DE102015120338A1

DE102015120338A1 - Passive lock for movable bridges and method for passively locking a movable bridge

Info

Publication number: DE102015120338A1
Application number: DE102015120338.3A
Authority: DE
Inventors: Thomas Stihl
Original assignee: SEH Engineering GmbH
Current assignee: SEH Engineering GmbH
Priority date: 2015-11-24
Filing date: 2015-11-24
Publication date: 2017-05-24

Abstract

Eine passive Verriegelung (13) für eine bewegliche Brücke (2), die von einer abgesenkten Position in eine angehobene Position und zurück bewegbar ist und über die Verriegelung (13) in der abgesenkten Position gesichert ist, umfasst einen an einem Träger (19) gelagerten Drehriegel (17), der mit einer Kolben-Zylinder-Einheit verbunden ist und einen Gabelkopf (27) aufweist, der mit einem Verriegelungsbolzen (15) in Eingriff bringbar ist, und bei einem Absenken der Brücke (2) der Verriegelungsbolzen (15) in den Gabelkopf (27) eingeführt wird und der Drehriegel (17) mittels des Verriegelungsbolzens (15) unter Betätigung der Kolben-Zylinder-Einheit drehbar ist. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum passiven Verriegeln einer beweglichen Brücke.A passive lock (13) for a movable bridge (2), which is movable from a lowered position to a raised position and back and secured over the latch (13) in the lowered position, includes a support (19) mounted on a support A rotary bolt (17) which is connected to a piston-cylinder unit and a clevis (27) which is engageable with a locking bolt (15) engageable, and in a lowering of the bridge (2) of the locking bolt (15) in the clevis (27) is inserted and the rotary latch (17) by means of the locking bolt (15) is rotatable under actuation of the piston-cylinder unit. Furthermore, the invention relates to a method for the passive locking of a movable bridge.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine passive Verriegelung für eine bewegliche Brücke, die von einer abgesenkten Position in eine angehobene Position und zurück bewegbar ist, und über die Verriegelung in der abgesenkten Position gesichert ist. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum passiven Verriegeln einer beweglichen Brücke. The present invention relates to a passive latch for a movable bridge that is movable from a lowered position to a raised position and back, and secured over the latch in the lowered position. Furthermore, the invention relates to a method for the passive locking of a movable bridge.

Die US 6,588,041 offenbart ein Verriegelungssystem für Brücken, bei dem ein Verriegelungsbolzen in eine Aufnahme einschiebbar ist, um eine bewegliche Brücke in der abgesenkten Position zu verriegeln. Hierfür werden zwei Antriebe benötigt, ein Antrieb zum Bewegen der Brücke und ein weiterer Antrieb zum Bewegen des Verriegelungsbolzens. Der Verriegelungsbolzen kann erst nach Erreichen der Brückenendlage in die Verriegelungsposition verfahren werden, so dass der Verriegelungsvorgang nach der Hubzeit ausgeführt wird, was die Zeitdauer verlängert, bis die Fahrwege wieder freigegeben sind. The US 6,588,041 discloses a locking system for bridges in which a locking bolt is insertable into a receptacle to lock a movable bridge in the lowered position. For this purpose, two drives are required, a drive for moving the bridge and another drive for moving the locking bolt. The locking bolt can be moved into the locking position only after reaching the bridge end position, so that the locking operation is performed after the stroke time, which prolongs the time until the routes are released again.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine passive Verriegelung für bewegliche Brücken sowie ein Verfahren zum passiven Verriegeln einer beweglichen Brücke zu schaffen, die einen vergleichsweise schnellen Hubvorgang ausführen können und einfach zu bedienen sind. It is therefore an object of the present invention to provide a passive latch for movable bridges and a method for passively locking a movable bridge, which can perform a comparatively fast lifting operation and are easy to use.

Diese Aufgabe wird mit einer passiven Verriegelung für bewegliche Brücken mit den Merkmalen des Anspruches 1 sowie einem Verfahren mit den Merkmalen des Anspruches 12 gelöst. This object is achieved with a passive latch for movable bridges with the features of claim 1 and a method with the features of claim 12.

Bei der erfindungsgemäßen Verriegelung für eine bewegliche Brücke ist an einem Träger ein Drehriegel gelagert, der mit einer Kolben-Zylinder-Einheit verbunden ist und einen Gabelkopf aufweist, der mit einem Verriegelungsbolzen in Eingriff bringbar ist. Bei einem Absenken der Brücke wird der Verriegelungsbolzen in den Gabelkopf eingeführt, und der Drehriegel wird mittels des Verriegelungsbolzens unter Betätigung der Kolben-Zylinder-Einheit gedreht, bis die abgesenkte Endposition erreicht wird. Dadurch wird der Hubvorgang der Brücke genutzt, um eine Verriegelung der Brücke in der abgesenkten Position zu bewirken. Die Verriegelung benötigt hierfür keinen eigenen Antrieb, da die Bewegung der Brücke genutzt wird, um die Verriegelung von einer Freigabeposition in eine Verriegelungsposition zu bewegen. Dadurch wird die Zeitdauer des Betriebsvorganges verkürzt, da die Vorgangszeiten für „Heben und Senken“ und „Entriegeln und Verriegeln“ nicht hintereinander ablaufen sondern gleichzeitig bzw. parallel ausgeführt werden. Zudem kann ein zusätzlicher Antrieb für die Verriegelung entfallen. In the lock according to the invention for a movable bridge, a rotary latch is mounted on a carrier, which is connected to a piston-cylinder unit and having a fork head which can be brought into engagement with a locking bolt. When the bridge is lowered, the locking bolt is inserted into the clevis, and the rotary latch is rotated by means of the locking bolt, actuating the piston-cylinder unit, until the lowered end position is reached. As a result, the lifting operation of the bridge is used to effect locking of the bridge in the lowered position. The lock does not require its own drive because the movement of the bridge is used to move the latch from a release position to a locked position. As a result, the duration of the operation is shortened because the operation times for "lifting and lowering" and "unlocking and locking" do not run one after another but are executed simultaneously or in parallel. In addition, an additional drive for the lock can be omitted.

Die passive Verriegelung kann dabei für alle Arten von beweglichen Brücken eingesetzt werden, insbesondere Hubbrücken, bei denen eine Brücke entlang von zwei Pfeilern vertikal nach oben verfahrbar ist. Zudem kann die Verriegelung aber auch für Klappbrücken oder andere schwenkbare Brücken eingesetzt werden. The passive locking can be used for all types of movable bridges, in particular lifting bridges, in which a bridge along two pillars is moved vertically upwards. In addition, the lock can also be used for bascule bridges or other swivel bridges.

Vorzugsweise ist in der abgesenkten Position der Brücke der Verriegelungsbolzen durch den Gabelkopf gegen ein Anheben gesichert. Der Gabelkopf überdeckt den Verriegelungsbolzen dabei in vertikale Richtung nach oben, so dass ein Anheben der Brücke nur zusammen mit einem Bewegen des Drehriegels mit dem Gabelkopf möglich ist. Preferably, in the lowered position of the bridge, the locking bolt is secured by the clevis against lifting. The fork head covers the locking bolt in the vertical upward direction, so that a lifting of the bridge is only possible together with a movement of the rotary latch with the clevis.

Zur Kopplung der Kolben-Zylinder-Einheit mit dem Drehriegel kann diese über eine Gelenkverbindung verbunden sein, wobei auch die Kolben-Zylinder-Einheit drehbar gelagert sein kann, vorzugsweise um eine Achse, die parallel zu einer Achse des Drehriegels ausgerichtet ist. Dadurch kann eine Belastung der Kolben-Zylinder-Einheit in eine Querrichtung einer Kolbenstange vermieden werden. Die Kolben-Zylinder-Einheit kann eine Kolbenstange aufweisen, die mit einem in einem Zylinder geführten Kolben verbunden ist. Die Kolben-Zylinder-Einheit kann dadurch als Dämpfer wirken und auch eine zusätzliche Verriegelungsfunktion ausüben. Für eine solche zusätzliche Verriegelungsposition kann in dem Zylinder auf gegenüberliegenden Seiten des Kolbens jeweils mindestens ein Raum ausgebildet sein, und bei einem Bewegen des Kolbens kann ein Fluid von einem Raum in den anderen Raum über eine Leitung strömen. Dabei kann ein hydraulischer Ausgleich der Füllvolumina in den beiden Räumen vorgenommen werden, beispielsweise über Gleichlaufzylinder und/oder einen Ausgleichstank. An dieser Leitung kann dann ein Absperrventil vorgesehen sein, das zur Verriegelung der Kolben-Zylinder-Einheit verschließbar ist. Wenn kein Fluid zwischen den beiden Räumen ausgetauscht werden kann, ist der Drehriegel durch die Kolben-Zylinder-Einheit gesperrt, und die Brücke kann nicht angehoben werden. Für ein Anheben der Brücke kann zunächst das Absperrventil wieder geöffnet werden, um dann mit der Brücke den Drehriegel über den Verriegelungsbolzen zu verschwenken. For coupling the piston-cylinder unit with the rotary latch, this can be connected via a hinge connection, wherein the piston-cylinder unit can be rotatably mounted, preferably about an axis which is aligned parallel to an axis of the rotary latch. As a result, a load on the piston-cylinder unit in a transverse direction of a piston rod can be avoided. The piston-cylinder unit may comprise a piston rod connected to a piston guided in a cylinder. The piston-cylinder unit can thereby act as a damper and also exert an additional locking function. For such an additional locking position, at least one space may each be formed in the cylinder on opposite sides of the piston, and upon movement of the piston, fluid may flow from one space to the other space via a conduit. In this case, a hydraulic compensation of the filling volumes in the two rooms can be made, for example via synchronous cylinder and / or a surge tank. On this line, a shut-off valve can then be provided which can be closed to lock the piston-cylinder unit. If fluid can not be exchanged between the two chambers, the rotary latch is locked by the piston-cylinder unit and the bridge can not be lifted. For lifting the bridge, the shut-off valve can first be opened again, in order then to pivot the rotary bolt over the locking bolt with the bridge.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung ist der Verriegelungsbolzen an der beweglichen Brücke und der Drehriegel an einem Träger an einem stationären Bauteil angeordnet. Es ist natürlich für die Funktion der passiven Verriegelung auch möglich, den Drehriegel an der beweglichen Brücke vorzusehen und den Verriegelungsbolzen an einem stationären Brückenteil. Der Verriegelungsbolzen besitzt allerdings ein geringeres Gewicht, so dass vorzugsweise dieser an der beweglichen Brücke montiert wird. According to a preferred embodiment, the locking bolt is arranged on the movable bridge and the rotary bolt on a support on a stationary component. Of course, it is also possible for the function of passive locking to provide the rotary latch on the movable bridge and the locking bolt on a stationary bridge part. However, the locking bolt has a lower weight, so that preferably this is mounted on the movable bridge.

Ferner kann der Verriegelungsbolzen an einem Endquerträger der Brücke festgelegt sein, vorzugsweise an einer Unterseite des Endquerträgers, so dass ein besonders kompakter Aufbau der passiven Verriegelung ermöglicht wird. Furthermore, the locking bolt may be fixed to an end cross member of the bridge, preferably on an underside of the end cross member, so that a particularly compact design of the passive locking is made possible.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren zum passiven Verriegeln einer beweglichen Brücke wird zunächst die Brücke abgesenkt, bis ein Verriegelungsbolzen in Eingriff mit einem Gabelkopf eines Drehriegels gelangt. Dann wird die Brücke weiter bis in eine Endposition abgesenkt, wobei über den Verriegelungsbolzen der Drehriegel gedreht wird und der Drehriegel in der abgesenkten Position die Brücke gegen ein Anheben sichert. In the method according to the invention for the passive locking of a movable bridge, the bridge is first lowered until a locking bolt engages with a clevis of a rotary latch. Then, the bridge is further lowered to an end position, wherein on the locking bolt of the rotary latch is rotated and the rotary latch in the lowered position secures the bridge against lifting.

Vorzugsweise kann der Drehriegel mit einer Kolben-Zylinder-Einheit gekoppelt sein, und beim Absenken der Brücke und einem Drehen des Drehriegels wird ein Fluid durch die Bewegung eines Kolbens der Kolben-Zylinder-Einheit durch eine Leitung mit Berücksichtigung von einem eventuellen Füllvoluminaausgleich bewirkt, wobei nach Erreichen der abgesenkten Endposition durch ein Absperrventil an der Leitung ein Durchströmen der Leitung verhindert wird. Dadurch kann über die Kolben-Zylinder-Einheit der Drehriegel festgesetzt werden. Für ein Anheben der Brücke kann dann das Absperrventil geöffnet werden, und durch einen Antrieb der Brücke wird der Drehriegel wieder in eine Freigabeposition gedreht. In der Freigabeposition kann der Drehriegel über die Kolben-Zylinder-Einheit gehalten werden, insbesondere kann das Absperrventil eine Bewegung des Drehriegels verhindern. Preferably, the rotary latch may be coupled to a piston-cylinder unit, and when lowering the bridge and rotating the rotary latch, fluid is caused by the movement of a piston of the piston-cylinder unit through a duct, taking into account any filling volume compensation After reaching the lowered end position by a shut-off valve on the line, a flow through the line is prevented. As a result, the rotary latch can be fixed via the piston-cylinder unit. For lifting the bridge, the shut-off valve can then be opened, and by driving the bridge of the rotary latch is rotated back into a release position. In the release position of the rotary latch can be held on the piston-cylinder unit, in particular, the check valve can prevent movement of the rotary latch.

Bei sicherheitsrelevanten Verriegelung kann es zusätzlich erforderlich sein, eine Feststelleinheit vorzusehen, beispielsweise an der Kolbenstange oder dem Zylinder, welche den Zylinder relativ zu der Kolbenstange bei etwaigen internen Leckageverlusten am Absperrventil trotzdem in der Endlage hält. Diese Feststelleinheit kann als hydraulisch oder elektromechanisch betätigbare Bremse auf die Kolbenstange oder ein mit der Kolbenstange verbundenes Bauteil wirken, um diese relativ zu dem Zylinder festzusetzen. In the case of safety-relevant locking, it may additionally be necessary to provide a locking unit, for example on the piston rod or the cylinder, which nevertheless keeps the cylinder in the end position relative to the piston rod in the event of any internal leakage losses at the shut-off valve. This locking unit can act as a hydraulically or electromechanically operable brake on the piston rod or connected to the piston rod member to set them relative to the cylinder.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen: The invention will be explained in more detail below with reference to an embodiment with reference to the accompanying drawings. Show it:

1 eine schematische Ansicht eines Brückenbauwerks mit einer beweglichen Brücke; 1 a schematic view of a bridge structure with a movable bridge;

2 eine Detailansicht der beweglichen Brücke im Bereich einer passiven Verriegelung; 2 a detailed view of the movable bridge in the area of a passive lock;

3A und 3B zwei Ansichten der passiven Verriegelung der Brücke der 2, und 3A and 3B Two views of the passive latch of the bridge 2 , and

4A und 4B zwei schematische Ansichten einer passiven Verriegelung einer Brücke in unterschiedlichen Positionen. 4A and 4B two schematic views of a passive locking a bridge in different positions.

Ein Brückenbauwerk 1 umfasst eine bewegliche Brücke 2, die von einer abgesenkten Position in eine angehobene Position bewegbar ist, wobei in der angehobenen Position die Brücke 2' gestrichelt dargestellt ist. Die bewegliche Brücke 2 ist entlang von zwei Pfeilern 5 in vertikale Richtung anhebbar, wobei hierfür ein Zugseil 6 vorgesehen ist, an dem jeweils ein Gegengewicht 7 hängt und das Zugseil 6 um eine obere Umlenkrolle 8 an jedem Pfeiler 5 geführt ist. Über einen Antrieb des Zugseiles 6 lässt sich die Brücke 2 in vertikale Richtung entlang der Pfeiler 5 verfahren, die bodenseitig an einem Fuß 9 abgestützt sind. A bridge structure 1 includes a movable bridge 2 which is movable from a lowered position to a raised position, wherein in the raised position the bridge 2 ' is shown in dashed lines. The moving bridge 2 is along two piers 5 Can be raised in the vertical direction, for which purpose a pull rope 6 is provided, on each of which a counterweight 7 hangs and the tow rope 6 around an upper pulley 8th on every pillar 5 is guided. About a drive of the pull rope 6 lets go the bridge 2 in vertical direction along the pillars 5 procedure, the bottom side on one foot 9 are supported.

Die Brücke 2 überspannt dabei ein Gewässer 10, wobei auch andere Einsatzzwecke, wie Straßen, Eisenbahnen oder Täler möglich sind. The bridge 2 spans a body of water 10 , although other purposes such as roads, railways or valleys are possible.

An jedem Pfeiler 5 ist ein Bereich 11 ausgebildet, in dem eine erfindungsgemäße passive Verriegelung vorgesehen ist. At every pillar 5 is an area 11 formed in which a passive locking device according to the invention is provided.

Wie der 2 zu entnehmen ist, besitzt eine Brücke 2 einen unteren Brückenträger 12, unter dem eine passive Verriegelung 13 vorgesehen ist. Diese passive Verriegelung 13 umfasst einen Verriegelungsbolzen 15, der über einen Träger 14 an dem Brückenträger 12 fixiert ist, indem ein plattenförmiger Halteabschnitt 16 des Trägers 14 an diesem angeschraubt ist. Again 2 can be seen, has a bridge 2 a lower bridge girder 12 under which a passive lock 13 is provided. This passive lock 13 includes a locking bolt 15 who has a carrier 14 on the bridge girder 12 is fixed by a plate-shaped holding section 16 of the carrier 14 is screwed to this.

Der Verriegelungsbolzen 15 kann in Eingriff mit einem Drehriegel 17 gelangen, der um eine Achse 18 drehbar gelagert ist. Die Achse 18 ist an einem Träger 19 angeordnet, der fest mit einem stationären Bauteil, beispielsweise dem Pfeiler 5 oder einem anderen Bauteil, verbunden ist. Auf einer Seite der Achse 18 ist ein Gabelkopf vorgesehen, mit dem der Verriegelungsbolzen 15 in Eingriff bringbar ist, während auf der gegenüberliegenden Seite der Achse 18 an dem Drehriegel 17 eine Achse 20 vorgesehen ist, die mit einem Kopf 21 einer Kolben-Zylinder-Einheit verbunden ist. Der Kopf 21 ist dabei mit einer Kolbenstange 22 verbunden, die in einem Zylinder 23 geführt ist. In dem Zylinder 23 ist ein Kolben fest mit der Kolbenstange 22 verbunden und sorgt dafür, dass bei einer Bewegung der Kolbenstange 22 in dem Zylinder 23 ein Fluid zwischen zwei gegenüberliegenden Räumen ggfs. auch mit Mitteln für den Volumenausgleich an dem Kolben strömt. Der Zylinder 23 ist über einen Halter 25 an einem stationären Bauteil fixiert und um eine Achse 24 drehbar gelagert. The locking bolt 15 can engage a rotary latch 17 get that around an axis 18 is rotatably mounted. The axis 18 is on a carrier 19 arranged fixed to a stationary component, such as the pillar 5 or another component. On one side of the axle 18 a clevis is provided with which the locking bolt 15 is engageable while on the opposite side of the axis 18 at the rotary latch 17 an axis 20 is provided with a head 21 a piston-cylinder unit is connected. The head 21 is with a piston rod 22 connected in a cylinder 23 is guided. In the cylinder 23 a piston is fixed to the piston rod 22 connected and ensures that during a movement of the piston rod 22 in the cylinder 23 If necessary, a fluid between two opposite chambers also flows with means for volume compensation on the piston. The cylinder 23 is about a holder 25 fixed to a stationary component and about an axis 24 rotatably mounted.

In 2 sind zwei passive Verriegelungen vorgesehen, die jeweils an gegenüberliegenden Seiten der beweglichen Brücke 2 montiert sind, um die abgesenkte Position der Brücke 2 zu sichern. In 2 Two passive latches are provided, each on opposite Sides of the movable bridge 2 are mounted to the lowered position of the bridge 2 to secure.

Die passive Verriegelung 13 ist in den 3A und 3B im Detail dargestellt. Der Träger 14 ist im Wesentlichen U-förmig ausgebildet und lagert an zwei Seiten den Verriegelungsbolzen 15. In einem mittleren Bereich ist der Drehriegel 17 in Eingriff mit dem Verriegelungsbolzen 15. Auch der Träger 19 ist U-förmig ausgebildet und stützt eine Achse 18 zur drehbaren Lagerung des Drehriegels 17. Durch die gelenkige Verbindung des Drehriegels 17 mit der Kolben-Zylinder-Einheit über die Achse 20 und die drehbare Lagerung der Kolben-Zylinder-Einheit um die Achse 24 an dem Halter 25 werden Querkräfte auf die Kolbenstange 22 vermieden. The passive lock 13 is in the 3A and 3B shown in detail. The carrier 14 is substantially U-shaped and supports on two sides of the locking bolt 15 , In a middle area is the rotary latch 17 in engagement with the locking bolt 15 , Also the carrier 19 is U-shaped and supports an axle 18 for rotatably supporting the rotary latch 17 , Through the articulated connection of the rotary latch 17 with the piston-cylinder unit over the axle 20 and the rotatable mounting of the piston-cylinder unit about the axis 24 on the holder 25 Shear forces are applied to the piston rod 22 avoided.

In den 4A und 4B ist die passive Verriegelung für die Brücke 2 in einer Schemazeichnung dargestellt, wobei gegenüber den 2 und 3 in der schematischen Ansicht geringe Abweichungen vorhanden sind, beispielsweise ist der Zylinder 23 nicht an seiner Unterseite um die Achse 24 drehbar gelagert, sondern im oberen Bereich. Dies spielt allerdings für die Funktion der passiven Verriegelung 13 nur eine untergeordnete Rolle. In the 4A and 4B is the passive latch for the bridge 2 shown in a schematic drawing, with respect to the 2 and 3 in the schematic view minor deviations are present, for example, the cylinder 23 not on its underside about the axis 24 rotatably mounted, but in the upper area. However, this plays for the function of passive locking 13 only a minor role.

Eine Brücke 2 wird zunächst abgesenkt, bis ein unterer Brückenträger 12 in einer Position ist, bis der Verriegelungsbolzen 15 in eine Aufnahme 26 an dem Drehriegel 17 angeordnet wird, wie dies 4A zeigt. Der Verriegelungsbolzen 15 wird in den Gabelkopf 27 eingeführt, der den Verriegelungsbolzen 15 U-förmig umgreift. Durch ein weiteres Absenken der Brücke 2 wird über den Verriegelungsbolzen 15 der Drehriegel 17 gedreht, der von seiner Position gemäß 4A, in der die Aufnahme 26 schräg nach oben ausgerichtet ist, in die Endlage gemäß 4B gedreht wird, in der die Aufnahme 26 im Wesentlichen horizontal ausgerichtet ist. In der unteren abgesenkten Position ist der Verriegelungsbolzen 15 durch den Gabelkopf 27 gegen ein Anheben gesichert. A bridge 2 is first lowered until a lower bridge girder 12 in a position until the locking bolt 15 in a recording 26 at the rotary latch 17 is arranged, like this 4A shows. The locking bolt 15 gets into the clevis 27 introduced the locking bolt 15 U-shaped embraces. By further lowering the bridge 2 is over the locking bolt 15 the rotary latch 17 rotated according to his position 4A in which the recording 26 oriented obliquely upwards, in the end position according to 4B is shot in the recording 26 is oriented substantially horizontally. In the lower lowered position is the locking bolt 15 through the clevis 27 secured against lifting.

Beim Drehen des Drehriegels 17 wird die Kolben-Zylinder-Einheit betätigt, und in dem dargestellten Ausführungsbeispiel der Kolben 22 aus dem Zylinder 23 herausgezogen. Dadurch wird ein Fluid innerhalb des Zylinders 23 in Strömung versetzt, das von einem ersten Strömungsraum auf der zur Kolbenstange 22 gewandten Seite zu einem zweiten Strömungsraum ggfs. mit Volumenausgleich strömt, der auf der von der Kolbenstange 22 abgewandten Seite angeordnet ist. An einer entsprechenden Leitung an dem Kolben oder an einer anderen Position ist ein Absperrventil vorgesehen, mittels dem eine Strömung des Fluides zugelassen oder verhindert wird. Befindet sich die Brücke in der in 4B gezeigten Position, kann das Absperrventil betätigt werden, so dass eine weitere Fluidströmung unterbunden wird und der Drehriegel 17 in der Sicherungsposition gehalten wird. Wenn nun Kräfte zum Anheben der Brücke 2 auftreten, sei es durch einen hohen Wasserstand oder andere Faktoren, kann der Drehriegel 17 durch die Kolben-Zylinder-Einheit nicht drehen und die Brücke 2 sicher in der abgesenkten Position halten. Bei sicherheitsrelevanten Verrieglungen wird redundant zu dem Absperrventil eine klemmente Feststelleinheit 28 zur Festsetzung der Kolbenstange 22 betätigt. Die Feststelleinheit 28 kann eine elektromechanisch oder hydraulisch betätigbare Bremse aufweisen. When turning the rotary latch 17 the piston-cylinder unit is actuated, and in the illustrated embodiment, the piston 22 out of the cylinder 23 pulled out. This will create a fluid within the cylinder 23 in flow, that of a first flow space on the piston rod to the 22 turned side to a second flow space, if necessary, with volume compensation, which flows on the piston rod 22 opposite side is arranged. On a corresponding line on the piston or at another position, a shut-off valve is provided, by means of which a flow of the fluid is permitted or prevented. Is the bridge in the in 4B shown position, the shut-off valve can be actuated, so that a further fluid flow is inhibited and the rotary latch 17 is held in the hedging position. If now forces to lift the bridge 2 may occur due to high water level or other factors, the rotary latch 17 through the piston-cylinder unit do not turn and the bridge 2 hold securely in the lowered position. In safety-related locking a redundant locking unit becomes redundant to the shut-off valve 28 for fixing the piston rod 22 actuated. The locking unit 28 may have an electromechanically or hydraulically actuated brake.

Für ein Anheben der Brücke wird zunächst das Absperrventil wieder geöffnet und die Feststelleinheit 28 gelöst, so dass ein Durchfluss des Fluides zugelassen wird. Nun kann der Antrieb der Brücke 2 eingeschaltet werden, um die Brücke 2 anzuheben, wodurch die Kolbenstange 22 in den Zylinder 23 eingefahren wird und der Drehriegel 17 in die in 4A gezeigte Position verfahren wird. In dieser Position kann optional das Absperrventil wieder betätigt werden, um den Drehriegel 17 in der Freigabeposition zu sichern. Das Absperrventil muss spätestens beim Auftreffen des Verriegelungsbolzens 15 an dem Drehriegel 17 wieder geöffnet werden. For lifting the bridge, first the shut-off valve is opened again and the locking unit 28 dissolved, so that a flow of the fluid is allowed. Now the drive of the bridge 2 be turned on to the bridge 2 raise, causing the piston rod 22 in the cylinder 23 is retracted and the rotary latch 17 in the in 4A shown position is moved. In this position optionally the shut-off valve can be actuated again to the rotary latch 17 secure in the release position. The shut-off valve must be at the latest when the locking bolt hits 15 at the rotary latch 17 be opened again.

Die passive Verriegelung 13 benötigt keinen eigenen Antrieb, da die Bewegung der Brücke 2 genutzt wird, um eine Verriegelung zu bewirken oder eine Entriegelung vorzunehmen. Dabei wird die Betriebszeit der Brücke nicht verlängert, da der Verriegelungsvorgang beim Absenken der Brücke erfolgt. The passive lock 13 does not need its own drive as the movement of the bridge 2 is used to effect locking or unlocking. The operating time of the bridge is not extended, since the locking process takes place when lowering the bridge.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel wird eine Hubbrücke gezeigt, die entlang von zwei Pfeilern 5 vertikal verfahrbar ist. Die passive Verriegelung 13 kann allerdings auch für andere Brückentypen eingesetzt werden, bei denen die Brücke 2 verschwenkbar oder klappbar ausgebildet ist. In the illustrated embodiment, a lift bridge is shown, along two pillars 5 is vertically movable. The passive lock 13 However, it can also be used for other bridge types, where the bridge 2 is formed pivotable or hinged.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Verriegelungsbolzen 15 an der bewegbaren Brücke angeordnet, während der Drehriegel 17 mit der Kolben-Zylinder-Einheit an einem stationären Bauteil angeordnet ist. Auch dies kann abgehändert werden, da auch an der Brücke der Drehriegel 17 gelagert werden können. Zudem kann die Kolben-Zylinder-Einheit auch an einer anderen Position des Drehriegels 17 vorgesehen werden. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel drehen sich Drehriegel 17 und die Kolben-Zylinder-Einheit in gegenläufige Drehrichtungen. Möglich ist auch eine gleichsinnige Drehung oder eine rein lineare Bewegung der Kolben-Zylinder-Einheit ohne Drehbewegung. In the illustrated embodiment, the locking bolt 15 arranged on the movable bridge, while the rotary latch 17 is arranged with the piston-cylinder unit on a stationary component. Again, this can be changed, as well as on the bridge of the rotary latch 17 can be stored. In addition, the piston-cylinder unit also at a different position of the rotary latch 17 be provided. In the illustrated embodiment rotate rotary latch 17 and the piston-cylinder unit in opposite directions of rotation. It is also possible a same direction rotation or a purely linear movement of the piston-cylinder unit without rotational movement.

Der Gabelkopf 27 der Verriegelung kann ein- oder mehrteilig ausgebildet sein. Zudem kann die Aufnahme für den Verriegelungsbolzen 15 auch bogenförmig statt gerade ausgebildet sein. The clevis 27 The lock can be formed in one or more parts. In addition, the receptacle for the locking bolt 15 also be formed arcuate instead of straight.

Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1: Brückenbauwerk bridge construction
2, 2' 2, 2 ': Brücke bridge
5 5: Pfeiler pier
6 6: Zugseil rope
7 7: Gegengewicht counterweight
8 8th: Umlenkrolle idler pulley
9 9: Fußfoot
10 10: Gewässer waters
11 11: Bereich Area
12 12: Brückenträger bridge support
13 13: Verriegelung lock
14 14: Träger carrier
15 15: Verriegelungsbolzen locking bolt
16 16: Halteabschnitt holding section
17 17: Drehriegel Spagnolet
18 18: Achse axis
19 19: Träger carrier
20 20: Achse axis
21 21: Kopf head
22 22: Kolbenstange piston rod
23 23: Zylinder cylinder
24 24: Achse axis
25 25: Halter holder
26 26: Aufnahme admission
27 27: Gabelkopf clevis
28 28: Feststelleinheit Locking Unit

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

US 6588041 [0002]

Claims

Passive locking ( 13 ) for a movable bridge ( 2 ), which is movable from a lowered position to a raised position and back and over the lock (FIG. 13 ) is secured in the lowered position, wherein the lock ( 13 ) one on a carrier ( 19 ) mounted rotary bolt ( 17 ), which is connected to a piston-cylinder unit and a clevis ( 27 ), which with a locking bolt ( 15 ) is engageable, and at a lowering of the bridge ( 2 ) of the locking bolt ( 15 ) in the clevis ( 27 ) and the rotary latch ( 17 ) by means of the locking bolt ( 15 ) is rotatable under actuation of the piston-cylinder unit.

Lock according to claim 1, characterized in that in the lowered position of the bridge ( 2 ) of the locking bolt ( 15 ) through the clevis ( 27 ) is secured against lifting.

Lock according to claim 1 or 2, characterized in that the piston-cylinder unit about an axis ( 24 ) parallel to an axis ( 18 ) of the rotary bolt ( 17 ) is rotatably mounted.

Lock according to one of claims 1 to 3, characterized in that the piston-cylinder unit comprises a piston rod ( 22 ) with one in a cylinder ( 23 ) guided piston is connected.

Lock according to one of the preceding claims, characterized in that when lifting the bridge ( 2 ) the rotary bolt ( 17 ) over the locking bolt ( 15 ) is pivoted.

Lock according to one of the preceding claims, characterized in that in the cylinder ( 23 ) are formed on opposite sides of the piston spaces, and when moving the piston, a fluid flows from one room to the other room via a conduit.

Lock according to claim 6, characterized in that a shut-off valve is provided on the line, which is closable to lock the piston-cylinder unit.

Lock according to one of the preceding claims, characterized in that the locking bolt ( 15 ) at the movable bridge ( 2 ) and the rotary bolt ( 17 ) on the carrier ( 19 ) are arranged on a stationary bridge part.

Lock according to claim 8, characterized in that the locking bolt ( 15 ) on an end cross member ( 12 ) the bridge ( 2 ).

Lock according to one of the preceding claims 4 to 7, characterized in that for fixing the piston rod ( 22 ) a detection unit ( 28 ) is provided, which has a hydraulically or electromechanically actuated brake.

Bridge with a passive lock ( 13 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the bridge ( 2 ) is designed as a lifting bridge, which is guided vertically movable upwards on two pillars.

Method for passively locking a movable bridge ( 2 ) with the following steps: - Lowering a bridge ( 2 ) until a locking bolt ( 15 ) in engagement with a clevis ( 27 ) of a rotary bolt ( 17 ), and - further lowering the bridge ( 2 ) to an end position, wherein over the locking bolt ( 15 ) the rotary bolt ( 17 ), and the rotary latch ( 17 ) the bridge ( 2 ) against lifting.

A method according to claim 12, characterized in that the rotary latch ( 17 ) is coupled to a piston-cylinder unit and when lowering the bridge ( 2 ) and turning the rotary latch ( 17 ) a fluid flows through the movement of a piston of the piston-cylinder unit through a line and, after reaching the lowered end position, a valve on the line flows through the line shuts off.

A method according to claim 13, characterized in that for lifting the bridge ( 2 ) the valve is opened and by a drive the bridge ( 2 ), which thereby also the rotary latch ( 17 ) turns into a release position.