DE102013104984B4

DE102013104984B4 - flooring

Info

Publication number: DE102013104984B4
Application number: DE201310104984
Authority: DE
Inventors: Ludger Goldberg
Original assignee: Windmoeller Flooring Products GmbH
Current assignee: Windmoeller Flooring Products GmbH
Priority date: 2012-05-22
Filing date: 2013-05-15
Publication date: 2014-10-09
Anticipated expiration: 2033-05-16
Also published as: DE102013104984A1; DE202012004994U1

Abstract

Fußbodenbelag (10), der aus Paneelen (12, 14) zusammengesetzt ist, die einen Kern (24) und mindestens eine wasserundurchlässige Deckschicht (28) aus Kunststoff umfassen, die die Oberseite des Kerns (24) kaschiert, und welche an ihren verbundenen Seitenkanten (16, 18) mit komplementären und formschlüssig ineinander greifenden Nut-Feder-Profilen versehen sind, mit jeweils einer Feder (50), die seitlich von einem Paneel (14) in Richtung eines benachbarten Paneels (12) vorspringt und einer Nut (42) zur Aufnahme der Feder (50), die seitlich im benachbarten Paneel (12) ausgebildet ist und an ihrer Oberseite durch einen horizontalen Vorsprung (36) begrenzt wird, der in der verriegelten Stellung auf der Feder (50) aufliegt, dadurch gekennzeichnet, dass die oberen Bereiche der Nut-Feder-Profile in die Deckschicht (28) verlagert sind, derart, dass die Oberseiten (48) der Federn (50) und die Vorsprünge (36) durch die Deckschicht (28) gebildet werden.Floor covering (10), which is composed of panels (12, 14) comprising a core (24) and at least one water-impermeable cover layer (28) made of plastic, which covers the top of the core (24), and which on their connected side edges (16, 18) are provided with complementary and form-fitting interlocking tongue and groove profiles, each with a tongue (50) which projects laterally from a panel (14) in the direction of an adjacent panel (12) and a groove (42) for receiving the spring (50), which is formed laterally in the adjacent panel (12) and is delimited on its upper side by a horizontal projection (36) which rests on the spring (50) in the locked position, characterized in that the upper areas of the tongue and groove profiles are shifted into the cover layer (28) in such a way that the top sides (48) of the springs (50) and the projections (36) are formed by the cover layer (28).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Fußbodenbelag, der aus Paneelen zusammengesetzt ist gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to a floor covering which is composed of panels according to the preamble of claim 1.

Derartige Fußbodenbeläge existieren in einer großen Vielfalt von Ausführungsformen. Verbreitet sind beispielsweise Paneele mit einem Kern aus Holzwerkstoffen wie etwa MDF oder HDF. Auf dem Kern befindet sich üblicherweise eine Dekorschicht, die zum Beispiel einer Holzoptik nachempfunden ist. Die Dekorschicht wiederum ist durch eine transparente Nutzschicht abgedeckt, die widerstandsfähig gegenüber Abnutzungen ist und aus einem Kunststoff oder einem Harz bestehen kann. Die Unterseite des Paneels wird durch eine Gegenzugschicht gebildet, die eine Verformung des Paneelkörpers verhindern soll.Such floor coverings exist in a wide variety of embodiments. For example, panels with a core of wood-based materials such as MDF or HDF are widespread. On the core is usually a decorative layer, which is modeled, for example, a wooden look. The decorative layer in turn is covered by a transparent wear layer which is resistant to wear and can consist of a plastic or a resin. The underside of the panel is formed by a Gegenzugschicht to prevent deformation of the panel body.

Paneele mit Nut-Feder-Profilen sind beispielsweise in US 2011/0154763 A1 und DE 20 2008 018 048 U1 dargestellt.Panels with tongue and groove profiles are for example in US 2011/0154763 A1 and DE 20 2008 018 048 U1 shown.

Darüber hinaus existieren seit einiger Zeit Fußbodenpaneele mit einem Kern aus einem Kunststoffmaterial wie etwa PU (Polyurethan) oder PVC (Polyvinylchlorid). Derartige Paneele sind in DE 10 2006 058 655 B4 dargestellt. Gegenüber Paneelen aus Holzwerkstoffen bieten diese den Vorteil einer höheren Elastizität und verbesserten Gebrauchseigenschaften, beispielsweise in Bezug auf die Trittschalldämmung. Auch diese Kunststoffpaneele weisen gewöhnlich an ihrer Oberseite mindestens eine Deckschicht auf, die die Oberseite des Kerns kaschiert. Die Verbindung zweier Paneele geschieht durch Verriegelungsprofile an den Seitenkanten, die jeweils komplementär zueinander ausgebildet sind und formschlüssig ineinander greifen, nach Art einer Nut-Feder-Verbindung. Auf diese Weise können benachbarte Paneele so zusammengehalten werden, dass ihre Oberseiten dicht und ohne Zwischenräume miteinander abschließen. In einer verbreiteten Bauform springt die Feder jeweils seitlich an einem der zu verbindenden Paneele in Richtung des benachbarten Paneels vor und liegt im verriegelten Zustand in einer Nut ein, die seitlich im benachbarten Paneel ausgebildet ist und an ihrer Oberseite durch einen horizontalen Vorsprung begrenzt wird, der auf der Feder aufliegt. Die Nuten und die Federn werden in der Regel vollständig durch das Material der Kernschicht gebildet.In addition, for some time floor panels with a core of a plastic material such as PU (polyurethane) or PVC (polyvinyl chloride) exist. Such panels are in DE 10 2006 058 655 B4 shown. Compared with panels made of wood-based materials, these offer the advantage of a higher elasticity and improved performance properties, for example with regard to impact sound insulation. Also, these plastic panels usually have on their upper side at least one cover layer, which covers the top of the core. The connection of two panels is done by locking profiles on the side edges, which are each complementary to each other and positively engage with each other, in the manner of a tongue and groove connection. In this way, adjacent panels can be held together so that their tops close together tightly and without gaps. In a common design, the spring each protrudes laterally on one of the panels to be joined in the direction of the adjacent panel and is in the locked state in a groove which is laterally formed in the adjacent panel and is bounded at its top by a horizontal projection, the resting on the spring. The grooves and the springs are usually completely formed by the material of the core layer.

Die Deckschicht ist praktisch wasserundurchlässig ausgebildet und bildet somit eine Barriere gegen das Eindringen von Feuchtigkeit in darunter gelegene Schichten über die Fläche der Paneele hinweg. Allerdings stellen die Profilverbindungen Schwachstellen in dieser Barriere dar. Entlang der Verbindungskanten kann Wasser durch den schmalen Spalt in der Deckschicht sickern und in den Kern eindringen. Hierdurch kann es zu einem unerwünschten Aufquellen des Fußbodenbelags kommen.The cover layer is virtually impermeable to water, thus providing a barrier against the ingress of moisture into underlying layers across the face of the panels. However, the profile connections are weak points in this barrier. Along the joint edges, water can seep through the narrow gap in the cover layer and penetrate into the core. This can lead to an undesirable swelling of the floor covering.

Es ist daher eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, diese Schwachstellen zu beseitigen und das Eindringen von Feuchtigkeit in die Paneele, insbesondere in die Kernschicht auch entlang der Nut-Feder-Profile zu verhindern.It is therefore an object of the present invention to eliminate these weak points and to prevent the penetration of moisture into the panels, in particular in the core layer along the tongue and groove profiles.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen Fußbodenbelag mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by a floor covering with the features of claim 1.

Erfindungsgemäß sind die oberen Bereiche der Nut-Feder-Profile in die Deckschicht verlagert, d. h., die Oberseiten der Federn und die Vorsprünge werden durch die Deckschicht gebildet. Das hat zur Folge, dass die flachen Oberseiten der Federn dicht gegenüber dem Eindringen von Flüssigkeiten von oben sind. Die Vorsprünge werden vollständig durch das Material der Deckschicht geformt. Im zusammengefügten Zustand, in welchem die Vorsprünge auf den Federoberseiten aufliegen, bilden die Vorsprünge zusammen mit den oberen Teilen der Feder eine Flüssigkeitsdichtung, die das Eindringen von Feuchtigkeit in die Verbindungsstelle zumindest stark erschwert.According to the invention, the upper regions of the tongue and groove profiles are displaced into the cover layer, i. h., The tops of the springs and the projections are formed by the cover layer. This has the consequence that the flat tops of the springs are tight against the ingress of liquids from above. The protrusions are completely formed by the material of the cover layer. In the assembled state, in which rest the projections on the spring tops, the projections together with the upper parts of the spring form a liquid seal, which at least greatly impedes the penetration of moisture into the joint.

Zum Erreichen des Kerns müsste die Feuchtigkeit nämlich nicht nur senkrecht in den schmalen Spalt an der Verbindungsstelle der Nut-Feder-Profile an der Oberseite des Fußbodenbelags eindringen, sondern sie müsste darüber hinaus den abgewinkelten flachen Dichtungsbereich überwinden, der zwischen den Oberseiten der Federn und den darauf aufliegenden Vorsprüngen gebildet wird. Hierzu müsste ein wesentlich längerer Weg zurückgelegt werden, und dieses Eindringen wird in diesem Teil der Profilverbindung nicht durch die Schwerkraft begünstigt. Dies ist ein wesentlicher Vorteil gegenüber herkömmlichen Nut-Feder-Verbindungen zwischen den Paneelen, bei denen die Feuchtigkeit lediglich den schmalen Spalt zwischen den oberhalb der Verbindungsstelle seitlich gegeneinander stoßenden Teilen der Deckschicht überwinden muss und unmittelbar in den darunter liegenden Kern eindringen kann.Namely, to reach the core, the moisture would not only have to penetrate vertically into the narrow gap at the juncture of the tongue and groove profiles at the top of the floor covering, but would also have to overcome the angled flat sealing area formed between the tops of the springs and the springs formed thereon protrusions is formed. For this purpose, a much longer path would have to be covered, and this penetration is not favored by gravity in this part of the profile connection. This is a significant advantage over conventional tongue and groove joints between the panels, where moisture only has to overcome the narrow gap between the side of the joint abutting against each other parts of the cover layer and can penetrate directly into the underlying core.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung stellen die Oberseiten der Federn und die darauf aufliegenden Unterseiten der Vorsprünge im wesentlichen flache horizontale Kontaktflächen der Nut-Feder-Profile dar, und die Vorsprünge weisen senkrechte Stirnkanten auf, die in der verriegelten Stellung an entsprechenden senkrechten Seitenwandbereichen oberhalb der Feder anliegen, und die Stirnkanten und die senkrechten Seitenwandbereiche stellen flache vertikale Grenzflächen der Nut-Feder-Profile dar, derart, dass die horizontalen Grenzflächen mit den vertikalen Grenzflächen eine Labyrinthdichtung mit L-förmigem Querschnitt innerhalb der Deckschicht bilden.According to a preferred embodiment of the present invention, the tops of the springs and the bottom surfaces of the projections resting thereon are substantially flat horizontal contact surfaces of the tongue and groove profiles, and the projections have vertical end edges which, in the locked position, face respective vertical side wall portions above abut the spring, and the end edges and the vertical side wall portions represent flat vertical boundary surfaces of the tongue and groove profiles, such that the horizontal interfaces with the vertical interfaces form a labyrinth seal with L-shaped cross-section within the cover layer.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung besteht die Deckschicht aus Polyvinylchlorid (PVC).According to a further preferred embodiment of the invention, the cover layer consists of polyvinyl chloride (PVC).

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist die Deckschicht elastisch. Sie weist somit eine gewisse Nachgiebigkeit gegenüber Druck auf und hat das Bestreben, nach Verformungen in ihre Ausgangsform zurückzukehren. Sie ist allerdings so stabil ausgebildet, dass die Nut und die Feder des Verriegelungsprofils sicheren Halt ineinander haben und die Deckschicht beim Verriegeln nicht hochgedrückt wird.According to a further preferred embodiment, the cover layer is elastic. It thus has a certain resilience to pressure and has the desire to return to its original shape after deformation. However, it is so sturdily formed that the groove and the spring of the locking profile have a secure hold each other and the top layer is not pushed up when locking.

Im folgenden wird ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert.In the following a preferred embodiment of the present invention will be explained in more detail with reference to the drawing.

1 ist ein schematischer Querschnitt durch einen Fußbodenbelag gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, mit zwei miteinander verbundenen Fußbodenpaneelen; und 1 is a schematic cross-section through a floor covering according to an embodiment of the present invention, with two interconnected floor panels; and

2 zeigt den Fußbodenbelag aus 1 im zerlegten Zustand. 2 shows the floor covering 1 in disassembled condition.

Der Fußbodenbelag 10 in 1 ist aus einer Anzahl nebeneinander liegender Paneele zusammengesetzt, von denen zwei Paneele, nämlich ein linkes Paneel 12 und ein rechtes Paneel 14, im verbundenen Zustand in 1 dargestellt sind. Die beiden Paneele 12, 14 sind an ihren miteinander verbundenen Seitenkanten 16, 18 mit formschlüssig ineinander greifenden Verriegelungsprofilen 20, 22 versehen, die im einzelnen noch näher beschrieben werden. Das Ineinandergreifen dieser Verriegelungsprofile 20, 22 verhindert ein Auseinanderdriften der Paneele 12, 14.The floor covering 10 in 1 is composed of a number of adjacent panels, two of which are panels, namely a left panel 12 and a right panel 14 , in the connected state in 1 are shown. The two panels 12 . 14 are at their interconnected side edges 16 . 18 with interlocking interlocking profiles 20 . 22 provided, which are described in detail below. The interlocking of these locking profiles 20 . 22 prevents the panels from drifting apart 12 . 14 ,

Die Paneele 12, 14 des Fußbodenbelags 10 haben den gleichen Schichtungsaufbau und umfassen jeweils einen Kern 24 aus einem Kunststoffmaterial wie etwa Polyurethan (PU) oder Polyvinylchlorid (PVC). Üblicherweise enthält dieser Kern 24 noch Füllstoffe. Er weist aufgrund der Materialeigenschaften des verwendeten Kunststoffs eine gewisse Elastizität auf. Abweichend von der hier gewählten Ausführungsform kann in die Mitte des Kerns eine Glasfasermatte eingezogen sein, die sich horizontal durch den Kern 24 erstreckt und seine Dimensionsstabilität verbessert.The panels 12 . 14 of the floor covering 10 have the same stratification and each comprise a core 24 made of a plastic material such as polyurethane (PU) or polyvinyl chloride (PVC). Usually, this core contains 24 still fillers. He has due to the material properties of the plastic used to a certain elasticity. Notwithstanding the embodiment chosen here, a glass fiber mat can be drawn into the center of the core, which extends horizontally through the core 24 extends and improves its dimensional stability.

Auf seiner Oberseite ist der Kern 24 durch eine Deckschicht 28 kaschiert. Bei dieser handelt es sich um eine obere Nutzschicht aus einem widerstandsfähigen Kunststoff, wie etwa Polyvinylchlorid (PVC). Insbesondere ist die Deckschicht 28 wasserundurchlässig und verhindert das Eindringen von Feuchtigkeit in das Paneel 12, 14, d. h. insbesondere in den darunter liegenden Kern 24. Zwischen der Nutzschicht 28 und dem Kern 24 können in üblicher Weise noch weitere Schichten angeordnet sein, wie etwa eine Dekorschicht, die aus einer bedruckten Dekorfolie gebildet wird. Für die erfindungsgemäße Funktion des Fußbodenbelags 10 ist eine solche Dekorschicht jedoch nicht wesentlich und hier daher nicht dargestellt. Auf der Unterseite der Paneele 12, 14 kann der Kern 24 mit einer Gegenzugschicht 32 ausgestattet sein, die ein Verziehen der Paneele 12, 14 verhindert.On its top is the core 24 through a cover layer 28 concealed. This is an upper wear layer made of a durable plastic, such as polyvinyl chloride (PVC). In particular, the cover layer 28 impermeable to water and prevents the penetration of moisture into the panel 12 . 14 ie in particular in the underlying core 24 , Between the wear layer 28 and the core 24 In the usual way, further layers may be arranged, such as a decorative layer, which is formed from a printed decorative film. For the inventive function of the floor covering 10 However, such a decorative layer is not essential and therefore not shown here. On the underside of the panels 12 . 14 can the core 24 with a return layer 32 Be equipped with a warping of the panels 12 . 14 prevented.

Die ineinander greifenden Verriegelungsprofile 20, 22 bilden eine Nut-Feder-Verbindung. Das in 1 und 2 linke Paneel 12 trägt an seiner Seitenkante 16 ein weibliches Profil 20, mit einem unteren horizontalen Vorsprung 34, der auf seiner Oberseite etwa trogförmig ausgebildet ist und an seiner dem rechten Paneel 14 zugewandten Außenkante mit einem erhöhten Steg ausgebildet ist. Über diesem unteren Vorsprung 34 ist an der Oberseite des Paneels 12 ein oberer horizontaler Vorsprung 36 angeordnet, der die trogförmige Ausnehmung auf der Oberseite des unteren horizontalen Vorsprungs 34 teilweise überragt. Der obere Vorsprung 36 hat einen etwa rechteckigen Querschnitt, mit einer flachen Unterseite 38 und einer senkrechten Stirnkante 40, die den oberen Vorsprung 36 an der Seite abschließt, die dem rechten Paneel 14 zugewandt ist. Der obere Vorsprung 36 und der untere Vorsprung 34 begrenzen zwischen sich eine Nut 42 zur Aufnahme der Feder.The interlocking locking profiles 20 . 22 form a tongue and groove connection. This in 1 and 2 left panel 12 carries on its side edge 16 a female profile 20 , with a lower horizontal projection 34 , which is approximately trough-shaped on its upper side and at its right panel 14 facing outer edge is formed with a raised ridge. Above this lower projection 34 is at the top of the panel 12 an upper horizontal projection 36 arranged, the trough-shaped recess on top of the lower horizontal projection 34 partially towered over. The upper projection 36 has a roughly rectangular cross section, with a flat underside 38 and a vertical end edge 40 that the upper projection 36 on the side, the right panel 14 is facing. The upper projection 36 and the lower projection 34 limit a groove between them 42 for receiving the spring.

Das rechte Paneel 14 ist an seiner Seitenkante 18 mit einem oberen Vorsprung 44 ausgestattet, der sich etwa auf der Höhe des oberen horizontalen Vorsprungs 36 des benachbarten Paneels 12 befindet und der ebenfalls mit einer senkrechten Stirnkante 47 versehen ist. Von der Unterseite dieses Vorsprungs 44 her erstreckt sich ein weiterer Vorsprung 46 zum benachbarten Paneel 12 hin in die Nut 42 hinein. Dieser Vorsprung 46 hat einen etwa trapezförmigen Querschnitt, mit einer flachen, horizontalen Unterseite zur Auflage auf dem unteren horizontalen Vorsprung 34, und einer flachen Oberseite 48, die unter der Unterseite 38 des oberen horizontalen Vorsprungs 36 liegt. Der freie Teil des Vorsprungs 46, der von der flachen Oberseite 48 und der flachen Unterseite des Vorsprungs 46 begrenzt wird, bildet die Feder 50 zur Einlage in der Nut 42.The right panel 14 is on its side edge 18 with an upper projection 44 equipped, which is approximately at the height of the upper horizontal projection 36 of the adjacent panel 12 located and also with a vertical front edge 47 is provided. From the bottom of this tab 44 forth extends another advantage 46 to the adjacent panel 12 into the groove 42 into it. This lead 46 has a roughly trapezoidal cross-section, with a flat, horizontal bottom to rest on the lower horizontal projection 34 , and a flat top 48 that under the bottom 38 of the upper horizontal projection 36 lies. The free part of the projection 46 from the flat top 48 and the flat bottom of the tab 46 is limited forms the spring 50 for insertion in the groove 42 ,

Die oberen Bereiche der Verriegelungsprofile 20, 22 sind in die Deckschicht 28 hinein nach oben verlagert, derart, dass der obere Teil des Vorsprungs 46, der an seinem dem Paneel 12 zugewandten Ende die Feder 50 bildet, durch das Material der Deckschicht 28 gebildet wird, und der obere horizontale Vorsprung 36, der die Nut 42 nach oben hin begrenzt, vollständig aus dem Material der Deckschicht 28 geformt ist. D. h., die Oberseite 48 der Feder 50 ist ebenso wie der Vorsprung 36 aus dem Material der Deckschicht 28 geformt. Hierdurch wird im oberen Teil der Nut-Feder-Verbindung zwischen gegeneinander abgewinkelten Grenzflächen eine Labyrinthdichtung mit L-förmigem Querschnitt geschaffen. Im einzelnen umfasst diese Labyrinthdichtung vertikale Grenzflächen, nämlich die aneinander anliegenden Stirnkanten 40, 47 am Vorsprung 36 sowie am Vorsprung 44 der Paneele 12 und 14, sowie horizontale Grenzflächen, nämlich die Unterseite 38 des Vorsprungs 36 und die unmittelbar darunter liegende Oberseite 48 der Feder 50. Diese Grenzflächen 40, 47 bzw. 38, 48 können unmittelbar aufeinander liegen oder gegebenenfalls einen minimalen Spalt zwischen sich ausbilden, was insbesondere bei den senkrechten Grenzflächen 40, 46 der Fall sein kann. Feuchtigkeit, die von oben in einen Spalt zwischen den Kontaktflächen 40, 47 eindringt, kann nicht ohne weiteres die Strecke entlang der horizontalen Grenzflächen 38, 48 überwinden und hierdurch in den Kern 24 der Paneele 12, 14 eindringen. Es wird somit durch den erfindungsgemäßen Aufbau der Labyrinthdichtung eine Feuchtigkeitsbarriere an der Verbindungsstelle zwischen den Paneelen 12, 14 geschaffen.The upper areas of the locking profiles 20 . 22 are in the topcoat 28 shifted upward, such that the upper part of the projection 46 who is at his the panel 12 facing the end of the spring 50 forms, through the material of the cover layer 28 is formed, and the upper horizontal projection 36 who is the groove 42 limited to the top, made entirely of the material of the cover layer 28 is shaped. That is, the top 48 the feather 50 is just like the lead 36 from the material of the cover layer 28 shaped. As a result, a labyrinth seal with L-shaped cross section is created in the upper part of the tongue and groove connection between oppositely angled interfaces. In particular, this labyrinth seal comprises vertical interfaces, namely the abutting end edges 40 . 47 at the lead 36 as well as at the lead 44 the panels 12 and 14 , as well as horizontal interfaces, namely the bottom 38 of the projection 36 and the top immediately below 48 the feather 50 , These interfaces 40 . 47 respectively. 38 . 48 can lie directly on top of one another or optionally form a minimal gap between them, which is especially the case with the vertical boundary surfaces 40 . 46 the case may be. Moisture coming from the top into a gap between the contact surfaces 40 . 47 does not readily penetrate the route along the horizontal interfaces 38 . 48 overcome and thereby into the core 24 the panels 12 . 14 penetration. It is thus by the inventive design of the labyrinth seal a moisture barrier at the junction between the panels 12 . 14 created.

Die Deckschicht 28 weist eine gewisse Elastizität auf, d. h. sie lässt sich geringfügig stellenweise komprimieren und kehrt dann wieder in ihre ursprüngliche Form zurück. Allerdings ist die Deckschicht 28 aus einem derart stabilen Material auszubilden, dass die Funktion des oberen horizontalen Vorsprungs 36 zum Verriegeln der darunter liegenden Feder 50 gewährleistet bleibt und der Vorsprung 36 beim Verriegeln nicht hochgedrückt wird, so dass eine glatte Verbindungsstelle zwischen den Paneelen 12, 14 verbleibt.The cover layer 28 has a certain elasticity, ie it can be slightly compressed in places and then returns to its original shape. However, the top coat is 28 form of such a stable material that the function of the upper horizontal projection 36 for locking the underlying spring 50 is guaranteed and the lead 36 when locking is not pushed up, leaving a smooth joint between the panels 12 . 14 remains.

Claims

Flooring ( 10 ) made of panels ( 12 . 14 ), which is a core ( 24 ) and at least one water-impermeable cover layer ( 28 ) of plastic, which cover the top of the core ( 24 ), and which at their connected side edges ( 16 . 18 ) are provided with complementary and positively interlocking tongue and groove profiles, each with a spring ( 50 ), the side of a panel ( 14 ) in the direction of an adjacent panel ( 12 ) and a groove ( 42 ) for receiving the spring ( 50 ) located laterally in the adjacent panel ( 12 ) is formed and on its upper side by a horizontal projection ( 36 ), which in the locked position on the spring ( 50 ) rests, characterized in that the upper portions of the tongue and groove profiles in the cover layer ( 28 ), so that the topsides ( 48 ) of the springs ( 50 ) and the projections ( 36 ) through the cover layer ( 28 ) are formed.

Floor covering according to claim 1, characterized in that the upper sides of the springs ( 50 ) and the subpages ( 38 ) of the projections ( 36 ) are substantially flat horizontal interfaces of the tongue and groove profiles and the projections ( 36 ) vertical front edges ( 40 ) in the locked position on respective vertical side wall portions ( 47 ) above the spring ( 50 ) and the front edges ( 40 ) and the vertical sidewall areas ( 47 ) represent flat vertical interfaces of the tongue and groove profiles, such that the horizontal interfaces with the vertical interfaces have a labyrinth seal with an L-shaped cross-section within the cover layer (FIG. 28 ) form.

Floor covering according to claim 1 or 2, characterized in that the cover layer ( 28 ) consists of polyvinyl chloride (PVC).

Floor covering according to one of the preceding claims, characterized in that the covering layer ( 28 ) is elastic.