DE102016125311A1 - Water outlet for a shower floor with a universally applicable connection adapter - Google Patents
Water outlet for a shower floor with a universally applicable connection adapter Download PDFInfo
- Publication number
- DE102016125311A1 DE102016125311A1 DE102016125311.1A DE102016125311A DE102016125311A1 DE 102016125311 A1 DE102016125311 A1 DE 102016125311A1 DE 102016125311 A DE102016125311 A DE 102016125311A DE 102016125311 A1 DE102016125311 A1 DE 102016125311A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- connection adapter
- water outlet
- drain
- connection
- screw
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 60
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 55
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims abstract description 12
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims abstract description 12
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 13
- XECAHXYUAAWDEL-UHFFFAOYSA-N acrylonitrile butadiene styrene Chemical compound C=CC=C.C=CC#N.C=CC1=CC=CC=C1 XECAHXYUAAWDEL-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 10
- 229920000122 acrylonitrile butadiene styrene Polymers 0.000 claims description 10
- 239000004676 acrylonitrile butadiene styrene Substances 0.000 claims description 10
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 claims description 10
- 229920002725 thermoplastic elastomer Polymers 0.000 claims description 6
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 claims description 4
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 claims description 4
- 239000013536 elastomeric material Substances 0.000 claims description 3
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000005871 repellent Substances 0.000 claims description 3
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 2
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 2
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 claims description 2
- 238000005507 spraying Methods 0.000 claims description 2
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 5
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 3
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 3
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 2
- BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N (2r,3r,4s,5r)-2-[6-[[2-(3,5-dimethoxyphenyl)-2-(2-methylphenyl)ethyl]amino]purin-9-yl]-5-(hydroxymethyl)oxolane-3,4-diol Chemical compound COC1=CC(OC)=CC(C(CNC=2C=3N=CN(C=3N=CN=2)[C@H]2[C@@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O2)O)C=2C(=CC=CC=2)C)=C1 BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N 0.000 description 1
- 229920001875 Ebonite Polymers 0.000 description 1
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 238000003287 bathing Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 229910001092 metal group alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000012778 molding material Substances 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 230000009972 noncorrosive effect Effects 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 239000004014 plasticizer Substances 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 230000002940 repellent Effects 0.000 description 1
- 239000007779 soft material Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
- E03F5/0407—Floor drains for indoor use
- E03F5/0408—Floor drains for indoor use specially adapted for showers
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
- E03C1/22—Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
- E03F5/0407—Floor drains for indoor use
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
- E03F5/041—Accessories therefor
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B43/00—Washers or equivalent devices; Other devices for supporting bolt-heads or nuts
- F16B43/001—Washers or equivalent devices; Other devices for supporting bolt-heads or nuts for sealing or insulation
Abstract
Die Erfindung betrifft einen universellen Wasserablauf (100), insbesondere für einen Duschboden (11), umfassend- einen Ablaufkörper (13) mit einer Auslauföffnung (38),- einen Anschlussadapter (10; 10') mit einem kreisrunden Rohrstutzen (16) und- einen Ablauftopf (12) mit einer kreisrunden Aufnahme (34) für den Rohrstutzen (16), wobei der Ablaufkörper (13) und Anschlussadapter (10; 10') sowie Anschlussadapter (10; 10') und Ablauftopf (12) wasserdicht miteinander verbindbar sind, so dass der Wasserablauf (100) im montierten Zustand einen rohrartigen Ablaufkanal (35) mit einem Innenbereich (36) ausbildet, und wobei am Anschlussadapter (10; 10') eine oder mehrere Durchgangsöffnungen (21) für Schraubelemente (29) vorgesehen sind, mittels derer wenigstens eine Schraubverbindung (37) des Anschlussadapters (10; 10') mit dem Ablaufkörper (13) herstellbar ist.Gemäß der Erfindung ist die Schraubverbindungen (37) außerhalb des Innenbereiches (36) des Rohrstutzens (16) angeordnet. Es ist wenigstens ein Dichtungselement (20) vorgesehen ist, welches die Schraubverbindungen (37) wasserdicht abdichtet.Als Dichtungselemente (20) können plastisch oder elastisch verformbare Ringdichtungen (40) oder Dichtringe (42) zum Einsatz kommen.The invention relates to a universal water outlet (100), in particular for a shower tray (11), comprising - a drain body (13) with an outlet opening (38), - a connection adapter (10; 10 ') with a circular pipe socket (16) and- a drain pot (12) with a circular receptacle (34) for the pipe socket (16), wherein the drain body (13) and connection adapter (10; 10 ') and connection adapter (10; 10') and drain pot (12) are waterproof connected with each other such that the water outlet (100) in the assembled state forms a tubular drainage channel (35) with an inner region (36), and wherein one or more through openings (21) for screw elements (29) are provided on the connection adapter (10; 10 '), By means of which at least one screw connection (37) of the connection adapter (10, 10 ') with the drain body (13) can be produced. According to the invention, the screw connections (37) are arranged outside the inner region (36) of the pipe connection piece (16). At least one sealing element (20) is provided, which seals off the screw connections (37) in a watertight manner. Plastic or elastically deformable ring seals (40) or sealing rings (42) can be used as sealing elements (20).
Description
Gegenstand der Erfindung ist ein universeller Wasserablauf, insbesondere für einen Duschboden, welcher umfasst:
- - einen Ablaufkörper mit einer Auslauföffnung,
- - einen Anschlussadapter mit einem kreisrunden Rohrstutzen und
- - einen Ablauftopf mit einer kreisrunden Aufnahme für den Rohrstutzen,
- a drain body with an outlet opening,
- - a connection adapter with a circular pipe socket and
- a drain pot with a circular receptacle for the pipe socket,
Die gattungsgemäßen Wasserabläufe werden insbesondere beim Einbau von Duschböden in sanitären Anlagen eingesetzt. Diese Duschböden weisen in aller Regel entweder einen punkt- oder rinnenförmigen Ablauf auf. Punktförmige Abläufe sind in der Regel in der Mitte oder in einer Ecke des Duschplatzes angeordnet. Rinnenförmige Abläufe befinden sich häufig nah an einer den Duschplatz begrenzenden Außenwand.The generic water drains are used in particular in the installation of shower floors in sanitary facilities. These shower floors usually have either a point or channel-shaped drain. Point-like processes are usually arranged in the middle or in a corner of the shower area. Channel-shaped drains are often located close to a wall bordering the shower area.
Ein runder Ablauftopf ist für rinnenförmige Wasserabläufe, welche nah am Außenbereich des Duschbodens angeordnet sind, eher ungeeignet, da ein solcher Ablauftopf in der Regel einen großen Außendurchmesser aufweist und hierdurch einen wandnahen Einbau der Ablaufrinne behindert. Daher wurden ovale Formen entwickelt, die einen relativ schmalen Längsbereich aufweisen und deshalb bei gleicher Ablaufleistung näher an einer Außenkante eines Duschbodens platzierbar sind. Unter Ablaufleistung ist das Schluckvolumen eines Ablaufes in Liter/Sekunde zu verstehen.A round drain pot is for trough-shaped water drains, which are located close to the outside of the shower base, rather unsuitable, since such a drain pot usually has a large outer diameter and thereby obstructs a near-wall installation of the gutter. Therefore, oval shapes have been developed which have a relatively narrow longitudinal region and therefore can be placed closer to an outer edge of a shower base with the same drainage performance. Drainage capacity is the displacement volume of a drain in liters / second.
Eine solche Konstruktion ist der
Es stellt sich daher die Aufgabe, einen Wasserablauf der im Oberbegriff genannten Art zu entwickeln, welcher universell einsetzbar ist und den Erfordernissen an Wasserdichtigkeit Rechnung tragen kann. Zudem soll der Ablauf möglichst nah an der Außenkante eines Duschplatzes montierbar sein.It is therefore the task of developing a water flow of the type mentioned in the preamble, which is universally applicable and can meet the requirements of water resistance. In addition, the process should be mounted as close as possible to the outer edge of a shower area.
Diese Aufgabe ist durch einen Wasserablauf der eingangs genannten Art gelöst, bei welchem:
- - die Schraubverbindungen außerhalb des Innenbereiches des Rohrstutzens des Anschlussadapters liegen,
- - und wenigstens ein Dichtungselement vorgesehen ist, welches die Schraubverbindungen wasserdicht abdichtet.
- - The screw connections are outside the inner area of the pipe socket of the connection adapter,
- - And at least one sealing element is provided, which seals the screw waterproof.
Dadurch, dass beim erfindungsgemäßen Wasserablauf die Schraubverbindung von Ablaufkörper und Anschlussadapter in den Außenbereich des Rohrstutzens verlegt worden ist, vergrößert sich die Fläche, die für das abzuführende Wasser zur Verfügung steht. Zudem ist ein Ablauf ohne innenliegende Schraubelemente strömungstechnisch günstig und erhöht die Schluckleistung des Ablaufs. Um die Wasserdichtigkeit auch bei dieser Anordnung der Schraubverbindungen zu gewährleisten, ist ein Dichtungselement vorgesehen. Das Dichtungselement verhindert, dass Wasser aus dem Ablaufbereich an der Schraube vorbei in den Außenbereich gelangen kann.The fact that the screw connection of drain body and connection adapter has been moved to the outer region of the pipe socket in the water drain according to the invention, the area increases, which is available for the water to be discharged. In addition, a drain without internal screw elements is favorable in terms of flow and increases the absorption rate of the drain. In order to ensure the water resistance even with this arrangement of the screw, a sealing element is provided. The sealing element prevents water from passing from the drainage area past the screw into the outside area.
Als Dichtungselement kann in einer ersten Ausführungsform ein separates, vorkonfektioniertes Teil vorgesehen sein, welches mit dem Anschlussadapter verbindbar ist. Hierbei kann es sich um einen plastisch oder elastisch verformbarer Dichtring handeln, der auf die Schraube aufgesteckt bzw. an dem Aufnahmeadapter angeordnet ist. Wesentlich ist, dass bei Herstellung der Schraubverbindung zwischen Aufnahmeadapter und Ablaufkörper das Material des Dichtringes soweit verformt wird, dass Wasser nicht mehr an der Schraube vorbei nach außen gelangen kann. Der Dichtring kann fest an den Aufnahmeadapter befestigt, beispielsweise aufgeklebt, aufgeschweißt oder in einem Klemmbereich eingesetzt, sein.As a sealing element, a separate, prefabricated part may be provided in a first embodiment, which is connectable to the connection adapter. This may be a plastically or elastically deformable sealing ring, which is attached to the screw or arranged on the receiving adapter. It is essential that in the preparation of the screw connection between the receiving adapter and drain body, the material of the sealing ring is deformed so far that water can not pass the screw over to the outside. The sealing ring can be firmly attached to the receiving adapter, for example glued, welded or inserted in a clamping area, be.
In einer bevorzugten Ausführungsform ist das Dichtungselement stoffschlüssig mit dem Material des Anschlussadapters verbunden. Die stoffschlüssige Verbindung ist vorzugsweise durch Schweißen, Beschichten, Anvulkanisieren oder Aufspritzen eines elastomeren Materials auf das Material des Anschlussadapters entstanden. Auch bei dieser Ausführungsform verformt sich das Dichtungselement beim Festziehen der Schraubverbindung und dichtet diese ab. Besonders bevorzugt ist es, wenn das Material des Anschlussadapters steifer ist, als das Material des Dichtungselementes. Das Dichtungselement kann sich dann bei der Montage gegen den Anschlussadapter abstürzen und etwaige Freiräume zwischen Schraubenoberfläche und Schraubenöffnung ausfüllen.In a preferred embodiment, the sealing element is integrally connected to the material of the connection adapter. The cohesive connection is preferably formed by welding, coating, scorching or spraying an elastomeric material onto the material of the connection adapter. Also in this embodiment, the sealing element deforms when tightening the screw and seals these off. It is particularly preferred if the material of the connection adapter is stiffer than the material of the sealing element. The sealing element can then crash during assembly against the connection adapter and fill any clearances between the screw surface and screw hole.
In einer weiteren bevorzugten Ausführung ist das Dichtungselement in eine Ringdichtung integriert, welche einen am Anschlussadapter angeordneten Rohrstutzen ringförmig umgibt. Die Ringdichtung ist plastisch verformbar, vorzugsweise elastisch verformbar, und weist vorzugsweise die Form eines Kreisringes auf, welcher an den Innenbereich (Ablaufbereich) des Rohrstutzens angrenzt. Die Ringdichtung bildet um den Anschlussadapter herum eine geschlossene Kontur, innerhalb derer gleichzeitig die Schraubenverbindungsstellen und die zwischen den Schraubverbindungsstellen befindlichen Strecken abdichtbar sind. Beim Anziehen der Schraubverbindungen wird der Ablaufkörper gegen die Ringdichtung gepresst und das auch gegenüber dem Kontaktbereich des Ablaufkörpers relativ weiche Material der Ringdichtung verformt sich, so dass Ablaufkörper und Anschlussadapter an dieser Kontaktstelle wasserdicht miteinander verbunden sind.In a further preferred embodiment, the sealing element is integrated in an annular seal which surrounds a pipe socket arranged on the connection adapter in an annular manner. The ring seal is plastically deformable, preferably elastically deformable, and preferably has the shape of a circular ring which adjoins the inner region (discharge area) of the pipe socket. The ring seal forms a closed contour around the connection adapter, within which the screw joints and the sections located between the screw joints can be sealed at the same time. When tightening the screw, the drain body is pressed against the ring seal and deformed relative to the contact region of the drain body relatively soft material of the ring seal, so that drain body and connection adapter are connected watertight to each other at this contact point.
Der Ablaufkörper kann eine Dichtkante aufweisen, welche bei Herstellen der Schraubverbindung gegen die Ringdichtung des Anschlussadapters pressbar ist. Bevorzugt ist eine schmale bzw. scharfkantige Kontur der Dichtkante, da eine solche Dichtkante sich mit relativ geringem Kraftaufwand in die Ringdichtung einpressen lässt. Das Dichtungselement kann als vorzugsweise flache Ringdichtung ausgeführt sein und ein erhöhtes, einer Dichtmasse ähnelndes Haftvermögen aufweisen. Darüber hinaus kann der weiche Kunststoff der Ringdichtung während der Montage des Anschlussadapters an den Ablaufkörper durch das Anziehen der Schrauben dichtend verpresst werden.The drain body may have a sealing edge, which can be pressed against the annular seal of the connection adapter when the screw connection is made. Preference is given to a narrow or sharp-edged contour of the sealing edge, since such a sealing edge can be pressed into the ring seal with relatively little effort. The sealing element may be designed as a preferably flat ring seal and have an increased, a sealant-like adhesion. In addition, the soft plastic of the ring seal can be pressed sealingly during assembly of the connection adapter to the drain body by tightening the screws.
Die Schraubelemente können außerhalb der Ringdichtung angeordnet sein, so dass beim Festziehen der Schrauben die Dichtkante des Ablaufkörpers von außen in die Ringdichtung gepresst wird. Zur Reduktion von Querkräften können die Aufnahmen für die Schraubelemente in die Dichtkante des Ablaufkörpers integriert sein.The screw can be arranged outside the ring seal, so that when tightening the screws, the sealing edge of the drain body is pressed from the outside into the ring seal. To reduce transverse forces, the receptacles for the screw elements can be integrated in the sealing edge of the drain body.
Der Rohrstutzen des Anschlussadapters kann von einem vorzugsweise elastischem Flansch umgeben sein, welcher ein weiteres, das erste umgebende und ebenfalls aus weichem Kunststoff bestehende Dichtungselement aufweist. Das weitere Dichtungselement liegt vorzugsweise an einem umlaufenden Rand des Flansches und hat die Form eines wulstförmigen Dichtringes. Hierdurch ergibt sich ein zweiter Dichtring um die erste Ringdichtung herum, der das Austreten von Wasser verhindert. Dabei kann der Flansch in Draufsicht auf seine Flachseite polygonal, kreisrund oder oval sein. In Hinblick auf die möglichen Einsatzmöglichkeiten des Anschlussadapters wird jedoch eine elliptische Form des Flansches präferiert, welche für Punktabläufe und Linienentwässerungen geeignet ist.The pipe socket of the connection adapter may be surrounded by a preferably elastic flange, which has a further, the first surrounding and also made of soft plastic sealing element. The further sealing element is preferably located on a peripheral edge of the flange and has the shape of a bead-shaped sealing ring. This results in a second sealing ring around the first ring seal, which prevents the escape of water. In this case, the flange can be polygonal, circular or oval in plan view on its flat side. In view of the possible applications of the connection adapter, however, an elliptical shape of the flange is preferred, which is suitable for point drains and Linienentwässerungen.
Vom besonderen Vorteil ist dabei, dass der Rohrstutzen des elliptischen Anschlussadapters zylindrisch ist, so dass sich eine problemlose Verbindung mit einem Ablauftopf mit beliebig ausgerichtetem bzw. ausrichtbaren Ablaufrohr bewerkstelligen lässt. Außerdem kann der Rohrstutzen einen sich zu seinem freien Ende verjüngenden Außenmantel aufweisen, auf dem der Ablauftopf einfacher eingesetzt werden kann.The particular advantage is that the pipe socket of the elliptical connection adapter is cylindrical, so that a problem-free connection with a drain pot with arbitrarily aligned or alignable drain pipe can accomplish. In addition, the pipe socket may have a tapered to its free end outer shell on which the drain pot can be used easily.
Die Dichtungselemente bestehen vorzugsweise aus einem elastomeren und wasserabweisend Material, beispielsweise aus einem Weichkunststoff aus der Gruppe TPE (Thermoplastische Elastomere). Das elastomere Material ist in einem breiten Temperaturbereich, beispielsweise zwischen 5°C und 90°C plastisch oder elastisch verformbar und wasserabweisend. Die Dichtungselemente können aus einem weichmacherfreien Kunststoff hergestellt werden, so dass eine gesundheitsschädliche Emission der Weichmacher-Partikeln in den Baderaum sowie in den Wasserabfluss vermieden werden kann.The sealing elements are preferably made of an elastomeric and water-repellent material, such as a soft plastic from the group TPE (thermoplastic elastomers). The elastomeric material is plastically or elastically deformable and water repellent in a wide temperature range, for example between 5 ° C and 90 ° C. The sealing elements can be made of a plasticizer-free plastic, so that a harmful emission of the plasticizer particles in the bathing room and in the water drainage can be avoided.
Vorzugsweise sind die Durchgangsöffnungen für die Schrauben zueinander paarweise spiegelsymmetrisch angeordnet, wodurch die Andruckkräfte nach der Montage des Anschlussadapters gleichmäßig verteilt werden können.Preferably, the passage openings for the screws are arranged in pairs mirror-symmetrical, whereby the pressure forces can be evenly distributed after installation of the connection adapter.
Zwischen dem Ablauftopf und dem Rohrstutzen kann eine elastisch verformbare Lamellendichtung angeordnet sein, welche mit dem Rohrstutzen stoffschlüssig verbunden oder in Ringform auf den Rohrstutzen gezogen oder aufgeschoben ist. Die Lamellendichtung kann auch in einen umlaufenden Sitz an einer Rohrerweiterung des Ablauftopfes lose gelegt oder dort verklebt sein.Between the drain pot and the pipe socket, an elastically deformable plate seal may be arranged, which is materially connected to the pipe socket or pulled or pushed in a ring shape on the pipe socket. The lamellar seal can also be loosely placed or glued into a peripheral seat on a pipe extension of the drain pot.
Der Anschlussadapter kann in Spritzgieß- oder Formtechnik aus thermoplastischem Kunststoff bzw. Kautschuk oder Hartgummi, vorzugsweise aus einem auf Polycarbonate/Acrylnitril Butadien Styrol (PC/ABS) basierenden Thermoplast, wie einem PC/ABS-Blend, gefertigt sein. Ein PC/ABS-Blend weist aufgrund der ABS-Anteile eine gute Verarbeitbarkeit und aufgrund der PC-Anteile bevorzugte mechanische Eigenschaften, wie hohe Schlagzähigkeit und Hitzebeständigkeit, auf. Es ist auch nicht ausgeschlossen, den Anschlussadapter, ausgenommen Dichtringe, aus einem nicht korrodierenden Metall bzw. Metalllegierung herzustellen.The connection adapter can be made by injection molding or molding from thermoplastic or rubber or hard rubber, preferably from a polycarbonate / acrylonitrile butadiene styrene (PC / ABS) based thermoplastic, such as a PC / ABS blend. A PC / ABS blend has a good processability due to the ABS content and preferred mechanical properties due to the PC components, such as high impact resistance and heat resistance. It is also not excluded, the connection adapter, except sealing rings, made of a non-corrosive metal or metal alloy.
Der Wasserablauf gemäß Erfindung lässt sich sowohl an rinnenförmigen als auch an punktuellen Abläufen einmontieren. Darüber hinaus kann der Wasserablauf gemäß Erfindung an beliebiger Stelle des Duschbodens, beispielsweise an einem Außenrand der Duschbodenplatte oder in deren Mittelbereich platziert werden. The water drainage according to the invention can be installed both on gutter-shaped as well as punctual sequences. In addition, the water drain can be placed according to the invention at any point of the shower floor, for example, on an outer edge of the shower base plate or in the central region.
Den Wasserablauf gemäß Erfindung kann man also aus modular aufgebauten Systemelementen für Punkt- und Linienabläufe zusammenstellen.The water drain according to the invention can therefore be assembled from modular system elements for point and line processes.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist anhand der Zeichnung näher erläutert. Die Figuren zeigen:
-
1 einen Wasserablauf gemäß Erfindung in einer Explosionsdarstellung; -
2 den Wasserablauf gemäß 1 , einmontiert in einen Duschboden, in einem Schnitt; -
3 einen Schnitt A -A gemäß 2 ; -
4 einen vergrößerten Schnitt D -D gemäß 2 ; -
5 einen Anschlussadapter in einer ersten Ausführungsform; -
6 einen Anschlussadapter 10' in einer zweiten Ausführungsform; -
7 den Anschlussadapter 10' in Draufsicht auf seine Rückseite; -
8 einen Schnitt B - B gemäß7 ; -
9 einen Schnitt C - C gemäß7 ; -
10 den Anschlussadapter gemäß7 in Draufsicht auf seine Oberseite; -
11 den Anschlussadapter gemäß7 , in einer vergrößerten, schematischen Darstellung; -
12 den mit einem rinnenförmigen Ablaufkörper verschraubten Anschlussadapter, mit sichtbarem flachen Duscheinsatz, in einer perspektivischen Ansicht auf eine Unterseite des Wasserablaufs; -
13 einen schematischen Längsschnitt des rinnenförmigen Wasserablaufs mit einem seitlich gerichteten Ablaufstutzen des Ablauftopfes; -
14den Längsschnitt gemäß 13 , in einer besonders flachen Ausführung des Wasserablaufs; -
15 den Wasserablauf gemäß 12 , mit einmontiertem Ablauftopf, in einer perspektivischen Ansicht auf eine Unterseite des Wasserablaufs; -
16 einen schematischen Längsschnitt des rinnenförmigen Wasserablaufs mit nach unten gerichtetem Ablaufstutzen des Ablauftopfes und -
17 eine schematische Schnittdarstellung des Wasserablaufs gemäß15 , senkrecht zur Längsausrichtung der rinnenförmigen Ablaufkörpers.
-
1 a water drain according to the invention in an exploded view; -
2 according to thewater drain 1 , mounted in a shower tray, in one section; -
3 a section A - A according to2 ; -
4 an enlarged section D - D according to2 ; -
5 a connection adapter in a first embodiment; -
6 a connection adapter 10 'in a second embodiment; -
7 the connection adapter 10 'in plan view of its back; -
8th a section B - B according to7 ; -
9 a section C - C according to7 ; -
10 the connection adapter according to7 in plan view on its top; -
11 the connection adapter according to7 in an enlarged, schematic representation; -
12 the screwed with a trough-shaped drain body connection adapter, with visible flat shower insert, in a perspective view of an underside of the water outlet; -
13 a schematic longitudinal section of the trough-shaped water outlet with a side-facing outlet nozzle of the drain pot; -
14den Longitudinal section according to13 in a particularly flat execution of the water drainage; -
15 according to thewater drain 12 , with einmontiertem drain pot, in a perspective view of an underside of the water outlet; -
16 a schematic longitudinal section of the trough-shaped water drain with downwardly directed outlet nozzle of the drain pot and -
17 a schematic sectional view of the water outlet according to15 , perpendicular to the longitudinal direction of the channel-shaped drain body.
Gleiche oder ähnliche Elemente können in den nachfolgenden Figuren mit gleichen oder ähnlichen Bezugszeichen versehen sein. Ferner enthalten die Figuren der Zeichnung, deren Beschreibung sowie die Ansprüche zahlreiche Merkmale in Kombination. Einem Fachmann ist dabei klar, dass diese Merkmale auch einzeln betrachtet werden oder sie zu weiteren, hier nicht näher beschriebenen Kombinationen zusammengeführt werden können. Positionsangaben wie „oben“ oder „unten“ beziehen sich auf die Positionierung eines Teils im eingebauten Zustand.The same or similar elements may be provided in the following figures with the same or similar reference numerals. Furthermore, the figures of the drawing, the description and the claims contain numerous features in combination. It is clear to a person skilled in the art that these features are also considered individually or that they can be combined to form further combinations not described here in detail. Positions such as "top" or "bottom" refer to the positioning of a part when it is installed.
Die
Der Ablaufkörper
Der in den Wasserablauf
Die
Der Flansch
An Stelle einer eingespritzten Ringdichtung
Innerhalb der Vertiefung
Der Rohrstutzen
Insgesamt bildet der Flansch
Die
Die
Zur Wasserdichtigkeit zwischen dem Ablauftopf
Die
Die erfindungsgemäßen Anschlussadapter weisen, unabhängig von der Form ihres Flansches und vom vorgesehen Verwendungszweck, grundsätzlich einen runden Rohrstutzen
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
- 10, 10'10, 10 '
- Anschlussadapterconnection adapter
- 1111
- Duschbodenshower floor
- 1212
- Ablauftopfdrain pot
- 1313
- Ablaufkörperdrain body
- 1414
-
Flansch (
8 )Flange (8th ) - 1515
- --
- 1616
- Rohrstutzenpipe socket
- 1717
- Vertiefungdeepening
- 18, 18'18, 18 '
- Flachbereichflat area
- 1919
- Vorsprunghead Start
- 2020
- Dichtungselementsealing element
- 2121
- DurchgangsöffnungThrough opening
- 2222
- Rippe (v. 13)Rib (v. 13)
- 2323
- Außenmantelouter sheath
- 2424
- EndeThe End
- 2525
-
Außenrand (v. Flansch
14 )Outer edge (v. Flange14 ) - 2626
- Geruchsverschlusstrap
- 2727
- Duscheinsatzshower insert
- 2828
- Ablaufstutzendrain connection
- 2929
- Schraubelementscrew
- 3030
- Lamellendichtunglamellar seal
- 3131
- Innenfläche (v. 12)Inner surface (v. 12)
- 3232
- Rohrerweiterungpipe extension
- 3333
- SitzSeat
- 3434
-
Aufnahme (
1 )Admission (1 ) - 3535
- Ablaufkanaldrain channel
- 3636
- Innenbereichinterior
- 3737
- Schraubverbindungscrew
- 3838
- Auslauföffnungoutlet opening
- 3939
- Dichtring (oval)Sealing ring (oval)
- 4040
- Ringdichtungring seal
- 4141
- Drehpfeilrotation arrow
- 4242
- Dichtringseal
- 4343
- Oberseitetop
- 4444
- Unterseitebottom
- 4545
- Dichtkantesealing edge
- 4646
- Dom cathedral
- 100100
- Wasserablauf water drain
- XX
- Hauptachsemain axis
- YY
- Nebenachseminor axis
- A-AA-A
- Schnittcut
- B-BB-B
- Schnittcut
- C-CC-C
- Schnittcut
- D-DD D
- Schnittcut
- DD
- Achseaxis
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
- DE 102014119582 A1 [0004]DE 102014119582 A1 [0004]
Claims (12)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102016125311.1A DE102016125311A1 (en) | 2016-12-22 | 2016-12-22 | Water outlet for a shower floor with a universally applicable connection adapter |
PCT/EP2017/080494 WO2018114231A1 (en) | 2016-12-22 | 2017-11-27 | Water drain for a shower tray having a universally usable connection adapter |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102016125311.1A DE102016125311A1 (en) | 2016-12-22 | 2016-12-22 | Water outlet for a shower floor with a universally applicable connection adapter |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102016125311A1 true DE102016125311A1 (en) | 2018-06-28 |
Family
ID=60473535
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102016125311.1A Withdrawn DE102016125311A1 (en) | 2016-12-22 | 2016-12-22 | Water outlet for a shower floor with a universally applicable connection adapter |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102016125311A1 (en) |
WO (1) | WO2018114231A1 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20080106094A1 (en) * | 2006-11-02 | 2008-05-08 | The Noble Company | Method using customized floor drain flasher adapter membranes |
DE102008046671A1 (en) * | 2007-11-30 | 2009-06-04 | Dallmer Gmbh & Co. Kg | draining device |
DE102014119582A1 (en) | 2014-12-23 | 2016-06-23 | Wedi Gmbh | Sealing insert for a water outlet |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2672205A (en) * | 1950-08-05 | 1954-03-16 | Porcelain Metals Corp | Combined support and caulked drain fitting for shower receptors |
GB690269A (en) * | 1951-09-26 | 1953-04-15 | Robertson Co H H | An improved screw |
DE9317634U1 (en) * | 1993-11-18 | 1994-02-10 | Zink Walter | Lower roof part made of metal for vacuum drainage of trapezoidal sheet roofs |
EP1674629B1 (en) * | 2004-12-23 | 2015-07-22 | Dallmer GmbH & Co. KG | Drainage device for assembling to a floor plate with an opening for drainage water and assembly of such a drainage device to a floor plate |
US20060239797A1 (en) * | 2005-04-20 | 2006-10-26 | Evanbar Michael S | Pre-formed elastomeric fastener adhesive device and method of installation |
FI8767U1 (en) * | 2009-07-17 | 2010-06-22 | Jorma Kalevi Kinnunen | Lacquered mounting screw |
CH703597B1 (en) * | 2010-09-01 | 2012-04-30 | Urs Gassmann | Multipurpose siphon. |
BE1021904B1 (en) * | 2013-09-13 | 2016-01-26 | Geni*Us Bvba | CONNECTION MEANS FOR CONNECTING A DRAIN PIPE TO A DRAIN OPENING OF A SANITARY INSTALLATION, CONNECTION KIT FORMING THAT CONNECTION MEANS AND SANITARY INSTALLATION WITH A DRAIN OPENING TO WHICH A DRAIN PIPE IS CONNECTED BY SUCH MEANS OF THIS. |
DE202014106259U1 (en) * | 2014-12-23 | 2015-02-18 | Wedi Gmbh | Odor trap with integrated sealing element |
-
2016
- 2016-12-22 DE DE102016125311.1A patent/DE102016125311A1/en not_active Withdrawn
-
2017
- 2017-11-27 WO PCT/EP2017/080494 patent/WO2018114231A1/en active Application Filing
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20080106094A1 (en) * | 2006-11-02 | 2008-05-08 | The Noble Company | Method using customized floor drain flasher adapter membranes |
DE102008046671A1 (en) * | 2007-11-30 | 2009-06-04 | Dallmer Gmbh & Co. Kg | draining device |
DE102014119582A1 (en) | 2014-12-23 | 2016-06-23 | Wedi Gmbh | Sealing insert for a water outlet |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2018114231A1 (en) | 2018-06-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1363743B1 (en) | Shower head | |
DE3829948C2 (en) | ||
DE202016008756U1 (en) | Kit for a wall duct | |
DE69816934T2 (en) | CABLE MANAGEMENT | |
DE3007702A1 (en) | INSPECTION CHAMBER FOR A DRAINAGE SYSTEM | |
DE19906870C1 (en) | Pipe connection fitting comprises components of incompatible plastic and is designed to interlock axially with rotational freedom, preventing damage to seal from rough surfaces or cuttings when tightening-up | |
DE3045675A1 (en) | FINAL AND SEALING STRIP | |
DE202016003939U1 (en) | drainage tube | |
DE102008017687B4 (en) | Tank recess for automobiles | |
DE19744040B4 (en) | Disk cleaner | |
DE10201345B4 (en) | Drainage unit for installation in the floor of a room | |
DE60032322T2 (en) | Device for holding an electric motor, in particular for motor vehicle equipment | |
DE202015009718U1 (en) | Shut-off body for a valve and valve with such a shut-off body | |
DE3739514A1 (en) | POETRY | |
DE102019110322A1 (en) | Drain device with an adapter for connection to a pipeline | |
DE102008048132A1 (en) | Tank recess for motor vehicles | |
DE102012105290A1 (en) | spout | |
DE10358002A1 (en) | Pipe and cable sealer for guiding leads through wall openings especially in motor vehicles is of elastic material with tubular body radial seal fixing piece and noise protecting section | |
DE102016203660A1 (en) | motor vehicle | |
DE102016125311A1 (en) | Water outlet for a shower floor with a universally applicable connection adapter | |
DE1964860A1 (en) | Tap points on flexible lines | |
EP1099899A2 (en) | Hose | |
DE102014107283B4 (en) | Device for forming a sealed passage through a wall | |
DE69931581T2 (en) | Cable gland assembly | |
DE102005021165B4 (en) | Covering part, in particular for a vehicle |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R163 | Identified publications notified | ||
R082 | Change of representative |
Representative=s name: DR. TRAEGER & STRAUTMANN PATENTANWAELTE PARTNE, DE |
|
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |