DE102016208336A1

DE102016208336A1 - fluid arrangement

Info

Publication number: DE102016208336A1
Application number: DE102016208336.8A
Authority: DE
Inventors: Dominik Herkommer; Markus Baehr; Marco Grethel
Original assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Current assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date: 2016-05-13
Filing date: 2016-05-13
Publication date: 2017-11-16

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Fluidanordnung zum fluidischen Betätigen von zwei Teilkupplungen eines Doppelkupplungsgetriebes, mit einer Schaltwalzenanordnung, die mindestens eine Schaltwalze umfasst, zur Getriebeaktuierung. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass den Teilkupplungen des Doppelkupplungsgetriebes zum fluidischen Betätigen jeweils eine durch einen Elektromotor angetriebene Reversierpumpe zugeordnet ist, wobei die beiden elektromotorisch angetriebenen Reversierpumpen zur Getriebeaktuierung fluidisch mit der Schaltwalzenanordnung verschaltet sind.The invention relates to a fluid arrangement for the fluidic actuation of two partial clutches of a dual-clutch transmission, with a shift drum assembly comprising at least one shift drum, for transmission actuation. The invention is characterized in that the partial clutches of the dual-clutch transmission for fluidic actuation is assigned in each case a reversing pump driven by an electric motor, wherein the two electric motor driven reversing pumps for transmission actuation are fluidically connected to the shift drum assembly.

Description

Die Erfindung betrifft eine Fluidanordnung zum fluidischen Betätigen von zwei Teilkupplungen eines Doppelkupplungsgetriebes, mit einer Schaltwalzenanordnung, die mindestens eine Schaltwalze umfasst, zur Getriebeaktuierung. The invention relates to a fluid arrangement for the fluidic actuation of two partial clutches of a dual-clutch transmission, with a shift drum assembly comprising at least one shift drum, for transmission actuation.

Aus der internationalen Offenlegungsschrift WO 2015/090317 A1 ist eine Fluidanordnung zum fluidischen Betätigen mindestens einer Kupplung und mindestens einer Getriebekomponente bekannt, mit einer fluidischen Energiequelle, die eine Fluidpumpe mit einer ersten Förderrichtung, in welcher die Fluidpumpe auf einer Getriebeseite zur Betätigung der Getriebekomponente dient, und mit einer der ersten Förderrichtung entgegengesetzten zweiten Förderrichtung umfasst, in welcher die Fluidpumpe auf einer Kupplungsseite zur Betätigung der Kupplung dient. Aus der internationalen Offenlegungsschrift WO 2015/149778 A1 ist eine Getriebesteuerung zum fluidischen Betätigen eines Getriebes bekannt, das mehrere Gänge umfasst, die mit Hilfe einer Getriebeaktoreinrichtung gewählt und geschaltet werden können, und zum fluidischen Betätigen von zwei Teilkupplungen einer Doppelkupplung, wobei die Getriebesteuerung zwei Reversierpumpenaktoren umfasst, denen jeweils eine der Teilkupplungen zugeordnet ist und die jeweils zwei Anschlüsse aufweisen, an die ein fluidisches UND-Ventil angeschlossen ist, das als dritten Anschluss einen Tankanschluss aufweist, wobei die Getriebeaktoreinrichtung über ein fluidisches ODER-Ventil an die zwei Reversierpumpenaktoren angeschlossen ist. Aus der deutschen Offenlegungsschrift DE 10 2008 059 267 A1 ist ein Doppelkupplungsgetriebe bestehend aus zumindest zwei Teilantriebssträngen mit einer Mehrzahl von hydraulisch schaltbaren Gängen bekannt, wobei ein Getriebeaktor mit zumindest einer Schaltwalze zur Steuerung der Gänge vorgesehen ist, wobei die zumindest eine Schaltwalze von einem Hydraulikmotor angetrieben wird, wobei der Hydraulikmotor von einer Druckversorgungseinheit gespeist wird und ein Druckumkehrventil zwischen dem Hydraulikmotor und der Druckversorgungseinrichtung vorgesehen ist. From the international publication WO 2015/090317 A1 a fluid arrangement is known for fluidically actuating at least one clutch and at least one transmission component, with a fluidic energy source comprising a fluid pump with a first conveying direction, in which the fluid pump on a transmission side for actuating the transmission component, and with a second conveying direction opposite to the first conveying direction includes, in which the fluid pump is used on a clutch side for actuating the clutch. From the international publication WO 2015/149778 A1 a transmission control for fluidly actuating a transmission is known, which comprises a plurality of gears, which can be selected and switched by means of a gear actuator device, and for fluidly actuating two partial clutches of a dual clutch, wherein the transmission control comprises two reversing pump actuators, each of which one of the partial clutches is assigned and each having two ports to which a fluidic AND valve is connected having as a third port a tank port, said gear actuator device is connected via a fluidic OR valve to the two reversing pump actuators. From the German patent application DE 10 2008 059 267 A1 is a dual-clutch transmission comprising at least two partial drive trains with a plurality of hydraulically shiftable gears, wherein a transmission actuator is provided with at least one shift drum for controlling the gears, wherein the at least one shift drum is driven by a hydraulic motor, wherein the hydraulic motor is powered by a pressure supply unit and a pressure reversing valve is provided between the hydraulic motor and the pressure supply device.

Aufgabe der Erfindung ist es, das fluidische Betätigen von zwei Teilkupplungen eines Doppelkupplungsgetriebes, mit einer Schaltwalzenanordnung, die mindestens eine Schaltwalze umfasst, zur Getriebeaktuierung, zu vereinfachen. The object of the invention is to simplify the fluidic actuation of two partial clutches of a dual-clutch transmission, with a shift drum assembly comprising at least one shift drum, for Getriebeutktuierung.

Die Aufgabe ist bei einer Fluidanordnung zum fluidischen Betätigen von zwei Teilkupplungen eines Doppelkupplungsgetriebes, mit einer Schaltwalzenanordnung, die mindestens eine Schaltwalze umfasst, zur Getriebeaktuierung, dadurch gelöst, dass den Teilkupplungen des Doppelkupplungsgetriebes zum fluidischen Betätigen jeweils eine durch einen Elektromotor angetriebene Reversierpumpe zugeordnet ist, wobei die beiden elektromotorisch angetriebenen Reversierpumpen zur Getriebeaktuierung fluidisch mit der Schaltwalzenanordnung verschaltet sind. Dadurch wird auf einfache Art und Weise ein günstiges Cass + Gass Aktuierungssystem mit einfachen, robusten, günstigen Komponenten und nur zwei Antriebsmotoren bereitgestellt werden. Dass Cass + Gass Aktuierungssystem umfasst ein Untersystem zur Kupplungsbetätigung beziehungsweise Kupplungsaktuierung und ein weiteres Untersystem zur Getriebebetätigung beziehungsweise Getriebeaktuierung. Die Fluidanordnung wird vorzugsweise mit einem Hydraulikmedium wie Öl, betrieben. Daher kann die Fluidanordnung auch als Hydraulikanordnung bezeichnet werden. Die Schaltwalze wird zum Einlegen von Gängen definiert verdreht. Die entsprechende Drehbewegung wird vorteilhaft über einen der Elektromotoren initiiert, welche die Reversierpumpen antreiben. Die Betätigung der Schaltwalze erfolgt vorzugsweise über mindestens ein weiteres Fluidelement, das fluidisch unter Zwischenschaltung von mindestens einer Ventileinrichtung mit einer der Reversierpumpen verbindbar ist. Das Fluidelement zum Betätigen der Schaltwalze kann ein Fluidmotor, insbesondere ein Hydraulikmotor, oder eine Inkrementalgebereinrichtung sein. Mit Hilfe der Inkrementalgebereinrichtung kann die Schaltwalze gezielt stückchenweise verdreht werden. Als Reversierpumpe wird eine Fluidpumpe, insbesondere Hydraulikpumpe, bezeichnet, die in entgegengesetzten Stromrichtungen oder Förderrichtungen betrieben werden kann. Durch den Elektromotor kann die Reversierpumpe in entgegengesetzten Richtungen angetrieben werden. Der Elektromotor wird über eine geeignete Steuereinrichtung angesteuert. Die Ansteuerung kann zum Beispiel druckabhängig erfolgen. Mindestens eine der Reversierpumpen kann vorteilhaft in einer Richtung als Verstellpumpe ausgeführt sein. Dabei ist die Reversierpumpe vorzugsweise zur Kupplungsseite hin verstellend ausgeführt. Das bedeutet, dass das Fördervolumen beziehungsweise der von der Reversierpumpe zur Kupplungsseite geförderte Volumenstrom einstellbar beziehungsweise verstellbar ist. Den Reversierpumpen ist vorzugsweise jeweils ein UND-Ventil zugeordnet. Das UND-Ventil ist zum Beispiel als Zweidruckventil mit einem Tankanschluss und zwei weiteren Anschlüssen ausgeführt, die mit den Eingängen beziehungsweise Ausgängen der Reversierpumpen verbunden sind. The task is in a fluid assembly for the fluidic actuation of two partial clutches of a dual clutch transmission, with a shift drum assembly comprising at least one shift drum, for Getriebetektuierung, solved in that the sub-clutches of the dual-clutch transmission for fluidic actuation is associated with a driven by an electric motor reversing pump, wherein the two electric motor driven reversing pumps for transmission actuation are fluidically connected to the shift drum assembly. As a result, a favorable Cass + Gass actuation system with simple, robust, low-cost components and only two drive motors can be provided in a simple manner. The Cass + Gass actuation system includes a sub-system for clutch actuation or clutch actuation and another sub-system for transmission actuation or transmission actuation. The fluid assembly is preferably operated with a hydraulic medium such as oil. Therefore, the fluid assembly may also be referred to as a hydraulic arrangement. The shift drum is defined rotated to engage gears. The corresponding rotational movement is advantageously initiated via one of the electric motors which drive the reversing pumps. The actuation of the shift drum is preferably carried out via at least one further fluid element, which is fluidically connected with the interposition of at least one valve device with one of the reversing pumps. The fluid element for actuating the shift drum may be a fluid motor, in particular a hydraulic motor, or an incremental encoder. With the help of the incremental encoder device, the shift drum can be selectively rotated piecemeal. A reversible pump is a fluid pump, in particular a hydraulic pump, which can be operated in opposite directions or directions of flow. By the electric motor, the reversing pump can be driven in opposite directions. The electric motor is controlled via a suitable control device. The control can be done, for example, pressure-dependent. At least one of the reversing pumps can advantageously be designed in one direction as a variable displacement pump. In this case, the reversing pump is preferably designed to be adjusting towards the coupling side. This means that the delivery volume or the volume flow delivered by the reversing pump to the coupling side is adjustable or adjustable. The Reversierpumpen is preferably assigned in each case an AND valve. The AND valve is designed, for example, as a two-pressure valve with a tank connection and two other connections which are connected to the inputs or outputs of the reversing pumps.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Fluidanordnung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Schaltwalzenanordnung zur Getriebeaktuierung mit einem Fluidmotor gekoppelt ist, der fluidisch durch eine der Reversierpumpen angetrieben wird. Die mindestens eine Schaltwalze der Schaltwalzenanordnung ist, zum Beispiel unter Zwischenschaltung einer geeigneten Übersetzung, mit dem Fluidmotor, insbesondere dem Hydraulikmotor, gekoppelt. Der Fluidmotor kann durch eine der Reversierpumpen gezielt fluidisch so angetrieben werden, dass die Schaltwalze der Schaltwalzenanordnung inkrementell verdreht wird, um einen gewünschten Gang in dem Doppelkupplungsgetriebe darzustellen beziehungsweise einzulegen. Das Einlegen der Gänge erfolgt in bekannter Art und Weise, zum Beispiel über Schaltschienen. A preferred embodiment of the fluid arrangement is characterized in that the shift drum arrangement for transmission actuation is coupled to a fluid motor, which is fluidically driven by one of the reversing pumps. The at least one shift drum of the shift drum assembly is, for example, with the interposition of a suitable translation, coupled to the fluid motor, in particular the hydraulic motor. Of the Fluid motor can be selectively driven by one of the reversing pump fluidly so that the shift drum of the shift drum assembly is incrementally rotated to represent or insert a desired gear in the dual-clutch transmission. The insertion of the gears is done in a known manner, for example via shift rails.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Fluidanordnung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Schaltwalzenanordnung zur Getriebeaktuierung mit einer Inkrementalgebereinrichtung gekoppelt ist, die fluidisch durch eine der Reversierpumpen angetrieben wird. Über die Inkrementalgebereinrichtung kann die mindestens eine Schaltwalze der Schaltwalzenanordnung gezielt inkrementell verdreht werden, um einen gewünschten Gang in dem Doppelkupplungsgetriebe darzustellen beziehungsweise einzulegen. A further preferred embodiment of the fluid arrangement is characterized in that the shift drum arrangement for transmission actuation is coupled to an incremental encoder device, which is fluidically driven by one of the reversing pumps. About the incremental encoder, the at least one shift drum of the shift drum assembly can be selectively rotated incrementally to represent or insert a desired gear in the dual clutch transmission.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Fluidanordnung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Inkrementalgebereinrichtung einen Fluidzylinder mit einem Kolben zum Hochschalten und einen Fluidzylinder mit einem Kolben zum Runterschalten umfasst. Über die Kolben der Fluidzylinder kann die Schaltwalze auf einfache Art und Weise inkrementell in entgegengesetzte Richtungen verdreht werden, um in dem Doppelkupplungsgetriebe mindestens einen Gang hochzuschalten oder runterzuschalten. A further preferred embodiment of the fluid arrangement is characterized in that the incremental encoder device comprises a fluid cylinder with a piston for upshifting and a fluid cylinder with a piston for downshifting. About the piston of the fluid cylinder, the shift drum can be rotated in a simple manner incrementally in opposite directions to upshift or downshift in the dual clutch transmission at least one gear.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Fluidanordnung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Inkrementalgebereinrichtung einen Fluidzylinder mit einem Differenzflächenkolben umfasst. Der Differenzflächenkolben kann in dem Fluidzylinder in entgegengesetzten Richtungen zum Hochschalten oder Runterschalten von Gängen in dem Doppelkupplungsgetriebe bewegt werden. A further preferred embodiment of the fluid arrangement is characterized in that the incremental encoder device comprises a fluid cylinder with a differential area piston. The differential surface piston may be moved in the fluid cylinder in opposite directions to upshift or downshift gears in the dual clutch transmission.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Fluidanordnung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Inkrementalgebereinrichtung ein Antreibelement und ein Stoppelement umfasst, das mit dem Antreibelement gekoppelt ist, wobei das Antreibelement und/oder das Stoppelement zum Hochschalten und zum Runterschalten mit der mindestens einen Schaltwalze der Schaltwalzenanordnung koppelbar sind/ist. Das Antreibelement und das Stoppelement sind an einem Ende vorzugsweise sowohl miteinander als auch mit einem Kolbenstangenende des Differenzflächenkolbens schwenkbar verbunden. Zur Kopplung mit der Schaltwalze sind an der Schaltwalze vorteilhaft Kopplungselemente, zum Beispiel Stifte, befestigt, die mit dem Antreibelement und dem Stoppelement einen Kopplungsmechanismus darstellen, wie er zum Beispiel bei Motorradgetrieben zum Hochschalten und Runterschalten von Gängen Anwendung findet. A further preferred embodiment of the fluid arrangement is characterized in that the incremental encoder device comprises a drive element and a stop element which is coupled to the drive element, wherein the drive element and / or the stop element can be coupled with the at least one shift drum of the shift drum arrangement for upshifting and downshifting. is. The driving element and the stopping element are preferably pivotally connected at one end both to one another and to a piston rod end of the differential surface piston. For coupling with the shift drum, coupling elements, for example pins, are fastened to the shift drum, which are a coupling mechanism with the drive element and the stop element, as used, for example, in motorcycle transmissions for upshifting and downshifting of aisles.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Fluidanordnung ist dadurch gekennzeichnet, dass ein ODER-Ventil zwischen die Reversierpumpen und die Schaltwalzenanordnung geschaltet ist. Das ODER-Ventil ist eine Art Sperrventil, das einen Volumenstrom in nur einer Richtung zulässt. Zu diesem Zweck hat das ODER-Ventil zwei Anschlüsse, die mit den beiden Reversierpumpen verbunden sind, und einen weiteren Anschluss in Richtung der Schaltwalzenanordnung. Dadurch ergibt sich unter anderem der Vorteil, dass die Reversierpumpe, die gerade nicht mit einer Betätigung einer ihr zugeordneten Teilkupplung verwendet wird, über die Schaltwalzenanordnung zur Getriebeaktuierung benutzt werden kann. A further preferred embodiment of the fluid arrangement is characterized in that an OR valve is connected between the reversing pumps and the shift drum assembly. The OR valve is a type of check valve that allows a flow in one direction only. For this purpose, the OR valve has two ports, which are connected to the two reversing pumps, and another connection in the direction of the shift drum assembly. This results, inter alia, in the advantage that the reversing pump, which is currently not used with an actuation of a sub-coupling assigned to it, can be used for gear actuation via the shift drum arrangement.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Fluidanordnung ist dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Ventileinrichtung zwischen die Reversierpumpen und die Schaltwalzenanordnung geschaltet ist. Die mindestens eine Ventileinrichtung kann zusätzlich zu dem ODER-Ventil zwischen die Reversierpumpen und die Schaltwalzenanordnung geschaltet sein. Bei der Ausführung der Fluidanordnung mit einem Fluidmotor zum Verdrehen der Schaltwalze dient die Ventileinrichtung vorzugsweise dazu, den Fluidmotor in entgegengesetzten Richtungen fluidisch anzutreiben. Der Fluidmotor hat vorteilhaft ebenfalls zwei Stromrichtungen. Das heißt, dass der Fluidmotor in entgegengesetzten Richtungen fluidisch angetrieben werden kann, um die Schaltwalze in entgegengesetzten Richtungen zu verdrehen. Bei der Ausführung der Fluidanordnung mit der Inkrementalgebereinrichtung dient die Ventileinrichtung vorteilhaft zum Ansteuern der Fluidzylinder beziehungsweise des Differenzflächenkolbens in dem Fluidzylinder. A further preferred embodiment of the fluid arrangement is characterized in that at least one valve device is connected between the reversing pumps and the shift drum assembly. The at least one valve device may be connected in addition to the OR valve between the reversing pumps and the shift drum assembly. In carrying out the fluid assembly with a fluid motor for rotating the shift drum, the valve means preferably serves to fluidly drive the fluid motor in opposite directions. The fluid motor advantageously also has two flow directions. That is, the fluid motor may be fluidly driven in opposite directions to rotate the shift drum in opposite directions. In the embodiment of the fluid arrangement with the incremental encoder device, the valve device advantageously serves to actuate the fluid cylinder or the differential area piston in the fluid cylinder.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Fluidanordnung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Schaltwalzenanordnung nur eine Schaltwalze umfasst. Die Schaltwalzenanordnung mit nur einer Schaltwalze für beide Teilgetriebe des Doppelkupplungsgetriebes hat den Vorteil, dass damit besonders kostengünstige Fluidanordnungen hergestellt werden können. A further preferred embodiment of the fluid arrangement is characterized in that the shift drum assembly comprises only one shift drum. The shift drum arrangement with only one shift drum for both partial transmissions of the dual-clutch transmission has the advantage that it can be used to produce particularly cost-effective fluid arrangements.

Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Fluidanordnung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Schaltwalzenanordnung mehrere Schaltwalzen umfasst. Dabei kann es sich um Schaltwalzen handeln, die unabhängig oder getrennt voneinander verdrehbar sind. Zu diesem Zweck kann jeder der Schaltwalzen ein Fluidmotor oder eine Inkrementalgebereinrichtung zugeordnet sein. Die Schaltwalzenanordnung kann aber auch mehrere Schaltwalzen umfassen, die miteinander gekoppelt sind. Die Schaltwalzen können mechanisch miteinander gekoppelt sein. Die Schaltwalzen können aber auch fluidisch, zum Beispiel über ein ODER-Ventil, miteinander gekoppelt sein. A further preferred embodiment of the fluid arrangement is characterized in that the shift drum assembly comprises a plurality of shift rollers. These may be shift drums that are independently or separately rotatable. For this purpose, each of the shift rollers may be associated with a fluid motor or an incremental encoder device. The shift drum assembly may also include a plurality of shift rollers, which are coupled together. The shift drums may be mechanically coupled together. But the shift rollers can also be fluidly coupled to each other, for example via an OR valve.

Die Erfindung betrifft gegebenenfalls auch ein Verfahren zum fluidischen Betätigen von zwei Teilkupplungen eines Doppelkupplungsgetriebes, mit einer Schaltwalzenanordnung, die mindestens eine Schaltwalze umfasst, zur Getriebeaktuierung, insbesondere mit einer vorab beschriebenen Fluidanordnung. Where appropriate, the invention also relates to a method for the fluidic actuation of two partial clutches of a dual-clutch transmission, with a shift drum assembly comprising at least one shift drum, for transmission actuation, in particular with a previously described fluid arrangement.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der unter Bezugnahme auf die Zeichnung verschiedene Ausführungsbeispiele im Einzelnen beschrieben sind. Es zeigen: Further advantages, features and details of the invention will become apparent from the following description in which, with reference to the drawings, various embodiments are described in detail. Show it:

1 eine Fluidanordnung mit einer gemeinsamen Schaltwalze für zwei Teilgetriebe eines Doppelkupplungsgetriebes mit einem Fluidmotor, insbesondere Hydraulikmotor; 1 a fluid arrangement with a common shift drum for two partial transmissions of a dual-clutch transmission with a fluid motor, in particular hydraulic motor;

2 eine Fluidanordnung mit zwei getrennten Schaltwalzen für jedes Teilgetriebe mit jeweils einem Fluidmotor, insbesondere Hydraulikmotor; 2 a fluid arrangement with two separate shift rollers for each partial transmission, each with a fluid motor, in particular hydraulic motor;

3 eine ähnliche Fluidanordnung wie in 2 mit einem zusätzlichen ODER-Ventil; 3 a similar fluid arrangement as in 2 with an additional OR valve;

4 eine ähnliche Fluidanordnung wie in 3 mit einer gemeinsamen Ventileinrichtung für beide Fluidmotoren; 4 a similar fluid arrangement as in 3 with a common valve device for both fluid motors;

5 eine ähnliche Fluidanordnung wie in 1 mit einer Inkrementalgebereinrichtung, die zwei Fluidzylinder umfasst; 5 a similar fluid arrangement as in 1 an incremental encoder device comprising two fluid cylinders;

6 eine ähnliche Fluidanordnung wie in 5 mit zwei Ventileinrichtungen für die Fluidzylinder der Inkrementalgebereinrichtung; 6 a similar fluid arrangement as in 5 with two valve means for the fluid cylinders of the incremental encoder means;

7 einen Fluidzylinder der Inkrementalgebereinrichtung aus den 5 und 6 zur Veranschaulichung eines Schrittmechanismus zum Verdrehen der Schaltwalze vor der Verstellung (7A) und am Ende der Verstellung (7B) und 7 a fluid cylinder of the incremental encoder device from the 5 and 6 to illustrate a step mechanism for rotating the shift drum before the adjustment ( 7A ) and at the end of the adjustment ( 7B ) and

8 eine ähnliche Fluidanordnung wie in 5 mit einer Inkrementalgebereinrichtung, die einen Differenzflächenkolben umfasst. 8th a similar fluid arrangement as in 5 with an incremental encoder device comprising a differential area piston.

In den 1 bis 6 und 8 sind Ausführungsbeispiele von Fluidanordnungen 11; 20; 30; 40; 50; 60; 80 dargestellt. Zur Vereinfachung sind gleiche oder ähnliche Teile mit den gleichen Bezugszeichen versehen. Zunächst werden die Gemeinsamkeiten und anschließend die Unterschiede der verschiedenen Ausführungsbeispiele beschrieben. In the 1 to 6 and 8th are exemplary embodiments of fluid arrangements 11 ; 20 ; 30 ; 40 ; 50 ; 60 ; 80 shown. For simplicity, the same or similar parts are provided with the same reference numerals. First, the similarities and then the differences of the various embodiments will be described.

Die Fluidanordnungen 11; 20; 30; 40; 50; 60; 80 umfassen jeweils zwei Reversierpumpen 1, 2. Die Reversierpumpe 1 ist durch einen Elektromotor 3 angetrieben. Die Reversierpumpe 2 ist durch einen Elektromotor 4 angetrieben. Durch entsprechende Symbole ist angedeutet, dass die Reversierpumpen 1, 2, zumindest zu einer Kupplungsseite hin, als Verstellpumpen ausgeführt sein können. The fluid arrangements 11 ; 20 ; 30 ; 40 ; 50 ; 60 ; 80 each comprise two reversing pumps 1 . 2 , The reversible pump 1 is by an electric motor 3 driven. The reversible pump 2 is by an electric motor 4 driven. Appropriate symbols indicate that the reversing pumps 1 . 2 , at least to one side of the clutch, can be designed as variable displacement.

Ein als ein Zweidruckventil ausgeführtes ODER-Ventil 5 ist parallel zu der Reversierpumpe 1 geschaltet. Ein ebenfalls als Zweidruckventil ausgeführtes ODER-Ventil 6 ist parallel zu der Reversierpumpe 2 geschaltet. Die Zweidruckventile 5, 6 haben jeweils einen Tankanschluss und zwei Anschlüsse, die der zugehörigen Reversierpumpe 1, 2 zugeordnet sind. An OR valve designed as a two-pressure valve 5 is parallel to the reversing pump 1 connected. A likewise designed as a two-pressure valve OR valve 6 is parallel to the reversing pump 2 connected. The two-pressure valves 5 . 6 each have a tank connection and two connections, that of the associated reversible pump 1 . 2 assigned.

Die Reversierpumpen 1, 2 dienen einerseits zum fluidischen Betätigen von zwei Teilkupplungen 7, 8 eines Doppelkupplungsgetriebes 9. Die Teilkupplungen 7, 8 werden zum Beispiel unter Zwischenschaltung eines Betätigungslagers über einen Kupplungsnehmerzylinder fluidisch betätigt. Die Kupplungsnehmerzylinder sind fluidisch mit einer Seite der Reversierpumpen 1, 2 verbunden. Auf der anderen Seite der Reversierpumpen 1, 2 ist eine fluidische Verzweigung 13, 14 angeordnet. The reversible pumps 1 . 2 serve on the one hand for the fluidic actuation of two partial clutches 7 . 8th a dual-clutch transmission 9 , The partial clutches 7 . 8th are fluidly actuated, for example, with the interposition of an actuating bearing via a clutch slave cylinder. The clutch slave cylinders are fluidic with one side of the reversing pumps 1 . 2 connected. On the other side of the reversing pumps 1 . 2 is a fluidic branch 13 . 14 arranged.

Die durch den Elektromotor angetriebene Reversierpumpe 1 ist zwischen der Verzweigung 13 und der Teilkupplung 7 des Doppelkupplungsgetriebes 9 angeordnet. Die durch den Elektromotor 4 angetriebene Reversierpumpe 2 ist zwischen der Verzweigung 14 und der Teilkupplung 8 des Doppelkupplungsgetriebes 9 angeordnet. The reversible pump driven by the electric motor 1 is between the junction 13 and the partial clutch 7 of the dual-clutch transmission 9 arranged. The by the electric motor 4 driven reversible pump 2 is between the junction 14 and the partial clutch 8th of the dual-clutch transmission 9 arranged.

Die Reversierpumpen 1, 2 dienen andererseits zum fluidischen Betätigen einer Schaltwalzenanordnung 10. Die Schaltwalzenanordnung 10 umfasst, wie man in den 1, 5 und 6 sieht, mindestens eine Schaltwalze 12. Die Schaltwalzenanordnung 10 kann aber auch, wie man in den 2 bis 4 sieht, mehr als eine Schaltwalze, zum Beispiel zwei Schaltwalzen 21, 22, umfassen. Anders als dargestellt, können die vereinfacht dargestellten Schaltwalzen 12; 21, 22 auch jeweils mehrere gekoppelte Schaltwalzen repräsentieren. The reversible pumps 1 . 2 on the other hand serve for the fluidic actuation of a shift drum assembly 10 , The shift drum assembly 10 includes how to get into the 1 . 5 and 6 sees at least one shift drum 12 , The shift drum assembly 10 but also how to get into the 2 to 4 sees more than one shift drum, for example, two shift drums 21 . 22 , include. Differently than shown, the simplified illustrated shift drum 12 ; 21 . 22 each also represent a plurality of coupled shift drums.

Bei den in den 1, 3, 5, 6 und 8 dargestellten Ausführungsbeispielen ist ein ODER-Ventil 15; 35 zwischen die Verzweigungen 13, 14 geschaltet. Das ODER-Ventil 15; 35 sperrt entweder zur Verzweigung 13 oder zur Verzweigung 14 hin. In seiner in den Figuren dargestellten Schaltstellung sperrt das ODER-Ventil 15; 35 zur Verzweigung 14 hin, also in den 1, 3, 5, 6 und 8 nach unten.In the in the 1 . 3 . 5 . 6 and 8th Illustrated embodiments is an OR valve 15 ; 35 between the branches 13 . 14 connected. The OR valve 15 ; 35 locks either to the junction 13 or to the branch 14 out. In its switching position shown in the figures, the OR valve locks 15 ; 35 to the branch 14 down, so in the 1 . 3 . 5 . 6 and 8th downward.

Das ODER-Ventil 15; 35 umfasst einen dritten Anschluss, welcher der Schaltwalzenanordnung 10 zugewandt ist. Über den dritten Anschluss des ODER-Ventils 15; 35 kann entweder eine fluidische Verbindung mit der Verzweigung 13 oder mit der Verzweigung 14 hergestellt werden. The OR valve 15 ; 35 includes a third terminal, which is the shift drum assembly 10 is facing. Via the third connection of the OR valve 15 ; 35 can either be a fluidic connection with the branching 13 or with the branch 14 getting produced.

Bei der in 1 dargestellten Fluidanordnung 11 wird die Schaltwalze 12 der Schaltwalzenanordnung 10 über einen Fluidmotor 18 betätigt. Der Fluidmotor 18 ist in entgegengesetzten Stromrichtungen oder Förderrichtungen betreibbar und über eine optimale Übersetzung 19 mechanisch mit der Schaltwalze 12 gekoppelt. Eine Ventileinrichtung 16 ist zwischen den Fluidmotor 18 und das ODER-Ventil 15 geschaltet. At the in 1 illustrated fluid assembly 11 becomes the shift drum 12 the shift drum assembly 10 via a fluid motor 18 actuated. The fluid motor 18 is operable in opposite directions of flow or conveying directions and an optimal translation 19 mechanically with the shift drum 12 coupled. A valve device 16 is between the fluid motor 18 and the OR valve 15 connected.

Die Ventileinrichtung 16 ist als 4/3-Wegeventil ausgeführt und wird elektromagnetisch angesteuert. Durch ein Federsymbol ist angedeutet, dass die Ventileinrichtung 16 in ihre in 1 dargestellte Schließstellung vorgespannt ist. In der Schließstellung ist eine fluidische Verbindung zwischen dem Fluidmotor 18 und dem ODER-Ventil 15 unterbrochen. In den anderen beiden Schaltstellungen wird der Fluidmotor 18 in einer ersten oder in einer zweiten, der ersten entgegengesetzten, Drehrichtung angetrieben. So kann die Schaltwalze 12 bedarfsabhängig in entgegengesetzten Richtungen verdreht werden. The valve device 16 is designed as a 4/3-way valve and is controlled electromagnetically. By a spring symbol is indicated that the valve device 16 in her in 1 shown closed position is biased. In the closed position is a fluidic connection between the fluid motor 18 and the OR valve 15 interrupted. In the other two switching positions, the fluid motor 18 in a first or in a second, the first opposite, direction of rotation driven. So can the shift drum 12 to be rotated as needed in opposite directions.

Die in 2 dargestellte Fluidanordnung 20 umfasst in der Schaltwalzenanordnung 10 zwei voneinander getrennte Schaltwalzen 21, 22. Die beiden Schaltwalzen 21, 22 sind unterschiedlichen Teilgetrieben des Doppelkupplungsgetriebes 9 zugeordnet. Die Schaltwalze 21 wird über einen Fluidmotor 24 betätigt. Die Schaltwalze 22 wird über einen Fluidmotor 26 betätigt. Eine Ventileinrichtung 23; 25 ist zwischen die Verzweigung 13; 14 und den Fluidmotor 24; 26 geschaltet. Die Ventileinrichtungen 23, 25 entsprechen der Ventileinrichtung 16 in 1, wobei in 2 im Unterschied zu 1 das ODER-Ventil wegfällt. In the 2 illustrated fluid assembly 20 includes in the shift drum assembly 10 two separate shift drums 21 . 22 , The two shift drums 21 . 22 are different partial transmissions of the dual-clutch transmission 9 assigned. The shift drum 21 is via a fluid motor 24 actuated. The shift drum 22 is via a fluid motor 26 actuated. A valve device 23 ; 25 is between the branch 13 ; 14 and the fluid motor 24 ; 26 connected. The valve devices 23 . 25 correspond to the valve device 16 in 1 , where in 2 in contrast to 1 the OR valve is eliminated.

Die in 3 dargestellte Fluidanordnung 30 stellt eine Kombination der in den 1 und 2 dargestellten Fluidanordnungen 11 und 20 dar. In 3 ist ein ODER-Ventil 35 zwischen die Ventileinrichtungen 23, 25 und die Verzweigungen 13 und 14 geschaltet. Das liefert im Gegensatz zu 2 den Vorteil, dass die Getriebeaktuierung auch beim Ausfall einer der Reversierpumpen 1, 2 voll funktionsfähig bleibt. In the 3 illustrated fluid assembly 30 represents a combination of the in the 1 and 2 illustrated fluid assemblies 11 and 20 in this 3 is an OR valve 35 between the valve devices 23 . 25 and the branches 13 and 14 connected. That delivers contrary to 2 the advantage that the transmission actuation even if one of the reversing pumps 1 . 2 remains fully functional.

Die in 4 dargestellte Fluidanordnung 40 umfasst im Unterschied zu 2 eine gemeinsame Ventileinrichtung 43 für die beiden Fluidmotoren 24, 26. Die Ventileinrichtung 43 ist als 4/6-Wegeventil ausgeführt. Durch eine symbolisch angedeutete Feder ist die elektromagnetisch betätigte Ventileinrichtung 43 in ihre in 4 dargestellte Schließstellung vorgespannt. In the 4 illustrated fluid assembly 40 unlike 2 a common valve device 43 for the two fluid motors 24 . 26 , The valve device 43 is designed as a 4/6-way valve. By a symbolically indicated spring is the solenoid-operated valve device 43 in her in 4 biased shown closed position.

Die in 5 dargestellte Fluidanordnung 50 umfasst im Unterschied zu 1 zwei Fluidzylinder 51, 52, die zur Darstellung einer Inkrementalgebereinrichtung 53 dienen. Der Fluidzylinder 51 umfasst einen Kolben zum Runterschalten. Analog umfasst der Fluidzylinder 52 einen Kolben zum Hochschalten. Die Kolben der Fluidzylinder 51, 52 sind vorteilhaft über Freiläufe mit der Schaltwalze 10 gekoppelt. In the 5 illustrated fluid assembly 50 unlike 1 two fluid cylinders 51 . 52 , which is for displaying an incremental encoder device 53 serve. The fluid cylinder 51 includes a piston for downshifting. Analogously, the fluid cylinder comprises 52 a piston for upshifting. The pistons of the fluid cylinder 51 . 52 are advantageous over freewheels with the shift drum 10 coupled.

Eine Ventileinrichtung 55 ist in 5 zwischen die Fluidzylinder 51, 52 und das ODER-Ventil 15 geschaltet. Die Ventileinrichtung 55 ist als 4/3-Wegeventil ausgeführt und durch eine symbolisch angedeutete Feder in ihre in 5 dargestellte Schaltstellung vorgespannt. In der dargestellten Schaltstellung ist eine Verbindung zwischen dem ODER-Ventil 15 und der Ventileinrichtung 55 unterbrochen. Die Fluidzylinder 51, 52 stehen mit einem symbolisch angedeuteten Fluidreservoir in Verbindung. A valve device 55 is in 5 between the fluid cylinders 51 . 52 and the OR valve 15 connected. The valve device 55 is designed as a 4/3-way valve and by a symbolically indicated spring in their in 5 biased switching position shown biased. In the illustrated switching position is a connection between the OR valve 15 and the valve device 55 interrupted. The fluid cylinder 51 . 52 communicate with a symbolically indicated fluid reservoir.

In den anderen beiden Schaltstellungen der Ventileinrichtung 55 können die Kolben der Fluidzylinder 51, 52 einzeln betätigt werden, um die Schaltwalze 12 inkrementell in entgegengesetzten Richtungen zu verdrehen. Bei jeder Betätigung der Fluidzylinder 51, 52 wird die Schaltwalze 10 vorteilhaft um genau ein Inkrement in der entsprechenden Richtung verdreht. In the other two switching positions of the valve device 55 can the pistons of the fluid cylinder 51 . 52 individually actuated to the shift drum 12 incrementally in opposite directions. Every time you press the fluid cylinder 51 . 52 becomes the shift drum 10 Advantageously rotated by exactly one increment in the appropriate direction.

Die in 6 dargestellte Fluidanordnung 60 umfasst im Unterschied zu 5 zwei Ventileinrichtungen 65, 66. Die Ventileinrichtung 65 ist als 4/2-Wegeventil ausgeführt. Durch eine symbolisch angedeutete Feder ist die elektromagnetisch betätigte Ventileinrichtung 65 in ihre in 6 dargestellte Schaltstellung vorgespannt. In the 6 illustrated fluid assembly 60 unlike 5 two valve devices 65 . 66 , The valve device 65 is designed as a 4/2-way valve. By a symbolically indicated spring is the solenoid-operated valve device 65 in her in 6 biased switching position shown biased.

Auf ihrer in 6 rechten Seite weist die Ventileinrichtung 65 einen Anschluss für das ODER-Ventil 15 und einen Tankanschluss auf. Auf ihrer in 6 linken Seite weist die Ventileinrichtung 65 einen Anschluss für die Ventileinrichtung 66 und einen Anschluss für den Fluidzylinder 52 auf. On her in 6 right side has the valve device 65 a port for the OR valve 15 and a tank connection. On her in 6 left side has the valve device 65 a connection for the valve device 66 and a port for the fluid cylinder 52 on.

Die Ventileinrichtung 66 ist als 3/2-Wegeventil ausgeführt. Durch eine symbolisch angedeutete Feder ist die elektromagnetisch betätigte Ventileinrichtung 66 in ihre in 6 dargestellte Schaltstellung vorgespannt. Die Ventileinrichtung 66 weist auf ihrer in 6 rechten Seite einen Anschluss für die Ventileinrichtung 65 und einen Tankanschluss auf. Auf ihrer in 6 linken Seite weist die Ventileinrichtung 66 einen Anschluss für den Fluidzylinder 51 auf. The valve device 66 is designed as a 3/2-way valve. By a symbolically indicated spring is the solenoid-operated valve device 66 in her in 6 biased switching position shown biased. The valve device 66 points to her in 6 right side a connection for the valve device 65 and a tank connection. On her in 6 left side has the valve device 66 a connection for the fluid cylinder 51 on.

In den 7A und 7B wird die Funktion der Inkrementalgebereinrichtung 53 aus den 5 und 6 am Beispiel des Fluidzylinders 51 veranschaulicht. Die Schaltwalze 12 ist um eine Drehachse 70 drehbar. Eine Verdrehung der Schaltwalze 12 wird über einen Kolben 74 initiiert, der in dem Fluidzylinder 51 gegen die Wirkung einer Feder 75 bewegbar ist.In the 7A and 7B becomes the function of the incremental encoder device 53 from the 5 and 6 the example of the fluid cylinder 51 illustrated. The shift drum 12 is about a rotation axis 70 rotatable. A rotation of the shift drum 12 is about a piston 74 initiated in the fluid cylinder 51 against the action of a spring 75 is movable.

Von dem Kolben 74 geht eine Kolbenstange mit einem Kolbenstangenende 76 aus. Das Kolbenstangenende 76 ist zum Betätigen der Schaltwalze 12 mit einem Mitnehmer 72 koppelbar, der an der Schaltwalze 12 vorgesehen ist. From the piston 74 goes a piston rod with a piston rod end 76 out. The piston rod end 76 is to operate the shift drum 12 with a driver 72 coupled to the shift drum 12 is provided.

In 7A ist das Kolbenstangenende 76 vor einer Betätigung der Schaltwalze 12 von dem Mitnehmer 72 beabstandet. In 7B ist die Schaltwalze 12 am Ende der Verstellung durch den Kolben 74 dargestellt. Der Kolben 74 ist an seinem in 7B linken Anschlag in dem Fluidzylinder 51 angeordnet. Durch die entsprechende Bewegung des Kolbenstangenendes 76, die über den Mitnehmer 72 auf die Schaltwalze 12 übertragen worden ist, wurde die Schaltwalze 12 um ein Inkrement gegen den Uhrzeigersinn verdreht. In 7A is the piston rod end 76 before an actuation of the shift drum 12 from the driver 72 spaced. In 7B is the shift drum 12 at the end of the adjustment by the piston 74 shown. The piston 74 is at his in 7B left stop in the fluid cylinder 51 arranged. By the corresponding movement of the piston rod end 76 that about the driver 72 on the shift drum 12 has been transferred, the shift drum 12 rotated by one increment counterclockwise.

7 zeigt nur eine mögliche Ausgestaltung des Inkrementalmechanismus. Der Einfachheit halber ist nur die Betätigung für eine Richtung mit nur einem Mitnehmer 72 dargestellt. Die Betätigung für die andere Richtung kann sich in einer anderen Ebene, zum Beispiel auf der anderen Seite, der Schaltwalze 12 befinden. Die Anzahl der Mitnehmer richtet sich nach der Anzahl der Gänge beziehungsweise der Anzahl der nötigen Stellungen oder Positionen der Schaltwalze 12. 7 shows only one possible embodiment of the incremental mechanism. For simplicity, only the operation for a direction with only one driver 72 shown. The operation for the other direction may be in another plane, for example on the other side, the shift drum 12 are located. The number of drivers depends on the number of gears or the number of required positions or positions of the shift drum 12 ,

Die Kolbenstange, die auch als Stößel bezeichnet wird, des Kolbens 74 ist im Normalzustand leicht außerhalb einer Umlaufbahn des Mitnehmers 72 angeordnet, so dass eine Bewegung der Schaltwalze 12 im Uhrzeigersinn, verursacht durch den nicht dargestellten anderen Kolben, nicht behindert wird. Wird der Kolben 74 betätigt, so kann dieser die Schaltwalze 12 entgegen dem Uhrzeigersinn ein Inkrement weiterdrehen, wie man in 7B sieht.The piston rod, which is also referred to as a plunger, of the piston 74 is in normal state slightly out of orbit of the driver 72 arranged, allowing a movement of the shift drum 12 in the clockwise direction, caused by the other piston, not shown, is not hindered. Will the piston 74 operated, so this can the shift drum 12 turn counterclockwise one increment, as in 7B sees.

Die in 8 dargestellte Fluidanordnung 80 umfasst zur Darstellung einer Inkrementalgebereinrichtung 86 einen Fluidzylinder 82 mit einem Differenzflächenkolben 83. Der Differenzflächenkolben 83 ist über zwei Anschlüsse des Fluidzylinders 82 auf einer Seite mit einer Ventileinrichtung 85 verbindbar. Die Ventileinrichtung 85 ist als 3/3-Wegeventil ausgeführt. In the 8th illustrated fluid assembly 80 comprises for displaying an incremental encoder device 86 a fluid cylinder 82 with a differential surface piston 83 , The differential area piston 83 is via two connections of the fluid cylinder 82 on one side with a valve device 85 connectable. The valve device 85 is designed as a 3/3-way valve.

Die elektromagnetisch betätigte Ventileinrichtung 85 ist durch eine symbolisch angedeutete Feder in ihre in 8 dargestellte Schließstellung vorgespannt. Die andere, in 8 untere, Seite des Differenzflächenkolbens 83 steht über einen zweiten Anschluss des Fluidzylinders 82 mit einer Verzweigung 81 in Verbindung. Die Verzweigung 81 ist mit der Ventileinrichtung 85, dem ODER-Ventil 15 und mit dem Fluidzylinder 82 verbunden. The electromagnetically actuated valve device 85 is symbolically indicated by a spring in her in 8th biased shown closed position. The other, in 8th lower, side of the differential surface piston 83 is via a second connection of the fluid cylinder 82 with a branch 81 in connection. The branch 81 is with the valve device 85 , the OR valve 15 and with the fluid cylinder 82 connected.

Die Inkrementalgebereinrichtung 86 wird über eine von dem Differenzialflächenkolben 83 ausgehende Kolbenstange, die auch als Stößel bezeichnet wird, betätigt. An ein Kolbenstangenende 87 sind ein Antreibelement 88 und ein Stoppelement 89 angelenkt. Durch die Anlenkung sind das Antreibelement 88 und das Stoppelement 89 relativ zueinander verschwenkbar. The incremental encoder device 86 is via one of the differential surface piston 83 outgoing piston rod, which is also referred to as a plunger operated. To a piston rod end 87 are a driving element 88 and a stop element 89 hinged. By the articulation are the driving element 88 and the stop element 89 pivotable relative to each other.

Durch eine Feder 90 sind das Antreibelement 88 und das Stoppelement 89 aufeinander zu vorgespannt. Zwischen dem Antreibelement 88 und dem Stoppelement 89 ist die Schaltwalze 12 angeordnet. An der Schaltwalze 12 sind Stifte 91 befestigt, die mit Mitnehmerelementen an dem Antreibelement 88 und dem Stoppelement 89 zusammenwirken. By a spring 90 are the driving element 88 and the stop element 89 biased towards each other. Between the driving element 88 and the stop element 89 is the shift drum 12 arranged. At the shift drum 12 are pens 91 attached, with the driver elements on the driving element 88 and the stop element 89 interact.

Mit der Inkrementalgebereinrichtung 86 in 8 kann ein Schrittmechanismus – ähnlich zu Motorradschaltungen – dargestellt werden. Bewegt der Differenzflächenkolben 83 den Schrittmechanismus mit dem Antreibelement 88 und dem Stoppelement 89 nach oben oder unten, so wird die Schaltwalze 12 um genau ein Inkrement weiter verdreht, bis das Stoppelement 89 mit dem nächsten Stift 91 der Schaltwalze 12 kollidiert. Der in 8 dargestellte Schrittmechanismus kann auch ohne Stoppelement ausgeführt sein. With the incremental encoder device 86 in 8th a stepping mechanism - similar to motorcycle circuits - can be displayed. Moves the differential surface piston 83 the stepping mechanism with the driving element 88 and the stop element 89 up or down, so will the shift drum 12 by exactly one increment further twisted until the stop element 89 with the next pen 91 the shift drum 12 collided. The in 8th shown step mechanism can also be performed without stop element.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Reversierpumpe reversible
22: Reversierpumpe reversible
33: Elektromotor electric motor
44: Elektromotor electric motor
55: Zweidruckventil Two pressure valve
66: Zweidruckventil Two pressure valve
77: Teilkupplung part clutch
88th: Teilkupplung part clutch
99: Doppelkupplungsgetriebe Double clutch
1010: Schaltwalzenanordnung Switching roller assembly
1111: Fluidanordnung fluid arrangement
1212: Schaltwalze shift drum
1313: Verzweigung branch
1414: Verzweigung branch
1515: ODER-Ventil OR-valve
1616: Ventileinrichtung valve means
1818: Fluidmotor fluid motor
1919: Übersetzung translation
2020: Fluidanordnung fluid arrangement
2121: Schaltwalze shift drum
2222: Schaltwalze shift drum
2323: Ventileinrichtung valve means
2424: Fluidmotor fluid motor
2525: Ventileinrichtung valve means
2626: Fluidmotor fluid motor
3030: Fluidanordnung fluid arrangement
35 35: ODER-Ventil OR-valve
4040: Fluidanordnung fluid arrangement
4343: Ventileinrichtung valve means
5050: Fluidanordnung fluid arrangement
5151: Fluidzylinder fluid cylinder
5252: Fluidzylinder fluid cylinder
5353: Inkrementalgebereinrichtung Inkrementalgebereinrichtung
5555: Ventileinrichtung valve means
6060: Fluidanordnung fluid arrangement
6565: Ventileinrichtung valve means
6666: Ventileinrichtung valve means
7070: Drehachse axis of rotation
7272: Mitnehmer takeaway
7474: Kolben piston
7575: Feder feather
7676: Kolbenstangenende Rod End
8080: Fluidanordnung fluid arrangement
8181: Verzweigung branch
8282: Fluidzylinder fluid cylinder
8383: Differenzflächenkolben Differential area piston
8585: Ventileinrichtung valve means
8686: Inkrementalgebereinrichtung Inkrementalgebereinrichtung
8787: Kolbenstangenende Rod End
8888: Antreibelement driving element
8989: Stoppelement stop element
9090: Feder feather
9191: Stift pen

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

WO 2015/090317 A1 [0002]
WO 2015/149778 A1 [0002]
DE 102008059267 A1 [0002]

Claims

Fluid arrangement ( 11 ; 20 ; 30 ; 40 ; 50 ; 60 ; 80 ) for the fluidic actuation of two partial clutches ( 7 . 8th ) of a dual-clutch transmission ( 9 ), with a shift drum assembly ( 10 ), the at least one shift drum ( 12 ; 21 . 22 ), for Getriebeutktuierung, characterized in that the partial couplings ( 7 . 8th ) of the dual-clutch transmission ( 9 ) for fluidically actuating one each by an electric motor ( 3 . 4 ) driven reversible pump ( 1 . 2 ), wherein the two electric motor driven reversing pumps ( 1 . 2 ) for transmission actuation fluidically with the shift drum assembly ( 10 ) are interconnected.

Fluid arrangement according to claim 1, characterized in that the shift drum arrangement ( 10 ) for transmission actuation with at least one fluid motor ( 18 ; 24 . 26 ), which is fluidically passed through one of the reversing pumps ( 1 . 2 ) is driven.

Fluid arrangement according to claim 1, characterized in that the shift drum arrangement ( 10 ) for transmission actuation with an incremental encoder device ( 53 ; 86 ), which is fluidically passed through one of the reversing pumps ( 1 . 2 ) is driven.

Fluid arrangement according to claim 3, characterized in that the incremental encoder device ( 53 ) a fluid cylinder ( 52 ) with a piston for upshifting and a fluid cylinder ( 51 ) with a piston for downshifting.

Fluid arrangement according to claim 3, characterized in that the incremental encoder device ( 86 ) a fluid cylinder ( 82 ) with a differential area piston ( 83 ).

Fluid arrangement according to claim 5, characterized in that the incremental encoder device ( 86 ) a driving element ( 88 ) and a stop element ( 89 ), which with the driving element ( 88 ), wherein the driving element ( 88 ) and / or the stop element ( 89 ) for upshifting and downshifting with the at least one shift drum ( 12 ) of the shift drum assembly ( 10 ) are / can be coupled.

Fluid arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that an OR valve ( 15 ) between the reversing pump ( 1 . 2 ) and the shift drum assembly ( 10 ) is switched.

Fluid arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that at least one valve device ( 16 ; 23 . 25 ; 54 ; 55 ; 65 . 66 ; 85 ) between the reversing pumps ( 1 . 2 ) and the shift drum assembly ( 10 ) is switched.

Fluid arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the shift drum arrangement ( 10 ) only one shift drum ( 12 ).

Fluid arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the shift drum arrangement ( 10 ) several shift rollers ( 21 . 22 ).