GEBIET DER ERFINDUNGFIELD OF THE INVENTION
Die vorliegende Erfindung betrifft im Allgemeinen medizinische Verbindungsstücke und insbesondere medizinische Verbindungsstücke mit einem Luer-Anschluss (auch als Luer-Lock bzw. Luer-Lock-Anschluss bezeichnet).The present invention relates generally to medical connectors, and more particularly to medical connectors having a luer connector (also referred to as a luer lock).
HINTERGRUND DER ERFINDUNGBACKGROUND OF THE INVENTION
Verschiedene Arten von medizinischen Verbindungsstücken mit Luer-Anschlüssen, die abnehmbare Abdeckungen umfassen, sind bekannt. In Zusammenhang mit derartigen abnehmbaren Abdeckungen wurde das Problem festgestellt, dass diese leicht verloren gehen oder kontaminiert werden können und von Kinder leicht eingenommen (verschluckt) werden können.Various types of medical connectors having luer terminals comprising removable covers are known. In connection with such removable covers has been found the problem that they can easily be lost or contaminated and can easily be ingested (swallowed) by children.
Es wurden verschiedene Lösungsvorschläge für dieses Problem gemacht, die beispielsweise in den nachfolgenden Druckschriften aus dem Stand der Technik genannt sind:
- US 4,508,236 A ; US 4,963,132 A ; US 5,098,410 A ; US 5,144,972 A ; US 5,382,242 A und US 5,385,372 A
Various solutions have been proposed for this problem, which are mentioned, for example, in the following prior art documents: - US 4,508,236 A ; US 4,963,132 A ; US 5,098,410 A ; US 5,144,972 A ; US 5,382,242 A and US 5,385,372 A
KURZFASSUNG DER ERFINDUNGSUMMARY OF THE INVENTION
Die vorliegende Erfindung hat zur Aufgabe, ein verbessertes medizinisches Verbindungsstück mit einer Anschlussabdeckung zu schaffen.The present invention has for its object to provide an improved medical connector with a terminal cover.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wird ein medizinisches Verbindungsstück vorgeschlagen, aufweisend: ein Verbindungsstückgehäuse, zumindest einen mit dem Verbindungsstückgehäuse verbundenen Anschluss und zumindest eine drehbar mit dem zumindest einen Anschluss in Eingriff bringbare Anschlussabdeckung.According to a preferred embodiment of the present invention, there is provided a medical connector, comprising: a connector housing, at least one connector connected to the connector housing, and at least one terminal cover rotatably engageable with the at least one connector.
Vorzugsweise ist der zumindest eine Anschluss integral mit dem Verbindungsstückgehäuse ausgebildet.Preferably, the at least one terminal is integrally formed with the connector housing.
Vorzugsweise ist zumindest ein Drehzapfen bezüglich des zumindest einen Anschlusses fixiert.Preferably, at least one pivot is fixed with respect to the at least one connection.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist der zumindest eine Drehzapfen integral mit zumindest einem von dem Verbindungsstückgehäuse und dem zumindest einen Anschluss ausgebildet.According to a preferred embodiment, the at least one pivot pin is formed integrally with at least one of the connector housing and the at least one terminal.
Vorzugsweise hat die zumindest eine Anschlussabdeckung einen Drehzapfen-Eingriffabschnitt zum drehbaren in Eingriff bringen mit dem zumindest einen Drehzapfen.Preferably, the at least one terminal cover has a pivot engagement portion for rotatably engaging the at least one pivot.
Weiter bevorzugt ist, dass der zumindest eine Anschluss einen Luer-Anschluss (auch als Luer-Lock bzw. Luer-Lock-Anschluss bezeichnet) aufweist.It is further preferred that the at least one connection has a Luer connection (also referred to as Luer lock or Luer lock connection).
Ferner ist bevorzugt, dass der zumindest eine Anschluss einen männlichen Anschluss (einen Anschlussstecker) aufweist.It is further preferred that the at least one terminal has a male terminal (a connector).
Alternativ umfasst der zumindest eine Anschluss einen weiblichen Anschluss (eine Anschlussbuchse).Alternatively, the at least one terminal comprises a female terminal (a female terminal).
KURZE BESCHREIBUNG VON AUSFÜHRUNGSFORMENBRIEF DESCRIPTION OF EMBODIMENTS
Die vorliegende Erfindung kann anhand der nachfolgenden detaillierten Beschreibung unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung deutlich und vollständig verstanden werden.The present invention can be more fully and distinctly understood from the following detailed description with reference to the accompanying drawings.
1 zeigt eine vereinfachte Explosionsansicht eines Absperrhahns, der gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung konstruiert ist und funktioniert; 1 shows a simplified exploded view of a stopcock constructed and operative in accordance with a preferred embodiment of the invention;
2A, 2B, 2C, 2D und 2E zeigen eine perspektivische Ansicht, eine Ansicht von unten, eine Ansicht von vorne, eine Ansicht von der Seite, und eine vereinfachte Schnittansicht eines ein Absperrhahngehäuse bildenden Teils des Absperrhahns aus 1, wobei 2E eine Ansicht entlang der Linie E-E in 2A ist; 2A . 2 B . 2C . 2D and 2E show a perspective view, a view from below, a view from the front, a view from the side, and a simplified sectional view of a stopcock housing forming part of the stopcock from 1 , in which 2E a view along the line EE in 2A is;
3A, 3B, 3C, 3D und 3E zeigen perspektivische Ansichten, eine Ansicht von vorne, eine Ansicht von hinten, und eine vereinfachte Schnittansicht eines eine Anschlussabdeckung bildenden Teils des Absperrhahns aus 1, wobei 3E eine Ansicht entlang der Linie D-D in 3A ist; 3A . 3B . 3C . 3D and 3E show perspective views, a front view, a rear view, and a simplified sectional view of a terminal cover forming part of the stopcock from 1 , in which 3E a view along the line DD in 3A is;
4A, 4B und 4C zeigen eine vereinfachte perspektivische Ansicht sowie Schnittansichten des Absperrhahns der 1–3E bei einer nicht abgedeckten Betriebsstellung, wobei die 4B und 4C eine Ansicht entlang der Linien B-B und C-C in 4A zeigen; 4A . 4B and 4C show a simplified perspective view and sectional views of the stopcock the 1 - 3E in an uncovered operating position, the 4B and 4C a view along the lines BB and CC in 4A demonstrate;
5A, 5B und 5C zeigen eine vereinfachte perspektivische Ansicht sowie Schnittansichten des Absperrhahns der 1–3E bei einer abgedeckten Betriebsstellung, wobei die 5B und 5C eine Ansicht entlang der Linien B-B und C-C in 5A zeigen; 5A . 5B and 5C show a simplified perspective view and sectional views of the stopcock the 1 - 3E in a covered operating position, wherein the 5B and 5C a view along the lines BB and CC in 5A demonstrate;
6 zeigt eine vereinfachte Explosionsansicht eines Absperrhahns, der gemäß einer alternativen Ausführungsform der Erfindung konstruiert ist und funktioniert; 6 shows a simplified exploded view of a stopcock constructed and operative in accordance with an alternative embodiment of the invention;
7A, 7B, 7C, 7D und 7E zeigen eine perspektivische Ansicht, eine Ansicht von unten, eine Ansicht von vorne, eine Ansicht von der Seite, und eine vereinfachte Schnittansicht eines ein Absperrhahngehäuse bildenden Teils des Absperrhahns aus 6, wobei 7E eine Ansicht entlang der Linie E-E in 7A ist; 7A . 7B . 7C . 7D and 7E show a perspective view, a view from below, a view from the front, a view from the side, and a simplified sectional view of a stopcock housing forming part of the stopcock from 6 , in which 7E a view along the line EE in 7A is;
8A, 8B und 8C zeigen eine vereinfachte perspektivische Ansicht sowie Schnittansichten des Absperrhahns der 6–7E und der 3A–3E bei einer nicht abgedeckten Betriebsstellung, wobei die 8B und 8C eine Ansicht entlang der Linien B-B und C-C in 8A zeigen; und 8A . 8B and 8C show a simplified perspective view and sectional views of the stopcock the 6 - 7E and the 3A - 3E in an uncovered operating position, the 8B and 8C a view along the lines BB and CC in 8A demonstrate; and
9A, 9B und 9C zeigen eine vereinfachte perspektivische Ansicht sowie Schnittansichten des Absperrhahns der 6–7E und der 3A–3E bei einer abgedeckten Betriebsstellung, wobei die 9B und 9C eine Ansicht entlang der Linien B-B und C-C in 9A zeigen. 9A . 9B and 9C show a simplified perspective view and sectional views of the stopcock the 6 - 7E and the 3A - 3E in a covered operating position, wherein the 9B and 9C a view along the lines BB and CC in 9A demonstrate.
DETAILLIERTE BESCHREIBUNG VON BEVORZUGTEN AUSFÜHRUNGSFORMENDETAILED DESCRIPTION OF PREFERRED EMBODIMENTS
Nachfolgend wird Bezug genommen auf 1, die eine vereinfachte Explosionsansicht eines Absperrhahns zeigt, der gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung konstruiert ist und funktioniert, sowie auf die 2A, 2B, 2C, 2D und 2E, die eine perspektivische Ansicht, eine Ansicht von unten, eine Ansicht von vorne, eine Seitenansicht und vereinfachte Schnittansichten eines ein Absperrhahngehäuse bildenden Teils des Absperrhahns aus 1 zeigen, wobei 2E eine Ansicht entlang der Linie E-E in 2A ist.Hereinafter, reference will be made to 1 showing a simplified exploded view of a stopcock constructed and operative in accordance with a preferred embodiment of the invention, and to FIGS 2A . 2 B . 2C . 2D and 2E showing a perspective view, a view from below, a view from the front, a side view and simplified sectional views of a stopcock housing forming part of the stopcock from 1 show, where 2E a view along the line EE in 2A is.
Wie in 1 dargestellt ist, umfasst der Absperrhahn vorzugsweise ein Absperrhahngehäuse 100 das üblicherweise drei Anschlüsse 102, 104 und 106 enthält. Das Absperrhahngehäuse definiert eine im Wesentlichen zylindrische Kammer 110, die mit den Anschlüssen 102, 104 und 106 kommuniziert, und mit einem Strömungsauswahlverbindungselement 120 mit einem Griffabschnitt 122 kooperiert, das vorzugsweise integral mit einem Strömungsverbindungsabschnitt 124 ausgebildet ist, um den Anschluss 102 entsprechend der Azimutposition des Griffabschnitts 122 bezüglich einer Achse 126 der zylindrischen Kammer 110 wahlweise mit einem der Anschlüsse 104 und 106 zu verbinden.As in 1 is shown, the stopcock preferably comprises a stopcock housing 100 usually three connections 102 . 104 and 106 contains. The stopcock housing defines a substantially cylindrical chamber 110 that with the connections 102 . 104 and 106 communicates, and with a flow selection connector 120 with a handle section 122 cooperates, preferably integrally with a flow connection section 124 is designed to connect 102 according to the azimuth position of the grip portion 122 with respect to an axis 126 the cylindrical chamber 110 optionally with one of the connections 104 and 106 connect to.
Ein besonderes Merkmal der vorliegenden Erfindung ist, dass eine Achse 130 durch einen Achsendefinitionsabschnitt 132 definiert ist, der mit zumindest einem Anschluss des Absperrhahngehäuses 100, in dem vorliegenden Beispiel Anschluss 104, assoziiert wird. Der Achsendefinitionsabschnitt hat vorzugsweise einen Kragenabschnitt 134, der einen Teil des Anschlusses 104 umgibt und vorzugsweise integral mit diesem ausgebildet ist, obgleich er alternativ auch als separates Teil, das daran befestigt ist oder befestigt werden kann, ausgebildet sein kann. Vorzugsweise ist der Kragenabschnitt 134 integral mit einem dazwischen liegenden Querabschnitt 136 ausgebildet, der in einem Drehzapfen 138 endet, der parallel zur Achse 130 verläuft. Eine Drehachse 140 des Drehzapfens 138 und eine Achse 130 des Anschlusses 104 sind vorzugsweise voneinander beabstandet und parallel zueinander.A special feature of the present invention is that an axle 130 through an axis definition section 132 is defined with at least one connection of the stopcock housing 100 , in the present example connection 104 , is associated. The axis defining portion preferably has a collar portion 134 that part of the connection 104 surrounds and is preferably integrally formed therewith, although it may alternatively be formed as a separate part attached or attachable thereto. Preferably, the collar portion 134 integral with an intermediate cross section 136 trained in a pivot 138 ends, which is parallel to the axis 130 runs. A rotation axis 140 of the pivot 138 and an axis 130 of the connection 104 are preferably spaced apart and parallel to each other.
Ein weiteres spezielles Merkmal der vorliegenden Erfindung ist, dass ein Abdeckungselement 150 drehbar an dem Drehzapfen 138 angeordnet ist, so dass es wahlweise abdeckend mit dem Anschluss 104 in Eingriff gebracht werden kann. Der Drehzapfen 138 umfasst vorzugsweise einen aufgeweiteten Abschnitt 151 zum Beibehalten des Dreheingriffs bzw. der drehbaren Befestigung mit dem Abdeckungselement 150. Vorzugsweise umfasst das Abdeckungselement 150 eine Fassung oder eine Durchgangsbohrung 152, um drehbar mit dem Drehzapfen 138 in Eingriff gehalten zu werden. Das Abdeckungselement 150 umfasst ferner vorzugsweise einen Abdeckungsabschnitt 154, der eine Anschlussrand-Eingrifffläche 156 sowie einen teilweise umlaufenden Seitenwandabschnitt 158 umfasst, der vom Abdeckungsabschnitt 154 abhängt und eine Öffnung 160 definiert, die derart angeordnet ist, dass das äußere Ende des Anschlusses 104 durch diese hindurch geht, wenn das Abdeckungselement 150 um die Drehachse 140 in und aus dem abdeckenden Eingriff mit dem Anschluss 104 gedreht wird. Es sei angemerkt, dass eine Ecke 162 des Wandabschnitts 158 angrenzend an die Öffnung 160 elastisch radial nach innen verläuft. Der Grund für diese Struktur ist es, das Abdeckungselement 150 lösbar in dem abdeckenden Eingriff mit dem Anschluss 104 zu halten. Der teilweise umlaufende Seitenwandabschnitt 158 ist vorzugsweise mit einer Mehrzahl von Griffvorsprüngen 164 an einer Außenfläche desselben ausgebildet.Another specific feature of the present invention is that a cover element 150 rotatable on the pivot 138 is arranged so that it optionally covers with the connection 104 can be engaged. The pivot 138 preferably comprises a flared portion 151 for maintaining the rotary engagement or the rotatable attachment with the cover element 150 , Preferably, the cover element comprises 150 a socket or through hole 152 to rotate with the pivot 138 to be kept in touch. The cover element 150 further preferably comprises a cover portion 154 , which has a terminal edge engagement surface 156 and a partially circumferential side wall section 158 that covers the cover section 154 depends and an opening 160 defined, which is arranged such that the outer end of the terminal 104 goes through them when the cover element 150 around the axis of rotation 140 in and out of the covering engagement with the connector 104 is turned. It should be noted that a corner 162 of the wall section 158 adjacent to the opening 160 elastically extends radially inward. The reason for this structure is the cover element 150 detachable in the covering engagement with the connector 104 to keep. The partially circumferential side wall section 158 is preferably with a plurality of grip projections 164 formed on an outer surface thereof.
Nachfolgend wird Bezug genommen auf die 3A, 3B, 3C und 3D und 3E, die eine perspektivische Ansicht, eine Ansicht von unten, eine Ansicht von vorne, eine Ansicht von der Seite, und eine vereinfachte Schnittansicht eines ein Absperrhahngehäuse bildenden Teils des Absperrhahns aus 1 zeigen, wobei 3E eine Ansicht entlang der Linie D-D in 3A ist. Insbesondere Bezug nehmend auf 3B sei angemerkt, dass die Anschlussrand-Eingrifffläche 156 mit einem Entlüftungskanal 166 ausgebildet ist. Hinsichtlich 3E sei ferner angemerkt, dass die Durchgangsbohrung 152 mit einer Hinterschneidung 168 ausgebildet ist, die mit dem aufgeweiteten Abschnitt 151 des Drehzapfen 138 kooperiert, um das Abdeckungselement 150 in drehbarem Eingriff mit dem Drehzapfen 138 zu halten. Die Position der Hinterschneidung 168 und die Position des aufgeweiteten Abschnitts 151 entlang der Drehachse 140 werden ausgewählt, um einen berührenden Eingriff zwischen dem Außenrand des Anschlusses 104 und der Anschlussrand-Eingrifffläche 156 zu gewährleisten, wenn das Abdeckungselement 150 mit diesen in einem Anschlussabdeckungseingriff steht.Hereinafter, reference will be made to the 3A . 3B . 3C and 3D and 3E , which is a perspective view, a bottom view, a front view, a side view, and a simplified sectional view of a stopcock housing forming part of the stopcock from 1 show, where 3E a view along the line DD in 3A is. In particular, referring to 3B It should be noted that the terminal edge engagement surface 156 with a ventilation channel 166 is trained. Regarding 3E It should also be noted that the through hole 152 with an undercut 168 is formed, with the expanded section 151 of the pivot 138 cooperates to the cover element 150 in rotatable engagement with the pivot 138 to keep. The position of the undercut 168 and the position of the widened section 151 along the axis of rotation 140 are selected to make a touching engagement between the outer edge of the terminal 104 and the terminal edge engagement surface 156 to ensure when the cover element 150 with these in a port cover engagement.
Nachfolgend wird Bezug genommen auf die 4A bis 4C, die vereinfachte perspektivische Ansichten und Schnittansichten des Absperrhahns aus den 1 bis 3E bei einer nicht abgedeckten Betriebsstellung darstellen, wobei die 4B und 4C Schnittansichten entlang der Linien B-B und C-C aus 4A sind, sowie auf die 5A, 5B und 5C, die eine vereinfachte perspektivische Ansicht sowie Schnittansichten des Absperrhahns der 1 bis 3E bei einer abgedeckten Betriebsstellung zeigen, wobei die 5B und 5C eine Ansicht entlang der Linien B-B und C-C in 5A zeigen.Hereinafter, reference will be made to the 4A to 4C , The simplified perspective views and sectional views of the stopcock from the 1 to 3E in an uncovered operating position, with the 4B and 4C Section views along the lines BB and CC off 4A are, as well as on the 5A . 5B and 5C which provides a simplified perspective view as well as sectional views of the stopcock of the 1 to 3E show in a covered operating position, the 5B and 5C a view along the lines BB and CC in 5A demonstrate.
Wenn man die 5A bis 5C mit den 4A bis 4C vergleicht, ist ersichtlich, dass das Abdeckungselement 150 ausgehend von den 4A und 5A im Uhrzeigersinn von einer den Anschluss nicht abdeckenden Betriebsstellung, die in den 4A bis 4C dargestellt ist, zu einer den Anschluss abdeckenden Betriebsstellung gedreht wird, die in den 5A bis 5C dargestellt ist. Es sei angemerkt, dass der Außendurchmesser des Kragenabschnitts 134 im Wesentlichen gleich dem Innendurchmesser des Wandabschnitts 158 ist, so dass, wie deutlich aus 5C hervorgeht, der Kragenabschnitt 134, wenn das Abdeckungselement 150 mit dem Anschluss 104 im Anschlussrandabdeckungseingriff steht, nicht rutschend bzw. festsitzend in den Wandabschnitt 151 eingefügt ist. Diese nicht rutschende Verbindung wird durch das Vorsehen der elastischen Ecke 152 des Wandabschnitts 158 angrenzend an die Öffnung 160 verstärkt, die, wie vorstehend beschrieben, elastisch radial nach innen verläuft, um das Abdeckungselement 150 lösbar im Abdeckungseingriff mit dem Anschluss 104 zu halten.If you have the 5A to 5C with the 4A to 4C it can be seen that the cover element 150 starting from the 4A and 5A clockwise from a non-terminal operating position, which is in the 4A to 4C is shown rotated to a terminal covering the operating position, in the 5A to 5C is shown. It should be noted that the outer diameter of the collar portion 134 substantially equal to the inner diameter of the wall portion 158 is, so how clear 5C shows, the collar section 134 when the cover element 150 with the connection 104 in the Anschlußrandabdeckungesingriff stands, not slipping or stuck in the wall section 151 is inserted. This non-slip connection is made by providing the elastic corner 152 of the wall section 158 adjacent to the opening 160 reinforced, which, as described above, elastically extends radially inwardly to the cover member 150 detachable in cover engagement with the connection 104 to keep.
Nachfolgend wird Bezug genommen auf 6, die eine vereinfachte Explosionsansicht eines Absperrhahns zeigt, der gemäß einer alternativen Ausführungsform der Erfindung konstruiert ist und funktioniert, sowie auf die 7A, 7B, 7C, 7D und 7E, die eine perspektivische Ansicht, eine Ansicht von unten, eine Ansicht von vorne, eine Seitenansicht und eine vereinfachte Schnittansicht eines ein Absperrhahngehäuse bildenden Teils des Absperrhahns aus 6 zeigen, wobei 7E eine Ansicht entlang der Linie E-E in 7A ist.Hereinafter, reference will be made to 6 showing a simplified exploded view of a stopcock constructed and operative in accordance with an alternative embodiment of the invention, and to FIGS 7A . 7B . 7C . 7D and 7E , which is a perspective view, a bottom view, a front view, a side view and a simplified sectional view of a stopcock housing forming part of the stopcock from 6 show, where 7E a view along the line EE in 7A is.
Wie aus 6 ersichtlich ist, hat der Absperrhahn vorzugsweise ein Absperrhahngehäuse 200, das üblicherweise einen weiblichen Luer-Anschluss 202 und zwei männliche Luer-Anschlüsse 204 und 206 umfasst. Das Absperrhahngehäuse definiert eine im Wesentlichen zylindrische Kammer 210, die mit den Anschlüssen 202, 204 und 206 kommuniziert, und mit einem Strömungsauswahlverbindungselement 220 mit einem Griffabschnitt 222 kooperiert, das vorzugsweise integral mit einem Strömungsverbindungsabschnitt 224 ausgebildet ist, um den Verbindungsanschluss 202 entsprechend der Azimutposition des Griffabschnitts 222 bezüglich einer Achse 226 der zylindrischen Kammer 210 wahlweise mit einem der Anschlüsse 204 und 206 zu verbinden.How out 6 it can be seen, the stopcock preferably has a stopcock housing 200 which usually has a female luer connector 202 and two male luer connectors 204 and 206 includes. The stopcock housing defines a substantially cylindrical chamber 210 that with the connections 202 . 204 and 206 communicates, and with a flow selection connector 220 with a handle section 222 cooperates, preferably integrally with a flow connection section 224 is formed to the connection terminal 202 according to the azimuth position of the grip portion 222 with respect to an axis 226 the cylindrical chamber 210 optionally with one of the connections 204 and 206 connect to.
Es ist ein besonderes Merkmal der vorliegenden Erfindung, dass eine Achse 230 durch einen Achsendefinitionsabschnitt 232 definiert ist, der mit zumindest einem Anschluss des Absperrhahngehäuses 202, in dem vorliegenden Beispiel Anschluss 206, assoziiert wird. Der Achsendefinitionsabschnitt 232 umfasst vorzugsweise einen Kragenabschnitt 234, der einen Teil des Anschlusses 206 umgibt und vorzugsweise integral mit diesem ausgebildet ist, obgleich er alternativ auch als separates Teil ausgebildet sein kann, das an diesem befestigt ist oder befestigt werden kann. Der Kragenabschnitt 234 ist vorzugsweise integral mit einem dazwischen liegenden Querschabschnitt 236 ausgestaltet, der in einem Drehzapfen 238 endet, der parallel zur Achse 230 verläuft. Eine Drehachse 240 des Drehzapfen 238 und die Achse 230 des Anschlusses 206 sind vorzugsweise voneinander beabstandet und zueinander parallel.It is a particular feature of the present invention that an axle 230 through an axis definition section 232 is defined with at least one connection of the stopcock housing 202 , in the present example connection 206 , is associated. The axis definition section 232 preferably comprises a collar portion 234 that part of the connection 206 surrounds and is preferably formed integrally therewith, although it may alternatively be formed as a separate part which is attached to this or can be attached. The collar section 234 is preferably integral with an intermediate Querschabschnitt 236 designed in a pivot 238 ends, which is parallel to the axis 230 runs. A rotation axis 240 of the pivot 238 and the axis 230 of the connection 206 are preferably spaced apart and parallel to one another.
Es ist ein weiteres Merkmal der vorliegenden Erfindung, dass ein Abdeckungselement 250, das im Wesentlichen identisch zum Abdeckungselement 150 ist, drehbar an dem Drehzapfen 238 montiert ist, so dass es wahlweise abdeckend mit dem Anschluss 206 in Eingriff gebracht werden kann. Der Drehzapfen 238 umfasst vorzugsweise einen aufgeweiteten Abschnitt 251 zum Beibehalten des Dreheingriffs bzw. der drehbaren Befestigung mit dem Abdeckungselement 250. Vorzugsweise umfasst das Abdeckungselement 250 eine Fassung oder eine Durchgangsbohrung 152 zum Aufnehmen des Drehzapfens 238 derart, dass diese drehbar gehaltenen wird. Das Abdeckungselement 250 umfasst vorzugsweise auch einen Abdeckungsabschnitt 154 mit einer Anschlussrand-Eingrifffläche 156 und einen teilweise umlaufenden Seitenwandabschnitt 158, der vom Abdeckungsabschnitt 154 abhängt und eine Öffnung 160 definiert, die derart angeordnet ist, dass das äußere Ende des Anschlusses 206 durch diese hindurch geht, wenn das Abdeckungselement 250 um die Drehachse 240 in und aus dem abdeckenden Eingriff mit dem Anschluss 206 gedreht wird. Es sei angemerkt, dass eine Ecke 162 des Wandabschnitts 158 angrenzend an die Öffnung elastisch radial nach innen verläuft. Der Grund für diese Struktur ist es, das Abdeckungselement 250 lösbar in dem abdeckenden Eingriff mit dem Anschluss 206 zu halten. Der teilweise umlaufende Seitenwandabschnitt 158 ist vorzugsweise mit einer Mehrzahl von Griffvorsprüngen 164 an einer Außenfläche desselben ausgebildet.It is another feature of the present invention that a cover element 250 which is substantially identical to the cover element 150 is rotatable on the pivot 238 is mounted so that it optionally covers with the connection 206 can be engaged. The pivot 238 preferably comprises a flared portion 251 for maintaining the rotary engagement or the rotatable attachment with the cover element 250 , Preferably, the cover element comprises 250 a socket or through hole 152 for picking up the pivot 238 such that it is rotatably held. The cover element 250 preferably also comprises a cover portion 154 with a terminal edge engagement surface 156 and a partially circumferential sidewall portion 158 , the cover section 154 depends and an opening 160 defined, which is arranged such that the outer end of the terminal 206 goes through them when the cover element 250 around the axis of rotation 240 in and out of the covering engagement with the connector 206 is turned. It should be noted that a corner 162 of the wall section 158 extends radially inwardly adjacent to the opening. The reason for this structure is the cover element 250 detachable in the covering Engagement with the connection 206 to keep. The partially circumferential side wall section 158 is preferably with a plurality of grip projections 164 formed on an outer surface thereof.
Nachfolgend wird Bezug genommen auf die 8A bis 8C, die eine vereinfachte perspektivische Ansicht sowie Schnittansichten des Absperrhahns der 6 bis 7E sowie der 3A bis 3E bei einer nicht abgedeckten Betriebsstellung zeigen, wobei die 8B und 8C eine Ansicht entlang der Linien B-B und C-C in 8A sind, sowie auf die 9A bis 9C, die eine vereinfachte perspektivische Ansicht sowie Schnittansichten des Absperrhahns der 6 bis 7E und der 3A bis 3E bei einer abgedeckten Betriebsstellung zeigen, wobei die 9B und 9C eine Ansicht entlang der Linien B-B und C-C in 9A zeigen.Hereinafter, reference will be made to the 8A to 8C which provides a simplified perspective view as well as sectional views of the stopcock of the 6 to 7E as well as the 3A to 3E in an uncovered operating position, with the 8B and 8C a view along the lines BB and CC in 8A are, as well as on the 9A to 9C which provides a simplified perspective view as well as sectional views of the stopcock of the 6 to 7E and the 3A to 3E show in a covered operating position, the 9B and 9C a view along the lines BB and CC in 9A demonstrate.
Es sei insbesondere mit Bezug auf die 8B und 8C angemerkt, dass, wie vorstehend Bezug nehmend auf die 3A bis 3E beschrieben wurde, die Anschlussrand-Eingrifffläche 156 der Abdeckung 250 mit einem Entlüftungskanal 166 ausgebildet ist. Es sei auch angemerkt, dass die Durchgangsbohrung 152 mit einer Hinterschneidung 168 ausgebildet ist, die mit dem aufgeweiteten Abschnitt 251 dem Drehzapfen 238 koopieriert, um das Abdeckungselement 250 im Dreheingriff mit dem Drehzapfen 238 zu halten. Die Position der Hinterschneidung 168 und die Position des aufgeweiteten Abschnitts 251 entlang der Drehachse 140 werden ausgewählt, um einen berührenden Eingriff zwischen dem Außenrand des Anschlusses 206 und der Anschlussrand-Eingrifffläche 156 zu gewährleisten, wenn das Abdeckungselement 250 mit diesen in einem Anschlussabdeckungseingriff steht.It is particularly with respect to the 8B and 8C noted that, as discussed above with reference to FIGS 3A to 3E described, the terminal edge engagement surface 156 the cover 250 with a ventilation channel 166 is trained. It should also be noted that the through hole 152 with an undercut 168 is formed, with the expanded section 251 the pivot 238 Cooperates to the cover element 250 in rotary engagement with the pivot 238 to keep. The position of the undercut 168 and the position of the expanded portion 251 along the axis of rotation 140 are selected to make a touching engagement between the outer edge of the terminal 206 and the terminal edge engagement surface 156 to ensure when the cover element 250 with these in a port cover engagement.
Die 9A bis 9C mit den 8A bis 8C vergleichend, dass das Abdeckungselement 250 ausgehend von den 8A und 9A im Uhrzeigersinn von einer den Anschluss nicht abdeckenden Betriebsstellung, die in den 8A bis 8C dargestellt ist, zu einer den Anschluss abdeckenden Betriebsstellung gedreht wird, die in den 9A bis 9C dargestellt ist. Es sei angemerkt, dass der Außendurchmesser des Kragenabschnitts 234 im Wesentlichen gleich dem Innendurchmesser des Wandabschnitts 158 ist, so dass, wie aus 9C klar hervorgeht, wenn das Abdeckungselement 250 im Anschlussrandabdeckungseingriff mit dem Anschluss 206 steht, der Kragenabschnitt 234 nicht rutschend bzw. festsitzend in den Wandabschnitt in den Wandabschnitt 158 eingefügt ist. Diese nicht rutschende Verbindung wird durch das Vorsehen der elastischen Ecke 162 des Wandabschnitts 158 angrenzend an die Öffnung 160 verstärkt, die, wie vorstehend beschrieben, elastisch radial nach innen verläuft, um das Abdeckungselement 250 lösbar im Abdeckungseingriff mit dem Anschluss 206 zu halten.The 9A to 9C with the 8A to 8C Comparing that the cover element 250 starting from the 8A and 9A clockwise from a non-terminal operating position, which is in the 8A to 8C is shown rotated to a terminal covering the operating position, in the 9A to 9C is shown. It should be noted that the outer diameter of the collar portion 234 substantially equal to the inner diameter of the wall portion 158 is, so that, like out 9C clearly shows when the cover element 250 in the port edge cover engagement with the connection 206 stands, the collar section 234 not slipping or stuck in the wall portion in the wall portion 158 is inserted. This non-slip connection is made by providing the elastic corner 162 of the wall section 158 adjacent to the opening 160 reinforced, which, as described above, elastically extends radially inwardly to the cover member 250 detachable in cover engagement with the connection 206 to keep.
Für den Fachmann ist klar, dass die vorliegende Erfindung nicht auf die vorstehend beschriebenen Ausführungsformen begrenzt ist. Der Umfang der vorliegenden Erfindung umfasst stattdessen auch Kombinationen und Unterkombinationen verschiedener Merkmale, die vorstehend beschrieben wurden, sowie Abwandlungen und Modifikationen derselben, die nicht aus dem Stand der Technik bekannt sind.It will be understood by those skilled in the art that the present invention is not limited to the embodiments described above. Instead, the scope of the present invention also includes combinations and sub-combinations of various features described above, as well as variations and modifications thereof, which are not known in the art.
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
-
US 4508236 A [0003] US 4508236A [0003]
-
US 4963132 A [0003] US 4963132 A [0003]
-
US 5098410 A [0003] US 5098410 A [0003]
-
US 5144972 A [0003] US 5144972 A [0003]
-
US 5382242 A [0003] US 5382242 A [0003]
-
US 5385372 A [0003] US 5,385,372 A [0003]
