DE102015215591A1 - Low-water, two-phase liquid detergent with acidic pH - Google Patents

Low-water, two-phase liquid detergent with acidic pH Download PDF

Info

Publication number
DE102015215591A1
DE102015215591A1 DE102015215591.9A DE102015215591A DE102015215591A1 DE 102015215591 A1 DE102015215591 A1 DE 102015215591A1 DE 102015215591 A DE102015215591 A DE 102015215591A DE 102015215591 A1 DE102015215591 A1 DE 102015215591A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
weight
detergent according
acid
liquid detergent
phase
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102015215591.9A
Other languages
German (de)
Inventor
Georg Meine
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Priority to DE102015215591.9A priority Critical patent/DE102015215591A1/en
Publication of DE102015215591A1 publication Critical patent/DE102015215591A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/04Water-soluble compounds
    • C11D3/10Carbonates ; Bicarbonates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/72Ethers of polyoxyalkylene glycols
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0008Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties aqueous liquid non soap compositions
    • C11D17/0017Multi-phase liquid compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/04Water-soluble compounds
    • C11D3/044Hydroxides or bases
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2075Carboxylic acids-salts thereof
    • C11D3/2086Hydroxy carboxylic acids-salts thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/38Products with no well-defined composition, e.g. natural products
    • C11D3/386Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase
    • C11D3/38618Protease or amylase in liquid compositions only
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/38Products with no well-defined composition, e.g. natural products
    • C11D3/386Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase
    • C11D3/38627Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase containing lipase
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/38Products with no well-defined composition, e.g. natural products
    • C11D3/386Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase
    • C11D3/38636Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase containing enzymes other than protease, amylase, lipase, cellulase, oxidase or reductase
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/38Products with no well-defined composition, e.g. natural products
    • C11D3/386Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase
    • C11D3/38645Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase containing cellulase

Abstract

Die vorliegende Anmeldung richtet sich auf flüssige Waschmittelzusammensetzungen mit saurem pH-Wert und zwei kontinuierlichen Phasen, die Hydroxycarbonsäure, Alkalisierungsmittel, Enzym und mindestens ein nichtionisches Tensid enthalten, die Verwendung solcher Flüssigwaschmittel zur Entfernung von Anschmutzungen, insbesondere solchen, die auf Bestandteilen und Rückständen von Deodorantien, aber auch Rost, Beeren, Tee und Rotwein, beruhen, sowie auf ein Waschverfahren, in dem ein solches Mittel verwendet wird.The present application is directed to liquid detergent compositions having acidic pH and two continuous phases containing hydroxycarboxylic acid, alkalizing agent, enzyme and at least one nonionic surfactant, the use of such liquid detergents to remove stains, especially those on deodorant ingredients and debris , but also rust, berries, tea and red wine, as well as a washing process in which such an agent is used.

Description

Die vorliegende Anmeldung richtet sich auf wasserarme, flüssige Waschmittelzusammensetzungen mit saurem pH-Wert und zwei kontinuierlichen Phasen, die Hydroxycarbonsäure, Alkalisierungsmittel, Enzym und mindestens ein nichtionisches Tensid enthalten, die Verwendung solcher Flüssigwaschmittel zur Entfernung von Anschmutzungen, insbesondere solchen, die auf Bestandteilen und Rückständen von Deodorantien, aber auch Fett, Stärke, Rost, Beeren, Tee und Rotwein, beruhen, sowie auf ein Waschverfahren, in dem ein solches Mittel verwendet wird. The present application is directed to low acid liquid pH liquid detergent compositions having two continuous phases containing hydroxycarboxylic acid, alkalizing agent, enzyme and at least one nonionic surfactant, the use of such liquid detergents to remove stains, especially those on ingredients and residues of deodorants, but also fat, starch, rust, berries, tea and red wine, as well as to a washing process in which such an agent is used.

Vom Verbraucher verwendete Deodorantien bilden mit Absonderungen der menschlichen Haut schwerlösliche, gelbliche Rückstände auf getragenen Textilien, die im Wesentlichen Aluminiumhydroxychlorid, Parfümölbestandteile, Wachse wie z.B. Myristylmyristat und menschliche Bestandteile der Haut und niedermolekulare Fettsäuren des Schweißes enthalten. Weitere schwerlösliche Anschmutzungen auf Textilien können von Rost und Lebensmittelrückständen, insbesondere von Beeren, Tee und Rotwein stammen. Consumer deodorants, with human skin secretions, form sparingly soluble, yellowish residues on worn textiles, consisting essentially of aluminum hydroxychloride, perfume oil ingredients, waxes, e.g. Myristyl myristate and human skin components and sweat low molecular weight fatty acids. Other poorly soluble stains on textiles can come from rust and food residues, especially berries, tea and red wine.

Herkömmliche Flüssigwaschmittel basieren auf Tensidmischungen, die beispielsweise Seifen, Fettalkoholethersulfate und -ethoxylate umfassen, wobei die Gesamttensidmengen in Flüssigwaschmitteln etwa 20 Gew.% und in konzentrierten Mitteln etwa 50 Gew.% betragen. Allerdings entfernen solche bekannten Flüssigwaschmittel derartige schwerlösliche Rückstände nicht oder nur ungenügend. Es ist daher ein generelles Bestreben, Flüssigwaschmittel mit verbesserter Reinigungsleistung insbesondere auf Anschmutzungen, die auf Bestandteilen und Rückständen von Deodorantien, aber auch auf Rost, Beeren, Tee und Rotwein basieren, bereitzustellen. Conventional liquid detergents are based on surfactant mixtures which comprise, for example, soaps, fatty alcohol ether sulfates and ethoxylates, the total quantities of surfactants in liquid detergents being about 20% by weight and in concentrated media about 50% by weight. However, such known liquid detergents do not remove such sparingly soluble residues or insufficiently. It is therefore a general endeavor to provide liquid detergents with improved cleaning performance, in particular on stains which are based on constituents and residues of deodorants, but also on rust, berries, tea and red wine.

Es wurde gefunden, dass homogene Flüssigwaschmittel, die wasserarm oder wasserfrei sind, 5 bis 30 Gew.%, vorzugsweise 10 bis 30 Gew.%, insbesondere 15 bis 25 Gew.% Hydroxycarbonsäure und 5 bis 55 Gew.%, vorzugsweise 20 bis 55 Gew.%, insbesondere 35 bis 50 Gew.% mindestens eines nichtionischen Tensides enthalten, und einen pH-Wert < 5, vorzugsweise im Bereich 2 bis 4, besonders bevorzugt einen pH von 2,2 aufweisen, eine erhöhte Reinigungsleistung, insbesondere an Anschmutzungen, die auf Bestandteilen und Rückständen von Deodorantien basieren aber auch auf Rost, Beeren, Tee und Rotweinrückständen, aufweisen. Allerdings weisen diese Waschmittel bei Einarbeitung von Enzymen schwächen auf. Herkömmliche Enzyme können nicht ausreichend lagerstabil in die vorgenannten Zusammensetzungen eingearbeitet werden. Der Einsatz bekannter Enzymstabilisatoren wie Borsäure und deren Derivate in üblichen Mengen reicht nicht aus. Das erfindungsgemäße Flüssigwaschmittel darf bevorzugt mit geringen Mengen Borsäureverbindung auskommen und dennoch muss die Lagerstabilität der darin eingearbeiteten Enzyme gewährleistet sein. Das Waschmittel soll unverändert performant gegenüber Anschmutzungen sein, die auf Bestandteilen und Rückständen von Deodorantien basieren aber auch gegenüber Rost, Beeren, Tee und Rotweinrückständen wirken. It has been found that homogeneous liquid detergents which are low in water or anhydrous, 5 to 30 wt.%, Preferably 10 to 30 wt.%, In particular 15 to 25 wt.% Hydroxycarboxylic acid and 5 to 55 wt.%, Preferably 20 to 55 wt .%, In particular 35 to 50 wt.% Of at least one nonionic surfactant, and a pH <5, preferably in the range 2 to 4, particularly preferably have a pH of 2.2, an increased cleaning performance, in particular stains, the On ingredients and residues of deodorants are also based on rust, berries, tea and red wine residues show. However, these detergents have weaknesses when incorporating enzymes. Conventional enzymes can not be incorporated sufficiently stable in storage in the aforementioned compositions. The use of known enzyme stabilizers such as boric acid and its derivatives in conventional amounts is not sufficient. The liquid detergent according to the invention may preferably make do with small amounts of boric acid compound, and yet the storage stability of the enzymes incorporated therein must be ensured. The detergent should continue to perform well against stains that are based on ingredients and residues of deodorants but also against rust, berries, tea and red wine residues act.

Mit Hilfe des ersten Erfindungsgegenstandes wird diese Aufgabe gelöst. Erster Erfindungsgegenstand ist ein flüssiges Waschmittel, enthaltend bezogen auf das Gewicht des gesamten Waschmittels jeweils in einer Gesamtmenge

  • a) Wasser von 5 bis 35 Gew.%, bevorzugt 8 bis 30 Gew.%, besonders bevorzugt 10 bis 30 Gew.%, ganz besonders bevorzugt 15 bis 25 Gew.%
  • b) mindestens eine Hydroxycarbonsäure mit 2 bis 8 Kohlenstoffatomen oder deren Salz von 5 bis 30 Gew.%, vorzugsweise 10 bis 30 Gew.%, insbesondere 15 bis 25 Gew.%, jeweils bezogen auf die Säureform,
  • c) mindestens ein nichtionisches Tensid von 5 bis 55 Gew.%, vorzugsweise 20 bis 55 Gew.%, insbesondere 35 bis 50 Gew.%,
  • d) mindestens ein Enzym,
  • e) mindestens ein Alkalisierungsmittel oder dessen Salz von 5 bis 20 Gew.-%, bevorzugt von 7 bis 15 Gew.-%, jeweils bezogen auf die basische Form,
wobei das flüssige Waschmittel
  • i) in Form eines Zweiphasensystems mit zwei separaten kontinuierlichen Phasen mit gemeinsamer Phasengrenze vorliegt und
  • ii) einen pH-Wert zwischen 2 und 6,5, insbesondere von 3 bis 5,5, besonders bevorzugt von 4,0 bis 6,0, aufweist.
With the help of the first subject of the invention, this object is achieved. The first subject of the invention is a liquid detergent containing, based on the weight of the total detergent in each case in a total amount
  • a) water of 5 to 35 wt.%, preferably 8 to 30 wt.%, particularly preferably 10 to 30 wt.%, very particularly preferably 15 to 25 wt.%
  • b) at least one hydroxycarboxylic acid having 2 to 8 carbon atoms or its salt of 5 to 30% by weight, preferably 10 to 30% by weight, in particular 15 to 25% by weight, in each case based on the acid form,
  • c) at least one nonionic surfactant of from 5 to 55% by weight, preferably from 20 to 55% by weight, in particular from 35 to 50% by weight,
  • d) at least one enzyme,
  • e) at least one alkalizing agent or its salt of from 5 to 20% by weight, preferably from 7 to 15% by weight, based in each case on the basic form,
the liquid detergent
  • i) is in the form of a two-phase system with two separate continuous phases with common phase boundary, and
  • ii) has a pH between 2 and 6.5, in particular from 3 to 5.5, particularly preferably from 4.0 to 6.0.

Das erfindungsgemäße Waschmittel ist in Form eines Zweiphasensystems formuliert. Erfindungsgemäß eingesetzte Zweiphasensysteme sind Systeme, bei denen zwei separate, kontinuierliche, flüssige Phasen vorliegen, die eine gemeinsame Phasengrenze aufweisen. Beispiele für solche Systeme weisen folgende Phasen auf:

  • • eine wässrige Phase und eine davon separiert vorliegende nichtwässrige Phase, die als separate, kontinuierliche Phasen mit gemeinsamer Phasengrenze vorliegen
  • • eine Öl-in-Wasser-Emulsion und eine davon separiert vorliegende nichtwässrige Phase, die als separate, kontinuierliche Phasen mit gemeinsamer Phasengrenze vorliegen
  • • eine Wasser-in-Öl-Emulsion und eine davon separiert vorliegende wässrige Phase, die als separate, kontinuierliche Phasen mit gemeinsamer Phasengrenze vorliegen.
The detergent according to the invention is formulated in the form of a two-phase system. Two-phase systems used according to the invention are systems in which two separate, continuous, liquid Phases are present which have a common phase boundary. Examples of such systems have the following phases:
  • An aqueous phase and a non-aqueous phase separated therefrom, which are present as separate, continuous phases with common phase boundary
  • An oil-in-water emulsion and a non-aqueous phase separated therefrom, which are present as separate, continuous phases with common phase boundary
  • A water-in-oil emulsion and an aqueous phase separate therefrom, which are present as separate, continuous phases with common phase boundary.

Keine Zweiphasensysteme im Sinne der vorliegenden Erfindung sind Systeme, bei denen nur eine kontinuierliche Phase vorliegt, wie z. B. reine Öl-in-Wasser- oder Wasser-in-Öl-Emulsionen. No two-phase systems in the context of the present invention are systems in which only a continuous phase is present, such. As pure oil-in-water or water-in-oil emulsions.

Unter Reinigungsleistung (Waschkraft) wird im Rahmen der Erfindung die Entfernung von einer oder mehreren Anschmutzungen, insbesondere Wäscheanschmutzungen, verstanden, die bleichesensitiv, enzymsensitiv oder tensidsensitiv, insbesondere tensidsensitiv sind. Die Entfernung kann über eine Aufhellung der Anschmutzung sowohl messtechnisch erfasst als auch visuell beurteilt werden. In the context of the invention, cleaning performance (detergency) is understood to mean the removal of one or more soiling, in particular laundry soils, which are bleach-sensitive, enzyme-sensitive or surfactant-sensitive, in particular surfactant-sensitive. The distance can be measured by a brightening of the soiling measured as well as assessed visually.

Die hierin beschriebenen Waschmittel können Waschmittel für Textilien oder Naturfasern sein. Zu den Waschmitteln im Rahmen der Erfindung zählen ferner Waschhilfsmittel, die bei der manuellen oder maschinellen Textilwäsche zum eigentlichen Waschmittel zudosiert werden, um eine weitere Wirkung zu erzielen oder um eine Wirkung zu verstärken. Ferner zählen zu Waschmitteln im Rahmen der Erfindung auch Textilvor- und Nachbehandlungsmittel, also solche Mittel, mit denen das Wäschestück vor der eigentlichen Wäsche in Kontakt gebracht wird, beispielsweise zum Anlösen hartnäckiger Verschmutzungen, und auch solche Mittel, die in einem der eigentlichen Textilwäsche nachgeschalteten Schritt dem Waschgut weitere wünschenswerte Eigenschaften wie angenehmen Griff, Knitterfreiheit oder geringe statische Aufladung verleihen. Zu letztgenannten Mittel werden u.a. die Weichspüler gerechnet. The detergents described herein may be detergents for textiles or natural fibers. Detergents in the context of the invention also include washing aids which are metered into the actual detergent during manual or automatic textile washing in order to achieve a further effect or to enhance an effect. Furthermore, detergents within the scope of the invention also include textile pre-treatment and post-treatment agents, ie those agents with which the item of laundry is brought into contact before the actual washing, for example for dissolving stubborn soiling, and also agents which are in a downstream of the actual textile laundry step give the laundry further desirable properties such as comfortable grip, crease resistance or low static charge. Among the latter, i.a. calculated the fabric softener.

Durch den Einsatz des hierin beschriebenen Flüssigwaschmittels lassen sich Anschmutzungen, die auf Bestandteilen und Rückständen von Deodorantien basieren, aber auch Anschmutzungen mit Rost, Beeren, Tee und Rotwein entfernen. Durch eine Vorbehandlung des betreffenden Textils an der verschmutzen Stelle ist die Fleckenentfernung deutlich verbessert. Eine gewisse Feuchtigkeit des Textils verstärkt die Wirkung der Zitronensäure. The use of the liquid detergent described herein removes stains based on deodorant ingredients and debris, as well as soiling with rust, berries, tea and red wine. Pretreatment of the affected fabric at the dirty spot significantly improves stain removal. A certain moisture of the textile enhances the effect of citric acid.

Der Ausdruck „wasserarm“, wie hierin verwendet, bedeutet, dass die derart charakterisierte Zusammensetzung 20 Gew.% Wasser oder weniger enthält. Insbesondere fallen unter diesen Begriff Zusammensetzungen, die 1 bis 20 Gew.% Wasser, 1 bis 15 Gew.% Wasser, 5 bis 15 Gew.% Wasser oder 10 bis weniger als 20 Gew.% Wasser enthalten. The term "low in water" as used herein means that the composition thus characterized contains 20% by weight of water or less. In particular, this term covers compositions which contain 1 to 20% by weight of water, 1 to 15% by weight of water, 5 to 15% by weight of water or 10 to less than 20% by weight of water.

„Wasserfrei“, wie hierin verwendet, bedeutet, dass eine Zusammensetzung weniger als 5 Gew.%, insbesondere weniger als 3 Gew.%, vorzugsweise weniger als 1 Gew.% Wasser enthält. "Anhydrous" as used herein means that a composition contains less than 5% by weight, more preferably less than 3% by weight, preferably less than 1% by weight of water.

Der Wassergehalt wie hierin definiert bezieht sich auf den mittels der Karl Fischer Titration ermittelten Wassergehalt ( Angewandte Chemie 1935, 48, 394–396; ISBN 3-540-12846-8 Eugen Scholz ). The water content as defined herein refers to the water content determined by Karl Fischer titration ( Angewandte Chemie 1935, 48, 394-396; ISBN 3-540-12846-8 Eugen Scholz ).

„Flüssig“, wie hierin in Bezug auf das erfindungsgemäße Waschmittel verwendet, schließt alle bei Standardbedingungen (20 °C, 1013 mbar) fließfähigen Zusammensetzungen ein und erfasst insbesondere auch Gele und pastöse Zusammensetzungen. Insbesondere schließt der Begriff auch Nicht-Newtonsche Flüssigkeiten, die eine Fließgrenze besitzen, ein. "Liquid" as used herein with respect to the detergent of the present invention includes all of the flowable compositions at standard conditions (20 ° C, 1013 mbar) and more particularly includes gels and pasty compositions. In particular, the term also includes non-Newtonian fluids having a yield point.

Alle im Zusammenhang mit den hierin beschriebenen Bestandteilen des Waschmittels angegeben Mengenangaben beziehen sich, sofern nichts anderes angegeben ist, auf Gew.% jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht des Waschmittels. Des Weiteren beziehen sich derartige Mengenangaben, die sich auf mindestens einen Bestandteil beziehen, immer auf die Gesamtmenge dieser Art von Bestandteil, die im Waschmittel enthalten ist, sofern nicht explizit etwas anderes angegeben ist. Das heißt, dass sich derartige Mengenangaben, beispielsweise im Zusammenhang mit „mindestens einem nichtionischen Tensid“, auf die Gesamtmenge von nichtionischen Tensiden die im Waschmittel enthalten ist, beziehen. All amounts stated in connection with the constituents of the detergent described herein, unless stated otherwise, are based on% by weight, in each case based on the total weight of the detergent. Further, such amounts referring to at least one ingredient always refer to the total amount of that type of ingredient contained in the detergent, unless explicitly stated otherwise. That is, such amounts, for example in connection with "at least one nonionic surfactant", refer to the total amount of nonionic surfactants contained in the detergent.

„Mindestens ein“, wie hierin verwendet, bezieht sich auf 1 oder mehr, beispielsweise 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 oder mehr. Im Zusammenhang mit Bestandteilen der hierin beschriebenen Zusammensetzungen bezieht sich diese Angabe nicht auf die absolute Menge an Molekülen sondern auf die Art des Bestandteils. „Mindestens ein nichtionisches Tensid“ bedeutet daher beispielsweise ein oder mehrere verschiedene nichtionische Tenside, d.h. eine oder mehrere verschiedene Arten von nichtionischen Tensiden. Zusammen mit Mengenangaben beziehen sich die Mengenangaben auf die Gesamtmenge der entsprechend bezeichneten Art von Bestandteil, wie bereits oben definiert. "At least one" as used herein refers to 1 or more, for example, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 or more. In the context of ingredients of the compositions described herein, this indication does not refer to the absolute amount of molecules but to the nature of the ingredient. "At least one Nonionic surfactant "therefore means, for example, one or more different nonionic surfactants, ie one or more different types of nonionic surfactants. Together with quantities, the quantities refer to the total amount of the corresponding designated type of ingredient as defined above.

Wenn hierin auf den pH-Wert der Zusammensetzung/des Waschmittels Bezug genommen wird, beziehen sich die angegebenen Werte immer auf den pH-Wert einer 1%igen (Gew.-%) Lösung des homogenisierten Waschmittels in destilliertem Wasser bei 25 °C. When referring herein to the pH of the composition / detergent, the indicated values always refer to the pH of a 1% (wt%) solution of the homogenized detergent in distilled water at 25 ° C.

Das wasserarme bis wasserfreie Flüssigwaschmittel umfasst 5 bis 30 Gew.%, vorzugsweise 10 bis 30 Gew.%, insbesondere 15 bis 25 Gew.% mindestens einer Hydroxycarbonsäure mit 2 bis 8 Kohlenstoffatomen, wobei aliphatische Hydroxycarbonsäuren mit 2 bis 8 Kohlenstoffatomen bevorzugt sind. The low-water to anhydrous liquid detergent comprises 5 to 30% by weight, preferably 10 to 30% by weight, in particular 15 to 25% by weight of at least one hydroxycarboxylic acid having 2 to 8 carbon atoms, aliphatic hydroxycarboxylic acids having 2 to 8 carbon atoms being preferred.

Die Gesamtmenge der Hydroxycarbonsäure mit 2 bis 8 Kohlenstoffatomen, bzw die Gesamtmenge aller folgenden bevorzugten Vertreter, wird auf Basis der Säureform berechnet, d.h. wenn die Säure im erfindungsgemäßen Waschmittel teilweise in Ihrer Salzform als Carboxylat vorliegt, wird bei der Mengenberechnung als Gegenion als H+ angenommen. The total amount of the hydroxycarboxylic acid having 2 to 8 carbon atoms, or the total amount of all the following preferred representatives, is calculated on the basis of the acid form, ie if the acid is partially present in its salt form as a carboxylate in the detergent according to the invention, is assumed in the quantitative calculation as a counterion as H + ,

Besonders bevorzugt enthält das erfindungsgemäße Flüssigwaschmittel mindestens eine Hydroxycarbonsäure ausgewählt aus mindestens einem Vertreter der Gruppe, die gebildet wird aus Zitronensäure, Milchsäure, Weinsäure, Hydroxybernsteinsäure, Salicylsäure. The liquid detergent according to the invention particularly preferably contains at least one hydroxycarboxylic acid selected from at least one member of the group which is formed from citric acid, lactic acid, tartaric acid, malic acid, salicylic acid.

Ganz besonders bevorzugt enthält das erfindungsgemäße Flüssigwaschmittel 5 bis 30 Gew.%, vorzugsweise 10 bis 30 Gew.%, insbesondere 15 bis 25 Gew.% mindestens einer, aliphatischen Hydroxycarbonsäure mit 3 bis 6 Kohlenstoffatomen, wobei besagte Hydroxycarbonsäure linear oder verzweigt ist. Most preferably, the liquid detergent according to the invention contains 5 to 30 wt.%, Preferably 10 to 30 wt.%, In particular 15 to 25 wt.% Of at least one aliphatic hydroxycarboxylic acid having 3 to 6 carbon atoms, wherein said hydroxycarboxylic acid is linear or branched.

Ganz besonders bevorzugt enthält das erfindungsgemäße Flüssigwaschmittel 5 bis 30 Gew.%, vorzugsweise 10 bis 30 Gew.%, insbesondere 15 bis 25 Gew.% mindestens einer aliphatischen Hydroxycarbonsäure mit 3 bis 6 Kohlenstoffatomen ausgewählt aus Zitronensäure, Milchsäure oder deren Gemisch. The liquid detergent according to the invention very particularly preferably contains 5 to 30% by weight, preferably 10 to 30% by weight, in particular 15 to 25% by weight of at least one aliphatic hydroxycarboxylic acid having 3 to 6 carbon atoms selected from citric acid, lactic acid or a mixture thereof.

Als Zitronensäure kann sowohl wasserfreie Zitronensäure als auch Zitronensäuremonohydrat oder Gemische davon eingesetzt werden. Vorzugsweise wird Zitronensäuremonohydrat verwendet. As citric acid, both anhydrous citric acid and citric acid monohydrate or mixtures thereof can be used. Preferably, citric acid monohydrate is used.

Unter Milchsäure ist sowohl das Racemat als auch die optisch aktiven D/L-Varianten zu verstehen. Lactic acid is understood as meaning both the racemate and the optically active D / L variants.

Darüber hinaus sind Mischungen von Zitronensäure und Milchsäure gut geeignet wobei unter Einhaltung der besagten Gesamtmenge besagter Hydroxycarbonsäuren die Menge von Milchsäure von 1 bis 10 Gew.-% und die Menge der Zitronensäure von 4 bis 29 Gew.-% beträgt. In addition, mixtures of citric acid and lactic acid are well suited, and while keeping said total amount of said hydroxycarboxylic acids, the amount of lactic acid is from 1 to 10% by weight and the amount of citric acid is from 4 to 29% by weight.

Falls eine Kombination aus Milchsäure und Zitronensäure eingesetzt wird, ist es erfindungsgemäß bevorzugt das Gewichtsverhältnis von Milchsäure zu Zitronensäure in einem Gewichtsverhältnisbereich von 1 zu 2 bis 1 zu 10, besonders bevorzugt von 1 zu 3 bis 1 zu 7, ganz besonders bevorzugt von 1 zu 4 bis 1 zu 6, einzustellen. If a combination of lactic acid and citric acid is used, it is preferred according to the invention the weight ratio of lactic acid to citric acid in a weight ratio range of 1 to 2 to 1 to 10, more preferably from 1 to 3 to 1 to 7, most preferably from 1 to 4 to 1 to 6, adjust.

Dabei ist es wiederum am bevorzugtesten, die unter Einhaltung der besagten Gesamtmenge besagter Hydroxycarbonsäuren die Menge von Milchsäure von 1 bis 10 Gew.-% und die Menge der Zitronensäure von 4 bis 29 Gew.-% zu wählen und das Gewichtsverhältnis von Milchsäure zu Zitronensäure in einem Gewichtsverhältnisbereich von 1 zu 2 bis 1 zu 10, besonders bevorzugt von 1 zu 3 bis 1 zu 7, ganz besonders bevorzugt von 1 zu 4 bis 1 zu 6, einzustellen. Again, it is most preferable to select the amount of lactic acid from 1 to 10% by weight and the amount of citric acid from 4 to 29% by weight while maintaining the said total amount of said hydroxycarboxylic acids and the weight ratio of lactic acid to citric acid in a weight ratio range of from 1 to 2 to 1 to 10, more preferably from 1 to 3 to 1 to 7, most preferably from 1 to 4 to 1 to 6.

Ferner enthält das Flüssigwaschmittel nach der vorliegenden Erfindung 5 bis 55 Gew.%, vorzugsweise 20 bis 55 Gew.%, insbesondere 35 bis 50 Gew.% mindestens eines nichtionischen Tensides bezogen auf die Gesamtmenge des Waschmittels. Geeignete nichtionische Tenside umfassen alle bekannten, in Waschmitteln üblicherweise eingesetzten Tenside, insbesondere solche, die ausgewählt sind aus der Gruppe bestehend aus Alkylglykolethern, alkoxylierten Fettalkoholen, alkoxylierten Oxo-Alkoholen, alkoxylierten Fettsäurealkylestern, Fettsäureamiden, alkoxylierten Fettsäureamiden, Polyhydroxyfettsäureamiden, Alkylphenolpolyglycolethern, Aminoxiden, Alkyl(poly)glucosiden und Mischungen daraus. Furthermore, the liquid detergent according to the present invention contains 5 to 55 wt.%, Preferably 20 to 55 wt.%, In particular 35 to 50 wt.% Of at least one nonionic surfactant based on the total amount of the detergent. Suitable nonionic surfactants include all known surfactants commonly used in detergents, especially those selected from the group consisting of alkyl glycol ethers, alkoxylated fatty alcohols, alkoxylated oxo alcohols, alkoxylated fatty acid alkyl esters, fatty acid amides, alkoxylated fatty acid amides, polyhydroxy fatty acid amides, alkylphenol polyglycol ethers, amine oxides, alkyl ( poly) glucosides and mixtures thereof.

In verschiedenen Ausführungsformen der Erfindung enthalten die hierin beschriebenen Waschmittel mindestens ein Fettalkoholalkoxylat mit der nachstehenden Formel (I) umfassen In various embodiments of the invention, the detergents described herein contain at least one fatty alcohol alkoxylate having the following formula (I)

R1-O-(AO)m-H (I), wobei
R1 ein linearer oder verzweigter Alkylrest ist,
AO eine Ethylenoxid-(EO) und/oder Propylenoxid-(PO) Gruppierung ist,
m eine ganze Zahl von 1 bis 50 ist.
R 1 is -O- (AO) m -H (I), in which
R 1 is a linear or branched alkyl radical,
AO is an ethylene oxide (EO) and / or propylene oxide (PO) grouping,
m is an integer from 1 to 50.

In der vorstehenden Formel steht R1 für einen linearen oder verzweigten, subtituierten oder unsubstituierten Alkylrest. In einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist R1 ein linearer oder verzweigter Alkylrest mit 5 bis 30 C-Atomen, vorzugsweise mit 7 bis 25 C-Atomen und insbesondere mit 10 bis 19 C-Atomen. Bevorzugte Reste R1 sind ausgewählt aus Decyl-, Undecyl-, Dodecyl-, Tridecyl-, Tetradecyl, Pentadecyl-, Hexadecyl-, Heptadecyl-, Octadecyl-, Nonadecylresten und deren Mischungen, wobei die Vertreter mit gerader Anzahl an C-Atomen bevorzugt sind. Besonders bevorzugte Reste R1 sind abgeleitet von Fettalkoholen mit 12 bis 19 C-Atomen, beispielsweise von Kokosfettalkohol, Talgfettalkohol, Lauryl-, Myristyl-, Cetyl- oder Stearylalkohol oder von Oxoalkoholen mit 10 bis 19 C-Atomen. In the above formula, R 1 is a linear or branched, substituted or unsubstituted alkyl radical. In a preferred embodiment of the present invention, R 1 is a linear or branched alkyl radical having 5 to 30 C atoms, preferably having 7 to 25 C atoms and in particular having 10 to 19 C atoms. Preferred radicals R 1 are selected from decyl, undecyl, dodecyl, tridecyl, tetradecyl, pentadecyl, hexadecyl, heptadecyl, octadecyl, nonadecyl and mixtures thereof, with the even number of C atoms being preferred , Particularly preferred radicals R 1 are derived from fatty alcohols having 12 to 19 carbon atoms, for example coconut fatty alcohol, tallow fatty alcohol, lauryl, myristyl, cetyl or stearyl alcohol or oxo alcohols having 10 to 19 carbon atoms.

AO ist eine Ethylenoxid-(EO) oder Propylenoxid-(PO) Gruppierung, vorzugsweise eine Ethylenoxidgruppierung. Der Index m ist eine ganze Zahl von 1 bis 50, vorzugsweise 2 bis 20 und bevorzugt 2 bis 10. Insbesondere ist m 3, 4, 5, 6 oder 7. Das erfindungsgemäße Mittel kann Mischungen von nichtionischen Tensiden enthalten, die verschiedene Ethoxylierungsgrade aufweisen. Bevorzugt sind Tenside mit Alkoxylierungs-/Ethoxylierungsgraden von mindestens 5. AO is an ethylene oxide (EO) or propylene oxide (PO) moiety, preferably an ethylene oxide moiety. The index m is an integer from 1 to 50, preferably 2 to 20 and preferably 2 to 10. In particular, m is 3, 4, 5, 6 or 7. The composition according to the invention can comprise mixtures of nonionic surfactants which have different degrees of ethoxylation. Surfactants having alkoxylation / ethoxylation degrees of at least 5 are preferred.

Zusammenfassend sind besonders bevorzugte Fettalkoholalkoxylate solche der Formel

Figure DE102015215591A1_0001
mit k = 9 bis 17, m = 3, 4, 5, 6 oder 7. Ganz besonders bevorzugte Vertreter sind Fettalkohole mit 10 bis 18 C-Atomen und mit 7 EO (k = 11–17, m = 7 in Formel C-1). In summary, particularly preferred fatty alcohol alkoxylates are those of the formula
Figure DE102015215591A1_0001
with k = 9 to 17, m = 3, 4, 5, 6 or 7. Very particularly preferred representatives are fatty alcohols with 10 to 18 C atoms and with 7 EO (k = 11-17, m = 7 in formula C). 1).

Solche Fettalkohol- oder Oxoalkoholethoxylate sind unter den Verkaufsbezeichnungen Dehydol® LT7 (Cognis), Lutensol®AO7 (BASF), Lutensol® M7 (BASF) und Neodol® 45-7 (Shell Chemicals) erhältlich. Such fatty alcohol or oxo alcohol ethoxylates are available under the brand names 45-7 Dehydol LT7 ® (Cognis), Lutensol AO7 ® (BASF) Lutensol ® M7 (BASF), and Neodol ® (Shell Chemicals).

Die oben genannten Fettalkoholethoxylate haben vorzugsweise Ethoxylierungsgrade von mindestens 3, besonders bevorzugt mindestens 5, wiederum vorzugsweise von 7. Derartige Fettalkoholethoxylate können allein, als Mischungen solcher Fettalkoholethoxylate oder auch als Mischungen mit niedriger ethoxylierten Fettalkoholethoxylaten, wie beispielsweise Lutensol®AO3 (BASF), eingesetzt werden. In solchen Mischungen ist es bevorzugt, dass die Fettalkoholethoxylate mit Ethoxylierungsgraden von mindestens 5, vorzugsweise 7, mindestens 50 Gew.%, vorzugsweise mindestens 75 Gew.% der Gesamtmenge an Fettalkoholethoxylaten ausmachen. The fatty alcohol ethoxylates mentioned above preferably have degrees of ethoxylation of at least 3, more preferably at least 5, again preferably from 7. Such fatty alcohol ethoxylates can be used alone, (BASF), used as mixtures of such fatty alcohol ethoxylates or as mixtures with low-ethoxylated fatty alcohol ethoxylates such as Lutensol ® AO3 , In such mixtures, it is preferred that the fatty alcohol ethoxylates have degrees of ethoxylation of at least 5, preferably 7, at least 50 weight percent, preferably at least 75 weight percent of the total amount of fatty alcohol ethoxylates.

Ebenso können erfindungsgemäß auch Addukte von Ethylenoxid und Propylenoxid an Fettalkohole eingesetzt werden, wie z.B. Dehydol® 980, ein C10-16 Fettalkohol mit im Durchschnitt 1,2 Einheiten Propylenoxid und 6,4 Einheiten Ethylenoxid. Likewise, adducts of ethylene oxide and propylene oxide C according to the invention can be employed with fatty alcohols, such as Dehydol ® 980, 10-16 fatty alcohol with an average of 1.2 units and 6.4 propylene oxide units of ethylene oxide.

Weitere einsetzbare, nichtionische Tenside können beispielsweise sein

  • – Polyolfettsäureester, wie beispielsweise das Handelsprodukt Hydagen® HSP (Cognis) oder Sovermol-Typen (Cognis),
  • – alkoxylierte Triglyceride,
  • – alkoxylierte Fettsäurealkylester der Formel R3CO-(OCH2CHR4)wOR5, in der R3CO für einen linearen oder verzweigten, gesättigten und/oder ungesättigten Acylrest mit 6 bis 22 C-Atomen, R4 für Wasserstoff oder Methyl und R5 für lineare oder verzweigte Alkylreste mit 1 bis 4 C-Atomen steht und w 1 bis 20 ist,
  • – Aminoxide,
  • – Hydroxymischether,
  • – Sorbitanfettsäureester und Anlagerungeprodukte von Ethylenoxid an Sorbitanfettsäureester wie beispielsweise die Polysorbate,
  • – Zuckerfettsäureester und Anlagerungsprodukte von Ethylenoxid an Zuckerfettsäureester,
  • – Anlagerungsprodukte von Ethylenoxid an Fettsäurealkanolamide und Fettamine,
  • – Fettsäure-N-alkylglucamide, und
  • – Alkyl(poly)glycoside der Formel R2O-[G]p, in der R2 ein lineares oder verzweigtes Alkyl mit 12 bis 16 C-Atomen, G ein Zuckerrest mit 5 oder 6 C-Atomen, insbesondere Glucose, und der Index p 1 bis 10 ist.
Other usable nonionic surfactants may be, for example
  • - polyol, such as the commercially available product ® Hydagen HSP (Cognis) or Sovermol types (Cognis),
  • - alkoxylated triglycerides,
  • - alkoxylated fatty acid alkyl esters of the formula R 3 CO- (OCH 2 CHR 4 ) w OR 5 , in the R 3 CO for a linear or branched, saturated and / or unsaturated acyl radical having 6 to 22 carbon atoms, R 4 is hydrogen or methyl and R 5 is linear or branched alkyl radicals having 1 to 4 C atoms and w is 1 to 20,
  • - amine oxides,
  • - hydroxymix ether,
  • Sorbitan fatty acid esters and adducts of ethylene oxide with sorbitan fatty acid esters such as the polysorbates,
  • Sugar fatty acid esters and addition products of ethylene oxide with sugar fatty acid esters,
  • Adducts of ethylene oxide with fatty acid alkanolamides and fatty amines,
  • Fatty acid N-alkylglucamides, and
  • - Alkyl (poly) glycosides of the formula R 2 O- [G] p , in which R 2 is a linear or branched alkyl having 12 to 16 carbon atoms, G is a sugar residue with 5 or 6 C-atoms, in particular glucose, and the Index p is 1 to 10.

Das mindestens eine nichtionische Tensid, das erfindungsgemäß eingesetzt wird, weist vorzugsweise einen HLB-Wert von mindestens 5 aber höchstens 18, vorzugsweise von 8 bis 17 und besonders bevorzugt von 9 bis 16 auf. The at least one nonionic surfactant which is used according to the invention preferably has an HLB value of at least 5 but at most 18, preferably from 8 to 17 and particularly preferably from 9 to 16.

Der Begriff „HLB“ (hydrophilic-lipophilic balance) definiert den hydrophilen und lipophilen Anteil entsprechender Substanzklassen (hier Tenside) in einem Wertebereich von 1 bis 20 nach folgender Formel ( Griffin, Classification of surface active agents by HLB, J. Soc. Cosmet. Chem. 1, 1949 ): HLB = 20 × (1 – (M1/M)) mit M = Molmasse des gesamten Moleküls
und M1 = Molmasse des lipophilen Anteils des Moleküls
The term "HLB" (hydrophilic-lipophilic balance) defines the hydrophilic and lipophilic portion of corresponding classes of substances (here surfactants) in a value range of 1 to 20 according to the following formula ( Griffin, Classification of surface active agents by HLB, J. Soc. Cosmet. Chem. 1, 1949 ): HLB = 20 × (1 - (M 1 / M)) with M = molecular weight of the entire molecule
and M1 = molecular weight of the lipophilic portion of the molecule

Niedrige HLB-Werte (≥ 1) beschreiben lipophile Stoffe, hohe HLB Werte (≤ 20) beschreiben hydrophile Stoffe. So haben beispielsweise Entschäumer typischerweise HLB-Werte im Bereich von 1,5 bis 3 und sind unlöslich in Wasser. Emulgatoren für W/O-Emulsionen haben typischerweise HLB-Werte im Bereich von 3 bis 8, wohingegen Emulgatoren für O/W-Emulsionen typischerweise HLB-Werte im Bereich von 8 bis 18 aufweisen. Waschaktive Substanzen haben typischerweise HLB-Werte im Bereich von 13 bis 15 und Lösungsvermittler Werte im Bereich von 12 bis 18. Low HLB values (≥ 1) describe lipophilic substances, high HLB values (≤ 20) describe hydrophilic substances. For example, defoamers typically have HLB values in the range of 1.5 to 3 and are insoluble in water. Emulsifiers for W / O emulsions typically have HLB values in the range of 3 to 8, whereas emulsifiers for O / W emulsions typically have HLB values in the range of 8 to 18. Detergent-active substances typically have HLB values in the range of 13 to 15 and solubilizer values in the range of 12 to 18.

In verschiedenen Ausführungsformen der Erfindung weisen die nichtionischen Tenside, die erfindungsgemäß eingesetzt werden, kritische Mizellbildungskonzentrationen von 10–3 mol/L oder mehr, insbesondere 10–2 mol/L oder mehr auf. Im Einklang mit dem üblichen Verständnis auf diesem Gebiet, gibt die kritische Mizellbildungskonzentration (CMC) die Tensidkonzentration an, bei der sich Mizellen bilden und das gesamte zusätzliche Tensid, das zugegeben wird, in die Mizellen wandert. In various embodiments of the invention, the nonionic surfactants used according to the invention have critical micelle concentrations of 10 -3 mol / L or more, in particular 10 -2 mol / L or more. In accordance with common understanding in the art, the critical micelle formation concentration (CMC) indicates the surfactant concentration at which micelles form and all the additional surfactant added migrates into the micelles.

Des Weiteren kann das Waschmittel mindestens ein anionisches Tensid, insbesondere ein Alkylbenzolsulfonat und/oder ein Alkylethersulfat und/oder eine Fettsäureseife, enthalten. Derartige anionische Tenside können in Form ihrer Salze aber auch als die korrespondierenden Säuren eingesetzt werden. Furthermore, the detergent may contain at least one anionic surfactant, in particular an alkylbenzenesulfonate and / or an alkyl ether sulfate and / or a fatty acid soap. Such anionic surfactants can also be used in the form of their salts as the corresponding acids.

Als Tenside vom Sulfonat-Typ kommen dabei vorzugsweise Alkylbenzolsulfonate, Olefinsulfonate, d.h. Gemische aus Alken- und Hydroxyalkansulfonaten sowie Disulfonaten, wie man sie beispielsweise aus Monoolefinen mit 12 bis 18 C-Atomen mit end- oder innenständiger Doppelbindung durch Sulfonieren mit gasförmigem Schwefeltrioxid und anschließende alkalische oder saure Hydrolyse der Sulfonierungsprodukte erhält, in Betracht. Geeignet sind auch Alkansulfonate mit 12 bis 18 C-Atomen und die Ester von α-Sulfofettsäuren (Estersulfonate), zum Beispiel die α-sulfonierten Methylester der hydrierten Kokos-, Palmkern- oder Talgfettsäuren. Besonders bevorzugt geeignet sind sekundäre Alkansulfonate mit 12 bis 18 C-Atomen, wie sie beispielsweise unter dem Handelsnamen Hostapur SAS® von der Firma WeylChem vertrieben werden. Preferred surfactants of the sulfonate type are alkylbenzenesulfonates, olefinsulfonates, ie mixtures of alkene and hydroxyalkanesulfonates and disulfonates, such as those of monoolefins having 12 to 18 carbon atoms with terminal or internal double bond by sulfonating with gaseous sulfur trioxide and subsequent alkaline or acidic hydrolysis of the sulfonation products into consideration. Alkane sulfonates having 12 to 18 carbon atoms and the esters of α-sulfo fatty acids (ester sulfonates), for example the α-sulfonated methyl esters of hydrogenated coconut, palm kernel or tallow fatty acids, are also suitable. Particularly preferably suitable are secondary alkane sulfonates having 12 to 18 carbon atoms, such as are sold for example under the trade name Hostapur SAS ® by the company WeylChem.

Alkylbenzolsulfonate sind vorzugsweise ausgewählt aus linearen oder verzweigten Alkylbenzolsulfonaten der Formel

Figure DE102015215591A1_0002
in der R´ und R´´ unabhängig Wasserstoff oder Alkyl sind und zusammen 9 bis 19, vorzugsweise 9 bis 15 und insbesondere 9 bis 13 C-Atome enthalten. Ein ganz besonders bevorzugter Vertreter ist Natriumdodecylbenzylsulfonat. In verschiedenen bevorzugten Ausführungsformen kommen die korrespondierenden Säuren der oben genannten Alkylbenzolsulfonate zum Einsatz. Alkylbenzenesulfonates are preferably selected from linear or branched alkylbenzenesulfonates of the formula
Figure DE102015215591A1_0002
in which R'and R'' are independently hydrogen or alkyl and together contain 9 to 19, preferably 9 to 15 and especially 9 to 13 C-atoms. A most preferred representative is sodium dodecylbenzylsulfonate. In various preferred embodiments, the corresponding acids of the above-mentioned alkylbenzenesulfonates are used.

Als Alk(en)ylsulfate werden bevorzugt die Salze der Schwefelsäurehalbester der Fettalkohole mit 12 bis 18 C-Atomen, beispielsweise aus Kokosfettalkohol, Talgfettalkohol, Lauryl-, Myristyl-, Cetyl- oder Stearylalkohol oder der Oxo-Alkohole mit 10 bis 20 C-Atomen und diejenigen Halbester sekundärer Alkohole dieser Kettenlängen bevorzugt. Aus waschtechnischem Interesse sind die Alkylsulfate mit 12 bis 16 C-Atomen und Alkylsulfate mit 12 bis 15 C-Atomen sowie Alkylsulfate mit 14 und 15 C-Atomen bevorzugt. Auch 2,3-Alkylsulfate sind geeignete anionische Tenside. Preferred alk (en) ylsulfates are the salts of the sulfuric acid half-esters of fatty alcohols containing 12 to 18 carbon atoms, for example coconut fatty alcohol, tallow fatty alcohol, lauryl, myristyl, cetyl or stearyl alcohol or the oxo alcohols having 10 to 20 carbon atoms and those half-esters of secondary alcohols of these chain lengths are preferred. From the point of view of washing technology, preference is given to alkyl sulfates having 12 to 16 carbon atoms and alkyl sulfates having 12 to 15 carbon atoms and alkyl sulfates having 14 and 15 carbon atoms. 2,3-alkyl sulfates are also suitable anionic surfactants.

Auch Alkylethersulfate mit der Formel R1-O-(AO)n-SO3 X+ sind geeignet. In dieser Formel steht R1 für einen linearen oder verzweigten, substituierten oder unsubstituierten Alkylrest, vorzugsweise für einen linearen, unsubstituierten Alkylrest, besonders bevorzugt für einen Fettalkoholrest. Bevorzugte Reste R1 sind ausgewählt aus Decyl-, Undecyl-, Dodecyl-, Tridecyl-, Tetradecyl, Pentadecyl-, Hexadecyl-, Heptadecyl-, Octadecyl-, Nonadecyl-, Eicosylresten und deren Mischungen, wobei die Vertreter mit gerader Anzahl an C-Atomen bevorzugt sind. Besonders bevorzugte Reste R1 sind abgeleitet von Fettalkoholen mit 12 bis 18 C-Atomen, beispielsweise von Kokosfettalkohol, Talgfettalkohol, Lauryl-, Myristyl-, Cetyl- oder Stearylalkohol oder von Oxoalkoholen mit 10 bis 20 C-Atomen. Also alkyl ether sulfates having the formula R 1 is -O- (AO) n -SO 3 - X + are suitable. In this formula, R 1 is a linear or branched, substituted or unsubstituted alkyl radical, preferably a linear, unsubstituted alkyl radical, more preferably a fatty alcohol radical. Preferred radicals R 1 are selected from decyl, undecyl, dodecyl, tridecyl, tetradecyl, pentadecyl, hexadecyl, heptadecyl, octadecyl, nonadecyl, eicosyl radicals and mixtures thereof, where the representatives with even number of carbon atoms Atoms are preferred. Particularly preferred radicals R 1 are derived from fatty alcohols having 12 to 18 C atoms, for example coconut fatty alcohol, tallow fatty alcohol, lauryl, myristyl, cetyl or stearyl alcohol or oxo alcohols having 10 to 20 C atoms.

AO steht für eine Ethylenoxid-(EO) oder Propylenoxid-(PO) Gruppierung, vorzugsweise für eine Ethylenoxidgruppierung. Der Index n ist eine ganze Zahl von 1 bis 50, vorzugsweise von 1 bis 20 und insbesondere von 2 bis 10. Ganz besonders bevorzugt ist n 2, 3, 4, 5, 6, 7 oder 8. X ist ein einwertiges Kation oder den n-ten Teil eines n-wertigen Kations, bevorzugt sind dabei die Alkalimetallionen und darunter Na+ oder K+, wobei Na+ äußerst bevorzugt ist. Weitere Kationen X+ können ausgewählt sein aus NH4 +, ½Zn2+, ½Mg2+, ½Ca2+, ½Mn2+, und deren Mischungen. AO represents an ethylene oxide (EO) or propylene oxide (PO) moiety, preferably an ethylene oxide moiety. The index n is an integer from 1 to 50, preferably from 1 to 20 and especially from 2 to 10. Most preferably, n is 2, 3, 4, 5, 6, 7 or 8. X is a monovalent cation or the n-th part of an n-valent cation, preferred are the alkali metal ions and including Na + or K + , with Na + being extremely preferred. Other cations X + may be selected from NH 4 + , ½Zn 2+ , ½Mg 2+ , ½Ca 2+ , ½Mn 2+ , and mixtures thereof.

Besonders bevorzugte Waschmittel enthalten ein Alkylethersulfat ausgewählt aus Fettalkoholethersulfaten der Formel A-1

Figure DE102015215591A1_0003
mit k = 11 bis 19, n = 2, 3, 4, 5, 6, 7 oder 8. Ganz besonders bevorzugte Vertreter sind Na Fettalkoholethersulfate mit 12 bis 18 C-Atomen und 2 EO (k = 11 bis 13, n = 2 in Formel A-1). Der angegebenen Ethoxylierungsgrad stellt einen statistischen Mittelwert dar, der für ein spezielles Produkt eine ganze oder eine gebrochene Zahl sein kann. Die angegebenen Alkoxylierungsgrade stellen statistische Mittelwerte dar, die für ein spezielles Produkt eine ganze oder eine gebrochene Zahl sein können. Bevorzugte Alkoxylate/Ethoxylate weisen eine eingeengte Homologenverteilung auf (narrow range ethoxylates, NRE). Particularly preferred detergents contain an alkyl ether sulfate selected from fatty alcohol ether sulfates of the formula A-1
Figure DE102015215591A1_0003
with k = 11 to 19, n = 2, 3, 4, 5, 6, 7 or 8. Very particularly preferred representatives are Na fatty alcohol ether sulfates having 12 to 18 C atoms and 2 EO (k = 11 to 13, n = 2 in formula A-1). The stated degree of ethoxylation represents a statistical average that may be an integer or a fractional number for a particular product. The indicated degrees of alkoxylation represent statistical averages, which may be an integer or a fractional number for a particular product. Preferred alkoxylates / ethoxylates have a narrow homolog distribution (narrow range ethoxylates, NRE).

Weiterhin können Alkyl- und/oder Alkenyl-Oligoglykosidcarboxylate, -sulfate, -phosphate und/oder –isethionate, die sich von Alkyl- und/oder Alkenyloligoglykosiden der allgemeinen Formel (A-2) R6-O-(G) (A-2) ableiten, eingesetzt werden, wobei
R6 Alkyl mit 6 bis 22 C-Atomen oder Alkenyl mit 6 bis 22 C-Atomen,
G Glykosideinheit, die sich von einem Zucker mit 5 oder 6 Kohlenstoffatomen ableitet,
p Zahl von 1 bis 10.
Furthermore, alkyl and / or alkenyl oligoglycoside carboxylates, sulfates, phosphates and / or isethionates derived from alkyl and / or alkenyl oligoglycosides of the general formula (A-2) R 6 -O- (G) (A-2) derive, be used, where
R 6 is alkyl having 6 to 22 C atoms or alkenyl having 6 to 22 C atoms,
G glycoside unit, which is derived from a sugar with 5 or 6 carbon atoms,
p number from 1 to 10.

Die Verwendung von Alkyl- und/oder Alkenyl-Oligoglykosidcarboxylaten, -sulfaten, -phosphaten und/oder -isethionaten in Textilbehandlungsmitteln wie beispielsweise Waschmitteln oder Weichspülern führt unter anderem zu einer verbesserten Farbstabilität gefärbter Textilien und zu einer verbesserten Reinigungsleistung des Waschmittels. Bei Einsatz in flüssigen Mitteln, insbesondere flüssigen Waschmitteln, wird verglichen mit herkömmlichen Farbübertragungsinhibitoren, die Lagerstabilität des Mittels erhöht. Es können Alkyloligoglykosidcarboxylate, -sulfate, -phosphate und/oder -isethionate, eingesetzt werden, bevorzugt Alkyloligoglykosidcarboxylate oder -phosphate, insbesondere Alkylglykosidcarboxylate. The use of alkyl and / or alkenyl oligoglycoside carboxylates, sulfates, phosphates and / or isethionates in textile treatment agents such as, for example, detergents or softeners, among other things, leads to improved color stability of dyed textiles and to improved cleaning performance of the detergent. When used in liquid detergents, in particular liquid detergents, the storage stability of the composition is increased compared with conventional dye transfer inhibitors. It is possible to use alkyl oligoglycoside carboxylates, sulfates, phosphates and / or isethionates, preferably alkyl oligoglycoside carboxylates or phosphates, in particular alkyl glycoside carboxylates.

In den Alkyl- und/oder Alkenyl-Oligoglykosiden ist vorzugsweise in mindestens einem der Reste G mindestens eine Hydroxylgruppe durch -O-C1-12-Alkenyl-COOM, -OSO3M, -OP(O)(OM)2 oder -O-CH2-CH2-SO3M, O-CH2-CH2-O-SO3M, jeweils mit M = H, Alkalimetall oder NH4 ersetzt. Dabei wird besonders bevorzugt ein Alkyloligoglykosid-Carboxylat eingesetzt, in dem -O-C1-12-Alkylen-COOM oder -O(CH2-)nCOOM mit M = H, Na oder K und n = 1 bis 3, entsprechend enthalten ist. Besonders bevorzugt ist mindestens eine OH-Gruppe des Rests G gemäß der obigen Formel durch eine Gruppe -O-CH2-COONa ersetzt. In the alkyl and / or alkenyl oligoglycosides at least one hydroxyl group is preferably in at least one of the radicals G by -OC 1-12 -alkenyl-COOM, -OSO 3 M, -OP (O) (OM) 2 or -O- CH 2 -CH 2 - SO 3 M, O-CH 2 -CH 2 -O-SO 3 M, each with M = H, alkali metal or NH 4 replaced. It is particularly preferred to use an alkyl oligoglycoside carboxylate in which -OC 1-12 -alkylene-COOM or -O (CH 2 -) n COOM with M = H, Na or K and n = 1 to 3, respectively. Particularly preferably, at least one OH group of the radical G according to the above formula is replaced by a group -O-CH 2 -COONa.

Besonders bevorzugt wird ein Alkyloligoglykosidcarboxylat eingesetzt, in dem der Alkylrest ein Laurylrest ist. Speziell bevorzugt ist ein Laurylglucosidcarboxylat, wie es als Plantapon® LGC und Plantapon® LGC sorb von BASF SE erhältlich ist. Particular preference is given to using an alkyl oligoglycoside carboxylate in which the alkyl radical is a lauryl radical. Especially preferred is a Laurylglucosidcarboxylat as a Plantapon ® LGC and Plantapon ® LGC Sorb by BASF SE is available.

In den Alkylglykosiden der obigen Formel (A-2) leiten sich die Glykosid-Einheiten G vorzugsweise von Aldosen bzw. Ketosen ab. In the alkyl glycosides of the above formula (A-2), the glycoside units G are preferably derived from aldoses or ketoses.

Vorzugsweise werden wegen der besseren Reaktionsfähigkeit die reduzierend wirkenden Saccharide, die Aldosen, verwendet. Unter den Aldosen kommt wegen ihrer leichten Zugänglichkeit und technischen Verfügbarkeit insbesondere die Glucose in Betracht. Die als Ausgangsstoffe besonders bevorzugt eingesetzten Alkylglykoside sind daher die Alkylglucoside. Preferably, because of the better reactivity, the reducing saccharides, the aldoses, are used. Among the aldoses, glucose is particularly suitable for their easy accessibility and technical availability. The alkyl glycosides used as starting materials are therefore the alkylglucosides.

Die Indexzahl p gibt den Oligomerisierungsgrad, d.h. die Verteilung von Mono- und Oligoglykosiden an und steht für eine Zahl zwischen 1 und 10. Während p in einer gegebenen Verbindung stets ganzzahlig sein muss und hier vor allem die Werte p = 1 bis 6 annehmen kann, ist der Wert p für ein bestimmtes Alkylglykosid eine analytische ermittelte rechnerische Größe, die meistens eine gebrochene Zahl darstellt. Vorzugsweise werden Alkylglykoside mit einem mittleren Oligomerisierungsgrad p von 1,1 bis 3,0 verwendet. Besonders bevorzugt sind solche Alkylglykoside, deren Oligomerisierungsgrad kleiner als 1,5 ist und insbesondere zwischen 1,1, und 1,4 liegt. The index number p indicates the degree of oligomerization, i. The distribution of mono- and oligoglycosides and stands for a number between 1 and 10. While p in a given compound always has to be an integer and can take here especially the values p = 1 to 6, the value p for a particular alkyl glycoside an analytic calculated arithmetical variable, which usually represents a fractional number. Preferably, alkyl glycosides having an average degree of oligomerization p of from 1.1 to 3.0 are used. Particularly preferred are those alkyl glycosides whose degree of oligomerization is less than 1.5 and in particular between 1.1, and 1.4.

Der Alkylrest R leitet sich von primären Alkoholen mit 6 bis 22, vorzugsweise 12 bis 18 C-Atomen ab. Typische Beispiele sind Capronalkohol, Caprylalkohol, Caprinalkohol, Laurylalkohol, Myristylalkohol, Cetylalkohol, Stearylalkohol und Behenylakohol sowie technische Fraktionen, die neben den genannten gesättigten Alkoholen auch Anteile an ungesättigten Alkoholen enthalten können und die auf Basis von natürlichen Fetten und Ölen, beispielsweise Palmöl, Palmkernöl, Kokosöl oder Rindertalg gewonnen werden. Der Einsatz von technischem Kokosalkohol ist hierbei besonders bevorzugt. The alkyl radical R is derived from primary alcohols having 6 to 22, preferably 12 to 18 carbon atoms. Typical examples are caproic alcohol, caprylic alcohol, capric alcohol, lauryl alcohol, myristyl alcohol, cetyl alcohol, stearyl alcohol and behenyl alcohol and technical fractions which, in addition to the saturated alcohols mentioned, may also contain portions of unsaturated alcohols and which are based on natural fats and oils, for example palm oil, palm kernel oil, Coconut oil or beef tallow are obtained. The use of technical coconut oil is particularly preferred here.

Neben den genannten Fettalkoholen können sich die Alkylglykoside auch von synthetischen primären Alkoholen mit 6 bis 22 C-Atomen, insbesondere den sogenannten Oxoalkoholen ableiten, die einen Anteil von 5 bis 40 Gew.-% verzweigter Isomeren aufweisen. In addition to the fatty alcohols mentioned, the alkyl glycosides can also be derived from synthetic primary alcohols having 6 to 22 carbon atoms, in particular the so-called oxo alcohols, which have a proportion of 5 to 40% by weight of branched isomers.

Besonders bevorzugte Alkylreste sind solche mit 8/10, 12/14, 8 bis 16, 12 bis 16 oder 16 bis 18 C-Atomen. Mischungen der Alkylreste ergeben sich bei einer Herstellung ausgehend von natürlichen Fetten und Ölen oder Mineralölen. Particularly preferred alkyl radicals are those having 8/10, 12/14, 8 to 16, 12 to 16 or 16 to 18 carbon atoms. Mixtures of the alkyl radicals result in a production starting from natural fats and oils or mineral oils.

Verfahren zur Herstellung dieser Alkylglykoside sind beispielsweise in den amerikanischen Patentschriften US 3,547,828 und US 3,839,318 sowie der deutschen Patentanmeldung DE-A-37 23 826 beschrieben. Für Alkylpolyglykoside an sich kann beispielsweise auf die DE-A-100 27 975 , DE-A-101 38 094 und DE-A-100 31 014 verwiesen werden. Processes for the preparation of these alkyl glycosides are described, for example, in the American patents US 3,547,828 and US 3,839,318 as well as the German patent application DE-A-37 23 826 described. For alkyl polyglycosides per se, for example, on the DE-A-100 27 975 . DE-A-101 38 094 and DE-A-100 31 014 to get expelled.

Für eine weitere Diskussion der Alkyloligo/polyglykoside (APG) sei auf die internationale Patentveröffentlichung WO 03/013450 verwiesen. For a further discussion of the alkyl oligo / polyglycosides (APG), see the International Patent Publication WO 03/013450 directed.

Die Herstellung der erfindungsgemäß eingesetzten Alkyl- oder Alkenyl-Oligoglykosidcarboxylate, -phosphate, -sulfate oder -isethionate kann nach bekannten Verfahren erfolgen. Die Herstellung der Carboxylate erfolgt beispielsweise durch Umsetzung der Alkyloligoglykoside mit Salzen von Chlorcarbonsäuren in Gegenwart von Basen. Beispielsweise kann mit 2-Chloressigsäure-Natriumsalz in Gegenwart von NaOH umgesetzt werden. Bei der Umsetzung können sowohl die Hydroxylgruppen im Ring wie auch die -CH2-OH-Gruppe umgesetzt werden. Der Umsetzungsgrad ist u.a. abhängig von der Stöchiometrie der Einsatzprodukte. Vorzugsweise werden die Alkyloligoglykoside zumindest an der -CH2-OH-Gruppe umgesetzt, wobei optional ein Mittel eine oder mehreren der am Ring befindlichen Hydroxylgruppen umgesetzt werden können. The alkyl or alkenyl oligoglycoside carboxylates, phosphates, sulfates or isethionates used according to the invention can be prepared by known processes. The carboxylates are prepared, for example, by reacting the alkyloligoglycosides with salts of chlorocarboxylic acids in the presence of bases. For example, it can be reacted with 2-chloroacetic acid sodium salt in the presence of NaOH. In the reaction, both the hydroxyl groups in the ring and the -CH 2 -OH group can be reacted. The degree of conversion depends inter alia on the stoichiometry of the feedstock. Preferably, the alkyl oligoglycosides are reacted at least on the -CH 2 -OH group, optionally with an agent capable of reacting one or more of the hydroxyl groups on the ring.

Weitere Hydroxylgruppen können beispielsweise auch verethert sein. Die Herstellung der Isethionate ist beispielsweise in der WO 94/26857 beschrieben. Die Herstellung der Sulfate ist beispielsweise in der WO 93/10208 und WO 91/15192 beschrieben. In letzterer Schrift sind auch Gemische der APG-Sulfate mit u.a. Alkylsulfaten oder Alkylethersulfaten sowie weiteren Inhaltsstoffen beschrieben. Die Herstellung der Sulfate kann zudem wie in EP-A-0 186 242 beschrieben erfolgen. Beispielsweise kann das entsprechende Alkylglykosid mit gasförmigem Schwefeltrioxid oder mit Schwefelsäure, gefolgt von Neutralisierung, umgesetzt werden. Other hydroxyl groups may also be etherified, for example. The preparation of the isethionates is for example in the WO 94/26857 described. The preparation of the sulfates is for example in the WO 93/10208 and WO 91/15192 described. In the latter document are also mixtures of APG sulfates with, inter alia Alkyl sulfates or alkyl ether sulfates and other ingredients described. The preparation of the sulfates can also as in EP-A-0 186 242 described described. For example, the corresponding alkyl glycoside can be reacted with gaseous sulfur trioxide or with sulfuric acid followed by neutralization.

Die anionischen Tenside einschließlich der Fettsäureseifen können in Form ihrer Natrium-, Kalium- oder Magnesium- oder Ammoniumsalze vorliegen. Vorzugsweise liegen die anionischen Tenside in Form ihrer Natriumsalze und/oder Ammoniumsalze vor. Zur Neutralisation einsetzbare Amine sind vorzugsweise Cholin, Triethylamin, Monoethanolamin, Diethanolamin, Triethanolamin, Methylethylamin oder eine Mischung daraus, wobei Monoethanolamin bevorzugt ist. Wie bereits oben beschrieben, können die anionischen Tenside aber auch als Säure eingesetzt werden. The anionic surfactants including the fatty acid soaps may be in the form of their sodium, potassium or magnesium or ammonium salts. Preferably, the anionic surfactants are in the form of their sodium salts and / or ammonium salts. Amines which can be used for the neutralization are preferably choline, triethylamine, monoethanolamine, diethanolamine, triethanolamine, methylethylamine or a mixture thereof, with monoethanolamine being preferred. As already described above, however, the anionic surfactants can also be used as acid.

Das erfindungsgemäße flüssige Waschmittel enthält zwingend mindestens ein Enzym. The liquid detergent according to the invention necessarily contains at least one enzyme.

„Variante“ ist auf der Ebene der Proteine der zu „Mutante“ entsprechende Begriff auf der Ebene der Nukleinsäuren. Bei den Vorgänger- oder Ausgangsmolekülen kann es sich um Wildtypenzyme handeln, das heißt solche, die aus natürlichen Quellen erhältlich sind. Es kann sich auch um Enzyme handeln, die an sich bereits Varianten darstellen, das heißt gegenüber den Wildtypmolekülen bereits verändert worden sind. Darunter sind beispielsweise Punktmutanten, solche mit Änderungen der Aminosäuresequenz, über mehrere Positionen oder längere zusammenhängende Bereiche, oder auch Hybridmoleküle zu verstehen, die aus einander ergänzenden Abschnitten verschiedener Wildtyp Enzyme zusammengesetzt sind. "Variant" is at the level of proteins the term corresponding to "mutant" at the level of the nucleic acids. The precursor or parent molecules may be wild-type enzymes, that is, those obtainable from natural sources. They may also be enzymes which in themselves already represent variants, that is to say have already been changed with respect to the wild-type molecules. These include, for example, point mutants, those with changes in the amino acid sequence, multiple positions or longer contiguous regions, or else hybrid molecules composed of complementary sections of various wild-type enzymes.

Unter Aminosäureaustauschen sind Substitutionen einer Aminosäure gegen eine andere Aminosäure zu verstehen. Erfindungsgemäß werden solche Substitutionen unter Bezeichnung der Positionen, in der der Austausch erfolgt, gegebenenfalls kombiniert mit den betreffenden Aminosäuren im international gebräuchlichen Einbuchstabencode angegeben. „Austausch in Position 320“ bedeutet beispielsweise, dass eine Variante in der Position, die in der Sequenz eines Referenzproteins die Position 320 aufweist, eine andere Aminosäure aufweist. Üblicherweise werden solche Austausche auf der DNA-Ebene über Mutationen einzelner Basenpaare durchgeführt (siehe oben). „R320K“ bedeutet beispielsweise, dass das Referenzenzym an der Position 320 die Aminosäure Arginin aufweist, während die betrachtete Variante an der hiermit homologisierbaren Position über die Aminosäure Lysin verfügt. „320K“ bedeutet, dass jede beliebige, das heißt in der Regel eine natürlicherweise vorgegebene Aminosäure an einer Position, die der Position 320 entspricht, gegen ein Lysin ersetzt ist, welches sich im vorliegenden Molekül eben an dieser Stelle befindet. „R320K, L“ bedeutet, dass die Aminosäure Arginin in Position 320 gegen Lysin oder Leucin ersetzt ist. Und „R320X“ bedeutet, dass die Aminosäure Arginin in Position 320 gegen eine prinzipiell beliebige andere Aminosäure ersetzt ist. By amino acid substitutions are meant substitutions of one amino acid against another amino acid. According to the invention, such substitutions are indicated by designation of the positions in which the exchange takes place, if appropriate combined with the relevant amino acids in the internationally used single-letter code. For example, "position 320 replacement" means that a variant in position having position 320 in the sequence of a reference protein has a different amino acid. Usually, such exchanges are carried out at the DNA level via mutations of single base pairs (see above). For example, "R320K" means that the reference enzyme at position 320 has the amino acid arginine, while the variant under consideration has the amino acid lysine at the homologizable position. "320K" means that any, that is usually a naturally given, amino acid at a position corresponding to position 320 is replaced with a lysine, which is located in that molecule in the same place. "R320K, L" means that the amino acid arginine at position 320 is replaced with lysine or leucine. And "R320X" means that the amino acid arginine at position 320 is replaced with an essentially any other amino acid.

Grundsätzlich sind die mit der vorliegenden Anmeldung bezeichneten erfindungsgemäßen Aminosäureaustausche nicht darauf beschränkt, dass sie die einzigen Austausche sind, in denen sich die betreffende Variante von dem Wildtypmolekül unterscheidet. Es ist im Stand der Technik bekannt, dass sich die vorteilhaften Eigenschaften einzelner Punktmutationen einander ergänzen können. Somit umfassen Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung alle Varianten, die neben anderen Austauschen gegenüber dem Wildtypmolekül auch die erfindungsgemäßen Austausche aufweisen. In principle, the amino acid substitutions according to the invention designated by the present application are not limited to being the only substitutions in which the variant in question differs from the wild-type molecule. It is known in the art that the beneficial properties of single point mutations can complement each other. Thus, embodiments of the present invention include all variants which, in addition to other exchanges with the wild-type molecule, also comprise the exchanges according to the invention.

Ferner spielt es prinzipiell keine Rolle, in welcher Reihenfolge die betreffenden Aminosäureaustausche vorgenommen worden sind, das heißt ob eine entsprechende Punktmutante erfindungsgemäß weiterentwickelt wird oder zunächst beispielsweise aus einem Wildtypmolekül eine erfindungsgemäße Variante erzeugt wird, die entsprechend anderer im Stand der Technik zu findender Lehren weiterentwickelt wird. Es können auch gleichzeitig in einem Mutageneseansatz mehrere Austausche vorgenommen werden, etwa erfindungsgemäße und andere zusammen. Furthermore, in principle, it does not matter in which order the relevant amino acid substitutions have been made, that is to say whether a corresponding point mutant is further developed according to the invention or if, for example, a variant of the invention is produced from a wild-type molecule which is further developed according to other teachings found in the prior art , It is also possible to carry out several exchanges simultaneously in a mutagenesis approach, for example according to the invention and others together.

Es ist erfindungsgemäß bevorzugt, wenn als Enzym mindestens eine Protease enthalten ist. Eine Protease ist ein Enzym, das Peptidbindungen mittels Hydrolyse spaltet. Jedes der Enzyme aus der Klasse E.C. 3.4 fällt erfindungsgemäß darunter (umfassend jede der darunterfallenden dreizehn Unterklassen). Die EC-Nummer entspricht der Enzyme Nomenklatur 1992 der NC-IUBMB, Academic Press, San Diego, California, eingeschlossen der Ergänzungen 1 bis 5, publiziert in Eur. J. Biochem. 1994, 223, 1–5 ; Eur. J. Biochem. 1995, 232, 1–6 ; Eur. J. Biochem. 1996, 237, 1–5 ; Eur. J. Biochem. 1997, 250, 1–6 ; and Eur. J. Biochem. 1999, 264, 610–650 . It is preferred according to the invention if the enzyme contains at least one protease. A protease is an enzyme that cleaves peptide bonds by hydrolysis. Each of the enzymes from class EC 3.4 is included according to the invention (comprising each of the thirteen subclasses below). The EC number corresponds to Enzyme Nomenclature 1992 of NC-IUBMB, Academic Press, San Diego, Calif., Including supplements 1 to 5, published in Eur. J. Biochem. 1994, 223, 1-5 ; Eur. J. Biochem. 1995, 232, 1-6 ; Eur. J. Biochem. 1996, 237, 1-5 ; Eur. J. Biochem. 1997, 250, 1-6 ; and Eur. J. Biochem. 1999, 264, 610-650 ,

Subtilase benennt eine Untergruppe der Serinproteasen. Die Serinproteasen oder Serinpeptidasen sind eine Untergruppe der Proteasen, die Serin im aktiven Zentrums des Enzyms besitzen, das ein kovalentes Addukt mit dem Substrat bildet. Weiterhin sind die Subtilasen (und die Serineproteasen) dadurch charakterisiert, dass sie neben besagtem Serin mit Histidin und Aspartam zwei weitere Aminosäurereste im aktiven Zentrum aufweisen. Die Subtilasen können in 6 Unterklassen, nämlich die Subtilisin Familie, die Thermitase Familie, die Proteinase K Familie, die Familie der lantibiotischen Peptidasen, die Kexin Familie und die Pyrolysin Familie. Die als Bestandteil der erfindungsgemäßen Zusammensetzungen bevorzugt ausgenommenen oder bevorzugt in reduzierten Mengen enthaltenen Proteasen sind Endopeptidasen (EC 3.4.21). Subtilase names a subgroup of serine proteases. The serine proteases or serine peptidases are a subset of the proteases that have serine in the active site of the enzyme that forms a covalent adduct with the substrate. Furthermore, the subtilases (and serine proteases) are thereby characterized by having two more amino acid residues in the active site in addition to said serine with histidine and aspartame. The subtilases can be divided into 6 subclasses, namely the subtilisin family, the thermitase family, the proteinase K family, the family of lantibiotic peptidases, the kexin family, and the pyrolysin family. The proteases preferably excluded from the compositions according to the invention or preferably contained in reduced amounts are endopeptidases (EC 3.4.21).

“Proteaseaktivität” liegt erfindungsgemäß vor, wenn das Enzym proteolytische Aktivität besitzt (EC 3.4). Verschiedenartige Proteaseaktivitäts-Typen sind bekannt: Die drei Haupttypen sind: Trypsin-artig, wobei eine Spaltung des Amidesubstrates nach den Aminosäuren Arg oder Lys bei P1 erfolgt; Chymotrypsin-artig, wobei eine Spaltung nach einer der hydrophoben Aminosäuren bei P1 erfolgt; und Elastase-artig, wobei eine Spaltung des Amidsubstrates nach Ala bei P1 erfolgt. "Protease activity" is present according to the invention if the enzyme has proteolytic activity (EC 3.4). Various types of protease activity are known: the three main types are: trypsin-like, with cleavage of the amide substrate following the amino acids Arg or Lys at P1; Chymotrypsin-like, with cleavage after one of the hydrophobic amino acids at P1; and elastase-like, wherein cleavage of the amide substrate after Ala occurs at P1.

Die Proteaseaktivität kann nach der in Tenside, Band 7 (1970), S. 125–132 beschriebenen Methode ermittelt werden. Sie wird dementsprechend in PE (Protease-Einheiten) angegeben. Die Proteaseaktivität eines Enzyms lässt sich gemäß gängigen Standardmethoden, wie insbesondere unter Einsatz von BSA als Substrat (Rinderalbumin) und/oder mit der AAPF-Methode. The protease activity can after the in Surfactants, Vol. 7 (1970), pp. 125-132 method described. It is accordingly stated in PE (protease units). The protease activity of an enzyme can be determined according to customary standard methods, in particular using BSA as substrate (bovine albumin) and / or with the AAPF method.

Überraschenderweise wurde festgestellt, dass eine Protease vom Typ der alkalischen Protease aus Bacillus lentus DSM 5483 oder eine hierzu hinreichend ähnliche Protease (bezogen auf die Sequenzidentität), die mehrere dieser Veränderungen in Kombination aufweist, besonders für den Einsatz in der erfindungsgemäßen flüssigen Tensidzusammensetzung geeignet und darin vorteilhafterweise verbessert stabilisiert wird. Vorteile des Einsatzes dieser Protease ergeben sich somit insbesondere hinsichtlich der Waschleistung und/oder der Stabilität. It has surprisingly been found that a protease of the alkaline protease type from Bacillus lentus DSM 5483, or a sufficiently similar protease (in terms of sequence identity), which has several of these changes in combination, is particularly suitable and useful in the liquid surfactant composition of the invention advantageously improved stabilized. Advantages of the use of this protease thus arise in particular with regard to the washing performance and / or the stability.

Die Bestimmung der Identität von Nukleinsäure- oder Aminosäuresequenzen erfolgt durch einen Sequenzvergleich. Dieser Sequenzvergleich basiert auf dem im Stand der Technik etablierten und üblicherweise genutzten BLAST-Algorithmus (vgl. beispielsweise Altschul, S.F., Gish, W., Miller, W., Myers, E.W. & Lipman, D.J. (1990) "Basic local alignment search tool." J. Mol. Biol. 215:403–410 , und Altschul, Stephan F., Thomas L. Madden, Alejandro A. Schaffer, Jinghui Zhang, Hheng Zhang, Webb Miller, and David J. Lipman (1997): "Gapped BLAST and PSI-BLAST: a new generation of protein database search programs" ; Nucleic Acids Res., 25, S.3389–3402 ) und geschieht prinzipiell dadurch, dass ähnliche Abfolgen von Nukleotiden oder Aminosäuren in den Nukleinsäure- oder Aminosäuresequenzen einander zugeordnet werden. Eine tabellarische Zuordnung der betreffenden Positionen wird als Alignment bezeichnet. Ein weiterer im Stand der Technik verfügbarer Algorithmus ist der FASTA-Algorithmus. Sequenzvergleiche (Alignments), insbesondere multiple Sequenzvergleiche, werden mit Computerprogrammen erstellt. Häufig genutzt werden beispielsweise die Clustal-Serie (vgl. beispielsweise Chenna et al. (2003): Multiple sequence alignment with the Clustal series of programs. Nucleic Acid Research 31, 3497–3500 ), T-Coffee (vgl. beispielsweise Notredame et al. (2000): T-Coffee: A novel method for multiple sequence alignments. J. Mol. Biol. 302, 205–217 ) oder Programme, die auf diesen Programmen beziehungsweise Algorithmen basieren. In der vorliegenden Patentanmeldung wurden alle Sequenzvergleiche (Alignments) mit dem Computer-Programm Vector NTI® Suite 10.3 (Invitrogen Corporation, 1600 Faraday Avenue, Carlsbad, Kalifornien, USA) mit den vorgegebenen Standardparametern erstellt, dessen AlignX-Modul für die Sequenzvergleiche auf ClustalW basiert. The identity of nucleic acid or amino acid sequences is determined by a sequence comparison. This sequence comparison is based on the BLAST algorithm established in the prior art and commonly used (cf., for example, US Pat Altschul, SF, Gish, W., Miller, W., Myers, EW & Lipman, DJ (1990) "Basic local alignment search tool." J. Mol. Biol. 215: 403-410 , and Altschul, Stephan F., Thomas L. Madden, Alejandro A. Schaffer, Jinghui Zhang, Hheng Zhang, Webb Miller, and David J. Lipman (1997): "Gapped BLAST and PSI-BLAST: a new generation of protein database search programs " ; Nucleic Acids Res., 25, pp.3389-3402 ) and in principle occurs in that similar sequences of nucleotides or amino acids in the nucleic acid or amino acid sequences are assigned to each other. A tabular assignment of the respective positions is referred to as alignment. Another algorithm available in the prior art is the FASTA algorithm. Sequence comparisons (alignments), in particular multiple sequence comparisons, are created with computer programs. Frequently used, for example, the Clustal series (see, for example Chenna et al. (2003): Multiple sequence alignment with the Clustal series of programs. Nucleic Acid Research 31, 3497-3500 ), T-Coffee (cf., for example Notredame et al. (2000): T-Coffee: A novel method for multiple sequence alignments. J. Mol. Biol. 302, 205-217 ) or programs based on these programs or algorithms. In the present application, all sequence comparisons (alignments) with the computer program Vector NTI ® Suite 10.3 were (Invitrogen Corporation, 1600 Faraday Avenue, Carlsbad, California, United States) created with the preset default parameters whose AlignX module for sequence comparisons ClustalW based ,

Solch ein Vergleich erlaubt auch eine Aussage über die Ähnlichkeit der verglichenen Sequenzen zueinander. Sie wird üblicherweise in Prozent Identität, das heißt dem Anteil der identischen Nukleotide oder Aminosäurereste an denselben oder in einem Alignment einander entsprechenden Positionen angegeben. Der weiter gefasste Begriff der Homologie bezieht bei Aminosäuresequenzen konservierte Aminosäure-Austausche in die Betrachtung mit ein, also Aminosäuren mit ähnlicher chemischer Aktivität, da diese innerhalb des Proteins meist ähnliche chemische Aktivitäten ausüben. Daher kann die Ähnlichkeit der verglichenen Sequenzen auch Prozent Homologie oder Prozent Ähnlichkeit angegeben sein. Identitäts- und/oder Homologieangaben können über ganze Polypeptide oder Gene oder nur über einzelne Bereiche getroffen werden. Homologe oder identische Bereiche von verschiedenen Nukleinsäure- oder Aminosäuresequenzen sind daher durch Übereinstimmungen in den Sequenzen definiert. Solche Bereiche weisen oftmals identische Funktionen auf. Sie können klein sein und nur wenige Nukleotide oder Aminosäuren umfassen. Oftmals üben solche kleinen Bereiche für die Gesamtaktivität des Proteins essentielle Funktionen aus. Es kann daher sinnvoll sein, Sequenzübereinstimmungen nur auf einzelne, gegebenenfalls kleine Bereiche zu beziehen. Soweit nicht anders angegeben beziehen sich Identitäts- oder Homologieangaben in der vorliegenden Anmeldung aber auf die Gesamtlänge der jeweils angegebenen Nukleinsäure- oder Aminosäuresäuresequenz. Such a comparison also allows a statement about the similarity of the compared sequences to each other. It is usually given in percent identity, that is, the proportion of identical nucleotides or amino acid residues at the same or in an alignment corresponding positions. The broader concept of homology involves conserved amino acid substitutions in the consideration of amino acid sequences, that is, amino acids with similar chemical activity, as these usually perform similar chemical activities within the protein. Therefore, the similarity of the sequences compared may also be stated as percent homology or percent similarity. Identity and / or homology information can be made about whole polypeptides or genes or only over individual regions. Homologous or identical regions of different nucleic acid or amino acid sequences are therefore defined by matches in the sequences. Such areas often have identical functions. They can be small and comprise only a few nucleotides or amino acids. Often, such small regions exert essential functions for the overall activity of the protein. It may therefore be useful to relate sequence matches only to individual, possibly small areas. Unless otherwise indicated, identity or homology information in the present application, however, refers to the total length of the particular nucleic acid or amino acid sequence indicated.

Die Konzentration der Protease in dem für dieses Waschsystem bestimmten Waschmittel beträgt von 0,001–0,1 Gew.-%, vorzugsweise von 0,01 bis 0,06 Gew.-%, bezogen auf aktives Protein. The concentration of the protease in the detergent intended for this washing system is from 0.001 to 0.1% by weight, preferably from 0.01 to 0.06% by weight, based on active protein.

Die erfindungsgemäßen flüssigen Tensidzusammensetzungen (bevorzugt zusätzlich zur Protease) enthalten als Enzym mindestens ein Enzym, ausgewählt aus α-Amylase, Cellulase, Mannanase, Lipase, Pectatlyase. The liquid surfactant compositions according to the invention (preferably in addition to the protease) contain as enzyme at least one enzyme selected from α-amylase, cellulase, mannanase, lipase, pectate lyase.

Im Allgemeinen können die in einer erfindungsgemäßen Zusammensetzung enthaltenen Enzyme an Trägerstoffe adsorbiert und/oder in Hüllsubstanzen eingebettet sein, um sie gegen vorzeitige Inaktivierung zu schützen. In general, the enzymes contained in a composition of the invention may be adsorbed to carriers and / or embedded in encapsulants to protect against premature inactivation.

Erfindungsgemäße Zusammensetzungen können die erhaltenen Enzyme in jeder nach dem Stand der Technik etablierten Form zugesetzt werden. Hierzu gehören insbesondere die durch Granulation, Extrusion oder Lyophilisierung erhaltenen festen Präparationen, vorteilhafterweise möglichst konzentriert, wasserarm und/oder mit Stabilisatoren versetzt. In einer alternativen Darreichungsform können die Enzyme auch verkapselt werden, beispielsweise durch Sprühtrocknung oder Extrusion der Enzymlösung zusammen mit einem, vorzugsweise natürlichen Polymer oder in Form von Kapseln, beispielsweise solchen, bei denen die Enzyme wie in einem erstarrten Gel eingeschlossen sind, oder in solchen vom Kern-Schale-Typ, bei dem ein enzymhaltiger Kern mit einer Wasser-, Luft- und/oder Chemikalien-undurchlässigen Schutzschicht überzogen ist. In aufgelagerten Schichten können zusätzlich weitere Wirkstoffe, beispielsweise Stabilisatoren, Emulgatoren, Pigmente, Bleich- oder Farbstoffe aufgebracht werden. Derartige Kapseln werden nach an sich bekannten Methoden, beispielsweise durch Schüttel- oder Rollgranulation oder in Fluid-bed-Prozessen aufgebracht. Vorteilhafterweise sind derartige Granulate, beispielsweise durch Aufbringen polymerer Filmbildner, staubarm und aufgrund der Beschichtung lagerstabil. Compositions according to the invention may be added to the resulting enzymes in any form known in the art. These include in particular the solid preparations obtained by granulation, extrusion or lyophilization, advantageously as concentrated as possible, low in water and / or added with stabilizers. In an alternative dosage form, the enzymes may also be encapsulated, for example by spray drying or extrusion of the enzyme solution together with a preferably natural polymer or in the form of capsules, for example those in which the enzymes are entrapped as in a solidified gel, or in such Core-shell type in which an enzyme-containing core is coated with a water, air and / or chemical impermeable protective layer. In deposited layers, further active ingredients, for example stabilizers, emulsifiers, pigments, bleaches or dyes, may additionally be applied. Such capsules are applied by methods known per se, for example by shaking or rolling granulation or in fluid-bed processes. Advantageously, such granules, for example by applying polymeric film-forming agent, low in dust and storage stable due to the coating.

Die flüssigen Tensidzusammensetzungen enthalten bevorzugt zusätzlich mindestens eine Cellulase. Eine Cellulase ist ein Enzym. Für Cellulasen können synonyme Begriffe verwendet werden, insbesondere Endoglucanase, Endo-1,4-beta-Glucanase, Carboxymethylcellulase, Endo-1,4-beta-D-Glucanase, beta-1,4-Glucanase, beta-1,4-Endoglucanhydrolase, Celludextrinase oder Avicelase. Entscheidend dafür, ob ein Enzym eine Cellulase im Sinne der Erfindung ist, ist deren Fähigkeit zur Hydrolyse von 1,4-ß-D-glucosidischen Bindungen in Cellulose. The liquid surfactant compositions preferably additionally contain at least one cellulase. A cellulase is an enzyme. For cellulases, synonymous terms may be used, especially endoglucanase, endo-1,4-beta-glucanase, carboxymethylcellulase, endo-1,4-beta-D-glucanase, beta-1,4-glucanase, beta-1,4-endoglucan hydrolase , Celludextrinase or Avicelase. Crucial for determining whether an enzyme is a cellulase according to the invention is its ability to hydrolyze 1,4-.beta.-D-glucosidic bonds in cellulose.

Erfindungsgemäß konfektionierbare Cellulasen (Endoglucanasen, EG) umfassen beispielsweise die pilzliche, Endoglucanase(EG)-reiche Cellulase-Präparation beziehungsweise deren Weiterentwicklungen, die von dem Unternehmen Novozymes unter dem Handelsnamen Celluzyme® angeboten wird. Die ebenfalls von dem Unternehmen Novozymes erhältlichen Produkte Endolase® und Carezyme® basieren auf der 50 kD-EG, beziehungsweise der 43 kD-EG aus Humicola insolens DSM 1800. Weitere einsetzbare Handelsprodukte dieses Unternehmens sind Cellusoft®, Renozyme® und Celluclean®. Weiterhin einsetzbar sind beispielsweise Cellulasen, die von dem Unternehmen AB Enzymes, Finnland, unter den Handelsnamen Ecostone® und Biotouch® erhältlich sind, und die zumindest zum Teil auf der 20 kD-EG aus Melanocarpus basieren. Weitere Cellulasen von dem Unternehmen AB Enzymes sind Econase® und Ecopulp®. Weitere geeignete Cellulasen sind aus Bacillus sp. CBS 670.93 und CBS 669.93, wobei die aus Bacillus sp. CBS 670.93 von dem Unternehmen Danisco/Genencor unter dem Handelsnamen Puradax® erhältlich ist. Weitere verwendbare Handelsprodukte des Unternehmens Danisco/Genencor sind „Genencor detergent cellulase L“ und IndiAge®Neutra. Auch durch Punktmutationen erhältliche Varianten dieser Enzyme können erfindungsgemäß eingesetzt werden. Besonders bevorzugte Cellulasen sind Thielavia terrestris Cellulasevarianten, die in der internationalen Offenlegungsschrift WO 98/12307 offenbart sind, Cellulasen aus Melanocarpus, insbesondere Melanocarpus albomyces, die in der internationalen Offenlegungsschrift WO 97/14804 offenbart sind, Cellulasen vom EGIII-Typ aus Trichoderma reesei, die in der europäischen Patentanmeldung EP 1 305 432 offenbart sind bzw. hieraus erhältliche Varianten, insbesondere diejenigen, die offenbart sind in den europäischen Patentanmeldungen EP 1240525 und EP 1305432 , sowie Cellulasen, die offenbart sind in den internationalen Offenlegungsschriften WO 1992006165 , WO 96/29397 und WO 02/099091. A uf deren jeweilige Offenbarung wird daher ausdrücklich verwiesen bzw. deren diesbezüglicher Offenbarungsgehalt wird daher ausdrücklich in die vorliegende Patentanmeldung mit einbezogen. According to the invention attachable cellulases (endoglucanases, EC) include, for example, fungal endoglucanase (EG) -rich cellulase preparation and developments thereof, which is offered by the company Novozymes under the trade name Celluzyme ®. The products Endolase ® and Carezyme ® , also available from Novozymes, are based on the 50 kD EG or the 43 kD EG from Humicola insolens DSM 1800. Further commercial products of this company are Cellusoft ® , Renozyme ® and Celluclean ® . Also usable are, for example cellulases, which are available from the company AB Enzymes, Finland, under the trade names Ecostone ® and Biotouch ®, and the at least partly based on the 20 kD EG Melanocarpus. Other cellulases from the company AB Enzymes are Econase® ® and ECOPULP ®. Other suitable cellulases are from Bacillus sp. CBS 670.93 and CBS 669.93, those derived from Bacillus sp. CBS 670.93 by the company Danisco / Genencor under the trade name Puradax® ® available. Further usable commercial products of the company Danisco / Genencor are "Genencor detergent cellulase L" and IndiAge ® Neutra. Also variants of these enzymes obtainable by point mutations can be used according to the invention. Particularly preferred cellulases are Thielavia terrestris cellulase variants described in International Publication WO 98/12307 Cellulases from Melanocarpus, in particular Melanocarpus albomyces, disclosed in the international publication WO 97/14804 Cellulases of the EGIII type from Trichoderma reesei disclosed in the European patent application EP 1 305 432 and variations obtainable therefrom, in particular those disclosed in the European patent applications EP 1240525 and EP 1305432 , as well as cellulases, which are disclosed in international publications WO 1992006165 . WO 96/29397 and WO 02/099091. A The respective disclosure is therefore expressly referred to, or the disclosure content of which in this regard is expressly included in the present patent application.

Erfindungsgemäß besonders bevorzugte Zusammensetzungen sind dadurch gekennzeichnet, dass als zusätzliche Cellulase mindestens eine Cellulase aus Melanocarpus sp. oder Myriococcum sp. erhältlicher 20K-Cellulase oder solcher, die eine Homologie von über 80% (zunehmend bevorzugt von über 81%, 82%, 83%, 84%, 85%, 86%, 87%, 88%, 89%, 90%, 90,5%, 91%, 91,5%, 92%, 92,5%, 93%, 93,5%, 94%, 94,5%, 95%, 95,5%, 96%, 96,5%, 97%, 97,5%, 98%, 98,5%, 99,0%, 99,1%, 99,2%, 99,3%, 99,4%, 99,5%, 99,6%, 99,7%, 99,8%, 99,9%) dazu aufweist. Particularly preferred compositions according to the invention are characterized in that as additional cellulase at least one cellulase from Melanocarpus sp. or Myriococcum sp. 20K cellulase or those having homology in excess of 80% (more preferably greater than 81%, 82%, 83%, 84%, 85%, 86%, 87%, 88%, 89%, 90%, 90%) , 5%, 91%, 91.5%, 92%, 92.5%, 93%, 93.5%, 94%, 94.5%, 95%, 95.5%, 96%, 96.5%, 97%, 97.5%, 98%, 98.5%, 99.0%, 99.1%, 99.2%, 99.3 %, 99.4%, 99.5%, 99.6%, 99.7%, 99.8%, 99.9%).

Die aus Melanocarpus sp. oder Myriococcum sp. erhältliche 20K-Cellulase ist aus der internationalen Patentanmeldung WO 97/14804 bekannt. Sie besitzt wie dort beschrieben ein Molekulargewicht von etwa 20 kDa und weist bei 50 °C im pH-Bereich von 4 bis 9 mindestens 80% ihrer maximalen Aktivität auf, wobei noch fast 50% der maximalen Aktivität bei pH 10 erhalten bleiben. Sie kann, wie ebenfalls dort beschrieben, aus Melanocarpus albomyces isoliert und in gentechnisch hergestellten Trichoderma reseei-Transformanten produziert werden. Im Sinne der vorliegenden Erfindung brauchbar sind auch Cellulasen, die eine Homologie von über 80% (zunehmend bevorzugt von über 81%, 82%, 83%, 84%, 85%, 86%, 87%, 88%, 89%, 90%, 90,5%, 91%, 91,5%, 92%, 92,5%, 93%, 93,5%, 94%, 94,5%, 95%, 95,5%, 96%, 96,5%, 97%, 97,5%, 98%, 98,5%, 99,0%, 99,1%, 99,2%, 99,3%, 99,4%, 99,5%, 99,6%, 99,7%, 99,8%, 99,9%) zur 20K-Cellulase aufweisen. The from Melanocarpus sp. or Myriococcum sp. 20K cellulase available is from the international patent application WO 97/14804 known. It has as described there a molecular weight of about 20 kDa and has at 50 ° C in the pH range of 4 to 9 at least 80% of their maximum activity, while still maintaining almost 50% of the maximum activity at pH 10. It can, as also described there, be isolated from Melanocarpus albomyces and produced in genetically engineered Trichoderma reseei transformants. Also useful in the present invention are cellulases having a homology of greater than 80% (more preferably greater than 81%, 82%, 83%, 84%, 85%, 86%, 87%, 88%, 89%, 90%) %, 90.5%, 91%, 91.5%, 92%, 92.5%, 93%, 93.5%, 94%, 94.5%, 95%, 95.5%, 96%, 96.5%, 97%, 97.5%, 98%, 98.5%, 99.0%, 99.1%, 99.2%, 99.3%, 99.4%, 99.5% , 99.6%, 99.7%, 99.8%, 99.9%) to 20K cellulase.

K20-Cellulase wird vorzugsweise in solchen Mengen verwendet, dass eine erfindungsgemäße Zusammensetzung eine cellulolytische Aktivität von 1 NCU/g bis 500 NCU/g (bestimmbar durch die Hydrolyse von 1-gewichtsprozentiger Carboxymethylcellulose bei 50 °C und neutralem pH und Bestimmung der dabei freigesetzten reduzierenden Zucker mittels Dinitrosalicylsäure, wie von M.J.Bailey et al. in Enzyme Microb. Technol. 3: 153 (1981) beschrieben; 1 NCU definiert die Enzymmenge, die reduzierenden Zucker in einer Menge erzeugt, die 1 nmol Glukose pro Sekunde entspricht), insbesondere von 2 NCU/g bis 400 NCU/g und besonders bevorzugt von 6 NCU/g bis 200 NCU/g aufweist. Daneben kann die erfindungsgemäße Zusammensetzung gegebenenfalls noch weitere Cellulasen enthalten. K20 cellulase is preferably used in amounts such that a composition of the present invention has a cellulolytic activity of from 1 NCU / g to 500 NCU / g (determinable by the hydrolysis of 1 wt% carboxymethylcellulose at 50 ° C and neutral pH and determination of the reducing Sugar by dinitrosalicylic acid, as from MJ Bailey et al. in Enzyme Microb. Technol. 3: 153 (1981) described; 1 NCU defines the amount of enzyme which produces reducing sugars in an amount corresponding to 1 nmol of glucose per second), in particular from 2 NCU / g to 400 NCU / g and more preferably from 6 NCU / g to 200 NCU / g. In addition, the composition according to the invention may optionally contain further cellulases.

Eine erfindungsgemäße Zusammensetzung enthält vorzugsweise 0,001 mg bis 0,5 mg, insbesondere 0,02 mg bis 0,3 mg an cellulolytischem Protein pro Gramm der gesamten Zusammensetzung. Die Proteinkonzentration kann mit Hilfe bekannter Methoden, zum Beispiel dem Bicinchonsäure-Verfahren (BCA-Verfahren, Pierce Chemical Co., Rockford, IL) oder dem Biuret-Verfahren ( A.G. Gornall, C.S. Bardawill und M.M. David, J. Biol. Chem. 177, 751–766, 1948 ) bestimmt werden. A composition according to the invention preferably contains from 0.001 mg to 0.5 mg, in particular from 0.02 mg to 0.3 mg, of cellulolytic protein per gram of the total composition. The protein concentration can be determined by known methods, for example the bicinchonic acid method (BCA method, Pierce Chemical Co., Rockford, IL) or the biuret method ( Gornall AG, CS Bardawill and MM David, J. Biol. Chem. 177, 751-766, 1948 ).

Es ist erfindungsgemäß wiederum besonders bevorzugt, zusätzlich zu mindestens einer ersten Cellulase aus Melanocarpus sp. oder Myriococcum sp. erhältlicher 20K-Cellulase oder solcher, die eine Homologie von über 80% (zunehmend bevorzugt von über 81%, 82%, 83%, 84%, 85%, 86%, 87%, 88%, 89%, 90%, 90,5%, 91%, 91,5%, 92%, 92,5%, 93%, 93,5%, 94%, 94,5%, 95%, 95,5%, 96%, 96,5%, 97%, 97,5%, 98%, 98,5%, 99,0%, 99,1%, 99,2%, 99,3%, 99,4%, 99,5%, 99,6%, 99,7%, 99,8%, 99,9%) dazu aufweist mindestens eine weitere von der ersten Cellulase verschiedene zweite Cellulase einzusetzen. It is again particularly preferred according to the invention, in addition to at least one first cellulase from Melanocarpus sp. or Myriococcum sp. 20K cellulase or those having homology in excess of 80% (more preferably greater than 81%, 82%, 83%, 84%, 85%, 86%, 87%, 88%, 89%, 90%, 90%) , 5%, 91%, 91.5%, 92%, 92.5%, 93%, 93.5%, 94%, 94.5%, 95%, 95.5%, 96%, 96.5 %, 97%, 97.5%, 98%, 98.5%, 99.0%, 99.1%, 99.2%, 99.3%, 99.4%, 99.5%, 99, 6%, 99.7%, 99.8%, 99.9%) to employ at least one other second cellulase other than the first cellulase.

Es ist erfindungsgemäß bevorzugt, wenn die erfindungsgemäßen flüssigen Tensidzusammensetzungen zusätzlich mindestens eine Lipase enthalten. Erfindungsgemäß bevorzugte Lipase-Enzyme werden ausgewählt aus mindestens einem Enzym der Gruppe, die gebildet wird aus Triacylglycerol-Lipase (E.C. 3.1.1.3) und Lipoprotein-Lipase (E.C. 3.1.1.34) und Monoglycerid-Lipase (E.C. 3.1.1.23). It is preferred according to the invention if the liquid surfactant compositions according to the invention additionally contain at least one lipase. Lipase enzymes which are preferred according to the invention are selected from at least one enzyme of the group which is formed from triacylglycerol lipase (E.C. 3.1.1.3) and lipoprotein lipase (E.C. 3.1.1.34) and monoglyceride lipase (E.C. 3.1.1.23).

Das erfindungsgemäß bevorzugte Einsatzgebiet der erfindungsgemäßen Zusammensetzungen ist die Reinigung von Textilien. Weil Wasch- und Reinigungsmittel für Textilien überwiegend alkalische pH-Werte aufweisen, werden hierfür insbesondere Lipasen eingesetzt, die im alkalischen Medium aktiv sind. The preferred field of use of the compositions according to the invention is the cleaning of textiles. Because washing and cleaning agents for textiles predominantly have alkaline pH values, lipases which are active in the alkaline medium are used in particular for this purpose.

Ferner ist die in einer erfindungsgemäßen Zusammensetzung bevorzugt enthaltene Lipase natürlicherweise in einem Mikroorganismus der Art Thermomyces lanuginosus oder Rhizopus oryzae oder Mucor javanicus vorhanden oder von vorgenannten natürlicherweise vorhandenen Lipasen per Mutagenese abgeleitet. Besonders bevorzugt enthalten die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen mindestens eine Lipase, die natürlicherweise in einem Mikroorganismus der Art Thermomyces lanuginosus vorhanden oder sich von vorgenannten natürlicherweise in Thermomyces lanuginosus vorhandenen Lipasen per Mutagenese ableitet. Natürlicherweise vorhanden bedeutet in diesem Zusammenhang, dass die Lipase ein eigenes Enzym des Mikroorganismus ist. Die Lipase kann folglich in dem Mikroorganismus von einer Nukleinsäuresequenz exprimiert werden, die Teil der chromosomalen DNA des Mikroorganismus in seiner Wildtyp-Form ist. Sie bzw. die für sie codierende Nukleinsäuresequenz ist folglich in der Wildtyp-Form des Mikroorganismus vorhanden und/oder kann aus der Wildtyp-Form des Mikroorganismus aus diesem isoliert werden. Im Gegensatz hierzu wäre eine nicht natürlicherweise in dem Mikroorganismus vorhandene Lipase bzw. die für sie codierende Nukleinsäuresequenz mit Hilfe gentechnischer Verfahren in den Mikroorganismus gezielt eingebracht worden, so dass der Mikroorganismus um die Lipase bzw. die für sie codierende Nukleinsäuresequenz bereichert worden wäre. Jedoch kann eine Lipase, die natürlicherweise in einem Mikroorganismus der Art Thermomyces lanuginosus oder Rhizopus oryzae oder Mucor javanicus vorhanden ist, aber durchaus rekombinant von einem anderen Organismus hergestellt worden sein. Furthermore, the lipase preferably contained in a composition according to the invention is naturally present in a microorganism of the species Thermomyces lanuginosus or Rhizopus oryzae or Mucor javanicus or derived from the aforementioned naturally occurring lipases by mutagenesis. More preferably, the compositions according to the invention comprise at least one lipase naturally present in a microorganism of the species Thermomyces lanuginosus or derived from the aforementioned naturally occurring lipases in Thermomyces lanuginosus by mutagenesis. Naturally present in this context means that the lipase is a separate enzyme of the microorganism. The lipase can thus be expressed in the microorganism from a nucleic acid sequence which is part of the chromosomal DNA of the microorganism in its wild-type form. It or the coding for them nucleic acid sequence is therefore present in the wild-type form of the microorganism and / or can be isolated from the wild-type form of the microorganism from this. In contrast to this, a lipase not present in the microorganism or the nucleic acid sequence coding for it would have been deliberately introduced into the microorganism with the aid of genetic engineering, so that the microorganism would have been enriched by the lipase or the nucleic acid sequence coding for it. However, a lipase naturally present in a microorganism of the species Thermomyces lanuginosus or Rhizopus oryzae or Mucor javanicus may well have been produced recombinantly from another organism.

Der Pilz Thermomyces lanuginosus (auch bekannt unter Humicola lanuginosa) zählt zur Klasse der Eurotiomycetes (Unterklasse Eurotiomycetidae), hierin zur Ordnung der Eurotiales und hierin zur Familie Trichocomaceae und der Gattung Thermomyces. Der Pilz Rhizopus oryzae zählt zur Klasse der Zygomyceten (Unterklasse Incertae sedis), hierin zur Ordnung Mucorales und hierin wiederum zur Familie Mucoraceae und der Gattung Rhizopus. Der Pilz Mucor javanicus zählt ebenfalls zur Klasse der Zygomyceten (Unterklasse Incertae sedis), hierin zur Ordnung Mucorales und hierin wiederum zur Familie Mucoraceae, hierin dann zur Gattung Mucor. Die Bezeichnungen Thermomyces lanuginosus, Rhizopus oryzae und Mucor javanicus sind die biologischen Artbezeichnungen innerhalb der jeweiligen Gattung. The fungus Thermomyces lanuginosus (also known as Humicola lanuginosa) belongs to the class of Eurotiomycetes (subclass Eurotiomycetidae), herein to the order of the Eurotiales and herein to the family Trichocomaceae and the genus Thermomyces. The fungus Rhizopus oryzae belongs to the class of Zygomycetes (subclass Incertae sedis), herein to the order Mucorales and here again to the family Mucoraceae and the genus Rhizopus. The fungus Mucor javanicus also belongs to the class of Zygomycetes (subclass Incertae sedis), herein to the order Mucorales and here again to the family Mucoraceae, then herein to the genus Mucor. The names Thermomyces lanuginosus, Rhizopus oryzae and Mucor javanicus are the biological species names within the respective genus.

Erfindungsgemäß bevorzugte Lipasen sind die von dem Unternehmen Amano Pharmaceuticals unter den Bezeichnungen Lipase M-AP10®, Lipase LE® und Lipase F® (auch Lipase JV®) erhältlichen Lipaseenzyme. Die Lipase F® ist beispielsweise natürlicherweise in Rhizopus oryzae vorhanden. Die Lipase M-AP10® ist beispielsweise natürlicherweise in Mucor javanicus vorhanden. According to preferred lipases are those of the company Amano Pharmaceuticals under the names Lipase M-AP10 ®, Lipase LE ® and Lipase F ® lipase enzymes (including lipase JV ®) available. For example, the Lipase F® is naturally present in Rhizopus oryzae. The lipase M-AP10 ®, for example, naturally present in Mucor javanicus.

Zusammensetzungen einer ganz besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung enthalten mindestens eine Lipase, die ausgewählt wird aus mindestens einem oder mehreren Polypeptiden mit einer Aminosäuresequenz, die zu mindestens 90% (und zunehmend bevorzugt zu mindestens 81%, 82%, 83%, 84%, 85%, 86%, 87%, 88%, 89%, 90%, 90,5%, 91%, 91,5%, 92%, 92,5%, 93%, 93,5%, 94%, 94,5%, 95%, 95,5%, 96%, 96,5%, 97%, 97,5%, 98%, 98,5%, 99,0%, 99,1%, 99,2%, 99,3%, 99,4%, 99,5%, 99,6%, 99,7%, 99,8%, 99,9%) zur Wildtyp Lipase aus dem Stamm DSM 4109 Thermomyces lanuginosus identisch ist. Dabei ist es erneut bevorzugt, wenn ausgehend von besagter Wildtyp Lipase aus dem Stamm DSM 4109 zumindest die Aminosäureänderung N233R vorliegt. Compositions of a most preferred embodiment of the invention contain at least one lipase selected from at least one or more polypeptides having an amino acid sequence that is at least 90% (and more preferably at least 81%, 82%, 83%, 84%, 85%) %, 86%, 87%, 88%, 89%, 90%, 90.5%, 91%, 91.5%, 92%, 92.5%, 93%, 93.5%, 94%, 94 , 5%, 95%, 95.5%, 96%, 96.5%, 97%, 97.5%, 98%, 98.5%, 99.0%, 99.1%, 99.2% , 99.3%, 99.4%, 99.5%, 99.6%, 99.7%, 99.8%, 99.9%) is identical to the wild type lipase from strain DSM 4109 Thermomyces lanuginosus. It is again preferred if, starting from said wild-type lipase from strain DSM 4109, at least the amino acid change N233R is present.

Es sind im Rahmen einer weiteren Ausführungsform insbesondere solche Lipasen abgeleitet von der Wildtyp Lipase aus dem Stamm DSM 4109 erfindungsgemäß bevorzugt verwendbar, die ausgewählt werden aus mindestens einem Lipase-Enzym gemäß mindestens einem der Ansprüche 1 bis 13 der Druckschrift WO 00/60063 A1 . Auf die Offenbarung Druckschrift WO 00/60063 A1 wird ausdrücklich vollumfänglich Bezug genommen. In the context of a further embodiment, in particular those lipases derived from the wild-type lipase from strain DSM 4109 are preferably usable according to the invention, which are selected from at least one lipase enzyme according to at least one of claims 1 to 13 of the document WO 00/60063 A1 , On the revelation pamphlet WO 00/60063 A1 is expressly referred to in its entirety.

Besonders bevorzugt wird in den Zusammensetzungen der Erfindung mindestens eine Lipase eingesetzt, die abgeleitet ist von der Wildtyp Lipase aus dem Stamm DSM 4109 und in der ausgehend von besagter Wildtyp Lipase mindestens eine Substitution einer elektrisch neutralen oder negativ geladenen Aminosäure durch eine positiv geladene Aminosäure erfolgte. Die Ladung wird in Wasser bei pH 10 bestimmt. Negative Aminosäuren im Sinne der Erfindung sind E, D, Y und C. Positiv geladene Aminosäuren im Sinne der Erfindung sind R, K und H, insbesondere R und K. Neutrale Aminosäure im Sinne der Erfindung sind G, A, V, L, I, P, F, W, S, T, M, N, Q und C, wenn C eine Disulfidbrücke ausbildet. Im Rahmen dieser Ausführungsform der Erfindung ist es erneut bevorzugt, wenn ausgehend von der Wildtyp Lipase aus dem Stamm DSM 4109 mindestens einen der folgenden Aminosäureaustausche in den Positionen D96L, T213R und/oder N233R, besonders bevorzugt T213R und N233R, vorliegt. It is particularly preferred to employ in the compositions of the invention at least one lipase derived from the wild-type lipase of strain DSM 4109, in which at least one substitution of an electrically neutral or negatively charged amino acid by a positively charged amino acid was carried out from said wild-type lipase. The charge is determined in water at pH 10. Negative amino acids in the sense of the invention are E, D, Y and C. Positively charged amino acids in the sense of the invention are R, K and H, in particular R and K. Neutral amino acid in the sense of the invention are G, A, V, L, I. , P, F, W, S, T, M, N, Q and C when C forms a disulfide bond. In the context of this embodiment of the invention, it is again preferred if, starting from the wild-type lipase from strain DSM 4109, at least one of the following amino acid substitutions is present in positions D96L, T213R and / or N233R, particularly preferably T213R and N233R.

Eine höchst bevorzugte Lipase ist kommerziell unter dem Handelsnamen Lipex® von dem Unternehmen Novozymes (Dänemark) zu beziehen und vorteilhaft in den erfindungsgemäßen Reinigungszusammensetzungen einsetzbar. Besonders bevorzugt ist hierbei die Lipase Lipex® 100 L (ex Novozymes A/S, Dänemark). Bevorzugte Zusammensetzungen sind dadurch gekennzeichnet, dass bezogen auf das Gesamtgewicht der Zusammensetzung besagtes Lipase-Enzym aus Lipex® 100 L in einer Gesamtmenge von 0,01 bis 1,0 Gew.-%, insbesondere von 0,02 bis 0,1 Gew.-%, enthalten ist. A highly preferred lipase is commercially available under the tradename Lipex ® from the company Novozymes (Denmark) to relate and advantageously used in the inventive cleaning compositions. Particularly preferred here are the lipase Lipex ® 100 L (ex Novozymes A / S, Denmark) is. Preferred compositions are characterized in that, based on the total weight of the composition of said lipase enzyme from Lipex ® 100 L in a total amount of 0.01 to 1.0 wt .-%, in particular from 0.02 to 0.1 by weight %, is included.

Die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen können als Enzym zusätzlich mindestens eine Mannanase enthalten. Eine in der erfindungsgemäßen Zusammensetzung (insbesondere in einem erfindungsgemäß bevorzugten Wasch- und Reinigungsmittel für Textilien) enthaltene Mannanase katalysiert im Rahmen ihrer Mannanase-Aktivität die Hydrolyse von 1,4-beta-D-mannosidischen Bindungen in Mannanen, Galactomannanen, Glucomannanen und Galactoglucomannanen. Besagte erfindungsgemäße Mannanase-Enzyme werden gemäß Enzym Nomenklatur als E.C. 3.2.1.78 klassifiziert. The compositions of the invention may additionally contain at least one mannanase as enzyme. Mannanase present in the composition according to the invention (in particular in a textile washing and cleaning agent preferred according to the invention) catalyzes, as part of its mannanase activity, the hydrolysis of 1,4-β-D-mannosidic bonds in mannans, galactomannans, glucomannans and galactoglucomannans. Said mannanase enzymes according to the invention are named according to enzyme nomenclature as E.C. Classified 3.2.1.78.

Die Mannanase-Aktivität eines Polypeptids bzw. Enzyms kann gemäß literaturbekannten Testmethoden bestimmt werden. Dabei wird beispielsweise eine Testlösung in Löcher mit 4 mm Durchmesser einer Agarplatte, enthaltend 0.2 Gew.-% AZGL Galactomannan (carob), i.e. Substrat für das endo-1,4-beta-D-Mannanase Essay, erhältlich unter Katalognummer I-AZGMA der Firma Megazyme ( http://www.megazyme.com ), eingebracht. The mannanase activity of a polypeptide or enzyme can be determined according to test methods known from the literature. For example, a test solution in 4 mm diameter holes of an agar plate containing 0.2% by weight AZGL galactomannan (carob), ie the substrate for the endo-1,4-beta-D- Mannanase Essay, available under catalog number I-AZGMA from Megazyme ( http://www.megazyme.com ), brought in.

Geeignete erfindungsgemäße Zusammensetzungen enthalten beispielsweise die Mannanase, die unter dem Namen Mannaway® von der Firma Novozymes vermarktet wird. Suitable compositions of the invention contain, for example, mannanase, which is marketed under the name Mannaway ® from Novozymes.

Mannanase-Enzyme wurden in zahlreichen Bacillus Organismen identifiziert:
WO 99/64619 offenbart Beispiele für flüssige, proteasehaltige Waschmittelzusammensetzungen mit hohem Gesamttensidgehalt von mindestens 20 Gew.-%, die zusätzlich Mannanase-Enzym umfassen.
Mannanase enzymes have been identified in numerous Bacillus organisms:
WO 99/64619 discloses examples of high total surfactant liquid protease-containing detergent compositions of at least 20% by weight which additionally comprise mannanase enzyme.

Bevorzugterweise enthalten die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen bezogen auf das Gesamtgewicht der Zusammensetzung Mannanase in einer Gesamtmenge von 0,01 bis 1,0 Gew.-%, insbesondere von 0,02 bis 0,1 Gew.-%. Preferably, the compositions according to the invention contain, based on the total weight of the composition, mannanase in a total amount of from 0.01 to 1.0% by weight, in particular from 0.02 to 0.1% by weight.

Mannanase-Polypeptide aus Stämmen der Thermoanaerobacter Gruppe, wie Caldicellulosiruptor, sind erfindungsgemäß bevorzugt geeignet. Gleichfalls im Rahmen der Erfindung einsetzbar sind Mannanase-Polypeptide der Pilze Humicola oder Scytalidium, insbesondere der Species Humicola insolens oder Scytalidium thermophilum. Mannanase polypeptides from strains of the Thermoanaerobacter group, such as Caldicellulosiruptor, are preferably suitable according to the invention. Also useful in the invention are mannanase polypeptides of the fungi Humicola or Scytalidium, in particular the species Humicola insolens or Scytalidium thermophilum.

Es ist erfindungsgemäß besonders bevorzugt, wenn die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen als Mannanase-Enzym mindestens ein Mannanase-Polypeptid aus gram-positiven alkalophilen Stämmen von Bacillus, insbesondere ausgewählt aus mindestens einem Vertreter der Gruppe aus Bacillus subtilis, Bacillus lentus, Bacillus clausii, Bacillus agaradhaerens, Bacillus brevis, Bacillus stearothermophilus, Bacillus alkalophilus, Bacillus amyloliquefaciens, Bacillus coagulans, Bacillus circulans, Bacillus lautus, Bacillus thuringiensis, Bacillus cheniformis, and Bacillus sp., besonders bevorzugt ausgewählt aus mindestens einem Vertreter der Gruppe aus Bacillus sp. I633, Bacillus sp. AAI12, Bacillus clausii, Bacillus agaradhaerens and Bacillus licheniformis. It is particularly preferred according to the invention when the mannanase enzyme compositions according to the invention comprise at least one mannanase polypeptide from Gram-positive alkalophilic strains of Bacillus, in particular selected from at least one member of the group from Bacillus subtilis, Bacillus lentus, Bacillus clausii, Bacillus agaradhaerens, Bacillus brevis, Bacillus stearothermophilus, Bacillus alkalophilus, Bacillus amyloliquefaciens, Bacillus coagulans, Bacillus circulans, Bacillus lautus, Bacillus thuringiensis, Bacillus cheniformis, and Bacillus sp., more preferably selected from at least one member of the group from Bacillus sp. I633, Bacillus sp. AAI12, Bacillus clausii, Bacillus agaradhaerens and Bacillus licheniformis.

Eine bevorzugte erfindungsgemäße Mannanase wird ausgewählt aus mindestens einem Vertreter aus der Gruppe, die gebildet wird aus

  • i) Polypeptiden, die eine Aminosäuresequenz umfassen, die mindestens 90% (zunehmend bevorzugt mindestens 90,5%, 91%, 91,5%, 92%, 92,5%, 93%, 93,5%, 94%, 94,5%, 95%, 95,5%, 96%, 96,5%, 97%, 97,5%, 98%, 98,5%, 99,0%, 99,1%, 99,2%, 99,3%, 99,4%, 99,5%, 99,6%, 99,7% oder 99,8%) Sequenzidentität zu dem Polypeptid gemäß SEQ ID No.1 (vgl. Sequenzprotokoll aus WO 99/64619 ), und
  • ii) Polypeptiden, die ein Fragment von (i) sind.
A preferred mannanase of the invention is selected from at least one member of the group that is formed
  • i) polypeptides comprising an amino acid sequence which is at least 90% (more preferably at least 90.5%, 91%, 91.5%, 92%, 92.5%, 93%, 93.5%, 94%, 94%) , 5%, 95%, 95.5%, 96%, 96.5%, 97%, 97.5%, 98%, 98.5%, 99.0%, 99.1%, 99.2% , 99.3%, 99.4%, 99.5%, 99.6%, 99.7% or 99.8%) Sequence identity to the polypeptide according to SEQ ID No.1 (see Sequence Listing WO 99/64619 ), and
  • ii) polypeptides which are a fragment of (i).

Dabei ist es wiederum bevorzugt, wenn besagte bevorzugte Mannanase in einer Gesamtmenge von 0,01 bis 1,0 Gew.-%, insbesondere von 0,02 bis 0,1 Gew.-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Zusammensetzung, in der erfindungsgemäßen Zusammensetzung enthalten ist. It is again preferred if said preferred mannanase in a total amount of 0.01 to 1.0 wt .-%, in particular from 0.02 to 0.1 wt .-%, each based on the total weight of the composition in the The composition of the invention is included.

Besonders bevorzugt, enthält die erfindungsgemäße flüssige Tensidzusammensetzung neben der bevorzugten Protease vom Typ der alkalischen Protease aus Bacillus lentus DSM 5483 oder neben der hierzu hinreichend ähnlichen Protease (bezogen auf die Sequenzidentität), die mehrere dieser Veränderungen in Kombination aufweist, zusätzlich mindestens eine α-Amylase. More preferably, in addition to the preferred protease of the alkaline protease type from Bacillus lentus DSM 5483 or in addition to the sufficiently similar protease (in terms of sequence identity), which has several of these changes in combination, the liquid surfactant composition of the invention additionally contains at least one α-amylase ,

α-Amylasen (E.C. 3.2.1.1) hydrolysieren als Enzym interne α-1,4-glycosidische Bindungen von Stärke und stärkeähnlichen Polymeren. Diese α-Amylase-Aktivität wird beispielsweise den Anmeldungen WO 97/03160 A1 und GB 1296839 zufolge in KNU (Kilo Novo Units) gemessen. Dabei steht 1 KNU für die Enzymmenge, die 5,25 g Stärke (erhältlich von der Fa. Merck, Darmstadt, Deutschland) pro Stunde bei 37°C, pH 5,6 und in Gegenwart von 0,0043 M Calciumionen hydrolysiert. Eine alternative Aktivitäts-Bestimmungsmethode ist die sogenannte DNS-Methode, die beispielsweise in der Anmeldung WO 02/10356 A2 beschrieben wird. Danach werden die durch das Enzym bei der Hydrolyse von Stärke freigesetzten Oligosaccharide, Disaccharide und Glucoseeinheiten durch Oxidation der reduzierenden Enden mit Dinitrosalicysäure (DNS) nachgewiesen. Die Aktivität wird in µmol reduzierende Zucker (bezogen auf Maltose) pro min und ml erhalten; hierdurch ergeben sich Aktivitätswerte in TAU. Dasselbe Enzym kann über verschiedene Methoden bestimmt werden, wobei die jeweiligen Umrechungsfaktoren je nach Enzym variieren können und somit anhand eines Standards festgelegt werden müssen. Näherungsweise kann man kalkulieren, dass 1 KNU ca. 50 TAU entspricht. Eine weitere Aktivitätsbestimmungsmethode ist die Messung mithilfe des Quick-Start®-Testkits der Fa. Abbott, Abott Park, Illinois, USA. α-Amylases (EC 3.2.1.1) hydrolyze internal α-1,4-glycosidic bonds of starch and starch-like polymers as an enzyme. This α-amylase activity, for example, the applications WO 97/03160 A1 and GB 1296839 measured in KNU (Kilo Novo Units). Here, 1 KNU stands for the amount of enzyme which hydrolyses 5.25 g of starch (available from Merck, Darmstadt, Germany) per hour at 37 ° C., pH 5.6 and in the presence of 0.0043 M calcium ions. An alternative activity determination method is the so-called DNS method, which is described, for example, in the application WO 02/10356 A2 is described. Thereafter, the oligosaccharides, disaccharides and glucose units released by the enzyme in the hydrolysis of starch are detected by oxidation of the reducing ends with dinitrosalic acid (DNS). The activity is obtained in μmol reducing sugars (in terms of maltose) per min and ml; This results in activity values in TAU. The same enzyme can be determined by various methods, whereby the respective conversion factors can vary depending on the enzyme and must therefore be determined by means of a standard. As an approximation one can calculate that 1 KNU corresponds to approx. 50 TAU. Another activity determination method is the measurement using the Quick-Start ® test kit from Abbott, Abott Park, Illinois, USA.

Ein erfindungsgemäß bevorzugte Einsatzgebiet der erfindungsgemäßen flüssigen Tensidzusammensetzungen ist die Reinigung von Textilien. Weil Wasch- und Reinigungsmittel für Textilien überwiegend alkalische pH-Werte aufweisen, werden hierfür insbesondere α-Amylasen eingesetzt, die im alkalischen Medium aktiv sind. Solche werden von Mikroorganismen, das heißt Pilzen oder Bakterien, vor allem denen der Gattungen Aspergillus und Bacillus produziert und sekretiert. Ausgehend von diesen natürlichen Enzymen steht weiterhin eine nahezu unüberschaubare Fülle von Varianten zur Verfügung, die über Mutagenese abgeleitet worden sind und je nach Einsatzgebiet spezifische Vorteile aufweisen. An inventively preferred field of application of the liquid surfactant compositions according to the invention is the cleaning of textiles. Because detergents and cleaners for textiles predominantly have alkaline pH values, in particular α-amylases which are active in the alkaline medium are used for this purpose. Such are produced and secreted by microorganisms, ie fungi or bacteria, especially those of the genera Aspergillus and Bacillus. Based on these natural enzymes, there remains an almost unmanageable wealth of variants that have been derived by mutagenesis and have specific advantages depending on the field of application.

Beispiele hierfür sind die α-Amylasen aus Bacillus licheniformis, aus B. amyloliquefaciens und aus B. stearothermophilus sowie deren für den Einsatz in Wasch- oder Reinigungsmitteln verbesserte Weiterentwicklungen. Das Enzym aus B. licheniformis ist von der Firma Novozymes unter dem Namen Termamyl® und von der Firma Genencor unter dem Namen Purastar®ST erhältlich. Weiterentwicklungsprodukte dieser α-Amylase sind von der Firma Novozymes unter den Handelsnamen Duramyl® und Termamyl®ultra, von der Firma Genencor unter dem Namen Purastar®OxAm und von der Firma Daiwa Seiko Inc., Tokyo, Japan, als Keistase® erhältlich. Die α-Amylase von B. amyloliquefaciens wird von der Firma Novozymes unter dem Namen BAN® vertrieben, und abgeleitete Varianten von der α-Amylase aus B. stearothermophilus unter den Namen BSG® und Novamyl®, ebenfalls von der Firma Novozymes. Examples of these are the α-amylases from Bacillus licheniformis, from B. amyloliquefaciens and from B. stearothermophilus, as well as their further developments improved for use in detergents or cleaners. The enzyme from B. licheniformis is available from Novozymes under the name Termamyl ® and from Genencor under the name Purastar® ® ST. Development products of this α-amylase are available from Novozymes under the trade names Duramyl ® and Termamyl ® ultra, from Genencor under the name Purastar® ® OxAm and from Daiwa Seiko Inc., Tokyo, Japan, as Keistase ®. The α-amylase from B. amyloliquefaciens is marketed by Novozymes under the name BAN ®, and variants derived from the α-amylase from B. stearothermophilus under the names BSG ® and Novamyl ®, likewise from Novozymes.

Beispiele für α-Amylasen aus anderen Organismen sind die unter den Handelsnamen Fungamyl® von der Firma Novozymes erhältlichen Weiterentwicklungen der α-Amylase aus Aspergillus niger und A. oryzae. Ein weiteres Handelsprodukt ist beispielsweise die Amylase-LT®. Examples of α-amylases from other organisms are further developments available under the trade names Fungamyl.RTM ® by Novozymes of α-amylase from Aspergillus niger and A. oryzae. Another commercial product is, for example, the amylase LT® .

Zum Stand der Technik gehören unter anderem die drei Patentanmeldungen WO 96/23873 A1 , WO 00/60060 A2 und WO 01/66712 A2 , die von der Fa. Novozymes angemeldet worden sind. WO 96/23873 A1 beschreibt zum Teil mehrere verschiedene Punktmutationen in insgesamt mehr als 30 verschiedenen Positionen in vier verschiedenen Wildtypamylasen und beansprucht solche für alle Amylasen mit mindestens 80% Identität zu einer dieser vier; sie sollen geänderte enzymatische Eigenschaften hinsichtlich der Thermostabilität, der Oxidationsstabilität und der Calciumabhängigkeit aufweisen. Die Anmeldung WO 00/60060 A2 benennt ebenfalls eine Vielzahl an möglichen Aminosäureaustauschen in 10 verschiedenen Positionen an den α-Amylasen aus zwei verschiedenen Mikroorganismen und beansprucht solche für alle Amylasen mit einer Homologie von mindestens 96% Identität zu diesen. WO 01/66712 A2 , schließlich, bezeichnet 31 verschiedene, zum Teil mit den zuvor genannten identische Aminosäurepositionen, die in einer der beiden in der Anmeldung WO 00/60060 A2 genannten α-Amylasen mutiert worden sind. The prior art includes, inter alia, the three patent applications WO 96/23873 A1 . WO 00/60060 A2 and WO 01/66712 A2 , which have been registered by the company Novozymes. WO 96/23873 A1 describes in part several different point mutations in a total of more than 30 different positions in four different wild-type amylases and claims those for all amylases with at least 80% identity to one of these four; they are said to have altered enzymatic properties in terms of thermal stability, oxidation stability and calcium dependence. The registration WO 00/60060 A2 also names a variety of possible amino acid changes in 10 different positions on the α-amylases from two different microorganisms and claims those for all amylases with a homology of at least 96% identity to them. WO 01/66712 A2 , finally, denotes 31 different, in part, with the aforementioned identical amino acid positions, in either of the two in the application WO 00/60060 A2 α-amylases have been mutated.

Aus WO 96/23873 A1 geht beispielsweise konkret die Möglichkeit hervor, in den genannten α-Amylasen ein M in Position 9 gemäß der Zählung von AA560 gegen ein L zu ersetzen, in Position 202 M gegen L und die in den Positionen 182 und 183 (beziehungsweise 183 und 184) liegenden Aminosäuren zu deletieren. WO 00/60060 A2 offenbart unter anderem konkret die Aminosäurevariation N195X (das heißt prinzipiell gegen jede andere Aminosäure). WO 01/66712 A2 offenbart unter anderem die Aminosäurevariationen R118K, G186X (darunter insbesondere den hier nicht relevanten Austausch G186R), N299X (darunter insbesondere den hier nicht relevanten Austausch N299A), R320K, E345R und R458K. Out WO 96/23873 A1 For example, there is a concrete possibility to substitute an M in position 9 according to the count of AA560 for an L in the mentioned α-amylases, in position 202 M versus L and those in positions 182 and 183 (or 183 and 184) To delete amino acids. WO 00/60060 A2 among other things, specifically reveals the amino acid variation N195X (that is, in principle against any other amino acid). WO 01/66712 A2 discloses, inter alia, the amino acid variations R118K, G186X (including in particular the not relevant here G186R exchange), N299X (including in particular the not relevant here replacement N299A), R320K, E345R and R458K.

Ganz besonders bevorzugt, enthält die erfindungsgemäße flüssige Tensidzusammensetzung neben der bevorzugten Protease vom Typ der alkalischen Protease aus Bacillus lentus DSM 5483 oder eine hierzu hinreichend ähnliche Protease (bezogen auf die Sequenzidentität), die mehrere dieser Veränderungen in Kombination aufweist, zusätzlich mindestens eine α-Amylase, die bei Temperaturen zwischen 10 und 20°C eine höhere Aktivität aufweist, als die Amylase mit dem Handelsnamen „Stainzyme 12 L“ der Firma Novozymes. Most preferably, in addition to the preferred protease of the alkaline protease type from Bacillus lentus DSM 5483 or a sufficiently similar protease (in terms of sequence identity) comprising several of these changes in combination, the liquid surfactant composition of the invention additionally contains at least one α-amylase , which has a higher activity at temperatures between 10 and 20 ° C, as the amylase with the trade name "Stainzyme 12 L" from Novozymes.

Erfindungsgemäß bevorzugte Zusammensetzungen enthalten α-Amylase in einer Gesamtmenge von 0,01 bis 1,0 Gew.-%, insbesondere von 0,02 bis 0,1 Gew.-%. Compositions preferred according to the invention contain α-amylase in a total amount of 0.01 to 1.0% by weight, in particular 0.02 to 0.1% by weight.

Üblicherweise werden zur Stabilisierung von Enzymen Borverbindungen wie Borsäure eingesetzt. Im Rahmen der vorliegenden Erfindung ist es bevorzugt, wenn das erfindungsgemäße Waschmittel bezogen auf sein Gesamtgewicht weniger als 0,5 Gew.-%, insbesondere weniger als 0,1 Gew.-%, besonders bevorzugt weniger als 0,05 Gew.-% Verbindungen der Formel (II) enthält

Figure DE102015215591A1_0004
wobei R1 und R2 jeweils unabhängig voneinander ausgewählt sind aus -OH, -Cl, -F, -Br, substituierten oder unsubstituierten C1-8 Alkyl- oder Alkenylgruppen, substituierten oder unsubstituierten C1-8 Heteroalkyl- oder Heteroalkenylgruppen, substituierten oder unsubstituierten Arylgruppen und substituierten oder unsubstituierten Heteroarylgruppen. Usually boron compounds such as boric acid are used to stabilize enzymes. In the context of the present invention, it is preferred if the detergent according to the invention based on its total weight less than 0.5 wt .-%, in particular less than 0.1 wt .-%, more preferably less than 0.05 wt .-% compounds of the formula (II)
Figure DE102015215591A1_0004
wherein R 1 and R 2 are each independently selected from -OH, -Cl, -F, -Br, substituted or unsubstituted C 1-8 alkyl or alkenyl groups, substituted or unsubstituted C 1-8 heteroalkyl or heteroalkenyl groups, substituted or unsubstituted aryl groups and substituted or unsubstituted heteroaryl groups.

Die erfindungsgemäßen flüssigen Waschmittel enthaltend zwingend mindestens ein Alkalisierungsmittel oder dessen Salz in einer Gesamtmenge von 5 bis 20 Gew.-%, bevorzugt von 7 bis 15 Gew.-%. The liquid detergents according to the invention necessarily contain at least one alkalizing agent or its salt in a total amount of from 5 to 20% by weight, preferably from 7 to 15% by weight.

Das Alkalisierungsmittel bzw. dessen Salz ist von den Bestandteilen a), b) c) und d) des erfindungsgemäßen Waschmittels verschieden und fungiert als eine Brönsted-Base zumindest für die Säureform der Hydroxycarbonsäure mit 2 bis 8 Kohlenstoffatomen. The alkalizing agent or its salt is different from the components a), b) c) and d) of the detergent according to the invention and acts as a Brönsted base at least for the acid form of hydroxycarboxylic acid having 2 to 8 carbon atoms.

Die Gesamtmenge des Alkalisierungsmittels und dessen Salz, bzw die Gesamtmenge aller folgenden bevorzugten Vertreter, wird auf Basis der Basenform berechnet, d.h. wenn das Alkalisierungsmittel im erfindungsgemäßen Waschmittel (teilweise) in seiner Salzform vorliegt, wird bei der Mengenberechnung das Gegenion vernachlässigt und für den Salzanteil nur die Basenform ohne das aufgenommene Proton angenommen. The total amount of the alkalizing agent and its salt, or the total of all the following preferred representatives, is calculated on the basis of the base form, i. if the alkalizing agent in the detergent according to the invention (partially) in its salt form, the counterion is neglected in the calculation of quantities and assumed for the salt content only the base form without the absorbed proton.

Die Alkalisierungsmittel werden bevorzugt ausgewählt aus (C2 bis C6)-Alkanolamin, Natriumhydroxid, Kaliumhydroxid, Natriumcarbonat, Natriumhydrogencarbonat oder Mischungen daraus. The alkalizing agents are preferably selected from (C 2 to C 6 ) alkanolamine, sodium hydroxide, potassium hydroxide, sodium carbonate, sodium bicarbonate or mixtures thereof.

Unter dem Begriff (C2 bis C6)-Alkanolamin sind erfindungsgemäß organische Aminverbindungen zu verstehen, die ein Kohlenstoffgerüst aus zwei bis sechs Kohlenstoffatomen besitzen, an das mindestens eine Aminogruppe (bevorzugt genau eine Aminogruppe) und mindestens eine Hydroxygruppe (wiederum bevorzugt genau eine Hydroxygruppe) bindet. According to the invention, the term (C 2 to C 6 ) -alkanolamine means organic amine compounds which have a carbon skeleton of two to six carbon atoms, to which at least one amino group (preferably exactly one amino group) and at least one hydroxyl group (again preferably exactly one hydroxy group ) binds.

Bei erfindungsgemäß bevorzugten (C2 bis C6)-Alkanolaminen handelt es sich bevorzugt um primäre Amine. Preferred (C 2 to C 6 ) alkanolamines according to the invention are preferably primary amines.

Im Rahmen der Erfindung ist es bevorzugt mindestens ein (C2 bis C6)-Alkanolamin mit genau einer Aminogruppe einzusetzen. Hierbei handelt es sich wiederum bevorzugt um ein primäres Amin. In the context of the invention, it is preferable to use at least one (C 2 to C 6 ) alkanolamine having exactly one amino group. Again, this is preferably a primary amine.

Das erfindungsgemäß Mittel enthält bevorzugt mindestens ein (C2 bis C6)-Alkanolamin ausgewählt unter 2-Aminoethan-1-ol (Monoethanolamin), 3-Aminopropan-1-ol, 4-Aminobutan-1-ol, 5-Aminopentan-1-ol, 1-Aminopropan-2-ol, 1-Aminobutan-2-ol, 1-Aminopentan-2-ol, 1-Aminopentan-3-ol, 1-Aminopentan-4-ol, 3-Amino-2-methylpropan-1-ol, 1-Amino-2-methylpropan-2-ol, 3-Aminopropan-1,2-diol, 2-Amino-2-methylpropan-1,3-diol (insbesondere unter 2-Aminoethan-1-ol, 2-Amino-2-methylpropan-1-ol und 2-Amino-2-methyl-propan-1,3-diol). Monoethanolamin hat sich als ganz besonders geeignetes (C2 bis C6)-Alkanolamin als Alkalisierungsmittel erwiesen. The composition according to the invention preferably contains at least one (C 2 to C 6 ) alkanolamine selected from 2-aminoethane-1-ol (monoethanolamine), 3-aminopropan-1-ol, 4-aminobutan-1-ol, 5-aminopentane-1 -ol, 1-aminopropan-2-ol, 1-aminobutan-2-ol, 1-aminopentan-2-ol, 1-aminopentan-3-ol, 1-aminopentan-4-ol, 3-amino-2-methylpropane -1-ol, 1-amino-2-methylpropan-2-ol, 3-aminopropane-1,2-diol, 2-amino-2-methylpropane-1,3-diol (especially under 2-aminoethane-1-ol , 2-amino-2-methylpropan-1-ol and 2-amino-2-methylpropane-1,3-diol). Monoethanolamine has proven to be a particularly suitable (C 2 to C 6 ) alkanolamine as an alkalizing agent.

(C2 bis C6)-Alkanolamin oder dessen Salz ist besonders bevorzugt in einer Gesamtmenge von 5 bis 20 Gew.-%, bevorzugt von 7 bis 15 Gew.-%, in den erfindungsgemäßen Waschmitteln enthalten. (C 2 to C 6 ) alkanolamine or its salt is particularly preferably contained in a total amount of 5 to 20 wt .-%, preferably from 7 to 15 wt .-%, in the detergents according to the invention.

Weiterhin können zusätzlich anorganische Salze (wie Natrium- Kalium-, NH4+-, Kalzium- oder Magnesiumsalze) insbesondere in einer Gesamtmenge von 0.01 bis 5 Gew.-%, bevorzugt in einer Menge von 2 bis 4 Gew.-% enthalten sein. In addition, inorganic salts (such as sodium, potassium, NH4 + , calcium or magnesium salts) may additionally be present in particular in a total amount of from 0.01 to 5% by weight, preferably in an amount of from 2 to 4% by weight.

Die kontinuierlichen Phasen der hierin beschriebenen Waschmittel sind für sich genommen vorzugsweise homogene, niedrigviskose Flüssigkeiten. „Homogen“, wie in diesem Zusammenhang verwendet, bezieht sich auf molekulardisperse Lösungen und kolloidale Lösungen, die unter Standardbedingungen stabil sind, d.h. nach 24 h bei Raumtemperatur (25 °C) und 1013 mbar keine optisch wahrnehmbare Phasentrennung, einschließlich Präzipitation, aufweisen. The continuous phases of the detergents described herein are preferably homogeneous, low viscosity liquids in their own right. "Homogeneous" as used in this context refers to molecular disperse solutions and colloidal solutions which are stable under standard conditions, i. after 24 h at room temperature (25 ° C) and 1013 mbar have no optically perceptible phase separation, including precipitation.

„Niedrigviskos“, wie hierin verwendet, bedeutet, dass das wasserarme bis wasserfreie Flüssigwaschmittel wie hierin beschrieben eine Viskosität kleiner 15.000 mPas aufweist, vorzugsweise von 1.000 bis 5.000 mPas, noch bevorzugter von 2.000 bis 3.000 mPas (Brookfield Viskosimeter, Spindel Nr. 3 bei 20 °C). "Low Viscosity" as used herein means that the low to no water anhydrous liquid detergent as described herein has a viscosity of less than 15,000 mPas, preferably from 1,000 to 5,000 mPas, more preferably from 2,000 to 3,000 mPas (Brookfield Viscometer, spindle # 3 at 20 ° C).

Die besagten Phasen lassen sich durch mechanische Einwirkung wie rühren oder schütteln in eine homogene, metastabile Phase überführen, die sich innerhalb einer Standzeit von ca. 2–10 Minuten wieder in das Zweiphasensystem umwandelt. Vor der Dosierung des erfindungsgemäßen Waschmittels muss dieses durch mechanische Einwirkung in ein homogenes System überführt werden. The said phases can be converted into a homogeneous, metastable phase by mechanical action, such as stirring or shaking, which converts back into the two-phase system within a service life of about 2 to 10 minutes. Before the dosage of the detergent according to the invention this must be converted by mechanical action in a homogeneous system.

Im Rahmen einer bevorzugten Ausführungsform enthält jeweils bezogen auf das Gewicht der jeweiligen Phase eine erste kontinuierliche Phase 1 Gew.-% bis 20 Gew.-%, insbesondere 5 Gew.-% bis 15 Gew.-% Komponente a) des erfindungsgemäßen Waschmittels und eine zweite kontinuierliche Phase 20 bis 50 Gew.-%, insbesondere 30 bis 45 Gew.-% Komponente a) des erfindungsgemäßen Waschmittels. In a preferred embodiment, in each case based on the weight of the respective phase contains a first continuous phase 1 wt .-% to 20 wt .-%, in particular 5 wt .-% to 15 wt .-% of component a) of the detergent according to the invention and a second continuous phase 20 to 50 wt .-%, in particular 30 to 45 wt .-% of component a) of the detergent according to the invention.

Im Rahmen einer bevorzugten Ausführungsform enthält jeweils bezogen auf das Gewicht der jeweiligen Phase eine erste kontinuierliche Phase 65 Gew.-% bis 95 Gew.-%, insbesondere 70 Gew.-% bis 80 Gew.-% Komponente c) des erfindungsgemäßen Waschmittels und eine zweite kontinuierliche Phase 5 bis 35 Gew.-%, insbesondere 20 bis 30 Gew.-% Komponente c) des erfindungsgemäßen Waschmittels. In a preferred embodiment, in each case based on the weight of the respective phase contains a first continuous phase 65 wt .-% to 95 wt .-%, in particular 70 wt .-% to 80 wt .-% component c) of the detergent according to the invention and a second continuous phase 5 to 35 wt .-%, in particular 20 to 30 wt .-% component c) of the detergent according to the invention.

Im Rahmen einer bevorzugten Ausführungsform enthält jeweils bezogen auf das Gewicht der jeweiligen Phase eine erste kontinuierliche Phase 65 Gew.-% bis 95 Gew.-%, insbesondere 70 Gew.-% bis 80 Gew.-% Komponente d) des erfindungsgemäßen Waschmittels und eine zweite kontinuierliche Phase 5 bis 35 Gew.-%, insbesondere 20 bis 30 Gew.-% Komponente d) des erfindungsgemäßen Waschmittels. In a preferred embodiment, in each case based on the weight of the respective phase contains a first continuous phase 65 wt .-% to 95 wt .-%, in particular 70 wt .-% to 80 wt .-% of component d) of the detergent according to the invention and a second continuous phase 5 to 35 wt .-%, in particular 20 to 30 wt .-% of component d) of the detergent according to the invention.

Im Rahmen einer bevorzugten Ausführungsform enthält jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Komponente e) eine erste kontinuierliche Phase 0 Gew.-% bis 5 Gew.-%, insbesondere 0 Gew.-% bis 2 Gew.-%, besonders bevorzugt 0 bis 1 Gew.-% Komponente e) des erfindungsgemäßen Waschmittels und eine zweite kontinuierliche Phase 95 bis 100 Gew.-%, insbesondere 98 bis 100 Gew.-%, besonders bevorzugt 99 bis 100 Gew.-% Komponente e) des erfindungsgemäßen Waschmittels. In a preferred embodiment, in each case based on the total weight of component e), a first continuous phase contains 0 wt .-% to 5 wt .-%, in particular 0 wt .-% to 2 wt .-%, particularly preferably 0 to 1 wt .-% component e) of the detergent according to the invention and a second continuous phase 95 to 100 wt .-%, in particular 98 to 100 wt .-%, particularly preferably 99 to 100 wt .-% of component e) of the detergent according to the invention.

Im Rahmen einer besonders bevorzugten Ausführungsform enthält jeweils bezogen auf das Gewicht der jeweiligen Phase eine erste kontinuierliche Phase

  • – 1 Gew.-% bis 20 Gew.-%, insbesondere 5 Gew.-% bis 15 Gew.-% Komponente a) des erfindungsgemäßen Waschmittels,
  • – 65 Gew.-% bis 95 Gew.-%, insbesondere 70 Gew.-% bis 80 Gew.-% Komponente c) des erfindungsgemäßen Waschmittels,
  • – 0,01 Gew.-% bis 6 Gew.-%, insbesondere 0,1 Gew.-% bis 3 Gew.-% Komponente e) des erfindungsgemäßen Waschmittels,
und eine zweite kontinuierliche Phase
  • – 20 bis 50 Gew.-%, insbesondere 30 bis 45 Gew.-% Komponente a) des erfindungsgemäßen Waschmittels,
  • – 5 bis 35 Gew.-%, insbesondere 20 bis 30 Gew.-% Komponente c) des erfindungsgemäßen Waschmittels,
  • – 7 Gew.-% bis 25 Gew.-%, insbesondere 8 Gew.-% bis 20 Gew.-% Komponente e) des erfindungsgemäßen Waschmittels.
In a particularly preferred embodiment, in each case based on the weight of the respective phase contains a first continuous phase
  • From 1% by weight to 20% by weight, in particular from 5% by weight to 15% by weight, of component a) of the detergent according to the invention,
  • From 65% by weight to 95% by weight, in particular from 70% by weight to 80% by weight, of component c) of the detergent according to the invention,
  • From 0.01% by weight to 6% by weight, in particular from 0.1% by weight to 3% by weight, of component e) of the detergent according to the invention,
and a second continuous phase
  • From 20 to 50% by weight, in particular from 30 to 45% by weight, of component a) of the detergent according to the invention,
  • From 5 to 35% by weight, in particular from 20 to 30% by weight, of component c) of the detergent according to the invention,
  • - 7 wt .-% to 25 wt .-%, in particular 8 wt .-% to 20 wt .-% component e) of the detergent according to the invention.

Dabei ist es wiederum bevorzugt, wenn jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Komponente d) besagte erste kontinuierliche Phase 0 Gew.-% bis 5 Gew.-%, insbesondere 0 Gew.-% bis 2 Gew.-%, besonders bevorzugt 0 bis 1 Gew.-% Komponente d) des erfindungsgemäßen Waschmittels und besagte zweite kontinuierliche Phase 95 bis 100 Gew.-%, insbesondere 98 bis 100 Gew.-%, besonders bevorzugt 99 bis 100 Gew.-% Komponente d) des erfindungsgemäßen Waschmittels enthält. In this case, it is again preferred if in each case based on the total weight of component d) said first continuous phase 0 wt .-% to 5 wt .-%, in particular 0 wt .-% to 2 wt .-%, particularly preferably 0 to 1 % By weight of component d) of the detergent according to the invention and said second continuous phase contains 95 to 100% by weight, in particular 98 to 100% by weight, particularly preferably 99 to 100% by weight of component d) of the detergent according to the invention.

Die Flüssigwaschmittel enthalten in bevorzugten Ausführungsformen zusätzlich ein oder mehrere nichtwässrige, organische Lösungsmittel. Dabei ist es bevorzugt, dass das Waschmittel mehr als 1 Gew.%, bevorzugt mehr als 5 Gew.% und insbesondere bevorzugt mehr als 10 Gew.%, jeweils bezogen auf die Gesamtmenge an Waschmittel, nichtwässrige Lösungsmittel enthält. Besonders bevorzugte flüssige Waschmittel enthalten – bezogen auf ihr Gewicht – 1 bis 80 Gew.%, vorzugsweise 1 bis 65 Gew.%, bevorzugt 1 bis 50 Gew.%, besonders bevorzugt 5 bis 40 Gew.% und insbesondere 10 bis 30 Gew.% nichtwässrige Lösungsmittel. The liquid detergents in preferred embodiments additionally contain one or more nonaqueous organic solvents. It is preferred that the detergent more than 1 wt.%, Preferably more than 5 wt.% And particularly preferably more than 10 wt.%, Each based on the total amount of detergent, non-aqueous solvent. Particularly preferred liquid detergents contain - based on their weight - 1 to 80 wt.%, Preferably 1 to 65 wt.%, Preferably 1 to 50 wt.%, Particularly preferably 5 to 40 wt.% And especially 10 to 30 wt.% non-aqueous solvents.

Geeignete nichtwässrige Lösungsmittel umfassen ein- oder mehrwertige Alkohole, Alkanolamine oder Glykolether. Vorzugsweise werden die Lösungsmittel ausgewählt aus Ethanol, n-Propanol, i-Propanol, Butanolen, Glykol, Propandiol, Butandiol, Methylpropandiol, Glycerin, Glykolen, wie Diglykol, Propyldiglycol, Butyldiglykol, Hexylenglycol, Ethylenglykolmethylether, Ethylenglykolethylether, Ethylenglykolpropylether, Ethylenglykolmono-n-butylether, Diethylenglykolmethylether, Diethylenglykolethylether, Propylenglykolmethylether, Propylenglykolethylether, Propylenglykolpropylether, Dipropylenglykolmonomethylether, Dipropylenglykolmonoethylether, Methoxytriglykol, Ethoxytriglykol, Butoxytriglykol, 1-Butoxyethoxy-2-propanol, 3-Methyl-3-methoxybutanol, 2,2-dimethyl-4-hydroxymetyl-1,3-dioxolan, Propylenglykol-t-butylether, Di-n-octylether sowie niedermolekularen Polyalkylenglykolen, wie PEG 400, sowie Mischungen dieser Lösungsmittel. In einer bevorzugten Ausführungsform wird das nichtwässrige Lösungsmittel ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Ethanol, n-Propanol, i-Propanol, Butanolen, Glykol, Propandiol, Butandiol, Methylpropandiol, Glycerin oder Gemischen davon. In einer bevorzugten Ausführungsform ist das nichtwässrige Lösungsmittel Ethanol, 1,2-Propandiol, Glycerin oder eine Mischung davon, ganz besonders bevorzugt Glycerin. Besonders bevorzugt werden zumindest 1 bis 12 Gew.-% Glyzerin und 0,1 bis 5 Gew.-% Ethanol zugesetzt. Suitable non-aqueous solvents include monohydric or polyhydric alcohols, alkanolamines or glycol ethers. Preferably, the solvents are selected from ethanol, n-propanol, i- Propanol, butanols, glycol, propanediol, butanediol, methylpropanediol, glycerol, glycols such as diglycol, propyldiglycol, butyldiglycol, hexylene glycol, ethylene glycol methyl ether, ethylene glycol ethyl ether, ethylene glycol propyl ether, ethylene glycol mono-n-butyl ether, diethylene glycol methyl ether, diethylene glycol ethyl ether, propylene glycol methyl ether, propylene glycol ethyl ether, propylene glycol propyl ether, dipropylene glycol monomethyl ether, dipropylene glycol monoethyl ether , Methoxytriglycol, ethoxytriglycol, butoxytriglycol, 1-butoxyethoxy-2-propanol, 3-methyl-3-methoxybutanol, 2,2-dimethyl-4-hydroxymethyl-1,3-dioxolane, propylene glycol t-butyl ether, di-n-octyl ether and low molecular weight polyalkylene glycols, such as PEG 400, and mixtures of these solvents. In a preferred embodiment, the non-aqueous solvent is selected from the group consisting of ethanol, n-propanol, i-propanol, butanols, glycol, propanediol, butanediol, methylpropanediol, glycerol, or mixtures thereof. In a preferred embodiment, the non-aqueous solvent is ethanol, 1,2-propanediol, glycerol or a mixture thereof, most preferably glycerol. At least 1 to 12% by weight of glycerol and 0.1 to 5% by weight of ethanol are added with particular preference.

Zusätzlich kann das Waschmittel weitere Inhaltsstoffe enthalten, die die anwendungstechnischen und/oder ästhetischen Eigenschaften des Waschmittels weiter verbessern. Im Rahmen der vorliegenden Erfindung enthält das Waschmittel vorzugsweise zusätzlich einen oder mehrere Stoffe aus der Gruppe der Enzyme, Gerüststoffe/Komplexbildner, Bleichmittel, Elektrolyte, Parfüme, Parfümträger, Fluoreszenzmittel, Farbstoffe, Hydrotrope, Schauminhibitoren, Silikonöle, Antiredepositionsmittel, Vergrauungsinhibitore, Einlaufverhinderer, Knitterschutzmittel, Farbübertragungsinhibitoren, antimikrobielle Wirkstoffe, Germizide, Fungizide, Antioxidantien, Konservierungsmittel, Korrosionsinhibitoren, Antistatika, Bittermittel, Bügelhilfsmittel, Phobier- und Imprägniermittel, Quell- und Schiebefestmittel, weichmachenden Komponenten sowie UV-Absorbern. In addition, the detergent may contain other ingredients that further improve the performance and / or aesthetic properties of the detergent. In the context of the present invention, the detergent preferably additionally contains one or more substances from the group of enzymes, builders / complexing agents, bleaching agents, electrolytes, perfumes, perfume carriers, fluorescers, dyes, hydrotropes, foam inhibitors, silicone oils, antiredeposition agents, graying inhibitors, anti-shrinkage agents, anti-wrinkling agents, Color transfer inhibitors, antimicrobial agents, germicides, fungicides, antioxidants, preservatives, corrosion inhibitors, antistatic agents, bittering agents, ironing aids, repellents and impregnating agents, swelling and anti-slip agents, plasticizing components and UV absorbers.

Enthält das erfindungsgemäße Waschmittel Bleichmittel, wird vorzugsweise Wasserstoffperoxid als Bleichmittel verwendet. If the detergent according to the invention contains bleach, hydrogen peroxide is preferably used as the bleaching agent.

Als Antiredepositionsmittel sind insbesondere Polymere auf Terephthalat-PEG Basis, wie sie beispielsweise unter dem Handelsnamen Texcare® kommerziell erhältlich sind, einsetzbar. Alternativ sind auch (Co)Polymere auf Basis von Polyethylenimin, Polyvinylacetat und Polyethylenglykol einsetzbar, bevorzugt in Mischungen mit Antiredepositionsmitteln. As anti-redeposition agents are in particular polymers terephthalate-PEG-based, such as are commercially available for example under the trade name Texcare ®, can be used. Alternatively, (co) polymers based on polyethyleneimine, polyvinyl acetate and polyethylene glycol can also be used, preferably in mixtures with anti-redeposition agents.

Als zusätzliche Gerüststoffe sind insbesondere organische Gerüststoffe geeignet, beispielsweise die in Form ihrer Natriumsalze oder auch als Säuren einsetzbaren Polycarbonsäuren, wobei unter Polycarbonsäuren solche Carbonsäuren verstanden werden, die mehr als eine Säurefunktion tragen. Beispielsweise sind dies Adipinsäure, Bernsteinsäure, Glutarsäure, Äpfelsäure, Weinsäure, Maleinsäure, Fumarsäure, Zuckersäuren, Aminocarbonsäuren, insbesondere Glutaminsäure-N,N-Diessigsäure (GLDA) und Methylglycin-N,N-Diessigsäure (MGDA), sowie Mischungen aus diesen. Als Gerüststoffe sind weiter polymere Polycarboxylate geeignet. Dies sind beispielsweise die Alkalimetallsalze der Polyacrylsäure oder der Polymethacrylsäure, zum Beispiel solche mit einer relativen Molekülmasse von 600 bis 750.000 g/mol. Geeignete Polymere sind insbesondere Polyacrylate, die bevorzugt eine Molekülmasse von 1.000 bis 15.000 g/mol aufweisen. Aufgrund ihrer überlegenen Löslichkeit können aus dieser Gruppe wiederum die kurzkettigen Polyacrylate, die Molmassen von 1.000 bis 10.000 g/mol, und besonders bevorzugt von 1.000 bis 5.000 g/mol, aufweisen, bevorzugt sein. Geeignet sind weiterhin copolymere Polycarboxylate, insbesondere solche der Acrylsäure mit Methacrylsäure und der Acrylsäure oder Methacrylsäure mit Maleinsäure. Zur Verbesserung der Wasserlöslichkeit können die Polymere auch Allylsulfonsäuren, wie Allyloxybenzolsulfonsäure und Methallylsulfonsäure, als Monomer enthalten. In flüssigen Waschmitteln werden bevorzugt lösliche Gerüststoffe, wie Acrylpolymere mit einer Molmasse von 1.000 bis 5.000 g/mol eingesetzt. Particularly suitable builders are organic builders, for example the polycarboxylic acids which can be used in the form of their sodium salts or else as acids, polycarboxylic acids meaning those carboxylic acids which carry more than one acid function. These are, for example, adipic acid, succinic acid, glutaric acid, malic acid, tartaric acid, maleic acid, fumaric acid, sugar acids, aminocarboxylic acids, in particular glutamic acid-N, N-diacetic acid (GLDA) and methylglycine-N, N-diacetic acid (MGDA), and mixtures thereof. As builders further polymeric polycarboxylates are suitable. These are, for example, the alkali metal salts of polyacrylic acid or polymethacrylic acid, for example, those having a molecular weight of 600 to 750,000 g / mol. Suitable polymers are in particular polyacrylates, which preferably have a molecular weight of from 1,000 to 15,000 g / mol. Because of their superior solubility, the short-chain polyacrylates, which have molecular weights of from 1,000 to 10,000 g / mol, and particularly preferably from 1,000 to 5,000 g / mol, may again be preferred from this group. Also suitable are copolymeric polycarboxylates, in particular those of acrylic acid with methacrylic acid and of acrylic acid or methacrylic acid with maleic acid. To improve the water solubility, the polymers may also contain allylsulfonic acids, such as allyloxybenzenesulfonic acid and methallylsulfonic acid, as a monomer. In liquid detergents, preference is given to using soluble builders, such as acrylic polymers having a molar mass of from 1,000 to 5,000 g / mol.

In verschiedenen Ausführungsformen der Erfindung kann das Flüssigwaschmittel ferner Oxalsäure in Mengen, bezogen auf das Gesamtgewicht des Flüssigwaschmittels, von bis zu 15 Gew.%, insbesondere 1–12 Gew.% enthalten. Die Oxalsäure kann die Wirksamkeit des Waschmittels bei der Entfernung von Rostflecken weiter steigern. In various embodiments of the invention, the liquid detergent may further contain oxalic acid in amounts, based on the total weight of the liquid detergent, of up to 15% by weight, in particular 1-12% by weight. The oxalic acid can further enhance the effectiveness of the detergent in removing rust stains.

Die hierin beschriebenen Waschmittel können mittels im Stand der Technik bekannter Verfahren hergestellt werden. In einem Aspekt betrifft die Erfindung auch Verfahren zur Herstellung der hierin beschriebenen Waschmittel. Solche Verfahren können beispielsweise die Schritte umfassen:

  • 1) Herstellen einer homogenen Lösung der Zitronensäure in dem mindestens einen nichtionischen Tensid oder einer Mischung aus dem mindestens einen nichtionischen Tensid und dem nichtwässrigen, organischen Lösungsmittel; und
  • 2) Hinzufügen von Wasser und des Alkalisierungsmittels, ggf. unter Kühlung, sowie der optionalen übrigen Bestandteile des Waschmittels, und
  • 3) Zugabe des Enzyms/der Enzyme Hierbei kann die Herstellung in beliebiger Reihenfolge der Schritte 1) und 2) erfolgen.
The detergents described herein can be prepared by methods known in the art. In one aspect, the invention also relates to methods of making the detergents described herein. Such methods may include, for example, the steps of:
  • 1) preparing a homogeneous solution of the citric acid in the at least one nonionic surfactant or a mixture of the at least one nonionic surfactant and the nonaqueous organic solvent; and
  • 2) adding water and the alkalizing agent, optionally with cooling, and the optional remaining components of the detergent, and
  • 3) Addition of the Enzyme (s) Here, the preparation can be carried out in any order of steps 1) and 2).

Die hierin beschriebenen Waschmittel können in eine wasserlösliche Umhüllung gefüllt werden und somit Bestandteil einer wasserlöslichen Verpackung sein. Ist das Waschmittel in einer wasserlöslichen Umhüllung verpackt, ist es bevorzugt, dass der Gehalt an Wasser weniger als 10 Gew.-%, bezogen auf das gesamte Waschmittel, beträgt und dass anionischen Tenside, falls vorhanden, in Form ihrer Ammoniumsalze oder als freie Säuren vorliegen. The detergents described herein may be filled into a water-soluble wrapper and thus be part of a water-soluble wrapper. When the detergent is packaged in a water-soluble casing, it is preferred that the content of water is less than 10% by weight based on the total detergent and that anionic surfactants, if present, are in the form of their ammonium salts or as free acids ,

Die Neutralisation mit Aminen führt, anders als bei Basen wie NaOH oder KOH, nicht zu Bildung von Wasser. Somit können wasserarme Waschmittel hergestellt werden, die direkt für die Verwendung in wasserlöslichen Umhüllungen geeignet sind. Der Wasseranteil kann durch geeignete Salze, wie beispielsweise MgSO4, MgCO3, Na2SO4, Na2CO3 und Mischungen davon, reduziert werden. The neutralization with amines, unlike bases such as NaOH or KOH, does not lead to the formation of water. Thus, low-water detergents can be prepared which are directly suitable for use in water-soluble wraps. The water content can be reduced by suitable salts such as MgSO 4 , MgCO 3 , Na 2 SO 4 , Na 2 CO 3 and mixtures thereof.

Eine wasserlösliche Verpackung enthält neben dem Waschmittel eine wasserlösliche Umhüllung. Die wasserlösliche Umhüllung wird vorzugsweise durch ein wasserlösliches Folienmaterial gebildet. A water-soluble packaging contains, in addition to the detergent, a water-soluble coating. The water-soluble coating is preferably formed by a water-soluble film material.

Solche wasserlöslichen Verpackungen können entweder durch Verfahren des vertikalen Formfüllversiegelns (VFFS) oder Warmformverfahren hergestellt werden. Such water-soluble packages can be made by either vertical fill-seal (VFFS) or thermoforming techniques.

Das Warmformverfahren schließt im Allgemeinen das Formen einer ersten Lage aus einem wasserlöslichen Folienmaterial zum Bilden von Ausbuchtungen zum Aufnehmen einer Zusammensetzung darin, Einfüllen der Zusammensetzung in die Ausbuchtungen, Bedecken der mit der Zusammensetzung gefüllten Ausbuchtungen mit einer zweiten Lage aus einem wasserlöslichen Folienmaterial und Versiegeln der ersten und zweiten Lagen miteinander zumindest um die Ausbuchtungen herum ein. The thermoforming process generally includes forming a first layer of water-soluble sheet material to form protrusions for receiving a composition therein, filling the composition into the protrusions, covering the composition-filled protrusions with a second layer of water-soluble sheet material, and sealing the first and second layers at least around the bulges.

Die wasserlösliche Umhüllung wird vorzugsweise aus einem wasserlöslichen Folienmaterial ausgewählt aus der Gruppe, bestehend aus Polymeren oder Polymergemischen gebildet. Die Umhüllung kann aus einer oder aus zwei oder mehr Lagen aus dem wasserlöslichen Folienmaterial gebildet werden. Das wasserlösliche Folienmaterial der ersten Lage und der weiteren Lagen, falls vorhanden, kann gleich oder unterschiedlich sein. The water-soluble coating is preferably formed from a water-soluble film material selected from the group consisting of polymers or polymer blends. The wrapper may be formed of one or two or more layers of the water-soluble film material. The water-soluble film material of the first layer and the further layers, if present, may be the same or different.

Die wasserlösliche Verpackung, umfassend das Waschmittel und die wasserlösliche Umhüllung, kann eine oder mehr Kammern aufweisen. Das flüssige Waschmittel kann in einer oder mehreren Kammern, falls vorhanden, der wasserlöslichen Umhüllung enthalten sein. Die Menge an flüssigem Waschmittel entspricht vorzugsweise der vollen oder halben Dosis, die für einen Waschgang benötigt wird. The water-soluble package comprising the detergent and the water-soluble wrapper may have one or more chambers. The liquid detergent may be contained in one or more chambers, if any, of the water-soluble coating. The amount of liquid detergent preferably corresponds to the full or half dose needed for a wash.

Es ist bevorzugt, dass die wasserlösliche Umhüllung Polyvinylalkohol oder ein Polyvinylalkoholcopolymer enthält. It is preferable that the water-soluble coating contains polyvinyl alcohol or a polyvinyl alcohol copolymer.

Geeignete wasserlösliche Folien zur Herstellung der wasserlöslichen Umhüllung basieren bevorzugt auf einem Polyvinylalkohol oder einem Polyvinylalkoholcopolymer, dessen Molekulargewicht im Bereich von 10.000 bis 1.000.000 g/mol, vorzugsweise von 20.000 bis 500.000 g/mol, besonders bevorzugt von 30.000 bis 100.000 g/mol und insbesondere von 40.000 bis 80.000 g/mol liegt. Suitable water-soluble films for producing the water-soluble coating are preferably based on a polyvinyl alcohol or a polyvinyl alcohol copolymer whose molecular weight is in the range of 10,000 to 1,000,000 g / mol, preferably 20,000 to 500,000 g / mol, more preferably 30,000 to 100,000 g / mol and especially from 40,000 to 80,000 g / mol.

Ein zur Herstellung der wasserlöslichen Umhüllung geeignetes Folienmaterial kann zusätzlich Polymere, ausgewählt aus der Gruppe umfassend Acrylsäure-haltige Polymere, Polyacrylamide, Oxazolin-Polymere, Polystyrolsulfonate, Polyurethane, Polyester, Polyether Polymilchsäure, und/oder Mischungen der vorstehenden Polymere, zugesetzt sein. A suitable for preparing the water-soluble coating sheet material may additionally polymers, selected from the group comprising acrylic acid-containing polymers, polyacrylamides, oxazoline polymers, polystyrene sulfonates, polyurethanes, polyesters, polyether polylactic acid, and / or mixtures of the above polymers may be added.

Bevorzugte Polyvinylalkoholcopolymere umfassen neben Vinylalkohol Dicarbonsäuren als weitere Monomere. Geeignete Dicarbonsäure sind Itaconsäure, Malonsäure, Bernsteinsäure und Mischungen daraus, wobei Itaconsäure bevorzugt ist. Preferred polyvinyl alcohol copolymers include, in addition to vinyl alcohol, dicarboxylic acids as further monomers. Suitable dicarboxylic acids are itaconic acid, malonic acid, succinic acid and mixtures thereof, with itaconic acid being preferred.

Ebenso bevorzugte Polyvinylalkoholcopolymere umfassen neben Vinylalkohol eine ethylenisch ungesättige Carbonsäure, deren Salz oder deren Ester. Besonders bevorzugt enthalten solche Polyvinylalkoholcopolymere neben Vinylalkohol Acrylsäure, Methacrylsäure, Acrylsäureester, Methacrylsäureester oder Mischungen daraus. Likewise preferred polyvinyl alcohol copolymers include, in addition to vinyl alcohol, an ethylenically unsaturated carboxylic acid, its salt or its esters. Such polyvinyl alcohol copolymers particularly preferably contain, in addition to vinyl alcohol, acrylic acid, methacrylic acid, acrylates, methacrylates or mixtures thereof.

Geeignete wasserlösliche Folien zum Einsatz in den Umhüllungen der wasserlöslichen Verpackungen gemäß der Erfindung sind Folien, die von der Firma MonoSol LLC beispielsweise unter der Bezeichnung M8630, C8400 oder M8900 vertrieben werden. Andere geeignete Folien umfassen Folien mit der Bezeichnung Solublon® PT, Solublon® GA, Solublon® KC oder Solublon® KL von der Aicello Chemical Europe GmbH oder die Folien VF-HP von Kuraray. Suitable water-soluble films for use in the casings of the water-soluble packaging according to the invention are films sold by the company MonoSol LLC, for example under the designation M8630, C8400 or M8900. Other suitable films include films with the label Solublon ® PT, Solublon ® GA, Solublon KC ® or Solublon ® KL by Aicello Chemical Europe GmbH, or VF-HP film available from Kuraray.

Die wasserlöslichen Verpackungen können eine im Wesentlichen formstabile kugelförmige und kissenförmige Ausgestaltung mit einer kreisförmigen, elliptischen, quadratischen oder rechteckigen Grundform aufweisen. The water-soluble packages may have a substantially dimensionally stable spherical and pillow-shaped configuration with a circular, elliptical, square or rectangular basic shape.

Die wasserlösliche Verpackung kann eine oder mehrere Kammern zur Bevorratung eines oder mehrerer Mittel aufweisen. Weist die wasserlösliche Verpackung zwei oder mehr Kammern auf, enthält mindestens eine Kammer ein flüssiges Waschmittel. Die weiteren Kammern können jeweils ein festes oder ein flüssiges Waschmittel enthalten. The water soluble package may include one or more chambers for storing one or more agents. If the water-soluble packaging has two or more chambers, at least one chamber contains a liquid detergent. The other chambers may each contain a solid or a liquid detergent.

Alle Sachverhalte, Gegenstände und Ausführungsformen, die für die Waschmittel beschrieben sind, sind auch auf die Verwendung sowie das Waschverfahren anwendbar und umgekehrt. All facts, objects and embodiments described for the detergents are also applicable to the use and the washing process, and vice versa.

In einem zweiten Gegenstand richtet sich die vorliegende Erfindung auf die Verwendung des Flüssigwaschmittels des ersten Erfindungsgegenstandes zum Waschen von Textilien, insbesondere zur Entfernung von Anschmutzungen, die auf Bestandteilen und Rückständen von Deodorantien, Rost, Beeren, Tee und Rotwein basieren. In a second aspect, the present invention is directed to the use of the liquid laundry detergent of the first subject matter for laundering textiles, especially for removing stains based on deodorant, rust, berry, tea and red wine components and residues.

In einem dritten Gegenstand richtet sich die vorliegende Erfindung auf ein Waschverfahren, wobei ein Flüssigwaschmittel des ersten Erfindungsgegenstandes eingesetzt wird. Vor der Dosierung des erfindungsgemäßen Waschmittels aus einem Vorratsbehälter muss dieses durch mechanische Einwirkung in ein homogenes System überführt werden. Die Homogenisierung entfällt, wenn sich das erfindungsgemäße Mittel als Einmalportion in einer wasserlöslichen oder wasserdispergierbaren Verpackung befindet, insbesondere in einer Polyvinylalkohol-haltigen Folie. In a third aspect, the present invention is directed to a washing process wherein a liquid detergent of the first subject of the invention is used. Before the dosage of the detergent according to the invention from a storage container, this must be converted by mechanical action into a homogeneous system. The homogenization is omitted if the agent according to the invention is in the form of a disposable portion in a water-soluble or water-dispersible packaging, in particular in a polyvinyl alcohol-containing film.

Es kann, wie bereits erwähnt, die Anschmutzung mit dem erfindungsgemäßen Flüssigwaschmittel vor dem eigentlichen Waschverfahren vorbehandelt werden und/oder zunächst eine Waschlösung bereitgestellt werden, die das erfindungsgemäße Flüssigwaschmittel enthält und die anschließend mit dem zu reinigendem Textil in Kontakt gebracht wird. It can, as already mentioned, the soiling be pretreated with the liquid detergent according to the invention before the actual washing process and / or first a washing solution can be provided which contains the liquid detergent according to the invention and which is then brought into contact with the textile to be cleaned.

Verfahren zur Reinigung von Textilien zeichnen sich im allgemeinen dadurch aus, dass in mehreren Verfahrensschritten verschiedene reinigungsaktive Substanzen auf das Reinigungsgut aufgebracht und nach der Einwirkzeit abgewaschen werden, oder dass das Reinigungsgut in sonstiger Weise mit einem Waschmittel oder einer Lösung dieses Mittels behandelt wird. Methods for cleaning textiles are generally distinguished by the fact that various cleaning-active substances are applied to the items to be cleaned in a plurality of process steps and washed off after the action time, or that the items to be cleaned are otherwise treated with a detergent or a solution of this agent.

In den beschriebenen Waschverfahren werden in verschiedenen Ausführungsformen der Erfindung Temperaturen von 60°C oder weniger, beispielsweise 40°C oder weniger, eingesetzt. Diese Temperaturangaben beziehen sich auf die in den Waschschritten eingesetzten Temperaturen. In the described washing processes, temperatures of 60 ° C or less, for example 40 ° C or less, are used in various embodiments of the invention. These temperature data refer to the temperatures used in the washing steps.

Alle hierin im Zusammenhang mit den Waschmitteln der Erfindung beschriebenen Ausführungsformen, insbesondere im Hinblick auf die Spezifikation der Inhaltsstoffe, sind gleichermaßen auf die beschriebenen Verfahren und Verwendungen anwendbar und umgekehrt. All embodiments described herein in connection with the detergents of the invention, particularly with regard to the specification of the ingredients, are equally applicable to the described methods and uses, and vice versa.

Die vorliegende Erfindung wird im Rahmen einer weiteren bevorzugten Ausführungsform durch folgende Punkte charakterisiert:

  • 1. Flüssiges Waschmittel, enthaltend bezogen auf das Gewicht des gesamten Waschmittels jeweils in einer Gesamtmenge a) Wasser von 5 bis 35 Gew.%, bevorzugt 8 bis 30 Gew.%, besonders bevorzugt 10 bis 30 Gew.%, ganz besonders bevorzugt 15 bis 25 Gew.%, b) mindestens eine Hydroxycarbonsäure mit 2 bis 8 Kohlenstoffatomen oder deren Salz von 5 bis 30 Gew.%, vorzugsweise 10 bis 30 Gew.%, insbesondere 15 bis 25 Gew.%, c) mindestens ein nichtionisches Tensid von 5 bis 55 Gew.%, vorzugsweise 20 bis 55 Gew.%, insbesondere 35 bis 50 Gew.%, d) mindestens ein Enzym, e) mindestens ein Alkalisierungsmittel von 5 bis 20 Gew.-%, bevorzugt von 7 bis 15 Gew.-%,
wobei das flüssige Waschmittel
i) in Form eines Zweiphasensystems mit zwei separaten kontinuierlichen Phasen mit gemeinsamer Phasengrenze vorliegt und
ii) einen pH-Wert zwischen 2 und 6,5, insbesondere von 3 bis 5,5, besonders bevorzugt von 4,0 bis 6,0, aufweist.
  • 2. Flüssiges Waschmittel nach Punkt 1, dadurch gekennzeichnet, dass es 5 bis 30 Gew.%, vorzugsweise 10 bis 30 Gew.%, insbesondere 15 bis 25 Gew.% mindestens einer, aliphatischen Hydroxycarbonsäure mit 3 bis 6 Kohlenstoffatomen, wobei besagte Hydroxycarbonsäure linear oder verzweigt ist, enthält.
  • 3. Flüssiges Waschmittel nach Punkt 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Hydroxycarbonsäure ausgewählt aus mindestens einem Vertreter der Gruppe, die gebildet wird aus Zitronensäure, Milchsäure, Weinsäure, Hydroxybernsteinsäure, Salicylsäure.
  • 4. Flüssiges Waschmittel nach einem der vorangehenden Punkte, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine nichtionische Tensid ein Fettalkoholalkoxylat mit der nachstehenden Formel (I) umfasst R1-O-(AO)m-H (I), wobei R1 ein linearer oder verzweigter Alkylrest ist, AO eine Ethylenoxid-(EO) und/oder Propylenoxid-(PO) Gruppierung ist, m eine ganze Zahl von 1 bis 50 ist.
  • 5. Flüssiges Waschmittel nach einem der vorangehenden Punkte, dadurch gekennzeichnet, dass als Alkalisierungsmittel ausgewählt aus (C2 bis C6)-Alkanolamin, Natriumhydroxid, Kaliumhydroxid, Natriumcarbonat, Natriumhydrogencarbonat oder Mischungen daraus, bevorzugt aus (C2 bis C6)-Alkanolamin oder Mischungen daraus
  • 6. Flüssiges Waschmittel nach einem der vorangehenden Punkte, dadurch gekennzeichnet, dass es als (C2 bis C6)-Alkanolamin mindestens ein (C2 bis C6)-Alkanolamin ausgewählt unter 2-Aminoethan-1-ol (Monoethanolamin), 3-Aminopropan-1-ol, 4-Aminobutan-1-ol, 5-Aminopentan-1-ol, 1-Aminopropan-2-ol, 1-Aminobutan-2-ol, 1-Aminopentan-2-ol, 1-Aminopentan-3-ol, 1-Aminopentan-4-ol, 3-Amino-2-methylpropan-1-ol, 1-Amino-2-methylpropan-2-ol, 3-Aminopropan-1,2-diol, 2-Amino-2-methylpropan-1,3-diol (insbesondere unter 2-Aminoethan-1-ol, 2-Amino-2-methylpropan-1-ol und 2-Amino-2-methyl-propan-1,3-diol), enthält.
  • 7. Flüssiges Waschmittel nach einem der vorangehenden Punkte, dadurch gekennzeichnet, dass es jeweils bezogen auf das Gewicht der jeweiligen Phase eine erste kontinuierliche Phase mit 1 Gew.-% bis 20 Gew.-%, insbesondere 5 Gew.-% bis 15 Gew.-% Komponente a) des erfindungsgemäßen Waschmittels und eine zweite kontinuierliche Phase mit 20 bis 50 Gew.-%, insbesondere 30 bis 45 Gew.-% Komponente a) des erfindungsgemäßen Waschmittels, enthält.
  • 8. Flüssiges Waschmittel nach einem der vorangehenden Punkte, dadurch gekennzeichnet, dass es jeweils bezogen auf das Gewicht der jeweiligen Phase eine erste kontinuierliche Phase mit 65 Gew.-% bis 95 Gew.-%, insbesondere 70 Gew.-% bis 80 Gew.-% Komponente c) des erfindungsgemäßen Waschmittels und eine zweite kontinuierliche Phase mit 5 bis 35 Gew.-%, insbesondere 20 bis 30 Gew.-% Komponente c) des erfindungsgemäßen Waschmittels, enthält.
  • 9. Flüssiges Waschmittel nach einem der vorangehenden Punkte, dadurch gekennzeichnet, dass es jeweils bezogen auf das Gewicht der jeweiligen Phase eine erste kontinuierliche Phase mit 0,01 Gew.-% bis 6 Gew.-%, insbesondere 0,1 Gew.-% bis 3 Gew.-% Komponente e) des erfindungsgemäßen Waschmittels und eine zweite kontinuierliche Phase mit 7 Gew.-% bis 25 Gew.-%, insbesondere 8 Gew.-% bis 20 Gew.-% Komponente e) des erfindungsgemäßen Waschmittels, enthält.
  • 10. Flüssiges Waschmittel nach einem der vorangehenden Punkte, dadurch gekennzeichnet, dass es jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Komponente d) eine erste kontinuierliche Phase mit 0 Gew.-% bis 5 Gew.-%, insbesondere 0 Gew.-% bis 2 Gew.-%, besonders bevorzugt 0 bis 1 Gew.-% Komponente d) des erfindungsgemäßen Waschmittels und eine zweite kontinuierliche Phase mit 95 bis 100 Gew.-%, insbesondere 98 bis 100 Gew.-%, besonders bevorzugt 99 bis 100 Gew.-% Komponente d) des erfindungsgemäßen Waschmittels, enthält.
  • 11. Flüssiges Waschmittel nach einem der vorangehenden Punkte, dadurch gekennzeichnet, dass es bezogen auf sein Gesamtgewicht weniger als 0,5 Gew.-%, insbesondere weniger als 0,1 Gew.-%, besonders bevorzugt weniger als 0,05 Gew.-% Verbindungen der Formel (II) enthält
    Figure DE102015215591A1_0005
    wobei R1 und R2 jeweils unabhängig voneinander ausgewählt sind aus -OH, -Cl, -F, -Br, substituierten oder unsubstituierten C1-8 Alkyl- oder Alkenylgruppen, substituierten oder unsubstituierten C1-8 Heteroalkyl- oder Heteroalkenylgruppen, substituierten oder unsubstituierten Arylgruppen und substituierten oder unsubstituierten Heteroarylgruppen,
  • 12. Flüssiges Waschmittel nach einem der vorangehenden Punkte, dadurch gekennzeichnet, dass es sich das Mittel in einer wasserunlöslichen, wasserlöslichen oder wasserdispergierbaren Verpackung befindet, insbesondere in einer Polyvinylalkoholhaltigen Folie.
  • 13. Verwendung eines wasserarmen bis wasserfreien Flüssigwaschmittels nach einem der Punkte 1 bis 12, zum Waschen von Textilien insbesondere zur Entfernungen von Anschmutzungen, die auf Bestandteilen und Rückständen von Deodorantien, Rost, Beeren, Tee und Rotwein basieren.
  • 14. Waschverfahren zum Waschen von Textilien, dadurch gekennzeichnet, dass ein wasserarmes bis wasserfreies Waschmittel nach einem der Punkte 1 bis 12 eingesetzt wird.
Within the scope of a further preferred embodiment, the present invention is characterized by the following points:
  • 1. Liquid detergent containing, based on the weight of the total detergent in each case in a total amount a) water of 5 to 35 wt.%, Preferably 8 to 30 wt.%, Particularly preferably 10 to 30 wt.%, Most preferably 15 to 25% by weight, b) at least one hydroxycarboxylic acid having 2 to 8 carbon atoms or a salt thereof of 5 to 30% by weight, preferably 10 to 30% by weight, in particular 15 to 25% by weight, c) at least one nonionic surfactant of 5 to 55% by weight , preferably 20 to 55% by weight, in particular 35 to 50% by weight, d) at least one enzyme, e) at least one alkalizing agent from 5 to 20% by weight, preferably from 7 to 15% by weight,
the liquid detergent
i) is in the form of a two-phase system with two separate continuous phases with common phase boundary, and
ii) has a pH between 2 and 6.5, in particular from 3 to 5.5, particularly preferably from 4.0 to 6.0.
  • 2. Liquid detergent according to item 1, characterized in that it is 5 to 30 wt.%, Preferably 10 to 30 wt.%, In particular 15 to 25 wt.% Of at least one aliphatic hydroxycarboxylic acid having 3 to 6 carbon atoms, wherein said hydroxycarboxylic acid linear or branched contains.
  • 3. Liquid detergent according to item 1 or 2, characterized in that at least one hydroxycarboxylic acid selected from at least one member of the group, which is formed from citric acid, lactic acid, tartaric acid, malic acid, salicylic acid.
  • 4. Liquid detergent according to one of the preceding points, characterized in that the at least one nonionic surfactant comprises a fatty alcohol alkoxylate having the following formula (I) R 1 is -O- (AO) m -H (I), wherein R 1 is a linear or branched alkyl radical, AO is an ethylene oxide (EO) and / or propylene oxide (PO) moiety, m is an integer from 1 to 50.
  • 5. Liquid detergent according to one of the preceding points, characterized in that as alkalizing agent selected from (C 2 to C 6 ) alkanolamine, sodium hydroxide, potassium hydroxide, sodium carbonate, sodium bicarbonate or mixtures thereof, preferably from (C 2 to C 6 ) alkanolamine or mixtures thereof
  • 6. Liquid detergent according to one of the preceding points, characterized in that as (C 2 to C 6 ) alkanolamine at least one (C 2 to C 6 ) alkanolamine selected from 2-aminoethane-1-ol (monoethanolamine), 3rd -Aminopropan-1-ol, 4-aminobutan-1-ol, 5-aminopentan-1-ol, 1-aminopropan-2-ol, 1-aminobutan-2-ol, 1-aminopentan-2-ol, 1-aminopentane 3-ol, 1-aminopentan-4-ol, 3-amino-2-methylpropan-1-ol, 1-amino-2-methylpropan-2-ol, 3-aminopropane-1,2-diol, 2-amino 2-methylpropane-1,3-diol (especially 2-aminoethan-1-ol, 2-amino-2-methylpropan-1-ol and 2-amino-2-methyl-propane-1,3-diol), contains.
  • 7. Liquid detergent according to one of the preceding points, characterized in that it is in each case based on the weight of the respective phase, a first continuous phase with 1 wt .-% to 20 wt .-%, in particular 5 wt .-% to 15 wt. -% component a) of the detergent according to the invention and a second continuous phase with 20 to 50 wt .-%, in particular 30 to 45 wt .-% of component a) of the detergent according to the invention contains.
  • 8. Liquid detergent according to one of the preceding points, characterized in that it is in each case based on the weight of the respective phase, a first continuous phase with 65 wt .-% to 95 wt .-%, in particular 70 wt .-% to 80 wt. -% component c) of the detergent according to the invention and a second continuous phase with 5 to 35 wt .-%, in particular 20 to 30 wt .-% component c) of the detergent according to the invention contains.
  • 9. Liquid detergent according to one of the preceding points, characterized in that in each case based on the weight of the respective phase, a first continuous phase with 0.01 wt .-% to 6 wt .-%, in particular 0.1 wt .-% to 3 wt .-% of component e) of the detergent according to the invention and a second continuous phase with 7 wt .-% to 25 wt .-%, in particular 8 wt .-% to 20 wt .-% of component e) of the detergent according to the invention contains ,
  • 10. Liquid detergent according to one of the preceding points, characterized in that it is in each case based on the total weight of component d) a first continuous phase with 0 wt .-% to 5 wt .-%, in particular 0 wt .-% to 2 wt .-%, particularly preferably 0 to 1 wt .-% of component d) of the detergent according to the invention and a second continuous phase with 95 to 100 wt .-%, in particular 98 to 100 wt .-%, particularly preferably 99 to 100 wt. % Component d) of the detergent according to the invention.
  • 11. Liquid detergent according to one of the preceding points, characterized in that it is based on its total weight less than 0.5 wt .-%, in particular less than 0.1 wt .-%, particularly preferably less than 0.05 wt. % Of compounds of the formula (II)
    Figure DE102015215591A1_0005
    wherein R 1 and R 2 are each independently selected from -OH, -Cl, -F, -Br, substituted or unsubstituted C 1-8 alkyl or alkenyl groups, substituted or unsubstituted C 1-8 heteroalkyl or heteroalkenyl groups, substituted or unsubstituted aryl groups and substituted or unsubstituted heteroaryl groups,
  • 12. Liquid detergent according to one of the preceding points, characterized in that it is the agent in a water-insoluble, water-soluble or water-dispersible packaging, in particular in a polyvinyl alcohol-containing film.
  • 13. Use of a low-water to anhydrous liquid detergent according to any one of items 1 to 12, for washing textiles in particular for the removal of soils based on components and residues of deodorants, rust, berries, tea and red wine.
  • 14. A washing process for washing textiles, characterized in that a low-water to anhydrous detergent according to any one of items 1 to 12 is used.

BeispieleExamples

Folgende Flüssigwaschmittel der Tabelle 1 wurden durch vermischen der Komponenten hergestellt. Dabei wurde zunächst eine homogenen Lösung der Zitronensäure in einer Mischung aus dem nichtionischen Tensid und dem nichtwässrigen, organischen Lösungsmittel hergestellt. Dan wurden Wasser und des Alkalisierungsmittels sowie der übrigen Bestandteile des Waschmittels zugefügt und vermengt. Danach wurden die Enzyme zugegeben. Tabelle 1: Flüssigwaschmittel E1 E2 E3 C13-15-Fettalkohol mit 7 Einheiten Ethylenoxid 32,30 31,4 31,1 Sekundäres C14-17 Alkansulfonsäure-Natriumsalz - 10,9 - C12-14-Glucamid - - 4,40 Glycerin 13,78 12,5 12,50 Hydroxypropylmethylcellulose 0,50 - - Zitronensäure·1H2O 13,85 12,50 12,50 Ameisensäure - 3,50 2,60 CaCl2·2H2O 3,00 3,00 3,00 Diethylentriamin penta(methylen phosphonsäure), Hepta Natriumsalz 0,10 0,10 0,10 2-Aminoethanol 9,19 9,30 7,30 Tiron 2,3-Dihydroxy-1,4-disulfonat - 0,60 0,60 Ester aus Propandiol, Phthalsäure und alphamethyl-omega-hydroxypoly(oxy-1,2- ethandiyl)(CAS 139755-78-5) 3,46 3,60 5,70 Protease 1,20 1,20 1,20 Amylase 0,40 0,40 0,40 Cellulase 0,35 0,35 0,35 Lipase 0,40 0,40 0,40 Mannanase 0,40 0,40 0,40 Parfum 0,70- 0,70- 0,70 Wasser ad 100 ad 100 ad 100 pH-Wert 5,1 5,0 5,1 Viskositätsmessung [mPas] 120 470 380 Optisches Erscheinungsbild klar klar klar 2-phasig 2-phasig 2-phasig The following liquid detergents of Table 1 were prepared by mixing the components. Initially, a homogeneous solution of citric acid was prepared in a mixture of the nonionic surfactant and the nonaqueous organic solvent. Dan were added to water and the alkalizing agent and the remaining ingredients of the detergent and blended. Thereafter, the enzymes were added. Table 1: Liquid detergent E1 E2 E3 C 13-15 fatty alcohol with 7 units of ethylene oxide 32,30 31.4 31.1 Secondary C 14-17 alkanesulfonic acid sodium salt - 10.9 - C 12-14 glucamide - - 4.40 glycerin 13.78 12.5 12.50 hydroxypropyl methylcellulose 0.50 - - Citric acid · 1H 2 O 13.85 12.50 12.50 formic acid - 3.50 2.60 CaCl 2 .2H 2 O 3.00 3.00 3.00 Diethylenetriamine penta (methylene phosphonic acid), hepta sodium salt 0.10 0.10 0.10 2-aminoethanol 9.19 9.30 7.30 Tiron 2,3-dihydroxy-1,4-disulfonate - 0.60 0.60 Esters of propanediol, phthalic acid and alphamethyl-omega-hydroxypoly (oxy-1,2-ethanediyl) (CAS 139755-78-5) 3.46 3.60 5.70 protease 1.20 1.20 1.20 amylase 0.40 0.40 0.40 cellulase 0.35 0.35 0.35 lipase 0.40 0.40 0.40 mannanase 0.40 0.40 0.40 Perfume 0,70- 0,70- 0.70 water ad 100 ad 100 ad 100 PH value 5.1 5.0 5.1 Viscosity measurement [mPas] 120 470 380 Optical appearance clear clear clear 2-phase 2-phase 2-phase

Die obigen Angaben der Bestandteile sind in Gew.% angegeben. Die Viskositätsmessungen wurden mit einem Brookfield Viskositätsmesser, Spindel Nr. 3 bei 20 °C direkt nach der Herstellung durchgeführt. Alle erfindungsgemäßen Rezepturen E1 bis E3 waren zunächst einphasig und etablierten nach einer Standzeit von ca. 2 bis 4 Stunden zwei kontinuierliche Phasen, die durch mechanische Einwirkung reversibel in ein einphasiges System umgewandelt werden konnten. Alle Phasen hatten ein klares Erscheinungsbild. In allen Formulierungen E1 bis E3 konnten die Enzyme lagerstabil eingearbeitet werden. The above details of the ingredients are given in wt.%. Viscosity measurements were made with a Brookfield Viscosity Meter, Spindle # 3 at 20 ° C immediately after production. All inventive formulations E1 to E3 were initially single-phase and established after a life of about 2 to 4 hours two continuous phases, which could be reversibly converted into a single-phase system by mechanical action. All phases had a clear appearance. In all formulations E1 to E3, the enzymes could be incorporated storage stable.

Die 2 Phasen der Zusammensetzung E1 wurden auf ihren Gehalt an nichtionischem Tensid, Alkanolamin, Wasser und Enzym untersucht. Die Messergebnisse der Mengen in Gew.-% bezogen auf das Gewicht der jeweiligen Phase sind in Tabelle 2 zusammengestellt: Tabelle 2: Phasenanalyse von E1 Obere Phase: E1 C13-15-Fettalkohol mit 7 Einheiten Ethylenoxid 79,20 2-Aminoethanol 0,70 Protease nicht nachweisbar Amylase nicht nachweisbar Cellulase nicht nachweisbar Lipase nur in Spuren nachweisbar Mannanase nicht nachweisbar Wasser 11,00 Untere Phase: C13-15-Fettalkohol mit 7 Einheiten Ethylenoxid < 0,10 2-Aminoethanol 17,60 Protease nachweisbar Amylase nachweisbar Cellulase nachweisbar Lipase nachweisbar Mannanase nachweisbar Wasser 36,30 The 2 phases of composition E1 were tested for their content of nonionic surfactant, alkanolamine, water and enzyme. The measurement results of the amounts in wt .-% based on the weight of the respective phase are summarized in Table 2: Table 2: Phase analysis of E1 Upper phase: E1 C 13-15 fatty alcohol with 7 units of ethylene oxide 79.20 2-aminoethanol 0.70 protease not detectable amylase not detectable cellulase not detectable lipase only detectable in traces mannanase not detectable water 11.00 Lower phase: C 13-15 fatty alcohol with 7 units of ethylene oxide <0.10 2-aminoethanol 17,60 protease detectable amylase detectable cellulase detectable lipase detectable mannanase detectable water 36,30

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • US 3547828 [0059] US 3547828 [0059]
  • US 3839318 [0059] US 3839318 [0059]
  • DE 3723826 A [0059] DE 3723826 A [0059]
  • DE 10027975 A [0059] DE 10027975 A [0059]
  • DE 10138094 A [0059] DE 10138094 A [0059]
  • DE 10031014 A [0059] DE 10031014 A [0059]
  • WO 03/013450 [0060] WO 03/013450 [0060]
  • WO 94/26857 [0062] WO 94/26857 [0062]
  • WO 93/10208 [0062] WO 93/10208 [0062]
  • WO 91/15192 [0062] WO 91/15192 [0062]
  • EP 0186242 A [0062] EP 0186242 A [0062]
  • WO 98/12307 A [0081] WO 98/12307 A [0081]
  • WO 97/14804 A [0081] WO 97/14804 A [0081]
  • EP 1305432 [0081, 0081] EP 1305432 [0081, 0081]
  • EP 1240525 [0081] EP 1240525 [0081]
  • WO 1992006165 A [0081] WO 1992006165 A [0081]
  • WO 9629397 [0081] WO 9629397 [0081]
  • WO 02099091 A [0081] WO 02099091 A [0081]
  • WO 97/14804 [0083] WO 97/14804 [0083]
  • WO 00/60063 A1 [0093, 0093] WO 00/60063 A1 [0093, 0093]
  • WO 99/64619 [0099, 0103] WO 99/64619 [0099, 0103]
  • WO 97/03160 A1 [0106] WO 97/03160 A1 [0106]
  • GB 1296839 [0106] GB 1296839 [0106]
  • WO 02/10356 A2 [0106] WO 02/10356 A2 [0106]
  • WO 96/23873 A1 [0110, 0110, 0111] WO 96/23873 A1 [0110, 0110, 0111]
  • WO 00/60060 A2 [0110, 0110, 0110, 0111] WO 00/60060 A2 [0110, 0110, 0110, 0111]
  • WO 01/66712 A2 [0110, 0110, 0111] WO 01/66712 A2 [0110, 0110, 0111]

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

  • Angewandte Chemie 1935, 48, 394–396; ISBN 3-540-12846-8 Eugen Scholz [0013] Angewandte Chemie 1935, 48, 394-396; ISBN 3-540-12846-8 Eugen Scholz [0013]
  • Griffin, Classification of surface active agents by HLB, J. Soc. Cosmet. Chem. 1, 1949 [0039] Griffin, Classification of surface active agents by HLB, J. Soc. Cosmet. Chem. 1, 1949 [0039]
  • EC-Nummer entspricht der Enzyme Nomenklatur 1992 der NC-IUBMB, Academic Press, San Diego, California, eingeschlossen der Ergänzungen 1 bis 5, publiziert in Eur. J. Biochem. 1994, 223, 1–5 [0069] EC number corresponds to Enzyme Nomenclature 1992 of NC-IUBMB, Academic Press, San Diego, Calif., Including supplements 1 to 5, published in Eur. J. Biochem. 1994, 223, 1-5 [0069]
  • Eur. J. Biochem. 1995, 232, 1–6 [0069] Eur. J. Biochem. 1995, 232, 1-6 [0069]
  • Eur. J. Biochem. 1996, 237, 1–5 [0069] Eur. J. Biochem. 1996, 237, 1-5 [0069]
  • Eur. J. Biochem. 1997, 250, 1–6 [0069] Eur. J. Biochem. 1997, 250, 1-6 [0069]
  • Eur. J. Biochem. 1999, 264, 610–650 [0069] Eur. J. Biochem. 1999, 264, 610-650 [0069]
  • Tenside, Band 7 (1970), S. 125–132 [0072] Surfactants, Vol. 7 (1970), pp. 125-132 [0072]
  • Altschul, S.F., Gish, W., Miller, W., Myers, E.W. & Lipman, D.J. (1990) "Basic local alignment search tool." J. Mol. Biol. 215:403–410 [0074] Altschul, SF, Gish, W., Miller, W., Myers, EW & Lipman, DJ (1990) "Basic local alignment search tool." Biol. 215: 403-410 [0074]
  • Altschul, Stephan F., Thomas L. Madden, Alejandro A. Schaffer, Jinghui Zhang, Hheng Zhang, Webb Miller, and David J. Lipman (1997): "Gapped BLAST and PSI-BLAST: a new generation of protein database search programs" [0074] Altschul, Stephan F., Thomas L. Madden, Alejandro A. Schaffer, Jinghui Zhang, Hheng Zhang, Webb Miller, and David J. Lipman (1997): "Gapped BLAST and PSI-BLAST: a new generation of protein database search programs " [0074]
  • Nucleic Acids Res., 25, S.3389–3402 [0074] Nucleic Acids Res., 25, p.3389-3402 [0074]
  • Chenna et al. (2003): Multiple sequence alignment with the Clustal series of programs. Nucleic Acid Research 31, 3497–3500 [0074] Chenna et al. (2003): Multiple sequence alignment with the Clustal series of programs. Nucleic Acid Research 31, 3497-3500 [0074]
  • Notredame et al. (2000): T-Coffee: A novel method for multiple sequence alignments. J. Mol. Biol. 302, 205–217 [0074] Notredame et al. (2000): T-Coffee: A novel method for multiple sequence alignments. Biol. 302, 205-217 [0074]
  • M.J.Bailey et al. in Enzyme Microb. Technol. 3: 153 (1981) [0084] MJ Bailey et al. in Enzyme Microb. Technol. 3: 153 (1981) [0084]
  • A.G. Gornall, C.S. Bardawill und M.M. David, J. Biol. Chem. 177, 751–766, 1948 [0085] Gornall, CS Bardawill and MM David, J. Biol. Chem. 177, 751-766, 1948 [0085]
  • http://www.megazyme.com [0097] http://www.megazyme.com [0097]

Claims (10)

Flüssiges Waschmittel, enthaltend bezogen auf das Gewicht des gesamten Waschmittels jeweils in einer Gesamtmenge a) Wasser von 5 bis 35 Gew.%, bevorzugt 8 bis 30 Gew.%, besonders bevorzugt 10 bis 30 Gew.%, ganz besonders bevorzugt 15 bis 25 Gew.%, b) mindestens eine Hydroxycarbonsäure mit 2 bis 8 Kohlenstoffatomen oder deren Salz von 5 bis 30 Gew.%, vorzugsweise 10 bis 30 Gew.%, insbesondere 15 bis 25 Gew.%, c) mindestens ein nichtionisches Tensid von 5 bis 55 Gew.%, vorzugsweise 20 bis 55 Gew.%, insbesondere 35 bis 50 Gew.%, d) mindestens ein Enzym, e) mindestens ein Alkalisierungsmittel von 5 bis 20 Gew.-%, bevorzugt von 7 bis 15 Gew.-%, wobei das flüssige Waschmittel i) in Form eines Zweiphasensystems mit zwei separaten kontinuierlichen Phasen mit gemeinsamer Phasengrenze vorliegt und ii) einen pH-Wert zwischen 2 und 6,5, insbesondere von 3 bis 5,5, besonders bevorzugt von 4,0 bis 6,0, aufweist.  Liquid detergent containing, based on the weight of the total detergent in each case in a total amount a) water of 5 to 35% by weight, preferably 8 to 30% by weight, particularly preferably 10 to 30% by weight, very particularly preferably 15 to 25% by weight, b) at least one hydroxycarboxylic acid having 2 to 8 carbon atoms or its salt of 5 to 30% by weight, preferably 10 to 30% by weight, in particular 15 to 25% by weight, c) at least one nonionic surfactant of from 5 to 55% by weight, preferably from 20 to 55% by weight, in particular from 35 to 50% by weight, d) at least one enzyme, e) at least one alkalizing agent of from 5 to 20% by weight, preferably from 7 to 15% by weight, the liquid detergent i) is in the form of a two-phase system with two separate continuous phases with common phase boundary, and ii) has a pH between 2 and 6.5, in particular from 3 to 5.5, particularly preferably from 4.0 to 6.0. Flüssiges Waschmittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es 5 bis 30 Gew.%, vorzugsweise 10 bis 30 Gew.%, insbesondere 15 bis 25 Gew.% mindestens einer, aliphatischen Hydroxycarbonsäure mit 3 bis 6 Kohlenstoffatomen, wobei besagte Hydroxycarbonsäure linear oder verzweigt ist, enthält. Liquid detergent according to claim 1, characterized in that it contains 5 to 30% by weight, preferably 10 to 30% by weight, in particular 15 to 25% by weight of at least one aliphatic hydroxycarboxylic acid having 3 to 6 carbon atoms, said hydroxycarboxylic acid linear or branched is, contains. Flüssiges Waschmittel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Hydroxycarbonsäure ausgewählt aus mindestens einem Vertreter der Gruppe, die gebildet wird aus Zitronensäure, Milchsäure, Weinsäure, Hydroxybernsteinsäure, Salicylsäure. Liquid detergent according to claim 1 or 2, characterized in that at least one hydroxycarboxylic acid selected from at least one member of the group formed from citric acid, lactic acid, tartaric acid, malic acid, salicylic acid. Flüssiges Waschmittel nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine nichtionische Tensid ein Fettalkoholalkoxylat mit der nachstehenden Formel (I) umfasst R1-O-(AO)m-H (I), wobei R1 ein linearer oder verzweigter Alkylrest ist, AO eine Ethylenoxid-(EO) und/oder Propylenoxid-(PO) Gruppierung ist, m eine ganze Zahl von 1 bis 50 ist. Liquid detergent according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one nonionic surfactant comprises a fatty alcohol alkoxylate having the following formula (I) R 1 is -O- (AO) m -H (I), wherein R 1 is a linear or branched alkyl radical, AO is an ethylene oxide (EO) and / or propylene oxide (PO) moiety, m is an integer from 1 to 50. Flüssiges Waschmittel nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass als Alkalisierungsmittel ausgewählt aus (C2 bis C6)-Alkanolamin, Natriumhydroxid, Kaliumhydroxid, Natriumcarbonat, Natriumhydrogencarbonat oder Mischungen daraus, bevorzugt aus (C2 bis C6)-Alkanolamin oder Mischungen daraus. Liquid detergent according to one of the preceding claims, characterized in that as alkalizing agent selected from (C 2 to C 6 ) alkanolamine, sodium hydroxide, potassium hydroxide, sodium carbonate, sodium bicarbonate or mixtures thereof, preferably from (C 2 to C 6 ) alkanolamine or mixtures it. Flüssiges Waschmittel nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es jeweils bezogen auf das Gewicht der jeweiligen Phase eine erste kontinuierliche Phase mit 1 Gew.-% bis 20 Gew.-%, insbesondere 5 Gew.-% bis 15 Gew.-% Komponente a) des erfindungsgemäßen Waschmittels und eine zweite kontinuierliche Phase mit 20 bis 50 Gew.-%, insbesondere 30 bis 45 Gew.-% Komponente a) des erfindungsgemäßen Waschmittels, enthält. Liquid detergent according to one of the preceding claims, characterized in that in each case based on the weight of the respective phase, a first continuous phase with 1 wt .-% to 20 wt .-%, in particular 5 wt .-% to 15 wt .-% Component a) of the detergent according to the invention and a second continuous phase with 20 to 50 wt .-%, in particular 30 to 45 wt .-% of component a) of the detergent according to the invention contains. Flüssiges Waschmittel nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es jeweils bezogen auf das Gewicht der jeweiligen Phase eine erste kontinuierliche Phase mit 65 Gew.-% bis 95 Gew.-%, insbesondere 70 Gew.-% bis 80 Gew.-% Komponente c) des erfindungsgemäßen Waschmittels und eine zweite kontinuierliche Phase mit 5 bis 35 Gew.-%, insbesondere 20 bis 30 Gew.-% Komponente c) des erfindungsgemäßen Waschmittels, enthält. Liquid detergent according to one of the preceding claims, characterized in that in each case based on the weight of the respective phase, a first continuous phase with 65 wt .-% to 95 wt .-%, in particular 70 wt .-% to 80 wt .-% Component c) of the detergent according to the invention and a second continuous phase with 5 to 35 wt .-%, in particular 20 to 30 wt .-% of component c) of the detergent according to the invention contains. Flüssiges Waschmittel nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es jeweils bezogen auf das Gewicht der jeweiligen Phase eine erste kontinuierliche Phase mit 0,01 Gew.-% bis 6 Gew.-%, insbesondere 0,1 Gew.-% bis 3 Gew.-% Komponente e) des erfindungsgemäßen Waschmittels und eine zweite kontinuierliche Phase mit 7 Gew.-% bis 25 Gew.-%, insbesondere 8 Gew.-% bis 20 Gew.-% Komponente e) des erfindungsgemäßen Waschmittels, enthält. Liquid detergent according to one of the preceding claims, characterized in that it is in each case based on the weight of the respective phase, a first continuous phase with 0.01 wt .-% to 6 wt .-%, in particular 0.1 wt .-% to 3 Wt .-% component e) of the detergent according to the invention and a second continuous phase with 7 wt .-% to 25 wt .-%, in particular 8 wt .-% to 20 wt .-% of component e) of the detergent according to the invention contains. Flüssiges Waschmittel nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Komponente d) eine erste kontinuierliche Phase mit 0 Gew.-% bis 5 Gew.-%, insbesondere 0 Gew.-% bis 2 Gew.-%, besonders bevorzugt 0 bis 1 Gew.-% Komponente d) des erfindungsgemäßen Waschmittels und eine zweite kontinuierliche Phase mit 95 bis 100 Gew.-%, insbesondere 98 bis 100 Gew.-%, besonders bevorzugt 99 bis 100 Gew.-% Komponente d) des erfindungsgemäßen Waschmittels, enthält. Liquid detergent according to one of the preceding claims, characterized in that in each case based on the total weight of component d), a first continuous phase with 0 wt .-% to 5 wt .-%, in particular 0 wt .-% to 2 wt. %, more preferably 0 to 1 wt .-% of component d) of the detergent according to the invention and a second continuous phase with 95 to 100 wt .-%, in particular 98 to 100 wt .-%, particularly preferably 99 to 100 wt .-% component d) of the detergent according to the invention contains. Flüssiges Waschmittel nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es sich das Mittel in einer wasserunlöslichen, wasserlöslichen oder wasserdispergierbaren Verpackung befindet, insbesondere in einer Polyvinylalkoholhaltigen Folie. Liquid detergent according to one of the preceding claims, characterized in that it is the agent in a water-insoluble, water-soluble or water-dispersible packaging, in particular in a polyvinyl alcohol-containing film.
DE102015215591.9A 2015-08-14 2015-08-14 Low-water, two-phase liquid detergent with acidic pH Withdrawn DE102015215591A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015215591.9A DE102015215591A1 (en) 2015-08-14 2015-08-14 Low-water, two-phase liquid detergent with acidic pH

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015215591.9A DE102015215591A1 (en) 2015-08-14 2015-08-14 Low-water, two-phase liquid detergent with acidic pH

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102015215591A1 true DE102015215591A1 (en) 2017-02-16

Family

ID=57908212

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102015215591.9A Withdrawn DE102015215591A1 (en) 2015-08-14 2015-08-14 Low-water, two-phase liquid detergent with acidic pH

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102015215591A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3754005A1 (en) * 2019-06-21 2020-12-23 Molécula Principal - Lda Composition and method for removing or preventing the appearance of fabric stains
WO2022214385A1 (en) * 2021-04-07 2022-10-13 Reckitt Benckiser Finish B.V. Dishwashing machine cleaning composition

Citations (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3547828A (en) 1968-09-03 1970-12-15 Rohm & Haas Alkyl oligosaccharides and their mixtures with alkyl glucosides and alkanols
GB1296839A (en) 1969-05-29 1972-11-22
US3839318A (en) 1970-09-27 1974-10-01 Rohm & Haas Process for preparation of alkyl glucosides and alkyl oligosaccharides
EP0186242A1 (en) 1984-12-24 1986-07-02 The Procter & Gamble Company Coal-water slurry composition
DE3723826A1 (en) 1987-07-18 1989-01-26 Henkel Kgaa METHOD FOR PRODUCING ALKYL GLYCOSIDES
WO1991015192A1 (en) 1990-04-04 1991-10-17 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Skin-compatible aqueous tenside mixtures
WO1992006165A1 (en) 1991-06-11 1992-04-16 Genencor International, Inc. Detergent compositions containing cellulase compositions deficient in cbh i type components
WO1993010208A1 (en) 1991-11-18 1993-05-27 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Aqueous detergent mixtures
WO1994026857A1 (en) 1993-05-12 1994-11-24 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Aqueous detergent mixtures
WO1996023873A1 (en) 1995-02-03 1996-08-08 Novo Nordisk A/S Amylase variants
WO1996029397A1 (en) 1995-03-17 1996-09-26 Novo Nordisk A/S Novel endoglucanases
WO1997003160A1 (en) 1995-07-08 1997-01-30 The Procter & Gamble Company Detergent compositions
WO1997014804A1 (en) 1995-10-17 1997-04-24 Röhn Enzyme Finland OY Cellulases, the genes encoding them and uses thereof
WO1998012307A1 (en) 1996-09-17 1998-03-26 Novo Nordisk A/S Cellulase variants
WO1999064619A2 (en) 1998-06-10 1999-12-16 Novozymes A/S Novel mannanases
WO2000060063A1 (en) 1999-03-31 2000-10-12 Novozymes A/S Lipase variant
WO2000060060A2 (en) 1999-03-31 2000-10-12 Novozymes A/S Polypeptides having alkaline alpha-amylase activity and nucleic acids encoding same
WO2001066712A2 (en) 2000-03-08 2001-09-13 Novozymes A/S Variants with altered properties
DE10027975A1 (en) 2000-06-06 2001-12-13 Henkel Kgaa Colorant for keratin fibers, e.g. fur, wool, feathers or especially human hair, contains indole and/or indoline derivative and pyrimidine derivative
DE10031014A1 (en) 2000-06-23 2002-01-10 Goldwell Gmbh Hair Dye
WO2002010356A2 (en) 2000-07-28 2002-02-07 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Novel amylolytic enzyme extracted from bacillus sp. a 7-7 (dsm 12368) and washing and cleaning agents containing this novel amylolytic enzyme
EP1240525A2 (en) 1999-12-23 2002-09-18 PHARMACIA &amp; UPJOHN COMPANY Sodium channels as targets for amyloid beta
WO2002099091A2 (en) 2001-06-06 2002-12-12 Novozymes A/S Endo-beta-1,4-glucanase from bacillus
DE10138094A1 (en) 2001-08-03 2003-02-13 Henkel Kgaa Agent for selective coloration of keratin fibers comprises oxidation component containing fatty acid or dicarboxylic acid to give product with stable viscosity
EP1305432A2 (en) 2000-08-04 2003-05-02 Genencor International, Inc. Mutant trichoderma reesei egiii cellulases, dna encoding such egiii compositions and methods for obtaining same

Patent Citations (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3547828A (en) 1968-09-03 1970-12-15 Rohm & Haas Alkyl oligosaccharides and their mixtures with alkyl glucosides and alkanols
GB1296839A (en) 1969-05-29 1972-11-22
US3839318A (en) 1970-09-27 1974-10-01 Rohm & Haas Process for preparation of alkyl glucosides and alkyl oligosaccharides
EP0186242A1 (en) 1984-12-24 1986-07-02 The Procter & Gamble Company Coal-water slurry composition
DE3723826A1 (en) 1987-07-18 1989-01-26 Henkel Kgaa METHOD FOR PRODUCING ALKYL GLYCOSIDES
WO1991015192A1 (en) 1990-04-04 1991-10-17 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Skin-compatible aqueous tenside mixtures
WO1992006165A1 (en) 1991-06-11 1992-04-16 Genencor International, Inc. Detergent compositions containing cellulase compositions deficient in cbh i type components
WO1993010208A1 (en) 1991-11-18 1993-05-27 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Aqueous detergent mixtures
WO1994026857A1 (en) 1993-05-12 1994-11-24 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Aqueous detergent mixtures
WO1996023873A1 (en) 1995-02-03 1996-08-08 Novo Nordisk A/S Amylase variants
WO1996029397A1 (en) 1995-03-17 1996-09-26 Novo Nordisk A/S Novel endoglucanases
WO1997003160A1 (en) 1995-07-08 1997-01-30 The Procter & Gamble Company Detergent compositions
WO1997014804A1 (en) 1995-10-17 1997-04-24 Röhn Enzyme Finland OY Cellulases, the genes encoding them and uses thereof
WO1998012307A1 (en) 1996-09-17 1998-03-26 Novo Nordisk A/S Cellulase variants
WO1999064619A2 (en) 1998-06-10 1999-12-16 Novozymes A/S Novel mannanases
WO2000060063A1 (en) 1999-03-31 2000-10-12 Novozymes A/S Lipase variant
WO2000060060A2 (en) 1999-03-31 2000-10-12 Novozymes A/S Polypeptides having alkaline alpha-amylase activity and nucleic acids encoding same
EP1240525A2 (en) 1999-12-23 2002-09-18 PHARMACIA &amp; UPJOHN COMPANY Sodium channels as targets for amyloid beta
WO2001066712A2 (en) 2000-03-08 2001-09-13 Novozymes A/S Variants with altered properties
DE10027975A1 (en) 2000-06-06 2001-12-13 Henkel Kgaa Colorant for keratin fibers, e.g. fur, wool, feathers or especially human hair, contains indole and/or indoline derivative and pyrimidine derivative
DE10031014A1 (en) 2000-06-23 2002-01-10 Goldwell Gmbh Hair Dye
WO2002010356A2 (en) 2000-07-28 2002-02-07 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Novel amylolytic enzyme extracted from bacillus sp. a 7-7 (dsm 12368) and washing and cleaning agents containing this novel amylolytic enzyme
EP1305432A2 (en) 2000-08-04 2003-05-02 Genencor International, Inc. Mutant trichoderma reesei egiii cellulases, dna encoding such egiii compositions and methods for obtaining same
WO2002099091A2 (en) 2001-06-06 2002-12-12 Novozymes A/S Endo-beta-1,4-glucanase from bacillus
DE10138094A1 (en) 2001-08-03 2003-02-13 Henkel Kgaa Agent for selective coloration of keratin fibers comprises oxidation component containing fatty acid or dicarboxylic acid to give product with stable viscosity
WO2003013450A2 (en) 2001-08-03 2003-02-20 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Selective colour change

Non-Patent Citations (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
A.G. Gornall, C.S. Bardawill und M.M. David, J. Biol. Chem. 177, 751–766, 1948
Altschul, S.F., Gish, W., Miller, W., Myers, E.W. & Lipman, D.J. (1990) "Basic local alignment search tool." J. Mol. Biol. 215:403–410
Altschul, Stephan F., Thomas L. Madden, Alejandro A. Schaffer, Jinghui Zhang, Hheng Zhang, Webb Miller, and David J. Lipman (1997): "Gapped BLAST and PSI-BLAST: a new generation of protein database search programs"
Angewandte Chemie 1935, 48, 394–396; ISBN 3-540-12846-8 Eugen Scholz
Chenna et al. (2003): Multiple sequence alignment with the Clustal series of programs. Nucleic Acid Research 31, 3497–3500
EC-Nummer entspricht der Enzyme Nomenklatur 1992 der NC-IUBMB, Academic Press, San Diego, California, eingeschlossen der Ergänzungen 1 bis 5, publiziert in Eur. J. Biochem. 1994, 223, 1–5
Eur. J. Biochem. 1995, 232, 1–6
Eur. J. Biochem. 1996, 237, 1–5
Eur. J. Biochem. 1997, 250, 1–6
Eur. J. Biochem. 1999, 264, 610–650
Griffin, Classification of surface active agents by HLB, J. Soc. Cosmet. Chem. 1, 1949
http://www.megazyme.com
M.J.Bailey et al. in Enzyme Microb. Technol. 3: 153 (1981)
Notredame et al. (2000): T-Coffee: A novel method for multiple sequence alignments. J. Mol. Biol. 302, 205–217
Nucleic Acids Res., 25, S.3389–3402
Tenside, Band 7 (1970), S. 125–132

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3754005A1 (en) * 2019-06-21 2020-12-23 Molécula Principal - Lda Composition and method for removing or preventing the appearance of fabric stains
WO2022214385A1 (en) * 2021-04-07 2022-10-13 Reckitt Benckiser Finish B.V. Dishwashing machine cleaning composition

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3250669B1 (en) Acid liquid compact washing agent containing hydroxycarboxylic acid, non-ionic surfactant and an enzyme
WO2014127975A1 (en) Detergent or cleaning agent with improved cleaning power
WO2020074143A1 (en) Multi-component detergent comprising a catechol metal complex
EP3234088B1 (en) Liquid surfactant composition with special surfactant combination and enzyme
EP3380598B1 (en) Enzyme stabilizers
DE102012206571A1 (en) Storage-stable washing or cleaning agent with increased cleaning performance
EP3864119B1 (en) Liquid composition with dihydroxyterephthalic acid diamide compound with a high surfactant quantity
DE102015215591A1 (en) Low-water, two-phase liquid detergent with acidic pH
WO2020074140A1 (en) Liquid detergent with catechol compound
EP3083923B1 (en) Washing or cleaning product with reduced surfactant content
EP2918664A2 (en) Washing or cleaning agent comprising hydrolytically active enzyme and steroid acids
EP3230427B1 (en) Laundry and cleaning compositions with special alpha-amylase and defined water activity
DE102014225475A1 (en) Washing or cleaning agent with special a-amylase and defined viscosity
WO2017072111A1 (en) Enzyme stabilizers
DE102021206309A1 (en) Concentrated flowable detergent preparation with improved properties
WO2023151874A1 (en) Concentrated free-flowing detergent composition having improved properties
DE102022201946A1 (en) Flowable detergent preparation with improved properties
WO2018086846A1 (en) Surfactant composition comprising an amylase
WO2023222269A1 (en) Textile washing method
EP4306625A1 (en) Concentrated washing agent composition with improved properties
EP4303289A1 (en) Concentrated washing agent composition with improved properties
WO2016041888A1 (en) Washing or cleaning agents having a hydrolytically active enzyme and a trehalose compound
DE102018217397A1 (en) Use of transition metal-free tinting dyes in combination with catechol derivatives

Legal Events

Date Code Title Description
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee