characterized in that each existing latching means (41) is assigned a holding means (42). Leuchtenbaugruppe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Rastmittel (41) einen Rastvorsprung (45) und/oder eine Rastausnehmung aufweist.Luminaire assembly according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one latching means (41) has a latching projection (45) and / or a latching recess. Leuchtenbaugruppe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Haltemittel (42) einen Haltevorsprung (47) und/oder eine Halteausnehmung (52) aufweist.Luminaire assembly according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one holding means (42) has a holding projection (47) and / or a holding recess (52). Leuchtenbaugruppe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastanordnung (40) wenigstens zwei Haltemittel (41) aufweist, zwischen denen ein Bauteilgehäuse (49) eines des wenigstens einen elektrischen oder elektronischen Bauteils (18) angeordnet ist.Luminaire assembly according to one of the preceding claims, characterized in that the latching arrangement (40) has at least two holding means (41), between which a component housing (49) of one of the at least one electrical or electronic component (18) is arranged. Leuchtenbaugruppe nach Anspruch 4 und nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltevorsprünge (47) der Haltemittel (42) in entgegengesetzte Richtungen von dem dazwischen angeordneten elektrischen oder elektronischen Bauteil (18) weg ragen oder dass die Halteausnehmungen (52) der Haltemittel (42) in entgegengesetzte Richtungen offen sind.Lighting assembly according to Claim 4 and after Claim 5 , characterized in that the holding projections (47) of the holding means (42) protrude in opposite directions from the electrical or electronic component (18) arranged therebetween or that the holding recesses (52) of the holding means (42) are open in opposite directions. Leuchtenbaugruppe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Haltemittel (42) an einer Anschlussklemme (28) angeordnet oder durch eine Anschlussklemme (28) gebildet ist.Luminaire assembly according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one holding means (42) is arranged on a connection terminal (28) or is formed by a connection terminal (28). Leuchtenbaugruppe nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckteil (25) eine Vorderwand (29) aufweist, die eine Lichtsaustrittsöffnung (30) des Abdeckteils (25) umschließt und die mit der Umfangswand (26) verbunden ist.Lighting assembly according to one of the preceding Claims 1 , characterized in that the cover part (25) has a front wall (29) which encloses a light exit opening (30) of the cover part (25) and which is connected to the peripheral wall (26). Leuchtenbaugruppe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Rastmittel (41) an der Umfangswand (26) und/oder an der Vorderwand (29) angeordnet ist.Luminaire assembly according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one latching means (41) is arranged on the peripheral wall (26) and / or on the front wall (29). Leuchtenbaugruppe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Haltemittel (42) über der Bestückungsseite (15) angeordnet ist.Luminaire assembly according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one holding means (42) is arranged above the fitting side (15). Leuchtenbaugruppe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass bei hergestellter Verbindung zwischen dem Abdeckteil (25) und der Leiterplatte (14) ein Bewegungsspiel verbleibt, durch das das Abdeckteil (25) und die Leiterplatte (14) relativ zueinander bewegt werden können.Luminaire assembly according to one of the preceding claims, characterized in that when the connection is established between the cover part (25) and the circuit board (14) there remains a play of movement by which the cover part (25) and the circuit board (14) can be moved relative to one another. Leuchtenbaugruppe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Befestigungseinrichtung (13) vorhanden ist, die dazu eingerichtet ist, das Abdeckteil (25) und die Leiterplatte (14) an einem Körper (11) zu befestigen, so dass die Montageseite (16) der Leiterplatte (14) flächig an einer Befestigungsfläche (12) des Körpers (11) anliegt.Luminaire assembly according to one of the preceding claims, characterized in that there is a fastening device (13) which is designed to fasten the cover part (25) and the circuit board (14) to a body (11) so that the mounting side (16 ) the printed circuit board (14) rests flat against a fastening surface (12) of the body (11).
DE102017105470.7A 2017-03-15 2017-03-15 Light assembly Active DE102017105470B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017105470.7A DE102017105470B4 (en) 2017-03-15 2017-03-15 Light assembly

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017105470.7A DE102017105470B4 (en) 2017-03-15 2017-03-15 Light assembly

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102017105470A1 DE102017105470A1 (en) 2018-09-20
DE102017105470B4 true DE102017105470B4 (en) 2021-07-29

Family

ID=63372352

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102017105470.7A Active DE102017105470B4 (en) 2017-03-15 2017-03-15 Light assembly

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102017105470B4 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011077323A1 (en) 2011-06-09 2012-12-13 Osram Ag Attaching the carrier and cover of a lighting device
EP2921035B1 (en) 2012-11-16 2016-11-02 OSRAM GmbH Reflector arrangement

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011077323A1 (en) 2011-06-09 2012-12-13 Osram Ag Attaching the carrier and cover of a lighting device
EP2921035B1 (en) 2012-11-16 2016-11-02 OSRAM GmbH Reflector arrangement

Also Published As

Publication number Publication date
DE102017105470A1 (en) 2018-09-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4190697C1 (en) Electromagnetic screening device for mobile radio telephone circuit board
EP3202040B1 (en) Proximity sensor array
DE10006530A1 (en) Antenna spring
DE3117847A1 (en) "RECEIVING BASE FOR THE SOLET-FREE CONNECTION OF AN INTEGRATED ELECTRONIC CIRCUIT BLOCK"
EP2129202A2 (en) Catch mechanism construction
DE2911972A1 (en) CONNECTING TERMINAL, PREFERRED FOR INSTALLATION ON PRINTED CIRCUIT BOARDS
DE10100460B4 (en) Power semiconductor module with housing and connecting elements
EP1847769B1 (en) Mounting system, especially for lamps
DE19731411A1 (en) Holding device for small electric fan
DE102017105470B4 (en) Light assembly
DE102010043495B4 (en) Surface mount electrical component
EP0650423B1 (en) Electrical device, especially a switching and control device for motor vehicles
EP3378289B1 (en) Circuit board for mechanically fastening a housing
EP2994694B1 (en) Flat reflector element for an led circuit board
DE19839118C2 (en) Construction arrangement for fastening a component on a printed circuit board and electronic devices with this construction
DE10013116B4 (en) Device for the correct mounting of a printed circuit board
EP0600153A1 (en) Contact sleeve
DE10103950C1 (en) locking connection
EP1406351B1 (en) Pin connector
DE4123078C2 (en) Chassis connector
WO2003009427A1 (en) System and method for electrically contacting and mechanically fixing printed circuit boards
DE3037577C2 (en)
DE3028107C2 (en) Combinable miniaturized spacer and fastening element for an electrical component
DE102013114216A1 (en) battery terminal
DE19957089C2 (en) System carrier with a carrier plate for electronic components and method for its production

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final