DE102011075262B4

DE102011075262B4 - Process for the disposal of building material bodies and disposal device therefor

Info

Publication number: DE102011075262B4
Application number: DE102011075262.5A
Authority: DE
Inventors: Fünter Hahn
Original assignee: Indutec Umwelttechnik & Co KG GmbH
Current assignee: Indutec Umwelttechnik & Co KG GmbH
Priority date: 2011-05-04
Filing date: 2011-05-04
Publication date: 2020-01-23
Anticipated expiration: 2031-05-05
Also published as: DE102011075262A1; DE202012101488U1

Abstract

Verfahren zur Entsorgung von platten- oder mattenförmigen Baustoffkörpern aus Faser- oder Gipsstoffen mit Hilfe einer Entsorgungsvorrichtung (1), bei dem die Baustoffkörper mittels eines Zerkleinerungsgerätes (2) in Baustoffteile zerkleinert und die Baustoffteile über eine Rohrleitung (5) unter Einwirkung einer Saugluftströmung in einen Container (6) gefördert werden, der mit Unterdruck beaufschlagt ist, und bei dem die Baustoffteile in dem Container (6) in einen Behälter (7) gefüllt werden, der nach seiner Befüllung aus dem Container (6) zur weiteren Entsorgung herausgenommen wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Baustoffkörper in dem Zerkleinerungsgerät (2), das mit einem Sauggebläse zur Erzeugung einer Saugluftströmung versehen ist, mittels eines Zerkleinerungswerkzeuges unter Einwirkung der Saugluftströmung zerkleinert werden, und dass ein Behälter (7) verwendet wird, dessen Wandungen zumindest teilweise luftdurchlässig sind und der einen Einfüllstutzen aufweist, der um das containerseitige Ende der Rohrleitung (5) herumgelegt wird.Process for the disposal of sheet or mat-shaped building material bodies made of fibrous or gypsum materials with the aid of a disposal device (1), in which the building material bodies are crushed into building material parts by means of a comminution device (2) and the building material parts via a pipeline (5) under the action of a suction air flow into one Container (6) are promoted, which is subjected to negative pressure, and in which the building material parts in the container (6) are filled into a container (7), which after filling is removed from the container (6) for further disposal, thereby characterized in that the building material bodies in the shredding device (2), which is provided with a suction fan for generating a suction air flow, are shredded by means of a shredding tool under the influence of the suction air flow, and that a container (7) is used, the walls of which are at least partially permeable to air and which has a filler neck, which is placed around the container-side end of the pipeline (5).

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Entsorgung von platten- oder mattenförmigen Baustoffkörpern aus Faser- oder Gipsstoffen gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie eine Entsorgungsvorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 5.The invention relates to a method for the disposal of sheet or mat-shaped building material bodies made of fiber or gypsum materials according to the preamble of claim 1 and a disposal device for carrying out this method according to the preamble of claim 5.

Bei der Sanierung von Gebäuden, insbesondere von großtechnischen Anlagen wie beispielsweise Brennkesselhäusern, werden häufig platten- oder mattenförmige Baustoffkörper aus Faser- oder Gipsstoffen, insbesondere Isolier- oder Dämmstoffmatten, ausgetauscht. Die alten Baustoffkörper müssen dann entsorgt und deponiert werden. Hierzu werden die Baustoffkörper von Hand demontiert und dann so verpackt, dass sie zu einer Deponie transportiert werden können. Dabei erfolgt die Verpackung aufwändig innerhalb des Gebäudes. Dies hat zur Folge, dass sich die Luft in dem Gebäude durch den Transport darin mit Partikeln und Teilchen des Baustoffkörpers füllt, die von dem Baustoffkörper bei der Demontage und beim Transport durch das Gebäude abbröckeln oder abfallen. Es besteht große Gesundheitsgefahr für die im Gebäude arbeitenden Personen. Besonders gefährlich sind insoweit Baustoffkörper, die aus Mineralfasern bestehen, wie dies bei Isolier- und Dämmstoffplatten häufig der Fall ist. Außerdem bedarf es nach Beendigung der Arbeiten einer Reinigung der Flächen und der Luft im Gebäude, was kostenaufwändig ist.In the renovation of buildings, especially large-scale plants such as boiler houses, plate or mat-shaped building material bodies made of fiber or gypsum materials, especially insulating or insulating mats, are often replaced. The old building material bodies must then be disposed of and disposed of. For this purpose, the building material bodies are dismantled by hand and then packed so that they can be transported to a landfill. The packaging takes place intricately within the building. As a result, the air in the building is filled with particles and particles of the building material body due to the transport therein, which particles crumble or fall off the building material body during dismantling and transport through the building. There is a great health risk for the people working in the building. Building materials consisting of mineral fibers are particularly dangerous, as is often the case with insulating and insulating boards. In addition, after completion of the work, the surfaces and the air in the building need to be cleaned, which is costly.

Hinzu kommt, dass Baustoffkörper bei ihrem anschließenden Transport und bei ihrer Deponierung einen hohen Raumbedarf haben, wodurch zusätzliche Kosten entstehen.In addition, building material bodies require a great deal of space during their subsequent transport and when they are landfilled, which results in additional costs.

Aus der US 4,782,844 A ist eine Entsorgungsvorrichtung bekannt, bei der ein Gehäuse auf einem Podest steht, wobei der Innenraum des Gehäuses über eine Unterdruckerzeugungseinrichtung mit Unterdruck beaufschlagt werden kann. In dem Gehäuse ist ein entfernbarer Beutel angeordnet, dessen Innenraum über ein balgförmiges Rohr Verbindung zu einem Trichter mit einer rechteckigen Öffnung hat. Der Trichter kann zur Entfernung von Oberflächenbeschichtungen an Wänden beispielsweise aus Asbest an diese Beschichtung luftabdichtend angesetzt werden. In dem Trichter sind Einrichtungen zur Ablösung der Beschichtung, beispielsweise in Form eines Schredderkopfs oder von Ultraschallköpfen, angeordnet. Das so abgelöste und zerkleinerte Beschichtungsmaterial wird dann mittels des auch im Trichter wirkenden Unterdrucks über das Rohr in den Beutel gesaugt, der anschließend aus dem Gehäuse entfernt und deponiert werden kann.From the US 4,782,844 A a disposal device is known in which a housing stands on a pedestal, the interior of the housing being able to be subjected to negative pressure via a vacuum generating device. A removable bag is arranged in the housing, the interior of which is connected to a funnel with a rectangular opening via a bellows-shaped tube. The funnel can be attached to this coating in an airtight manner to remove surface coatings from walls, for example made of asbestos. Devices for detaching the coating, for example in the form of a shredder head or ultrasonic heads, are arranged in the funnel. The coating material thus detached and shredded is then sucked through the tube into the bag by means of the negative pressure also acting in the funnel, which can then be removed from the housing and deposited.

Eine weitere Entsorgungsvorrichtung ist der US 4,872,920 A zu entnehmen. Die Entsorgungsvorrichtung hat ein Zerkleinerungsgerät zur Zerkleinerung von Beschichtungen bildenden Baustoffkörpern, das über eine Rohrleitung mit einem Zyklonabscheider verbunden ist. Das Abtragen und damit das Zerkleinern des Beschichtungsmaterials erfolgt mithilfe eines Dampf- und/oder Pressluftstrahls, der über eine Düse auf das Beschichtungsmaterial gerichtet wird. Die Baustoffteile werden über die Rohrleitung mittels einer Unterdruckerzeugungseinrichtung einem Zyklonabscheider zugeführt, indem die Baustoffteile abgetrennt und zur weiteren Entsorgung abgeleitet werden. Zwischen Zyklonabscheider und Unterdruckerzeugungseinrichtung sind Filter zur Reinigung des aus dem Zyklonabscheider herausgeführten Gases.Another disposal device is the US 4,872,920 A refer to. The disposal device has a comminution device for comminuting building material bodies which form coatings and is connected to a cyclone separator via a pipeline. The coating material is removed and thus shredded with the aid of a steam and / or compressed air jet, which is directed onto the coating material via a nozzle. The building material parts are fed via the pipeline to a cyclone separator by means of a vacuum generating device, in that the building material parts are separated off and discharged for further disposal. Between the cyclone separator and the vacuum generating device are filters for cleaning the gas led out of the cyclone separator.

Bei beiden Entsorgungsvorrichtungen ist es erforderlich, einen Teil der Entsorgungsvorrichtung an die Beschichtung anzusetzen. Sie sind deshalb in der Handhabung umständlich und für die Beseitigung von zuvor demontierten Baustoffkörpern nicht geeignet. Im Falle der Entsorgungsvorrichtung nach der US 4,872,920 A ist es zudem erforderlich, zusätzlich eine Dampf- bzw. Pressluftquelle vorzusehen, wodurch der apparative Aufwand erheblich vergrößert wird.With both disposal devices, it is necessary to attach a part of the disposal device to the coating. They are therefore difficult to handle and are not suitable for the removal of previously dismantled building material bodies. In the case of the disposal device after the US 4,872,920 A it is also necessary to additionally provide a source of steam or compressed air, which considerably increases the outlay on equipment.

In der US 477 974 A ist eine Entsorgungsvorrichtung offenbart, die einerseits aus einer an einen Baustoffkörper ansetzbaren, dann einen geschlossenen Raum bildenden Arbeitsbühne und andererseits einen Container besteht, wobei der Innenraum der Arbeitsbühne und der des Containers über eine schlauchförmige Rohrleitung miteinander verbunden sind. In dem Container ist eine Unterdruckerzeugungseinrichtung zur Erzeugung eines Unterdrucks in dem Container und in der Rohrleitung und damit auch in dem von der Arbeitsbühne gebildeten, geschlossenen Raum angeordnet. In dem Container ist ein oben offener Behälter mit flexiblen Wandungen vorgesehen, in dem die aus der Rohrleitung ausströmenden Baustoffteilchen aufgefangen werden. Wenn der Behälter gefüllt ist, kann er aus dem Container entfernt werden. Die Zerkleinerung der Baustoffkörper erfolgt mithilfe eines handgeführten Werkzeuges.In the US 477 974 A discloses a disposal device which on the one hand consists of a work platform that can be attached to a building material body, then forms a closed space, and on the other hand a container, the interior of the work platform and that of the container being connected to one another via a tubular pipeline. A vacuum generating device for generating a vacuum in the container and in the pipeline and thus also in the closed space formed by the working platform is arranged in the container. In the container, an open-topped container with flexible walls is provided, in which the building material particles flowing out of the pipeline are collected. When the container is filled, it can be removed from the container. The building material is shredded using a hand-held tool.

Wie schon bei den vorbeschriebenen Entsorgungsvorrichtungen ist es auch hier erforderlich, einen Teil der Entsorgungsvorrichtung an die Beschichtung anzusetzen. Für die Beseitigung von zuvor demontierten Baustoffkörpern ist diese Entsorgungsvorrichtung ebenfalls nicht geeignet. Das Ausströmen der Baustoffteilchen aus der Rohrleitung verschmutzt den Innenraum des Containers, und der Behälter ist mangels Verdichtung der Baustoffteilchen schnell gefüllt.As with the disposal devices described above, it is also necessary here to attach part of the disposal device to the coating. This disposal device is also not suitable for the removal of previously dismantled building material bodies. The outflow of the building material particles from the pipeline contaminates the interior of the container, and the container is quickly filled due to the lack of compression of the building material particles.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren bereitzustellen, das die Entsorgung von Baustoffkörpern wesentlich vereinfacht und kostengünstiger macht. Ein zweiter Teil der Aufgabe besteht darin, eine hierfür geeignete Entsorgungsvorrichtung zu konzipieren.The invention has for its object to provide a method that significantly simplifies the disposal of building material bodies and makes it cheaper. A second part of the task is to design a suitable disposal device.

Der erste Teil der Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Baustoffkörper in dem Zerkleinerungsgerät, das mit einem Sauggebläse zur Erzeugung einer Saugluftströmung versehen ist, mittels eines Zerkleinerungswerkzeugs unter Einwirkung der Saugluftströmung zerkleinert, insbesondere geschreddert oder gehäckselt werden, und dass ein Behälter verwendet wird, dessen Wandungen zumindest teilweise luftdurchlässig sind und der einen Einfüllstutzen aufweist, der um das containerseitige Ende der Rohrleitung herumgelegt wird. Grundgedanke der Erfindung ist es also, die Baustoffkörper in einem mit einem Sauggebläse zur Erzeugung einer Saugluftströmung versehenen Zerkleinerungsgerät unter Einwirkung dieser Saugluftströmung zu zerkleinern und die Baustoffteile über die Rohrleitung einem Behälter zuzuführen, der einen Stutzen aufweist, der um das containerseitige Ende der Rohrleitung herumgelegt ist, wobei die Besonderheit darin besteht, dass der Behälter zumindest teilweise luftdurchlässig ist. Die Unterdruckbeaufschlagung des Containers hat dann zur Folge, dass der Innenraum des Behälters wegen der Luftdurchlässigkeit seiner Wandungen ebenfalls Unterdruck erhält und damit die über die Rohrleitung in den Behälter eingefüllten Baustoffteile dicht zusammengeballt werden. Je nach Stärke des Unterdrucks kann damit eine Volumenreduzierung gegenüber dem Baustoffkörper um mehr als 50% und bis zu 90% erzielt werden. Die Zerkleinerung kann dabei vor Ort erfolgen, d.h. dort, wo die Demontage der jeweiligen Baustoffkörper erfolgt.According to the invention, the first part of the object is achieved in that the building material bodies in the comminution device, which is provided with a suction fan for generating a suction air flow, are comminuted, in particular shredded or chopped, by the action of the suction air flow, and in that a container is used, the walls of which are at least partially permeable to air and which has a filler neck which is placed around the container-side end of the pipeline. The basic idea of the invention is therefore to comminute the building material bodies in a comminution device provided with a suction fan for generating a suction air flow under the influence of this suction air flow and to feed the building material parts via the pipeline to a container which has a nozzle which is placed around the container-side end of the pipeline , the peculiarity is that the container is at least partially permeable to air. The negative pressure on the container then results in the interior of the container also being given negative pressure due to the air permeability of its walls, and thus the building material parts which are filled into the container via the pipeline are tightly concentrated. Depending on the strength of the negative pressure, a volume reduction of more than 50% and up to 90% compared to the building material body can be achieved. The shredding can take place on site, i.e. where the respective building material is disassembled.

Von besonderem Vorteil ist es, dass ein Zerkleinerungsgerät eingesetzt wird, das selbst mit einem Sauggebläse zur Erzeugung der Saugluftströmung versehen ist. Dadurch erfolgt die Zerkleinerung unter so hoher Sauglufteinwirkung, dass sichergestellt ist, dass die zerkleinerten Baustoffteile nicht in die Umgebungsluft gelangen, sondern sofort in die Rohrleitung überführt und von dort bis zu dem Container gefördert werden. Deshalb kann die Rohrleitung so lang ausgebildet werden, dass der Container selbst außerhalb des zu sanierenden Gebäudes angeordnet werden kann, beispielsweise auf einem Lastkraftwagen und damit verfahrbar. Dabei lassen sich Längen der Rohrleitung von 200 m und mehr verwirklichen. Nach dem Befüllungsvorgang kann der Behälter geschlossen und dann zur weiteren Entsorgung aus dem Container herausgenommen und durch einen neuen Behälter ersetzt werden.It is particularly advantageous that a comminution device is used which is itself provided with a suction fan for generating the suction air flow. This means that the shredding takes place with such a high suction air effect that it is ensured that the shredded building material parts do not get into the ambient air, but are immediately transferred to the pipeline and conveyed from there to the container. Therefore, the pipeline can be made so long that the container itself can be arranged outside the building to be renovated, for example on a truck and thus movable. In this way, lengths of the pipeline of 200 m and more can be realized. After the filling process, the container can be closed and then removed from the container for further disposal and replaced with a new container.

Die Zerkleinerung erfolgt zweckmäßigerweise durch Schreddern oder Häckseln. Dies schließt nicht aus, dass die Zerkleinerung auch auf andere Weise erfolgen kann, wenn dies für den jeweils zu zerkleinernden Baustoffkörper zweckmäßig oder vorteilhaft ist.The comminution is expediently carried out by shredding or chopping. This does not rule out that the comminution can also take place in another way if this is expedient or advantageous for the building material body to be comminuted in each case.

Vorzugsweise sollte der Unterdruck im Container so stark sein, dass auch in der Rohrleitung Unterdruck erzeugt wird.The negative pressure in the container should preferably be so strong that negative pressure is also generated in the pipeline.

Um eventuell aus dem Behälter herausgesaugte Teilchen oder Partikel aufzufangen, sollte die aus dem Container herausgesaugte Luft gefiltert werden.In order to catch any particles or particles sucked out of the container, the air sucked out of the container should be filtered.

Der zweite Teil der Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das Zerkleinerungsgerät mit einem Einfüllstutzen für die Baustoffkörper versehen ist und in dem Zerkleinerungsgerät ein Saugluftgebläse vorgesehen ist, dass das Zerkleinerungsgerät ausgangsseitig mit dem Innenraum des Containers über die Rohrleitung verbunden ist und dass die Wandungen des Behälters zumindest teilweise luftdurchlässig sind und der Behälter einen Einfüllstutzen aufweist, der um das containerseitige Ende der Rohrleitung herumgelegt ist.According to the invention, the second part of the object is achieved in that the comminution device is provided with a filler neck for the building material body and in the comminution device a suction air blower is provided, that the comminution device is connected on the output side to the interior of the container via the pipeline and in that the walls of the container are at least partially permeable to air and the container has a filler neck which is placed around the container-side end of the pipeline.

Mit Hilfe dieser Entsorgungsvorrichtung kann das vorbeschriebene Verfahren durchgeführt werden, bei dem die Zerkleinerung der Baustoffkörper in einem Zerkleinerungsgerät erfolgt, das über eine Unterdruckerzeugungseinrichtung mit einer Saugluftströmung beaufschlagt wird, so dass die zerkleinerten Baustoffteilchen nicht über den Einfüllstutzen in die Umgebungsluft gelangen können, vielmehr über die Rohrleitung in den Container transportiert werden. Auf diese Weise ist gesichert, dass im Bereich des Zerkleinerungsgeräts eine Saugluftströmung erzeugt wird, die ein Austreten von zerkleinerten Baustoffteilchen insbesondere über den Einfüllstutzen vermeidet und für einen sicheren Transport zwischen Zerkleinerungsgerät und Container sorgt. Dabei kann die Rohrleitung so lang ausgebildet werden, dass das Zerkleinerungsgerät dort aufgestellt wird, wo die Demontage der zu entsorgenden Baustoffkörper erfolgt, während der Container außerhalb des Gebäudes aufgestellt werden kann, in dem die Sanierung stattfindet.With the aid of this disposal device, the above-described method can be carried out, in which the building material bodies are comminuted in a comminution device which is subjected to a suction air flow via a vacuum generating device, so that the comminuted building material particles cannot get into the ambient air via the filler neck, but rather via the Pipeline to be transported into the container. In this way it is ensured that a suction air flow is generated in the area of the shredding device, which avoids the escape of shredded building material particles, in particular via the filler neck, and ensures safe transport between the shredding device and the container. The pipeline can be made so long that the shredder is installed where the building material to be disposed of is dismantled, while the container can be installed outside the building in which the renovation is taking place.

Als besonders geeigneter Behälter für die Befüllung und den anschließenden Transport haben sich sogenannte Bigbags (auch FIBC genannt) erwiesen. Dabei handelt es sich um flexible, d.h. biegeschlaffe Wandungen aufweisende Behälter, die insbesondere für Schuttgut geeignet sind. Solche Bigbags bestehen aus einem Kunststoffgewebe und nehmen eine Grundfläche in der Größenordnung einer Europalette ein. Sie sind befüllt ca. 1,5 m hoch. An ihrer Oberseite haben sie gewöhnlich angenähte Schlaufen, damit sie für den Transport angehoben werden können. Zusätzlich haben sie Einfüll- und teilweise auch Auslaufstutzen. Die Gewebe sind so ausgebildet und gegebenenfalls auch beschichtet, dass sie praktisch keine Materialdurchlässigkeit haben, andererseits aber luftdurchlässig sind, so dass auf sie von außen einwirkender Unterdruck zu einer Verdichtung der eingefüllten Baustoffteile führen. Außerdem erleichtert die Luftdurchlässigkeit die Befüllung des Bigbags.So-called big bags (also called FIBC) have proven to be a particularly suitable container for filling and subsequent transport. These are flexible containers, that is to say those with sagging walls, which are particularly suitable for bulk material. Such big bags consist of a plastic fabric and occupy a footprint on the order of a Euro pallet. They are filled approx. 1.5 m high. They usually have loops sewn on top so they can be lifted for transportation. In addition, they have fillers and some also have spouts. The fabrics are designed and optionally also coated, that they have practically no material permeability, but on the other hand are permeable to air, so that negative pressure acting on them from outside leads to compression of the filled building material parts. The air permeability also makes it easier to fill the big bag.

Die Zerkleinerungseinrichtung ist so auszubilden, dass der jeweilige Baustoffkörper geschreddert oder gehäckselt wird. Als geeignet haben sich hierfür modifizierte Rübenschnitzler oder -häcksler gezeigt.The shredding device must be designed in such a way that the respective building material body is shredded or chopped. Modified beet shredders or choppers have proven to be suitable for this.

Zweckmäßigerweise sollte der Unterdruckerzeugungseinrichtung ein Luftfilter zur Filterung der aus dem Container abgesaugten Luft zugeordnet werden, damit eventuell aus dem Behälter oder an der Verbindung zwischen Behälter und Rohrleitung freigesetzte Baustoffteilchen oder -partikel aufgefangen werden.An air filter for filtering the air extracted from the container should expediently be assigned to the vacuum generating device so that any building material particles or particles released from the container or at the connection between the container and the pipeline are collected.

Besonders bevorzugt ist eine Ausführungsform, bei der die dem Container zugeordnete Unterdruckerzeugungseinrichtung einen solchen Unterdruck erzeugt, dass durch sie in der Rohrleitung ebenfalls Unterdruck entsteht.An embodiment is particularly preferred in which the vacuum generating device assigned to the container generates such a vacuum that it also creates a vacuum in the pipeline.

Nach der Erfindung ist ferner vorgesehen, dass der Behälter aus dem Container entfernbar ist. Dabei sollte er auf einer Palette angeordnet und mit dieser aus dem Container entfernbar sein, beispielsweise über eine Tür in der Seitenwandung des Containers.According to the invention it is further provided that the container can be removed from the container. It should be arranged on a pallet and be removable with it from the container, for example via a door in the side wall of the container.

In der Zeichnung ist die Erfindung anhand eines schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels näher veranschaulicht. Sie zeigt eine insgesamt mit 1 bezeichnete Entsorgungsvorrichtung. Die Entsorgungsvorrichtung 1 weist ein Zerkleinerungsgerät 2 auf, das auf einem Geschossboden 3 eines zu sanierenden, hier nicht näher dargestellten Gebäudes, beispielsweise eines Kesselhauses, steht. Das Zerkleinerungsgerät 1 hat einen Einfüllstutzen 4, der so bemessen ist, dass übliche Baustoffplatten oder -matten, insbesondere Isolier- oder Dämmstoffmatten, unzerteilt in den Einfüllstutzen 4 eingebracht werden können.In the drawing, the invention is illustrated in more detail by means of a schematically illustrated embodiment. It shows a disposal device designated overall by 1. The disposal device 1 has a shredder 2 on that on a floor 3 of a building to be renovated, not shown here, for example a boiler house. The shredder 1 has a filler neck 4 , which is dimensioned so that normal building material panels or mats, in particular insulating or insulating mats, undivided into the filler neck 4 can be introduced.

Der Zerkleinerungsgerät 2 hat innenseitig ein von einem Elektromotor angetriebenes Zerkleinerungswerkzeug, wie es beispielsweise bei Rübenschnitzlern oder -häckslern zur Anwendung kommt und das den Baustoffkörper schreddert bzw. häckselt. Auf der Welle, mit dem das Zerkleinerungswerkzeug angetrieben ist, ist auch ein Lüfterrad angeordnet, das eine bis in den Einfüllstutzen 4 wirkende Saugluftdurchströmung (Pfeil A) erzeugt. Das Lüfterrad ist in Strömungsrichtung gesehen nach dem Zerkleinerungswerkzeug angeordnet, so dass es nur von den zerkleinerten Baustoffteilchen durchströmt ist. Auf der Druckseite des Lüfterrades werden die Baustoffteilchen einer Rohrleitung 5 zugeführt.The shredder 2 has a shredding tool driven on the inside by an electric motor, such as is used for beet shredders or choppers, and which shreds or shreds the building material. On the shaft with which the shredding tool is driven, a fan wheel is also arranged, one up to the filler neck 4 acting suction air flow (arrow A) generated. When viewed in the direction of flow, the fan wheel is arranged after the comminution tool, so that only the comminuted building material particles flow through it. The building material particles of a pipeline are on the pressure side of the fan wheel 5 fed.

Von dem Zerkleinerungsgerät 2 räumlich getrennt und damit beispielsweise außerhalb des zu sanierenden Gebäudes angeordnet ist ein Container 6, der auf einem Fahrzeug angeordnet sein kann. Der Container 6 ist als Unterdruckcontainer, also weitgehend luftdicht ausgebildet. Er ist hier im Vertikalschnitt dargestellt, so dass sichtbar wird, dass innerhalb des Containers 6 ein Bigbag 7 auf einer Europalette 8 steht, welche auf dem Boden 9 des Containers ruht. Der Bigbag 7 besteht in an sich bekannter Weise aus einem biegeschlaffen Kunststoffgewebe, das innenseitig derart beschichtet ist, dass von dem Zerkleinerungsgerät 2 kommenden Baustoffteilchen nicht austreten können, und das dennoch luftdurchlässig ist. Im oberen Bereich weist der Bigbag 7 übliche Schlaufen 10, 11 auf. Außerdem hat er obenseitig einen Einfüllstutzen 12.From the shredder 2 A container is spatially separated and thus, for example, arranged outside the building to be renovated 6 that can be arranged on a vehicle. The container 6 is designed as a vacuum container, i.e. largely airtight. It is shown here in vertical section, so that it is visible that inside the container 6 a big bag 7 on a Euro pallet 8th stands, which is on the floor 9 of the container rests. The big bag 7 consists in a manner known per se of a pliable plastic fabric which is coated on the inside in such a way that the shredder 2 coming building material particles can not escape, and yet it is permeable to air. The big bag shows in the upper area 7 usual loops 10 . 11 on. It also has a filler neck on the top 12 ,

Der Container 6 ist mit dem Zerkleinerungsgerät 2 über die Rohrleitung 5 verbunden. Diese ist hier verkürzt dargestellt. Sie kann teilweise oder vollständig aus einem flexiblen Schlauch bestehen. Die Rohrleitung 5 mündet über die Deckenwandung 13 in den Container 6 und ragt bis in das Innere des Bigbags 7 hinein. Sein containerseitiges Ende ist außenseitig von dem Einfüllstutzen 12 des Bigbags 7 umgeben und dort möglichst abdichtend festgezurrt.The container 6 is with the shredder 2 over the pipeline 5 connected. This is shown here in abbreviated form. It can consist partly or completely of a flexible hose. The pipeline 5 flows over the ceiling wall 13 in the container 6 and protrudes into the inside of the big bag 7 into it. Its container end is on the outside of the filler neck 12 of the big bag 7 surrounded and strapped there as sealingly as possible.

Der Innenraum des Containers 6 steht über eine Leitung 14 mit einem Unterdruckerzeuger 15 in Verbindung, der beispielsweise als Unterdruckkompressor mit einer Leistung von 8200 m³/h ausgebildet sein kann. Der Unterdruckerzeuger 15 hat einen Filter, der einem Auslass 16 vorgeschaltet ist.The interior of the container 6 stands over a line 14 with a vacuum generator 15 in connection, which can be designed, for example, as a vacuum compressor with a capacity of 8200 m ³ / h. The vacuum generator 15 has a filter that has an outlet 16 is connected upstream.

Bei Betrieb der Entsorgungsvorrichtung 1 wird mittels des Unterdruckerzeugers 15 in dem Innenraum des Containers 6 und über die luftdurchlässigen Wandungen auch in dem Bigbag 7 ein solcher Unterdruck bewirkt, dass die in den Bigbag 7 eingefüllten Baustoffteilchen stark komprimiert und verdichtet werden, so dass ihr Volumen weniger als 50%, bevorzugt um die 90% geringeres Volumen einnimmt als der Baustoffkörper vor seiner Zerkleinerung. Gleichzeitig hat der Unterdruck auch eine solche Größe, dass auch die Rohrleitung 5 gegenüber der Umgebung Unterdruck hat, obwohl sich die Rohrleitung 5 auf der Druckseite des in dem Zerkleinerungsgerät 2 arbeitenden Lüfterrades befindet. Es herrscht somit auf dem ganzen Weg zwischen Einfüllstutzen 4 und Bigbag 7 ein Unterdruck, der verhindert, dass Baustoffteilchen auf dem Weg vom Einfüllstutzen 4 bis zum Bigbag 7 austreten. Eventuell über die Wandungen des Bigbags 7 in den Innenraum des Containers 6 austretende Baustoffteilchen werden mit der aus dem Container 6 über den Unterdruckerzeuger 15 herausgesaugten Luft aus dem Container 6 herausgeführt und in dem Unterdruckerzeuger 15 gefiltert, bevor die Luft dann über den Auslass 16 austritt.When operating the disposal device 1 is by means of the vacuum generator 15 in the interior of the container 6 and also through the air-permeable walls in the big bag 7 Such a vacuum causes that in the big bag 7 filled building material particles are strongly compressed and compressed so that their volume takes up less than 50%, preferably around 90% less volume than the building material body before it was comminuted. At the same time, the vacuum is also of such a size that the pipeline too 5 has negative pressure to the environment, even though the pipeline 5 on the pressure side of the in the shredder 2 working fan wheel is located. So there is all the way between filler neck 4 and big bag 7 a negative pressure that prevents building material particles on the way from the filler neck 4 to the big bag 7 escape. Possibly over the walls of the big bag 7 in the interior of the container 6 Escaping building material particles are with the from the container 6 via the vacuum generator 15 extracted air from the container 6 led out and in the vacuum generator 15 filtered before the air is then exhausted 16 exit.

Claims

Process for the disposal of sheet or mat-shaped building material bodies made of fibrous or gypsum materials with the aid of a disposal device (1), in which the building material bodies are crushed into building material parts by means of a comminution device (2) and the building material parts via a pipe (5) under the influence of a suction air flow into one Container (6) are promoted, which is subjected to negative pressure, and in which the building material parts in the container (6) are filled into a container (7), which after filling is removed from the container (6) for further disposal, thereby characterized in that the building material bodies in the shredding device (2), which is provided with a suction fan for generating a suction air flow, are shredded by means of a shredding tool under the influence of the suction air flow, and that a container (7) is used, the walls of which are at least partially permeable to air and which has a filler neck , which is placed around the container-side end of the pipeline (5).

Procedure according to Claim 1 , characterized in that the building material bodies are shredded or chopped.

Procedure according to Claim 1 or 2 , characterized in that a big bag is used as the container (7).

Procedure according to one of the Claims 1 to 3 , characterized in that the air sucked out of the container (6) is filtered.

Disposal device (1) for the disposal of sheet or mat-shaped building material bodies made of fiber or gypsum materials, the disposal device (1) having a comminution device (2) for comminuting the building material bodies and a container (6) in which a container (7) is used and wherein there is a vacuum generating device (15) for generating a vacuum for the transport of the shredded building material parts from the shredding device (2) via a pipe (5) to the container (6), with which the interior of the container (6) Vacuum can be applied, whereby the container (7) can be removed from the container (6) for further disposal after it has been filled, characterized in that the comminution device (2) is provided with a filler neck (4) for the building material body and in the comminution device ( 2) a suction air blower is provided that the shredder (2) on the output side with the interior of the Conta is connected (6) via the pipeline (5) and that the walls of the container (7) are at least partially air-permeable and the container (7) has a filler neck (4) which is placed around the container-side end of the pipeline (5) ,

Disposal device after Claim 5 , characterized in that the shredding device is designed as a shredder or chopper.

Disposal facility after Claim 5 or 6 , characterized in that the vacuum generating device (15) is assigned an air filter for filtering the air extracted from the container (6).

Disposal device according to one of the Claims 5 to 7 characterized in that the container (7) is arranged on a pallet (8) and can be removed from the container (6) with it.

Disposal device after Claim 8 , characterized in that the container (6) has a door on one of its side walls, which allows the container (7) to be removed from the side, optionally together with the pallet (8).

Disposal device according to one of the Claims 5 to 9 , characterized in that the container (7) is designed as a big bag container.