DE102017103436B3

DE102017103436B3 - Adjustable partition for livestock boxes, especially pig boxes

Info

Publication number: DE102017103436B3
Application number: DE102017103436.6A
Authority: DE
Inventors: Michael Strauss; Johannes Prinz
Original assignee: Duraumat-Agrotec Agrartechnik GmbH
Current assignee: Duraumat-Agrotec Agrartechnik GmbH
Priority date: 2017-02-20
Filing date: 2017-02-20
Publication date: 2018-02-15
Anticipated expiration: 2037-02-21

Abstract

Die Erfindung betrifft eine verstellbare Trennwand für Nutztierboxen entsprechend dem Oberbegriff des Hauptanspruches. Die Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung vorzuschlagen, mit deren Hilfe es möglich ist, die Breite von Nutztierboxen möglichst unkompliziert und schnell der Körpergröße des jeweiligen Tieres anzupassen, wird gelöst, indem die verstellbare Trennwand für Nutztierboxen insbesondere für Schweine aus einem stationären Gestell (1), das mit dem Boden oder der Wand verbunden ist und einer seitwärts verschiebbaren Gitterwand (2) besteht. Dabei sind das stationäre Gestell (1) und die verschiebbare Gitterwand (2) über mehrere parallele Abstandskurbeln (3) verbunden. Diese Abstandskurbeln (3) sind jeweils an Gestell (1) und Gitterwand (2) angelenkt. Dazu sind die Abstandskurbeln (3) einerseits direkt mit der verschiebbaren Gitterwand (2) über stationäre Gelenke (32) und zum anderen am stationären Gestell (1) an einem längs zum verschiebbaren Gelenkträger (5) über weitere Gelenke (31) angelenkt. Mittels einem zweiten Führungselement (6) wird eine Verschiebung der Gitterwand (2) in Richtung seiner Längserstreckung weitestgehend verhindert.The invention relates to an adjustable partition for livestock boxes according to the preamble of the main claim. The object of the invention to provide a device by means of which it is possible to adapt the width of livestock boxes as uncomplicated and quickly the body size of the respective animal is achieved by the adjustable partition wall for livestock boxes, especially for pigs from a stationary frame (1). , which is connected to the floor or the wall and a sideways sliding grid wall (2) consists. In this case, the stationary frame (1) and the displaceable grid wall (2) via a plurality of parallel spacing cranks (3) are connected. These spacer cranks (3) are each hinged to the frame (1) and grid wall (2). For this purpose, the distance cranks (3) on the one hand directly to the movable grid wall (2) via stationary joints (32) and on the other on the stationary frame (1) on a longitudinally displaceable articulated support (5) via further joints (31) articulated. By means of a second guide element (6), a displacement of the grid wall (2) in the direction of its longitudinal extent is largely prevented.

Description

Die Erfindung betrifft eine verstellbare Trennwand für Nutztierboxen, bei denen die Box seitlich durch je eine stationäre und eine verstellbare Seitenwand begrenzt ist. Sie ist insbesondere für Schweine konzipiert und ist geeignet, die Breite der Nutztierbox schnell und unkompliziert der Größe des Tieres anzupassen. The invention relates to an adjustable partition for livestock boxes, in which the box is bounded laterally by a respective stationary and an adjustable side wall. It is designed especially for pigs and is suitable to adapt the width of the livestock box quickly and easily to the size of the animal.

In der Abferkelbucht soll eine solche Box verhindern, dass Ferkel durch die Sauen erdrückt werden. Neben der geringeren Mortalität der Ferkel lassen sich auch mehr Sauen auf einer geringeren Fläche halten und die Ausgaben pro Tier senken. Für die Haltung in Nutztierboxen ist vorgeschrieben, dass die Breite dieser Box der Größe des Tieres entsprechen muss. Um die Breite einer Nutztierbox, auch als Einzelviehbucht, Abferkelbucht oder Schweinebox bezeichnet, anzupassen, wurden bereits einige Lösungen vorgeschlagen. In the farrowing pen, such a box should prevent piglets being crushed by the sows. In addition to the lower mortality of the piglets, more sows can also be kept on a smaller area and the costs per animal are reduced. For keeping in livestock boxes is required that the width of this box must correspond to the size of the animal. To adapt the width of a livestock box, also referred to as single livestock bay, farrowing bay or pig box, some solutions have already been proposed.

So beschreibt die DE 297 17 160 U1 eine Einzelviehbuchten-Vorrichtung, insbesondere zur Schweinezucht, deren Einzelviehbuchten durch Seitenwände getrennt sind, die Seitenwände am Buchtenzugang je einen schwenkbaren Flügel einer Tür aufweisen und am gegenüberliegenden Ende durch einen Futtertrog begrenzt sind. Hierbei wird vorgeschlagen, dass die Seitenwände aus einem verstrebten Rahmen bestehen. Die Rahmen der Einzelviehbucht sollen durch Aufsprungrohre auf der vorderen Hälfte der Einzelviehbucht und durch eine Futtertrogabsperrung an der vorderen Stirnseite der Einzelviehbucht in einem parallelen und einstellbaren Abstand nebeneinandergehalten werden. Durch ein unteres Rahmenteil wird der Rahmen nach ungefähr einer halben Buchtenlänge in Richtung Tür soweit nach unten gebogen und dann parallel zum Stallboden geführt, dass sich die Hinterbeine des Einzelviehs beim Liegen nicht gegen den Rahmen abstützten. Die beiden Türflügel sind in Schließrichtung arretierbar sowie aus der Schließstellung beidseitig um 90 Grad schwenkbar und arretierbar angeordnet. That's how it describes DE 297 17 160 U1 a single livestock bollard device, in particular for piggery, whose livestock bays are separated by side walls, the side walls each have a hinged wing of a door at the entrance to the bays and are delimited at the opposite end by a feeding trough. It is proposed that the side walls consist of a braced frame. The frames of the livestock cove are to be kept adjacent to each other by raising tubes on the front half of the livestock bay and by a Futtertrogabsperrung on the front end of the livestock bay in a parallel and adjustable distance. By a lower frame part of the frame is bent after about half a bight length in the direction of the door as far down and then performed parallel to the stable floor, that the hind legs of the individual cattle are not supported against the frame. The two door leaves are lockable in the closing direction and arranged from the closed position on both sides by 90 degrees and lockable.

Die in der DE 77 18 587 U vorgestellte Schweinebox besteht aus einem mit dem Stallboden zu verbindenden Gestell, zwei an dem Gestell anzubringenden, verstellbaren Seitenwänden und einer heutzutage verbotenen Anbindevorrichtung für das Tier. Dazu soll das Gestell aus wenigstens einem U-förmigen, im Kopfbereich des Tieres angeordneten Rahmenteil bestehen, das wenigstens an einem seiner senkrechten Holme mit waagerecht liegenden, offenen Rohrstücken verbunden ist, welche paarig auf gleicher Höhe auf der Innen- und Außenseite der Holme angeordnet sind und Teile der Seitenwände aufnehmen. The in the DE 77 18 587 U presented pig box consists of a to be connected to the stable floor frame, two to be attached to the frame, adjustable side walls and nowadays forbidden tying device for the animal. For this purpose, the frame of at least one U-shaped, arranged in the head region of the animal frame part consist, which is connected at least on one of its vertical bars with horizontal, open pipe sections which are arranged in pairs at the same height on the inside and outside of the spars and pick up parts of the side walls.

Weiterhin ist aus der DE 1 736 374 U eine Abferkelbucht bekannt, bei der die von Außenwänden umgebene Bucht durch parallel zu den Außenwänden verlaufende und in der Breite und Höhe verstellbare Gatterwände abgeteilt wird, welche gegenüber dem Boden und mindestens einer der parallel verlaufenden Seitenwände einen Abstand aufweisen. Furthermore, from the DE 1 736 374 U a farrowing bay is known in which the bay surrounded by outer walls is divided by parallel to the outer walls extending and adjustable in width and height gate walls, which have a distance from the bottom and at least one of the parallel side walls.

Die DE 1125 224 A beschreibt ein Gestell zur Einschränkung der Bewegungsfreiheit eines Mutterschweines im Stall mit mindestens einem Unterschlupf für die Ferkel. Dabei sollen zwischen der Stalldecke und dem Stallboden vier in den Ecken eines Rechteckes angeordnete Halterohre eingeklemmt sein. An den Halterohren ist ein den freien Abstand zwischen diesen verkleinernden U-förmiger Rohrrahmen sowie an der schmalen Rahmenseite ein Verbindungsrohr angeordnet. Hierbei wird der U-förmige Rohrrahmen von zwei haarnadelförmig gebogenen Rohren und einem Tragrohr, welches diese im Bereich des offenen Rahmenendes verbindet, gebildet. Die Veränderung der Breite dieser Boxen ist mit einem relativ hohen Aufwand verbunden, wodurch diese Lösungen für eine variable Boxbreite kaum geeignet sind. The DE 1125 224 A describes a frame for limiting the freedom of movement of a mother pig in the stable with at least one shelter for the piglets. It should be clamped between the stable ceiling and the stable floor four arranged in the corners of a rectangle holding tubes. At the holding tubes a free space between these U-shaped narrow tube frame and on the narrow frame side a connecting tube is arranged. Here, the U-shaped tube frame of two hairpin-shaped curved tubes and a support tube which connects them in the region of the open frame end, is formed. The change in the width of these boxes is associated with a relatively high cost, making these solutions are hardly suitable for a variable box width.

Weiterhin ist aus der EP0112098 eine Abferkelbucht mit zwei Seitenteilen, einem Vorderteil und einem Hinterteil bekannt. Diese soll eine Sau innerhalb der Bucht so einengen, dass die Sau sich nur beschränkt bewegen kann. Hierbei soll ein unterer Teil von einem der Seitenteile in begrenztem Umfang nach außen bewegbar sein, wenn die Sau ihr Gewicht darauf bringt. Wenn sich die Sau in der Bucht niederlegt, wird durch die vertikale Abwärtsbewegung des Körpers der Sau der bewegbare untere Teil, der einen nach innen vorstehenden Teil zum Abstützen der Sau von unten aufweist, nach außen bewegt. Furthermore, from the EP0112098 a farrowing bay with two side parts, a front part and a rear part known. This is a sow in the bay so narrow that the sow can move only limited. Here, a lower part of one of the side parts to a limited extent to be moved outward, when the sow puts her weight on it. When the sow lies down in the bay, by the vertical downward movement of the body of the sow, the movable lower part, which has an inwardly projecting part for supporting the sow from below, is moved outward.

Dazu können die unteren Teile der beiden Seitenteile nach außen in beschränktem Umfang bewegbar und derart miteinander gekoppelt sein, dass die Auswärtsbewegung des unteren Teiles eines der Seitenteile eine entsprechende Auswärtsbewegung des unteren Teiles des anderen Seitenteiles bewirkt. For this purpose, the lower parts of the two side parts can be moved to the outside in a limited extent and coupled to each other such that the outward movement of the lower part of one of the side parts causes a corresponding outward movement of the lower part of the other side part.

Schließlich ist aus der AU 2009 100 839 A4 ein Tor bekannt, das für die Tierhaltung von größeren Tieren einzusetzen ist. Hierbei soll das Tor, das aus einer stationären und einer verstellbaren Seitenwand besteht, seitlich aufgeschoben werden. Durch ein spezielles Führungselement ist dabei gewährleistet, dass eine Verschiebung der Gitterwand in Richtung seiner Längserstreckung weitestgehend verhindert wird. Finally, out of the AU 2009 100 839 A4 a gate known to be used for the livestock of larger animals. Here, the gate, which consists of a stationary and an adjustable side wall, to be pushed laterally. By a special guide element is ensured that a displacement of the grid wall in the direction of its longitudinal extent is largely prevented.

Somit bleibt es Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung vorzuschlagen, mit deren Hilfe es möglich ist, die Breite von Nutztierboxen möglichst unkompliziert und schnell der Körpergröße des jeweiligen Tieres anzupassen. Thus, it remains an object of the invention to provide a device with the help of which it is possible, the width of livestock boxes as possible Easy and fast to adapt to the body size of each animal.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine verstellbare Trennwand für Nutztierboxen insbesondere Schweineboxen mit den Merkmalen des Hauptanspruchs gelöst. This object is achieved by an adjustable partition for livestock boxes, especially pigs with the features of the main claim.

Eine erfindungsgemäße verstellbare Trennwand für Nutztierboxen insbesondere für Schweine besteht aus einem stationären Gestell (1), das mit dem Boden oder der Wand verbunden ist und einer seitwärts verschiebbaren Gitterwand (2). An adjustable partition according to the invention for livestock boxes, in particular for pigs, consists of a stationary frame ( 1 ), which is connected to the floor or the wall and a laterally displaceable grid wall ( 2 ).

Dabei sind das stationäre Gestell (1) und die verschiebbare Gitterwand (2) über mehrere parallele Abstandskurbeln (3) verbunden. Diese Abstandskurbeln (3) sind jeweils an Gestell (1) und Gitterwand (2) angelenkt. Dazu sind die Abstandskurbeln (3) einerseits direkt mit der verschiebbaren Gitterwand (2) über stationäre Gelenke (32) und anderseits am stationären Gestell (1) an einem längs zum Gestell (1) verschiebbaren Gelenkträger (5) über weitere Gelenke (31) angelenkt. The stationary frame ( 1 ) and the movable grid wall ( 2 ) over several parallel distance cranks ( 3 ) connected. These distance cranks ( 3 ) are each on frame ( 1 ) and grid wall ( 2 ) hinged. These are the distance cranks ( 3 ) on the one hand directly with the movable grid wall ( 2 ) via stationary joints ( 32 ) and on the other hand on the stationary frame ( 1 ) on a lengthwise to the frame ( 1 ) sliding joint carrier ( 5 ) over further joints ( 31 ) hinged.

Mittels einem zweiten Führungselement (6) wird eine Verschiebung der Gitterwand (2) in Richtung seiner Längserstreckung weitestgehend verhindert. By means of a second guide element ( 6 ) a shift of the grid wall ( 2 ) largely prevented in the direction of its longitudinal extent.

Der verschiebbare Gelenkträger (5) ist über ein Verstellglied (7) mit dem stationären Gestell (1) so verbunden, dass der Gelenkträger (5) mithilfe dieses Verstellgliedes (7) auf dem stationären Gestell (1) maximal um einen Betrag verschoben werden kann, der der Länge einer Abstandskurbel (3) entspricht. The movable joint carrier ( 5 ) is via an adjusting member ( 7 ) with the stationary frame ( 1 ) connected so that the joint carrier ( 5 ) by means of this adjusting member ( 7 ) on the stationary frame ( 1 ) can be displaced at most by an amount equal to the length of a distance crank ( 3 ) corresponds.

Als zweites Führungselement (6) kann erfindungsgemäß eine Führungskurbel (6) verwendet werden, deren Länge gleich oder annähernd gleich der Länge der Gitterwand (2) ist und die am Gestell (1) und an der Gitterwand (2) an Gelenken (61 und 62) jeweils an deren gegenüberliegenden Enden angelenkt sind. Wenngleich es möglich ist, diese Führungskurbel (6) annähernd parallel zu den Abstandskurbeln (3) anzuordnen, erscheint es aus Gründen der Stabilität sicherer, wenn die Führungskurbel (6) kreuzend zu den den Abstandskurbeln (3) angeordnet wird. As a second guide element ( 6 ) can according to the invention a guide crank ( 6 ) whose length is equal to or approximately equal to the length of the grid wall ( 2 ) and the on the frame ( 1 ) and on the grid wall ( 2 ) at joints ( 61 and 62 ) are articulated in each case at their opposite ends. Although it is possible, this guide crank ( 6 ) approximately parallel to the distance cranks ( 3 ), it appears safer for stability reasons when the guide crank ( 6 ) crossing to the wheels ( 3 ) is arranged.

Alternativ kann als zweites Führungselement (6) am Gestell (1) eine Führungsschiene befestigt werden, die rechtwinklig zur Trennwand angeordnet ist. In diesem Falle wird die Gitterwand (2) durch eine Gleit- oder Rollenführung in der Führungsschiene an einer Bewegung in Richtung der Längserstreckung der Trennwand gehindert. Alternatively, as a second guide element ( 6 ) on the frame ( 1 ) a guide rail are fixed, which is arranged at right angles to the partition wall. In this case, the grid wall ( 2 ) is prevented by a slide or roller guide in the guide rail from moving in the direction of the longitudinal extent of the partition.

Um den unter der Gitterwand (2) benötigten Freiraum zu garantieren, wird weiterhin vorgeschlagen, unterhalb der Gitterwand (2) Standfüße (8) anzuordnen, die gegebenenfalls zum Ausgleich von Bodenunebenheiten in ihrer Höhe verstellbar sein können. To the under the grid wall ( 2 ), it is further proposed, below the grid wall ( 2 ) Feet ( 8th ), which may optionally be adjustable in height to compensate for unevenness in the ground.

Anhand der Zeichnungen 1 bis 5 soll die Erfindung im Weiteren erläutert werden. Based on the drawings 1 to 5 the invention will be explained below.

Dabei zeigt It shows

1 die isometrische Darstellung einer erfindungsgemäßen verstellbaren Trennwand, 1 the isometric view of an adjustable partition according to the invention,

2 einen Ausschnitt aus der isometrischen Darstellung gemäß 1 mit dem Gewindebolzen zur Verschiebung der Gelenkträger 5, 2 a section of the isometric view according to 1 with the threaded bolt for displacement of the joint carrier 5 .

3 die Seitenansicht einer erfindungsgemäßen verstellbaren Trennwand, 3 the side view of an adjustable partition wall according to the invention,

4 die Vorderansicht der verstellbaren Trennwand und 4 the front view of the adjustable partition and

5 die Draufsicht der verstellbaren Trennwand. 5 the top view of the adjustable partition.

Eine erfindungsgemäße verstellbare Trennwand für Nutztierboxen für Schweine besteht aus einem stationären Gestell 1, das mit dem Boden verbunden ist und einer seitwärts verschiebbaren Gitterwand 2. An adjustable partition for livestock boxes for pigs according to the invention consists of a stationary frame 1 , which is connected to the ground and a sideways sliding grid wall 2 ,

Dabei ist das stationäre Gestell 1 mit der verschiebbaren Gitterwand 2 über sechs parallele Abstandskurbeln 3 verbunden. Diese Abstandskurbeln 3 sind jeweils am Gestell 1 und an der Gitterwand 2 angelenkt. Dazu sind die Abstandskurbeln 3 über die stationären Gelenke 32 direkt mit der verschiebbaren Gitterwand 2 verbunden. Die gegenüberliegenden Enden der Abstandskurbeln 3 sind am stationären Gestell 1 an einem längs zum Gestell 1 verschiebbaren Gelenkträger 5 über weitere Gelenke 31 angelenkt. Here is the stationary frame 1 with the sliding grid wall 2 over six parallel distance cranks 3 connected. These distance cranks 3 are each on the frame 1 and on the grid wall 2 hinged. These are the distance cranks 3 over the stationary joints 32 directly with the sliding grid wall 2 connected. The opposite ends of the spacer cranks 3 are on the stationary rack 1 along one of the frames 1 sliding joint carrier 5 about more joints 31 hinged.

Der verschiebbare Gelenkträger 5 ist mittels eines Verstellgliedes 7 in Form eines Gewindebolzens mit dem stationären Gestell 1 so verbunden, dass der Gelenkträger 5 mithilfe dieses Verstellgliedes 7 um einen Betrag, der der Länge einer Abstandskurbel 3 entspricht, auf dem stationären Gestell 1 verschoben werden kann. The movable joint carrier 5 is by means of an adjusting member 7 in the form of a threaded bolt with the stationary frame 1 connected so that the joint carrier 5 using this adjusting element 7 by an amount equal to the length of a distance crank 3 corresponds to, on the stationary frame 1 can be moved.

Mittels einem zweiten Führungselement 6 wird eine Verschiebung der Gitterwand 2 in Richtung seiner Längserstreckung weitestgehend verhindert. By means of a second guide element 6 becomes a shift of the grid wall 2 largely prevented in the direction of its longitudinal extent.

Als zweites Führungselement 6 wird eine Führungskurbel 6 eingesetzt, deren Länge annähernd gleich der Länge der Gitterwand 2 ist und die am Gestell 1 und an der Gitterwand 2 an Gelenken 62 und 63 jeweils an deren gegenüberliegenden Enden angelenkt sind. Dabei wird die Führungskurbel 6 kreuzend zu den Abstandskurbeln 3 angeordnet. As a second guide element 6 becomes a guide crank 6 used, whose length is approximately equal to the length of the grid wall 2 is and the on the rack 1 and on the grid wall 2 at joints 62 and 63 are hinged at their opposite ends. This is the guide crank 6 cruising to the clearance cranks 3 arranged.

Um den unter der Gitterwand 2 benötigten Freiraum zu garantieren, sind unterhalb der Gitterwand 2 Standfüße 8 anzuordnen, die zum Ausgleich von Bodenunebenheiten in ihrer Höhe verstellbar sind. To the under the grid wall 2 to guarantee needed clearance are below the grid wall 2 stands 8th to arrange, which are adjustable to compensate for unevenness in their height.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1: Gestell frame
22: Gitterwand grid wall
3 3: Abstandskurbel distance crank
31 31: Gelenk joint
32 32: Gelenk joint
5 5: Gelenkträger joint carrier
66: Führungselement guide element
6 6: Gelenk joint
77: Verstellglied adjusting
8 8th: Standfüßestands

Claims

Adjustable partition wall for livestock boxes in which the livestock box is bounded laterally by a respective stationary and an adjustable side wall, in particular for pig boxes, characterized in that the adjustable side wall of a stationary frame ( 1 ) and a laterally displaceable grid wall ( 2 ), that the stationary frame ( 1 ) and the movable grid wall ( 2 ) on each frame ( 1 ) and grid wall ( 2 ) articulated, parallel distance cranks ( 3 ), wherein the distance cranks ( 3 ) directly with the movable grid wall ( 2 ) at joints ( 32 ) and on the stationary frame ( 1 ) over further joints ( 31 ) on a lengthwise to the frame ( 1 ) sliding joint carrier ( 5 ) are hinged, that further comprises a second guide element ( 6 ), is designed so that a displacement of the grid wall ( 2 ) is prevented as far as possible in the direction of its longitudinal extent, that further the joint carrier ( 5 ) by means of an adjusting member ( 7 ) so with the stationary frame ( 1 ), that the joint carrier ( 5 ) by an amount equal to the length of a distance crank ( 3 ), is displaceable.

Adjustable partition according to claim 1, characterized in that the second guide element ( 6 ) Are cranks whose length is equal to or approximately equal to the length of the grid wall ( 2 ) and the on the frame ( 1 ) and on the grid wall ( 2 ) at joints ( 61 and 62 ) are articulated in each case at their opposite ends.

Adjustable partition according to claim 2, characterized in that below the grid wall ( 2 ) Feet ( 8th ) are mounted.

Adjustable partition wall according to claim 3, characterized in that on the grid wall ( 2 ) mounted feet ( 8th ) are adjustable in height.

Adjustable partition according to one of the preceding claims, characterized in that as a second guide element ( 6 ) one horizontally on the grid wall ( 2 ) fixed guide rail is provided, which is arranged at right angles to this and in the one on the frame ( 1 ) arranged sliding or roller guide is displaceable.

Adjustable partition wall according to any one of the preceding claims 1 to 4, characterized in that (as a second guide member 6 ) one on the frame ( 1 ) horizontally and at right angles to this frame ( 1 ) fixed guide rail is present, in the one on the grid wall ( 2 ) arranged sliding or roller guide is displaceable.