DE102013204123A1 - Labeling machine for vessels - Google Patents
Labeling machine for vessels Download PDFInfo
- Publication number
- DE102013204123A1 DE102013204123A1 DE102013204123.3A DE102013204123A DE102013204123A1 DE 102013204123 A1 DE102013204123 A1 DE 102013204123A1 DE 102013204123 A DE102013204123 A DE 102013204123A DE 102013204123 A1 DE102013204123 A1 DE 102013204123A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- labeling
- carousel
- linear adjustment
- unit
- machine
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
- B65C9/00—Details of labelling machines or apparatus
- B65C9/0062—Interchangeable modules, e.g. applicator heads with label magazines and glue rollers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
- B65C9/00—Details of labelling machines or apparatus
- B65C9/40—Controls; Safety devices
Abstract
Etikettiermaschine (1) für Gefäße (5), mit einem Karussell (2) zur Förderung der Gefäße (5) und mit wenigstens einem Etikettieraggregat (3), das über ein Untergestell (4) lösbar an der Peripherie (P) des Karussells (2) positionierbar ist, wobei zwischen dem Etikettieraggregat (3) und dem Untergestell (4) eine Linearverstellung (6) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Etikettieraggregat (3) mit Hilfe der Linearverstellung (6) gegenüber dem am Karussell (2) positionierten Untergestell (4) aus einer Arbeitsposition (A) in eine Ruheposition (R) so weit verstellbar ist, dass zwischen einem Förderbereich (F) des Karussells (2) und dem Etikettieraggregat (3) eine an der Etikettiermaschine (1) angebrachte Schutzeinrichtung (7) eingefahren werden kann.Labeling machine (1) for vessels (5), with a carousel (2) for conveying the vessels (5) and with at least one labeling unit (3) which is detachably attached to the periphery (P) of the carousel (2 ) can be positioned, wherein a linear adjustment (6) is arranged between the labeling unit (3) and the subframe (4), characterized in that the labeling unit (3) with the aid of the linear adjustment (6) relative to the subframe positioned on the carousel (2) (4) is adjustable from a working position (A) to a rest position (R) so far that a protective device (7) attached to the labeling machine (1) is between a conveying area (F) of the carousel (2) and the labeling unit (3) can be retracted.
Description
Die Erfindung betrifft eine Etikettiermaschine mit den Merkmalen des Oberbegriffs von Patentanspruch 1 und ein Verfahren für eine Etikettiermaschine mit den Merkmalen des Oberbegriffs von Patentanspruch 11. The invention relates to a labeling machine with the features of the preamble of
Eine derartige Etikettiermaschine ist aus der
Darüber hinaus ist aus der
Darüber hinaus ist aus der
Bei derartigen Etikettiermaschinen kann während der Wartung eines angedockten Etikettieraggregats die Etikettierung durch ein zusätzliches Etikettieraggregat fortgesetzt werden. Nachteilig hierbei ist, dass der Benutzer bei Wartungsarbeiten an dem stillgelegten Etikettieraggregat durch das sich weiter drehende Karussell erheblich gefährdet ist. Darüber hinaus kann auch das sich drehende Karussell durch Fremdeinwirkung beschädigt werden. Um dies zu vermeiden könnte entweder das stillgelegte Etikettieraggregat zur Wartung abgedockt werden, was entsprechend aufwändig ist, oder das Karussell könnte angehalten werden. Beide Varianten sind entsprechend aufwändig und darüber hinaus wird bei letzterer die Etikettierung unterbrochen. In such labeling machines, the labeling can be continued by an additional labeling during maintenance of a docked labeling. The disadvantage here is that the user is considerably at risk for maintenance work on the disused labeling unit by the further rotating carousel. In addition, the rotating carousel may be damaged by external influences. To avoid this, either the disused labeling unit could be undocked for maintenance, which is correspondingly expensive, or the carousel could be stopped. Both variants are correspondingly complex and beyond the labeling is interrupted in the latter.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Etikettiermaschine bereitzustellen, die bei der Wartung eines angedockten Etikettieraggregats einen besseren Schutz für den Benutzer bietet und die selbst besser vor einer Fremdeinwirkung geschützt ist. The object of the invention is to provide a labeling machine, which provides better protection for the user in the maintenance of a docked labeling and which is itself better protected against external influences.
Die Erfindung löst diese Aufgabe bei einer Etikettiermaschine für Gefäße mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1 mit den Merkmalen des kennzeichnenden Teils, gemäß dem das Etikettieraggregat mit Hilfe der Linearverstellung gegenüber dem am Karussell positionierten Untergestell aus einer Arbeitsposition in eine Ruheposition so weit verstellbar ist, dass zwischen einem Förderbereich des Karussells und dem Etikettieraggregat eine an der Etikettiermaschine angebrachte Schutzeinrichtung eingefahren werden kann. The invention solves this problem in a labeling machine for vessels with the features of the preamble of
Dadurch, dass mit der Linearverstellung das Etikettieraggregat aus einer Arbeitsposition in eine Ruheposition verstellbar ist, wird in der Ruheposition ein Zwischenraum zwischen dem Förderbereich des Karussells und dem Etikettieraggregat geschaffen, in den eine an der Etikettiermaschine angebrachte Schutzeinrichtung einfahrbar ist. Dabei muss das Etikettieraggregat nicht vom Karussell abgedockt werden, wie dies beim Stand der Technik der Fall ist, sondern kann auf dem positionierten Untergestell verbleiben. Dadurch, dass die Schutzeinrichtung zwischen dem Etikettieraggregat und dem Förderbereich des Karussells einfahrbar ist, kann ein Benutzer nicht mehr in den Förderbereich des Karussells eingreifen. Hierdurch wird der Benutzer effektiv vor Verletzungen geschützt. Zudem können auch keine Gegenstände von Außen in den Förderbereich des Karussells eindringen, wodurch die Etikettiermaschine und die Gefäße vor Beschädigungen geschützt werden. Characterized in that with the linear adjustment the labeling is adjustable from a working position to a rest position, in the rest position, a gap between the conveying region of the carousel and the labeling is created, in which a mounted on the labeller protective device is retracted. In this case, the labeling unit does not have to be undocked from the carousel, as is the case in the prior art, but may remain on the positioned base frame. Because the protective device can be moved in between the labeling unit and the conveying area of the carousel, a user can no longer intervene in the conveying area of the carousel. This effectively protects the user from injury. In addition, no objects can penetrate from the outside into the conveying area of the carousel, whereby the labeling machine and the vessels are protected from damage.
Mit der Etikettiermaschine können insbesondere Etiketten auf die Gefäße aufgebracht werden. Insbesondere kann es sich bei den Gefäßen um Getränkebehälter, beispielsweise Flaschen oder Dosen handeln. Bei den Etiketten kann es sich insbesondere um Etiketten handeln, die mit einem Haftmittel aufgebracht werden. Die Etiketten können Zuschnitte aus Papier oder Kunststoff sein, die insbesondere einen Aufdruck umfassen, der den Inhalt der Behälter bezeichnet, beschreibt und/oder bewirbt. In particular, labels can be applied to the containers with the labeling machine. In particular, the vessels may be beverage containers, for example bottles or cans. The labels may in particular be labels which are applied with an adhesive. The labels may be blanks of paper or plastic, in particular comprising a print which designates, describes and / or advertises the contents of the containers.
Das Etikettieraggregat kann eine Leimwalze umfassen, um Etiketten mit Kalt- oder Heißleim zu versehen. Das Etikettieraggregat kann Paletten und/oder einen Greifmechanismus umfassen, mit dem die beleimten Etiketten auf das Gefäß aufgebracht werden. Das Etikettieraggregat kann einen Schneidemechanismus umfassen, mit der die Etiketten von einer Etikettenrolle abgeschnitten werden. Das Etikettieraggregat kann einen Elektromotor als Antrieb umfassen, der insbesondere mit dem Karussell synchronisierbar ist. The labeling unit may include a glue roller to provide labels with cold or hot glue. The labeling unit can handle pallets and / or a gripping mechanism with which the glued labels are applied to the vessel. The labeling unit may comprise a cutting mechanism with which the labels are cut off from a label roll. The labeling unit may comprise an electric motor as a drive, which can be synchronized in particular with the carousel.
Das Karussell kann Gefäßaufnahmen zur Aufnahme und Förderung der Gefäße umfassen, die insbesondere drehbar sind. Das Karussell kann eine drehbare Platte umfassen, auf der die Gefäßaufnahmen angeordnet sind. Der Förderbereich des Karussells kann die drehbare Platte, die Gefäßaufnahmen und/oder die Gefäße umfassen. Insbesondere kann der Förderbereich des Karussells die motorisch bewegbaren Elemente des Karussells umfassen. Die Etikettiermaschine kann einen Elektromotor zum Antrieb des Karussells umfassen. The carousel may include receptacles for receiving and conveying the vessels, which are in particular rotatable. The carousel may comprise a rotatable plate on which the vessel receptacles are arranged. The conveying area of the carousel may comprise the rotatable plate, the vessel receptacles and / or the vessels. In particular, the conveying region of the carousel may comprise the motor-driven elements of the carousel. The labeling machine may comprise an electric motor for driving the carousel.
Das Karussell kann eine Aggregataufnahme umfassen. Das Untergestell kann ein Kopplungselement zum Eingriff in die Aggregataufnahme umfassen. Das Untergestell kann eine Hubvorrichtung zur Kopplung des Kopplungselements mit der Aggregataufnahme umfassen. Das Untergestell kann Rollen zum Transport des Etikettieraggregats aufweisen. Dass das Untergestell lösbar an der Peripherie des Karussells positionierbar ist kann bedeuten, dass das Untergestell an die Aggregataufnahme an- und abkoppelbar oder an- und abdockbar ist. The carousel may comprise an aggregate receptacle. The subframe may comprise a coupling element for engagement in the aggregate receptacle. The subframe may include a lifting device for coupling the coupling element with the unit intake. The base frame may have rollers for transporting the labeling. The fact that the underframe can be positioned releasably on the periphery of the carousel can mean that the underframe can be connected to the unit mount and disconnected or docked and undocked.
Die Schutzeinrichtung kann einen Rahmen mit einer Schiebetür umfassen, wobei der Rahmen an der Etikettiermaschine angebracht ist und die Schiebetür im Rahmen zwischen den Förderbereich des Karussells und das Etikettieraggregat eingefahren werden kann. Das Karussell, das Etikettieraggregat, das Untergestell, die Linearverstellung und/oder die Schutzeinrichtung können wenigstens einen Schutzschalter umfassen, der mit einer Schutzlogik verbunden ist. Der Schutzschalter kann mit der Schutzlogik über einen ASI-Bus verbunden sein. Die Schutzlogik kann dazu ausgebildet sein, den Betrieb des Karussells und/oder des Etikettieraggregats unter Berücksichtigung eines Schutzschalterzustands freizugeben. The protective device may comprise a frame with a sliding door, wherein the frame is attached to the labeling and the sliding door can be retracted in the frame between the conveying area of the carousel and the labeling. The carousel, the labeling unit, the base, the linear adjustment and / or the protective device may comprise at least one circuit breaker, which is connected to a protection logic. The circuit breaker may be connected to the protection logic via an ASI bus. The protection logic may be adapted to enable the operation of the carousel and / or the labeling unit, taking into account a circuit breaker state.
Die Linearverstellung kann einen Laufwagen umfassen, der mit dem Etikettieraggregat verbunden ist. Der Laufwagen kann als Schlittenoberteil auf einer Führung gelagert sein. Mit dem Laufwagen wird die Linearverstellung in besonders einfacher Weise aufgebaut und die Linearverstellung weist so besonders wenige Teile auf. Durch die Führung des Laufwagens werden die Gewichtskräfte des Etikettieraggregats über den Gehäuserahmen in das Untergestell eingeleitet, wobei der Laufwagen entlang der Führung verschiebbar ist. Die Führung kann in einem Gehäuserahmen aufgenommen sein. Der Gehäuserahmen der Linearverstellung kann mit dem Untergestell verbunden sein. The linear adjustment may comprise a carriage, which is connected to the labeling. The carriage can be mounted as a carriage upper part on a guide. With the carriage, the linear adjustment is constructed in a particularly simple manner and the linear adjustment has so very few parts. By guiding the carriage, the weight forces of the labeling are introduced via the housing frame in the base frame, wherein the carriage along the guide is displaceable. The guide can be accommodated in a housing frame. The housing frame of the linear adjustment can be connected to the base frame.
Der Laufwagen kann mit einer Profilschienenführung gelagert und mit einer Rückzugseinheit verstellbar sein, insbesondere wobei die Rückzugseinheit eine Spindel umfasst, die in eine Gewindebohrung im Laufwagen eingreift. Bei der Ausbildung als Profilschienenführung kann der Laufwagen über Kugeln oder Rollen auf einer Profilschiene gelagert sein. Dadurch sind die Reibungskräfte bei einer Bewegung des Laufwagens besonders klein und die Führung ist besonders präzise. Da ein Etikettieraggregat eine Masse von beispielsweise 500 kg aufweisen kann, wird durch eine Profilschienenführung eine manuelle Verstellung des Etikettieraggregats über die Rückzugseinheit erheblich einfacher. Bei einer Ausführung der Rückzugseinheit mit einer Spindel, die in eine Gewindebohrung im Laufwagen eingreift, ist die Rückzugseinheit besonders einfach ausgeführt. Durch eine Drehung der Spindel wird die lineare Bewegung des Laufwagens der Linearverstellung bewirkt. The carriage can be mounted with a profiled rail guide and be adjustable with a retraction unit, in particular wherein the retraction unit comprises a spindle which engages in a threaded bore in the carriage. When training as a profile rail guide the carriage can be mounted on a rail or balls on a rail. As a result, the frictional forces during a movement of the carriage are particularly small and the guide is particularly precise. Since a labeling unit can have a mass of, for example, 500 kg, manual adjustment of the labeling unit via the retraction unit becomes considerably easier by means of a profiled rail guide. In one embodiment of the retraction unit with a spindle which engages in a threaded bore in the carriage, the retraction unit is particularly simple. By a rotation of the spindle, the linear movement of the carriage of the linear adjustment is effected.
Die Linearverstellung kann zur Verstellung ein Handrad umfassen. Das Handrad kann zur Verstellung drehbar sein. Dadurch ist eine einfache Bedienung der Linearverstellung möglich. Das Handrad kann mit der Spindel in der Rückzugseinheit verbunden sein. The linear adjustment may include a handwheel for adjustment. The handwheel can be rotatable for adjustment. As a result, a simple operation of the linear adjustment is possible. The handwheel can be connected to the spindle in the retraction unit.
Die Linearverstellung kann zur Verstellung einen Elektromotor umfassen. Hierdurch wird eine elektrisch gesteuerte Verstellung der Linearverstellung ermöglicht. Beispielsweise kann die Linearverstellung mit dem Elektromotor so angesteuert werden, dass bei einer Deaktivierung des Etikettieraggregats die Linearverstellung von der Arbeitsposition in die Ruheposition verfahren wird. Hierdurch ist eine automatische Verstellung der Linearverstellung mittels einer Maschinensteuerung möglich. The linear adjustment may include an electric motor for adjustment. As a result, an electrically controlled adjustment of the linear adjustment is possible. For example, the linear adjustment can be controlled with the electric motor so that when a deactivation of the labeling unit, the linear adjustment is moved from the working position to the rest position. As a result, an automatic adjustment of the linear adjustment by means of a machine control is possible.
Die Linearverstellung kann wenigstens einen Endschalter und/oder einen Drehgeber umfassen. Dadurch kann eine Maschinensteuerung die Position der Linearverstellung erfassen. Ein Endschalter kann derart angeordnet sein, dass er in der Arbeitsposition geschaltet wird. Ein anderer Endschalter kann in einer Position angeordnet sein, dass er in der Ruheposition geschaltet wird. Die Endschalter können in dem Rahmengehäuse so angeordnet sein, dass sie vom Laufwagen betätigt werden. Der Drehgeber kann auf der Motorachse oder der Spindel angeordnet sein. Durch den Drehgeber ist eine noch genauere Positionierung der Linearverstellung möglich, da auch Zwischenpositionen genauer erfasst werden können. The linear adjustment may include at least one limit switch and / or a rotary encoder. This allows a machine control to detect the position of the linear adjustment. A limit switch can be arranged so that it is switched in the working position. Another limit switch may be arranged in a position to be switched in the rest position. The limit switches can be arranged in the frame housing so that they are actuated by the carriage. The rotary encoder can be arranged on the motor axis or the spindle. The rotary encoder allows an even more accurate positioning of the linear adjustment, since intermediate positions can also be detected more accurately.
Die Etikettiermaschine kann eine Maschinensteuerung zur Ansteuerung des Karussells und der Linearverstellung umfassen, wobei die Maschinensteuerung zur Ansteuerung des Elektromotors derart ausgebildet ist, dass das Etikettieraggregat zwischen der Arbeitsposition und der Ruheposition verstellbar ist. Hierdurch ist eine Steuerung der Linearverstellung in Abhängigkeit von einer Benutzereingabe und/oder von Maschinenzuständen möglich. Die Maschinensteuerung kann dazu ausgebildet sein, die Signale des Endschalters und/oder des Drehgebers zu erfassen. Dadurch kann eine Regelschleife aufgebaut werden, wobei die Position der Linearverstellung mittels des Endschalters und/oder des Drehgebers erfasst wird und die Ströme des Elektromotors zum Erreichen der gewünschten Position geregelt werden können. Hierdurch ist eine besonders präzise Steuerung der Linearverstellung mit der Maschinensteuerung möglich. Die Maschinensteuerung kann die Geschwindigkeit und/oder die Position des Karussells dazu auswerten, um die Position der Linearverstellung zu regeln. The labeling machine can be a machine control for controlling the carousel and the Include linear adjustment, wherein the machine control for controlling the electric motor is designed such that the labeling between the working position and the rest position is adjustable. As a result, a control of the linear adjustment in response to a user input and / or machine states is possible. The machine control can be designed to detect the signals of the limit switch and / or the rotary encoder. Thereby, a control loop can be constructed, wherein the position of the linear adjustment is detected by means of the limit switch and / or the rotary encoder and the currents of the electric motor can be controlled to achieve the desired position. As a result, a particularly precise control of the linear adjustment with the machine control is possible. The machine controller may evaluate the speed and / or position of the carousel to control the position of the linear adjustment.
Die Linearverstellung kann einen Verriegelungsmechanismus zur Arretierung des Etikettieraggregats gegenüber dem Untergestell umfassen. Dadurch wird die Linearverstellung gegen unbeabsichtigtes Verstellen gesichert. Die Arretierung kann als Klemmmechanismus ausgebildet sein, insbesondere für die Spindel oder die Führung des Laufwagens. Dadurch wird eine besonders einfache Arretierung der Linearverstellung ermöglicht. The linear adjustment may include a locking mechanism for locking the Etikettieraggregats against the base. As a result, the linear adjustment is secured against unintentional adjustment. The lock can be designed as a clamping mechanism, in particular for the spindle or the guide of the carriage. This allows a particularly simple locking of the linear adjustment.
Die Linearverstellung kann quer zur Förderrichtung des Karussells angeordnet sein. Anders ausgedrückt kann so durch die Linearverstellung das Etikettieraggregat quer zur Förderrichtung verstellbar sein. Dadurch sind besonders kurze Verstellwege möglich und die Linearverstellung kann besonders kurz ausgebildet sein. The linear adjustment can be arranged transversely to the conveying direction of the carousel. In other words, by means of the linear adjustment, the labeling unit can be adjusted transversely to the conveying direction. As a result, particularly short adjustment paths are possible and the linear adjustment can be designed to be particularly short.
Die Arbeitsposition des Etikettieraggregats kann mit der Linearverstellung justierbar sein. Hierdurch kann das Etikettieraggregat auf verschiedene Gefäßdurchmesser mit der Linearverstellung einstellbar sein. Beispielsweise kann das Etikettieraggregat mittels der Linearverstellung auf den Gefäßdurchmesser anpassbar sein. The working position of the labeling can be adjusted with the linear adjustment. This allows the labeling can be adjusted to different vessel diameter with the linear adjustment. For example, the labeling unit can be adapted to the vessel diameter by means of the linear adjustment.
Darüber hinaus stellt die Erfindung mit dem Anspruch 11 ein Verfahren für eine Etikettiermaschine bereit, wobei ein Karussell Gefäße fördert und ein Etikettieraggregat über ein Untergestell an der Peripherie des Karussells positioniert wird, um die Gefäße mit Etiketten auszustatten, wobei zwischen dem Etikettieraggregat und dem Untergestell eine Linearverstellung angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Etikettieraggregat mit Hilfe der Linearverstellung gegenüber dem am Karussell positionierten Untergestell aus einer Arbeitsposition in eine Ruheposition so weit verstellt wird, dass zwischen einem Förderbereich des Karussells und dem Etikettieraggregat eine an der Etikettiermaschine angebrachte Schutzeinrichtung eingefahren wird. In addition, the invention provides with claim 11 a method for a labeling machine, wherein a carousel conveys vessels and a labeling is positioned on a base on the periphery of the carousel to equip the vessels with labels, wherein between the labeling and the base frame a Linear adjustment is arranged, characterized in that the labeling is adjusted by means of the linear adjustment relative to the carousel positioned underframe from a working position to a rest position so far that between a conveyor region of the carousel and the labeling a mounted on the labeling protective device is retracted.
Dadurch, dass mit der Linearverstellung das Etikettieraggregat gegenüber dem positionierten Untergestell aus einer Arbeitsposition in eine Ruheposition verstellt wird, bildet sich zwischen dem Förderbereich des Karussells und dem Etikettieraggregat in der angedockten Position ein Zwischenraum aus, in den die an der Etikettiermaschine angebrachte Schutzeinrichtung eingefahren werden kann. Dadurch wird der Bereich, in dem das Etikettieraggregat Zugang zu dem Karussell hat, hermetisch abgeschlossen und ein Benutzer kann nicht unabsichtlich in diesen Bereich eingreifen. Dadurch wird ein Benutzer besonders gut vor Verletzungen durch die Maschine geschützt. Darüber hinaus wird auch die Etikettiermaschine vor Fremdeinwirkung geschützt. Due to the fact that with the linear adjustment the labeling unit is moved relative to the positioned underframe from a working position to a rest position, a space is formed between the conveying area of the carousel and the labeling unit in the docked position, into which the protective device attached to the labeling machine can be retracted , This hermetically seals the area in which the labeling unit has access to the carousel and a user can not unintentionally intervene in this area. As a result, a user is particularly well protected against injury by the machine. In addition, the labeling machine is protected from external influences.
Das Verfahren kann insbesondere mit einer zuvor beschriebenen Etikettiermaschine durchgeführt werden. Das Verfahren kann insbesondere in Bezug auf die Etikettiermaschine genannte Merkmale einzeln oder in Kombination umfassen. The method can be carried out in particular with a previously described labeling machine. The method may include features mentioned in particular with regard to the labeling machine individually or in combination.
Die Linearverstellung kann mit einer Maschinensteuerung verstellt werden, insbesondere durch eine Regelschleife, bei der Signale wenigstens eines Endschalters und/oder eines Drehgebers ausgewertet werden. Die Maschinensteuerung kann die Ströme durch einen Elektromotor in der Linearverstellung regeln. The linear adjustment can be adjusted with a machine control, in particular by a control loop in which signals of at least one limit switch and / or a rotary encoder are evaluated. The machine control can regulate the currents through an electric motor in the linear adjustment.
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung werden nachfolgend anhand der in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispiele erläutert. Dabei zeigt: Further features and advantages of the invention will be explained below with reference to the embodiments illustrated in the figures. Showing:
In
Das Karussell
Darüber hinaus ist an dem Karussell
Das Untergestell
Der Laufwagen
Würde ein Benutzer in den Förderbereich F eingreifen, so besteht die Gefahr, dass er durch die bewegten Teile verletzt wird. Dies wird durch die in den
Diese umfasst einen Rahmen
This includes a
Wie in der
Die Schutzschalter
Die Funktionsweise der Schutzlogik wird in Bezug auf die
Darüber hinaus ist zu sehen, dass sich das Etikettieraggregat
Darüber hinaus ist zu sehen, dass die Schiebetür
In der Arbeitsposition A werden die Etiketten aus dem Etikettenvorrat
Falls nun beispielsweise ein anderes Etikettieraggregat in einer weiteren Aggregataufnahme (hier nicht dargestellt) die Etikettierung übernimmt, so wird das hier dargestellte Etikettieraggregat
In
Zu sehen ist, dass der Laufwagen
Die Linearverstellung
Gleichzeitig ist der Benutzer auch in der Ruheposition R durch die Schutzeinrichtung
In
Um eine genaue Positionierung des Laufwagens
Die Spindel
Darüber hinaus sind der Arbeitspositionsschutzschalter
Die Schutzlogik erfasst dabei die Position der Schiebetür
Optional kann der Ruhepositionsschutzschalter
Die erfindungsgemäße Etikettiermaschine aus den
Es versteht sich, dass in den zuvor beschriebenen Ausführungsbeispielen genannte Merkmale nicht auf diese speziellen Kombinationen beschränkt sind und in beliebigen anderen Kombinationen möglich sind. It is understood that in the embodiments described above mentioned features are not limited to these specific combinations and are possible in any other combinations.
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturCited patent literature
- DE 102004054057 A1 [0002] DE 102004054057 A1 [0002]
- EP 0241765 A1 [0003] EP 0241765 A1 [0003]
- DE 102008038144 A1 [0004] DE 102008038144 A1 [0004]
Claims (11)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102013204123.3A DE102013204123A1 (en) | 2013-03-11 | 2013-03-11 | Labeling machine for vessels |
EP13197464.4A EP2778082B1 (en) | 2013-03-11 | 2013-12-16 | Labelling machine for vessels |
CN201410088390.2A CN104044783A (en) | 2013-03-11 | 2014-03-11 | Labelling machine for vessels |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102013204123.3A DE102013204123A1 (en) | 2013-03-11 | 2013-03-11 | Labeling machine for vessels |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102013204123A1 true DE102013204123A1 (en) | 2014-09-11 |
Family
ID=49765916
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102013204123.3A Withdrawn DE102013204123A1 (en) | 2013-03-11 | 2013-03-11 | Labeling machine for vessels |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2778082B1 (en) |
CN (1) | CN104044783A (en) |
DE (1) | DE102013204123A1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102017205069A1 (en) * | 2017-03-27 | 2018-09-27 | Krones Ag | Labeling machine and method for connecting multi-couplings |
EP3412587A1 (en) * | 2017-06-09 | 2018-12-12 | Sidel Participations | A labeling module and related container-handling machine |
DE102017215467A1 (en) * | 2017-09-04 | 2019-03-07 | Krones Ag | Container treatment plant |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN104670604B (en) * | 2015-02-10 | 2017-06-23 | 东莞市锦标自动化设备有限公司 | A kind of detent mechanism of plane formula Full-automatic labeling machine |
ITUB20156259A1 (en) * | 2015-12-04 | 2017-06-04 | Pe Labellers Spa | LABELING GROUP FOR LABELING MACHINES. |
CN105575286B (en) * | 2015-12-23 | 2018-05-04 | 温岭市创嘉信息科技有限公司 | A kind of reflective tape sticker of Road isolating pillar |
FR3057259B1 (en) * | 2016-10-12 | 2018-10-05 | Sidel Participations | METHOD FOR CONTROLLING A HANDLING FACILITY WITH SECURITY OF ACCESS FOR MAINTENANCE |
DE202016105934U1 (en) | 2016-10-21 | 2017-08-22 | Krones Ag | Docking station for a labeling unit |
CN106738239A (en) * | 2016-12-15 | 2017-05-31 | 衡东县中兴陶瓷有限公司 | The quick applique device of ceramic high-efficiency |
IT201900000334A1 (en) * | 2019-01-10 | 2020-07-10 | Pe Labellers Spa | CAROUSEL MACHINE FOR THE TREATMENT OF CONTAINERS. |
IT202000023848A1 (en) * | 2020-10-09 | 2022-04-09 | Makro Labelling Srl | "CONTAINER TREATMENT MACHINE" |
DE202021102844U1 (en) | 2021-05-26 | 2022-08-30 | Krones Aktiengesellschaft | Linear adjustment for moving and locking a labeling unit |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0241765A1 (en) | 1986-04-05 | 1987-10-21 | KRONES AG Hermann Kronseder Maschinenfabrik | Labelling machine for containers |
DE20310030U1 (en) * | 2003-04-16 | 2004-04-01 | Khs Maschinen- Und Anlagenbau Ag | Trolley for carrying modules, e.g. labels, to bottle labeling machine comprises wheeled frame and lift, allowing it to be moved to working position under machine or away from it |
DE102004054057A1 (en) | 2004-01-19 | 2005-08-04 | Krones Ag | Labeling machine for articles, e.g. vessels, includes carousel(s), exchangeable labeling aggregate(s), and stationary floor-supported aggregate reception(s) |
DE102008038144A1 (en) | 2008-08-18 | 2010-02-25 | Krones Ag | labeling |
WO2010099822A1 (en) * | 2009-03-04 | 2010-09-10 | Sidel S.P.A. | A protection system for container treatment machines |
WO2011154980A1 (en) * | 2010-06-11 | 2011-12-15 | Sidel S.P.A. Con Socio Unico | Labelling machine |
WO2012019824A1 (en) * | 2010-08-13 | 2012-02-16 | P.E. Labellers S.P.A. | Labeling machine, particularly for labeling containers |
WO2013001551A1 (en) * | 2011-06-28 | 2013-01-03 | Kosme S.R.L. Unipersonale | Labelling machine with carrousel |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19758799B4 (en) * | 1997-09-15 | 2008-03-27 | Krones Ag | Machine to attach material to bottles - has equipping station(s) and transporter(s) with separate synchronous motors fed from continuously variable frequency converter operating down to zero Hertz |
DE29716464U1 (en) * | 1997-09-15 | 1998-10-15 | Kronseder Maschf Krones | Machine for equipping vessels |
US8020601B2 (en) * | 2004-01-19 | 2011-09-20 | Krones Ag | Machine for equipping articles with labels |
DE102006062510A1 (en) * | 2006-12-29 | 2008-07-03 | Krones Ag | Machine for labeling containers |
DE102007054729A1 (en) * | 2007-11-14 | 2009-05-28 | Krones Ag | Device for handling vessels comprises an adjusting part formed as a vertical/horizontal adjusting unit with two translational degrees of freedom and lifting units aligned in a V-shape to each other |
-
2013
- 2013-03-11 DE DE102013204123.3A patent/DE102013204123A1/en not_active Withdrawn
- 2013-12-16 EP EP13197464.4A patent/EP2778082B1/en active Active
-
2014
- 2014-03-11 CN CN201410088390.2A patent/CN104044783A/en active Pending
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0241765A1 (en) | 1986-04-05 | 1987-10-21 | KRONES AG Hermann Kronseder Maschinenfabrik | Labelling machine for containers |
DE20310030U1 (en) * | 2003-04-16 | 2004-04-01 | Khs Maschinen- Und Anlagenbau Ag | Trolley for carrying modules, e.g. labels, to bottle labeling machine comprises wheeled frame and lift, allowing it to be moved to working position under machine or away from it |
DE102004054057A1 (en) | 2004-01-19 | 2005-08-04 | Krones Ag | Labeling machine for articles, e.g. vessels, includes carousel(s), exchangeable labeling aggregate(s), and stationary floor-supported aggregate reception(s) |
DE102008038144A1 (en) | 2008-08-18 | 2010-02-25 | Krones Ag | labeling |
WO2010099822A1 (en) * | 2009-03-04 | 2010-09-10 | Sidel S.P.A. | A protection system for container treatment machines |
WO2011154980A1 (en) * | 2010-06-11 | 2011-12-15 | Sidel S.P.A. Con Socio Unico | Labelling machine |
WO2012019824A1 (en) * | 2010-08-13 | 2012-02-16 | P.E. Labellers S.P.A. | Labeling machine, particularly for labeling containers |
WO2013001551A1 (en) * | 2011-06-28 | 2013-01-03 | Kosme S.R.L. Unipersonale | Labelling machine with carrousel |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102017205069A1 (en) * | 2017-03-27 | 2018-09-27 | Krones Ag | Labeling machine and method for connecting multi-couplings |
DE102017205069B4 (en) | 2017-03-27 | 2023-08-31 | Krones Aktiengesellschaft | Labeling machine and method of mating multi-couplings |
EP3412587A1 (en) * | 2017-06-09 | 2018-12-12 | Sidel Participations | A labeling module and related container-handling machine |
DE102017215467A1 (en) * | 2017-09-04 | 2019-03-07 | Krones Ag | Container treatment plant |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN104044783A (en) | 2014-09-17 |
EP2778082A1 (en) | 2014-09-17 |
EP2778082B1 (en) | 2017-02-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2778082B1 (en) | Labelling machine for vessels | |
DE19937200B4 (en) | Rotary device for horizontal injection molding machines | |
EP2207019B1 (en) | Weighed goods holder for a weighing machine | |
EP2573001B1 (en) | Device and method for applying a cut track to an outer packaging | |
EP2870083B1 (en) | Feed apparatus and method | |
EP1522383B1 (en) | Device for stopping goods | |
EP2660158B1 (en) | Device for strapping packages | |
DE102014221628B3 (en) | Device for arranging an edge protection means and device for strapping packages with the aforementioned device | |
EP2157021B1 (en) | Labelling machine | |
DE102014108093A1 (en) | Equipment machine with self-adhesive labeling | |
EP3000737B1 (en) | Metering station for a capsule filling machine | |
DE202011051411U1 (en) | Device for attaching a cutting path to an outer packaging | |
EP3003918B1 (en) | Storage and/or order-picking system with trays pivotal handling devices | |
AT505728B1 (en) | MACHINING SYSTEM FOR WORKPIECES | |
DE15002256T1 (en) | Improved device for carrying and for safe movement of cabinet doors | |
EP3208215A1 (en) | Transport device to transport workload carrying devices from or to one or more machine tools | |
DE3636949C3 (en) | Injection molding machine | |
EP2818786B1 (en) | Machine protection device | |
DE4341864C2 (en) | Device for removing welding beads from plastic pallets and cutting devices used thereby | |
EP1935746B1 (en) | Maintenance track facility | |
DE102010032643A1 (en) | Device and method for changing the upper tool of a punching station of a sheet punching machine | |
WO1993022100A1 (en) | Device for cutting metal-machining | |
DE102008005956B4 (en) | Machining center with workpiece changer and setup station | |
DE102018211345A1 (en) | Labeling device with at least one labeling unit and at least one pivotable transfer device | |
EP2707178A2 (en) | Tool trolley |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R163 | Identified publications notified | ||
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |