DE102014206495A1

DE102014206495A1 - Hair crepe facility

Info

Publication number: DE102014206495A1
Application number: DE102014206495.3A
Authority: DE
Inventors: Thomas Copitzky; Berthold Altmann; Daniela Blischke
Original assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2014-04-04
Filing date: 2014-04-04
Publication date: 2015-10-08
Also published as: EP2926682A3; EP2926682A2; EP2926682B1

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Haarkreppeinrichtung (1) mit zwei gelenkig aneinander gelagerten Armen (2, 3), an welchen eine erste bzw. zweite Kreppplatte (4, 5) angeordnet ist, wobei die jeweilige Kreppplatte (4, 5) Wellenberge (6) und Wellentäler (7) aufweist, die beim Schließen der beiden Arme (2, 3) komplementär ineinandergreifen. Erfindungswesentlich ist dabei, dass zumindest eine Lagereinrichtung (9) zum Lagern einer zugehörigen Kreppplatte (4, 5) am Arm (2, 3) vorgesehen ist, die derart ausgebildet ist, dass die einzelnen Wellenberge (6) und Wellentäler (7) der beiden Kreppplatten (4, 5) beim Schließen der beiden Arme (2, 3) nacheinander ineinandergreifen. Hierdurch lassen sich die Belastung für die Haare (8) und die zum Schließen der Haarkreppeinrichtung (1) erforderliche Kraft reduzieren.The present invention relates to a hair retractor (1) with two articulated arms (2, 3) on which a first and second crepe plate (4, 5) is arranged, wherein the respective crepe plate (4, 5) wave crests (6) and troughs (7) which engage in complementary manner when closing the two arms (2, 3). It is essential to the invention that at least one bearing device (9) for supporting an associated creping plate (4, 5) is provided on the arm (2, 3), which is designed such that the individual peaks (6) and troughs (7) of the two Creping plates (4, 5) when closing the two arms (2, 3) engage in succession. As a result, the burden on the hair (8) and the force required to close the hair retractor (1) can be reduced.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Haarkreppeinrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to a hair retractor according to the preamble of claim 1.

Herkömmliche Haarkreppeinrichtungen zum Wellen von Haaren umfassen üblicherweise zwei gelenkig aneinander gelagerte Arme an welchen eine erste bzw. zweite Kreppplatte angeordnet ist. Üblicherweise ist zumindest eine dieser beiden Kreppplatten zusätzlich beheizbar. Zum Kreppen/Crimpen der Haare werden diese in einem geöffneten Zustand der beiden Arme zwischen die beiden Kreppplatten gelegt und anschließend die beiden Arme in einen geschlossenen Zustand überführt. Selbstverständlich können auch lediglich einzelne Strähnen zwischen die beiden Kreppplatten gelegt und dadurch gewellt werden. Die beiden Kreppplatten weisen jeweils Wellenberge bzw. Wellentäler auf, die so angeordnet bzw. zueinander ausgerichtet sind, dass ein Wellenberg der ersten Kreppplatte in ein zugehöriges Wellental der zweiten Kreppplatte eingreift, wobei die einzelnen Wellenberge bzw. Wellentäler beim Schließen der Arme gleichzeitig ineinander eingreifen. Conventional hair curling devices for curling hair usually comprise two articulated arms on which a first and second crepe plate is arranged. Usually, at least one of these two crepe plates is additionally heated. To creping / crimping the hair they are placed in an open state of the two arms between the two crepe plates and then transferred the two arms in a closed state. Of course, only individual strands can be placed between the two crepe plates and thereby curled. The two crepe plates each have wave crests or troughs, which are arranged or aligned with one another such that a wave crest of the first creping plate engages in an associated trough of the second creping plate, the individual crests or wave troughs simultaneously engaging one another during closing of the arms.

Beim Schließen einer gattungsgemäßen Haarkreppeinrichtung wird jedoch die zu wellende Strähne gleichzeitig an mindestens zwei Stellen fixiert und beim weiteren Schließen der Haarkreppeinrichtung beispielsweise durch einen Wellenberg der ersten Kreppplatte in ein zugehöriges Wellental der zweiten Kreppplatte gedrückt, wodurch eine nicht unerhebliche Zugbelastung auf das zu wellende Haar ausgeübt wird. Die Zugbelastung auf das jeweils zu wellende Haar bzw. die zu wellende Haarsträhne kann dabei so groß werden, dass das Haar nachhaltig geschädigt wird. Ein weiterer Nachteil bei gattungsgemäßen Haarkreppeinrichtungen ist, dass es beim gleichzeitigen Kreppen bzw. Wellen mehrerer Haarsträhnen fast unmöglich ist, die Haarkreppeinrichtung mit nur einer Hand vollständig zu schließen. Erfolgt jedoch kein vollständiges Schließen der Haarkreppeinrichtung, das heißt kein vollständiges Einfahren der komplementär zueinander ausgebildeten Wellenberge/-täler der beiden Kreppplatten, so ist die Umformung bzw. Wellung der Haare deutlich schwächer und damit das Frisurergebnis oftmals unzureichend bzw. nicht befriedigend. When closing a generic hair curling device, however, the strand to be corrugated is fixed simultaneously at least two places and pressed on further closing the hair curler, for example by a wave crest of the first crepe plate in an associated trough of the second crepe plate, whereby a considerable tensile stress exerted on the hair to be waved becomes. The tensile load on the respective hair to be waved or the strand of hair to be waved can be so great that the hair is permanently damaged. Another disadvantage of generic hair curling is that it is almost impossible for simultaneous creping or waves of several strands of hair to completely close the hair retractor with only one hand. However, if there is no complete closing of the hair curling device, that is, no complete retraction of the complementarily formed wave peaks / valleys of the two crepe plates, the deformation or curl of the hair is significantly weaker and thus the hair style result often insufficient or not satisfactory.

Die vorliegende Erfindung beschäftigt sich daher mit dem Problem, für eine Haarkreppeinrichtung der gattungsgemäßen Art eine verbesserte Ausführungsform anzugeben, die insbesondere ein vergleichsweise einfaches Wellen der Haare ermöglicht, ohne diese jedoch zu sehr zu beanspruchen. The present invention therefore deals with the problem of providing an improved embodiment of a hair retractor of the generic type, which allows in particular a comparatively simple waves of the hair, but without stressing them too much.

Dieses Problem wird erfindungsgemäß durch den Gegenstand des unabhängigen Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche. This problem is solved according to the invention by the subject matter of independent claim 1. Advantageous embodiments are the subject of the dependent claims.

Die vorliegende Erfindung beruht auf dem allgemeinen Gedanken, zwei gegenüberliegende Kreppplatten einer Haarkreppeinrichtung nicht mehr parallel aufeinander zuzubewegen, sondern schräg, wodurch das zu wellende Haar zunächst an einer ersten Seite, das heißt beispielsweise im Bereich eines ersten Wellenberges bzw. Wellentals fixiert wird. Bei einem weiteren Schließen der Haarkreppeinrichtung werden dann die einzelnen Wellenberge und Wellentäler beider Kreppplatten nacheinander ineinander bewegt, so dass das zu wellende Haar zu keinem Zeitpunkt dieses Wellprozesses beidseitig eingespannt ist und dadurch eine übermäßige und auch das Haar nachhaltig schädigende Belastung erfährt. Vielmehr bleibt es am letzten Wellenberg/Wellental bis zuletzt frei und kann dadurch nachgezogen werden. Die erfindungsgemäße Haarkreppeinrichtung weist dabei zwei gelenkig aneinander gelagerte Arme auf, an welchen eine erste bzw. eine zweite Kreppplatte angeordnet ist. Die jeweilige Kreppplatte besitzt dabei Wellenberge und Wellentäler, die beim Schließen der beiden Arme, das heißt beim Schließen der Haarkreppeinrichtung, komplementär ineinandergreifen. Bei geschlossener Haarkreppeinrichtung greift somit ein Wellenberg der ersten Kreppplatte in ein komplementär dazu ausgebildetes Wellental der zweiten Kreppplatte ein. Erfindungsgemäß ist nun zumindest eine Lagereinrichtung zum Lagern einer zugehörigen Kreppplatte am jeweiligen Arm vorgesehen, die derart ausgebildet ist, dass die einzelnen Wellenberge und Wellentäler der beiden Kreppplatten beim Schließen der beiden Arme nicht mehr gleichzeitig, sondern nacheinander ineinander greifen. Durch das Fixieren der zu wellenden Haare an lediglich einer Stelle entfällt die bisher beim Fixieren der Haare an zwei Punkten auftretende hohe Zugbelastung im Haar, wodurch gleichzeitig die Haarkreppeinrichtung mit deutlich weniger Kraftaufwand vollständig geschlossen und das Haar geschont werden kann. Mit der erfindungsgemäßen Haarkreppeinrichtung lässt sich somit ein einfaches, kraftsparendes und insbesondere auch haarschonendes Wellen bzw. Kreppen der jeweiligen Haare erreichen, da das zu wellende Haar auf der noch etwas geöffneten Seite der beiden Kreppplatten leicht nachgezogen werden kann. The present invention is based on the general idea not to move two opposite crepe plates of a hair retractor parallel to each other, but obliquely, whereby the hair to be corrugated first on a first side, that is, for example, in the region of a first wave crest or wave trough is fixed. In a further closing of the hair curler then the individual peaks and troughs of both crepe plates are successively moved into each other, so that the waved hair is clamped on both sides at no time of this well process and thereby undergoes excessive and the hair sustained damaging load. Rather, it remains free at the last wave mountain / wave trough to last and can be tightened thereby. The hair retractor according to the invention has two arms articulated against each other on which a first and a second crepe plate is arranged. The respective crepe plate has wave crests and wave troughs, which engage in a complementary manner when closing the two arms, that is, when closing the hair retractor. When the hair retractor is closed, a wave crest of the first crêpe plate thus engages in a corrugation valley of the second crêpe plate formed complementary thereto. According to the invention, at least one bearing device is now provided for supporting an associated creping plate on the respective arm, which is designed in such a way that the individual peaks and troughs of the two creping plates no longer engage simultaneously but successively in one another when the two arms are closed. By fixing the hair to be corrugated in only one place eliminates the previously occurring when fixing the hair at two points high tensile stress in the hair, which simultaneously closed the hair retractor with significantly less effort and the hair can be spared. With the hair curler according to the invention can thus achieve a simple, energy-saving and especially hair-gentle waves or creping the respective hair, as the hair to be waved on the still slightly open side of the two crepe plates can be easily tightened.

Bei einer vorteilhaften Weiterbildung der erfindungsgemäßen Lösung weist die Lagereinrichtung zumindest zwei Federn auf. Die beiden Federn können dabei gegenüberliegend an einer ersten und zweiten Längsseite beispielsweise der ersten Kreppplatte angeordnet sein und diese schräg zum jeweiligen Arm von diesem wegspannen. Die gegenüberliegende Kreppplatte kann wahlweise fest oder aber ebenfalls über eine derartige Lagereinrichtung in entsprechender Weise am zweiten Arm angebunden sein. Beim Schließen der beiden Arme werden somit die beiden Kreppplatten schräg aufeinander zu bewegt, wodurch zunächst ein erster Wellenberg der ersten Kreppplatte in ein erstes Wellental der zweiten Kreppplatte eingreift, bevor weitere Wellenberge bzw. Wellentäler ineinandergreifen. Die sich an den ersten Wellenberg bzw. das erste Wellental anschließenden weiteren Wellentäler bzw. Wellenberge werden beim weiteren Schließen der Arme somit nacheinander ineinander geführt, wobei das zu wellende Haar bis zuletzt am letzten Wellenberg bzw. letzten Wellental nicht fixiert ist und dadurch in diesem Bereich leicht nachgezogen werden kann. Die beiden Federn der Lagereinrichtung können dabei selbstverständlich eine unterschiedliche Federhärte und/oder eine unterschiedliche Federlänge aufweisen, wodurch die jeweilige Schließ- bzw. Ineinandergreifbewegung individuell definiert werden kann. In an advantageous development of the solution according to the invention, the bearing device has at least two springs. The two springs can be arranged opposite to a first and second longitudinal side, for example, the first crepe plate and bias it obliquely to the respective arm of this. The opposite crepe plate can optionally fixed or also connected via such a bearing device in a corresponding manner on the second arm be. When the two arms are closed, the two creping plates are thus moved obliquely toward one another, as a result of which a first corrugation peak of the first creping plate initially engages in a first trough of the second creping plate before further wave peaks or troughs intermesh. The further wave troughs or wave crests adjoining the first wave crest or the first wave trough are thus successively merged with one another during the further closing of the arms, the hair to be corrugated being lastly not fixed on the last wave crest or last wave trough and thus in this area can easily be tightened. The two springs of the bearing device can of course have a different spring hardness and / or a different spring length, whereby the respective closing or interlocking movement can be defined individually.

Bei einer alternativen Ausführungsform der erfindungsgemäßen Haarkreppeinrichtung kann die Lagereinrichtung auch ein keilartiges elastisches Kissen, insbesondere ein Silikonkissen, aufweisen, welches anstelle der im vorherigen Absatz beschriebenen Federn eingesetzt wird. Dieses elastische keilförmige Kissen bewirkt dabei wiederum ein nacheinander erfolgendes Ineinandergreifen der einzelnen Wellenberge und gegenüberliegenden Wellentäler der beiden Kreppplatten.In an alternative embodiment of the hair curling device according to the invention, the bearing device can also have a wedge-like elastic cushion, in particular a silicone cushion, which is used instead of the springs described in the previous paragraph. This elastic wedge-shaped cushion in turn causes a successive interengagement of the individual peaks and opposite troughs of the two crepe plates.

Bei einer weiteren alternativen Ausführungsform der erfindungsgemäßen Lösung weist die Lagereinrichtung eine Feder sowie eine Führungseinrichtung auf. Die Feder ist in diesem Fall an einem ersten Wellenberg/-tal angeordnet und spannt die erste Kreppplatte vom zugehörigen ersten Arm weg. Die Führungseinrichtung ihrerseits weist einen Halbbogen auf, der einenends am Anbindungspunkt der Feder an die erste Kreppplatte und anderenends am letzten Wellenberg/-tal der ersten Kreppplatte angebunden und in einer Führung am Arm geführt ist. Die Führung ist dabei derart ausgebildet, dass bei einem Schließen der beiden Arme die erste Kreppplatte zuerst im Bereich der Feder mit der zweiten Kreppplatte in Kontakt kommt und beim weiteren Schließen der Arme, das heißt beim Komprimieren der Feder, der Halbbogen derart in der Führung verschoben wird, dass die erste Kreppplatte um den Anbindungspunkt der Feder an die erste Kreppplatte nunmehr zur zweiten Kreppplatte gedreht wird, wodurch wiederum die einzelnen Wellenberge/-täler der beiden Kreppplatten nacheinander ineinandergreifen und dadurch nicht zu einer unerwünscht hohen und beispielsweise das zu wellende Haar beschädigenden Zugbelastung führen. Gleichzeitig ist auch bei dieser Ausführungsform ein kraftarmes, vollständiges Schließen der Kreppeinrichtung möglich. Diese Ausführungsform bietet dabei den großen Vorteil, dass nur eine Feder und ein Halbbogen vorgesehen sind, so dass keine Verwechslungsgefahr bei der Fertigung der Haarkreppeinrichtung auftreten kann. In a further alternative embodiment of the solution according to the invention, the bearing device has a spring and a guide device. In this case, the spring is arranged on a first wave crest / valley and tensions the first crêpe plate away from the associated first arm. The guide device in turn has a semicircle, which is connected at one end at the point of attachment of the spring to the first crepe plate and the other end on the last wave crest / valley of the first crepe plate and guided in a guide on the arm. The guide is designed such that when closing the two arms, the first crepe first in the spring comes into contact with the second crepe and in the subsequent closing of the arms, that is, when compressing the spring, the half-arc so moved in the leadership is that the first crepe plate is rotated about the point of attachment of the spring to the first crepe plate now to the second crepe plate, which in turn interlock the individual peaks / valleys of the two crepe plates successively and thereby not to an undesirably high and, for example, the hair to be wavy tensile load to lead. At the same time, a force-poor, complete closing of the creping device is also possible in this embodiment. This embodiment offers the great advantage that only a spring and a half-arc are provided, so that no risk of confusion in the production of hair curler can occur.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Lösung ist eine Heizeinrichtung vorgesehen, mit welcher zumindest eine Kreppplatte beheizbar ist. Um die Wellwirkung und damit auch den Wellprozess zu unterstützen, ist eine Wärmeeinwirkung auf die wellenden Haare besonders hilfreich, weshalb das Vorsehen zumindest einer Heizeinrichtung vorteilhaft ist. In a further advantageous embodiment of the solution according to the invention, a heating device is provided with which at least one creping plate can be heated. In order to support the corrugation and thus also the corrugation process, a heat effect on the corrugated hair is particularly helpful, which is why the provision of at least one heating device is advantageous.

Weitere wichtige Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, aus den Zeichnungen und aus der zugehörigen Figurenbeschreibung anhand der Zeichnungen. Other important features and advantages of the invention will become apparent from the dependent claims, from the drawings and from the associated figure description with reference to the drawings.

Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen. It is understood that the features mentioned above and those yet to be explained below can be used not only in the respectively specified combination but also in other combinations or in isolation without departing from the scope of the present invention.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert, wobei sich gleiche Bezugszeichen auf gleiche oder ähnliche oder funktional gleiche Bauteile beziehen. Preferred embodiments of the invention are illustrated in the drawings and will be described in more detail in the following description, wherein like reference numerals refer to the same or similar or functionally identical components.

Dabei zeigen, jeweils schematisch, Show, in each case schematically,

1 eine perspektivische Ansicht erfindungsgemäße Haarkreppeinrichtung, 1 a perspective view hair curler according to the invention,

2a eine Schnittdarstellung durch die Haarkreppeinrichtung gemäß der 1 bei geöffneten Armen, 2a a sectional view through the hair retractor according to the 1 with your arms open,

2b eine Darstellung wie in 2a, jedoch bei geschlossenen Armen, 2 B a representation like in 2a but with the arms closed,

3 eine Darstellung wie in 2a, jedoch bei einer alternativen Ausführungsform einer Lagereinrichtung, 3 a representation like in 2a but in an alternative embodiment of a storage facility,

4 eine Haarkreppeinrichtung mit einer als elastisches Kissen ausgebildeten Lagereinrichtung. 4 a hair retractor with a designed as an elastic cushion bearing device.

Entsprechend den 1 bis 4 weist eine erfindungsgemäße Haarkreppeinrichtung 1 zwei gelenkig aneinander gelagerte Arme 2, 3 auf, an welchen eine erste Kreppplatte 4 sowie eine zweite Kreppplatte 5 angeordnet ist. Jede der beiden Kreppplatten 4, 5 besitzt eine Struktur mit Wellenbergen 6 und Wellentäler 7 (vgl. auch die 2 bis 4), die beim Schließen der beiden Arme 2, 3 (vgl. die 2b und 4) komplementär ineinandergreifen und dadurch die zwischen den beiden Kreppplatten 4, 5 gelegenen Haare 8 kreppen/crimpen. Um nun eine Überlastung der Haare 8 beim Kreppen zuverlässig vermeiden zu können und zudem eine erforderliche Kraft zum Schließen der Haarkreppeinrichtung 1 reduzieren zu können, ist erfindungsgemäß eine Lagereinrichtung 9 zum Lagern einer zugehörigen Kreppplatte 4, 5, hier jeweils der Kreppplatte 4, am Arm 2 vorgesehen, die derart ausgebildet ist, dass die einzelnen Wellenberge 6 und Wellentäler 7 der beiden Kreppplatten 4, 5 beim Schließen der beiden Arme 2, 3 nacheinander ineinandergreifen. According to the 1 to 4 has a hair curling device according to the invention 1 two arms articulated to each other 2 . 3 on which a first crepe plate 4 and a second crepe plate 5 is arranged. Each of the two crepe plates 4 . 5 has a structure with wave crests 6 and troughs 7 (See also the 2 to 4 ) when closing the two arms 2 . 3 (see the 2 B and 4 ) complement one another and thereby the between the two crepe plates 4 . 5 located hair 8th crepe / crimp. Order now Overloading the hair 8th to reliably avoid creping and also a required force to close the hair curler 1 to be able to reduce, is inventively a storage facility 9 for storing an associated creping plate 4 . 5 , here each of the crepe plate 4 , on the arm 2 provided, which is designed such that the individual peaks 6 and troughs 7 of the two crepe plates 4 . 5 when closing the two arms 2 . 3 interlock one after the other.

Betrachtet man somit die Darstellungen 2a und 3 so kann erkennen, dass bei einem Schließen der beiden Arme 2, 3 zunächst die Haare 8 am ersten Wellenberg 6 bzw. dem zugehörigen Wellental 7 eingeklemmt werden, wobei bei einem weiteren Schließen der beiden Arme 2, 3 sich die beiden Kreppplatten 4, 5 langsam aneinander annähern und dadurch die Haare 8 nacheinander in jeweils zugeordneten Wellenbergen 6 und Wellentälern 7 der beiden Kreppplatten 4, 5 einklemmen. Bei bisherigen aus dem Stand der Technik bekannten Haarkreppeinrichtungen waren die beiden Kreppplatten parallel zueinander angeordnet, was zu einem zweiseitigen Fixieren der Haare führte und dadurch beim weiteren Schließen der Arme eine nicht unerhebliche Belastung der Haare bewirkte, was im ungünstigsten Fall sogar zu einer nachhaltigen Schädigung der Haare führen konnte. Durch die erfindungsgemäße Lagereinrichtung 9 ist dieses Problem gelöst, da die Haare 8 beim Schließen der Arme 2, 3 zunächst lediglich im Bereich des ersten, hier linken Wellenbergs bzw. -tals 6, 7 eingeklemmt werden, auf der anderen Seite, das heißt im Bereich des letzten Wellenbergs bzw. Wellentals 6', 7' jedoch frei sind und dadurch in diesem Bereich nachgezogen werden können. Looking at the representations 2a and 3 so can recognize that when closing the two arms 2 . 3 first the hair 8th on the first wave mountain 6 or the associated trough 7 be trapped, with a further closing of the two arms 2 . 3 the two crepe plates 4 . 5 slowly approach each other and thereby the hair 8th successively in respectively assigned wave crests 6 and troughs 7 of the two crepe plates 4 . 5 pinch. In previous hair curling devices known from the prior art, the two creping plates were arranged parallel to each other, which led to a two-sided fixing of the hair and thus caused a considerable burden on the hair during further closing of the arms, which in the worst case even to a lasting damage Could cause hair. By the storage device according to the invention 9 this problem is solved because the hair 8th when closing the arms 2 . 3 initially only in the area of the first, here left wave mountain or valley 6 . 7 be trapped, on the other side, that is in the area of the last wave mountain or wave trough 6 ' . 7 ' However, they are free and can be retraced in this area.

Gemäß der 2 weist die erfindungsgemäße Lagereinrichtung 9 zumindest zwei Federn 10, 10' auf, die eine unterschiedliche Federlänge aufweisen. Selbstverständlich können sie zusätzlich oder alternativ auch eine unterschiedliche Federhärte bzw. Federkonstante aufweisen. According to the 2 has the storage device according to the invention 9 at least two springs 10 . 10 ' on, which have a different spring length. Of course, they may additionally or alternatively also have a different spring hardness or spring constant.

Die Lagereinrichtung 9 gemäß der 3 hingegen, weist eine Feder 10 sowie eine Führungseinrichtung 11 auf, wobei die Führungseinrichtung 11 einen Halbbogen 12 sowie eine am ersten Arm 2 angeordnete Führung 13 besitzt. Die Feder 10 ist dabei am ersten Wellenberg/-tal 6, 7 angeordnet und spannt die erste Kreppplatte 4 vom zugehörigen ersten Arm 2 weg. Der Halbbogen 12 ist einenends am Anbindungspunkt 14 der Feder 10 an die erste Kreppplatte 4 und anderenends am letzten Wellenberg/-tal 6', 7', hier sogar in einem Zwischenbereich, an die erste Kreppplatte 4 angebunden. Der Halbbogen 12 ist darüber hinaus derart in der Führung 13 am ersten Arm 2 geführt, dass bei einem Schließen der beiden Arme 2, 3 die erste Kreppplatte 4 zuerst im Bereich der Feder 10 mit der zweiten Kreppplatte 5 in Kontakt kommt und beim weiteren Komprimieren der Feder 10, das heißt beim weiteren Schließen der Arme 2, 3, der Halbbogen 12 derart in der Führung 13 verschoben wird, dass die erste Kreppplatte 4 um den Anbindungspunkt zur zweiten Kreppplatte 5 gedreht wird, wodurch ebenfalls wiederum die einzelnen Wellenberge und Wellentäler 6, 7 der beiden Kreppplatten 4, 5 nacheinander ineinandergreifen. Im Vergleich zu der Lagereinrichtung 9 gemäß den 2a und b weist die Lagereinrichtung 9 gemäß der 3 den großen Vorteil auf, dass diese keine gleichartigen Bauteile, wie beispielsweise zwei Federn 10, 10' aufweist, wodurch Fehler bei der Montage ausgeschlossen werden können. The storage facility 9 according to the 3 whereas, has a spring 10 and a guide device 11 on, wherein the guide device 11 a halfbow 12 and one on the first arm 2 arranged leadership 13 has. The feather 10 is on the first wave mountain / valley 6 . 7 arranged and clamped the first crepe plate 4 from the associated first arm 2 path. The halfbow 12 is one evening at the connection point 14 the feather 10 to the first crepe plate 4 and at the other end at the last wave mountain / valley 6 ' . 7 ' here even in an intermediate area, to the first crepe plate 4 tethered. The halfbow 12 is also so in the lead 13 on the first arm 2 that led to a closing of the two arms 2 . 3 the first crepe plate 4 first in the area of the spring 10 with the second crepe plate 5 comes into contact and further compression of the spring 10 That is, when further closing the arms 2 . 3 , the halfbow 12 so in the lead 13 is moved that the first crepe plate 4 around the attachment point to the second crepe plate 5 is rotated, which in turn also the individual peaks and troughs 6 . 7 of the two crepe plates 4 . 5 interlock one after the other. Compared to the storage facility 9 according to the 2a and B has the storage facility 9 according to the 3 the great advantage that these no similar components, such as two springs 10 . 10 ' has, which errors during assembly can be excluded.

Betrachtet man die 4, so kann man eine Lagereinrichtung 9 erkennen, die in der Art eines keilförmigen elastischen Kissens 15, insbesondere in der Art eines Silikonkissens, ausgebildet ist. Ein derartiges elastisches Kissen 15 ist besonders einfach zu fertigen. Sämtlichen Lagereinrichtungen 9 ist dabei gemein, dass diese die beiden Kreppplatten 4, 5 nicht parallel aufeinander zu bewegen, sondern zuerst am linken Rand und später am rechten Rand der Darstellungen, wodurch ein zweiseitiges Fixieren der Haare 8 und damit einerseits ein schweres Schließen der Haarkreppeinrichtung 1 und andererseits eine unerwünschte hohe Zugbelastung in den Haaren 8 zuverlässig vermieden werden kann. Looking at the 4 so you can have a storage facility 9 recognize that in the manner of a wedge-shaped elastic pillow 15 , in particular in the manner of a silicone pad, is formed. Such an elastic pillow 15 is very easy to manufacture. All storage facilities 9 is common that these are the two crepe plates 4 . 5 do not move parallel to each other, but first at the left edge and later at the right edge of the representations, creating a two-sided fixing of the hair 8th and thus on the one hand a heavy closing the hair retractor 1 and on the other hand an undesirable high tensile load in the hair 8th can be reliably avoided.

Gemäß den 2 bis 4 ist lediglich immer nur eine Kreppplatte, hier die erste Kreppplatte 4, über eine entsprechende Lagereinrichtung 9 gelagert, wobei selbstverständlich auch denkbar ist, dass zusätzlich oder alternativ auch die andere Kreppplatte 5 eine dementsprechende Lagereinrichtung 9 über den zweiten Arm 3 gelagert ist. According to the 2 to 4 is only ever a crepe plate, here the first crepe plate 4 , via a corresponding storage facility 9 stored, which of course is also conceivable that additionally or alternatively, the other crepe plate 5 a corresponding storage facility 9 over the second arm 3 is stored.

Um die Kreppwirkung zu unterstützen, kann zumindest eine Kreppplatte, hier die Kreppplatte 5, mittels einer Heizeinrichtung 16 beheizt werden. Um darüber hinaus den Kreppvorgang insgesamt leichter zu gestalten, kann an zumindest einer Kreppplatte 4, 5 eine Oberflächenbeschichtung vorgesehen sein, insbesondere eine sogenannte Solgel-Beschichtung, eine PVD-Beschichtung, eine Lackierung oder eine Emailbeschichtung. To support the creping effect, at least one crepe plate, here the crepe plate 5 , by means of a heater 16 be heated. In addition, to make the creping process easier overall, at least one crepe plate can 4 . 5 a surface coating may be provided, in particular a so-called sol gel coating, a PVD coating, a coating or an enamel coating.

Mit der erfindungsgemäßen Lagereinrichtung 9 ist es somit möglich, die bisher beim Crimpen bzw. Kreppen und Wellen von Haaren 8 auftretenden Probleme, wie beispielsweise hoher Kraftaufwand und hohe Belastung für die Haare 8, signifikant zu reduzieren. With the storage device according to the invention 9 It is thus possible to date when crimping or creping and waves of hair 8th occurring problems, such as high power and high stress on the hair 8th to reduce significantly.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Haarkreppeinrichtung Hair crepe facility
22: erster Arm first arm
33: zweiter Arm second arm
44: erste Kreppplatte first crepe plate
55: zweite Kreppplatte second crepe plate
66: Wellenberg Wellenberg
77: Wellentalerstes/letztes Plattensegment Wellentalstes / last plate segment
88th: Haare hair
99: Lagereinrichtung Storage facility
1010: Feder feather
1111: Führungseinrichtung guide means
1212: Halbbogen semicircle
1313: Führung guide
1414: Anbindungspunkt access point
1515: Kissen pillow
1616: Heizeinrichtung heater

Claims

Hairstyling device ( 1 ) with two articulated arms ( 2 . 3 ), to which a first and second crepe plate ( 4 . 5 ) is arranged, wherein the respective crepe plate ( 4 . 5 ) Wave mountains ( 6 ) and troughs ( 7 ), which when closing the two arms ( 2 . 3 ) engage in a complementary manner, characterized in that at least one storage device ( 9 ) for storing an associated creping plate ( 4 . 5 ) on the arm ( 2 . 3 ) is provided, which is designed such that the individual peaks ( 6 ) and troughs ( 7 ) of the two creping plates ( 4 . 5 ) when closing the two arms ( 2 . 3 ) interlock successively.

Hair retractor according to claim 1, characterized in that the storage device ( 9 ) at least two springs ( 10 . 10 ' ) having.

Hairstread device according to claim 2, characterized in that at least two springs ( 10 . 10 ' ) of the storage facility ( 9 ) have a different spring hardness and / or a different spring length.

Hair retractor according to claim 1, characterized in that the storage device ( 9 ) a feather ( 10 ) and a leadership facility ( 11 ) having.

Hairstread device according to claim 4, characterized in that the spring ( 10 ) on a first wave mountain / valley ( 6 . 7 ) and the associated first crepe plate ( 4 ) of the associated first arm ( 2 ) and that the management body ( 11 ) a halfbow ( 12 ) at one end at the point of attachment ( 14 ) the feather ( 10 ) to the first crepe plate ( 4 ) and at the other end at the last wave mountain / valley ( 6 ' . 7 ' ) of the first creping plate ( 4 ) and in a guided tour ( 13 ) on the arm ( 4 ) is guided, that when closing the two arms ( 2 . 3 ) the first crepe plate ( 4 ) first in the area of the spring ( 10 ) with the second crepe plate ( 5 ) comes into contact and upon further closing of the arms ( 2 . 3 ) of the half-bows ( 12 ) so in the leadership ( 13 ) that the first crepe plate ( 4 ) around the connection point ( 14 ) to the second creping plate ( 5 ) is rotated so that the individual peaks ( 6 ) and troughs ( 7 ) of the two creping plates ( 4 . 5 ) interlock successively.

Hair retractor according to claim 1, characterized in that the storage device ( 9 ) a wedge-like elastic cushion ( 15 ), especially in silicone cushions.

Hairstread device according to one of the preceding claims, characterized in that only one or both creping plates ( 4 . 5 ) via an associated storage facility ( 9 ) are stored.

Hairstread device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one creping plate ( 4 . 5 ) by means of a heating device ( 16 ) is heated.

Hairstread device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one creping plate ( 4 . 5 ) has a surface coating, in particular a sol gel coating, a PVD coating, a CVD coating or a coating.