DE102012018444A1

DE102012018444A1 - Key, particularly motor vehicle key, has two housing portions of key head are attached to each other to limit recess for receiving bottom nozzle of key bit, and recess wall has bracket connected with housing portions in form-fitting manner

Info

Publication number: DE102012018444A1
Application number: DE201210018444
Authority: DE
Inventors: Jörg Gschweng
Original assignee: GM Global Technology Operations LLC
Current assignee: GM Global Technology Operations LLC
Priority date: 2012-09-18
Filing date: 2012-09-18
Publication date: 2014-03-20

Abstract

The key has a key bit (14) and a key head (5), which are movably connected to each other, where two housing portions (1,2) of the key head are attached to each other to limit a recess (9) for receiving a bottom nozzle (13) of the key bit. A wall (16,23) of the recess has a bracket (18) that is connected with the housing portions in a form-fitting manner. The key head and the key bit are pivoted about a pivot axis relative to each other. The bracket is inserted in the key direction from a direction perpendicular to the pivot axis.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Schlüssel, insbesondere einen Kraftfahrzeugschlüssel.The present invention relates to a key, in particular a motor vehicle key.

Moderne Kraftfahrzeugschlüssel haben im Allgemeinen einen Schlüsselkopf, der an seiner Oberfläche Platz bietet für diverse Tasten, und in dessen Innerem ein mit Hilfe der Tasten angesteuerter Transponder für die drahtlose Kommunikation mit einer Schließanlage des Kraftfahrzeugs untergebracht ist. Ein Schlüsselbart zum mechanischen Betätigen von Türschließung und/oder Zündung des Kraftfahrzeugs ist zwischen einer vom Schlüsselkopf abstehenden Gebrauchsstellung und einer am Schlüsselkopf anliegenden oder in einer Aussparung des Schlüsselkopfs versenkten Ruhestellung beweglich. Ein Gehäuse des Schlüsselkopfs umfasst im Allgemeinen zwei Gehäuseteile, die gemeinsam einen den Transponder sowie ggf. zugehörige Elektronik und eine Energiequelle aufnehmenden Hohlraum begrenzen und die gemeinsam die Schwenkachse des Schlüsselbarts festlegen. Ein auf den Schlüsselbart einwirkendes Drehmoment treibt die beiden Gehäusehälften auseinander, und insbesondere wenn bei nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch das einwirkende Drehmoment zu groß wird, kann eines der – im Allgemeinen aus Kunststoff geformten – Gehäuseteile brechen. Der Schlüsselbart ist dann nicht mehr fest am Schlüsselkopf gehalten, und es kann für einen Benutzer schwierig oder gar unmöglich sein, das zum mechanischen Betätigen eines Schlosses erforderliche Drehmoment auf den Schlüsselbart auszuüben. Durch Überbeanspruchung des Schlüssels herbeigeführte Gehäuseschäden können Kundenreklamationen veranlassen, deren Bearbeitung erheblichen Aufwand und Kosten verursacht.Modern motor vehicle keys generally have a key head, which provides space on its surface for various keys, and in the interior of which a controlled by means of the keys transponder for wireless communication with a locking system of the motor vehicle is housed. A key bit for mechanically actuating door closing and / or ignition of the motor vehicle is movable between a position of use projecting from the key head and a position of rest resting on the key head or sunk in a recess of the key head. A housing of the key head generally comprises two housing parts, which together define a cavity accommodating the transponder and, if appropriate, associated electronics and a power source, and which together define the pivot axis of the key bit. A torque acting on the key bit drives the two housing halves apart and, in particular, if the torque applied to them is not used properly, one of the housing parts, which are generally made of plastic, may break. The key bit is then no longer held firmly on the key head, and it may be difficult or even impossible for a user to exert the torque required for the mechanical operation of a lock on the key bit. Case damage caused by overuse of the key can cause customer complaints, the processing of which causes considerable expense and expense.

Aufgabe der Erfindung ist daher, einen gegen Beschädigung aufgrund von Überbeanspruchung unempfindlicheren Schlüssel zu schaffen.The object of the invention is therefore to provide a less sensitive to damage due to overuse key.

Die Aufgabe wird gelöst, indem bei einem Schlüssel mit einem Schlüsselbart und einem Schlüsselkopf, die beweglich, insbesondere um eine Achse schwenkbar, miteinander verbunden sind, wobei der Schlüsselkopf wenigstens zwei aneinander befestigte Gehäuseteile umfasst, die gemeinsam eine ein Fußstück des Schlüsselbarts aufnehmende Aussparung begrenzen, eine entlang einer Grenze zwischen den Gehäuseteile langgestreckte Klammer die beiden Gehäuseteile formschlüssig verbindet. Indem eine solche Klammer Kräfte, die die Gehäuseteile auseinandertreiben, über ihre Länge verteilt aufnimmt, kann eine hohe Belastbarkeit bei geringer Wandstärke der Gehäuseteile erreicht werden, so dass bei kompakten Abmessungen des Schlüsselkopfs ein Maximum an Platz für die Unterbringung des Transponders und/oder anderer Komponenten im Innern des Schlüsselkopfs zur Verfügung steht.The object is achieved by, in a key with a key bit and a key head, which are movable, in particular pivotable about an axis, are interconnected, wherein the key head comprises at least two mutually attached housing parts, which together define a foot of the key bit receiving recess, an elongated bracket along a boundary between the housing parts connects the two housing parts in a form-fitting manner. By such a clip forces distributed over the housing parts, distributed over their length, a high load capacity can be achieved with low wall thickness of the housing parts, so that with compact dimensions of the key head maximum space for the accommodation of the transponder and / or other components inside the key head is available.

Die Klammer kann insbesondere aus einer zur Schwenkachse senkrechten Richtung in den Schlüsselkopf eingeschoben sein.The clip can be inserted in particular from a direction perpendicular to the pivot axis direction in the key head.

Vorzugsweise weist die Klammer einen in Einschubrichtung gleichbleibenden Querschnitt auf. Eine solche Klammer ist preiswert durch Ziehen oder Extrudieren von Endlosmaterial und Zuschneiden in jeweils benötigter Länge realisierbar.Preferably, the clip has a constant cross-section in the insertion direction. Such a clip is inexpensive by pulling or extruding endless material and cutting in each required length feasible.

Die Wand der Aussparung kann im einfachsten Fall allein durch die Klammer gebildet sein.The wall of the recess may in the simplest case be formed solely by the clip.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung umfasst die Wand ferner durch die Klammer zusammengehaltene, mit den Gehäuseteilen zusammenhängende, vorzugsweise einteilig mit diesen ausgeformte, Stege.In a preferred embodiment, the wall further comprises webs held together by the bracket and connected to the housing parts, preferably integrally formed with the housing parts.

Eine solche Klammer umfasst einer ersten Ausgestaltung zufolge vorzugsweise wenigstens eine Grundplatte und wenigstens zwei von der Grundplatte quer zur Schwenkrichtung abstehende Rippen, die die Gehäuseteile zusammenhalten, indem sie in Nuten der beiden Gehäuseteile eingreifen.According to a first embodiment, such a clamp preferably comprises at least one base plate and at least two ribs projecting from the base plate transversely to the pivoting direction, which hold the housing parts together by engaging in grooves of the two housing parts.

Einer zweiten bevorzugten Ausgestaltung zufolge umfasst die Wandung Zähne, die jeweils mit dem einen oder dem anderen der Gehäuseteile zusammenhängen, wobei Zähne des einen Gehäuseteils in Zwischenräume zwischen den Zähnen des anderen Gehäuseteils eingreifen und Zähne beider Gehäuseteile einen die Klammer aufnehmenden Kanal bilden.According to a second preferred embodiment, the wall includes teeth respectively associated with one or the other of the housing parts, wherein teeth of one housing part engage in spaces between the teeth of the other housing part and teeth of both housing parts form a channel receiving the clip.

Gemäß dieser zweiten Ausgestaltung kann die Klammer in kaum zu überbietender Einfachheit durch einen Stift oder Draht gebildet sein, der in einem als Bohrung ausgebildeten Kanal aufgenommen ist.According to this second embodiment, the clip can be formed in hardly bearable simplicity by a pin or wire, which is received in a channel formed as a bore.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren. Aus dieser Beschreibung und den Figuren gehen auch Merkmale der Ausführungsbeispiele hervor, die nicht in den Ansprüchen erwähnt sind. Solche Merkmale können auch in anderen als den hier spezifisch offenbarten Kombinationen auftreten. Die Tatsache, dass mehrere solche Merkmale in einem gleichen Satz oder in einer anderen Art von Textzusammenhang miteinander erwähnt sind, rechtfertigt daher nicht den Schluss, dass sie nur in der spezifisch offenbarten Kombination auftreten können; stattdessen ist grundsätzlich davon auszugehen, dass von mehreren solchen Merkmalen auch einzelne weggelassen oder abgewandelt werden können, sofern dies die Funktionsfähigkeit der Erfindung nicht in Frage stellt. Es zeigen:Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description of embodiments with reference to the accompanying figures. From this description and the figures also show features of the embodiments, which are not mentioned in the claims. Such features may also occur in combinations other than those specifically disclosed herein. Therefore, the fact that several such features are mentioned in the same sentence or in a different type of textual context does not justify the conclusion that they can occur only in the specific combination disclosed; instead, it is generally to be assumed that individual ones of several such features are also omitted or modified can, if this does not affect the functionality of the invention in question. Show it:

1 eine auseinandergezogene perspektivische Ansicht eines Schlüssels gemäß einer ersten Ausgestaltung der Erfindung; 1 an exploded perspective view of a key according to a first embodiment of the invention;

2 einen schematischen Schnitt durch den Schlüssel der 1 in zusammengefügtem Zustand; 2 a schematic section through the key of 1 in assembled condition;

3 einen zu 2 analogen Schnitt gemäß einer zweiten Ausgestaltung; 3 one too 2 analog section according to a second embodiment;

4 eine perspektivische Ansicht eines Gehäuseteils eines Schlüssels gemäß einer dritten Ausgestaltung der Erfindung; 4 a perspective view of a housing part of a key according to a third embodiment of the invention;

5 einen zu 2 analogen Schnitt gemäß der dritten Ausgestaltung; und 5 one too 2 analog section according to the third embodiment; and

6 einen Schnitt entlang der Ebene VI-VI aus 5. 6 a section along the level VI-VI 5 ,

1 zeigt einen Kraftfahrzeugschlüssel gemäß einer ersten Ausgestaltung der Erfindung in einer schematischen perspektivischen Ansicht. Zwei aus Kunststoff spritzgeformte Gehäuseteile 1, 2 bilden, wenn sie mit Hilfe von in Bohrungen 3, 4 eingefügten – in der Fig. nicht dargestellten – Schrauben aneinander befestigt sind, einen Schlüsselkopf 5. Die Gehäuseteile 1, 2 umfassen jeweils eine flache Grundplatte 6, in der hier nicht dargestellte Öffnungen oder flexible Zonen für Tasten gebildet sein können, und eine umlaufende Seitenwand 7, die einen inneren Hohlraum 8 zur Unterbringung eines Transponders, einer Batterie, Schaltern etc. begrenzt. 1 shows a motor vehicle key according to a first embodiment of the invention in a schematic perspective view. Two injection-molded plastic parts 1 . 2 form when using with in drilling 3 . 4 inserted - not shown in the figure - screws are attached to each other, a key head 5 , The housing parts 1 . 2 each comprise a flat base plate 6 in which openings or flexible zones for keys, not shown here, may be formed, and a peripheral side wall 7 that have an internal cavity 8th limited to accommodate a transponder, a battery, switches, etc.

An einer in 1 dem Betrachter zugewandten Ecke der Gehäuseteile 1, 2 verläuft die Seitenwand 7 vom Rand der Grundplatte 6 beabstandet, um eine Aussparung 9 sowie einen sich entlang einer Längsseite des Schlüsselkopfs 5 erstreckenden Schlitz 10 zu bilden. An die Grundplatten 6 der beiden Gehäuseteile 1, 2 sind in die Aussparung 9 eingreifende Zapfen 11 angeformt. Im fertig zusammengefügten Zustand greifen die Zapfen 11 in eine Bohrung eines Fußstücks 13 eines Schlüsselbarts ein und definieren so eine Schwenkachse 12, um die der Schlüsselbart 14 aus der in 1 gezeigten, vom Kopf 5 abstehenden Gebrauchsstellung in eine Ruhestellung schwenkbar ist, in der er in den Schlitz 10 eingreift. Das Fußstück 13 hat die Form eines Quaders mit teilweise abgerundeten Kanten. Diese Kanten streichen beim Schwenken des Schlüsselbarts 14 in geringem Abstand an die Aussparung 9 begrenzenden Abschnitten 16, 23 der Wand 7 entlang, wie durch punktierte Kreise in 1 angedeutet.At one in 1 the viewer facing the corner of the housing parts 1 . 2 runs the side wall 7 from the edge of the base plate 6 spaced to a recess 9 as well as along a longitudinal side of the key head 5 extending slot 10 to build. To the base plates 6 the two housing parts 1 . 2 are in the recess 9 engaging pegs 11 formed. When assembled, the pins grip 11 in a bore of a foot piece 13 a key bart and define a pivot axis 12 to which the key-beard 14 from the in 1 shown, from the head 5 protruding use position is pivotable in a rest position in which he is in the slot 10 intervenes. The foot piece 13 has the shape of a cuboid with partially rounded edges. These edges stroke when pivoting the key bit 14 at a small distance to the recess 9 limiting sections 16 . 23 the Wall 7 along, as shown by dotted circles in 1 indicated.

Ein zu der Aussparung 9 benachbarter vorderer Bereich 15 des Hohlraums 8 ist vorgesehen, um den Transponder aufzunehmen. Um ausreichend Platz für den Transponder zur Verfügung zu haben, gleichzeitig aber den Schlüsselkopf 5 möglichst schmal halten zu können, ist die Stärke des sich zwischen dem vorderen Bereich 15 und der Aussparung 9 erstreckenden Wandabschnitts 16 zu gering, um eine Schraube aufzunehmen. Die Schraubenbohrung 4 befindet sich daher erst an einem inneren Ende des Wandabschnitts 16, wo dieser und der Wandabschnitt 23 aufeinandertreffen, und sie ist von einer vorderen Stirnseite 17 des Schlüsselkopfs 5 weiter entfernt als die Achse 12.One to the recess 9 adjacent front area 15 of the cavity 8th is provided to receive the transponder. To have enough space for the transponder, but at the same time the key head 5 being able to keep as narrow as possible, is the strength of getting between the front area 15 and the recess 9 extending wall section 16 too small to accept a screw. The screw hole 4 is therefore located only at an inner end of the wall section 16 where this and the wall section 23 and it is from a front end 17 of the key head 5 farther away than the axis 12 ,

Ein bei Gebrauch auf den Schlüsselbart 14 einwirkendes Drehmoment neigt daher dazu, die vorderen Bereiche der Gehäuseteile 1, 2, zwischen den vorderen Schraubenbohrungen 4 und der Stirnseite 17, in Richtung der Achse 12 auseinanderzutreiben. Um eine Verbiegung und ein mögliches Brechen der Gehäuseteile 1, 2 zu verhindern, ist gemäß einer ersten Ausgestaltung der Erfindung eine hier im Querschnitt C-förmige Klammer 18 vorgesehen, die, wie in 1 angedeutet, vorgesehen ist, um nach dem Zusammenfügen der Gehäuseteile 1, 2 und des Schlüsselbarts 14 von der Stirnseite 17 her in die Aussparung 9 eingeschoben zu werden. Dabei greifen die quer zur Achse 12 abstehenden Schenkel 19 der Klammer in Nuten 20 des Gehäuseteils 1 bzw. 2 ein. Indem sich die Klammer 18 im montierten Zustand bis unmittelbar an die Stirnseite 17 erstreckt, verhindert sie wirksam eine Verbiegung unter Beanspruchung.One on use on the key bit 14 acting torque therefore tends to the front portions of the housing parts 1 . 2 , between the front screw holes 4 and the front side 17 , in the direction of the axis 12 disperse. To prevent bending and possible breakage of the housing parts 1 . 2 to prevent, according to a first embodiment of the invention is a here in cross-section C-shaped bracket 18 provided, as in 1 indicated, is provided to after the assembly of the housing parts 1 . 2 and the key bard 14 from the front side 17 in the recess 9 to be inserted. They reach across the axis 12 protruding thighs 19 the clip in grooves 20 of the housing part 1 respectively. 2 one. By putting the clip 18 in mounted condition, right up to the front 17 extends, it effectively prevents bending under stress.

2 verdeutlicht diesen Sachverhalt anhand eines schematischen Querschnitts, der in einer zur Stirnseite 17 parallelen Ebene entlang der Schwenkachse 12 verläuft. Da das Fußstück 13 sowohl in Gebrauchs- als auch in Ruhestellung den Querschnitt der Aussparung 9 nahezu vollständig ausfüllt, bleibt zwischen ihm und der Klammer 18 allenfalls ein schmaler Spalt 21, der nicht breit genug ist, als dass die Schenkel 19 der Klammer aus den Nuten 20 entweichen könnten. Vielmehr kann das Fußstück 13 als Werkzeug für die Anbringung der Klammer 18 genutzt werden, indem es zunächst in eine Zwischenstellung zwischen Gebrauchs- und Ruhestellung geschwenkt wird, in der der Abstand zwischen Fußsstück 13 und Wandabschnitt 16 so groß ist, dass die Klammer 18 in die Aussparung 9 eingeführt werden kann, ohne dass ihre Schenkel 19 in die Nuten 20 eingreifen. Durch anschließendes Schwenken des Fußstücks 13 werden die Schenkel 19 aus seitlicher Richtung in die Nuten 20 eingepresst. 2 clarifies this fact with reference to a schematic cross section, in one to the front 17 parallel plane along the pivot axis 12 runs. Because the foot piece 13 both in use and in rest position the cross section of the recess 9 Fills almost completely, remains between him and the bracket 18 at most a narrow gap 21 that is not wide enough, that the thighs 19 the clip from the grooves 20 could escape. Rather, the foot piece 13 as a tool for attaching the clip 18 be used by it is first pivoted to an intermediate position between the use and rest position, in which the distance between Fußsstück 13 and wall section 16 so big is that the clip 18 in the recess 9 can be introduced without her thighs 19 into the grooves 20 intervention. By subsequent pivoting of the foot piece 13 become the thighs 19 from the side in the grooves 20 pressed.

Wieder bezogen auf 2 kann eine zweite Klammer 18 zur Anbringung an dem Wandabschnitt 23 vorgesehen sein. Nuten 20 an diesem Wandabschnitt 23 erstrecken sich nicht bis zur Längsseite 28 des Schlüsselkopfs 5. Wenn der Schlüsselbart 14 in Gebrauchsstellung ist, kann die Klammer locker zwischen Fußstück 13 und Wandabschnitt 23 eingeschoben werden; durch ein anschließendes Schwenken des Fußstücks 13 wird sie in die Nuten 20 eingepresst.Relegated to 2 can be a second parenthesis 18 for attachment to the wall section 23 be provided. groove 20 on this wall section 23 do not extend to the long side 28 of the key head 5 , When the key bit 14 in the use position, the clip can be loose between the foot piece 13 and wall section 23 be inserted; by a subsequent pivoting of the foot piece 13 she gets into the grooves 20 pressed.

3 zeigt eine zweite Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Schlüssels in einem zu 2 analogen Schnitt. Die Seitenwand 7 der Gehäuseteile 1, 2 ist hier zwischen dem vorderen Bereich 15 des Hohlraums 8 und der Aussparung 9 unterbrochen, und stattdessen sind Hohlraum 8 und Aussparung 9 hier voneinander durch eine im Querschnitt doppel-T-förmige Klammer 22 getrennt, die die Gehäuseteile 1, 2 am Auseinanderspreizen hindert, indem sid sich durch zwei zur Stirnseite 17 hin offene Schlitze der Grundplatten 6 hindurch bis auf deren Außenseiten erstreckt. 3 shows a second embodiment of the key according to the invention in one 2 analogue cut. The side wall 7 the housing parts 1 . 2 is here between the front area 15 of the cavity 8th and the recess 9 interrupted, and instead are cavity 8th and recess 9 here from each other by a cross-sectionally double-T-shaped bracket 22 disconnected the housing parts 1 . 2 prevents them from spreading apart by passing through two to the front 17 open slots of the base plates 6 through to its outer sides.

4 zeigt ein Gehäuseteil 2 eines Schlüssels gemäß einer dritten Ausgestaltung der Erfindung. Wie das entsprechende Gehäuseteil 2 der ersten Ausgestaltung hat es eine Grundplatte 6 und eine umlaufende Seitenwand 7, die einen Hohlraum 8 umgibt und eine nach außen offene Aussparung 9 begrenzt. Der Schlüsselbart, dessen Fußstück von der Aussparung 9 aufgenommen wird, ist mit dem in 1 gezeigten identisch und daher hier nicht gezeigt. Abschnitte 16, 23 der Seitenwand 7, die sich zwischen der Aussparung 9 und dem Hohlraum 8 erstrecken, weisen abwechselnd vorspringende Zähne 24 und Zahnzwischenräume 25 auf. Die Zahnzwischenräume 25 sind vorgesehen, um komplementäre Zähne der sich am nicht dargestellten Gehäuseteil 2 zwischen Aussparung und Hohlraum erstreckende Wandabschnitte aufzunehmen. Wenn die Gehäuseteile 1, 2 zusammengefügt sind, fluchten Bohrungen 26 der Stirnseite 17 und der Zähne 24 des Gehäuseteils 2 mit entsprechenden Bohrungen des Gehäuseteils 1, so dass Klammern 27, hier in Form von dünnen Stahlstiften oder drähten, in die Bohrungen 26 einführbar sind, um die Gehäuseteile 1, 2 aneinander zu verriegeln. 4 shows a housing part 2 a key according to a third embodiment of the invention. Like the corresponding housing part 2 The first embodiment has a base plate 6 and a circumferential sidewall 7 that have a cavity 8th surrounds and an outwardly open recess 9 limited. The key bit, whose foot piece from the recess 9 is recorded with the in 1 shown identical and therefore not shown here. sections 16 . 23 the side wall 7 that is between the recess 9 and the cavity 8th extend, have alternately projecting teeth 24 and interdental spaces 25 on. The interdental spaces 25 are provided to complementary teeth of the housing part, not shown 2 to record between recess and cavity extending wall sections. If the housing parts 1 . 2 are joined, aligned holes 26 the front side 17 and the teeth 24 of the housing part 2 with corresponding holes in the housing part 1 so that braces 27 , here in the form of thin steel pins or wires, in the holes 26 are insertable to the housing parts 1 . 2 to lock together.

5 zeigt die zusammengefügten Gehäuseteile 1, 2 gemäß dieser Ausgestaltung in einem zur Stirnseite 17 parallelen Schnitt und 6 in einem Schnitt senkrecht zur Stirnseite 17. Wie man leicht sieht, sorgen die Klammern 27 für einen festen, nicht verformbaren Zusammenhalt der Gehäuseteile 1, 2 auf ihrer gesamten Länge. 5 shows the assembled housing parts 1 . 2 according to this embodiment in a to the front side 17 parallel cut and 6 in a section perpendicular to the front side 17 , As you can easily see, the brackets provide 27 for a firm, non-deformable cohesion of the housing parts 1 . 2 along its entire length.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Gehäuseteilhousing part
22: Gehäuseteilhousing part
33: Bohrungdrilling
44: Bohrungdrilling
55: Schlüsselkopfkey head
66: Grundplattebaseplate
77: SeitenwandSide wall
88th: Hohlraumcavity
99: Aussparungrecess
1010: Schlitzslot
1111: Zapfenspigot
1212: Schwenkachseswivel axis
1313: Fußstückfootjoint
1414: Schlüsselbartbit
1515: vorderer Bereichfront area
1616: Abschnitt von 7 Section of 7
1717: Stirnseitefront
1818: Klammerclip
1919: Schenkelleg
2020: Nutgroove
2121: Spaltgap
2222: Klammerclip
2323: Wandabschnittwall section
2424: Zahntooth
2525: ZahnzwischenraumInterdental
2626: Bohrungdrilling
2727: Klammerclip

Claims

Keys, in particular motor vehicle keys, with a key bit ( 14 ) and a key head ( 5 ), which are movably connected to each other, whereby the key head ( 5 ) at least two attached housing parts ( 1 . 2 ), which together comprise a foot piece ( 13 ) of the key bit ( 14 ) receiving recess ( 9 ), characterized in that a wall ( 16 ; 23 ) of the recess ( 9 ) one the two housing parts ( 1 . 2 ) form-locking connecting bracket ( 18 ; 22 ; 27 ).

Key according to claim 1, characterized in that the key head ( 5 ) and the key bit ( 12 ) against each other about a pivot axis ( 12 ) are pivotable.

Key according to claim 2, characterized in that the clip ( 18 ; 22 ; 27 ) from one to the pivot axis ( 12 ) vertical direction in the key head ( 5 ) is inserted.

Key according to claim 3, characterized in that the bracket ( 18 ; 22 ; 27 ) has a constant cross-section in the insertion direction.

Key according to one of the preceding claims, characterized in that the wall ( 16 . 23 ) of the recess ( 9 ) further by the bracket ( 18 ; 27 ) held together with the housing parts ( 1 . 2 ) comprises interconnected webs.

Key according to one of the preceding claims, characterized in that the clip ( 18 ) At least one base plate and at least two of the base plate transversely to Pivoting direction protruding, in grooves ( 20 ) of the two housing parts ( 1 . 2 ) engaging ribs ( 19 ).

Key according to one of claims 1 to 5, characterized in that the wall ( 16 ; 23 ) with two housing parts ( 1 . 2 ) connected teeth ( 24 ), whereby teeth ( 24 ) of a housing part ( 1 ; 2 ) into spaces ( 25 ) between the teeth ( 24 ) of the other housing part ( 2 ; 1 ) and teeth ( 24 ) of both housing parts ( 1 . 2 ) a the bracket ( 27 ) receiving channel ( 26 ) form.

Key according to claim 7, characterized in that the channel (a bore 26 ) and the bracket ( 27 ) in the hole ( 26 ) is recorded pin or wire.