DE102012218316A1

DE102012218316A1 - Operating device for a household appliance, household appliance with such an operating device and method of an operating device

Info

Publication number: DE102012218316A1
Application number: DE201210218316
Authority: DE
Inventors: Harald Thois
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2012-10-08
Filing date: 2012-10-08
Publication date: 2014-04-10
Also published as: WO2014056751A1

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Bedienvorrichtung (9) für ein Haushaltsgerät (1), mit zumindest einem Bedienelement (11, 12) und einer optischen Anzeigeeinheit (10), wobei die Anzeigeeinheit (10) einen ersten Anzeigemodus aufweist, in dem die Informationen in einer ersten Helligkeit dargestellt sind, und einem zweiten Anzeigemodus aufweist, in dem die Informationen in einer gegenüber der ersten Helligkeit reduzierten zweiten Helligkeit dargestellt sind. Die Erfindung betrifft auch ein Haushaltsgerät (1) und ein Verfahren zum betreiben einer Bedienvorrichtung (9).The invention relates to an operating device (9) for a domestic appliance (1), having at least one control element (11, 12) and an optical display unit (10), wherein the display unit (10) has a first display mode in which the information is stored in a first display mode Brightness are shown, and a second display mode, in which the information is shown in a relation to the first brightness reduced second brightness. The invention also relates to a household appliance (1) and a method for operating an operating device (9).

Description

Die Erfindung betrifft eine Bedienvorrichtung für ein Haushaltsgerät mit zumindest einem Bedienelement und einer optischen Anzeigeeinheit. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Haushaltsgerät, insbesondere zum Zubereiten von Lebensmitteln, mit einer entsprechenden Bedienvorrichtung. Ferner umfasst die Erfindung ein Verfahren zum Betreiben einer Bedienvorrichtung für ein Haushaltsgerät. The invention relates to an operating device for a household appliance with at least one operating element and an optical display unit. Furthermore, the invention relates to a household appliance, in particular for preparing food, with a corresponding operating device. Furthermore, the invention comprises a method for operating an operating device for a household appliance.

Aus dem Stand der Technik ist eine Vielzahl von unterschiedlichen Bedienvorrichtungen für Haushaltsgeräte bekannt. So weist beispielsweise ein Backofen eine Bedienvorrichtung mit zumindest einem Bedienelement und einer optischen Anzeigeeinheit auf. Auf der optischen Anzeigeeinheit werden Informationen, wie beispielsweise Werte von Betriebsparametern und/oder Texterläuterungen zu Programmen oder Abläufen angezeigt. From the prior art a variety of different control devices for household appliances is known. For example, an oven has an operating device with at least one operating element and an optical display unit. Information such as values of operating parameters and / or text explanations of programs or processes are displayed on the optical display unit.

Diese optischen Anzeigeeinheiten umfassen eine Elektronik und eine oder mehrere Lichtquellen, die abhängig von ihren anzuzeigenden Informationen aktiviert oder deaktiviert werden. These optical display units include electronics and one or more light sources that are activated or deactivated depending on their information to be displayed.

Bei den bekannten Anzeigeeinheiten ist die Darstellung von Informationen stets mit gleicher Helligkeit erfolgend oder die Anzeigeeinheit ist vollständig deaktiviert. Gerade bei größeren Displays und somit Anzeigeeinheiten wird dadurch relativ viel Energie verbraucht. In the known display units, the display of information is always carried out with the same brightness or the display unit is completely deactivated. Especially with larger displays and thus display units relatively high energy is consumed.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine Bedienvorrichtung zu schaffen, deren Betrieb energiesparender ist. It is an object of the present invention to provide an operating device whose operation is energy-efficient.

Diese Aufgabe wird durch eine Bedienvorrichtung für ein Haushaltsgerät, ein entsprechendes Haushaltsgerät sowie ein Verfahren zum Betreiben einer Bedienvorrichtung für ein Haushaltsgerät gemäß den unabhängigen Ansprüchen gelöst. This object is achieved by an operating device for a household appliance, a corresponding household appliance and a method for operating an operating device for a household appliance according to the independent claims.

Eine erfindungsgemäße Bedienvorrichtung für ein Haushaltsgerät umfasst zumindest ein Bedienelement und eine optische Anzeigeeinheit. Die Anzeigeeinheit weist einen ersten Anzeigemodus auf, in dem die Informationen in einer ersten Helligkeit dargestellt sind. Die Anzeigeeinheit umfasst darüber hinaus einen zweiten Anzeigemodus, in dem die Informationen in einer gegenüber der ersten Helligkeit reduzierten zweiten Helligkeit dargestellt sind. Es ist also eine Anzeigeeinheit vorhanden, deren optische Informationspräsentation im Hinblick auf die Helligkeitsabstrahlung im aktivierten Zustand der Anzeigeeinheit variierbar ist. Dadurch kann ein energiesparender Betrieb der Anzeigeeinheit durchgeführt werden. Gerade in Phasen, in denen die Anzeige nicht zwingend mit hoher oder maximaler Helligkeit erfolgen muss, kann somit in gewisser Weise ein Dimmen erfolgen, so dass der Energieverbrauch für die optische Darstellung der Informationen reduziert werden kann. An operating device according to the invention for a household appliance comprises at least one operating element and an optical display unit. The display unit has a first display mode in which the information is displayed in a first brightness. The display unit further comprises a second display mode, in which the information is displayed in a reduced compared to the first brightness second brightness. Thus, there is a display unit whose optical information presentation with regard to the brightness radiation in the activated state of the display unit is variable. As a result, an energy-saving operation of the display unit can be performed. Especially in phases in which the display does not necessarily have to be done with high or maximum brightness, so can be done in a certain way dimming, so that the energy consumption for the visual representation of the information can be reduced.

Insbesondere ist die zweite Helligkeit jedoch noch derart, dass sie von einem Nutzer im Hinblick auf die Informationserkennung ausreichend ist und eine sichere Informationswahrnehmung ermöglicht. Die zweite Helligkeit ist somit insbesondere kein vollständiges Deaktivieren einer Anzeige der Anzeigeeinheit. In particular, however, the second brightness is still such that it is sufficient for a user in terms of information recognition and enables secure information perception. The second brightness is thus in particular not a complete deactivation of a display of the display unit.

Die Bedienvorrichtung umfasst vorzugsweise eine Steuereinheit, die dahingehend ausgebildet ist, die Helligkeitsvariation abhängig von spezifischen Betriebszuständen der Bedienvorrichtung zu steuern. Dadurch kann automatisch und sehr zeitnah auf Veränderungen in dem Betrieb reagiert werden und gegebenenfalls sehr schnell und bedarfsgerecht die Helligkeit geändert, insbesondere reduziert werden. The operating device preferably comprises a control unit which is designed to control the brightness variation as a function of specific operating states of the operating device. As a result, it is possible to react automatically and very promptly to changes in the operation and, if necessary, to change the brightness very quickly and as needed, in particular to reduce it.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass ein spezifischer Betriebszustand durch die elektrische Leistungsaufnahme der eingeschalteten Bedienvorrichtung charakterisiert ist. Damit kann in besonders hervorzuhebender Weise ermöglicht werden, dass dann wenn für andere Aspekte der Bedienvorrichtung eine entsprechende Leistungsaufnahme erforderlich ist, insbesondere jedoch für die Anzeigeeinheit dann kein priorisierender Bedarf für die Anzeige notwendig ist, die Helligkeit reduziert wird, um den Anteil des gesamten Energieverbrauchs der Bedienvorrichtung, der dann von der Anzeigeeinheit benötigt wird, abzusenken. It is preferably provided that a specific operating state is characterized by the electrical power consumption of the activated operating device. This can be made possible in a particularly noteworthy manner, that if for other aspects of the control device a corresponding power consumption is required, but in particular for the display unit no prioritizing need for the display is necessary, the brightness is reduced to the proportion of the total energy consumption of Operating device, which is then required by the display unit to lower.

Besonders vorteilhaft ist es, dass die Steuereinheit derart ausgebildet, dass bei einer Leistungsaufnahme der Bedienvorrichtung größer oder gleich 1W die zweite Helligkeit eingestellt wird. Insbesondere ist dies dann von Vorteil, wenn das Bedienelement ein Drehgeber ist. Gerade bei derartigen Bedienvorrichtungen, die bedingt durch deren Aufbau mit derartigen absoluten Drehgebern versehen sind, und keine automatische Abschaltung ermöglichen, ist dieser Leistungsschwellwert einzuhalten. It is particularly advantageous if the control unit is designed in such a way that the second brightness is set at a power consumption of the operating device greater than or equal to 1W. In particular, this is advantageous if the operating element is a rotary encoder. Especially with such control devices, which are provided by their construction with such absolute encoders, and do not allow automatic shutdown, this performance threshold is observed.

Gerade im Hinblick auf Vorgabe derartiger Leistungsgrenzwerte und somit für die elektrische Leistungsaufnahme werden auch zukünftige Gerätanforderungen diesbezüglich eingehalten. Especially with regard to specification of such power limit values and thus for the electrical power consumption and future device requirements are met in this regard.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Steuereinheit derart ausgebildet ist, dass die zweite Helligkeit nach Ablauf einer vorgebbaren Zeitdauer nach Eintritt eines spezifischen Betriebszustand einstellbar ist. Durch eine derartig definierbare Nachlaufzeit kann gegebenenfalls auf nur ganz kurzzeitige Anforderungsspitzen reagiert werden und nicht zwangsweise mit Eintritt des Überschreitens eine Helligkeitsänderung durchgeführt werden. Vielmehr kann dann auch bei derartig kurzzeitigen Phänomenen die Helligkeit der Informationsanzeige auf dem ersten Wert belassen werden. Preferably, it is provided that the control unit is designed such that the second brightness is adjustable after the passage of a predefinable period of time after the occurrence of a specific operating state. By means of such a definable follow-up time, it is possible, if necessary, to respond to only very short-term request peaks and not necessarily to perform a change in brightness when the overshoot occurs. Rather, then Even with such short-term phenomena, the brightness of the information display will be left at the first value.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Zeitdauer kleiner 120s, insbesondere kleiner oder gleich 60s beträgt. It is preferably provided that the time duration is less than 120 s, in particular less than or equal to 60 s.

Insbesondere ist das Bedienelement ein Drehgeber. In derartig spezifischer Ausgestaltung ergeben sich in besonderes vorteilhafter Weise die bereits oben genannten Vorteile und es können die insbesondere in diesem Zusammenhang auftretenden Vorgaben und technischen Realisierungsgrenzen eingehalten werden. In particular, the operating element is a rotary encoder. In such a specific embodiment, the advantages already mentioned above result in a particularly advantageous manner, and the specifications and technical implementation limits that occur in particular in this connection can be met.

Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Haushaltsgerät, insbesondere zum Zubereiten von Lebensmitteln, mit einer erfindungsgemäßen Bedienvorrichtung oder einer vorteilhaften Ausgestaltung davon. Furthermore, the invention relates to a household appliance, in particular for preparing food, with an operating device according to the invention or an advantageous embodiment thereof.

Das Haushaltsgerät ist insbesondere ein Backofen. Bei einem derartigen Backofen ist ein spezifischer Betriebszustand durch das Erreichen des Endes des Einstellens des Parameters eines Programms oder das für ein Programm erforderliche, aber als nächsten Einstellungsschritt noch nicht erfolgte Einstellen einer Heizart und/oder eines Temperaturwerts zum Heizen eines Garraums oder einer Kochzone. Insbesondere in spezifischen Betriebszuständen, in denen bedingt durch den Aufbau insbesondere mit zumindest einem Drehgeber als Bedienelement keine automatische Abschaltung möglich ist, ist die Leistungsaufnahme von maximal 1W eingehalten. In diesen Zuständen sind nach dem Ende einer Programmeinstellung und somit mit abgelaufener Dauer oder von einer Phase, in der die Heizart für ein Programm auszuwählen ist und somit die vollständige Programmeinstellung und die Bedienung noch nicht abgeschlossen ist, der Temperaturencoder auf Null ist oder eine Starttaste zum Starten des Programms noch nicht betätigt ist, wird insbesondere nach einer bestimmten Zeitdauer die Anzeigeeinheit automatisch auf den zweiten Helligkeitswert reduziert, so dass die Stromaufnahme und somit auch die elektrische Leistungsaufnahme sinkt. The household appliance is in particular an oven. In such a baking oven, a specific operating condition is that of attaining the end of setting the parameter of a program or setting a heating type and / or a temperature value required for a program, but not yet setting the next setting step, for heating a cooking space or cooking zone. In particular, in specific operating conditions in which due to the structure, in particular with at least one encoder as an operating element no automatic shutdown is possible, the power consumption of a maximum of 1W is maintained. In these states, after the end of a program setting and thus with an elapsed time or a phase in which the heating mode is to be selected for a program and thus the complete program setting and operation is not yet completed, the temperature encoder is at zero or a start key for Starting the program has not been actuated, the display unit is automatically reduced to the second brightness value, in particular after a certain period of time, so that the power consumption and thus also the electrical power consumption decreases.

Insbesondere erst nach erneuter Betätigung eines Bedienelements durch den Nutzer wird die Anzeigeeinheit wieder in den ersten Anzeigemodus gebracht und somit die Anzeige der Informationen mit dem ersten Helligkeitswert durchgeführt. In particular, only after renewed actuation of an operating element by the user, the display unit is brought back into the first display mode and thus carried out the display of the information with the first brightness value.

Vorzugsweise umfasst die Bedienvorrichtung eine Überwachungseinheit, beispielsweise in Form einer Zeitschaltuhr, die auch ein Ändern der Helligkeit hin zum zweiten Helligkeitswert durchführen kann. Preferably, the operating device comprises a monitoring unit, for example in the form of a timer, which can also perform a change in brightness towards the second brightness value.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand einer schematischen Zeichnung näher erläutert. Die einzige Figur zeigt eine perspektivische Darstellung eines als Haushaltsgeräts ausgebildeten Backofens 1. Der Backofen 1 umfasst einen Garraum 2, der durch Wände einer Muffel 3 begrenzt ist, wobei eine frontseitige Öffnung der Muffel 3 durch eine Tür 4 verschließbar ist. Der Backofen 1 umfasst in Anzahl und Position lediglich beispielhaft dargestellte Kochzonen 5, 6, 7 und 8. Darüber hinaus umfasst der Backofen 1 eine Bedienvorrichtung 9, die im Hinblick auf ihre Position ebenfalls nur beispielhaft gezeigt ist. Die Bedienvorrichtung 9 umfasst im Ausführungsbeispiel eine optische Anzeigeeinheit 10 und Bedienelemente 11 und 12, wobei auch hier im Hinblick auf die Anzahl und Position der Anzeigeeinheit 10 und der Bedienelemente 11 und 12 keinerlei einschränkende Darstellung gemacht ist, sondern eine lediglich beispielhafte Anordnung gezeigt ist, die in vielerlei Hinsicht variieren kann. An embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to a schematic drawing. The single FIGURE shows a perspective view of a designed as a household appliance oven 1 , The oven 1 includes a cooking space 2 passing through walls of a muffle 3 is limited, with a front opening of the muffle 3 through a door 4 is closable. The oven 1 includes in number and position only exemplified cooking zones 5 . 6 . 7 and 8th , In addition, the oven includes 1 an operating device 9 , which is also shown by way of example only with regard to its position. The operating device 9 includes in the embodiment an optical display unit 10 and controls 11 and 12 , again with regard to the number and position of the display unit 10 and the controls 11 and 12 no limiting description is made, but a merely exemplary arrangement is shown, which can vary in many ways.

Die Bedienvorrichtung 9 umfasst darüber hinaus eine Steuereinheit 13, die ebenfalls lediglich symbolisch durch ein Blockbild gezeigt ist. The operating device 9 also includes a control unit 13 , which is also shown only symbolically by a block diagram.

Zumindest eines der Bedienelemente 11 oder 12 ist ein Drehgeber. At least one of the controls 11 or 12 is a rotary encoder.

Die Anzeigeeinheit 10 weist einen ersten Anzeigemodus auf, in dem Informationen in einer ersten Helligkeit dargestellt sind. Darüber hinaus weist die Anzeigeeinheit 10 einen zweiten Anzeigemodus auf, in dem die Informationen in einer gegenüber der ersten Helligkeit reduzierten zweiten Helligkeit dargestellt sind. Die Helligkeitsvariation wird automatisch durch die Steuereinheit 13 gesteuert, wobei dies abhängig von spezifischen Betriebszuständen der Bedienvorrichtung 9 und/oder des Backofens 1 erfolgt. The display unit 10 has a first display mode in which information is displayed in a first brightness. In addition, the display unit 10 a second display mode in which the information is displayed in a relation to the first brightness reduced second brightness. The brightness variation is automatically controlled by the control unit 13 controlled, this being dependent on specific operating conditions of the operating device 9 and / or the oven 1 he follows.

Ein spezifischer Betriebszustand ist durch die elektrische Leistungsaufnahme der eingeschalteten Bedienvorrichtung 9 und/oder eines erreichten Fortlaufs einer Programmeinstellung des Backofens 1 charakterisiert. Insbesondere ist die Steuereinheit 10 so ausgebildet, dass bei einer Leistungsaufnahme der Bedienvorrichtung 9 größer oder gleich 1W die zweite Helligkeit eingestellt wird. A specific operating condition is the electrical power consumption of the operating device switched on 9 and / or an achieved continuation of a program setting of the oven 1 characterized. In particular, the control unit 10 designed so that at a power consumption of the operating device 9 greater than or equal to 1W the second brightness is set.

Insbesondere ist vorgesehen, dass die spezifischen Betriebszustände nach dem Ende und somit bei abgelaufener Zeitdauer einer Programmeinstellung oder in einem Stadium der Programmeinstellung, zu der die Heizart im Garraum 2 und/oder eine Kochstufe einer der Kochzonen 5 bis 8 ausgewählt und eingestellt werden muss, vorliegen. Im Hinblick auf die Auswahl der Heizart ist dann die Bedienung für das Programm noch nicht abgeschlossen und der Temperaturencoder auf Null oder die Starttaste zum Starten des ausgewählten und eingestellten Programms noch nicht betätigt. In diesen spezifischen Betriebszuständen wird, insbesondere nach Ablauf einer vorgebbaren Zeitdauer, die Anzeigeinheit automatisch im Hinblick auf ihre Informationsdarstellung auf die zweite Helligkeit reduziert, so dass die elektrische Leistungsaufnahme sinkt. In particular, it is provided that the specific operating conditions after the end and thus at expired period of a program setting or in a stage of program setting to which the type of heating in the oven 2 and / or a cooking stage of one of the cooking zones 5 to 8th must be selected and adjusted. With regard to the selection of the type of heating then the operation for the program is not yet completed and the Temperaturcoder to zero or the start button to start the selected and set program has not been pressed. In these specific operating states, the display unit is automatically reduced to the second brightness with regard to its presentation of information, in particular after a predefinable time has elapsed, so that the electrical power consumption decreases.

Erst nach erneuter Bedienung durch einen Nutzer wird die Anzeigeeinheit 10 wieder in den ersten Anzeigemodus übergeführt und die erste Helligkeit bei der Informationsdarstellung somit eingestellt. Only after re-operation by a user, the display unit 10 again converted to the first display mode and thus set the first brightness in the information display.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Backofen oven
22: Garraum oven
33: Muffel muffle
44: Tür door
5, 6, 7, 85, 6, 7, 8: Kochzonen cooking zones
99: Bedienvorrichtung operating device
1010: Anzeigeeinheit display unit
11, 1211, 12: Bedienelemente controls
1313: Steuereinheit control unit

Claims

Operating device ( 9 ) for a household appliance ( 1 ), with at least one operating element ( 11 . 12 ) and an optical display unit ( 10 ), characterized in that the display unit ( 10 ) has a first display mode in which the information is displayed in a first brightness, and a second display mode in which the information is displayed in a reduced compared to the first brightness second brightness.

Operating device ( 9 ) according to claim 1, characterized in that a control unit ( 13 ) is formed, the brightness variation depending on specific operating conditions of the operating device ( 9 ) controls.

Operating device ( 9 ) according to claim 2, characterized in that a specific operating state by the electrical power consumption of the activated operating device ( 9 ) is characterized.

Operating device ( 9 ) according to claim 2 or 3, characterized in that the control unit ( 13 ) is designed such that at a power consumption of the operating device ( 9 ) greater than or equal to 1 W the second brightness is set.

Operating device ( 9 ) according to one of claims 2 to 4, characterized in that the control unit ( 13 ) is configured such that the second brightness after the passage of a predetermined period of time after the occurrence of a specific operating state is adjustable.

Operating device ( 9 ) according to claim 5, characterized in that the time duration is less than 120 s, in particular less than or equal to 60 s.

Operating device ( 9 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the operating element ( 11 . 12 ) is a rotary encoder.

Household appliance ( 1 ), in particular for preparing food, with an operating device ( 9 ) according to any one of the preceding claims.

Household appliance ( 1 ) according to claim 8, which is an oven and in which a specific operating state is the achievement of the end of setting the parameters of a program or the program required but not yet set as the next setting step setting a type of heating and / or a temperature value for heating a cooking chamber ( 2 ) or a cooking zone ( 5 to 8th ) or a lapse of a period of time after reaching one of said respective adjustment phase.

Method for operating an operating device ( 9 ) for a household appliance ( 1 ) in which information is displayed on a display unit ( 10 ) the at least one control element ( 11 . 12 ) having operating device ( 9 ) are displayed, characterized in that the information in a first display mode in a first brightness and in a second display mode are displayed in a first reduced second brightness.

Method according to Claim 10, characterized in that the brightness variation depends on specific operating states of the operating device ( 9 ) is controlled.

A method according to claim 11, characterized in that the brightness variation depends on an electrical power consumption of the operating device ( 9 ) and / or a progress of a program setting of the household appliance ( 1 ) is carried out.