DE102015224125A1 - Manufacturing method of a separator plate and a fuel cell system - Google Patents

Manufacturing method of a separator plate and a fuel cell system Download PDF

Info

Publication number
DE102015224125A1
DE102015224125A1 DE102015224125.4A DE102015224125A DE102015224125A1 DE 102015224125 A1 DE102015224125 A1 DE 102015224125A1 DE 102015224125 A DE102015224125 A DE 102015224125A DE 102015224125 A1 DE102015224125 A1 DE 102015224125A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
contact element
fuel cell
separator plate
contact
separator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102015224125.4A
Other languages
German (de)
Inventor
Stefan Haase
Marco Hausrath
Florian Kriesch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayerische Motoren Werke AG
Original Assignee
Bayerische Motoren Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayerische Motoren Werke AG filed Critical Bayerische Motoren Werke AG
Priority to DE102015224125.4A priority Critical patent/DE102015224125A1/en
Publication of DE102015224125A1 publication Critical patent/DE102015224125A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M8/00Fuel cells; Manufacture thereof
    • H01M8/02Details
    • H01M8/0202Collectors; Separators, e.g. bipolar separators; Interconnectors
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M8/00Fuel cells; Manufacture thereof
    • H01M8/04Auxiliary arrangements, e.g. for control of pressure or for circulation of fluids
    • H01M8/04298Processes for controlling fuel cells or fuel cell systems
    • H01M8/04313Processes for controlling fuel cells or fuel cell systems characterised by the detection or assessment of variables; characterised by the detection or assessment of failure or abnormal function
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M8/00Fuel cells; Manufacture thereof
    • H01M8/24Grouping of fuel cells, e.g. stacking of fuel cells
    • H01M8/2465Details of groupings of fuel cells
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E60/00Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02E60/30Hydrogen technology
    • Y02E60/50Fuel cells

Abstract

Die hier offenbarte Technologie betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Brennstoffzellensystems mit mehreren Brennstoffzellen. Es umfasst die Schritte: 1) Herstellen von mehreren Separatorplatten und 2) Zusammensetzen der Separatorplatten und weiterer Komponenten zu einem Brennstoffzellenstapel. Das Verfahren zur Herstellung der Separatorplatte umfasst den Schritt: Befestigen von mindestens einem Kontaktelement auf der Separatorplatte vor dem Zusammenbau der Brennstoffzelle.The technology disclosed herein relates to a method of manufacturing a multi-fuel cell fuel cell system. It comprises the steps of: 1) producing a plurality of separator plates, and 2) assembling the separator plates and other components into a fuel cell stack. The method of manufacturing the separator plate includes the step of attaching at least one contact element to the separator plate prior to assembling the fuel cell.

Description

Die hier offenbarte Technologie betrifft ein Herstellungsverfahren einer Separatorplatte sowie ein Herstellungsverfahren eines Brennstoffzellensystems. Die hier offenbarte Technologie betrifft insbesondere den elektrischen Anschluss von Separatorplatten eines Brennstoffzellensystems an ein System zur Überwachung von mehreren Brennstoffzellen. Ein solches Zellüberwachungssystem (en.: cell voltage monitoring system bzw. CVM-System) überwacht i.d.R. eine Vielzahl an Brennstoffzellen. Die einzelnen Brennstoffzellen sind i.d.R. durch einzelne Kabel mit den CVM-System verbunden. Auch ist ein Stecker aus der DE102007003506 B4 bekannt, der einzelne Separatorplatten der Brennstoffzellen kontaktiert. The technology disclosed herein relates to a manufacturing method of a separator plate and a manufacturing method of a fuel cell system. The technology disclosed here relates in particular to the electrical connection of separator plates of a fuel cell system to a system for monitoring a plurality of fuel cells. As a rule, such a cell monitoring system (CVM system) monitors a large number of fuel cells. The individual fuel cells are usually connected by individual cables with the CVM system. Also is a plug from the DE102007003506 B4 known, the individual separator plates of the fuel cell contacted.

Es besteht ein Bedürfnis, die vielen Brennstoffzellen möglichst kostengünstig, ausfallsicher, fehlersicher und/oder möglichst platzsparend an ein CVM-System anzubinden. There is a need to connect the many fuel cells as cost-effective, fail-safe, fail-safe and / or space-saving as possible to a CVM system.

Es ist eine Aufgabe der hier offenbarten Technologie, die Nachteile der vorbekannten Lösungen zu verringern oder zu beheben. Weitere Aufgaben ergeben sich aus den vorteilhaften Effekten der hier offenbarten Technologie. Die Aufgabe(n) wird/werden gelöst durch den Gegenstand der unabhängigen Patentansprüche. Die abhängigen Ansprüche stellen bevorzugte Ausgestaltungen dar. It is an object of the technology disclosed herein to reduce or eliminate the disadvantages of the prior art solutions. Other objects arise from the beneficial effects of the technology disclosed herein. The object (s) is / are solved by the subject matter of the independent claims. The dependent claims are preferred embodiments.

Die hier offenbarte Technologie betrifft ein Herstellungsverfahren für ein Brennstoffzellensystem sowie ein Brennstoffzellensystem. Das Brennstoffzellensystem umfasst mehrere Brennstoffzellen. Das Brennstoffzellensystem ist beispielsweise für mobile Anwendungen wie Kraftfahrzeuge gedacht, insbesondere zur Bereitstellung der Energie für mindestens eine Antriebsmaschine zur Fortbewegung des Kraftfahrzeugs. In ihrer einfachsten Form ist eine Brennstoffzelle ein elektrochemischer Energiewandler, der Brennstoff und Oxidationsmittel in Reaktionsprodukte umwandelt und dabei Elektrizität und Wärme produziert. Die Brennstoffzelle umfasst eine Anode und eine Kathode, die durch einen ionenselektiven bzw. ionenpermeablen Separator getrennt sind. Die Anode weist eine Zufuhr für einen Brennstoff zur Anode auf. Bevorzugte Brennstoffe sind: Wasserstoff, niedrigmolekularer Alkohol, Biokraftstoffe, oder verflüssigtes Erdgas. Die Kathode weist beispielsweise eine Zufuhr für Oxidationsmittel auf. Bevorzugte Oxidationsmittel sind bspw. Luft, Sauerstoff und Peroxide. Der ionenselektive Separator kann bspw. als Protonenaustauschmembran (proton exchange membrane, PEM) ausgebildet sein. Bevorzugt kommt eine kationenselektive Polymerelektrolytmembran zum Einsatz. Materialien für eine solche Membran sind beispielsweise: Nafion®, Flemion® und Aciplex®. Ein Brennstoffzellensystem umfasst mindestens eine Brennstoffzelle sowie periphere Systemkomponenten (BOP-Komponenten), die beim Betrieb der mindestens einen Brennstoffzelle zum Einsatz kommen können. In der Regel sind mehrere Brennstoffzellen zu einem Brennstoffzellenstapel bzw. Stack zusammengefasst. Das Brennstoffzellensystem umfasst ferner die hier offenbarte Separatorplatte. The technology disclosed herein relates to a manufacturing method for a fuel cell system and a fuel cell system. The fuel cell system includes a plurality of fuel cells. The fuel cell system is intended, for example, for mobile applications such as motor vehicles, in particular for providing the energy for at least one drive machine for locomotion of the motor vehicle. In its simplest form, a fuel cell is an electrochemical energy converter that converts fuel and oxidant into reaction products, producing electricity and heat. The fuel cell includes an anode and a cathode separated by an ion-selective or ion-permeable separator. The anode has a supply for a fuel to the anode. Preferred fuels are: hydrogen, low molecular weight alcohol, biofuels, or liquefied natural gas. The cathode has, for example, a supply of oxidizing agent. Preferred oxidizing agents are, for example, air, oxygen and peroxides. The ion-selective separator can be designed, for example, as a proton exchange membrane (PEM). Preferably, a cation-selective polymer electrolyte membrane is used. Materials for such a membrane are, for example: Nafion ®, Flemion ® and Aciplex ®. A fuel cell system comprises at least one fuel cell and peripheral system components (BOP components) that can be used during operation of the at least one fuel cell. As a rule, several fuel cells are combined to form a fuel cell stack or stack. The fuel cell system further includes the separator plate disclosed herein.

Die Brennstoffzelle des Brennstoffzellensystems umfassen i.d.R. zwei Separatorplatten. Der ionenselektive Separator einer Brennstoffzelle ist i.d.R. jeweils zwischen zwei Separatorplatten angeordnet. Die eine Separatorplatte bildet zusammen mit dem ionenselektiven Separator die Anode aus. Die auf der gegenüberliegenden Seite des ionenselektiven Separators angeordnete weitere Separatorplatte bildet indes zusammen mit dem inonenselektiven Separator die Kathode aus. In den Separatorplatten sind bevorzugt Gaskanäle für Brennstoff bzw. für Oxidationsmittel vorgesehen. The fuel cells of the fuel cell system include i.d.R. two separator plates. The ion-selective separator of a fuel cell is i.d.R. each arranged between two separator plates. The one separator plate forms the anode together with the ion-selective separator. The further separator plate arranged on the opposite side of the ion-selective separator, however, forms the cathode together with the ion-selective separator. Gas channels for fuel or for oxidants are preferably provided in the separator plates.

Die Separatorplatten können als Monopolarplatten und/oder als Bipolarplatten ausgebildet sein. Mit anderen Worten weist eine Separatorplatte zweckmäßig zwei Seiten auf, wobei die eine Seite zusammen mit einem ionenselektiven Separator eine Anode ausbildet und die zweite Seite zusammen mit einem weiteren ionenselektiven Separator einer benachbarten Brennstoffzelle eine Kathode. The separator plates can be designed as monopolar plates and / or as bipolar plates. In other words, a separator plate expediently has two sides, one side forming an anode together with an ion-selective separator and the second side forming a cathode together with another ion-selective separator of an adjacent fuel cell.

Zwischen den ionenselektiven Separatoren und den Separatorplatten sind i.d.R. noch sogenannte Gasdiffusionsschichten bzw. Gasdiffusionslagen (GDL) vorgesehen. Between the ion-selective separators and the separator plates are i.d.R. still so-called gas diffusion layers or gas diffusion layers (GDL) provided.

Die hier offenbarte Technologie umfasst ein Verfahren zur Herstellung einer Separatorplatte für eine Brennstoffzelle. Ferner umfasst die hier offenbarte Technologie ein Verfahren zur Herstellung des hier offenbarten Brennstoffzellensystems mit mehreren Brennstoffzellen. Das Verfahren zur Herstellung eines Brennstoffzellensystems umfasst den Schritt, wonach mehreren Separatorplatten mittels dem hier offenbarten Verfahren zur Herstellung einer Separatorplatte hergestellt sind. The technology disclosed herein includes a method of manufacturing a separator plate for a fuel cell. Further, the technology disclosed herein includes a method of manufacturing the multi-fuel cell fuel cell system disclosed herein. The method of manufacturing a fuel cell system includes the step of making a plurality of separator plates by the method of manufacturing a separator plate disclosed herein.

Das Verfahren umfasst zweckmäßig den Schritt: Befestigen von mindestens einem Kontaktelement auf der Separatorplatte vor dem Zusammenbau der Brennstoffzelle bzw. des Brennstoffzellenstapels. The method suitably comprises the step of attaching at least one contact element on the separator plate before assembling the fuel cell or the fuel cell stack.

Das Kontaktelement ist also zweckmäßig ein separates Bauteil, das durch einen weiteren Schritt an die Separatorplatte montiert wird. Das Kontaktelement kann insbesondere durch eine stoffschlüssige Verbindung mit der Separatorplatte befestigt werden. Stoffschlüssige Verbindungen sind dabei alle Verbindungen, bei denen die Verbindungspartner durch atomare oder molekulare Kräfte zusammengehalten werden. In der Regel sind es nicht lösbare Verbindungen, die sich nur durch Zerstörung der Verbindungsmittel trennen lassen. Zu den stoffschlüssigen Verbindungsverfahren zählen beispielsweise Löten, Schweißen und/oder Kleben. Nicht umfasst vom Begriff „stoffschlüssige Verbindung“ sind Ausgestaltungen, bei denen die Stifte gleichzeitig mit der Separatorplatte aus dem Separatorplattenhalbzeug selbst durch Umformen (z.B. eine Sicke) hergestellt sind. The contact element is thus expediently a separate component, which is mounted by a further step to the separator plate. The contact element can be fastened in particular by a material connection to the separator plate. Cohesive connections are all compounds in which the connection partners through atomic or molecular forces are held together. As a rule, they are non-detachable compounds which can only be separated by destroying the connection means. The cohesive bonding methods include, for example, soldering, welding and / or gluing. Not included in the term "cohesive connection" are embodiments in which the pins are produced simultaneously with the separator plate from the separator plate semi-finished product itself by forming (eg a bead).

Die hier offenbarte Technologie betrifft auch eine Separatorplatte für eine Brennstoffzelle mit mindestens ein Kontaktelement, wobei das Kontaktelement stoffschlüssig an der Separatorplatte befestigt ist. Die mit Bezug auf das hier offenbarte Verfahren gezeigten Merkmale können ebenfalls in der hier offenbarten Separatorplatte und/oder dem hier offenbarten Brennstoffzellensystem verwirklicht sein. The technology disclosed herein also relates to a separator plate for a fuel cell having at least one contact element, wherein the contact element is firmly bonded to the separator plate. The features shown with respect to the method disclosed herein may also be embodied in the separator plate disclosed herein and / or the fuel cell system disclosed herein.

Das mindestens eine Kontaktelement kann als Kontaktstift oder als eine elektrische Leitung ausgebildet sein. Es handelt sich also bevorzugt um ein Element, das den elektrischen Strom gut leitet bzw. besser leitet als das sonstige Material der Separatorplatte. Bevorzugt sind die Separatorplatte und das Kontaktelement aus unterschiedlichen Materialien hergestellt. Das Kontaktelement kann beispielsweise aus Kupfer oder dessen Legierungen hergestellt sein. Insbesondere kann das Kontaktelement derart an der Separatorplatte vorgesehen sein, dass das Kontaktelement zumindest bereichsweise die Steifigkeit der Separatorplatte erhöht. Bevorzugt ist die Separatorplatte aus einem Metallblech hergestellt, wobei ein Kontaktelement auf der Oberfläche der Separatorplatte aufgebracht wird. The at least one contact element may be formed as a contact pin or as an electrical line. It is therefore preferably an element that conducts the electric current well or conducts better than the other material of the separator plate. Preferably, the separator plate and the contact element are made of different materials. The contact element may be made of copper or its alloys, for example. In particular, the contact element may be provided on the separator plate such that the contact element at least partially increases the rigidity of the separator plate. Preferably, the separator plate is made of a metal sheet, wherein a contact element is applied to the surface of the separator plate.

Eine elektrische Leitung kann auch als elektrisches Kabel bezeichnet werden, insbesondere als ein mit Isolierstoffen ummantelter ein- oder mehradriger Verbund von Adern (Einzelleitungen), welcher der Übertragung von Energie und/oder Information dient. Ebenso kann eine in einem Flexleiter bzw. Flexkabel eingebettete elektrische Leitung mit umfasst sein. An electrical line can also be referred to as an electrical cable, in particular as a one or multi-core composite of cores (individual lines) sheathed with insulating materials, which serves for the transmission of energy and / or information. Likewise, an electrical line embedded in a flex conductor or flex cable can also be included.

Das mindestens eine Kontaktelement kann ein freies Ende aufweisen. Das freie Ende des Kontaktelementes ist dabei das Ende des Kontaktelementes, das nicht an der Separatorplatte befestigt ist. Am freien Ende können insbesondere eine Phase und/oder eine Rundung vorgesehen sein. Eine solche Phase und/oder Rundung kann bewirken, dass ein Stecker leichter aufgesetzt werden kann. Ferner kann sich die Gefahr reduzieren, dass sich der Kontaktstift bei der Montage eines Steckers deformiert. Es kann also vorteilhaft fehlersicherer und schneller montiert werden. The at least one contact element may have a free end. The free end of the contact element is the end of the contact element, which is not attached to the Separatorplatte. In particular, a phase and / or a rounding can be provided at the free end. Such a phase and / or rounding can make it easier to put on a plug. Furthermore, the risk that the contact pin deforms during the assembly of a plug can be reduced. It can therefore be advantageously installed fail-safe and faster.

Gemäß der hier offenbarten Technologie wird das mindestens eine Kontaktelement vor dem Zusammenbau der Brennstoffzelle, insbesondere vor dem Zusammenbau des Brennstoffzellenstapels, befestigt. Mit anderen Worten werden also erst die Kontaktelemente an die Separatorplatten angebracht und anschließend die Komponenten des Brennstoffzellenstapels gestapelt. Dabei können zunächst einzeln die Brennstoffzellen erstellt werden und anschließend die Einzelzellen geschichtet werden. Bevorzugt entstehen die einzelnen Brennstoffzellen erst beim Zusammenführen der Komponenten des Brennstoffzellenstapels. Das Zusammensetzen der Separatorplatten und der weiteren Komponenten zu einem Brennstoffzellenstapel erfolgt also nach dem Befestigen des Kontaktelementes auf der Separatorplatte. Zweckmäßig werden jedoch Bipolarplatten eingesetzt. According to the technology disclosed herein, the at least one contact element is attached prior to assembly of the fuel cell, in particular prior to assembly of the fuel cell stack. In other words, first the contact elements are attached to the separator plates and then the components of the fuel cell stack are stacked. Initially, the fuel cells can be created individually and then the individual cells can be layered. Preferably, the individual fuel cells arise only when merging the components of the fuel cell stack. The assembly of the separator plates and the other components to a fuel cell stack thus takes place after the attachment of the contact element on the separator. However, bipolar plates are expediently used.

Das mindestens eine Kontaktelement kann insbesondere derart angeordnet und ausgebildet sein, dass das Kontaktelement direkt oder indirekt mit einem Zellüberwachungssystem verbindbar ist. Das Zellüberwachungssystem (en.: cell voltage monitoring system bzw. CVM-System) kann ausgebildet sein, den Zustand von mindestens einer Zelle zu überwachen. I.d.R. überwacht es den Zustand von einer Vielzahl an Brennstoffzellen. Überwachen bedeutet in diesem Zusammenhang, dass das System direkt oder indirekt den Zustand der überwachten Zellen bestimmen kann. Vorteilhaft kann somit eine auftretende Degradation bzw. ein Zellausfall frühzeitig erkannt und entsprechende Gegenmaßnahmen eingeleitet werden. Es kann dadurch eventuell die Lebensdauer in einem gewissen Rahmen erhöht werden und/oder durch geeignete Gegenmaßnahmen die Performance der Zellgesamtheit gesteigert werden. The at least one contact element may in particular be arranged and configured such that the contact element can be connected directly or indirectly to a cell monitoring system. The cell monitoring system (CVM) may be configured to monitor the condition of at least one cell. I.d.R. It monitors the condition of a variety of fuel cells. Monitoring in this context means that the system can directly or indirectly determine the state of the monitored cells. Advantageously, an occurring degradation or a cell failure can be detected early and appropriate countermeasures initiated. It may possibly increase the life span to a certain extent and / or increase the performance of the cell population by means of suitable countermeasures.

Vorteilhaft kann mindestens eine Messgröße direkt oder indirekt erfasst werden. Die Messgröße kann insbesondere die elektrische Spannung der überwachten Zelle sein. Vorteilhaft werden die Einzelzellspannungen von mehreren bzw. allen Zellen sowie die Gesamtspannung ermittelt. Bevorzugt wird ferner der durch den Brennstoffzellenstapel fließende Strom bestimmt. Aus den gemessenen Spannungen kann das CVM-System beispielsweise einen der folgenden Werte bestimmen: Min-, Max- und Mittelwert der Einzelzellspannung. Vorteilhaft können somit Spannungsabweichungen zwischen den Einzelzellen bzw. zu einem Mittelwert der Einzelzellspannungen erkannt werden. Bevorzugt werden weitere Einzelzellanalyseverfahren durchgeführt, wie beispielsweise eine Impedanzberechnung (z.B.: elektrochemische Impedanzspektroskopie). Advantageously, at least one measured variable can be detected directly or indirectly. The measured variable may in particular be the electrical voltage of the monitored cell. Advantageously, the single cell voltages of several or all cells and the total voltage are determined. Preferably, the current flowing through the fuel cell stack is further determined. From the measured voltages, the CVM system can determine, for example, one of the following values: minimum, maximum and mean value of the single-cell voltage. Advantageously, voltage deviations between the individual cells or at an average of the individual cell voltages can thus be detected. Preferably, further single-cell analysis methods are performed, such as an impedance calculation (e.g., electrochemical impedance spectroscopy).

Insbesondere können die einzelnen, mehreren oder alle Kontaktelemente nach dem Zusammensetzen der Komponenten zu einem Brennstoffzellenstapel an das Zellüberwachungssystem angeschlossen werden. Dabei erleichtern die Kontaktelemente das Kontaktieren der Separatorplatten. Die Kontaktelemente können als elektrische Leitungen ausgebildet sein. Die freien Enden der elektrischen Leitungen können nach dem Zusammensetzen gehalten werden. Eine Positioniervorrichtung, beispielsweise eine Art Kamm, kann ausgebildet sein, die einzelnen Leitungen (insbesondere deren freien Enden) zu greifen bzw. genau zu positionieren. Die gehaltenen freien Enden können dann direkt oder indirekt mit einem Zellüberwachungssystem verbunden werden. Somit kann vorteilhaft eine einfache, fehlersichere und kostengünstige Montage eines CVM-Systems realisiert werden. Die Kontaktelemente können beispielsweise über ein Steckerelement mit dem Zellüberwachungssystem verbunden werden, wobei das Steckerelement ausgebildet ist, Kontaktelemente von verschiedenen Separatorplatte zu kontaktieren. In particular, the individual, several or all contact elements after assembling the components to a Fuel cell stack can be connected to the cell monitoring system. The contact elements facilitate contacting the separator plates. The contact elements may be formed as electrical lines. The free ends of the electrical leads can be held after assembly. A positioning device, for example a kind of comb, can be designed to grip or accurately position the individual lines (in particular their free ends). The held free ends can then be connected directly or indirectly to a cell monitoring system. Thus, advantageously, a simple, fail-safe and cost-effective installation of a CVM system can be realized. The contact elements can be connected, for example via a plug element with the cell monitoring system, wherein the plug element is designed to contact contact elements of different separator plate.

Bevorzugt weist die mindestens eine Separatorplatte mindestens eine Aussparung auf. Die mindestens eine Aussparung kann derart angeordnet und ausgebildet sein, dass die mindestens eine Aussparung einen Bereich ausspart, in dem mindestens ein Kontaktelement mindestens einer benachbarten Separatorplatte angeordnet ist. Mindestens ein Kontaktelement mindestens einer benachbarten Separatorplatte kann insbesondere derart ausgebildet und angeordnet sein, dass das mindestens eine Kontaktelement zumindest teilweise in die Aussparung hineinragt. Als Aussparung ist in diesem Zusammenhang auch anzusehen, wenn die Separatorplatte insgesamt im Vergleich zur unmittelbar benachbarten Separatorplatte verkürzt ausgebildet ist (d.h. über die gesamte Seite ausgespart). Somit lässt sich vorteilhaft der Platz zur Kontaktierung der Kontaktstifte durch ein Steckerelement vergrößern und/oder der benötigte Bauraum für den Brennstoffzellenstapel reduzieren. Preferably, the at least one separator plate has at least one recess. The at least one cutout can be arranged and configured such that the at least one cutout spans an area in which at least one contact element of at least one adjacent separator plate is arranged. At least one contact element of at least one adjacent separator plate may in particular be designed and arranged such that the at least one contact element projects at least partially into the recess. The recess is also to be considered in this connection if the separator plate as a whole is shortened in comparison with the directly adjacent separator plate (i.e. recessed over the entire side). Thus, advantageously, the space for contacting the contact pins by a plug element can be increased and / or the required installation space for the fuel cell stack can be reduced.

Mit anderen Worten betrifft die hier offenbarte Technologie ein Verfahren, bei dem ein Kontaktelement, idealerweise im Produktionsprozess des Separators, auf die Separatorplatte fixiert wird. Das Kontaktelement kann als Gegenpol zu einem CVM-Stecker dienen (anstelle der Separatorplatte selbst). Das Kontaktelement kann beispielsweise geschweißt, elektrisch leitend geklebt und/oder gelötet werden. Das Kontaktelement kann während des Prägens und/oder des Schweißprozesses der Bipolarplatte oder auch erst nach dem Beschichten aufgebracht werden. Das Kontaktelement kann durch einen Fertigungsroboter direkt während der Fertigung hinzugereicht werden. Ein Versatz der Kabelposition oder der Kabelrichtung kann vorgesehen sein. Dies kann beim Stacking die Zuordnung erleichtern. Bei Aufschieben vorbekannter Stecker auf die Separatorplatten kam es zu ungleichmäßigen Kontaktwiderständen der einzelnen Steckelemente. Diese ungleichmäßigen Kontaktwiderstände konnten die Messergebnisse negativ beeinflussen. Die hier offenbarte Technologie erlaubt definiertere und fehlersichere Kontakte und somit bessere Messergebnisse. Ferner kann mit dem hier offenbarten Verfahren die Anzahl an Stecker und Steckergehäuse (vgl. DE102007003506 B4 ) deutlich reduziert werden. Damit einher geht eine deutliche Reduzierung des benötigten Bauraums und des Gewichts. Überdies lässt sich eine bessere Isolation der einzelnen Komponenten realisieren. In other words, the technology disclosed herein relates to a method in which a contact element, ideally in the production process of the separator, is fixed on the separator plate. The contact element can serve as a counter pole to a CVM plug (instead of the separator plate itself). The contact element may be welded, electrically conductively bonded and / or soldered, for example. The contact element can be applied during embossing and / or the welding process of the bipolar plate or after the coating. The contact element can be added by a manufacturing robot directly during manufacture. An offset of the cable position or the cable direction may be provided. This can facilitate the assignment when stacking. When pushing on previously known plug on the Separatorplatten it came to uneven contact resistance of the individual plug-in elements. These uneven contact resistances could adversely affect the measurement results. The technology disclosed here allows more defined and fail-safe contacts and thus better measurement results. Furthermore, with the method disclosed herein, the number of male and male housings (see FIG. DE102007003506 B4 ) are significantly reduced. This is accompanied by a significant reduction in the required installation space and weight. Moreover, a better isolation of the individual components can be realized.

Die hier offenbarte Technologie wird nun anhand der Figuren erläutert. Es zeigen: The technology disclosed herein will now be explained with reference to the figures. Show it:

1 eine schematische Seitenansicht des Brennstoffzellenstapels 100; 1 a schematic side view of the fuel cell stack 100 ;

2 eine schematische Draufsicht auf eine Bipolarplatte 14; 2 a schematic plan view of a bipolar plate 14 ;

3 eine schematische Draufsicht auf eine Bipolarplatte 14‘; 3 a schematic plan view of a bipolar plate 14 ';

4 eine schematische Draufsicht auf eine Bipolarplatte 14; 4 a schematic plan view of a bipolar plate 14 ;

5 eine schematische Draufsicht auf eine Bipolarplatte 14‘; 5 a schematic plan view of a bipolar plate 14 ';

6 eine schematische Detailansicht einer Bipolarplatte 14 mit einem Kontaktstift 15; 6 a schematic detail view of a bipolar plate 14 with a contact pin 15 ;

7 eine schematische Detailansicht einer Bipolarplatte 14 mit einem als elektrische Leitung ausgebildeten Kontaktelement 15; und 7 a schematic detail view of a bipolar plate 14 with a trained as an electrical line contact element 15 ; and

8 bis 10 verschiedene Ausgestaltungen in einer schematischen Seitenansicht eines Brennstoffzellenstapels 100. 8th to 10 various embodiments in a schematic side view of a fuel cell stack 100 ,

Die 1 zeigt schematisch einen Brennstoffzellenstapel 100 mit einer Vielzahl an Einzelzellen, von denen hier exemplarisch die Einzelzellen 101, 102, 103, 104 dargestellt sind. Die Einzelzellen werden durch zwei Endplatten 30 gehalten und vorgespannt. Benachbart zu den Endplatten sind Stromabnehmer 20 vorgesehen. Die Separatorplatten sind hier als Bipolarplatten 14, 14‘, 14“ ausgebildet. Jeweils eine Hälfte zweier benachbarter Bipolarplatten 14, 14‘, 14“ bilden zusammen mit einem zwischen ihnen angeordneten Membrane Electrode Assembly (MEA) 12, 12‘, 12“ eine Einzelzelle 101, 102, 103, 104 aus. Die gezeigten Bipolarplatten sind an ein Zellüberwachungssystem 400 angeschlossen, dass ausgebildet ist, den Zustand der Einzelzellen zu überwachen. Die Kontaktelemente 15, 15‘, 15“ sind hier auf den Bipolarplatten 14, 14‘, 14“ befestigt und ragen seitlich zu dem hier gestrichelt gezeigten Steckerelement 40 hervor. Das Steckerelement 40 verbindet das Steckerelement 40 mit einem Steuergerät 400, beispielsweise über einen Datenbus. Anstatt einem Steckerelement 40 können auch mehrere Steckerelemente 40 vorgesehen sein. Im Steckerelement 40 können beispielsweise Klemmelemente 42 angeordnet sein. Die Klemmelemente 42 können insbesondere derart angeordnet und ausgebildet sein, dass die Kontaktstifte 15, 15‘, 15“ in diese Klemmelemente einführbar sind, und dass die Klemmelemente 42 die Kontaktstifte 15, 15‘, 15“ einklemmen, wodurch ein elektrischer Kontakt entsteht. Insbesondere können die Klemmelemente 42 elastisch federnd ausgebildet sein (vgl. 6). The 1 schematically shows a fuel cell stack 100 with a large number of single cells, of which the single cells are an example 101 . 102 . 103 . 104 are shown. The single cells are separated by two endplates 30 held and biased. Adjacent to the end plates are current collectors 20 intended. The separator plates are here as bipolar plates 14 . 14 ' . 14 " educated. One half each of two adjacent bipolar plates 14 . 14 ' . 14 " form together with a membrane arranged between them Electrode Assembly (MEA) 12 . 12 ' . 12 " a single cell 101 . 102 . 103 . 104 out. The bipolar plates shown are connected to a cell monitoring system 400 connected, which is designed to monitor the state of the individual cells. The contact elements 15 . 15 ' . 15 " are here on the bipolar plates 14 . 14 ' . 14 " attached and project laterally to the plug element shown here in dashed lines 40 out. The plug element 40 connects the plug element 40 with a control unit 400 . for example via a data bus. Instead of a plug element 40 can also have multiple connector elements 40 be provided. In the plug element 40 For example, clamping elements 42 be arranged. The clamping elements 42 may in particular be arranged and configured such that the contact pins 15 . 15 ' . 15 " can be inserted into these clamping elements, and that the clamping elements 42 the contact pins 15 . 15 ' . 15 " pinch, creating an electrical contact. In particular, the clamping elements 42 be elastically resilient (see. 6 ).

Die 2 zeigt eine Draufsicht auf eine Anodenseite der Bipolarplatte 14. Der Brennstoffzufuhrkanal 130, der Brennstoffabfuhrkanal 150, der Oxidationszufuhrkanal 160, der Oxidationsabfuhrkanal 180, der Kühlmittelzufuhrkanal 170 und der Kühlmittelabfuhrkanal 190 verlaufen hier senkrecht zur Zeichenebene. Diese Kanäle könnten in der Bipolarplatte 14 auch anders angeordnet sein. Die Dichtung 17 umgibt die Medienkanäle und das Flussfeld und dichtet die Brennstoffzelle zur Umgebung hin ab. Das Kontaktelement 15 ragt hier von den unmittelbar benachbarten Randbereichen R15 und vom übrigen Rand R der Bipolarplatte 14 hervor. Ein Großteil des Kontaktelements 15 ist jedoch auf der Bipolarplatte 14 angeordnet und an dieser angeschweißt. Ferner ist hier das Kontaktelement 15 noch von der Dichtung 17 an beiden Seiten umgeben. Dies muss aber nicht so sein. Vorteilhaft an einer solchen Ausgestaltung ist jedoch, dass die Dichtmasse das Kontaktelement 15 und die Bipolarplatte 14 im Kontaktbereich zusätzlich versteift. Ferner kann die Dichtmasse auch über das Kontaktelement 15 verlaufen und dieses besser isolieren. Sofern explizit nichts anderes angegeben ist, können die weiteren Merkmale, die in den 3 bis 6 gezeigt sind, mit den Merkmalen der Ausgestaltung gemäß der 2 übereinstimmen. The 2 shows a plan view of an anode side of the bipolar plate 14 , The fuel supply channel 130 , the fuel discharge channel 150 , the oxidation supply channel 160 , the oxidation discharge channel 180 , the coolant supply channel 170 and the coolant discharge channel 190 here are perpendicular to the drawing plane. These channels could be in the bipolar plate 14 be arranged differently. The seal 17 surrounds the media channels and the flow field and seals the fuel cell to the environment. The contact element 15 protrudes here from the immediately adjacent edge regions R 15 and the rest of the edge R of the bipolar plate 14 out. A large part of the contact element 15 is however on the bipolar plate 14 arranged and welded to this. Furthermore, here is the contact element 15 still from the poetry 17 surrounded on both sides. But that does not have to be this way. However, an advantage of such a configuration is that the sealing compound is the contact element 15 and the bipolar plate 14 additionally stiffened in the contact area. Furthermore, the sealing compound can also via the contact element 15 run and isolate this better. Unless explicitly stated otherwise, the other features included in the 3 to 6 are shown, with the features of the embodiment according to the 2 to match.

Die 3 zeigt eine Draufsicht auf eine weitere Bipolarplatte 14‘, die unmittelbar benachbart zur Bipolarplatte 14 angeordnet ist (vgl. 1). Das Kontaktelement 15 der unmittelbar benachbarten Bipolarplatte 14 ist gestrichelt gezeigt. Es ist gut zu erkennen, dass das Kontaktelement 15 der unmittelbar benachbarten Bipolarplatte 14 seitlich versetzt zum Kontaktelement 15‘ der hier gezeigten Bipolarplatte 14‘ angeordnet ist. Der Versatz ist insbesondere derart, dass ein Steckerelement 40 (vgl. 1) montiert bzw. leichter montiert werden kann. Seitlich versetzt bedeutet hier also ein Versatz in einer Richtung senkrecht zur Brennstoffzellenstapellängsachse bzw. Stapelrichtung Z. The 3 shows a plan view of another bipolar plate 14 ' immediately adjacent to the bipolar plate 14 is arranged (see. 1 ). The contact element 15 the immediately adjacent bipolar plate 14 is shown in dashed lines. It is good to see that the contact element 15 the immediately adjacent bipolar plate 14 laterally offset to the contact element 15 ' the bipolar plate shown here 14 ' is arranged. The offset is in particular such that a plug element 40 (see. 1 ) can be mounted or mounted more easily. Offset here means an offset in a direction perpendicular to the fuel cell stack longitudinal axis or stacking direction Z.

Die 4 zeigt eine Draufsicht eine Bipolarplatte 14 wie sie in der 2 gezeigt ist. Im Unterschied zur 2 ist hier jedoch unmittelbar benachbart zum Kontaktelement 15 der Bipolarplatte 14 eine Aussparung 18 der Bipolarplatte 14 gezeigt. In dieser Aussparung 18 ist das Kontaktelement 15“ der unmittelbar benachbarten Bipolarplatte 14“ angeordnet (vgl. 1). Hier ist das Kontaktelement 15“ derart groß bzw. stabil ausgebildet, dass es in die Aussparung 18 in Z-Richtung hineinragt. Durch diese ineinandergreifende Anordnung kann ein kompakterer Brennstoffzellenstapel erzielt werden, der gleichzeitig stabile Kontaktelemente aufweist. The 4 shows a plan view of a bipolar plate 14 as they are in the 2 is shown. In contrast to 2 However, here is immediately adjacent to the contact element 15 the bipolar plate 14 a recess 18 the bipolar plate 14 shown. In this recess 18 is the contact element 15 " the immediately adjacent bipolar plate 14 " arranged (cf. 1 ). Here is the contact element 15 " made so large or stable that it is in the recess 18 protruding in the Z direction. By this interlocking arrangement, a more compact fuel cell stack can be achieved, which also has stable contact elements.

Die 5 zeigt eine Draufsicht auf eine weitere Bipolarplatte 14‘, die unmittelbar benachbart zur Bipolarplatte 14 der 4 angeordnet ist (vgl. 1). Die Bipolarplatte 14‘ weist eine weitere Aussparung 18‘ auf, die hier weiter ausgespart ist als die Aussparung 18 der unmittelbar benachbarten Bipolarplatte 14. In diese Aussparung 18‘ können die Kontaktelemente 15“ und 15 eingreifen. Somit könnte ein gestuftes Steckerelement in die Aussparungen 18, 18‘ eingreifen und die Kontaktelemente 15, 15‘ 15“ kontaktieren. Ebenso könnte aber die Aussparung 18‘ lediglich das Kontaktelement 15, insbesondere lediglich den strichpunktierten Bereich aussparen, der die unmittelbar benachbarte Bipolarplatte 14 symbolisiert. The 5 shows a plan view of another bipolar plate 14 ' immediately adjacent to the bipolar plate 14 of the 4 is arranged (see. 1 ). The bipolar plate 14 ' has another recess 18 ' on, which is cut out here as the recess 18 the immediately adjacent bipolar plate 14 , In this recess 18 ' can the contact elements 15 " and 15 intervention. Thus, a stepped plug element could be in the recesses 18 . 18 ' engage and the contact elements 15 . 15 ' 15 " to contact. Likewise, but could the recess 18 ' only the contact element 15 , In particular, only the dot-dash area to save, the immediately adjacent bipolar plate 14 symbolizes.

Die 6 zeigt eine vergrößerte Ansicht des Klemmelementes 42, dass hier ein als Kontaktstift ausgebildetes Kontaktelement 15 elektrisch leitend kontaktiert. Am freien Ende 152 des Kontaktelementes 15 ist hier eine Rundung vorgesehen, die das Aufschieben des Klemmelementes 42 erleichtert. Vorbekannte Lösungen, die direkt die Bipolarplatten kontaktieren, wurden auf vergleichsweise scharfkantige Blechabschnitte geschoben. Dabei kam es zu Beschädigungen der Bipolarplatte und/oder zu unregelmäßigen Kontaktwiderständen. The 6 shows an enlarged view of the clamping element 42 in that here a contact element designed as a contact pin 15 electrically conductive contacted. At the free end 152 of the contact element 15 Here is a rounding provided, the pushing on of the clamping element 42 facilitated. Previously known solutions which directly contact the bipolar plates were pushed onto comparatively sharp-edged sheet-metal sections. This resulted in damage to the bipolar plate and / or irregular contact resistance.

Die 7 zeigt eine vergrößerte Ansicht eines als elektrische Leitung ausgebildeten Kontaktelementes 15. Die elektrische Leitung umfasst ein festes Ende 156, das direkt an die Bipolarplatte 14 befestigt ist. Ferner umfasst die elektrische Leitung ebenfalls ein freies Ende 154, das nicht an der Bipolarplatte befestigt ist. Das freie Ende 154 ist über einen isolierten Leitungsabschnitt vom festen Ende 156 und von der Bipolarplatte 14 beabstandet. Durch diese vor dem Stapeln an die Bipolarplatte 14 angebrachte Leitung erhöht sich die Flexibilität bei der Gestaltung des elektrischen Anschlusses zum CVM-System 400. Die einzelnen elektrischen Leitungen 15 der einzelnen Bipolarplatten können nach dem Stapeln über eine automatisierte Positioniervorrichtung in eine definierte Position überführt werden, beispielsweise indem ein Vereinzelungselement (hier ein Kamm K) der Positioniervorrichtung unmittelbar benachbart zum Rand R der Bipolarplatten an die elektrischen Leitungen (in diesem Bereich ist die Position der einzelnen elektrischen Leitungen definiert) angelegt wird und anschließend das Vereinzelungselement K vom Rand R weg bewegt wird bis das freien Ende 154 der Leitungen im bzw. unmittelbar benachbart zum Vereinzelungselement K angeordnet ist. In dieser zweiten Position sind die einzelnen Positionen der freien Enden 152 gut definiert. Die Positioniervorrichtung kann dann diese freien Enden 152 weiter fixieren, um eine elektrische Verbindung zum CVM-System zu herzustellen, beispielsweise indem ein Steckerelement 40 auf die freien Enden 152 aufgesetzt wird. The 7 shows an enlarged view of a formed as an electrical line contact element 15 , The electrical line comprises a fixed end 156 directly to the bipolar plate 14 is attached. Furthermore, the electrical line also includes a free end 154 which is not attached to the bipolar plate. The free end 154 is over an insulated line section from the fixed end 156 and from the bipolar plate 14 spaced. Through this before stacking to the bipolar plate 14 attached cable increases the flexibility in the design of the electrical connection to the CVM system 400 , The individual electrical lines 15 The individual bipolar plates can be transferred after stacking via an automated positioning in a defined position, for example by a separating element (here a comb K) of the positioning immediately adjacent to the edge R of the bipolar plates to the electrical lines (in this area is the position of the individual defined electrical lines) is applied and then the separating element K is moved away from the edge R to the free end 154 of the Lines in or immediately adjacent to the separating element K is arranged. In this second position are the individual positions of the free ends 152 well defined. The positioning device can then free these ends 152 continue to fix to establish an electrical connection to the CVM system, for example by a plug element 40 on the free ends 152 is put on.

Die 8 zeigt schematisch eine Detailansicht auf eine Ausführung gemäß den 2 und 3. Vereinfachend wurden bei den 8 bis 10 die Dichtungen weggelassen. Die Kontaktelemente 15, 15‘, 15“ sind hier derart bemessen, dass sie in den Zwischenraum zwischen zwei unmittelbar benachbarten Bipolarplatten 14, 14‘, 14“ angeordnet werden können, ohne dass durch diese Kontaktelemente ein elektrischer Kurzschluss zwischen zwei unmittelbar benachbarten Bipolarplatten entsteht. Hier sind keine Aussparungen 18, 18‘, 18“ vorgesehen. The 8th schematically shows a detailed view of an embodiment according to the 2 and 3 , Simplifying were at the 8th to 10 the seals omitted. The contact elements 15 . 15 ' . 15 " are dimensioned here so that they are in the space between two directly adjacent bipolar plates 14 . 14 ' . 14 " can be arranged without an electrical short circuit between two directly adjacent bipolar plates formed by these contact elements. Here are no recesses 18 . 18 ' . 18 " intended.

Die 9 zeigt schematisch eine Detailansicht auf eine Ausführung gemäß den 4 und 5. Die Aussparungen 18, 18‘, 18“ ermöglichen hier den Einsatz größerer Kontaktelemente bei annähernd gleichem Package. Es wäre hier ferner möglich, ein gestuftes Steckerelement 40 vorzusehen, dass die Kontaktelemente 15, 15‘, 15“ gleichzeitig kontaktiert. Nicht gezeigt ist eine weitere Bipolarplatte 14“ mit der Aussparung 18“, in die das Kontaktelement 15‘ eingreift. Diese Aussparung 18“ ist hier nicht am Rand der Bipolarplatte angeordnet, sondern beabstandet vom Rand zwischen dem Flussfeld und dem Rand. The 9 schematically shows a detailed view of an embodiment according to the 4 and 5 , The recesses 18 . 18 ' . 18 " allow the use of larger contact elements with approximately the same package. It would also be possible here, a stepped plug element 40 to provide that the contact elements 15 . 15 ' . 15 " contacted at the same time. Not shown is another bipolar plate 14 " with the recess 18 " into which the contact element 15 ' intervenes. This recess 18 " is not located at the edge of the bipolar plate, but spaced from the edge between the flow field and the edge.

10 zeigt eine weitere Ausgestaltung, bei der die Kontaktelemente 15, 15“ zweier unmittelbar benachbarten Bipolarplatten 14, 14“ zueinander hin zeigen und in Aussparungen 18, 18“ der unmittelbar benachbarten Bipolarplatten 14, 14“ eingreifen. Auch diese Ausgestaltung ermöglicht einen kompakten Aufbau. 10 shows a further embodiment in which the contact elements 15 . 15 " two immediately adjacent bipolar plates 14 . 14 " pointing towards each other and in recesses 18 . 18 " the immediately adjacent bipolar plates 14 . 14 " intervention. This embodiment also allows a compact construction.

Voranstehend Figuren zeigen exemplarisch die hier offenbarte Technologie. Die hier offenbarte Technologie ist aber nicht auf die in den Figuren gezeigten konkreten Ausgestaltungen beschränkt. Beispielsweise können anstatt Bipolarplatten auch Monopolarplatten eingesetzt werden. Die Offenbarung bzgl. einer Bipolarplatte ist also auch auf eine Monopolarplatte anwendbar. Diese beiden Plattenarten können verallgemeinert als Separatorplatten bezeichnet werden. Sofern hier von einer Separatorplatte die Rede ist soll dies immer eine Monopolarplatte und auch eine Bipolarplatte mit umfassen. Ferner sind hier die Kontaktelemente vom unmittelbar benachbarten Rand R15 und auch in Bezug auf den gesamten Rand R einer Separatorplattenseite vorstehend ausgebildet gezeigt. Dies muss aber nicht so sein. Beispielsweise kann das Kontaktelement auch bzgl. des unmittelbar benachbarten Randes R15 und/oder bzgl. des gesamten Randes R einer Separatorplattenseite nicht vorstehend ausgebildet sein. In einer Ausgestaltung kann beispielsweise das Kontaktelement lediglich gegenüber den unmittelbar benachbarten Randbereichen R15 vorstehend ausgebildet sein und in Bezug auf andere Randbereiche des Randes einer Separatorplattenseite nicht vorstehend. Mit anderen Worten kann also dann ein vorstehendes Kontaktelement selbst in einem zurückversetzten Bereich einer Separatorplatte angeordnet sein. Das Kontaktelement 15, 15‘, 15“ sowie die Aussparung 18, 18‘, 18“ können ebenso nicht in einem Eckbereich, sondern in einem Mittenbereich einer Separatorplattenseite angeordnet sein. Ferner kann zwischen einem Kontaktelement und einer unmittelbar benachbarten Separatorplatte ein Isolator angeordnet sein, der bevorzugt Teil eines Subframes (= Mittel zum Halten der MEA) ist. The figures above exemplify the technology disclosed herein. However, the technology disclosed herein is not limited to the specific embodiments shown in the figures. For example, it is also possible to use monopolar plates instead of bipolar plates. The disclosure regarding a bipolar plate is thus also applicable to a monopolar plate. These two types of plates can generally be referred to as Separatorplatten. If a separator plate is mentioned here, this should always include a monopolar plate and also a bipolar plate. Further, here the contact elements from the immediately adjacent edge R 15 and also in relation to the entire edge R of a Separatorplattenseite are shown formed above. But that does not have to be this way. For example, the contact element may also not be formed protruding with respect to the immediately adjacent edge R 15 and / or with respect to the entire edge R of a separator plate side. In one embodiment, for example, the contact element may be formed protruding only relative to the immediately adjacent edge regions R 15 and not protruding with respect to other edge regions of the edge of a separator plate side. In other words, a protruding contact element can then be arranged even in a set-back region of a separator plate. The contact element 15 . 15 ' . 15 " as well as the recess 18 . 18 ' . 18 " Likewise, they can not be arranged in a corner area but in a middle area of a separator plate side. Furthermore, an insulator, which is preferably part of a subframe (= means for holding the MEA), can be arranged between a contact element and an immediately adjacent separator plate.

Die vorhergehende Beschreibung der vorliegenden Erfindung dient nur zu illustrativen Zwecken und nicht zum Zwecke der Beschränkung der Erfindung. Im Rahmen der Erfindung sind verschiedene Änderungen und Modifikationen möglich, ohne den Umfang der Erfindung sowie ihrer Äquivalente zu verlassen. The foregoing description of the present invention is for illustrative purposes only, and not for the purpose of limiting the invention. Various changes and modifications are possible within the scope of the invention without departing from the scope of the invention and its equivalents.

Die vorhergehende Beschreibung der vorliegenden Erfindung dient nur zu illustrativen Zwecken und nicht zum Zwecke der Beschränkung der Erfindung. Im Rahmen der Erfindung sind verschiedene Änderungen und Modifikationen möglich, ohne den Umfang der Erfindung sowie ihrer Äquivalente zu verlassen. The foregoing description of the present invention is for illustrative purposes only, and not for the purpose of limiting the invention. Various changes and modifications are possible within the scope of the invention without departing from the scope of the invention and its equivalents.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

101, 102, 103, 104 101, 102, 103, 104
Brennstoffzelle fuel cell
12, 12‘, 12“  12, 12 ', 12 "
MEAMEA
14, 14‘,  14, 14 ',
Separatorplatte separator
15, 15‘, 15“ 15, 15 ', 15 "
Kontaktelement contact element
17 17
Dichtung poetry
18, 18‘, 18“ 18, 18 ', 18 "
Aussparung recess
20 20
Stromabnehmer pantograph
30 30
Endplatten endplates
40 40
Steckerelement male member
42 42
Klemmelement clamping element
100 100
Brennstoffzellenstapel fuel cell stack
130 130
Brennstoffzufuhrkanal Fuel supply channel
150 150
Brennstoffabfuhrkanal Fuel discharge channel
160 160
Oxidationszufuhrkanal Oxidation supply channel
170 170
Kühlmittelzufuhrkanal Coolant supply channel
180 180
Oxidationsabfuhrkanal Oxidation discharge channel
190 190
Kühlmittelabfuhrkanal Coolant discharge channel
152, 154 152, 154
freies Ende free end
156 156
festes Ende solid end
400 400
Zellüberwachungssystem Cell monitoring system
R R
Rand edge
K K
Kamm Comb

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102007003506 B4 [0001, 0020] DE 102007003506 B4 [0001, 0020]

Claims (11)

Verfahren zur Herstellung einer Separatorplatte (14, 14‘, 14“) für eine Brennstoffzelle (101, 102, 103, 104), umfassend den Schritt: Befestigen von mindestens einem Kontaktelement (15, 15‘, 15“) auf der Separatorplatte (14, 14‘, 14“) vor dem Zusammenbau der Brennstoffzelle. Method for producing a separator plate ( 14 . 14 ' . 14 " ) for a fuel cell ( 101 . 102 . 103 . 104 ), comprising the step of attaching at least one contact element ( 15 . 15 ' . 15 " ) on the separator plate ( 14 . 14 ' . 14 " ) before assembling the fuel cell. Verfahren nach Anspruch 1, wobei das mindestens eine Kontaktelement (15, 15‘, 15“) derart angeordnet und ausgebildet ist, dass das Kontaktelement (15, 15‘, 15“) direkt oder indirekt mit einem Zellüberwachungssystem (400) verbindbar ist. Method according to claim 1, wherein the at least one contact element ( 15 . 15 ' . 15 " ) is arranged and configured such that the contact element ( 15 . 15 ' . 15 " ) directly or indirectly with a cell monitoring system ( 400 ) is connectable. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei das mindestens eine Kontaktelement (15, 15‘, 15“) ein Kontaktstift oder eine elektrische Leitung ist. Method according to claim 1 or 2, wherein the at least one contact element ( 15 . 15 ' . 15 " ) is a contact pin or an electrical line. Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei das mindestens eine Kontaktelement (15, 15‘, 15“) durch eine stoffschlüssige Verbindung mit der Separatorplatte (14, 14‘, 14“) befestigt wird. Method according to one of the preceding claims, wherein the at least one contact element ( 15 . 15 ' . 15 " ) by a material connection to the separator plate ( 14 . 14 ' . 14 " ) is attached. Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei das mindestens eine Kontaktelement (15, 15‘, 15“) ein freies Ende (152, 154) aufweist, wobei am freien Ende (152, 154) eine Phase und/oder eine Rundung vorgesehen ist. Method according to one of the preceding claims, wherein the at least one contact element ( 15 . 15 ' . 15 " ) a free end ( 152 . 154 ), wherein at the free end ( 152 . 154 ) a phase and / or rounding is provided. Verfahren zur Herstellung eines Brennstoffzellensystems mit mehreren Brennstoffzellen, umfassend die Schritte: – Herstellen von mehreren Separatorplatten (14, 14‘, 14“) mittels einem Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, und – Zusammensetzen der Separatorplatten (14, 14‘, 14“) und weiterer Komponenten zu einem Brennstoffzellenstapel. A method for producing a fuel cell system with a plurality of fuel cells, comprising the steps: - producing a plurality of separator plates ( 14 . 14 ' . 14 " ) by means of a method according to one of the preceding claims, and - assembling the separator plates ( 14 . 14 ' . 14 " ) and other components to a fuel cell stack. Verfahren nach Anspruch 6, wobei die Kontaktelemente (15, 15‘, 15“) als elektrische Leitungen ausgebildet sind, wobei freie Enden (154) der elektrischen Leitungen nach dem Zusammensetzen gehalten werden, und wobei die freien Enden (154) direkt oder indirekt mit einem Zellüberwachungssystem (400) verbunden werden. Method according to claim 6, wherein the contact elements ( 15 . 15 ' . 15 " ) are formed as electrical lines, wherein free ends ( 154 ) of the electrical leads are held after assembly, and wherein the free ends ( 154 ) directly or indirectly with a cell monitoring system ( 400 ) get connected. Verfahren nach Anspruch 6 oder 7, wobei die Kontaktelemente (15, 15‘, 15“) über ein Steckerelement (40) mit dem Zellüberwachungssystem (400) verbunden werden, wobei das Steckerelement ausgebildet ist, Kontaktelemente (15, 15‘, 15“) von verschiedenen Separatorplatte (14, 14‘, 14“) zu kontaktieren. Method according to claim 6 or 7, wherein the contact elements ( 15 . 15 ' . 15 " ) via a plug element ( 40 ) with the cell monitoring system ( 400 ), wherein the plug element is formed, contact elements ( 15 . 15 ' . 15 " ) of different separator plate ( 14 . 14 ' . 14 " ) to contact. Verfahren nach einem der Ansprüche 6 bis 8, wobei mindestens eine Separatorplatte (14, 14‘, 14“) mindestens eine Aussparung (18, 18‘, 18“) aufweist, wobei die mindestens eine Aussparung (18, 18‘, 18“) derart angeordnet und ausgebildet ist, dass die mindestens eine Aussparung (18, 18‘, 18“) einen Bereich der Separatorplatte (14, 14‘, 14“) ausspart, in dem mindestens ein Kontaktelement (15, 15‘, 15“) mindestens einer benachbarten Separatorplatte (14, 14‘, 14“) angeordnet ist. Method according to one of claims 6 to 8, wherein at least one separator plate ( 14 . 14 ' . 14 " ) at least one recess ( 18 . 18 ' . 18 " ), wherein the at least one recess ( 18 . 18 ' . 18 " ) is arranged and formed such that the at least one recess ( 18 . 18 ' . 18 " ) an area of the separator plate ( 14 . 14 ' . 14 " ), in which at least one contact element ( 15 . 15 ' . 15 " ) at least one adjacent separator plate ( 14 . 14 ' . 14 " ) is arranged. Verfahren nach Anspruch 9, wobei das mindestens eine Kontaktelement (15, 15‘, 15“) der mindestens einen benachbarten Separatorplatte (14“‘) derart ausgebildet und angeordnet ist, dass das mindestens eine Kontaktelement (15, 15‘, 15“) zumindest teilweise in die mindestens eine Aussparung (18, 18‘, 18“) hineinragt. Method according to claim 9, wherein the at least one contact element ( 15 . 15 ' . 15 " ) of the at least one adjacent separator plate ( 14 "' ) is designed and arranged such that the at least one contact element ( 15 . 15 ' . 15 " ) at least partially into the at least one recess ( 18 . 18 ' . 18 " ) protrudes. Separatorplatte (14, 14‘, 14“) für eine Brennstoffzelle (101, 102, 103, 104), umfassend mindestens ein Kontaktelement (15, 15‘, 15“), wobei das Kontaktelement stoffschlüssig an der Separatorplatte (14, 14‘, 14“) befestigt ist. Separator plate ( 14 . 14 ' . 14 " ) for a fuel cell ( 101 . 102 . 103 . 104 ) comprising at least one contact element ( 15 . 15 ' . 15 " ), wherein the contact element cohesively on the Separatorplatte ( 14 . 14 ' . 14 " ) is attached.
DE102015224125.4A 2015-12-03 2015-12-03 Manufacturing method of a separator plate and a fuel cell system Pending DE102015224125A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015224125.4A DE102015224125A1 (en) 2015-12-03 2015-12-03 Manufacturing method of a separator plate and a fuel cell system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015224125.4A DE102015224125A1 (en) 2015-12-03 2015-12-03 Manufacturing method of a separator plate and a fuel cell system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102015224125A1 true DE102015224125A1 (en) 2017-06-08

Family

ID=57218912

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102015224125.4A Pending DE102015224125A1 (en) 2015-12-03 2015-12-03 Manufacturing method of a separator plate and a fuel cell system

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102015224125A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021197746A1 (en) * 2020-04-02 2021-10-07 Robert Bosch Gmbh Fuel cell unit
DE102021121337A1 (en) 2021-08-17 2023-02-23 Ekpo Fuel Cell Technologies Gmbh Electrochemical Device
DE102021121359A1 (en) 2021-08-17 2023-02-23 Ekpo Fuel Cell Technologies Gmbh Electrochemical Device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050074655A1 (en) * 2002-10-03 2005-04-07 Honda Motor Co., Ltd. Fuel cell
US20060216558A1 (en) * 2005-03-25 2006-09-28 Nissan Motor Co., Ltd. Monitor connection of fuel cell stack
DE102007003506B4 (en) 2006-01-25 2012-01-12 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Connector for a fuel cell
US20120021316A1 (en) * 2010-07-26 2012-01-26 Energyor Technologies Inc. Cell voltage monitoring (cvm) pick-up assembly for a fuel cell stack

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050074655A1 (en) * 2002-10-03 2005-04-07 Honda Motor Co., Ltd. Fuel cell
US20060216558A1 (en) * 2005-03-25 2006-09-28 Nissan Motor Co., Ltd. Monitor connection of fuel cell stack
DE102007003506B4 (en) 2006-01-25 2012-01-12 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Connector for a fuel cell
US20120021316A1 (en) * 2010-07-26 2012-01-26 Energyor Technologies Inc. Cell voltage monitoring (cvm) pick-up assembly for a fuel cell stack

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021197746A1 (en) * 2020-04-02 2021-10-07 Robert Bosch Gmbh Fuel cell unit
DE102021121337A1 (en) 2021-08-17 2023-02-23 Ekpo Fuel Cell Technologies Gmbh Electrochemical Device
DE102021121359A1 (en) 2021-08-17 2023-02-23 Ekpo Fuel Cell Technologies Gmbh Electrochemical Device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2912711B1 (en) Membrane electrode assembly and fuel cell comprising assembly of this type
EP2912712B1 (en) Membrane electrode assembly, fuel cell comprising assembly of this type and motor vehicle comprising said fuel cell
DE102005007365B4 (en) A fuel cell module and method for electrically coupling a voltage monitoring unit to a fuel cell stack
EP2973809B1 (en) Bipolar plate for a fuel cell, fuel cell and method for producing the bipolar plate
DE102014221351A1 (en) fuel cell
DE102017101276A1 (en) Bipolar plate seal assembly and fuel cell stack with such
DE102014210358A1 (en) FUEL CELL STACK WITH A DUMMY CELL
DE102016225438A1 (en) Connecting element for electrically contacting Separatorplatten a fuel cell stack
DE10244410B4 (en) Fuel cell stack and method for monitoring individual cells of a fuel cell stack
DE102015224125A1 (en) Manufacturing method of a separator plate and a fuel cell system
WO2015120933A1 (en) Bipolar plate, fuel cell and motor vehicle, and method for producing the bipolar plate
DE102016202481A1 (en) Fuel cell stack and method for producing such a fuel cell stack
DE102011010607A1 (en) PLATE CONNECTION METHOD FOR AN EMBEDDED FUEL CELL SENSOR
DE102015224126B4 (en) Manufacturing process for a separator plate and a fuel cell system
WO2018145853A1 (en) Separator plate having spacer element and fuel cell system
WO2020099359A1 (en) Method for bonding a terminal of a battery cell to at least one cell connector, and battery module
WO2017211508A1 (en) Method for making contact with a plurality of separator plates and fuel cell system
DE102008030080B4 (en) Method for producing a fuel cell and method for generating a fuel cell stack
DE102016225432A1 (en) Method for contacting separator plates of a fuel cell stack
DE102021202538A1 (en) Fuel cell layer for a fuel cell stack, with electrical insulation
DE102016206140A1 (en) Bipolar plate and fuel cell stack
DE202020102088U1 (en) Cell for an electrochemical system with a flexible electrical line for tapping an electrical voltage
WO2022122631A1 (en) Electrochemical cell layer for a fuel cell stack
DE102016116536A1 (en) Sealing element with single cell voltage measuring device for a fuel cell
DE102016111794A1 (en) Membrane electrode assembly, fuel cell stack and method of making a membrane-electrode assembly

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R012 Request for examination validly filed