DE102013014340A1 - Separating device between a first and a second space - Google Patents

Separating device between a first and a second space Download PDF

Info

Publication number
DE102013014340A1
DE102013014340A1 DE102013014340.3A DE102013014340A DE102013014340A1 DE 102013014340 A1 DE102013014340 A1 DE 102013014340A1 DE 102013014340 A DE102013014340 A DE 102013014340A DE 102013014340 A1 DE102013014340 A1 DE 102013014340A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
transparent
space
separating device
interior
organic light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102013014340.3A
Other languages
German (de)
Inventor
Thomas Frommelt
Bruno Fuhge
Dirk-Achim Schevardo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Diehl AKO Stiftung and Co KG
Diehl Aerospace GmbH
Original Assignee
Diehl AKO Stiftung and Co KG
Diehl Aerospace GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Diehl AKO Stiftung and Co KG, Diehl Aerospace GmbH filed Critical Diehl AKO Stiftung and Co KG
Priority to DE102013014340.3A priority Critical patent/DE102013014340A1/en
Publication of DE102013014340A1 publication Critical patent/DE102013014340A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165—Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10541—Functional features of the laminated safety glass or glazing comprising a light source or a light guide
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00—Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/006—General building constructions or finishing work for buildings, e.g. roofs, gutters, stairs or floors; Garden equipment; Sunshades or parasols
    • H—ELECTRICITY
    • H10—SEMICONDUCTOR DEVICES; ELECTRIC SOLID-STATE DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H10K—ORGANIC ELECTRIC SOLID-STATE DEVICES
    • H10K77/00—Constructional details of devices covered by this subclass and not covered by groups H10K10/80, H10K30/80, H10K50/80 or H10K59/80
    • H10K77/10—Substrates, e.g. flexible substrates
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2105/00—Planar light sources
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]
    • F21Y2115/15—Organic light-emitting diodes [OLED]
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/50—Photovoltaic [PV] energy
    • Y02E10/549—Organic PV cells

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Electroluminescent Light Sources (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)

Abstract

Eine Trennvorrichtung zwischen einem ersten Raum (12) und einem zweiten Raum (14) weist eine transparente Trennscheibe (10; 10a, 10b) und wenigstens eine transparente organische Leuchtdiode (16), welche eine transparente erste Elektrode (164), eine transparente zweite Elektrode (166) und eine transparente, Licht emittierende organische Schicht oder Schichtenfolge (168) zwischen der ersten und zweiten Elektrode (164, 166) aufweist, auf. Bei nicht aktivierter organischer Leuchtdiode (16) ist die Trennvorrichtung transparent und bei aktivierter organischer Leuchtdiode (16) emittiert diese Licht (20, 21) in Richtung zum ersten Raum (12) und/oder zum zweiten Raum (14).A separating device between a first space (12) and a second space (14) has a transparent cutting disc (10; 10a, 10b) and at least one transparent organic light-emitting diode (16), which has a transparent first electrode (164) and a transparent second electrode (166) and has a transparent, light-emitting organic layer or layer sequence (168) between the first and second electrodes (164, 166). When the organic light-emitting diode (16) is not activated, the separating device is transparent and when the organic light-emitting diode (16) is activated, it emits light (20, 21) in the direction of the first space (12) and / or the second space (14).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine transparente Trennvorrichtung zwischen einem ersten Raum und einem zweiten Raum.The present invention relates to a transparent separating device between a first space and a second space.

Transparente Trennvorrichtungen haben vielfältige Einsatzmöglichkeiten, so zum Beispiel als Fensterscheiben in Gebäuden oder Fahrzeugen zur Trennung zwischen Innenraum und Außenraum, als Trennscheiben in Gebäuden oder Fahrzeugen zwischen zwei Innenräumen oder zwei Raumbereichen eines größeren Raums, als Sichtscheiben in Geräten oder Maschinen zur Trennung zwischen Innenraum und Außenraum, etc. Es besteht in diesem Zusammenhang vermehrt der Wunsch, solchen transparenten Trennvorrichtungen neben ihrer trennenden und lichtdurchlässigen Wirkung weitere Funktionen zuzuweisen.Transparent separators have a variety of uses, such as windows in buildings or vehicles for the separation between interior and exterior space, as cutting discs in buildings or vehicles between two interiors or two spatial areas of a larger space, as lenses in appliances or machines for separation between the interior and exterior , etc. In this connection there is an increasing desire to assign further functions to such transparent separating devices in addition to their separating and translucent effect.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte transparente Trennvorrichtung zu schaffen, welche als Beleuchtungselement und/oder als Anzeigeelement genutzt werden kann.The invention has for its object to provide an improved transparent separating device, which can be used as a lighting element and / or as a display element.

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Trennvorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Besonders bevorzugte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.This object is achieved by a separating device with the features of claim 1. Particularly preferred embodiments and further developments of the invention are the subject of the dependent claims.

Die erfindungsgemäße Trennvorrichtung zwischen einem ersten Raum und einem zweiten Raum weist eine transparente Trennscheibe und wenigstens eine transparente organische Leuchtdiode, welche eine transparente erste Elektrode, eine transparente zweite Elektrode und eine transparente, Licht emittierende organische Schicht oder Schichtenfolge zwischen der ersten und zweiten Elektrode aufweist, auf. Dabei ist diese Trennvorrichtung bei nicht aktivierter organischer Leuchtdiode transparent und emittiert die aktivierte organische Leuchtdiode Licht in Richtung zum ersten Raum und/oder zum zweiten Raum.The separating device according to the invention between a first space and a second space has a transparent separating disk and at least one transparent organic light-emitting diode which has a transparent first electrode, a transparent second electrode and a transparent, light-emitting organic layer or layer sequence between the first and second electrodes, on. In this case, this separation device is transparent when the organic light-emitting diode is not activated and emits the activated organic light-emitting diode light in the direction of the first space and / or the second space.

Organische Leuchtdioden (OLEDs) können als Beleuchtungselemente oder als Anzeigeelemente eingesetzt werden. Außerdem können organische Leuchtdioden großflächig und biegsam gefertigt werden, sodass sie an beliebig geformte, insbesondere auch an gekrümmte Trennscheiben angepasst und in beliebigen Größen und Formen ausgestaltet werden können. Organische Leuchtdioden stellen außerdem kostengünstige und langlebige Leuchtmittel mit einem geringen Energieverbrauch und ausgezeichneten optischen Eigenschaften dar. Wird eine transparente Trennscheibe in Kombination mit transparenten organischen Leuchtdioden eingesetzt, kann die Trennscheibe zudem als Beleuchtungselement (z. B. Flächenleuchtmittel, etc.) und/oder als Anzeigeelement (z. B. Informationen, Logos, Werbung, grafische Muster, etc.) genutzt werden, ohne dass ihre transparenten Eigenschaften bei nicht aktivierter organischer Leuchtdiode merklich beeinträchtigt werden. Je nach Ausführungsform der organischen Leuchtdiode und je nach Anwendungsfall können die organischen Leuchtdioden Licht nur in Richtung zum ersten Raum, nur in Richtung zum zweiten Raum oder in beiden Richtungen aussenden.Organic light-emitting diodes (OLEDs) can be used as lighting elements or as display elements. In addition, organic light emitting diodes can be made large and flexible, so that they can be adapted to arbitrarily shaped, in particular also to curved cutting discs and can be configured in any size and shape. Organic light-emitting diodes also represent cost-effective and long-lasting light sources with low energy consumption and excellent optical properties. If a transparent separating disk is used in combination with transparent organic light-emitting diodes, the separating disk can also be used as a lighting element (for example surface lighting, etc.) and / or as a light source Display element (eg information, logos, advertising, graphic patterns, etc.) without significantly affecting their transparent properties when the organic light-emitting diode is not activated. Depending on the embodiment of the organic light-emitting diode and depending on the application, the organic light-emitting diodes can emit light only in the direction of the first space, only in the direction of the second space or in both directions.

Der Begriff „Trennscheibe” bezeichnet in diesem Zusammenhang einen im Wesentlichen plattenförmigen, im Wesentlichen starren Körper. Die Trennscheibe kann im Wesentlichen plan sein oder ein- oder mehrfach in einer oder mehreren Richtungen gekrümmt ausgestaltet sein. Die Trennscheibe ist vorzugsweise aus einem Kunststoff- oder Glasmaterial oder -verbundmaterial gefertigt. Die Trennscheibe hat vorzugsweise eine im Wesentlichen gleichmäßige oder eine sich verändernde Schichtdicke.The term "cutting disc" in this context refers to a substantially plate-shaped, substantially rigid body. The cutting disk may be substantially planar or curved one or more times in one or more directions. The cutting disc is preferably made of a plastic or glass material or composite material. The cutting disk preferably has a substantially uniform or a changing layer thickness.

Der Begriff „transparent” bezeichnet in diesem Zusammenhang eine optische Eigenschaft eines Materials oder eines Gegenstandes, allgemein von Materie, insbesondere für den Menschen sichtbares Licht hindurchzulassen. Der Transmissionsgrad der jeweiligen transparenten Materie beträgt dabei vorzugsweise wenigstens etwa 50%, bevorzugter wenigstens etwa 70%, noch bevorzugter wenigstens etwa 80%. Es sei in diesem Zusammenhang vorsorglich darauf hingewiesen, dass der Transmissionsgrad insbesondere von der Art der Materie und von der Schichtdicke der jeweiligen Komponente abhängt. Außerdem haben zum Beispiel lichtundurchlässige Komponenten mit relativ geringen Abmessungen (z. B. elektrisch leitfähige Strukturen) ggf. nur einen geringen Einfluss auf den Transmissionsgrad einer anderen Komponente, auf/in welcher sie angeordnet sind, sodass die entsprechende Gesamtkonstruktion immer noch als transparent bezeichnet werden kann. Die Trennvorrichtung und die Trennscheibe sind vorzugsweise in ihrem mittleren Bereich transparent, während sie in ihren umlaufenden Randbereichen transparent oder nicht transparent sein können.The term "transparent" in this context refers to an optical property of a material or object, generally of matter, in particular to transmit light visible to humans. The transmittance of the respective transparent matter is preferably at least about 50%, more preferably at least about 70%, even more preferably at least about 80%. In this context, it should be pointed out that the degree of transmittance depends, in particular, on the type of matter and the layer thickness of the respective component. In addition, for example, opaque components having relatively small dimensions (eg, electrically conductive structures) may have little effect on the transmittance of another component to / on which they are disposed, so that the corresponding overall design is still referred to as transparent can. The separating device and the separating disk are preferably transparent in their central region, while they may be transparent or non-transparent in their peripheral edge regions.

Der Begriff „aktivierte organische Leuchtdiode” bezeichnet in diesem Zusammenhang einen Betriebszustand der OLED, in dem diese eingeschaltet ist und Licht emittiert. Im aktivierten Betriebszustand ist an der ersten und zweiten Elektrode der OLED insbesondere eine elektrische Spannung angelegt, sodass die organische Schicht(enfolge) zwischen den beiden Elektroden Licht emittiert. Analog bezeichnet der Begriff „nicht aktivierte organische Leuchtdiode” in diesem Zusammenhang einen Betriebszustand der OLED, in dem diese ausgeschaltet ist und kein Licht emittiert. Im nicht aktivierten Betriebszustand ist an der ersten und zweiten Elektrode der OLED keine elektrische Spannung angelegt, sodass die organische Schicht(enfolge) zwischen den beiden Elektroden kein Licht emittiert.The term "activated organic light-emitting diode" in this context refers to an operating state of the OLED in which it is switched on and emits light. In the activated operating state, in particular an electrical voltage is applied to the first and second electrodes of the OLED, so that the organic layer (sequence) emits light between the two electrodes. Analogously, the term "non-activated organic light-emitting diode" in this context refers to an operating state of the OLED in which it is switched off and does not emit light. In the non-activated operating state, no electrical voltage is applied to the first and second electrodes of the OLED, so that the organic layer (sequence) does not emit light between the two electrodes.

Der Begriff „Raum” umfasst in diesem Zusammenhang jede Art von Raum, insbesondere offene Räume, geschlossene Räume, Innenräume, Außenräume, Teilräume und dergleichen.The term "space" in this context includes any type of space, especially open spaces, closed spaces, interiors, outdoor spaces, subspaces and the like.

Die Trennvorrichtung weist wenigstens eine OLED auf. In einer Ausgestaltung kann die Trennvorrichtung eine oder mehrere großflächige OLEDs aufweisen, die mit oder ohne Abstand nebeneinander angeordnet sind. In einer anderen Ausgestaltung kann die Trennvorrichtung eine Vielzahl von OLEDs aufweisen, die mit oder ohne Abstand nebeneinander angeordnet sind und Pixel eines Displays bilden. Die OLED oder die OLEDs überdeckt/überdecken die Trennscheibe im Rahmen der Erfindung vorzugsweise zumindest teilweise oder nahezu vollständig.The separating device has at least one OLED. In one embodiment, the separation device may have one or more large-area OLEDs, which are arranged side by side with or without spacing. In another embodiment, the separation device may comprise a plurality of OLEDs, which are arranged side by side with or without spacing and form pixels of a display. In the context of the invention, the OLED or the OLEDs preferably cover / cover the cutting disk at least partially or almost completely.

Die aktivierte organische Leuchtdiode kann vorzugsweise Licht mit einer oder mehreren unterschiedlichen Wellenlängen und/oder Lichtstärken emittieren. Im Fall von mehreren organischen Leuchtdioden an einer Trennscheibe können diese in ihren aktivierten Betriebszuständen vorzugsweise Licht mit gleichen oder unterschiedlichen Wellenlängen und/oder Lichtstärken und/oder Emissionsrichtungen emittieren.The activated organic light emitting diode may preferably emit light having one or more different wavelengths and / or intensities of light. In the case of a plurality of organic light-emitting diodes on a separating disk, in their activated operating states they can preferably emit light having the same or different wavelengths and / or light intensities and / or emission directions.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist die wenigstens eine transparente organische Leuchtdiode auf einer dem ersten Raum zugewandten Oberfläche der Trennscheibe angeordnet ist. Bei dieser Ausgestaltung weist die organische Leuchtdiode vorzugsweise auf ihrer der Trennscheibe abgewandten Seite eine transparente Abdeckung oder Schutzschicht auf oder ist mit einer solchen versehen. Vorzugsweise weist die organische Leuchtdiode ein transparentes Substrat auf, welches als Abdeckung oder Schutzschicht dient. Optional kann auch auf der dem zweiten Raum zugewandten Oberfläche der Trennscheibe wenigstens eine transparente organische Leuchtdiode angeordnet sein.In a preferred embodiment of the invention, the at least one transparent organic light emitting diode is arranged on a first space facing surface of the cutting disc. In this embodiment, the organic light-emitting diode preferably has a transparent cover or protective layer on its side facing away from the cutting disk or is provided with such a cover. The organic light-emitting diode preferably has a transparent substrate which serves as a cover or protective layer. Optionally, at least one transparent organic light-emitting diode can also be arranged on the surface of the cutting disk facing the second space.

Alternativ oder zusätzlich ist die transparente Trennscheibe als ein Schichtverbund ausgestaltet, welcher wenigstens eine erste transparente Schicht und eine zweite transparente Schicht aufweist, und ist die wenigstens eine transparente organische Leuchtdiode zwischen der ersten Schicht und der zweiten Schicht der Trennscheibe angeordnet. Bei dieser Ausgestaltung kann auf eine Abdeckung oder Schutzschicht für die organische Leuchtdiode verzichtet werden. Der Schichtverbund der transparenten Trennscheibe kann auch mehr als die genannten ersten und zweiten Schichten aufweisen.Alternatively or additionally, the transparent separating disk is designed as a layer composite which has at least one first transparent layer and one second transparent layer, and the at least one transparent organic light-emitting diode is arranged between the first layer and the second layer of the separating disk. In this embodiment can be dispensed with a cover or protective layer for the organic light emitting diode. The layer composite of the transparent cut-off wheel may also have more than said first and second layers.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist die wenigstens eine organische Leuchtdiode mit der Trennscheibe verklebt, vorzugsweise über eine transparente Klebeschicht oder Klebefolie verbunden. Die Klebeverbindung kann dauerhaft oder lösbar ausgestaltet sein.In a preferred embodiment of the invention, the at least one organic light-emitting diode is glued to the cutting disk, preferably connected via a transparent adhesive layer or adhesive film. The adhesive connection can be made permanent or detachable.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist der erste Raum ein Innenraum und ist der zweite Raum ein Außenraum eines Gebäudes oder eines Fahrzeuges.In a preferred embodiment of the invention, the first space is an interior space and the second space is an exterior space of a building or a vehicle.

In einer anderen bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist der erste Raum ein erster Innenraum(bereich) und ist der zweite Raum ein zweiter Innenraum (bereich) eines Gebäudes oder eines Fahrzeuges.In another preferred embodiment of the invention, the first space is a first interior (area) and the second space is a second interior (area) of a building or a vehicle.

In einer noch anderen bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist der erste Raum ein Außenraum und ist der zweite Raum ein Innenraum eines Gerätes oder einer Maschine.In yet another preferred embodiment of the invention, the first space is an exterior space and the second space is an interior of a device or a machine.

Die erfindungsgemäße Trennvorrichtung ist vorzugsweise in einem Fahrzeug, insbesondere einem Luftfahrzeug, einsetzbar, welches einen ersten Innenraum und einen zweiten Innenraum aufweist, wobei der erste und der zweite Innenraum zumindest teilweise durch die Trennvorrichtung der Erfindung getrennt sind. Bei dem ersten Innenraum und dem zweiten Innenraum handelt es sich zum Beispiel um ein Abteil 2. Klasse und ein Abteil 1. Klasse in einem Luftfahrzeug, deren Sichttrennung während Start- und Landevorgängen aus Sicherheitsgründen aufgehoben werden muss, oder um ein Passagierabteil und eine Fahrerkabine in einem Transportmittel (z. B. Taxi, Chauffeur-Limousine, Schienenfahrzeug, etc.). Die Trennscheibe kann so vorzugsweise als Display zum Anzeigen von Informationen (z. B. Sicherheitshinweise, Reisegeschwindigkeit, Flughöhe, Wetterinformationen, Werbung, etc.) genutzt werden. Die Trennscheibe kann aber vorzugsweise auch als Flächenleuchtmittel oder als Sichtschutz (z. B. durch ein undurchsichtiges grafisches Muster, etc.) genutzt werden.The separating device according to the invention is preferably used in a vehicle, in particular an aircraft, which has a first interior and a second interior, wherein the first and the second interior are at least partially separated by the separation device of the invention. The first interior and the second interior are, for example, a 2nd class compartment and a 1st class compartment in an aircraft whose visibility separation during takeoff and landing must be canceled for safety reasons, or a passenger compartment and a driver's cab in a means of transport (eg taxi, chauffeured limousine, rail vehicle, etc.). The cutting wheel can thus preferably be used as a display for displaying information (eg safety instructions, cruising speed, altitude, weather information, advertising, etc.). However, the cut-off wheel can preferably also be used as a surface illuminant or as a privacy screen (eg by means of an opaque graphic pattern, etc.).

Die erfindungsgemäße Trennvorrichtung ist ebenso vorzugsweise in einem Fahrzeug, insbesondere einem Luftfahrzeug, einsetzbar, welches ein Chassis aufweist, welches einen Innenraum von einem Außenraum des Fahrzeuges trennt, wobei das Chassis wenigstens eine Trennvorrichtung der Erfindung aufweist. Die transparente Trennvorrichtung bildet beispielsweise ein Fenster oder ein Bullauge eines entsprechenden (Luft-)Fahrzeuges. So können die Fenster zum Beispiel während Start- oder Landephasen durch Nichtaktivierung der organischen Leuchtdioden transparent bleiben und in anderen Phasen zentral oder einzeln vom Passagier lichtundurchlässig angesteuert („Jalousiefunktion”) oder als Display („Informationsanzeige”) genutzt werden. Die Fenster können vorzugsweise auch als Flächenleuchtmittel zum Beleuchten des Fahrzeuginnenraums genutzt werden. Die wenigstens eine OLED ist in diesem Fall vorzugsweise auf der dem Innenraum zugewandten Seite der Trennscheibe oder in einem Trennscheiben-Schichtverbund angeordnet.The separating device according to the invention is also preferably used in a vehicle, in particular an aircraft, which has a chassis which separates an interior space from an outer space of the vehicle, wherein the chassis has at least one separating device of the invention. The transparent separating device forms, for example, a window or a porthole of a corresponding (air) vehicle. Thus, for example, during start or landing phases, the windows can remain transparent due to non-activation of the organic light-emitting diodes and can be controlled centrally or individually by the passenger in other phases ("blind function") or as a display ("information display"). The windows may also be referred to as Surface illuminants are used to illuminate the vehicle interior. In this case, the at least one OLED is preferably arranged on the side of the cutting disk facing the interior or in a cutting disk layer composite.

Die erfindungsgemäße Trennvorrichtung ist ebenso vorzugsweise in einem elektronischen Haushaltsgerät einsetzbar, welches ein Gerätegehäuse aufweist, welches einen Innenraum von einem Außenraum des Haushaltsgerätes trennt, wobei das Gerätegehäuse wenigstens eine Trennvorrichtung der Erfindung aufweist. Bei dem elektronischen Haushaltsgerät handelt es sich zum Beispiel um ein Wäschebehandlungsgerät (Waschmaschine, Wäschetrockner, etc.), bei welchem das Bullauge der Beladungsluke als Trennvorrichtung der Erfindung ausgestaltet ist, oder um ein Kühl- und/oder Gefriergerät (Kühlschrank, Gefriertruhe, etc.), bei welchem die Zugangstür teilweise oder vollständig transparent und als Trennvorrichtung der Erfindung ausgestaltet ist. Das Fenster des Haushaltsgerätes kann so vorzugsweise als Display zum Anzeigen von Informationen zum Beispiel über den aktuellen Betriebszustand (z. B. Waschvorgang beendet, Kühltemperatur, etc.) oder anderen Informationen (z. B. Logos, etc.) genutzt werden. Die wenigstens eine OLED ist bei dieser Anwendung vorzugsweise auf der dem Außenraum zugewandten Seite der Trennscheibe oder in dem Trennscheiben-Schichtverbund angeordnet.The separating device according to the invention is also preferably used in an electronic household appliance, which has a device housing which separates an interior space from an outer space of the household appliance, wherein the appliance housing has at least one separating device of the invention. The electronic household appliance is, for example, a laundry treatment appliance (washing machine, tumble dryer, etc.) in which the porthole of the loading hatch is designed as a separating device of the invention, or a refrigerator and / or freezer (refrigerator, freezer, etc.). ), in which the access door is partially or completely transparent and designed as a separating device of the invention. The window of the household appliance can thus preferably be used as a display for displaying information about, for example, the current operating state (eg washing process ended, cooling temperature, etc.) or other information (eg logos, etc.). In this application, the at least one OLED is preferably arranged on the side of the cutting disk facing the outside or in the cutting disk layer composite.

Obige sowie weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung werden aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter, nicht-einschränkender Ausführungsbeispiele anhand der beiliegenden Zeichnung besser verständlich. Darin zeigen, größtenteils schematisch:The above and other features and advantages of the invention will become more apparent from the following description of preferred, non-limiting embodiments with reference to the accompanying drawings. In it show, mostly schematically:

1 eine Teilschnittansicht einer transparenten Trennvorrichtung gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung; und 1 a partial sectional view of a transparent separating device according to a first embodiment of the invention; and

2 eine Teilschnittansicht einer transparenten Trennvorrichtung gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel der Erfindung. 2 a partial sectional view of a transparent separating device according to a second embodiment of the invention.

Bezug nehmend auf 1 wird nun ein erstes Ausführungsbeispiel einer Trennvorrichtung der Erfindung näher beschrieben.Referring to 1 Now, a first embodiment of a separation device of the invention will be described in more detail.

Die Trennvorrichtung weist eine transparente, ein- oder mehrschichtige Trennscheibe 10 aus einem Kunststoff- oder Glasmaterial auf. Die Trennscheibe 10 ist in diesem Ausführungsbeispiel im Wesentlichen plan ausgebildet, sie kann aber auch ein- oder mehrfach gekrümmt ausgestaltet sein.The separating device has a transparent, single or multi-layered separating disk 10 made of a plastic or glass material. The cutting disc 10 is substantially planar in this embodiment, but it can also be configured one or more times curved.

Die Trennscheibe 10 trennt einen ersten Raum 12 von einem zweiten Raum 14. Die Bezugsziffer 11 bezeichnet die dem ersten Raum 12 zugewandte Seite bzw. Oberfläche der Trennscheibe 10, und die Bezugsziffer 13 bezeichnet die dem zweiten Raum 14 zugewandte Seite bzw. Oberfläche der Trennscheibe 10.The cutting disc 10 separates a first room 12 from a second room 14 , The reference number 11 refers to the first room 12 facing side or surface of the cutting disc 10 , and the reference number 13 refers to the second room 14 facing side or surface of the cutting disc 10 ,

Auf der dem ersten Raum 12 zugewandten Seite 11 der Trennscheibe 10 ist wenigstens eine organische Leuchtdiode (OLED) 16 angeordnet. Diese OLED 16 ist transparent ausgestaltet und mit der Seite 11 der Trennscheibe 10 über eine transparente Klebeschicht oder Klebefolie 18 verklebt. Diese Klebeverbindung 18 zwischen OLED 16 und Trennscheibe 10 kann dauerhaft oder lösbar ausgestaltet sein.On the first room 12 facing side 11 the cutting disc 10 is at least one organic light emitting diode (OLED) 16 arranged. This OLED 16 is transparent and with the side 11 the cutting disc 10 via a transparent adhesive layer or adhesive film 18 bonded. This adhesive connection 18 between OLEDs 16 and cutting disc 10 can be made permanent or detachable.

Die OLED 16 kann grundsätzlich wie eine herkömmliche OLED aufgebaut sein. In dem gezeigten Ausführungsbeispiel weist sie ein lichtdurchlässiges Substrat 162 in Form zum Beispiel einer Kunststofffolie oder -platte (z. B. PET, etc.) auf der der Trennscheibe 10 abgewandten Seite, eine zum Beispiel als Anode dienende transparente erste Elektrode 164 (z. B. ITO, etc.), eine zum Beispiel als Kathode dienende transparente zweite Elektrode 166 (z. B. ITO, etc.) und eine transparente, Licht emittierende organische Schicht oder Schichtenfolge 168 auf. Die Steuerlogik (nicht dargestellt) der OLED 16 kann zum Beispiel auf das transparente Substrat 162 aufgedruckt sein. Die Funktionsweise solcher OLEDs ist dem Fachmann hinlänglich bekannt, sodass an dieser Stelle auf weitere Erläuterungen verzichtet werden kann.The OLED 16 can basically be structured like a conventional OLED. In the embodiment shown, it has a translucent substrate 162 in the form of, for example, a plastic film or sheet (eg, PET, etc.) on the cutting wheel 10 opposite side, serving as an anode, for example, transparent first electrode 164 (eg, ITO, etc.), for example, a transparent second electrode serving as a cathode 166 (eg ITO, etc.) and a transparent, light-emitting organic layer or layer sequence 168 on. The control logic (not shown) of the OLED 16 can, for example, on the transparent substrate 162 be printed. The mode of operation of such OLEDs is well known to the person skilled in the art, so that further explanations can be dispensed with at this point.

Diese OLED 16 bzw. ihre Steuerlogik sind zum Beispiel mit einer Steuereinrichtung außerhalb der Trennvorrichtung verbunden (leitungsgebundenen oder drahtlos). Diese Steuereinrichtung aktiviert die OLED 16 bei Bedarf, um sie als Leucht- oder Anzeigeelement einzusetzen.This OLED 16 or their control logic are connected, for example, to a control device outside the disconnecting device (conducted or wireless). This controller activates the OLED 16 if necessary, to use as a lighting or display element.

In dem Ausführungsbeispiel von 1 bildet das transparente Substrat 162 der OLED 16 zugleich eine Abdeckung bzw. Schutzschicht für die OLED 16 auf der dem ersten Raum 12 zugewandten Seite. Auf der anderen Seite ist die OLED 16 durch die Trennscheibe 10 geschützt. Optional kann die Trennvorrichtung eine zusätzliche transparente Abdeckung oder Schutzschicht aufweisen, um die OLED 16 auf der dem ersten Raum 12 zugewandten Seite insbesondere vor Feuchtigkeit und mechanischen Belastungen zu schützen.In the embodiment of 1 forms the transparent substrate 162 the OLED 16 at the same time a cover or protective layer for the OLED 16 on the first room 12 facing side. On the other side is the OLED 16 through the cutting disc 10 protected. Optionally, the separator may have an additional transparent cover or protective layer around the OLED 16 on the first room 12 facing side in particular to protect against moisture and mechanical stress.

Wie in 1 durch die beiden Pfeile 20 und 21 angedeutet, kann die OLED 16 wahlweise bzw. je nach Anwendungsfall Licht in Richtung zum ersten Raum 12, in Richtung zum zweiten Raum 14 oder in beiden Richtungen aussenden.As in 1 through the two arrows 20 and 21 hinted, the OLED can 16 optionally or, depending on the application, light in the direction of the first room 12 , towards the second room 14 or send out in both directions.

Im nicht aktivierten Zustand der OLED 16, d. h. wenn an ihren Elektroden 164 und 168 keine elektrische Spannung anliegt und sie deshalb kein Licht emittiert, sind die OLED 16 und damit auch die gesamte Trennvorrichtung im Wesentlichen transparent. Im aktivierten Zustand emittiert die OLED 16 Licht, sodass sie zumindest teilweise intransparent bzw. opak wird. Auf diese Weise kann die OLED 16 zum Beispiel als Flächenleuchtmittel, als Display und/oder als Abschattung/Sichtschutz („Jalousiefunktion”) dienen.In the non-activated state of the OLED 16 ie when at their electrodes 164 and 168 no electrical voltage is applied and therefore no Light emitted are the OLEDs 16 and thus also the entire separation device substantially transparent. When activated, the OLED emits 16 Light, so that it is at least partially intransparent or opaque. That way, the OLED can 16 For example, serve as surface lighting, as a display and / or as shading / privacy ("blind function").

In einer nicht gezeigten Modifikation des ersten Ausführungsbeispiels kann auch auf der dem zweiten Raum 14 zugewandten Seite 13 der Trennscheibe 10 eine transparente OLED 16 angeordnet sein.In a modification, not shown, of the first embodiment can also on the second space 14 facing side 13 the cutting disc 10 a transparent OLED 16 be arranged.

Bezug nehmend auf 2 wird nun ein zweites Ausführungsbeispiel einer Trennvorrichtung der Erfindung näher beschrieben. Dabei sind gleiche oder entsprechende Komponenten mit den gleichen Bezugsziffern wie bei dem obigen ersten Ausführungsbeispiel gekennzeichnet.Referring to 2 Now, a second embodiment of a separation device of the invention will be described in more detail. Here, the same or corresponding components are identified by the same reference numerals as in the above first embodiment.

In dem Ausführungsbeispiel von 2 ist die transparente Trennscheibe aus einem Schichtverbund gebildet, der wenigstens eine erste transparente Schicht 10a und eine zweite transparente Schicht 10b aufweist. Die transparenten Schichten 10a, 10b sind aus einem Glas- oder Kunststoffmaterial gefertigt, wahlweise aus gleichen oder unterschiedlichen Materialien und in gleichen oder unterschiedlichen Schichtdicken.In the embodiment of 2 the transparent cutting disk is formed from a layer composite comprising at least a first transparent layer 10a and a second transparent layer 10b having. The transparent layers 10a . 10b are made of a glass or plastic material, optionally made of the same or different materials and in the same or different layer thicknesses.

Zwischen diesen transparenten Schichten 10a, 10b der Trennscheibe ist wenigstens eine transparente organische Leuchtdiode 16 angeordnet. Diese OLED 16 kann grundsätzlich wie eine herkömmliche OLED aufgebaut sein. In dem gezeigten Ausführungsbeispiel weist sie eine zum Beispiel als Anode dienende transparente erste Elektrode 164 (z. B. ITO, etc.), eine zum Beispiel als Kathode dienende transparente zweite Elektrode 166 (z. B. ITO, etc.) und eine transparente, Licht emittierende organische Schicht oder Schichtenfolge 168 auf.Between these transparent layers 10a . 10b the cutting disc is at least one transparent organic light-emitting diode 16 arranged. This OLED 16 can basically be structured like a conventional OLED. In the exemplary embodiment shown, it has a transparent first electrode serving, for example, as the anode 164 (eg, ITO, etc.), for example, a transparent second electrode serving as a cathode 166 (eg ITO, etc.) and a transparent, light-emitting organic layer or layer sequence 168 on.

Im Unterschied zum ersten Ausführungsbeispiel von 1 kann in diesem Ausführungsbeispiel auf das Substrat 162 und seine Schutzwirkung verzichtet werden, da die OLED 16 beidseitig durch die Schichten 10a, 10b der Trennscheibe geschützt ist. Optional kann ein transparentes Substrat 162 aber auch bei dieser Ausführungsform vorhanden sein. Die Steuerlogik (nicht dargestellt) der OLED 16 kann zum Beispiel auf eine der beiden Schichten 10a, 10b der Trennscheibe oder, falls vorhanden, das transparente Substrat 162 aufgedruckt sein.In contrast to the first embodiment of 1 can in this embodiment on the substrate 162 and its protective effect be waived since the OLED 16 on both sides through the layers 10a . 10b the cutting disc is protected. Optionally, a transparent substrate 162 but also be present in this embodiment. The control logic (not shown) of the OLED 16 can, for example, on one of the two layers 10a . 10b the cutting wheel or, if present, the transparent substrate 162 be printed.

Wie in 2 dargestellt, ist die OLED 16 beispielsweise direkt in den Schichtverbund 10a, 10b der Trennscheibe integriert. Alternativ kann die OLED 16 auch ein- oder beidseitig mit den Schichten 10a und 10b zum Beispiel über transparente Klebeschichten oder -folien verklebt sein.As in 2 shown is the OLED 16 For example, directly into the layer composite 10a . 10b integrated the cutting disc. Alternatively, the OLED 16 also on one or both sides with the layers 10a and 10b For example, be glued over transparent adhesive layers or foils.

Im Übrigen entsprechen Aufbau und Funktionsweise der Trennvorrichtung von 2 dem oben beschriebenen ersten Ausführungsbeispiel.Incidentally, the structure and operation of the separating device of 2 the first embodiment described above.

In einer nicht gezeigten Modifikation des zweiten Ausführungsbeispiels kann die Trennscheibe auch mehr als zwei Schichten 10a, 10b aufweisen und können mehrere transparente OLEDs 16 zwischen verschiedenen Paaren benachbarter Schichten der Trennscheibe angeordnet sein.In a modification, not shown, of the second embodiment, the cutting wheel can also more than two layers 10a . 10b and can have multiple transparent OLEDs 16 be arranged between different pairs of adjacent layers of the cutting disc.

Als weiteres Ausführungsbeispiel (nicht dargestellt) können die oben beschriebenen Ausführungsbeispiele der 1 und 2 auch miteinander kombiniert werden. D. h. bei einer Trennscheibe aus mehreren transparenten Schichten 10a, 10b ist wenigstens eine transparente OLED 16 innerhalb des Schichtverbundes 10a, 10b angeordnet und ist wenigstens eine weitere transparente OLED 16 auf einer Außenseite 11, 13 des Schichtverbundes 10a, 10b angeordnet.As a further embodiment (not shown), the above-described embodiments of the 1 and 2 also be combined with each other. Ie. with a cutting disk made of several transparent layers 10a . 10b is at least one transparent OLED 16 within the composite layer 10a . 10b arranged and is at least one more transparent OLED 16 on an outside 11 . 13 of the layer composite 10a . 10b arranged.

In den oben erläuterten Ausführungsbeispielen der 1 und 2 ist jeweils nur eine OLED 16 vorgesehen bzw. dargestellt. In der Praxis sind aber häufig mehrere oder eine Vielzahl von OLEDs mit/ohne Abstand zueinander vorgesehen, welche die Trennscheibe zumindest teilweise oder nahezu vollständig überdecken können.In the above-described embodiments of the 1 and 2 is only one OLED at a time 16 provided or shown. In practice, however, several or a plurality of OLEDs with / without a distance from each other are often provided, which can at least partially or almost completely cover the cutting disk.

Für die erfindungsgemäße Trennvorrichtung gibt es zahlreiche Anwendungsmöglichkeiten.For the separation device according to the invention, there are numerous applications.

So kann die Trennvorrichtung zum Beispiel ein Abteil 2. Klasse von einem Abteil 1. Klasse in einem Passagierflugzeug trennen. In diesem Fall ist der erste Raum 12 ein erster Innenraum des Flugzeugs für das Abteil 2. Klasse und ist der zweite Raum 14 ein zweiter Innenraum des Flugzeugs für das Abteil 1. Klasse, oder umgekehrt. Da die Sichttrennung zwischen den Sitzreihen beider Klassen während Start- und Landevorgängen aus Sicherheitsgründen aufgehoben werden muss, werden die organischen Leuchtdioden in diesen Phasen nicht aktiviert, sodass die Trennvorrichtung transparent ist. In anderen Phasen können die organischen Leuchtdioden aktiviert werden, sodass die Trennvorrichtung als Flächenleuchtmittel zum Beleuchten des ersten und/oder zweiten Innenraums und/oder als Display zum Anzeigen von Informationen (z. B. Sicherheitshinweise, Reisegeschwindigkeit, Flughöhe, Wetterinformationen, etc.) genutzt werden kann. Alternativ können die OLEDs 16 die Trennvorrichtung in den anderen Phasen auch nur lichtundurchlässig erscheinen lassen („Jalousiefunktion”), indem sie mit einer geringen Lichtstärke betrieben werden und/oder geeignete grafische Muster darstellen.For example, the separator may separate a 2nd class compartment from a 1st class compartment in a passenger aircraft. In this case, the first room 12 a first interior of the aircraft for the 2nd class compartment and is the second space 14 a second interior of the aircraft for the 1st class compartment, or vice versa. Since the visual separation between the rows of seats of both classes during start and landing operations must be canceled for safety reasons, the organic light-emitting diodes are not activated in these phases, so that the separator is transparent. In other phases, the organic light-emitting diodes can be activated so that the separating device is used as a surface lighting device for illuminating the first and / or second interior and / or as a display for displaying information (eg safety instructions, cruising speed, altitude, weather information, etc.) can be. Alternatively, the OLEDs 16 make the separator appear only opaque in the other phases ("blind function") by operating with a low light intensity and / or representing suitable graphic patterns.

In analoger Weise kann die transparente Trennvorrichtung auch als Trennung zwischen einem Passagierabteil und einer Fahrerkabine in einem Transportmittel wie beispielsweise einem Taxi, einer Chauffeur-Limousine, einem Zug, einer Straßenbahn, etc. oder als Raumteiler zwischen Arbeitsplätzen/Arbeitsplatzanordnungen beispielsweise in einem Großraumbüro eingesetzt werden.In an analogous manner, the transparent separating device can also be used as a separation between a passenger compartment and a driver's cab in a means of transport such as a taxi, a chauffeur-driven limousine, a train, a tram, etc. or as a room divider between workplaces / workstation arrangements, for example in an open-plan office ,

Ferner kann die Trennvorrichtung zum Beispiel als Fenster oder Bullauge in einem Flugzeugrumpf oder Fahrzeugchassis eingesetzt werden. In diesem Fall ist der erste Raum 12 ein Innenraum bzw. Passagierraum des (Luft-)Fahrzeugs und ist der zweite Raum 14 ein Außenraum bzw. die Umgebung des (Luft-)Fahrzeugs. Während der Start- oder Landephasen des Flugzeugs können die Fenster zum Beispiel durch Nichtaktivierung der organischen Leuchtdioden 16 transparent bleiben, wohingegen sie in anderen Phasen lichtundurchlässig („Jalousiefunktion”), als Display („Informationsanzeige”) oder als Flächenleuchtmittel („Innenraumbeleuchtung”) angesteuert werden. Diese Ansteuerung kann beispielsweise zentral erfolgen oder individuell durch die Passagiere in der Nähe der Fenster vorgenommen werden. Zum besseren Schutz insbesondere vor Feuchtigkeit sind die OLEDs 16 bei diesem Anwendungsfall bevorzugt auf der dem Innenraum 12 zugewandten Seite 11 der Trennscheibe 10 oder zwischen Schichten 10a, 10b des Trennscheibenverbundes angeordnet.Further, the separation device can be used, for example, as a window or porthole in an aircraft fuselage or vehicle chassis. In this case, the first room 12 an interior or passenger compartment of the (air) vehicle and is the second room 14 an exterior space or the environment of the (air) vehicle. During the take-off or landing phases of the aircraft, the windows may, for example, be deactivated by deactivating the organic light-emitting diodes 16 remain transparent, whereas in other phases they are opaque ("blind function"), as a display ("information display") or as surface lighting ("interior lighting"). This control can for example be done centrally or made individually by the passengers in the vicinity of the window. For better protection especially against moisture, the OLEDs 16 in this application, preferably on the interior 12 facing side 11 the cutting disc 10 or between layers 10a . 10b arranged the separation disc composite.

Die erfindungsgemäße Trennvorrichtung kann außerdem in einem elektronischen Haushalts(groß)gerät eingesetzt werden. Als elektronische Haushaltsgeräte kommen beispielsweise Wäschebehandlungsgeräte (Waschmaschinen, Wäschetrockner, etc.) und Kühl- und/oder Gefriergeräte (Kühlschränke, Gefriertruhen, etc.) in Frage. So kann zum Beispiel das Bullauge der Beladungsluke einer Waschmaschine als erfindungsgemäße Trennvorrichtung ausgestaltet sein, auf welchem dem Benutzer in Form von Texten und/oder Symbolen zum Beispiel Informationen über den aktuellen Betriebszustand (z. B. Ende des Waschvorgangs, Schleuderdrehzahl, Waschtemperatur, etc.) oder auch Informationen (z. B. Logos, etc.) angezeigt werden können. In einer anderen Ausführungsform kann zum Beispiel eine Tür eines Kühlschranks oder ein Deckel einer Gefriertruhe als erfindungsgemäße Trennvorrichtung ausgestaltet sein, auf welcher dem Benutzer in Form von Texten und/oder Symbolen zum Beispiel Informationen über den aktuellen Betriebszustand angezeigt werden können (z. B. Kühltemperatur, Beladungszustand, etc.). Zum besseren Schutz der OLEDs 16 insbesondere vor Feuchtigkeit sind diese bei diesem Anwendungsfall bevorzugt auf der dem Außenraum 12 zugewandten Seite 11 der Trennscheibe 10 oder zwischen Schichten 10a, 10b des Trennscheibenverbundes angeordnet.The separation device according to the invention can also be used in an electronic household (large) device. For example, laundry appliances (washing machines, dryers, etc.) and refrigerators and / or freezers (refrigerators, freezers, etc.) are suitable as electronic household appliances. Thus, for example, the porthole of the loading hatch of a washing machine can be configured as a separating device according to the invention, on which information about the current operating state (eg end of the washing process, spin speed, washing temperature, etc. ) or information (eg logos, etc.) can be displayed. In another embodiment, for example, a door of a refrigerator or a lid of a freezer can be designed as a separating device according to the invention, on which information about the current operating state can be displayed to the user in the form of texts and / or symbols (eg cooling temperature , Loading condition, etc.). For better protection of the OLEDs 16 In particular in the case of moisture, these are preferred in this application on the outside 12 facing side 11 the cutting disc 10 or between layers 10a . 10b arranged the separation disc composite.

Claims (10)

Trennvorrichtung zwischen einem ersten Raum (12) und einem zweiten Raum (14), aufweisend: eine transparente Trennscheibe (10; 10a, 10b); und wenigstens eine transparente organische Leuchtdiode (16), welche eine transparente erste Elektrode (164), eine transparente zweite Elektrode (166) und eine transparente, Licht emittierende organische Schicht oder Schichtenfolge (168) zwischen der ersten und zweiten Elektrode (164, 166) aufweist, wobei die Trennvorrichtung bei nicht aktivierter organischer Leuchtdiode (16) transparent ist und die aktivierte organische Leuchtdiode (16) Licht (20, 21) in Richtung zum ersten Raum (12) und/oder zum zweiten Raum (14) emittiert.Separating device between a first space ( 12 ) and a second room ( 14 ), comprising: a transparent cutting disc ( 10 ; 10a . 10b ); and at least one transparent organic light emitting diode ( 16 ), which has a transparent first electrode ( 164 ), a transparent second electrode ( 166 ) and a transparent, light-emitting organic layer or layer sequence ( 168 ) between the first and second electrodes ( 164 . 166 ), wherein the separating device when not activated organic light emitting diode ( 16 ) is transparent and the activated organic light emitting diode ( 16 ) Light ( 20 . 21 ) towards the first room ( 12 ) and / or to the second room ( 14 ) emitted. Trennvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine transparente organische Leuchtdiode (16) auf einer dem ersten Raum (12) zugewandten Oberfläche (11) der Trennscheibe (10; 10a, 10b) angeordnet ist.Separating device according to claim 1, characterized in that the at least one transparent organic light-emitting diode ( 16 ) on a first room ( 12 ) facing surface ( 11 ) of the cutting disc ( 10 ; 10a . 10b ) is arranged. Trennvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die transparente Trennscheibe (10a, 10b) als ein Schichtverbund ausgestaltet ist, welcher wenigstens eine erste transparente Schicht (10a) und eine zweite transparente Schicht (10b) aufweist; und die wenigstens eine transparente organische Leuchtdiode (16) zwischen der ersten Schicht (10a) und der zweiten Schicht (10b) der Trennscheibe (10) angeordnet ist.Separating device according to claim 1 or 2, characterized in that the transparent cutting disc ( 10a . 10b ) is configured as a layer composite which comprises at least one first transparent layer ( 10a ) and a second transparent layer ( 10b ) having; and the at least one transparent organic light emitting diode ( 16 ) between the first layer ( 10a ) and the second layer ( 10b ) of the cutting disc ( 10 ) is arranged. Trennvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine organische Leuchtdiode (16) mit der Trennscheibe (10; 10a, 10b) verklebt ist.Separating device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the at least one organic light emitting diode ( 16 ) with the cutting disc ( 10 ; 10a . 10b ) is glued. Trennvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Raum (12) ein Innenraum und der zweite Raum (14) ein Außenraum eines Gebäudes oder eines Fahrzeuges ist.Separating device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the first space ( 12 ) an interior and the second room ( 14 ) is an exterior of a building or a vehicle. Trennvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Raum (12) ein erster Innenraum und der zweite Raum (14) ein zweiter Innenraum eines Gebäudes oder eines Fahrzeuges ist.Separating device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the first space ( 12 ) a first interior space and the second space ( 14 ) is a second interior of a building or a vehicle. Trennvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Raum (12) ein Außenraum und der zweite Raum (14) ein Innenraum eines Gerätes oder einer Maschine ist.Separating device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the first space ( 12 ) an outer space and the second space ( 14 ) is an interior of a device or a machine. Fahrzeug, insbesondere Luftfahrzeug, aufweisend einen ersten Innenraum (12) und einen zweiten Innenraum (14), dadurch gekennzeichnet, dass der erste und der zweite Innenraum (12, 14) zumindest teilweise durch eine Trennvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7 getrennt sind. Vehicle, in particular aircraft, having a first interior space ( 12 ) and a second interior ( 14 ), characterized in that the first and the second interior ( 12 . 14 ) are at least partially separated by a separating device according to one of claims 1 to 7. Fahrzeug, insbesondere Luftfahrzeug, aufweisend ein Chassis, welches einen Innenraum (12) von einem Außenraum (14) des Fahrzeuges trennt, dadurch gekennzeichnet, dass das Chassis wenigstens eine Trennvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7 aufweist.Vehicle, in particular aircraft, comprising a chassis which has an interior ( 12 ) from an outdoor space ( 14 ) of the vehicle, characterized in that the chassis has at least one separating device according to one of claims 1 to 7. Elektronisches Haushaltsgerät, aufweisend ein Gerätegehäuse, welches einen Innenraum (14) von einem Außenraum (12) des Haushaltsgerätes trennt, dadurch gekennzeichnet, dass das Gerätegehäuse wenigstens eine Trennvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7 aufweist.Electronic household appliance, comprising a device housing, which has an interior ( 14 ) from an outdoor space ( 12 ) of the household appliance, characterized in that the appliance housing has at least one separating device according to one of claims 1 to 7.
DE102013014340.3A 2013-08-28 2013-08-28 Separating device between a first and a second space Withdrawn DE102013014340A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013014340.3A DE102013014340A1 (en) 2013-08-28 2013-08-28 Separating device between a first and a second space

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013014340.3A DE102013014340A1 (en) 2013-08-28 2013-08-28 Separating device between a first and a second space

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102013014340A1 true DE102013014340A1 (en) 2014-11-20

Family

ID=51831201

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102013014340.3A Withdrawn DE102013014340A1 (en) 2013-08-28 2013-08-28 Separating device between a first and a second space

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102013014340A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017103427A1 (en) * 2015-12-16 2017-06-22 Saint-Gobain Glass France Laminated windshield for a vehicle, comprising an internal luminous signage system
JP2019510672A (en) * 2015-12-14 2019-04-18 サン−ゴバン グラス フランス Stacked vehicle windshield with internal light emitting sign
JP2019511406A (en) * 2015-12-16 2019-04-25 サン−ゴバン グラス フランス Stacked vehicle windshield with internal light emitting sign

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004011734A1 (en) * 2004-03-04 2005-09-22 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Electric household appliance
DE102006007283A1 (en) * 2006-02-16 2007-08-30 Airbus Deutschland Gmbh Landmarks e.g. monument, information system for use in airplane, has landmark determination device providing geographical data of landmarks, which are parts of field of vision of observer that is viewable through window on landscape
DE102006060781A1 (en) * 2006-09-29 2008-04-10 Osram Opto Semiconductors Gmbh Organic lighting device for use as e.g. optical indicator, emergency lighting, has organic layer stack formed within active region of substrate between first and second electrodes, and provided with organic layer for irradiating light
DE102008012383B3 (en) * 2008-03-04 2009-06-18 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Light-generating wall element
DE102012202050A1 (en) * 2012-02-10 2013-08-14 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Domestic appliance and / or furniture
DE102012108956A1 (en) * 2012-09-21 2014-03-27 Eads Deutschland Gmbh Interactive passenger cabin unit and method for controlling presentations thereon

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004011734A1 (en) * 2004-03-04 2005-09-22 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Electric household appliance
DE102006007283A1 (en) * 2006-02-16 2007-08-30 Airbus Deutschland Gmbh Landmarks e.g. monument, information system for use in airplane, has landmark determination device providing geographical data of landmarks, which are parts of field of vision of observer that is viewable through window on landscape
DE102006060781A1 (en) * 2006-09-29 2008-04-10 Osram Opto Semiconductors Gmbh Organic lighting device for use as e.g. optical indicator, emergency lighting, has organic layer stack formed within active region of substrate between first and second electrodes, and provided with organic layer for irradiating light
DE102008012383B3 (en) * 2008-03-04 2009-06-18 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Light-generating wall element
DE102012202050A1 (en) * 2012-02-10 2013-08-14 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Domestic appliance and / or furniture
DE102012108956A1 (en) * 2012-09-21 2014-03-27 Eads Deutschland Gmbh Interactive passenger cabin unit and method for controlling presentations thereon

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2019510672A (en) * 2015-12-14 2019-04-18 サン−ゴバン グラス フランス Stacked vehicle windshield with internal light emitting sign
WO2017103427A1 (en) * 2015-12-16 2017-06-22 Saint-Gobain Glass France Laminated windshield for a vehicle, comprising an internal luminous signage system
FR3045505A1 (en) * 2015-12-16 2017-06-23 Saint Gobain LIGHT WINDSHIELD OF VEHICLE WITH INTERNAL LIGHT SIGNALING.
JP2019510666A (en) * 2015-12-16 2019-04-18 サン−ゴバン グラス フランス Stacked vehicle windshield with internal light emitting sign
JP2019511406A (en) * 2015-12-16 2019-04-25 サン−ゴバン グラス フランス Stacked vehicle windshield with internal light emitting sign
US10300680B2 (en) 2015-12-16 2019-05-28 Saint-Gobain Glass France Laminated vehicle windshield with internal luminous sign(s)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19843330C2 (en) Cabin lighting
EP2191695A1 (en) Electroluminescence arrangement on textile materials
DE102006007284A1 (en) Aircraft`s information e.g. flight data, system, has aircraft window with windowpane that is coated with translucent display that comprises multitude of organic light emitting diodes for presenting information
DE60204879T2 (en) DISK WITH AN OPAQUE COATING
DE102013008192A1 (en) Lighting device, in particular for a motor vehicle
DE102013014340A1 (en) Separating device between a first and a second space
DE202018103279U1 (en) Automotive sunshade assembly
EP2272103A1 (en) Device comprising a multilayer board and light-emitting diodes
DE102006002216A1 (en) Illuminated text and/or symbol element has flexible circuit board for electrically driving surface mount device light element(s) on circuit board, transparent diffuser plate with aperture per surface mount device light element
DE102007043379A1 (en) Display device for control panel of air-conditioning system of car, has separation wall between adjacent subareas of symbol areas including distance to LCD-display element for backlighting subareas by light of light sources
DE10257352A1 (en) Furnishing element with self-illuminating visible surfaces and manufacturing process
DE102012009293B4 (en) Motor vehicle with bonnet and lighting system
DE102017105480A1 (en) Side cover for the transition between two movably connected vehicle parts
DE102014101288A1 (en) Light emitting device and organic light emitting diode for a light emitting device
DE202007008556U1 (en) Fridge and / or freezer
DE102013020782A1 (en) Vehicle with light indicator
DE102016105894A1 (en) Vehicle device and method with a vehicle device
DE102012006840A1 (en) Load carrying device i.e. luggage rack, for passenger compartment of rail vehicle, has organic LEDs arranged in organic LED layer and emitting radiation toward lower glass plate and/or upper glass plate of transparent compound plate
DE102021003730A1 (en) Motor vehicle structural component and motor vehicle with the same
DE102020133837A1 (en) Vehicle with a display unit
DE102011108609A1 (en) "Production machine with an operating state warning light device"
DE102004059742A1 (en) Glass compound e.g. rear window of e.g. vehicle of police, has functional layers designed of laminar light conductors, and coupled with light source such as light emitting diode which induces light in light conductor
DE102014103939B4 (en) Motor vehicle interior trim part with OLED and organic photocell
DE102019134341B4 (en) SEAMLESSLY INTEGRATED SOFT OLEDS
DE202018105226U1 (en) Windshield lighting assembly for a vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R230 Request for early publication
R120 Application withdrawn or ip right abandoned
R120 Application withdrawn or ip right abandoned

Effective date: 20141126