DE102015217786A1 - Device for producing an axial connection, in particular in a refrigerant circuit of a motor vehicle - Google Patents

Device for producing an axial connection, in particular in a refrigerant circuit of a motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
DE102015217786A1
DE102015217786A1 DE102015217786.6A DE102015217786A DE102015217786A1 DE 102015217786 A1 DE102015217786 A1 DE 102015217786A1 DE 102015217786 A DE102015217786 A DE 102015217786A DE 102015217786 A1 DE102015217786 A1 DE 102015217786A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
screw
flange
axial
fluid
contraption
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102015217786.6A
Other languages
German (de)
Inventor
Tarek Gharbi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayerische Motoren Werke AG
Original Assignee
Bayerische Motoren Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayerische Motoren Werke AG filed Critical Bayerische Motoren Werke AG
Priority to DE102015217786.6A priority Critical patent/DE102015217786A1/en
Publication of DE102015217786A1 publication Critical patent/DE102015217786A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L23/00Flanged joints
    • F16L23/02Flanged joints the flanges being connected by members tensioned axially
    • F16L23/032Flanged joints the flanges being connected by members tensioned axially characterised by the shape or composition of the flanges
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00507Details, e.g. mounting arrangements, desaeration devices
    • B60H1/00557Details of ducts or cables
    • B60H1/00571Details of ducts or cables of liquid ducts, e.g. for coolant liquids or refrigerants
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L21/00Joints with sleeve or socket
    • F16L21/02Joints with sleeve or socket with elastic sealing rings between pipe and sleeve or between pipe and socket, e.g. with rolling or other prefabricated profiled rings
    • F16L21/04Joints with sleeve or socket with elastic sealing rings between pipe and sleeve or between pipe and socket, e.g. with rolling or other prefabricated profiled rings in which sealing rings are compressed by axially-movable members

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (18) zur Herstellung einer Axialverbindung zwischen Rohrleitungen (16) oder zwischen einer solchen und einem Leitungsanschluss (58) einer Komponente eines Fluidkreislaufs (4), insbesondere zur Herstellung von Axialverbindung in einem Kältemittelkreislauf eines Kraftfahrzeugs, umfassend ein Aufnahmeflanschteil (22) und ein Einsetzflanschteil (20) sowie einen Dichtungsring (46) und eine einzige Flanschschraube (36), wobei die Flanschteile (20, 22) in der Axialverbindung unter Zwischenlage des Dichtungsrings (46) miteinander fluchtende Fluidöffnungen (28) als Durchlass für ein Fluid (6) aufweisen, wobei die Flanschteile (20, 22) in der Axialverbindung miteinander fluchtende und zu den Fluidöffnungen (28) in einem Radialabstand (R1) angeordnete Schrauböffnungen (34) für die einzige Flanschschraube (36) aufweisen, wobei das Aufnahmeflanschteil (22) im Bereich einer der Fluidöffnung (28) abgewandten Flanschseite (26) einen axial erhabenen Stützansatz (44) derart aufweist, dass in der Axialverbindung im Bereich des Dichtungsrings (46) eine erste Stützstelle (S1) und im Bereich des Stützansatzes (44) eine zur ersten Stützstelle (S1) radial beabstandete zweite Stützstelle (S2) sowie zwischen den Stützstelle (S1, S2) ein sich radial erstreckender Axialspalt (52) gebildet ist.The invention relates to a device (18) for producing an axial connection between pipelines (16) or between such and a line connection (58) of a component of a fluid circuit (4), in particular for producing axial connection in a refrigerant circuit of a motor vehicle, comprising a receiving flange part (16). 22) and a Einsetzflanschteil (20) and a sealing ring (46) and a single flange screw (36), wherein the flange (20, 22) in the axial connection with the interposition of the sealing ring (46) aligned fluid openings (28) as a passage for a Fluid (6), wherein the flange portions (20, 22) in the axial connection with each other and aligned with the fluid openings (28) at a radial distance (R1) arranged screw openings (34) for the single flange screw (36), wherein the receiving flange part ( 22) in the region of the fluid opening (28) facing away from the flange side (26) has an axially raised support approach (44) such that in the axial connection in the region of the sealing ring (46) a first support point (S1) and in the region of the support lug (44) to the first support point (S1) radially spaced second support point (S2) and between the support point (S1, S2) a radially extending axial gap (52) is formed.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Herstellung einer Axialverbindung zwischen Rohrleitungen oder zwischen einer solchen und einem Leitungsanschluss einer Komponente eines Fluidkreislaufs, insbesondere zur Herstellung einer Axialverbindung in einem Kältemittelkreislauf eines Kraftfahrzeugs.The invention relates to a device for producing an axial connection between pipelines or between such and a line connection of a component of a fluid circuit, in particular for producing an axial connection in a refrigerant circuit of a motor vehicle.

Verbindungen zwischen üblicherweise zwei Rohrleitungen sind entweder als Radialverbindung mit radial wirkenden Presskräften, oder als Axialverbindung ausgeführt, bei welcher die Presskräfte zur Herstellung der Dichtfunktion der Verbindung axial wirken. Typische Axialverbindungen zwischen Rohrleitungen sind mittels Rohrschellen realisiert, welche die axial gegen- oder aneinander geführten Rohrleitungsenden umfangsseitig umgreifen und mittels einer Schellenschraube verspannt werden. Derartige Axialverbindungen sind beispielsweise aus der DE 200 15 928 U1 bekannt.Connections between usually two pipes are designed either as a radial connection with radially acting pressing forces, or as an axial connection, in which the pressing forces for producing the sealing function of the connection act axially. Typical axial connections between pipes are realized by means of pipe clamps, which surround the circumference of the axially opposite or guided together pipe ends and clamped by a clamp screw. Such axial connections are for example from the DE 200 15 928 U1 known.

Bei Kraftfahrzeugen sind regelmäßig Klimaanlagen eingebaut, die mit Hilfe einer einen Kältemittelkreislauf bildenden Anlage den Fahrzeuginnenraum klimatisieren. Derartige Anlagen weisen grundsätzlich einen Kreislauf auf, in dem ein Kältemittel geführt ist. Das Kältemittel, beispielsweise R134A mit einem Betriebsdruck von 20 bis 25 bar, nimmt an einem Verdampfer Wärme auf, wird mittels eines Verdichters verdichtet und gibt anschließend über einen Wärmetauscher die Wärme wieder ab, bevor es über eine Drossel erneut zum Verdampfer geführt wird. Dazwischen wird das Kältemittel typischerweise in schlauchartigen und/oder rohrartigen Leitungen geführt. Zur Verbindung zweier (Rohr-)Leitungen und/oder zum Anschluss an eine Armatur oder ein Aggregat können Radial- oder Axialverbindungen vorgesehen sein.In motor vehicles air conditioning systems are installed regularly, which use a refrigerant circuit forming a conditioning the vehicle interior. Such systems basically have a circuit in which a refrigerant is performed. The refrigerant, such as R134A with an operating pressure of 20 to 25 bar, takes on an evaporator heat, is compressed by a compressor and then returns via a heat exchanger, the heat before it is passed through a throttle again to the evaporator. In between, the refrigerant is typically conducted in tubular and / or tubular conduits. For connecting two (pipe) lines and / or for connection to a valve or an aggregate radial or axial connections can be provided.

Typische Kältemittel für derartige Anwendungen – wie beispielsweise R134A – basieren auf Fluorkohlenwasserstoff-Verbindungen. Derartige Kältemittel wirken jedoch als Treibhausgase, sodass hohe Dichtigkeitsanforderungen an die Axialverbindungen gestellt werden, um den Austritt von Kältemittel zu minimieren. Herkömmliche Vorrichtungen weisen hierzu oftmals eine vergleichsweise große Baugröße auf und/oder sind in zusätzlichen Produktionsschritten fluiddicht verschweißt. Dadurch werden die Herstellungskosten einer derartigen Kältekreislauf-Anlage nachteilig erhöht.Typical refrigerants for such applications - such as R134A - are based on hydrofluorocarbon compounds. However, such refrigerants act as greenhouse gases, so that high sealing requirements are placed on the axial connections to minimize the escape of refrigerant. Conventional devices often have a comparatively large size and / or are welded fluid-tight in additional production steps. As a result, the manufacturing costs of such a refrigeration cycle system are disadvantageously increased.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Herstellung einer Axialverbindung für einen Fluidkreislauf, insbesondere für einen Kältekreislauf eines Kraftfahrzeugs, anzugeben, die kostengünstig herstellbar und insbesondere gewichts- und bauraumsparend ist.The invention has for its object to provide a device for producing an axial connection for a fluid circuit, in particular for a refrigeration cycle of a motor vehicle, which is inexpensive to produce and in particular weight and space saving.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Vorteilhafte Weiterbildungen und Ausgestaltungen sind Gegenstand der Unteransprüche.The object is achieved by a device having the features of claim 1. Advantageous developments and refinements are the subject of the dependent claims.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist dazu vorgesehen, eine Axialverbindung zwischen Rohrleitungen oder zwischen einer solchen und einem Leitungsanschluss einer Komponente eines Fluidkreislaufs, wie beispielsweise einer Kältemittelleitung, einem Leitungsanschluss zum Kompressor, oder dergleichen herzustellen. Die Vorrichtung ist insbesondere zur Herstellung einer Axialverbindung in einem Kältekreislauf eines Kraftfahrzeugs geeignet und eingerichtet.The device according to the invention is intended to produce an axial connection between pipelines or between such and a line connection of a component of a fluid circuit, such as a refrigerant line, a line connection to the compressor, or the like. The device is particularly suitable and designed for producing an axial connection in a refrigeration cycle of a motor vehicle.

Im Rahmen der Erfindung ist die Axialverbindung insbesondere als eine axiale Flanschverbindung ausgeführt. Hierzu umfasst die Vorrichtung ein Aufnahmeflanschteil, ein Einsetzflanschteil, einen vorzugsweise scheibenartigen Dichtungsring, sowie eine einzige Flanschschraube. Das Aufnahmeflanschteil nimmt das Einsetzflanschteil im Bereich miteinander fluchtender Fluidöffnungen zumindest teilweise auf, wobei die Flanschteile in der Axialverbindung unter Zwischenlage des Dichtungsrings die Fluidöffnungen als Durchlass für das Fluid aufweisen.In the context of the invention, the axial connection is designed in particular as an axial flange connection. For this purpose, the device comprises a receiving flange part, a Einsetzflanschteil, a preferably disc-like sealing ring, and a single flange screw. The receiving flange part at least partially receives the insertion flange part in the area of fluid openings aligned with one another, wherein the flange parts in the axial connection with the interposition of the sealing ring have the fluid openings as a passage for the fluid.

Die Flanschteile in der Axialverbindung weisen miteinander fluchtende und zu den Fluidöffnungen in einem Radialabstand angeordnete Schrauböffnungen für die einzige Flanschschraube auf. Das Aufnahmeflanschteil weist im Bereich einer der Fluidöffnung abgewandten Flanschseite einen axial erhabenen Stützansatz auf. Der Stützansatz ist derart angeordnet, dass in der Axialverbindung im Bereich des Dichtungsrings eine erste Stützstelle und im Bereich des Stützansatzes eine zur ersten Stützstelle radial beabstandeten zweite Stützstelle für das Einsetzflanschteil gebildet ist. Dadurch ist zwischen den Stützstellen ein sich radial erstreckender, vorzugweise fensterartiger, Axialspalt zwischen dem Einsetzflanschteil und dem Aufnahmeflanschteil gebildet.The flange parts in the axial connection have screw holes aligned with each other and arranged at a radial distance to the fluid openings for the single flange screw. The receiving flange part has, in the region of a flange side remote from the fluid opening, an axially raised support extension. The support lug is arranged such that in the axial connection in the region of the sealing ring, a first support point and in the region of the support lug for the first support point radially spaced second support point for the Einsetzflanschteil is formed. As a result, a radially extending, preferably window-like, axial gap between the Einsetzflanschteil and the receiving flange part is formed between the support points.

In anderen Worten ist die dem Einsetzflanschteil zugewandte Stirnfläche des Aufnahmeflanschteils gegenüber den Stützstellen eingezogen, wodurch sich mit dem gebildeten Axialspalt auch eine Materialeinsparung ergibt, welche sich vorteilhaft auf die gewünschten geringen Herstellungskosten der Vorrichtung auswirkt. Weiterhin ist durch die Schraubbefestigung beziehungsweise Verschraubung der Flanschteile eine schweißlose Leitungsverbindung realisiert, wodurch die Montage in einem Kältekreislauf wesentlich vereinfacht wird. Ferner ergeben sich durch die Verwendung von lediglich einer einzelnen Flanschschraube weitere Einsparungen hinsichtlich der Baugröße und des Baugewichts sowie eine Reduzierung der Herstellungskosten der Vorrichtung.In other words, the Einsetzflanschteil facing end face of the receiving flange is retracted relative to the support points, which results in the axial gap formed also a material saving, which has an advantageous effect on the desired low manufacturing cost of the device. Furthermore, a weld-free line connection is realized by screwing or screwing the flange, whereby the assembly in a refrigeration cycle is substantially simplified. Furthermore, the use of only a single flange screw further savings in terms of size and weight and a reduction in the manufacturing cost of the device.

In einer bevorzugten Einbausituation ist die Vorrichtung innerhalb eines Kältemittelkreislaufs bzw. einer entsprechenden Anlage eines Kraftfahrzeugs, beispielsweise im Zuge einer Klimaanlage verbaut. Die Vorrichtung ist gleichermaßen für eine fluiddichte Verbindung zwischen zwei schlauch- oder rohrartigen Leitungen geeignet, sowie auch zwischen (Rohr-)Leitungen und Leitungsanschlüssen von Armaturen oder Aggregaten des Kältemittelkreislaufs bzw. der Anlage. Dadurch ist die Vorrichtung im Wesentlichen für jede Kreislaufverbindungsstelle einsetzbar, wodurch sich sowohl der Aufbau als auch die Montage einer derartigen Anlage mit Kältemittelkreislauf vereinfacht. In Zusammenwirkung mit der platzsparenden Baugröße der Flanschteile wird hierdurch die Flexibilität insbesondere im Hinblick auf einen baukastenartigen Aufbau der Anlage begünstigt.In a preferred installation situation, the device is installed within a refrigerant circuit or a corresponding system of a motor vehicle, for example in the course of an air conditioning system. The device is equally suitable for a fluid-tight connection between two tubular or tubular lines, as well as between (pipe) lines and line connections of valves or units of the refrigerant circuit and the system. As a result, the device can be used essentially for each circulation connection point, which simplifies both the construction and the assembly of such a system with a refrigerant circuit. In cooperation with the space-saving size of the flange parts, the flexibility is thus favored in particular with regard to a modular structure of the system.

Zu diesem Zweck weist der elastische Dichtungsring eine hohe Temperaturbeständigkeit sowie Fluidbeständigkeit gegenüber dem im Kältekreislauf geführten Kältemittels auf. Dadurch wird der Einsatz der Vorrichtung sowohl in einem Hochdruck- als auch Niederdruckbereich beziehungsweise sowohl in einem Kalt- als auch Warmbereich des Kältemittelkreislaufs ermöglicht.For this purpose, the elastic sealing ring on a high temperature resistance and fluid resistance against the guided in the refrigerant circuit refrigerant. As a result, the use of the device is made possible both in a high-pressure and low-pressure region or in both a cold and a warm region of the refrigerant circuit.

In einer geeigneten Weiterbildung ist die Schrauböffnung des Aufnahmeflanschteils zum Stützansatz derart beabstandet, dass die einzige Flanschschraube in der Axialverbindung zum Stützansatz in einem radialen Abstand verläuft. Die bedeutet, dass ein Öffnungsrand der Schrauböffnung des Aufnahmeflanschteils gegenüber den Stützstellen eingezogen ist.In a suitable development, the screw opening of the receiving flange part is spaced from the support shoulder in such a way that the single flange screw runs in the axial connection to the support shoulder at a radial distance. This means that an opening edge of the screw opening of the receiving flange part is retracted relative to the support points.

Durch die dadurch gebildete Erhöhung wirkt der Stützansatz bei einem Festziehen der einzigen Flanschschraube nach Art eines Angel- oder Drehpunktes, wodurch das Einsetzflanschteil bei der Schraubbefestigung hebelartig auf die erste Stützstelle des elastischen Dichtungsrings wirkt. Dadurch wird mittels der Klemmwirkung einer einzelnen Flanschschraube ein hinreichend hoher Anpress- beziehungsweise Dichtungsdruck auf den Dichtungsring ausgeübt. Somit ist eine betriebssichere und hohe Fluiddichtigkeit der Vorrichtung mittels einer einzigen Flanschschraube sichergestellt.Due to the increase thus formed, the support projection acts on a tightening of the single flange in the manner of a fishing or pivot point, whereby the Einsetzflanschteil acts in the screw-like lever-like manner on the first support point of the elastic sealing ring. As a result, a sufficiently high pressure or sealing pressure is exerted on the sealing ring by means of the clamping action of a single flange screw. Thus, a reliable and high fluid tightness of the device is ensured by means of a single flange screw.

In einer vorteilhaften Ausführung ist der Axialspalt in der Axialverbindung von der einzigen Flanschschraube durchsetzt. Mit anderen Worten ist die Schrauböffnung des Aufnahmeflanschteils (und somit die korrespondierende Schrauböffnung des Einsetzflanschteils) nicht im Bereich des Stützansatzes angeordnet, sondern im Wesentlichen zwischen dem Stützansatz und der Fluidöffnung. Dadurch kann der Stützansatz bezogen auf die Radialrichtung der Fluidöffnungen besonders schmal ausgeführt werden, was auch eine Materialersparnis ermöglicht, und sich somit vorteilhaft im Sinne einer Gewichts- und Kostenersparnis der Vorrichtung auswirkt. Weiterhin ist die Anordnung der Flanschschraube zwischen den Stützstellen besonders vorteilhaft im Hinblick auf die vorteilhaft erzielte Hebelwirkung auf den Dichtungsring, das heißt im Hinblick auf den erzeugbaren Anpressbeziehungsweise Dichtungsdruck im Bereich der Fluidöffnungen der flanschartigen Axialverbindung.In an advantageous embodiment, the axial gap in the axial connection is penetrated by the single flange screw. In other words, the screw opening of the receiving flange part (and thus the corresponding screw opening of the insert flange part) is not arranged in the region of the support shoulder, but essentially between the support shoulder and the fluid opening. As a result, the support lug can be made particularly narrow with respect to the radial direction of the fluid openings, which also allows material savings, and thus has an advantageous effect in terms of weight and cost savings of the device. Furthermore, the arrangement of the flange between the support points is particularly advantageous in view of the advantageous achieved leverage on the sealing ring, that is, in view of the producible Anpressbeziehungsweise seal pressure in the fluid openings of the flange axial connection.

In einer bevorzugten Ausbildung ist die Spalthöhe des Axialspalts kleiner als 3,5 mm. Vorzugsweise beträgt die Spalthöhe zwischen 0,2 mm und 1,0 mm. Mit anderen Worten ist die in Axialrichtung gemessene Höhe des Stützansatzes kleiner als 3,5 mm, vorzugsweise zwischen 0,2 mm und 1,0 mm. Dadurch ist eine besonders baugrößenkompakte sowie gewichtsarme Vorrichtung ermöglicht.In a preferred embodiment, the gap height of the axial gap is less than 3.5 mm. Preferably, the gap height is between 0.2 mm and 1.0 mm. In other words, the measured in the axial direction height of the support lug is less than 3.5 mm, preferably between 0.2 mm and 1.0 mm. As a result, a particularly compact and low-weight device is made possible.

In einer geeigneten Dimensionierung beträgt der Radialabstand zwischen den Öffnungsachsen der Öffnungen der Flanschteile, das heißt insbesondere der radiale Abstand zwischen einem Mittelpunkt der Schrauböffnungen und einem Mittelpunkt der Fluidöffnungen, zwischen 14 mm und 35 mm, wobei der Radialabstand vorzugsweise zwischen 18 mm und 22 mm gewählt ist. Dadurch 1st ein hinreichender Radialabstand zwischen den Schrauböffnungen und den Fluidöffnungen bereitgestellt, der einerseits zum Zwecke einer möglichst baugrößenkompakten Ausgestaltungsform möglichst kurz gewählt ist. Andererseits ist der Radialabstand ausreichend lang, um ein Werkzeug sicher an den Schraubenkopf der einzigen Flanschschraube heranzuführen und diese bestimmungsgemäß zu betätigen (festzuziehen), ohne dass das Werkzeug dabei mit den angeschlossenen Rohrleitungen oder Leitungsanschlüssen der (Komponenten kollidiert.In a suitable dimensioning of the radial distance between the opening axes of the openings of the flange, that is in particular the radial distance between a center of the screw holes and a center of the fluid openings, between 14 mm and 35 mm, the radial distance is preferably selected between 18 mm and 22 mm is. Thereby 1st a sufficient radial distance between the screw holes and the fluid openings provided, which is selected as short as possible on the one hand for the purpose of a compact design as compact as possible. On the other hand, the radial distance is sufficiently long to bring a tool safely to the screw head of the single flange screw and operate them (intended tightening) as intended, without the tool while the connected piping or line connections of the (components collides.

In einer vorteilhaften Weiterbildung trägt das Einsetzflanschteil den die Fluidöffnung umgebenden Dichtungsring, wobei der Dichtungsring in der Axialverbindung in einer Ringnut des Aufnahmeflanschteils teilweise einliegt. Das Einsetzflanschteil weist hierzu beispielsweise einen hohlzylinderischen Ansatz (Tüllenelement) im Bereich der Fluidöffnung auf, der bzw. das in der Axialverbindung zumindest teilweise in der Fluidöffnung des Aufnahmeflanschteils aufgenommen ist. Der Dichtungsring ist zweckmäßigerweise auf den hohlzylindrischen Ansatz aufgesetzt, wobei die Ringnut die Fluidöffnung des Aufnahmeflanschteils umgibt. Dadurch ist eine konstruktiv einfache und besonders fluiddichte Vorrichtung realisiert.In an advantageous development, the insertion flange part carries the sealing ring surrounding the fluid opening, wherein the sealing ring partially rests in the axial connection in an annular groove of the receiving flange part. For this purpose, the insertion flange part has, for example, a hollow cylindrical projection (spout element) in the region of the fluid opening, which is accommodated in the axial connection at least partially in the fluid opening of the receiving flange part. The sealing ring is expediently placed on the hollow cylindrical projection, wherein the annular groove surrounds the fluid opening of the receiving flange part. As a result, a structurally simple and particularly fluid-tight device is realized.

In einer geeigneten Weiterbildungsform ist der hohlzylindrischen Ansatz im Zuge einer Montage zumindest teilweise in die Fluidöffnung des Aufnahmeflanschteils eingesteckt. Hierdurch wird einerseits die Montage erleichtert, da eine vereinfachte Positionierung der Flanschteile und somit insbesondere die fluchtende Ausrichtung der Schrauböffnungen hinsichtlich der Verschraubung realisiert ist. Andererseits liegt hohlzylindrischen Ansatz im eingesteckten Zustand vorzugsweise formschlüssig an einer Innenwandung der Fluidöffnung des Aufnahmeflanschteils an, wodurch die Fluiddichtigkeit der Vorrichtung weiter verbessert wird.In a suitable development form of the hollow cylindrical approach in the course of a Assembly at least partially inserted into the fluid opening of the receiving flange. As a result, on the one hand, the assembly is facilitated because a simplified positioning of the flange and thus in particular the alignment of the screw holes is realized in terms of screwing. On the other hand, hollow cylindrical projection in the inserted state is preferably in a form-fitting manner on an inner wall of the fluid opening of the receiving flange part, whereby the fluid-tightness of the device is further improved.

In einer geeigneten Ausgestaltung weist die Schrauböffnung des Aufnahmeflanschteils ein Innengewinde zur Verschraubung der einzigen Flanschschraube auf. Vorzugsweise weist die Schrauböffnung des Einsetzflanschteils kein Innengewinde auf, sodass bei einer Verschraubung lediglich Druckkräfte, jedoch keine nennenswerten Torsionskräfte auf das Einsetzflanschteil wirken.In a suitable embodiment, the screw opening of the receiving flange part has an internal thread for screwing the single flange screw. Preferably, the screw hole of the Einsetzflanschteils no internal thread, so that in a screw only compressive forces, but no significant torsional forces act on the Einsetzflanschteil.

Um einen möglichst hohen Dichtungsdruck zu erzeugen, ist es notwendig, dass das Innengewinde einer entsprechend hohe Zugbelastung während der Schraubbefestigung widersteht. Insbesondere soll in einem Fehlerfall, beispielsweise bei einer Überbelastung während der Verschraubung, eine Versagensreihenfolge eingehalten werden, bei der zunächst ein Schaft der Flanschschraube bricht, bevor eine Beschädigung des Innengewindes auftritt. Dies bedingt eine gewisse Mindesthöhe bezüglich der Axialhöhe des Aufnahmeflanschteils, beziehungsweise eine gewisse Mindesttiefe einer Einschraub- oder Gewindetiefe des Innengewindes.In order to produce the highest possible sealing pressure, it is necessary for the internal thread to withstand a correspondingly high tensile load during the screw fastening. In particular, in the case of a fault, for example in the event of overloading during the screwing, a sequence of failures should be observed in which initially a shank of the flange bolt breaks before damage to the internal thread occurs. This requires a certain minimum height with respect to the axial height of the receiving flange part, or a certain minimum depth of a screwing or thread depth of the internal thread.

In einer geeigneten Ausbildung weist das Einsetzflanschteil eine geringere axiale Höhe als das Aufnahmeflanschteil auf, zumal die Schrauböffnung des Einsetzflanschteils keiner Zugbelastung bei der Verschraubung ausgesetzt ist. Das Einsetzflanschteil weist insbesondere eine axiale Höhe zwischen 3 mm und 12 mm, vorzugsweise zwischen 5 mm und 8 mm, auf, wobei das Aufnahmeflanschteil insbesondere eine axiale Höhe zwischen größer 3 mm und kleiner gleich 16 mm, vorzugsweise zwischen 9 mm und 12 mm, aufweist. Das Aufnahmeflanschteil sollt jedoch stets eine größere axiale Höhe als das Einsetzflanschteil aufweisen, um die Anforderungen in Hinblick auf die Versagensreihenfolge zu erfüllen.In a suitable embodiment, the Einsetzflanschteil has a smaller axial height than the Aufnahmeflanschteil, especially since the screw hole of the Einsetzflanschteils is exposed to any tensile stress in the screw. The Einsetzflanschteil has in particular an axial height between 3 mm and 12 mm, preferably between 5 mm and 8 mm, wherein the Aufnahmeflanschteil particular an axial height between greater than 3 mm and less than or equal to 16 mm, preferably between 9 mm and 12 mm , However, the receiving flange portion should always have a greater axial height than the Einsetzflanschteil to meet the requirements in terms of the order of failure.

Das Einsetzflanschteil ist einerseits zur Material- und Gewichtsersparnis bezüglich seiner axialen Höhe möglichst klein ausgeführt. Andererseits weist das Einsetzflanschteil hierbei jedoch eine ausreichende Axialhöhe auf, sodass bei der Verschraubung keine inelastische Verformung des Einsetzflanschteils auftritt. Im Rahmen der Erfindung wird das Einsetzflanschteil bei der Verschraubung somit lediglich mit Druckkräften beaufschlagt, die durch ein Biegemoment des Einsetzflanschteils die abdichtende Hebelwirkung auf den Dichtungsring ausüben.The Einsetzflanschteil is on the one hand designed to minimize material and weight in terms of its axial height as small as possible. On the other hand, however, the Einsetzflanschteil here has a sufficient axial height, so that in the screw no inelastic deformation of the Einsetzflanschteils occurs. In the context of the invention, the Einsetzflanschteil is thus acted upon in the screw only with compressive forces exerted by a bending moment of the Einsetzflanschteils the sealing leverage on the sealing ring.

In einer besonders materialsparenden Ausführung weisen die Flanschteile eine etwa ovale und sich ausgehend von der Fluidöffnung zur Schrauböffnung hin verjüngende Querschnittsform bzw. -fläche auf. Die Fluidöffnung weist im Vergleich zur Schrauböffnung einen größeren Durchmesser auf, sodass in einer Einbausituation ein möglichst großer Volumenstrom durch die Axialverbindung ermöglicht ist. Dies bedeutet, dass die Flanschteile im Radialabstand zur Fluidöffnung schmaler ausführbar sind, wodurch sich die ovale Querschnittsform zweckmäßigerweise ergibt. Dadurch ist die Vorrichtung besonders gewichtssparend und kostengünstig herstellbar.In a particularly material-saving embodiment, the flange parts have an approximately oval cross-sectional shape or surface tapering from the fluid opening to the screw opening. The fluid opening has a larger diameter compared to the screw opening, so that the largest possible volume flow through the axial connection is made possible in a mounting situation. This means that the flange parts are narrower in radial distance from the fluid opening, whereby the oval cross-sectional shape results expediently. As a result, the device is particularly weight-saving and inexpensive to produce.

Der Durchmesser der Fluidöffnungen ist beispielsweise im ½''-, ¾''-, 3/8''-, oder 5/8''-Maß bemessen, wobei als Durchmesser vorzugsweise insbesondere ein ½''- oder ¾''-Maß gewählt ist.The diameter of the fluid openings is dimensioned for example in the ½ '', ¾ '', 3/8 '', or 5/8 '' dimension, wherein as a diameter preferably in particular a ½ '' or ¾ '' dimension is selected.

In einer vorteilhaften Weiterbildung ist die einzige Flanschschraube eine M6-Schraube, insbesondere aus einem Aluminiummaterial. Zusätzlich oder alternativ ist auch bei einer Ausführung der Fluidöffnungen der Flanschteile im ¾''-Maß eine M6-Schraube als einzige Flanschschraube verwendet. Dadurch ist eine besonders einfache Montage der Vorrichtung im Zuge einer Kältemittelkreislauf-Anlage sichergestellt. Insbesondere ist hierdurch eine Schraubenvereinheitlichung realisiert, sodass Flanschteile im ½''-Maß und im ¾''-Maß gleichermaßen mittels einer M6-Schraube montierbar sind.In an advantageous development, the single flange screw is an M6 screw, in particular made of an aluminum material. Additionally or alternatively, an M6 screw is used as a single flange screw even with a version of the fluid openings of the flange parts in the ¾ '' - measure. As a result, a particularly simple installation of the device in the course of a refrigerant circuit system is ensured. In particular, a screw unification is realized in this way, so that flange parts in the ½ '' dimension and in the ¾ 'dimension can equally be mounted by means of an M6 screw.

Nachfolgend ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand einer Zeichnung näher erläutert. Darin zeigen:Hereinafter, an embodiment of the invention is explained in detail with reference to a drawing. Show:

1 in schematischer Darstellung einen Kältekreislauf-Anlage eines Kraftfahrzeugs, 1 a schematic representation of a refrigeration cycle system of a motor vehicle,

2 in einer perspektivischen Darstellung eine Vorrichtung zur Herstellung einer Axialverbindung mit zwei Flanschteilen und einer Flanschschraube, 2 3 shows a perspective view of a device for producing an axial connection with two flange parts and a flange screw,

3 in einer perspektivischen Explosionsdarstellung die Flanschteile, und 3 in a perspective exploded view, the flange parts, and

4 in einer seitlichen Schnittdarstellung die Vorrichtung. 4 in a lateral sectional view of the device.

Einander entsprechende Teile und Größen sind in allen Figuren stets mit den gleichen Bezugszeichen versehen.Corresponding parts and sizes are always provided with the same reference numerals in all figures.

In 1 ist ein Teilbereich einer Klimaanlage eines Kraftfahrzeugs dargestellt. Die Klimaanlage umfasst eine Kältekreislauf-Anlage 2 zur Klimatisierung eines Fahrzeuginnenraums. Die Kältekreislauf-Anlage 2 weist grundsätzlich einen Fluidkreislauf 4 auf, in dem ein Kältemittel 6 als Fluid geführt ist. Im Betrieb der Kältekreislauf-Anlage 2 nimmt das Kältemittel 6 an einem Verdampfer 8 Wärme auf, wird mittels eines Verdichters 10 verdichtet und gibt anschließend über einen Wärmetauscher 12 die Wärme wieder ab, bevor es über eine Drossel 14 erneut zum Verdampfer 8 geführt wird. Dazwischen ist das Kältemittel 6 in schlauchartigen oder rohrartigen Leitungen 16 geführt, wobei beispielhaft lediglich eine (Rohr-)Leitung 16 in den Figuren mit einem Bezugszeichen versehen ist. Zur fluidtechnischen Verbindung jeweils zweier axial ineinander fluchtenden Rohrleitungen 16 sind vier Vorrichtungen 18 zur Herstellung jeweils einer Axialverbindung in der Kältekreislauf-Anlage verbaut.In 1 is shown a portion of an air conditioning system of a motor vehicle. The air conditioning system includes a refrigeration cycle system 2 to Air conditioning of a vehicle interior. The refrigeration cycle plant 2 basically has a fluid circuit 4 in which a refrigerant 6 is performed as a fluid. During operation of the refrigeration cycle system 2 takes the refrigerant 6 on an evaporator 8th Heat up, by means of a compressor 10 compressed and then passes through a heat exchanger 12 Turn off the heat again before it has a choke 14 again to the evaporator 8th to be led. In between is the refrigerant 6 in tubular or pipe-like lines 16 led, for example, only a (pipe) line 16 is provided with a reference numeral in the figures. For the fluidic connection of two axially aligned pipes 16 are four devices 18 installed for producing in each case an axial connection in the refrigeration cycle system.

Die 2 zeigt ein Ausführungsbeispiel einer derartigen Vorrichtung 18, mit einem Einsetzflanschteil (male) 20, das in ein Aufnahmeflanschteil (female) 22 zumindest teilweise einsetzbar ist. Die Vorrichtung 18 dient in einer typischen Montagesituation zur fluiddichten Axialverbindung beispielsweise zwischen zwei Rohrleitungen 16 des Fluidkreislaufes 4. Hierzu ist eine erste Rohrleitung 16 an das Einsetzflanschteil 20 und eine zweite Rohrleitung 16 an das Aufnahmeflanschteil 22 angeschlossen. Für den Anschluss einer Rohrleitung 16 an eine Komponente des Fluidkreislaufs 4 ist die Rohrleitung 16 vorzugsweise an das Einsetzflanschteil 20 und das Aufnahmeflanschteil 22 an die Komponente – in 1 beispielhaft in Form des Verdampfers 8 – gekoppelt, daran gehalten oder integraler Bestandteil hiervon.The 2 shows an embodiment of such a device 18 , with an insert flange part (male) 20 put into a receiving flange part (female) 22 at least partially usable. The device 18 serves in a typical mounting situation for fluid-tight axial connection, for example between two pipes 16 of the fluid circuit 4 , This is a first pipeline 16 to the Einsetzflanschteil 20 and a second pipeline 16 to the receiving flange part 22 connected. For connecting a pipeline 16 to a component of the fluid circuit 4 is the pipeline 16 preferably to the Einsetzflanschteil 20 and the receiving flange part 22 to the component - in 1 by way of example in the form of the evaporator 8th - coupled, held or integral part thereof.

Die Flanschteile 20, 22 sind zylinderartig mit einer ovalförmigen, insbesondere etwa vogeleiförmigen, Querschnittsfläche mit einer vergleichsweise stumpfen Flanschstirnseite 24 und einer vergleichsweise spitzen Flanschstirnseite 26 ausgestaltet. Die Flanschstirnseiten 24, 26 bilden im Wesentlichen die gegenüberliegenden Schmalseiten der Querschnittsfläche, wobei sich diese ausgehend von der Flanschseite 24 zur Flanschseite 26 hin verjüngt, Die Flanschteile 20, 22 sind aus einem Leichtmetallmaterial, insbesondere aus einem Aluminiummaterial, hergestellt. Gemessen entlang einer Axialrichtung A ist eine (axiale) Höhe H1 des Aufnahmeflanschteils 22 etwa doppelt so hoch ausgeführt wie eine (axiale) Höhe H2 des Einsetzflanschteils 20.The flange parts 20 . 22 are cylindrical with an oval-shaped, in particular approximately bird-shaped, cross-sectional area with a comparatively blunt flange face 24 and a comparatively sharp flange face 26 designed. The flange ends 24 . 26 form substantially the opposite narrow sides of the cross-sectional area, which, starting from the flange side 24 to the flange side 26 tapered, the flange parts 20 . 22 are made of a light metal material, in particular of an aluminum material. Measured along an axial direction A is an (axial) height H 1 of the receiving flange part 22 approximately twice as high as an (axial) height H 2 of the Einsetzflanschteils 20 ,

Wie insbesondere im Zusammenhang mit 3 deutlich wird, sind im Bereich der stumpfen Flanschstirnseite 24 jeweils eine zylinderartige Fluidöffnung 28 in Form einer axialen Durchgangsbohrung fluchtend in die Flanschteile 20, 22 eingebracht. Die etwa im Brennpunkt auf der Flanschstirnseite 24 angeordnete Fluidöffnung 28 dient im Montagezustand als ein fluidtechnischer Durchfluss für das Kältemittel 6.As especially related to 3 becomes clear are in the area of the blunt flange face 24 in each case a cylinder-like fluid opening 28 in the form of an axial through hole in alignment with the flange parts 20 . 22 brought in. The approximately focal point on the flange front 24 arranged fluid opening 28 Used in the assembled state as a fluid flow for the refrigerant 6 ,

Wie insbesondere in 3 ersichtlich ist, ist an das Einsetzflanschteil 20 an der dem Aufnahmeflanschteil 22 zugewandten Stirnfläche 30 im Bereich der Fluidöffnung 28 ein hohlzylinderartiger Ansatz (Tülle) 32 angeformt. Der Ansatz 32 ist im Montagezustand – wie in 4 deutlich wird – im Wesentlichen formschlüssig von der Fluidöffnung 28 des Aufnahmeflanschteils 22 aufgenommen.As in particular in 3 is apparent is to the Einsetzflanschteil 20 at the receiving flange part 22 facing end face 30 in the area of the fluid opening 28 a hollow cylinder-like approach (spout) 32 formed. The approach 32 is in the assembled state - as in 4 becomes clear - essentially form-fitting of the fluid opening 28 of the receiving flange part 22 added.

Im Bereich des Brennpunkts der spitzen Flanschseite 26 ist eine ineinander übergehende Schrauböffnung 34 der Flanschteile 20 und 22 eingebracht. Die Schrauböffnung 34 weist bezüglich der Fluidöffnung 28 einen ersten Radialabstand R1 auf. Der Radialabstand R1 bezieht sich auf einen quer zur Axialrichtung A gemessenen radialen Abstand in Bezug auf eine Öffnungsachsen O1 der Schrauböffnung 34 zu einer Öffnungsachse O2 der Fluidöffnung 28. Im Montagezustand sind die Flanschteile 20 und 22 mittels einer einzigen, in die Schrauböffnung 32 eingeschraubten Flanschschraube 36 miteinander mechanisch fest, jedoch lösbar gefügt.In the area of the focal point of the pointed flange side 26 is an interlocking screw opening 34 the flange parts 20 and 22 brought in. The screw hole 34 points with respect to the fluid opening 28 a first radial distance R 1 . The radial distance R 1 refers to a radial distance measured transversely to the axial direction A with respect to an opening axis O 1 of the screw opening 34 to an opening axis O 2 of the fluid opening 28 , In the assembled state, the flange parts 20 and 22 by means of a single, in the screw hole 32 screwed flange screw 36 mechanically fixed together, but releasably joined.

Zum Zwecke einer verbesserten Schraubbefestigung ist zwischen einem Kopf der Flanschschraube 36 und einer der Stirnfläche 30 gegenüberliegenden Stirnfläche 38 des Einsetzflanschteils 20 eine Unterleg- oder Beilegscheibe 40 angeordnet. Die Flanschschraube 36 ist eine metrische M6-Schraube, wobei die Schrauböffnung 34 des Aufnahmeflanschteils 22 zweckdienlicherweise ein hierzu komplementäres (metrisches M6-)Innengewinde 42 aufweist. Die Flanschschraube 36 ist vorzugsweise aus einem Aluminiummaterial hergestellt, wodurch die Vorrichtung 18 besonders gewichtsarm ist.For the purpose of improved screw fastening is between a head of the flange screw 36 and one of the face 30 opposite end face 38 the insertion flange part 20 a washer or washer 40 arranged. The flange screw 36 is a metric M6 screw, with the screw hole 34 of the receiving flange part 22 expediently a complementary (metric M6) internal thread 42 having. The flange screw 36 is preferably made of an aluminum material, whereby the device 18 is particularly low in weight.

Das Aufnahmeflanschteil 22 weist im Bereich der Flanschseite 26 einen in Axialrichtung A erhabenen Stützansatz 44 auf. Auf dem hohlzylindrischen Ansatz 32 ist im Montagezustand – beziehungsweise in der Axialverbindung – ein scheibenförmiger Dichtungsring 46 aufgesteckt, der die Fluidöffnung 28 somit kreisringförmig umgibt.The receiving flange part 22 points in the area of the flange side 26 a raised in the axial direction A support approach 44 on. On the hollow cylindrical approach 32 is in the assembled state - or in the axial connection - a disc-shaped sealing ring 46 plugged the fluid opening 28 thus surrounds annular.

Wie insbesondere im Zusammenhang mit der 4 deutlich wird, liegt der Dichtungsring 46 im Montagezustand in einer Ringnut 48 des Aufnahmeflanschteils 22 zumindest teilweise ein. In Bezug auf eine dem Einsetzflanschteil 20 zugewandte Stirnfläche 50 des Aufnahmeflanschteils 22 ist die Ringnut 48 derart senkenartig eingezogen, dass ein Öffnungsrand der Fluidöffnung 28 des Aufnahmeflanschteils 22 gegenüber der Stirnfläche 50 axial abgesenkt ist.In particular in connection with the 4 becomes clear, lies the sealing ring 46 in the assembled state in an annular groove 48 of the receiving flange part 22 at least partially. With respect to an insert flange part 20 facing end face 50 of the receiving flange part 22 is the ring groove 48 retracted in such a manner that an opening edge of the fluid opening 28 of the receiving flange part 22 opposite the face 50 is lowered axially.

In der Axialverbindung ist im Bereich des Dichtungsrings 46 eine erste Stützstelle S1, und im Bereich des Stützansatzes 44 eine zur Stützstelle S1 in einem Radialabstand R beabstandete zweite Stützstelle S2 gebildet. Wie in 4 ersichtlich ist, stehen die Stützstellen S1, S2 der Stirnfläche 50 derart über, dass in der Axialverbindung ein sich radial erstreckender, etwa fensterartiger Axialspalt 52 mit einer Spalthöhe x gebildet ist. Die Spalthöhe x ist im Wesentlichen gegeben durch die axiale Höhe des Stützansatzes 44 in Bezug auf die Stirnfläche 50. Der Axialspalt 52 ist in der Axialverbindung von der Flanschschraube 36 durchsetzt, wobei der Stützansatz 44 bezüglich der Schrauböffnung 34 einen Radialabstand R2 aufweist.In the axial connection is in the range of the sealing ring 46 a first support point S 1 , and in the region of the support extension 44 one to the support point S 1 spaced at a radial distance R second support point S 2 formed. As in 4 it can be seen stand the support points S 1 , S 2 of the end face 50 such that in the axial connection a radially extending, approximately window-like axial gap 52 is formed with a gap height x. The gap height x is essentially given by the axial height of the support lug 44 in relation to the face 50 , The axial gap 52 is in the axial connection of the flange screw 36 interspersed, with the support approach 44 with respect to the screw hole 34 has a radial distance R 2 .

Der Radialabstand R2 ist gemessen von der Öffnungsachse O2 der Fluidöffnung 28 zu einer Mittelachse M der vom Stützansatz 44 gebildeten Fläche. Entsprechend bezieht sich der radiale Abstand R2 auf den Abstand zwischen der Öffnungsachse O1 der Schrauböffnung 34 zu der Mittelachse M des Stützansatzes 44. Die Öffnungsachsen O1, O2 sowie die Mittelachse M sind in der Axialverbindung entlang der Axialrichtung A orientiert.The radial distance R 2 is measured from the opening axis O 2 of the fluid opening 28 to a central axis M of the support approach 44 formed area. Accordingly, the radial distance R 2 refers to the distance between the opening axis O 1 of the screw opening 34 to the center axis M of the support lug 44 , The opening axes O 1 , O 2 and the center axis M are oriented in the axial connection along the axial direction A.

Wie in der Schnittdarstellung der 4 vergleichsweise deutlich ersichtlich ist, weist die Fluidöffnung 28 des Einsetzflanschteils 20 im Wesentlichen zwei unterschiedlich große Innendurchmesser auf, wobei der Innendurchmesser im Bereich der Stirnfläche 38 größer bemessen ist. Durch die verschiedenen Innendurchmesser wird ein Absatz 54 gebildet, der im Montagezustand als ein Anschlagspunkt für ein Ende der Rohrleitung 16 wirkt.As in the sectional view of 4 is comparatively clear, has the fluid opening 28 the insertion flange part 20 essentially two different sized inner diameter, wherein the inner diameter in the region of the end face 38 is sized larger. Due to the different inner diameter becomes a paragraph 54 formed in the assembled state as a stop point for an end of the pipeline 16 acts.

Die Fluidöffnung 28 des Aufnahmeflanschteils 22 weist anstelle eines Absatzes 54 ein Hinterschnittelement 56 auf. Die der Stirnfläche 50 zugewandte Kante des Hinterschnittelements 56 dient hierbei insbesondere als ein Anschlagspunkt für den eingesteckten hohlzylindrischen Ansatz 32 des Einsetzflanschteils 20. Dabei ist die gegenüberliegende Kante ähnlich zum Absatz 54 als ein Anschlagspunkt für ein Leitungsende einer Rohrleitung 16 oder eines Leitungsanschlusses 58 einer Komponente des Fluidkreislaufes 4 ausgeführt.The fluid opening 28 of the receiving flange part 22 points instead of a paragraph 54 an undercut element 56 on. The face 50 facing edge of the undercut element 56 serves in particular as a stop point for the inserted hollow cylindrical approach 32 the insertion flange part 20 , The opposite edge is similar to the heel 54 as a lifting point for a pipe end of a pipeline 16 or a line connection 58 a component of the fluid circuit 4 executed.

Bei einer Schraubbefestigung beziehungsweise Verschraubung der Flanschteile 20 und 22 drückt der Kopf der einzigen Flanschschraube 36 gegen die Unterlegscheibe 40, und presst somit das Einsetzflanschteil 20 in Axialrichtung A an das Aufnahmeflanschteil 22. Durch die der Stirnfläche 50 überstehenden Stützstellen S1 und S2 wirkt hierbei ein Biegemoment des Einsetzflanschteils 20 auf den Dichtungsring 46, sodass die Fluidöffnung 28 des Aufnahmeflanschteils 22 gegenüber dem hohlzylindrischen Ansatz 32 betriebssicher und fluiddicht abgedichtet wird.When screwing or screwing the flange parts 20 and 22 pushes the head of the single flange screw 36 against the washer 40 , and thus compresses the Einsetzflanschteil 20 in the axial direction A to the receiving flange part 22 , By the face 50 projecting support points S 1 and S 2 in this case a bending moment of the Einsetzflanschteils acts 20 on the sealing ring 46 so that the fluid opening 28 of the receiving flange part 22 opposite the hollow cylindrical approach 32 reliable and fluid-tight sealed.

In einer geeigneten Dimensionierung weist das Einsetzflanschteil 20 beispielsweise eine Höhe H1 von 7 mm auf, und das Aufnahmeflanschteils 22 weist eine Höhe H2 von etwa 11 mm auf. Die Höhe H1 des Einsetzflanschteils 20 ist somit ausreichend groß bemessen, so dass bei einem Festziehen der Flanschschraube 36 keine inelastische Verformung des Einsetzflanschteils 20 auftritt. Die Höhe H2 Aufnahmeflanschteils 22 ist hoch genug bemessen, um eine hinreichend tiefe Einschraub- oder Gewindetiefe für die Flanschschraube 36 bereitzustellen, sodass ein Anpress- oder Dichtungsdruck auf den Dichtungsring 46 von etwa 30 bar erreicht wird.In a suitable dimensioning has the Einsetzflanschteil 20 For example, a height H 1 of 7 mm, and the receiving flange part 22 has a height H 2 of about 11 mm. The height H 1 of the Einsetzflanschteils 20 is thus sized sufficiently large, so that when tightening the flange screw 36 no inelastic deformation of the insert flange part 20 occurs. The height H 2 receiving flange part 22 is high enough to have a sufficiently deep screw or thread depth for the flange screw 36 so that a pressure or sealing pressure on the sealing ring 46 is reached by about 30 bar.

Vorzugsweise steht der Stützansatz 44 der Stirnfläche 50 etwa 1 mm über, das heißt die Spalthöhe x in der Axialverbindung beträgt etwa 1 mm. Der Radialabstand R1 zwischen der Fluidöffnung 28 und der Schrauböffnung 34 ist auf etwa 20 mm bemessen, wobei der Radialabstand R2 zwischen der Schrauböffnung 34 und dem Stützansatz 44 etwa 5 mm beträgt.Preferably, the support approach stands 44 the face 50 about 1 mm above, that is, the gap height x in the axial connection is about 1 mm. The radial distance R 1 between the fluid port 28 and the screw hole 34 is dimensioned to about 20 mm, wherein the radial distance R 2 between the screw hole 34 and the brace 44 is about 5 mm.

Der Innendurchmesser der Fluidöffnung 28 ist vorzugsweise im ½''-Maß oder im ¾''-Maß ausgeführt.The inner diameter of the fluid port 28 is preferably in the ½ '' dimension or in the ¾ '' dimension.

Die Erfindung ist nicht auf das vorstehend beschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt. Vielmehr können auch andere Varianten der Erfindung von dem Fachmann hieraus abgeleitet werden, ohne den Gegenstand der Erfindung zu verlassen. Insbesondere sind ferner alle im Zusammenhang mit dem Ausführungsbeispiel beschriebenen Einzelmerkmale auch auf andere Weise miteinander kombinierbar, ohne den Gegenstand der Erfindung zu verlassen.The invention is not limited to the embodiment described above. Rather, other variants of the invention can be derived therefrom by the person skilled in the art without departing from the subject matter of the invention. In particular, all the individual features described in connection with the exemplary embodiment can also be combined with each other in other ways, without departing from the subject matter of the invention.

So ist es im Rahmen der Erfindung beispielsweise möglich, den Stützansatz 44 an das Einsetzflanschteil 20 anzuordnen. Wesentlich ist, dass in der Axialverbindung zwei radial beabstandete Stützstellen S1 und S2 sowie der Axialspalt 52 zwischen dem Einsetzflanschteil 20 und dem Aufnahmeflanschteil 22 gebildet sind.For example, it is possible in the context of the invention, the support approach 44 to the Einsetzflanschteil 20 to arrange. It is essential that in the axial connection two radially spaced support points S 1 and S 2 and the axial gap 52 between the Einsetzflanschteil 20 and the receiving flange part 22 are formed.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

22
Kältekreislauf-AnlageRefrigeration cycle system
44
FluidkreislaufFluid circuit
66
Kältemittel/FluidRefrigerant / fluid
88th
VerdampferEvaporator
1010
Verdichtercompressor
1212
Wärmetauscherheat exchangers
1414
Drosselthrottle
1616
Leitungmanagement
1818
Vorrichtungcontraption
2020
Einsetzflanschteil/FlanschteilEinsetzflanschteil / flange
2222
Aufnahmeflanschteil/FlanschteilAufnahmeflanschteil / flange
2424
Flanschstirnseiteflange face
2626
Flanschstirnseiteflange face
2828
Fluidöffnungfluid opening
3030
Stirnflächeface
3232
hohlzylindrischen Ansatz/Tüllehollow cylindrical neck / spout
3434
Schrauböffnungscrew opening
36 36
FlanschschraubeFlange
3838
Stirnflächeface
4040
Unterlegscheibewasher
4242
Innengewindeinner thread
4444
Stützansatzsupporting extension
4646
Dichtungsringsealing ring
4848
Ringnutring groove
5050
Stirnflächeface
5252
Axialspaltaxial gap
5454
Absatzparagraph
5656
HinterschnittelementUndercut element
5858
Leitungsanschlussline connection
AA
Axialrichtungaxially
H1 H 1
Höheheight
H2 H 2
Höheheight
xx
Spalthöhegap height
RR
Radialabstandradial distance
R1 R 1
Radialabstandradial distance
R2 R 2
Radialabstandradial distance
O1 O 1
Öffnungsachseopening axis
O2 O 2
Öffnungsachseopening axis
MM
Mittelachsecentral axis
S1 S 1
Stützstellesupport point
S2 S 2
Stützstellesupport point

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 20015928 U1 [0002] DE 20015928 U1 [0002]

Claims (12)

Vorrichtung (18) zur Herstellung einer Axialverbindung zwischen Rohrleitungen (16) oder zwischen einer solchen und einem Leitungsanschluss (58) einer Komponente eines Fluidkreislaufs (4), insbesondere zur Herstellung von Axialverbindung in einem Kältemittelkreislauf eines Kraftfahrzeugs, umfassend ein Aufnahmeflanschteil (22) und ein Einsetzflanschteil (20) sowie einen Dichtungsring (46) und eine einzige Flanschschraube (36), – wobei die Flanschteile (20, 22) in der Axialverbindung unter Zwischenlage des Dichtungsrings (46) miteinander fluchtende Fluidöffnungen (28) als Durch lass für ein Fluid (6) aufweisen, – wobei die Flanschteile (20, 22) in der Axialverbindung miteinander fluchtende und zu den Fluidöffnungen (28) in einem Radialabstand (R1) angeordnete Schrauböffnungen (34) für die einzige Flanschschraube (36) aufweisen, – wobei das Aufnahmeflanschteil (22) im Bereich einer der Fluidöffnung (28) abgewandten Flanschseite (26) einen axial erhabenen Stützansatz (44) derart aufweist, dass in der Axialverbindung im Bereich des Dichtungsrings (46) eine erste Stützstelle (S1) und im Bereich des Stützansatzes (44) eine zur ersten Stützstelle (S1) radial beabstandete zweite Stützstelle (S2) sowie zwischen den Stützstelle (S1, S2) ein sich radial erstreckender Axialspalt (52) gebildet ist.Contraption ( 18 ) for establishing an axial connection between pipelines ( 16 ) or between such and a line connection ( 58 ) a component of a fluid circuit ( 4 ), in particular for producing axial connection in a refrigerant circuit of a motor vehicle, comprising a receiving flange part ( 22 ) and a Einsetzflanschteil ( 20 ) and a sealing ring ( 46 ) and a single flange screw ( 36 ), - the flange parts ( 20 . 22 ) in the axial connection with the interposition of the sealing ring ( 46 ) aligned fluid openings ( 28 ) as passage for a fluid ( 6 ), - the flange parts ( 20 . 22 ) in the axial connection with each other and to the fluid openings ( 28 ) in a radial distance (R 1 ) arranged screw holes ( 34 ) for the single flange screw ( 36 ), wherein the receiving flange part ( 22 ) in the region of one of the fluid openings ( 28 ) facing away from the flange ( 26 ) an axially raised support lug ( 44 ) such that in the axial connection in the region of the sealing ring ( 46 ) a first support point (S 1 ) and in the region of the support projection ( 44 ) to the first support point (S 1 ) radially spaced second support point (S 2 ) and between the support point (S 1 , S 2 ) a radially extending axial gap ( 52 ) is formed. Vorrichtung (18) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schrauböffnung (34) des Aufnahmeflanschteils (22) zum Stützansatz (44) derart beabstandet ist, dass die einzige Flanschschraube (36) in der Axialverbindung zum Stützansatz (44) in einem radialen Abstand (R2) verläuft.Contraption ( 18 ) according to claim 1, characterized in that the screw opening ( 34 ) of the receiving flange part ( 22 ) to the support approach ( 44 ) is spaced such that the single flange screw ( 36 ) in the axial connection to the support lug ( 44 ) extends at a radial distance (R 2 ). Vorrichtung (18) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die einzige Flanschschraube (36) in der Axialverbindung den Axialspalt (52) durchsetzt.Contraption ( 18 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the single flange screw ( 36 ) in the axial connection the axial gap ( 52 ) interspersed. Vorrichtung (18) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Spalthöhe (x) des Axialspalts (52) kleiner 3,5 mm ist, und vorzugsweise zwischen 0,2 mm und 1,0 mm beträgt.Contraption ( 18 ) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the gap height (x) of the axial gap (x) 52 ) is less than 3.5 mm, and preferably between 0.2 mm and 1.0 mm. Vorrichtung (18) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Radialabstand (R1) zwischen den Öffnungsachsen (O1, O2) der Öffnungen (28, 34) der Flanschteile (20, 22) zwischen 14 mm und 35 mm, vorzugsweise zwischen 18 mm und 22 mm, beträgt.Contraption ( 18 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the radial distance (R 1 ) between the opening axes (O 1 , O 2 ) of the openings ( 28 . 34 ) of the flange parts ( 20 . 22 ) is between 14 mm and 35 mm, preferably between 18 mm and 22 mm. Vorrichtung (18) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Einsetzflanschteil (20) den die Fluidöffnung (28) umgebenden Dichtungsring (46) trägt, der in der Axialverbindung in einer Ringnut (48) des Aufnahmeflanschteils (22) teilweise einliegt.Contraption ( 18 ) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the Einsetzflanschteil ( 20 ) the fluid opening ( 28 ) surrounding sealing ring ( 46 ), which in the axial connection in an annular groove ( 48 ) of the receiving flange part ( 22 ) partially. Vorrichtung (18) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Schrauböffnung (34) des Aufnahmeflanschteils (22) ein Innengewinde (42) zur Verschraubung der einzigen Flanschschraube (36) aufweist.Contraption ( 18 ) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the screw opening ( 34 ) of the receiving flange part ( 22 ) an internal thread ( 42 ) for screwing the single flange screw ( 36 ) having. Vorrichtung (18) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Flanschteile (20, 22) eine etwa ovalförmige und sich ausgehend von der Fluidöffnung (28) zur Schrauböffnung (34) verjüngende Querschnittsform aufweisen.Contraption ( 18 ) according to one of claims 1 to 7, characterized in that the flange parts ( 20 . 22 ) is an approximately oval-shaped and starting from the fluid opening ( 28 ) for screw opening ( 34 ) have tapered cross-sectional shape. Vorrichtung (18) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Einsetzflanschteil (20) eine geringere axiale Höhe (H1) als das Aufnahmeflanschteil (22) aufweist.Contraption ( 18 ) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the Einsetzflanschteil ( 20 ) has a smaller axial height (H 1 ) than the receiving flange part ( 22 ) having. Vorrichtung (18) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Aufnahmeflanschteil (22) eine axiale Höhe (H2) zwischen größer 3 mm und kleiner oder gleich 16 mm, vorzugsweise zwischen 9 mm und 12 mm, aufweist.Contraption ( 18 ) according to one of claims 1 to 9, characterized in that the receiving flange part ( 22 ) has an axial height (H 2 ) between greater than 3 mm and less than or equal to 16 mm, preferably between 9 mm and 12 mm. Vorrichtung (18) nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Einsetzflanschteil (20) eine axiale Höhe (H1) zwischen 3 mm und 12 mm, vorzugsweise zwischen 5 mm und 8 mm, aufweist.Contraption ( 18 ) according to one of claims 1 to 10, characterized in that the Einsetzflanschteil ( 20 ) has an axial height (H 1 ) between 3 mm and 12 mm, preferably between 5 mm and 8 mm. Vorrichtung (18) nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, – dass die einzige Flanschschraube (36) eine M6-Schraube, insbesondere aus einem Aluminiummaterial, ist, und/oder – dass auch bei einer Ausführung der Fluidöffnungen (28) der Flanschteile (20, 22) im ½''-Maß, im 3/8''-Maß, im 5/8''-Maß, sowie insbesondere im ¾''-Maß eine M6-Schraube als einzige Flanschraube (36) verwendet ist.Contraption ( 18 ) according to one of claims 1 to 11, characterized in that - the single flange screw ( 36 ) is an M6 screw, in particular made of an aluminum material, and / or - that also in an embodiment of the fluid openings ( 28 ) of the flange parts ( 20 . 22 ) in the ½ '' dimension, in the 3/8 '' dimension, in the 5/8 '' dimension, and especially in the ¾ 'dimension, an M6 screw as the only flange screw ( 36 ) is used.
DE102015217786.6A 2015-09-17 2015-09-17 Device for producing an axial connection, in particular in a refrigerant circuit of a motor vehicle Pending DE102015217786A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015217786.6A DE102015217786A1 (en) 2015-09-17 2015-09-17 Device for producing an axial connection, in particular in a refrigerant circuit of a motor vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015217786.6A DE102015217786A1 (en) 2015-09-17 2015-09-17 Device for producing an axial connection, in particular in a refrigerant circuit of a motor vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102015217786A1 true DE102015217786A1 (en) 2017-03-23

Family

ID=58224626

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102015217786.6A Pending DE102015217786A1 (en) 2015-09-17 2015-09-17 Device for producing an axial connection, in particular in a refrigerant circuit of a motor vehicle

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102015217786A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020109006A1 (en) 2020-04-01 2021-10-07 OET GmbH Heating / cooling system for a vehicle, in particular for an electric or hybrid vehicle, holding element for such a heating / cooling system

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5308125A (en) * 1993-02-08 1994-05-03 General Motors Corporation Sealed connector for automotive A/C system
DE20015928U1 (en) 1999-11-01 2001-03-01 Geberit Technik Ag Tension connector for the axial connection of two pipes
DE10250965A1 (en) * 2001-11-01 2003-06-18 Visteon Global Tech Inc Block connecting elements for CO2 air conditioning systems
US20110210545A1 (en) * 2010-03-01 2011-09-01 Visteon Global Technologies, Inc. Metal seal fitting constraints

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5308125A (en) * 1993-02-08 1994-05-03 General Motors Corporation Sealed connector for automotive A/C system
DE20015928U1 (en) 1999-11-01 2001-03-01 Geberit Technik Ag Tension connector for the axial connection of two pipes
DE10250965A1 (en) * 2001-11-01 2003-06-18 Visteon Global Tech Inc Block connecting elements for CO2 air conditioning systems
US20110210545A1 (en) * 2010-03-01 2011-09-01 Visteon Global Technologies, Inc. Metal seal fitting constraints

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020109006A1 (en) 2020-04-01 2021-10-07 OET GmbH Heating / cooling system for a vehicle, in particular for an electric or hybrid vehicle, holding element for such a heating / cooling system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2288836B1 (en) Connector for fluid lines
EP1873437A2 (en) Coolant pipe, in particular for a vehicle air conditioning system operated with CO2
DE102013109233A1 (en) Interconnects
DE102013009650A1 (en) Valve
EP2642172B1 (en) Screw connection device for connecting the crimped ends of two tubes
DE102009057954A1 (en) Connection device for a coaxial tube heat exchanger
DE102010016972A1 (en) Connection for a pipe
DE102007035222A1 (en) Male flange for refrigerant pipe of high pressure piping system, has set of drill holes for accommodating component and pin, where sealing surfaces of flange and female flange are sealed by sealing element
DE102015217786A1 (en) Device for producing an axial connection, in particular in a refrigerant circuit of a motor vehicle
DE60306786T2 (en) QUICK CONNECTION FOR A THREADED FLUID COMPONENT
EP4097384B1 (en) Connection fitting for a valve coupling and/or test coupling for fluid systems for detecting fluid pressures and for filling, emptying and venting fluid systems
DE102016007067A1 (en) Fluid line connection system and fluid line
EP2366930A1 (en) Device for connecting with a hose or tube conduit, in particular a threaded clamp ring device
DE102007057947B4 (en) Pneumatic connection element for compressed air systems, level control valve and group of level control valves
DE102017110024A1 (en) ARRANGEMENT FOR CONNECTING A FIRST AND A SECOND LEAD ELEMENT
DE102015114799A1 (en) Pressure medium unit, with a plastic housing produced by injection molding and process for its preparation
DE102013105170B4 (en) Breakthrough valve, in particular for securing against leaks of a hydraulic line and method for its training
DE102008028851A1 (en) Connection between pipe end and bore hole for receiving pipe end, has coupling portion, which is formed as flange of heat exchanger of air conditioner
DE102009051025A1 (en) Device for disassembly of connecting unit, particularly closing plug, has clamping element, particularly clamping screw, is inserted in appropriate through opening, particularly threaded hole
DE202006001292U1 (en) Bottom section of thermostatic valve for heating and/or cooling systems has compression connector formed in one piece with housing or in one piece with compression connector and in relation to housing has reduced wall thickness
DE102007050225A1 (en) Plug connection, for hoses/tubes carrying high pressure fluids, has an elastomer seal around the plug body bonded to a flank of a groove holding it
EP2754938B1 (en) Assembled product comprising a screw nipple and a threaded bushing, and an associated hydraulic system
DE102019211701A1 (en) Fastening system resistant to temperature changes for a refrigerant pipe fitting
DE102011086322A1 (en) Expansion element i.e. expansion valve, for use in air-conditioning circuit in automobile, has housing block with surface, which includes holes to receive pipes, where holes comprise walls that exhibit recesses to receive connection agent
DE102022121718A1 (en) Connection of a tubular component with a connecting part

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication