DE102015007923A1 - Method for producing a composite component for a vehicle, in particular a passenger car, and composite component - Google Patents

Method for producing a composite component for a vehicle, in particular a passenger car, and composite component Download PDF

Info

Publication number
DE102015007923A1
DE102015007923A1 DE102015007923.9A DE102015007923A DE102015007923A1 DE 102015007923 A1 DE102015007923 A1 DE 102015007923A1 DE 102015007923 A DE102015007923 A DE 102015007923A DE 102015007923 A1 DE102015007923 A1 DE 102015007923A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
layer
composite component
core layer
cover
core
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102015007923.9A
Other languages
German (de)
Inventor
Tobias Blumenstock
Benno Stamp
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mercedes Benz Group AG
Original Assignee
Daimler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler AG filed Critical Daimler AG
Priority to DE102015007923.9A priority Critical patent/DE102015007923A1/en
Publication of DE102015007923A1 publication Critical patent/DE102015007923A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/18Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by features of a layer of foamed material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/32Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyolefins
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/26Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
    • B32B3/263Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer characterised by a layer having non-uniform thickness
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/02Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/022Non-woven fabric
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/22Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
    • B32B5/24Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/245Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer another layer next to it being a foam layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04Interconnection of layers
    • B32B7/12Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/02Synthetic macromolecular fibres
    • B32B2262/0253Polyolefin fibres
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/10Inorganic fibres
    • B32B2262/101Glass fibres
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/10Inorganic fibres
    • B32B2262/106Carbon fibres, e.g. graphite fibres
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2266/00Composition of foam
    • B32B2266/02Organic
    • B32B2266/0214Materials belonging to B32B27/00
    • B32B2266/0264Polyester
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00Vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00Vehicles
    • B32B2605/003Interior finishings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines Verbundbauteils für ein Fahrzeug, bei welchem wenigstens eine Fasern aufweisende Deckschicht (24) als erste Schicht auf einer aus einem Kunststoffschaum gebildeten Kernschicht (30) als zweiter Schicht angeordnet und mit der Kernschicht (30) verpresst wird, wobei beim Verpressen der erwärmten Schichten (24, 30) zu einem Sandwichverbund Dickenschwankungen der Deckschicht (24) durch zumindest überwiegend plastische Verformung der Kernschicht (30) aufgenommen werden.The invention relates to a method for producing a composite component for a vehicle, in which at least one cover layer (24) comprising fibers is arranged as a first layer on a core layer (30) formed from a plastic foam as a second layer and pressed with the core layer (30). wherein during the pressing of the heated layers (24, 30) into a sandwich composite, variations in thickness of the cover layer (24) are absorbed by at least predominantly plastic deformation of the core layer (30).

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines Verbundbauteils für ein Fahrzeug, insbesondere einen Kraftwagen, gemäß dem Oberbegriff von Patentanspruch 1, sowie ein solches Verbundbauteil gemäß dem Oberbegriff von Patentanspruch 12.The invention relates to a method for producing a composite component for a vehicle, in particular a motor vehicle, according to the preamble of patent claim 1, as well as such a composite component according to the preamble of patent claim 12.

Ein solches Verbundbauteil und ein Verfahren zum Herstellen eines solchen Verbundbauteils sind beispielsweise bereits aus der DE 10 2006 058 257 A1 als bekannt zu entnehmen. Bei dem Verfahren wird wenigstens eine Fasern aufweisende Deckschicht als erste Schicht auf einer aus einem Kunststoffschaum gebildeten Kernschicht als zweiter Schicht angeordnet und mit der Kernschicht verpresst.Such a composite component and a method for producing such a composite component, for example, already from the DE 10 2006 058 257 A1 to be known as known. In the method, at least one cover layer comprising fibers is arranged as a first layer on a core layer formed from a plastic foam as a second layer and pressed with the core layer.

Darüber hinaus sind Verbundbauteile aus dem allgemeinen Stand der Technik und insbesondere aus dem Serienfahrzeugbau bekannt. Ein solches Verbundbauteil gemäß dem Stand der Technik ist in 1 in einer schematischen Schnittansicht gezeigt. Das Verbundbauteil weist eine Trägerschicht 10 auf, welche ein Träger des Verbundbauteils ist. Aus 1 ist erkennbar, dass die Trägerschicht 10 Fasern aufweist. Beispielsweise ist die Trägerschicht 10 aus einem faserverstärkten Kunststoff gebildet, wobei Verstärkungsfasern in eine Kunststoffmatrix eingebettet sind. Bei den Verstärkungsfasern handelt es sich beispielsweise um Glasfasern, wobei es sich bei der Kunststoffmatrix um Polypropylen (PP) handeln kann. Ferner umfasst das Verbundbauteil wenigstens eine Dekorschicht 12 sowie eine zwischen der Dekorschicht 12 und der Trägerschicht angeordnete Zwischenschicht 14. Auf einer der Dekorschicht 12 abgewandten Seite der Trägerschicht 10 ist auf der Trägerschicht 10 eine weitere Schicht 16 angeordnet. Die weitere Schicht 16 ist mit der Trägerschicht 10 verbunden, wobei die Zwischenschicht 14 sowohl mit der Trägerschicht 10 als auch mit der Dekorschicht 12 verbunden ist. Die optional vorgesehene Schicht 16 ist beispielsweise eine Dekorschicht oder ein Abdeckvlies.In addition, composite components are known from the general state of the art and in particular from the production of standard vehicles. Such a composite component according to the prior art is in 1 shown in a schematic sectional view. The composite component has a carrier layer 10 which is a carrier of the composite component. Out 1 it can be seen that the carrier layer 10 Has fibers. For example, the carrier layer 10 formed of a fiber-reinforced plastic, wherein reinforcing fibers are embedded in a plastic matrix. The reinforcing fibers are, for example, glass fibers, wherein the plastic matrix may be polypropylene (PP). Furthermore, the composite component comprises at least one decorative layer 12 and one between the decorative layer 12 and the carrier layer disposed intermediate layer 14 , On one of the decorative layer 12 opposite side of the carrier layer 10 is on the carrier layer 10 another layer 16 arranged. The further layer 16 is with the carrier layer 10 connected, wherein the intermediate layer 14 both with the carrier layer 10 as well as with the decorative layer 12 connected is. The optional layer 16 is for example a decorative layer or a cover fleece.

Beispielsweise ist die Zwischenschicht 14 und/oder die Schicht 16 aus einem Polyestervlies hergestellt oder als Schaumschicht ausgebildet. Die Dekorschicht 12 ist beispielsweise aus Rundstrickware hergestellt oder als Folie ausgebildet. Beispielsweise kommt das in 1 gezeigte Verbundbauteil gemäß dem Stand der Technik als Innenverkleidungsteil zum Einsatz. Derartige Verbundbauteile können insbesondere während des Betriebs des Fahrzeugs sehr hohen Temperaturen und – je nach Einsatzort – auch einer sehr hohen Luftfeuchte ausgesetzt sein. Bei dem Verbundbauteil kann es sich um ein sichtbares Bauteil handeln. Dies bedeutet, dass das Verbundbauteil, insbesondere die Dekorschicht 12, eine Sichtseite 18 mit einer Oberfläche 20 aufweist, welche im fertig hergestellten Zustand des Fahrzeugs von Betrachtern des Fahrzeugs, insbesondere von sich im Innenraum des Fahrzeugs aufhaltenden Insassen, optisch wahrnehmbar ist. Derartige sichtbare Bauteile, deren Anspruch neben den mechanischen Eigenschaften unter anderem auch in ihrer Optik und Haptik besteht, sollten dabei den Anspruch einer sehr guten Oberflächenqualität erfüllen. Daher sollte sich die Qualität der Oberfläche 20 beziehungsweise der Sichtseite 18 durch die Beaufschlagung von Temperatur und Luftfeuchte nicht verändern.For example, the intermediate layer 14 and / or the layer 16 made of a polyester fleece or formed as a foam layer. The decorative layer 12 is for example made of circular knit or formed as a film. For example, that comes in 1 shown composite component according to the prior art as interior trim part for use. Such composite components, in particular during the operation of the vehicle can be exposed to very high temperatures and - depending on the location - even a very high humidity. The composite component may be a visible component. This means that the composite component, in particular the decorative layer 12 , a visible side 18 with a surface 20 which, in the finished manufactured state of the vehicle, is visually perceptible by observers of the vehicle, in particular by occupants residing in the interior of the vehicle. Such visible components whose claim in addition to the mechanical properties, inter alia, in their appearance and feel, should meet the claim of a very good surface quality. Therefore, the quality of the surface should be 20 or the visible side 18 Do not change by applying temperature and humidity.

Bei Bauteilen aus flächigen, verpressten faserverstärkten Flächengebilden, insbesondere Hybrid-Vliesstoffen, besteht bei inhomogener Verteilung der Fasern beziehungsweise Verstärkungsfasern die Gefahr, dass sich – wie in 1 dargestellt ist – Fasernester 22 aus den Fasern der Trägerschicht 10 bilden. Diese Fasernester 22 können sich negativ auf eine Oberfläche der Trägerschicht 10 durch Oberflächenunruhen optisch bemerkbar machen. Diese sind auch direkt nach der Produktion ersichtlich, aber deutlich geringer auffällig als bei Beaufschlagung mit hoher Temperatur und/oder Luftfeuchte. Zum Verdecken derartiger Fehler beziehungsweise Oberflächenfehler kommt, insbesondere bei hohen optischen Anforderungen, die Zwischenschicht 14 zum Einsatz, wobei die Zwischenschicht 14 beispielsweise aus Vliesstoff hergestellt oder als Schaumschicht ausgebildet ist. Die Zwischenschicht 14 wird zum Kaschieren der Oberflächenfehler verwendet. Derartige Zwischenschichten können Oberflächenunebenheiten kaschieren. Nach Beaufschlagung durch Wärme und Feuchte zeigen sich diese Unebenheiten jedoch an der Oberfläche 20.In the case of components made of flat, compressed fiber-reinforced fabrics, in particular hybrid nonwovens, there is a risk, with inhomogeneous distribution of the fibers or reinforcing fibers, that - as in US Pat 1 is shown - fiber ester 22 from the fibers of the carrier layer 10 form. These fiber esters 22 can adversely affect a surface of the carrier layer 10 visually noticeable by surface disturbances. These are also visible immediately after production, but clearly less noticeable than when exposed to high temperature and / or humidity. To cover such errors or surface defects comes, especially at high optical requirements, the intermediate layer 14 used, with the intermediate layer 14 for example, made of nonwoven fabric or formed as a foam layer. The intermediate layer 14 is used for laminating the surface defects. Such intermediate layers can hide surface irregularities. After exposure to heat and moisture, however, these bumps show up on the surface 20 ,

In 1 ist dabei die Auswirkung von Wärmeeinflüssen auf das Verbundbauteil dargestellt. Durch hohe Temperaturen und Feuchtigkeit nimmt das jeweilige Volumen der Fasernester 22 zu beziehungsweise die Zwischenschicht 14 relaxiert und kann vorhandene Verformungen nicht mehr kaschieren. Die beispielsweise aus Polyestervlies gebildete Zwischenschicht 14 kann die extremen Volumenunterschiede nicht mehr ausgleichen. Die beispielsweise aus Rundstrickware gebildete Dekorschicht 12 passt sich dann der Form der Zwischenschicht 14 an, sodass irreversible Unebenheiten an der Oberfläche 20 entstehen. Alternativ oder zusätzlich kann es zu einer Volumenvergrößerung der Fasernester 22 durch Feuchtigkeitseinwirkung kommen, da die Fasernester 22 Feuchte speichern. In der Folge kommt es – wie in 1 am Beispiel von Wärmeeinflüssen veranschaulicht – zu irreversiblen Unebenheiten der Oberfläche 20. Da die Oberfläche 20 einen gewissen optischen und auch haptischen Anspruch jedoch erfüllen muss, ist diese Veränderung sehr unvorteilhaft und sollte vermieden werden.In 1 Here, the effect of heat influences on the composite component is shown. Due to high temperatures and humidity, the respective volume of the fiber ester decreases 22 to or the intermediate layer 14 relaxed and can no longer conceal existing deformations. The intermediate layer formed, for example, from polyester fleece 14 can not compensate for the extreme volume differences. The decorative layer formed, for example, of circular knitwear 12 then adapts to the shape of the intermediate layer 14 so that irreversible surface irregularities 20 arise. Alternatively or additionally, it may lead to an increase in volume of the fiber ester 22 by exposure to moisture, as the fiber ester 22 Save moisture. As a result, it comes - as in 1 exemplified by the influence of heat - to irreversible surface irregularities 20 , Because the surface 20 However, a certain optical and haptic claim must meet, this change is very unfavorable and should be avoided.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein Verfahren und ein Verbundbauteil der eingangs genannten Art zu schaffen, mittels welchen eine besonders vorteilhafte Oberfläche geschaffen werden kann. Object of the present invention is therefore to provide a method and a composite component of the type mentioned, by means of which a particularly advantageous surface can be created.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 sowie durch ein Verbundbauteil mit den Merkmalen des Patentanspruchs 12 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen mit zweckmäßigen Weiterbildungen der Erfindung sind in den übrigen Ansprüchen angegeben.This object is achieved by a method having the features of claim 1 and by a composite component having the features of claim 12. Advantageous embodiments with expedient developments of the invention are specified in the remaining claims.

Um ein Verfahren der eingangs genannten Art zu schaffen, mittels welchem eine besonders vorteilhafte Oberfläche des Verbundbauteils geschaffen werden kann, da beispielsweise unerwünschte Oberflächenveränderungen des Verbundbauteils vermieden werden können, ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass beim Verpressen der erwärmten Schichten zu einem Sandwichverbund Dickenschwankungen der Deckschicht durch zumindest überwiegend plastische Verformung der Kernschicht aufgenommen werden. Der Erfindung liegt insbesondere die Erkenntnis zugrunde, dass sich bei der Verwendung einer Schicht mit Fasern, beispielsweise bei der Vliesherstellung, die Bildung von Fasernestern nicht vermeiden lässt.In order to provide a method of the aforementioned type, by means of which a particularly advantageous surface of the composite component can be avoided, for example, unwanted surface changes of the composite component can be avoided, it is provided according to the invention that when pressing the heated layers to a sandwich composite thickness variations of the top layer at least predominantly plastic deformation of the core layer are absorbed. The invention is based in particular on the finding that the use of a layer of fibers, for example in nonwoven production, can not avoid the formation of fiber esters.

Um nun auch bei Wärmeeinwirkung und/oder Feuchtigkeitseinflüssen unerwünschte Oberflächenbeeinträchtigungen, insbesondere einer Sichtseite des Verbundbauteils und insbesondere einer optional vorgesehenen Dekorschicht, zu vermeiden, werden Dickenschwankungen der Deckschicht im Wesentlichen durch überwiegend plastische Verformung der Kernschicht aufgenommen, indem beispielsweise durch die Dickenschwankungen bewirkte Unebenheiten beziehungsweise Vorsprünge, die gegenüber sich an die Vorsprünge anschließenden Bereichen erhaben sind, die der Kernschicht aufgenommen werden. Beispielsweise werden die Vorsprünge in die Kernschicht beim Verpressen eingeformt, insbesondere eingedrückt. Dies bedeutet, dass die Kernschicht während der Verarbeitung in der Lage ist, Dickenschwankungen der Deckschicht plastisch zu kompensieren.In order to avoid unwanted surface impairments, in particular a visible side of the composite component and in particular an optionally provided decorative layer, even when exposed to heat and / or moisture, thickness variations of the cover layer are substantially absorbed by predominantly plastic deformation of the core layer, for example, by unevenness or projections caused by the thickness variations which are raised opposite to the projections adjoining areas which are received in the core layer. For example, the projections are molded into the core layer during compression, in particular pressed. This means that the core layer during processing is able to plastically compensate for thickness variations of the cover layer.

Mit anderen Worten bilden die Kernschicht und die Deckschicht einen Sandwichverbund beziehungsweise einen Schichtaufbau, welcher vorzugsweise vor dem Fügen der Schichten erwärmt wird. Hierdurch wird die Kernschicht weicher beziehungsweise aufgeweicht und besonders aufnahmefähig, sodass in einem anschließenden Pressvorgang etwaig vorhandene Fasernester, insbesondere der Deckschicht, in den Kunststoffschaum der Kernschicht eingedrückt werden. Beim Erkalten des Schichtaufbaus wird dieser Zustand sozusagen eingefroren. Damit ist der Anteil der Fasernester, die nicht zumindest im Kunststoffschaum liegen, verringert. Bei Fasernestern, die noch mit wenigstens einem Abschnitt aus dem Kunststoffschaum ragen, ist der aus der Volumenzunahme resultierende Expansionsdruck in Richtung einer von dem Kernschicht abgewandten Seite, beispielsweise in Richtung der optional vorgesehenen Dekorschicht besonders gering.In other words, the core layer and the cover layer form a sandwich composite or a layer structure, which is preferably heated before joining the layers. As a result, the core layer is softer or softened and particularly receptive, so that any existing fiber ester, in particular the cover layer, are pressed into the plastic foam of the core layer in a subsequent pressing operation. When cooling the layer structure, this state is frozen, so to speak. Thus, the proportion of fiber esters that are not at least in the plastic foam is reduced. In the case of fiber esters, which still project with at least one section out of the plastic foam, the expansion pressure resulting from the volume increase is particularly small in the direction of a side facing away from the core layer, for example in the direction of the optionally provided decorative layer.

In vorteilhafter Ausgestaltung weist die Deckschicht eine höhere Drucksteifigkeit als die Kernschicht auf. Insbesondere bei Prozessen wie Quellen oder thermischen Prozessen ist es von Vorteil, wenn die Kernschicht eine geringere Steifigkeit, insbesondere Drucksteifigkeit, als die Deckschicht aufweist. Hierdurch wachsen etwaige Unebenheiten der Deckschicht auch in die Kernschicht hinein. Beispielsweise dehnen sich Fasernester aufgrund des geringen Widerstands der Kernschicht in Richtung der Kernschicht aus, wenn die Fasernester durch Wärme und/oder Feuchtigkeitseinwirkung eine Volumenvergrößerung erfahren. Im Vergleich zu einer etwaig vorgesehenen und auf der Deckschicht angeordneten Dekorschicht stellt die Kernschicht aufgrund ihrer geringen Drucksteifigkeit und/oder größeren Dicke, insbesondere im Verarbeitungsprozess bei erhöhten Temperaturen, Dickenschwankungen, die beispielsweise durch Volumenvergrößerung der Fasernester und/oder lokalen Inhomogenitäten der Deckschicht wirkt werden, einen geringeren Widerstand entgegen, sodass sich die Fasernester beziehungsweise Dickenschwankungen auch in Richtung der Kernschicht ausdehnen. Somit sind an der optional vorgesehenen Dekorschicht, insbesondere an ihrer auf der Sichtseite angeordneten Oberfläche, deutlich weniger Veränderungen zu sehen, da die Kernschicht den Volumenzuwachs der Fasernester aufnimmt. Gleichzeitig können Fasern für die Deckschicht zum Einsatz kommen, sodass die Deckschicht als faserverstärkte Deckschicht ausgebildet werden kann.In an advantageous embodiment, the cover layer has a higher compressive stiffness than the core layer. In particular, in processes such as sources or thermal processes, it is advantageous if the core layer has a lower rigidity, in particular pressure stiffness, than the cover layer. As a result, any unevenness of the cover layer also grow into the core layer. For example, due to the low resistance of the core layer, fiber esters expand toward the core layer as the fiber esters increase in volume due to heat and / or moisture. In comparison with a decorative layer provided on the cover layer, the core layer, due to its low compressive stiffness and / or greater thickness, especially in the processing process at elevated temperatures, will exhibit variations in thickness, which are for example caused by an increase in volume of the fiber esters and / or local inhomogeneities of the cover layer. a lower resistance, so that the fiber ester or thickness variations also extend in the direction of the core layer. Thus, significantly fewer changes can be seen on the optionally provided decorative layer, in particular on its surface arranged on the visible side, since the core layer absorbs the increase in volume of the fiber esters. At the same time fibers can be used for the cover layer, so that the cover layer can be formed as a fiber-reinforced cover layer.

Ferner ist es bei dem erfindungsgemäßen Verbundbauteil möglich, auf den Einsatz von Polyestervlies für die Deckschicht zu verzichten, sodass das erfindungsgemäße Verbundbauteil auf besonders kostengünstige Weise hergestellt werden kann. Zudem kann das Gewicht des Verbundbauteils gering gehalten werden, da insbesondere eine geringe Dichte der als Schaumkern ausgebildeten Kernschicht realisiert werden kann.Furthermore, it is possible with the composite component according to the invention to dispense with the use of polyester fleece for the cover layer, so that the composite component according to the invention can be produced in a particularly cost-effective manner. In addition, the weight of the composite component can be kept low, since in particular a low density of the core layer formed as a foam core can be realized.

In besonders vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist die Deckschicht aus einem faserverstärkten Kunststoff gebildet. Hierdurch lässt sich auf gewichtsgünstige Weise eine besonders hohe Stabilität des Verbundbauteils realisieren, wobei unerwünschte Oberflächenveränderungen vermieden werden können.In a particularly advantageous embodiment of the invention, the cover layer is formed of a fiber-reinforced plastic. As a result, a particularly high stability of the composite component can be realized in a low-weight manner, whereby undesired surface changes can be avoided.

Als besonders vorteilhaft hat es sich gezeigt, wenn der Kunststoff der Deckschicht ein Thermoplast ist. Dabei hat es sich als besonders vorteilhaft gezeigt, wenn der Thermoplast der Deckschicht Polypropylen (PP) ist. Der Kunststoff der Deckschicht ist eine Matrix beziehungsweise eine Kunststoffmatrix, in die die Fasern als Verstärkungsfasern eingebettet sind. Vorzugsweise handelt es sich bei den Fasern der Deckschicht um Glasfasern und/oder Naturfasern und/oder Karbonfasern beziehungsweise Kohlenstofffasern. Insbesondere kann die Deckschicht als Hybrid-Vliesstoff, Organoblech oder Hybridgewebe ausgebildet sein. Mittels dieser vorzugsweise thermoplastischen Deckschicht kann ein besonders guter Formerhalt des Verbundbauteils gewährleistet werden. It has proven to be particularly advantageous if the plastic of the cover layer is a thermoplastic. It has been found to be particularly advantageous if the thermoplastic of the cover layer is polypropylene (PP). The plastic of the cover layer is a matrix or a plastic matrix, in which the fibers are embedded as reinforcing fibers. Preferably, the fibers of the cover layer are glass fibers and / or natural fibers and / or carbon fibers or carbon fibers. In particular, the cover layer may be formed as a hybrid nonwoven fabric, organic sheet or Hybridge tissue. By means of this preferably thermoplastic cover layer, a particularly good retention of shape of the composite component can be ensured.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist es vorgesehen, dass thermoplastische Kunststoffschaum aus Polyethylenterephthalat (PET) gebildet ist. Mit anderen Worten ist die Kernschicht vorzugsweise als PET-Schaumkern ausgebildet, wodurch etwaige Dickenschwankungen, welche beispielsweise durch die Fasern beziehungsweise durch die Fasern der Deckschicht gebildete Fasernester der Deckschicht bewirkt werden, besonders gut aufgenommen werden können.In a further advantageous embodiment, it is provided that thermoplastic resin foam of polyethylene terephthalate (PET) is formed. In other words, the core layer is preferably formed as a PET foam core, whereby any thickness variations, which are caused for example by the fibers or by the fibers of the cover layer formed fiber ester of the cover layer can be particularly well received.

PET ist bei Temperaturen über 140°C in einem erweichten Zustand und kann damit plastisch verformt werden. Erst bei Erreichen des Schmelzpunktes über 250°C beginnt das Aufschmelzen. Während PP bereits bei 160°C schmilzt. Diese Materialkombination ist damit besonders vorteilhaft, da zwischen 160°C und 250°C der Thermoplast der Deckschicht geschmolzen ist und der Kern plastisch verformbar ist, ohne, dass die Schaumstruktur zerstört wird. Damit ergibt sich für den Herstellprozess ein großer möglicher Temperaturbereich, welcher im Verarbeitungsprozess eine plastische Verformung und auch lokale Dickenveränderung des Kerns ermöglicht und damit Inhomogenitäten der Deckschichten kompensieren kann.PET is in a softened state at temperatures above 140 ° C and can thus be plastically deformed. Only when reaching the melting point above 250 ° C, the melting begins. While PP already melts at 160 ° C. This combination of materials is thus particularly advantageous because between 160 ° C and 250 ° C, the thermoplastic of the cover layer is melted and the core is plastically deformable, without that the foam structure is destroyed. This results in a large possible temperature range for the manufacturing process, which allows plastic deformation and also local thickness change of the core in the processing process and thus can compensate for inhomogeneities of the cover layers.

In weitere Ausgestaltung der Erfindung wird zwischen der Kernschicht und der Deckschicht eine Haftvermittlerschicht angeordnet wird.In a further embodiment of the invention, an adhesion promoter layer is arranged between the core layer and the cover layer.

Eine weitere Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, dass auf der Deckschicht eine Dekorschicht angeordnet wird. Dabei wird vorzugsweise zwischen der Deckschicht und der Dekorschicht eine Zwischenschicht angeordnet.A further embodiment is characterized in that a decorative layer is arranged on the cover layer. In this case, an intermediate layer is preferably arranged between the cover layer and the decorative layer.

Schließlich hat es sich als besonders vorteilhaft gezeigt, wenn das Verbundbauteil als Innenverkleidungsteil ausgebildet wird. Insbesondere Innenverkleidungsteile sind in der Regel hohen Temperaturen und hohen Luftfeuchten ausgesetzt, wobei aufgrund des beschriebenen Aufbaus des Verbundbauteils unerwünschte Oberflächenveränderungen sicher vermieden werden können.Finally, it has proven to be particularly advantageous if the composite component is designed as an interior trim part. In particular, interior trim parts are usually exposed to high temperatures and high humidity, and due to the described structure of the composite component unwanted surface changes can be safely avoided.

Die Anbindung der Deckschicht an die Kernschicht und/oder die Dekorschicht kann durch eine zwischen der Deckschicht und der Kernschicht beziehungsweise zwischen der Deckschicht und der Dekorschicht angeordnete Schmelzschicht erfolgen oder durch einen zwischen der Deckschicht und der Kernschicht beziehungsweise zwischen der Deckschicht und der Dekorschicht angeordneten, zusätzlich zum jeweiligen Kunststoff der Kernschicht, der Dekorschicht und der Deckschicht vorgesehenen und insbesondere reaktiven Klebstoff realisiert sein. Die zuvor genannte Schmelzschicht wird beispielsweise durch zumindest einen Kunststoff, beispielsweise der Deckschicht und/oder der Kernschicht beziehungsweise der Deckschicht und/oder der Dekorschicht, gebildet, wobei dieser Kunststoff angeschmolzen oder aufgeschmolzen wird, sodass die jeweiligen Schichten miteinander verbunden werden.The bonding of the cover layer to the core layer and / or the decorative layer can be effected by an enamel layer arranged between the cover layer and the core layer or between the cover layer and the decorative layer or by an additional layer arranged between the cover layer and the core layer or between the cover layer and the decorative layer be realized to the respective plastic of the core layer, the decorative layer and the cover layer and provided in particular reactive adhesive. The abovementioned melt layer is formed, for example, by at least one plastic, for example the cover layer and / or the core layer or the cover layer and / or the decorative layer, wherein this plastic is melted or melted so that the respective layers are joined together.

Schließlich hat es sich als vorteilhaft gezeigt, wenn nach dem Erwärmen der Schichten (Kernschicht und Deckschicht) ein Abkühlen der Kernschicht und der Deckschicht zugelassen wird, wobei zumindest die Kernschicht und die Deckschicht nach dem Abkühlen wieder erwärmt und umgeformt und dabei beispielsweise verpresst werden, wodurch das Halbzeug gebildet wird. Die Schichten werden beispielsweise in einem Umformwerkzeug abgekühlt.Finally, it has proven to be advantageous if after heating the layers (core layer and cover layer) cooling of the core layer and the cover layer is allowed, wherein at least the core layer and the cover layer are heated again after cooling and deformed and thereby pressed, for example the semifinished product is formed. The layers are cooled, for example, in a forming tool.

Die etwaig vorgesehen Dekorschicht wird beispielsweise nicht mit aufgewärmt, sondern nach dem Erwärmen und vor dem Umformen auf die dann heiße Deckschicht beziehungsweise einen heißen Sandwichträger umfassend zumindest die Kernschicht und die Deckschicht aufgelegt. Hierdurch wird die Dekorschicht vor der Hitze des Erwärmens geschont.The optionally provided decorative layer is not heated, for example, but after heating and before forming on the then hot cover layer or a hot sandwich carrier comprising at least the core layer and the cover layer placed. As a result, the decorative layer is protected from the heat of heating.

Ebenfalls ist es möglich, den Sandwichträger umfassend die heiße Kernschicht und die heiße Deckschicht mit der kalten oder heißen Dekorschicht zu versehen und im heißen Zustand in dem Umformwerkzeug umzuformen und abzukühlen.It is also possible to provide the sandwich carrier comprising the hot core layer and the hot outer layer with the cold or hot decorative layer and to reform and cool in the hot state in the forming tool.

Besonders bevorzugt wird beim ersten Verpressen und Erwärmen des Schichtaufbaus ein Halbzeug insbesondere in Form eines Flachmaterials erzeugt. Zur Ausbildung eines Bauteils wird dann das Halbzeug wieder erwärmt, wodurch die Kernschicht wieder weich wird. Durch die Umformung des Halbzeugs in das gewünschte Bauteil findet eine weitere Verpressung statt.Particularly preferably, a semifinished product, in particular in the form of a flat material, is produced during the first pressing and heating of the layer structure. To form a component, the semifinished product is then reheated, whereby the core layer is soft again. By forming the semifinished product in the desired component further compression takes place.

Alternativ kann zur Vereinfachung des Herstellungsprozesses durch eine Vernadelungstechnik ein transportierbares Halbzeug hergestellt werden. Hierbei werden die Fasern der Deckschichten durch die Kernschicht und ggf. durch die Bindeschicht, also Schmelzschicht oder Klebstoffschicht, mittels Nadeln geführt und mit dieser verbunden.Alternatively, a transportable semifinished product can be produced by means of a needling technique to simplify the production process. In this case, the fibers of the outer layers are through the core layer and optionally through the bonding layer, ie, melt layer or adhesive layer, guided by needles and connected thereto.

Grundsätzlich existieren dabei zwei Varianten: Bei einer ersten der Varianten wird der Schichtaufbau aufgeheizt und ein Halbzeug wird hergestellt, beispielsweise mit oder ohne eine Dekorschicht. Dann erfolgen ein nochmaliges Aufheizen und dann ein Umformen zum Verbundbauteil. Wird eine Dekorschicht verwendet, so wird die Dekorschicht beispielsweise noch vor dem Umformprozess eingelegt, das heißt auf dem Halbzeug beziehungsweise dem Sandwichträger angeordnet. Bei der zweiten Variante wird der Schichtaufbau beziehungsweise Sandwichverbund aufgeheizt und das Verbundbauteil wird erstellt. Wenigstens eine optionale Dekorschicht kann vor dem Aufheizen zugegeben werden, vorzugsweise erfolgt dies aber nach dem Aufheizen und vor dem Pressen beziehungsweise Umformen.Basically, there are two variants: In a first of the variants, the layer structure is heated and a semifinished product is produced, for example with or without a decorative layer. Then a repeated heating and then a reshaping to the composite component. If a decorative layer is used, the decorative layer is laid, for example, before the forming process, that is to say arranged on the semifinished product or the sandwich carrier. In the second variant, the layer structure or sandwich composite is heated and the composite component is created. At least one optional decorative layer may be added prior to heating, but preferably this is done after heating and before pressing or forming.

Um ein Verbundbauteil der eingangs genannten Art zu schaffen, bei welchem unerwünschte Oberflächenveränderungen deutlich reduziert werden können, sodass eine besonders voreilhafte Oberfläche realisierbar ist, ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass Dickenschwankungen der Deckschicht durch zumindest überwiegend plastische Verformung der Kernschicht aufgenommen sind. Vorteilhafte Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Verbundbauteils sind als vorteilhafte Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Verfahrens anzusehen und umgekehrt.In order to provide a composite component of the aforementioned type, in which undesirable surface changes can be significantly reduced, so that a particularly premature surface can be realized, it is inventively provided that thickness variations of the cover layer are accommodated by at least predominantly plastic deformation of the core layer. Advantageous embodiments of the composite component according to the invention are to be regarded as advantageous embodiments of the method according to the invention and vice versa.

Der Aufbau des Verbundbauteils ermöglicht, dass sich im Herstellungsprozess Dickenschwankungen der Deckschicht im Wesentlichen plastisch in den Schaum der Kernschicht eindrücken können und beim Verarbeitungsprozess damit eine Dekorschicht oder eine optionale Zwischenschicht homogen mit Druck beaufschlagt werden. Damit ist die dem Dekor zugewandte Seite der Deckschicht ohne unerwünschte Welligkeiten Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels sowie anhand der Zeichnungen; diese zeigen in:The structure of the composite component makes it possible that in the manufacturing process thickness variations of the cover layer can be impressed substantially plastically into the foam of the core layer and during the processing process, a decorative layer or an optional intermediate layer is homogeneously pressurized. Thus, the decor facing side of the cover layer without unwanted ripples Further advantages, features and details of the invention will become apparent from the following description of a preferred embodiment and from the drawings; these show in:

1 eine schematische Schnittansicht durch ein Verbundbauteil gemäß dem Stand der Technik; 1 a schematic sectional view through a composite component according to the prior art;

2 eine schematische Schnittansicht durch ein Verbundbauteil mit einer aus einem Kunststoffschaum gebildeten Kernschicht, mit wenigstens einer Dekorschicht und mit einer zwischen der Dekorschicht und der Kernschicht angeordneten und mit der Dekorschicht und der Kernschicht verbundenen Deckschicht, welche Fasern aufweist, wobei die Kernschicht eine geringere Drucksteifigkeit als die Dekorschicht aufweist; 2 a schematic sectional view through a composite component with a formed of a plastic foam core layer, with at least one decorative layer and arranged between the decorative layer and the core layer and connected to the decorative layer and the core layer cover layer comprising fibers, wherein the core layer has a lower compressive stiffness than that Decorative layer has;

3 eine weitere schematische Schnittansicht durch das Verbundbauteil gemäß 2 nach einem Wärmeeinfluss; und 3 a further schematic sectional view through the composite component according to 2 after a heat influence; and

4 eine weitere schematische Schnittansicht durch das Verbundbauteil gemäß 2 nach einer Feuchtigkeitseinwirkung. 4 a further schematic sectional view through the composite component according to 2 after exposure to moisture.

Während 1 ein Verbundbauteil gemäß dem Stand der Technik zeigt, zeigen 2 bis 4 in einer jeweiligen schematischen Schnittansicht ein Verbundbauteil für ein Fahrzeug, bei welchem unerwünschte Oberflächenveränderungen auch bei starken Temperatur- und/oder Feuchtigkeitseinwirkungen auf das Verbundbauteil sicher vermieden werden können.While 1 a composite component according to the prior art shows show 2 to 4 in a respective schematic sectional view of a composite component for a vehicle, in which undesirable surface changes can be safely avoided even with strong temperature and / or humidity effects on the composite component.

Gemäß dem Stand der Technik werden bei speziellen Bauteilen im Interieurbereich mit Sichtflächen Materialverbunde entsprechend 1 verwendet. Nach dem Stand der Technik wird beispielsweise ein Polypropylen-/Glasfaser-Vlies oder Polypropylen-/Naturfaser-Vlies als Trägermaterial eingesetzt. Durch Materialinhomogenitäten des Vlieses bilden sich Glasfasernester, welche in 1 als Fasernester 22 dargestellt sind. Die in den Glasfasernestern enthaltenen Glasfasern sind nicht durchgängig von der Polypropylen-Matrix umschlossen. Des Weiteren entstehen durch Inhomogenität des Ausgangsvlieses unterschiedliche Bauteildicken und/oder Bauteildichten. Um diese Dicken- und Dichtenunterschiede und Unebenheiten in der Oberfläche des Vlieses auszugleichen, wird beispielsweise ein Polyestervlies oder eine Schaumauflage als die Zwischenschicht 14 aufgebracht. Die sichtbare Bauteiloberfläche wird beispielsweise mit einem wertigen Textil oder einer Folie in Form der Dekorschicht 12 kaschiert. Dazu muss jedoch zunächst das Polyestervlies beziehungsweise die Schaumauflage mit der beispielsweise als Rundstrickware ausgebildeten Dekorschicht 12 verbunden werden, bevor diese auf die Oberfläche der Trägerschicht 10 aufgebracht werden. Durch hohe Temperaturen nimmt die Dicke der Trägerschicht 10 ungleichmäßig zu. Das Polyestervlies ist druckweich und kann die extremen Volumenunterschiede nicht mehr ausgleichen und die Rundstrickware (Dekorschicht 12) passt dich der Form des Polyestervlieses (Zwischenschicht 14) an. Es entstehen irreversible Unebenheiten der Oberfläche 20.According to the state of the art, in the case of special components in the interior area with visible surfaces, material composites are correspondingly provided 1 used. According to the prior art, for example, a polypropylene / glass fiber fleece or polypropylene / natural fiber fleece is used as a carrier material. By material inhomogeneities of the nonwoven form glass fiber esters, which in 1 as a fiber ester 22 are shown. The glass fibers contained in the glass fiber esters are not completely enclosed by the polypropylene matrix. Furthermore, due to inhomogeneity of the initial nonwoven fabric, different component thicknesses and / or component densities arise. To compensate for these thickness and density differences and unevenness in the surface of the nonwoven, for example, a polyester nonwoven or a foam pad is used as the intermediate layer 14 applied. The visible component surface is, for example, with a valuable textile or a film in the form of the decorative layer 12 concealed. However, this first requires the polyester fleece or the foam overlay with the decorative layer formed, for example, as a circular knitted fabric 12 be connected before this on the surface of the carrier layer 10 be applied. Due to high temperatures, the thickness of the carrier layer decreases 10 unevenly too. The polyester fleece is pressure-sensitive and can no longer compensate for the extreme volume differences and the circular knitted fabric (decorative layer 12 ) adapts you to the shape of the polyester fleece (interlayer 14 ) at. There are irreversible surface irregularities 20 ,

Durch eine hohe Luftfeuchte gelangt Feuchtigkeit in das Verbundbauteil. Dies führt zu einer Ausdehnung der Fasernester 22, das heißt zu einer Volumenzunahme. Analog zur Reaktion des Verbundbauteils auf Temperatureinflüsse kann das Polyestervlies (Zwischenschicht 14) den extremen Volumenunterschied nicht ausgleichen, was sich wiederum auf die Dekorschicht 12 auswirkt. Diese passt sich der Form der Zwischenschicht 14 an, wodurch wiederum irreversible Unebenheiten der Oberfläche 20 entstehen.Moisture enters the composite component due to high humidity. This leads to an expansion of the fiber esters 22 that is to an increase in volume. Analogous to the reaction of the composite component to temperature influences, the polyester fleece (interlayer 14 ) do not compensate for the extreme volume difference, which in turn on the decorative layer 12 effect. This adapts to the shape of the intermediate layer 14 which, in turn, causes irreversible surface unevenness 20 arise.

2 zeigt nun in einer schematischen Schnittansicht ein Verbundbauteil, bei welchem die anhand von 1 geschilderten Unebenheiten der Oberfläche 20 der Dekorschicht 12 deutlich reduziert werden können. Auch gemäß 2 ist die Dekorschicht 12 beispielsweise aus Rundstrickware gebildet. 2 shows now in a schematic sectional view of a composite component, in which the basis of 1 described surface unevenness 20 the decorative layer 12 can be significantly reduced. Also according to 2 is the decorative layer 12 formed for example from circular knit.

Das Verbundbauteil gemäß 2 umfasst eine Deckschicht 24 und eine Schicht in Form eines Abdeckvlieses 26, wobei die Deckschicht 24 aus einem faserverstärkten Kunststoff gebildet sind. Bei dem Kunststoff der Deckschicht 24 handelt es sich um einen Thermoplasten, vorzugsweise um Polypropylen. In den Kunststoff der Deckschicht 24 sind Fasern als Verstärkungsfasern eingebettet, wobei es sich um Glasfasern und/oder Naturfasern und/oder Kohlenstofffasern beziehungsweise Karbonfasern handeln kann. Auch hier kann es bei der Herstellung der jeweiligen Deckschicht 24 beziehungsweise 26 zu Fasernestern 28 beziehungsweise Inhomogenitäten und somit Dickenschwankungen kommen, welche sich durch Temperatur- und/oder Feuchtigkeitseinflüsse ausdehnen können, insbesondere aufgrund der geringen Dick der Deckschicht 24.The composite component according to 2 includes a cover layer 24 and a layer in the form of a cover fleece 26 , wherein the cover layer 24 are formed from a fiber-reinforced plastic. In the plastic of the top layer 24 it is a thermoplastic, preferably polypropylene. In the plastic of the cover layer 24 fibers are embedded as reinforcing fibers, which may be glass fibers and / or natural fibers and / or carbon fibers or carbon fibers. Again, it may in the production of the respective cover layer 24 respectively 26 to fiber esters 28 or inhomogeneities and thus variations in thickness occur, which can be extended by temperature and / or moisture, in particular due to the small thickness of the cover layer 24 ,

Das Verbundbauteil gemäß 2 weist ferner eine Kernschicht 30 aus einem thermoplastischen Kunststoffschaum auf, auf welcher die Deckschicht 24 und das Abdeckvlies 26 angeordnet sind. Die Deckschicht 24 und das Abdeckvlies 26 werden bei der Herstellung des Verbundbauteils zusammen mit der Kernschicht 30 erwärmt und mit der Kernschicht 30 verpresst.The composite component according to 2 also has a core layer 30 from a thermoplastic foam on which the cover layer 24 and the cover fleece 26 are arranged. The cover layer 24 and the cover fleece 26 be in the production of the composite component together with the core layer 30 heated and with the core layer 30 pressed.

Um nun unerwünschte Unebenheiten der Oberfläche 20 zu vermeiden, werden beim Verpressen der erwärmten Kernschicht 30 und der Deckschicht 24 zu einem Sandwichverbund Dickenschwankungen zumindest der Deckschicht 24 durch zumindest überwiegend plastische Verformung der Kernschicht aufgenommen. Hierzu weist die Kernschicht 30 beispielsweise eine geringere Drucksteifigkeit als die Deckschicht 24 auf. Die Deckschicht 24 ist zwischen der Kernschicht 30 und der Dekorschicht 12 angeordnet und dabei mit der Dekorschicht 12 und der Kernschicht 30 verbunden. Das Abdeckvlies 26 ist auf einer der Deckschicht 24 abgewandten Seite der Kernschicht 30 angeordnet und mit der Kernschicht 30 verbunden. Die jeweilige Anbindung der Deckschicht 24 beziehungsweise des Abdeckvlieses 26 an die Kernschicht 30 erfolgt beispielsweise über eine Bindeschicht, die zwischen der Kernschicht 30 und der Deckschicht 24 beziehungsweise zwischen der Kernschicht 30 und dem Abdeckvlies 26 angeordnet ist. Die Anbindung der Deckschicht 24 an die Dekorschicht 12 erfolgt beispielsweise ebenfalls über eine zwischen der Deckschicht 24 und der Dekorschicht 12 angeordnete Bindeschicht. Die Kernschicht 30 ist aus einem Kunststoffschaum gebildet, wobei der Kunststoffschaum vorzugsweise ein thermoplastischer Kunststoffschaum ist. Bei dem thermoplastischen Kunststoffschaum handelt es sich vorzugsweise um Polyethylenterephthalat (PET).To now undesirable surface irregularities 20 To be avoided when pressing the heated core layer 30 and the topcoat 24 to a sandwich composite thickness variations at least the cover layer 24 received by at least predominantly plastic deformation of the core layer. For this purpose, the core layer 30 for example, a lower compressive stiffness than the cover layer 24 on. The cover layer 24 is between the core layer 30 and the decorative layer 12 arranged and with the decorative layer 12 and the core layer 30 connected. The cover fleece 26 is on one of the topcoat 24 opposite side of the core layer 30 arranged and with the core layer 30 connected. The respective connection of the cover layer 24 or of the cover fleece 26 to the core layer 30 takes place, for example, via a bonding layer which is between the core layer 30 and the topcoat 24 or between the core layer 30 and the cover fleece 26 is arranged. The connection of the cover layer 24 to the decorative layer 12 For example, also takes place via a between the cover layer 24 and the decorative layer 12 arranged binding layer. The core layer 30 is formed of a plastic foam, wherein the plastic foam is preferably a thermoplastic foam. The thermoplastic resin foam is preferably polyethylene terephthalate (PET).

Die jeweilige Bindeschicht ist beispielsweise durch einen Klebstoff, insbesondere reaktiven Klebstoff, gebildet, welcher zusätzlich zu dem jeweiligen Kunststoff der Kernschicht 30, der Deckschicht 24 und der Dekorschicht 12 vorgesehen ist. Alternativ ist es denkbar, dass die jeweilige Bindeschicht durch wenigstens einen Kunststoff, gebildet ist. Dieser Kunststoff kann einer der Kunststoffe der Kernschicht 30 und der Deckschicht 24 beziehungsweise der Deckschicht 24 und der Dekorschicht 12 oder zusätzlich zu diesen Kunststoffen vorgesehen sein.The respective bonding layer is formed for example by an adhesive, in particular reactive adhesive, which in addition to the respective plastic of the core layer 30 , the top layer 24 and the decorative layer 12 is provided. Alternatively, it is conceivable that the respective bonding layer is formed by at least one plastic. This plastic can be one of the plastics of the core layer 30 and the topcoat 24 or the cover layer 24 and the decorative layer 12 or be provided in addition to these plastics.

Die Kernschicht 30, die Deckschichten 24, das Abdeckvlies 26 und die Dekorschicht 12 sind jeweilige Schichten, durch welche ein Sandwichverbund mit thermoplastischem Kunststoffschaumkern und thermoplastischer faserverstärkter Deckschichten 24 gebildet ist, wobei die Deckschicht 24 beispielsweise aus Hybrid-Vliesstoff, Organoblech oder Hybridgewebe gebildet sind. Im Gegensatz zum bisherig verwendeten Materialaufbau gemäß 1 müssen bei der Verwendung des Sandwichverbundes gemäß 2 Oberflächenunebenheiten nicht durch ein Polyestervlies ausgeglichen werden, da die Kernschicht 30 geringer Oberflächenunebenheiten beziehungsweise Fasernester aufweist. Variationen der jeweiligen Deckschichtdicke aufgrund inhomogener Verstärkungsfaserverteilung sind im Sandwichverbund aufgrund des deutlich geringeren Flächengewichts der Deckschicht 24 nicht oder kaum vorhanden beziehungsweise führen bei der Bauteilherstellung zu einer plastischen Dickenänderung der Kernschicht 30, was zu einer formtreuen Oberfläche führt. Geringe Variationen der jeweiligen Deckschichtdicke werden gegebenenfalls durch den thermoplastischen Schaumkern in Form der Kernschicht 30 ausgeglichen, da sich die Fasernester 28 beziehungsweise Inhomogenitäten bei Volumenzunahme aufgrund der geringen Drucksteifigkeit der Kernschicht 30 zumindest teilweise, vorzugsweise völlig in diese und nicht etwa komplett in die Dekorschicht 12 eindrücken. Daher ist bei dem Sandwichverbund keine Zwischenschicht mehr erforderlich.The core layer 30 , the top layers 24 , the cover fleece 26 and the decorative layer 12 are respective layers through which a sandwich composite with thermoplastic foam core and thermoplastic fiber-reinforced cover layers 24 is formed, wherein the cover layer 24 For example, from hybrid nonwoven fabric, organic sheet or Hybridgewebe are formed. In contrast to the previously used material structure according to 1 must when using the sandwich composite according to 2 Surface irregularities can not be compensated by a polyester fleece, since the core layer 30 having slight asperities or fiber ester. Variations of the respective cover layer thickness due to inhomogeneous reinforcing fiber distribution are in the sandwich composite due to the significantly lower basis weight of the cover layer 24 not or hardly present or lead in the production of components to a plastic thickness change of the core layer 30 , which leads to a shape-faithful surface. Small variations of the respective cover layer thickness are optionally due to the thermoplastic foam core in the form of the core layer 30 balanced, as the fiber ester 28 or inhomogeneities in volume increase due to the low compressive stiffness of the core layer 30 at least partially, preferably completely in this and not completely in the decorative layer 12 Push. Therefore, in the sandwich composite no intermediate layer is required.

Dennoch keine Zwischenschicht eingesetzt werden, zum Beispiel für optische und/oder haptische Zwecke. Wird eine Zwischenschicht eingesetzt, wird diese im Pressprozess homogen belastet und zeigt keine inhomogene Relaxation nach nochmaliger Erwärmung. Die Herstellung des Verbundbauteils gemäß 1 ist aufwendiger als die Herstellung des Verbundbauteils gemäß 2, da die Rundstrickware auf der Sichtseite erst mit dem Polyestervlies verbunden werden muss, bevor das Dekor aufgebracht werden kann.Nevertheless, no intermediate layer can be used, for example for optical and / or haptic purposes. If an intermediate layer is used, it is homogeneously loaded in the pressing process and shows no inhomogeneous relaxation after repeated heating. The production of the composite component according to 1 is more complicated than the production of the Composite component according to 2 because the circular knitted fabric on the visible side must first be connected to the polyester fleece before the decor can be applied.

Insgesamt lässt sich durch das Verbundbauteil gemäß 2 eine höhere Oberflächengüte schaffen, da aufgrund des geringeren Flächengewichts des textilen Flächengebildes in Form der Deckschicht 24 beziehungsweise 26 eine bessere Oberflächengüte erzielt werden kann. Zudem kompensiert der plastisch verformbare Schaumkern Inhomogenitäten der Deckschicht 24. Ferner können unerwünschte Einflüsse von Temperatur und Feuchtigkeit auf die Oberfläche 20 vermieden werden. Die Oberflächenqualität bleibt sowohl bei hohen Temperaturen als auch bei hoher Luftfeuchtigkeit erhalten.Overall, can be by the composite component according to 2 create a higher surface quality, since due to the lower basis weight of the textile fabric in the form of the cover layer 24 respectively 26 a better surface finish can be achieved. In addition, the plastically deformable foam core compensates for inhomogeneities of the cover layer 24 , Furthermore, unwanted effects of temperature and humidity on the surface 20 be avoided. The surface quality is maintained both at high temperatures and at high humidity.

Dies ist aus 3 und 4 erkennbar. 3 zeigt das Verbundbauteil gemäß 2 nach einem Wärmeeinfluss. Aus 3 ist erkennbar, dass die Fasernester 28 beziehungsweise zum Teil die Inhomogenitäten bei Wärmeeinfluss in ihrem Volumen zunehmen, wobei diese Volumenzunahme durch die Kernschicht 30 aufgenommen und somit kompensiert werden kann. Somit entstehen keine Unebenheiten der Oberfläche 20.This is off 3 and 4 recognizable. 3 shows the composite component according to 2 after a heat influence. Out 3 it can be seen that the fiber ester 28 or in part, the inhomogeneities in heat influence in their volume increase, said volume increase through the core layer 30 can be recorded and thus compensated. Thus, no unevenness of the surface 20 ,

4 zeigt das Verbundbauteil gemäß 2 nach einer Feuchtigkeitseinwirkung, zu der es beispielsweise aufgrund von hoher Luftfeuchte kommt. Die Fasernester 28 speichern Feuchte, wodurch ihr jeweiliges Volumen zunimmt. Auch hier kann die Kernschicht 30 die Volumenzunahme teilweise aufnehmen und dadurch kompensieren, sodass keine Unebenheiten der Oberfläche 20 entstehen. 4 shows the composite component according to 2 after exposure to moisture, which occurs, for example, due to high humidity. The fiber esters 28 store moisture, which increases their respective volume. Again, the core layer 30 partially absorb the volume increase and thereby compensate, so that no unevenness of the surface 20 arise.

Im Vergleich zum Verbundbauteil gemäß 1 kann auch das Gewicht des Verbundbauteils reduziert werden, da zumindest ein Großteil des Trägergewichts durch einen thermoplastischen Schaum mit deutlich geringerem Flächengewicht ersetzt wird. Bei Entfall der Zwischenschicht ist auch der Herstellungsprozess weniger komplex. Die Rundstrickware muss beim standardisierten Material zuerst mit der Zwischenschicht verbunden werden. Da keine Zwischenschicht wie beim Verbundbauteil gemäß 2 mehr erforderlich ist, entfällt dieser Prozessschritt. Bei Einsatz der optionalen Zwischenschicht wirkt diese sich bei nochmaligem Erwärmen nicht negativ auf die Oberfläche 20 aus. Zudem lässt sich eine Kosten- und Zeitersparnis realisieren, da die Kosten für das Polyestervlies und die Verbindung von Polyestervlies mit der Rundstrickware entfallen können. Zudem können Prozessschritte entfallen, sodass das Verbundbauteil zeit- und kostengünstiger herstellbar ist.Compared to the composite component according to 1 Also, the weight of the composite component can be reduced because at least a major part of the carrier weight is replaced by a thermoplastic foam with significantly lower weight per unit area. If the intermediate layer is omitted, the manufacturing process is less complex. The circular knit fabric must first be connected to the intermediate layer for the standardized material. Since no intermediate layer as in the composite component according to 2 is required more, eliminates this process step. If the optional intermediate layer is used, it does not have a negative effect on the surface when heated again 20 out. In addition, a cost and time savings can be realized, since the cost of the polyester fleece and the connection of polyester fleece can be dispensed with the circular knit. In addition, process steps can be omitted, so that the composite component can be produced time and cost.

In dem genannten Sandwichverbund wird ein textiles Flächengebilde, insbesondere ein Hybrid-Vliesstoff, als Deckschicht 24 mit deutlich geringerem Flächengewicht als die Trägerschicht 10 verwendet. Die entstehenden Fasernester beziehungsweise Inhomogenitäten sind dadurch kleiner und ihre Ausdehnung bei Temperatureinflüssen geringer. Eine Volumenzunahme der Fasernester 28 beziehungsweise Inhomogenitäten wird durch die Kernschicht 30 ausgeglichen und es entstehen deutlich geringere Veränderungen der Oberfläche 20. Da die Farbe der Deckschicht 24 über die Kunststoffmatrix abgestimmt und angepasst werden kann und keine Unebenheiten der Oberfläche 20 ausgeglichen werden müssen, kann die beispielsweise als Rundstrickware ausgebildete Dekorschicht 12 direkt auf der Materialoberfläche der Deckschicht 24 angebracht werden. Die Fasernester 28 im Sandwichverbund sind kleiner als beim Verbundbauteil gemäß 1 und ihre Ausdehnung bei Feuchteeinflüssen geringer. Auch hier ist eine Verwendung eines Polyestervlieses zum Ausgleich von Unebenheiten nicht notwendig.In the aforementioned sandwich composite, a textile fabric, in particular a hybrid nonwoven fabric, as a cover layer 24 with a significantly lower basis weight than the carrier layer 10 used. As a result, the resulting fiber esters or inhomogeneities are smaller and their expansion less subject to temperature influences. An increase in volume of the fiber esters 28 or inhomogeneities is through the core layer 30 balanced and there are significantly less changes in the surface 20 , Because the color of the topcoat 24 can be adjusted and adjusted via the plastic matrix and no surface unevenness 20 must be compensated, for example, designed as a circular knit decorative layer 12 directly on the material surface of the cover layer 24 be attached. The fiber esters 28 in sandwich composite are smaller than the composite component according to 1 and their extent at humidity influences less. Again, a use of a polyester fleece to compensate for unevenness is not necessary.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102006058257 A1 [0002] DE 102006058257 A1 [0002]

Claims (12)

Verfahren zum Herstellen eines Verbundbauteils für ein Fahrzeug, bei welchem wenigstens eine Fasern aufweisende Deckschicht (24) als erste Schicht auf einer aus einem Kunststoffschaum gebildeten Kernschicht (30) als zweiter Schicht angeordnet und mit der Kernschicht (30) verpresst wird, dadurch gekennzeichnet, dass beim Verpressen der erwärmten Schichten (24, 30) zu einem Sandwichverbund Dickenschwankungen der Deckschicht (24) durch zumindest überwiegend plastische Verformung der Kernschicht (30) aufgenommen werden.Method for producing a composite component for a vehicle, in which at least one fiber-comprising covering layer ( 24 ) as the first layer on a core layer formed from a plastic foam ( 30 ) arranged as a second layer and with the core layer ( 30 ) is pressed, characterized in that when pressing the heated layers ( 24 . 30 ) to a sandwich composite thickness variations of the top layer ( 24 ) by at least predominantly plastic deformation of the core layer ( 30 ). Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Deckschicht (24) eine höhere Drucksteifigkeit als die Kernschicht (30) aufweist.Method according to claim 1, characterized in that the cover layer ( 24 ) a higher compressive stiffness than the core layer ( 30 ) having. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Deckschicht (24) aus einem faserverstärkten Kunststoff gebildet ist.Method according to claim 1 or 2, characterized in that the cover layer ( 24 ) is formed of a fiber-reinforced plastic. Verfahren nach Anspruch 2 dadurch gekennzeichnet, dass der Kunststoff der Deckschicht (24) ein Thermoplast ist.A method according to claim 2, characterized in that the plastic of the cover layer ( 24 ) is a thermoplastic. Verfahren nach Anspruch 3 dadurch gekennzeichnet, dass der Thermoplast Polypropylen ist.A method according to claim 3, characterized in that the thermoplastic is polypropylene. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der thermoplastische Kunststoffschaum aus Polyethylenterephthalat gebildet ist.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the thermoplastic resin foam is formed from polyethylene terephthalate. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Kernschicht (30) und der Deckschicht (24) eine Haftvermittlerschicht angeordnet wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that between the core layer ( 30 ) and the cover layer ( 24 ) a bonding agent layer is arranged. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Deckschicht (24) eine Dekorschicht (12) angeordnet wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that on the cover layer ( 24 ) a decorative layer ( 12 ) is arranged. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Deckschicht (24) und der Dekorschicht (12) eine Zwischenschicht angeordnet wird.Method according to claim 8, characterized in that between the cover layer ( 24 ) and the decorative layer ( 12 ) an intermediate layer is arranged. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbundbauteil als Innenverkleidungsteil ausgebildet wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the composite component is formed as an interior trim part. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass nach dem Erwärmen ein Abkühlen der Kernschicht (30) und der Deckschicht (24) zugelassen wird, wobei zumindest Kernschicht (30) und die Deckschicht (24) nach dem Abkühlen wieder erwärmt und umgeformt werden.Method according to one of the preceding claims, characterized in that after the heating, cooling of the core layer ( 30 ) and the cover layer ( 24 ), at least core layer ( 30 ) and the top layer ( 24 ) are heated again after cooling and reshaped. Verbundbauteil für ein Fahrzeug, mit wenigstens einer Fasern aufweisenden Deckschicht (24) als erste Schicht, welche auf einer aus einem Kunststoffschaum gebildeten Kernschicht (30) als zweiter Schicht angeordnet und mit der Kernschicht (30) verpresst ist, dadurch gekennzeichnet, dass Dickenschwankungen der Deckschicht (24) durch zumindest überwiegend plastische Verformung der Kernschicht (30) aufgenommen sind.Composite component for a vehicle, with at least one fiber-comprising cover layer ( 24 ) as a first layer, which on a core layer formed from a plastic foam ( 30 ) arranged as a second layer and with the core layer ( 30 ) is pressed, characterized in that thickness variations of the outer layer ( 24 ) by at least predominantly plastic deformation of the core layer ( 30 ) are included.
DE102015007923.9A 2015-06-20 2015-06-20 Method for producing a composite component for a vehicle, in particular a passenger car, and composite component Withdrawn DE102015007923A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015007923.9A DE102015007923A1 (en) 2015-06-20 2015-06-20 Method for producing a composite component for a vehicle, in particular a passenger car, and composite component

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015007923.9A DE102015007923A1 (en) 2015-06-20 2015-06-20 Method for producing a composite component for a vehicle, in particular a passenger car, and composite component

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102015007923A1 true DE102015007923A1 (en) 2016-12-22

Family

ID=57466522

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102015007923.9A Withdrawn DE102015007923A1 (en) 2015-06-20 2015-06-20 Method for producing a composite component for a vehicle, in particular a passenger car, and composite component

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102015007923A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114248849A (en) * 2020-09-22 2022-03-29 奥迪股份公司 Plastic underbody for a motor vehicle and motor vehicle having an underbody

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006058257A1 (en) 2006-12-08 2008-06-19 Julius Heywinkel Gmbh Composite element for lining the inside of a motor vehicle comprises a covering layer and a core layer adhered together using a hot melt adhesive

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006058257A1 (en) 2006-12-08 2008-06-19 Julius Heywinkel Gmbh Composite element for lining the inside of a motor vehicle comprises a covering layer and a core layer adhered together using a hot melt adhesive

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114248849A (en) * 2020-09-22 2022-03-29 奥迪股份公司 Plastic underbody for a motor vehicle and motor vehicle having an underbody

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2525962B1 (en) Sandwich component and method for the production thereof
DE102011085412B4 (en) Method for producing a vehicle component having a plurality of layers and device for applying a hotmelt adhesive
EP2463092B2 (en) Interior cladding component for a motor vehicle
WO1996016788A1 (en) Method of manufacturing a lined hot-formed article
DE102011055929A1 (en) Multiple fiberglass reinforced and high strength plastic carrier
DE102008009766A1 (en) Material layer useful as lining- or trim part for interior decoration of motor vehicle, has cover material layer applied on upper side of the material layer, carrier material applied on lower side of the layer, and sandwich-like structure
DE102004009244B4 (en) Plastic molding with a decorative layer, its manufacture and use
EP3804979A1 (en) Method for producing a cladding component for a motor vehicle reinforced with natural fibres
DE102013021195A1 (en) Method for producing a semifinished product for a fiber composite component
DE20023843U1 (en) A multi-layer decorative structure useful for vehicle trim comprises a basic, decorative, intermediate, and barrier layers and improves the damping action of foam layers
DE102015007923A1 (en) Method for producing a composite component for a vehicle, in particular a passenger car, and composite component
DE102016122248A1 (en) Decorative part and method for producing a decorative part
DE102014212287A1 (en) Process for producing a natural fiber-reinforced plastic component
DE102014006133A1 (en) Method for producing at least one plastic component
DE102015007919A1 (en) Method for producing a composite element for a vehicle, and composite element for a vehicle
DE102006032055B4 (en) Composite molding, process for its preparation and use of the composite molding
DE102015012359A1 (en) Tool for manufacturing a laminated sandwich component, laminated sandwich component and method for producing such a laminated sandwich component
DE102015015016B4 (en) backrest tensioning part
DE102019209501A1 (en) Method for producing a decorative part
DE19522480C2 (en) Method for producing a flat lining part for motor vehicles and lining part produced thereafter
WO2004037535A1 (en) Laminated materials and method for the production thereof
DE102008046915B4 (en) Molded part as a floor covering for lining a vehicle floor, method for producing such a molded part and method for producing robust and textile floor coverings
DE102015015011A1 (en) Door trim for a vehicle, in particular a motor vehicle, and method for producing such a door trim
EP1972436B1 (en) Method for producing multi-layered plastic foils
DE102017000205A1 (en) Veneer part, process for its preparation and molding with such a veneer part

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R120 Application withdrawn or ip right abandoned