DE102009060355A1 - Illumination device for installation in interior and roof lining of roof of motor vehicle, has two light guide bodies received in base, where light sources irradiate light into respective light guide bodies - Google Patents

Illumination device for installation in interior and roof lining of roof of motor vehicle, has two light guide bodies received in base, where light sources irradiate light into respective light guide bodies Download PDF

Info

Publication number
DE102009060355A1
DE102009060355A1 DE102009060355A DE102009060355A DE102009060355A1 DE 102009060355 A1 DE102009060355 A1 DE 102009060355A1 DE 102009060355 A DE102009060355 A DE 102009060355A DE 102009060355 A DE102009060355 A DE 102009060355A DE 102009060355 A1 DE102009060355 A1 DE 102009060355A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
light guide
guide body
lighting device
interface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102009060355A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102009060355B4 (en
Inventor
Jörg 38442 Hinkfoth
Albrecht 38102 Stein
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Priority to DE102009060355.7A priority Critical patent/DE102009060355B4/en
Publication of DE102009060355A1 publication Critical patent/DE102009060355A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102009060355B4 publication Critical patent/DE102009060355B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/80—Circuits; Control arrangements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/60—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects
    • B60Q3/62—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides
    • B60Q3/64—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides for a single lighting device
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/70—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose
    • B60Q3/74—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose for overall compartment lighting; for overall compartment lighting in combination with specific lighting, e.g. room lamps with reading lamps
    • B60Q3/745—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose for overall compartment lighting; for overall compartment lighting in combination with specific lighting, e.g. room lamps with reading lamps using lighting panels or mats, e.g. electro-luminescent panels, LED mats

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)

Abstract

The device (1) has a base (10) for receiving light sources i.e. multi-chip LEDs (11, 14). A light guide body (12) with a laminar extension is received in the base. One of the light sources irradiates light into the light guide body. Another light guide body (13) with a laminar extension is received in the base, where the latter laminar extension is designed approximately parallel to the laminar extension of the former light guide body. The other light source irradiates the light into the latter guide body. The LEDs emit the light with different light wave lengths.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Beleuchtungseinrichtung für den Innenraum eines Fahrzeugs, aufweisend einen Grundkörper zur Aufnahme wenigstens einer Lichtquelle, insbesondere einer Leuchtdiode.The present invention relates to a lighting device for the interior of a vehicle, comprising a main body for receiving at least one light source, in particular a light-emitting diode.

Stand der TechnikState of the art

Aus der DE 10 2007 057 983 A1 ist eine Beleuchtungseinrichtung für den Innenraum eines Fahrzeuges bekannt, die eine Gruppe von Leuchtdioden aufweist, welche in einem lichtstreuenden Material eingekapselt sind, wobei das lichtstreuende Material in einem Grundkörper aufgenommen ist. Dem lichtstreuenden Material und der Gruppe von Leuchtdioden ist eine Linse überlagert. Somit kann die Beleuchtungseinrichtung ein diffuses Licht emittieren, wobei als Lichtquelle mehrere Leuchtdioden verwendet werden, die vorteilhafterweise durch die Wirkung der Linse nicht als Punktlichtquelle wahrnehmbar sind und eine gleichmäßige, diffuse Lichtaussendung möglich wird. Lichteffekte, die über die Emission von einfachem, streuendem Licht hinausgehen, sind mit der bekannten Beleuchtungseinrichtung nicht erzielbar.From the DE 10 2007 057 983 A1 a lighting device for the interior of a vehicle is known which comprises a group of light-emitting diodes, which are encapsulated in a light-scattering material, wherein the light-scattering material is accommodated in a base body. The light-scattering material and the group of light-emitting diodes is overlaid with a lens. Thus, the illumination device can emit a diffused light, wherein a plurality of light-emitting diodes are used as the light source, which are advantageously not perceptible by the action of the lens as a point light source and a uniform, diffused light emission is possible. Lighting effects that go beyond the emission of simple, scattering light are not achievable with the known lighting device.

Licht kann abhängig von Farbe, Intensität und Lichtverteilung sowie vom Streuungsgrad verschiedene Raumstimmungen erzeugen, wobei sich die technische Umsetzung von Beleuchtungseinrichtungen zur Erzeugung verschiedener Raumstimmungen häufig schwierig gestaltet. Beispielsweise kann der Innenraum eines Fahrzeugs mit einem weißen, starken Licht hell ausgeleuchtet werden, wenn sich eine Person in das Fahrzeug begibt. Eine andere Beleuchtung kann erforderlich sein, wenn eine längere Nachtfahrt beendet wird und eine helle Ausleuchtung des Innenraums mit einem starken Licht nicht sofort erwünscht ist. Beispielsweise kann in dieser Situation ein weiches, angenehmes Licht erforderlich sein, sodass aufgrund der Adaption des menschlichen Auges durch längere Dunkelheit ein grelles Lichtgefühl vermieden wird.Depending on the color, intensity and light distribution, as well as the degree of scattering, light can generate different room moods, whereby the technical implementation of lighting devices for generating different room moods is often difficult. For example, the interior of a vehicle may be brightly lit with a white, strong light when a person enters the vehicle. Other lighting may be required if a longer night drive is stopped and a bright illumination of the interior with a strong light is not desired immediately. For example, in this situation, a soft, pleasant light may be required, so that a harsh light feeling is avoided due to the adaptation of the human eye by longer darkness.

Des Weiteren kann abhängig vom Helligkeitsgrad bedingt durch die Tages- bzw. Nachtzeit eine Teilbeleuchtung des Innenraumes des Fahrzeugs erforderlich sein, welche zum Beispiel mehr Licht zur Verfügung stellt als bei einer Fahrt durch absolute Dunkelheit. Jedoch kann bei absoluter Dunkelheit eine diffuse Minimalbeleuchtung aufrechterhalten bleiben, um beispielsweise die Umrisse des Fahrzeuginnenraums oder Personen im Fahrzeug schemenhaft erkennen zu können. Wünschenswert ist daher die Bereitstellung einer Beleuchtungseinrichtung, die sämtliche Beleuchtungsfunktionen gleichermaßen bereitzustellen vermag.Furthermore, depending on the degree of brightness caused by the daytime or nighttime partial illumination of the interior of the vehicle may be required, which, for example, provides more light than when driving through absolute darkness. However, in absolute darkness, a diffuse minimum illumination can be maintained in order, for example, to be able to discern schematically the contours of the vehicle interior or persons in the vehicle. It is therefore desirable to provide a lighting device that is able to provide all the lighting functions equally.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Beleuchtungseinrichtung für den Innenraum eines Fahrzeugs zu schaffen, die die Nachteile des vorstehend genannten Standes der Technik überwindet und durch die Licht mit unterschiedlichen Eigenschaften bereitgestellt werden kann.It is therefore the object of the present invention to provide a lighting device for the interior of a vehicle, which overcomes the disadvantages of the aforementioned prior art and can be provided by the light with different properties.

Diese Aufgabe wird ausgehend von einer Beleuchtungseinrichtung für den Innenraum eines Fahrzeugs gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1 in Verbindung mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.This object is achieved on the basis of a lighting device for the interior of a vehicle according to the preamble of claim 1 in conjunction with the characterizing features of claim 1. Advantageous developments of the invention are specified in the dependent claims.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Die Erfindung schließt die technische Lehre ein, dass ein erster Lichtleitkörper mit einer flächigen Erstreckung im Grundkörper aufgenommen ist, in den die wenigstens eine erste Lichtquelle Licht einstrahlt, und wobei wenigstens ein zweiter Lichtleitkörper mit einer flächigen Erstreckung im Grundkörper aufgenommen ist, dessen flächige Erstreckung etwa parallel zur flächigen Erstreckung des ersten Lichtleitkörpers ausgebildet ist und in den wenigstens eine zweite Lichtquelle Licht einstrahlt.The invention includes the technical teaching that a first light guide is received with a planar extension in the base body, in which the at least one first light source irradiates light, and wherein at least a second light guide is received with a planar extension in the base body whose areal extent approximately is formed parallel to the planar extension of the first light guide body and in the at least one second light source irradiates light.

Als wenigstens erste und zweite Lichtquelle werden bevorzugt Leuchtdioden (Light Emitting Diodes LEDs) verwendet, da diese besonders kompakt und energieeffizient sind und nur eine geringe Wärmebelastung der Umgebung erzeugen. Außerdem sind sie besonders einfach mit den in einem Fahrzeug allgemein zur Verfügung stehenden Stromspannungen (zum Beispiel 12 Volt Gleichspannung) zu betreiben.Light-emitting diodes (light-emitting diodes LEDs) are preferably used as the at least first and second light sources, since these are particularly compact and energy-efficient and generate only a low heat load of the environment. In addition, they are particularly easy to operate with the power voltages commonly available in a vehicle (for example, 12 volts DC).

Die Erfindung geht dabei von dem Gedanken aus, die Beleuchtungseinrichtung mit einer flächigen Erstreckung auszuführen, sodass über die Fläche Licht emittiert wird und somit die Beleuchtungseinrichtung als Flächenstrahler ausgeführt ist. Die flächige Erstreckung des ersten Lichtleitkörpers und des zweiten Lichtleitkörpers muss nicht zwangsläufig eine Ebene ergeben, und die Lichtleitkörper können beispielsweise gekrümmt sein. Die erfindungsgemäße Beleuchtungseinrichtung dient vorzugsweise zum Einbau in den Dachhimmel eines Fahrzeugs und erstreckt sich entweder in einer rechteckigen Form im vorderen Bereich des Dachhimmels, oder die Beleuchtungseinrichtung verläuft von der Frontscheibe des Fahrzeuges bis beispielsweise zur Heckscheibe, sodass ein durchgehender Leuchtstreifen gebildet ist.The invention is based on the idea of carrying out the illumination device with a planar extension, so that light is emitted over the surface and thus the illumination device is designed as a surface radiator. The planar extension of the first light guide body and of the second light guide body does not necessarily have to yield a plane, and the light guide bodies can be curved, for example. The illumination device according to the invention is preferably used for installation in the headliner of a vehicle and extends either in a rectangular shape in the front region of the headliner, or the illumination device extends from the windscreen of the vehicle to, for example, the rear window, so that a continuous light strip is formed.

Wird durch die Lichtquellen Licht in den jeweiligen Lichtleitkörper eingestrahlt, so kann das Licht an einer weiteren Grenzfläche wieder aus dem Lichtleitkörper austreten. Vorzugsweise ist jedoch vorgesehen, dass das Licht an wenigstens einer weiteren Grenzfläche des Lichtleitkörpers eine Totalreflexion erfährt, wobei insbesondere eine Vielzahl von Totalreflexionen eine besondere Streuung des Lichtes erzeugen kann, um ein diffuses, homogenes, insbesondere weiches Licht aus dem oder den Lichtleitkörpern wieder austreten kann. Durch die Anordnung von zwei Lichtleitkörpern, die etwa planparallel und beabstandet zueinander verlaufen, kann über eine Emissionsfläche wenigstens ein erstes Licht mit einer ersten Lichteigenschaft und ein zweites Licht mit einer zweiten, von der ersten Lichteigenschaft verschiedenen Eigenschaft durch die Beleuchtungseinrichtung bereit gestellt werden.If light is irradiated into the respective light guide body by the light sources, then the light can emerge from the light guide body at a further interface. However, it is preferable provided that the light undergoes total reflection at at least one further boundary surface of the optical waveguide, wherein in particular a plurality of total reflections can generate a particular scattering of the light to escape a diffused, homogeneous, in particular soft light from the or the light guide bodies again. By arranging two optical waveguides which extend approximately plane-parallel and at a distance from one another, at least one first light with a first light property and one second light with a second property different from the first light property can be provided by the illumination device via an emission surface.

Insbesondere ist es von Vorteil, dass die erste Leuchtdiode das Licht über eine erste Grenzfläche des ersten Lichtleitkörpers in diesen einstrahlt und das eingestrahlte Licht über eine zweite Grenzfläche des ersten Lichtleitkörpers aus diesem auskoppelt, die vorzugsweise senkrecht zur ersten Grenzfläche angeordnet ist. Beispielsweise kann der erste Lichtleitkörper dünner ausgeführt werden als der zweite Lichtleitkörper, sodass der erste Lichtleitköper etwa die Gestalt einer Scheibe aufweist. Der oder die Lichtleitkörper können aus einem lichttransparenten Kunststoff hergestellt sein, beispielsweise das Material Polymethylmethacrylat (PMMA; Plexiglas, ein Markenzeichen der Firma Evonik Röhm GmbH) oder Polycarbonat (Makrolon, ein Markenzeichen der Firma Bayer AG) aufweisen.In particular, it is advantageous that the first light-emitting diode irradiates the light via a first boundary surface of the first light guide body and decouples the incident light via a second boundary surface of the first light guide body, which is preferably arranged perpendicular to the first boundary surface. For example, the first light guide body can be made thinner than the second light guide body, so that the first Lichtleitköper has approximately the shape of a disc. The light-conducting body (s) may be made of a light-transparent plastic, for example the material polymethyl methacrylate (PMMA, Plexiglas, a trademark of Evonik Röhm GmbH) or polycarbonate (Makrolon, a trademark of Bayer AG).

Betreffend den zweiten Lichtleitkörper kann vorgesehen sein, dass die zweite Lichtquelle das Licht über eine erste Grenzfläche des zweiten Lichtleitkörpers in diesen einstrahlt und das eingestrahlte Licht über eine zweite Grenzfläche des zweiten Lichtleitkörpers aus diesem auskoppelt, die vorzugsweise parallel zur ersten Grenzfläche angeordnet ist. Folglich sind die zweiten Lichtquellen vorzugsweise auf der Hinterseite des zweiten Lichtleitkörpers angeordnet, sodass das von den Lichtquellen emittierte Licht den zweiten Lichtleitkörper durchstrahlt.With regard to the second light-guiding body, it may be provided that the second light source irradiates the light via a first boundary surface of the second light-guiding body and decouples the incident light from the second light-conducting body via a second boundary surface, which is preferably arranged parallel to the first boundary surface. Consequently, the second light sources are preferably arranged on the rear side of the second light guide body, so that the light emitted by the light sources passes through the second light guide body.

Das Prinzip der Totalreflexion kann dabei nicht oder nur bedingt Anwendung finden. Darüber hinaus können weitere Lichtquellen an weiteren Grenzflächen des zweiten Lichtleitkörpers angeordnet sein, die wiederum senkrecht zur zweiten Grenzfläche und folglich auch zur ersten Grenzfläche des zweiten Lichtleitkörpers angeordnet sind.The principle of total reflection can not or only partially apply. In addition, further light sources may be arranged on further boundary surfaces of the second light guide body, which in turn are arranged perpendicular to the second interface and consequently also to the first interface of the second light guide.

Im Ergebnis kann Licht durch Lichtquellen in den ersten Lichtleitkörper vorzugsweise seitlich eingestrahlt werden, wobei die Lichtquellen am zweiten Lichtleitkörper so angeordnet sind, dass diese Licht in den zweiten Lichtleitkörper vorzugsweise von der Rückseite einstrahlen, wobei zusätzlich eine seitliche Einstrahlung von Licht möglich ist.As a result, light can preferably be irradiated laterally by light sources into the first light guide body, the light sources being arranged on the second light guide body such that they preferably radiate light into the second light guide body from the rear side, wherein lateral irradiation of light is additionally possible.

Weiterhin ist es von Vorteil, dass der zweite Lichtleitkörper derart angeordnet ist, dass das aus dem zweiten Lichtleitkörper ausgekoppelte Licht den ersten Lichtleitkörper durchstrahlt. Wird die Beleuchtungseinrichtung in eine Aufnahme eingebaut, beispielsweise in den Dachhimmel eines Fahrzeugs, so bildet der erste Lichtleitkörper die Abschlussscheibe, wobei der zweite Lichtleitkörper hinter dem ersten Lichtleitkörper angeordnet ist. Licht, das aus dem zweiten Lichtleitkörper ausgekoppelt wird, muss folglich den ersten Lichtleitkörper ebenfalls durchstrahlen.Furthermore, it is advantageous that the second light guide body is arranged such that the light coupled out of the second light guide body radiates through the first light guide body. If the lighting device is installed in a receptacle, for example in the headliner of a vehicle, the first light guide body forms the cover lens, the second light guide body being arranged behind the first light guide body. Light that is coupled out of the second light guide, therefore, must also pass through the first light guide.

Nach einem weiteren wesentlichen Vorteil können für die Beleuchtungseinrichtung unterschiedliche Lichtquellen, insbesondere Leuchtdioden Verwendung finden. Die wenigstens eine erste Lichtquelle kann Licht einer ersten Wellenlänge emittieren, wobei die wenigstens eine zweite Lichtquelle eine zweite Lichtwellenlänge emittiert, die vorzugsweise von der ersten Lichtwellenlänge unterschiedlich ist. Die erste Lichtquelle koppelt Licht in den ersten Lichtleitkörper ein, wohingegen die zweite Lichtquelle Licht in den zweiten Lichtleitkörper einkoppelt. Für die Lichteinkopplung in den zweiten Lichtleitkörper können mehrere zweite Lichtquellen vorgesehen sein, wobei die mehreren zweiten Lichtquellen jeweils gleiche oder unterschiedliche Wellenlängen emittieren. Selbstverständlich können auch zur Lichteinkopplung in den ersten Lichtleitkörper unterschiedliche Lichtquellen insbesondere mit unterschiedlichen Wellenlängen des emittierten Lichts vorgesehen sein, um das jeweilige Licht in den ersten Lichtleitkörper einzukoppeln.According to another important advantage, different light sources, in particular light emitting diodes, can be used for the illumination device. The at least one first light source may emit light of a first wavelength, wherein the at least one second light source emits a second wavelength of light, which is preferably different from the first wavelength of light. The first light source couples light into the first light guide body, whereas the second light source couples light into the second light guide body. For the light coupling into the second light guide body, a plurality of second light sources may be provided, wherein the plurality of second light sources each emit the same or different wavelengths. Of course, different light sources, in particular with different wavelengths of the emitted light, can also be provided for coupling light into the first light guide body, in order to couple the respective light into the first light guide body.

Die besonders bevorzugt als Lichtquellen verwendeten Leuchtdioden können als Multi-Chip-LEDs ausgeführt werden, die zur Emission von Licht mit unterschiedlichen Lichtwellenlängen ausgebildet sind. Insbesondere können Leuchtdioden Verwendung finden, die betreffend der emittierten Lichtwellenlänge durchstimmbar sind. Beispielsweise sind Leuchtdioden mit einem roten, einem grünen sowie einem blauen Emitter einsetzbar, sodass abhängig von der Helligkeit der jeweiligen Lichtfarbe und durch additive Farbmischung eine individuelle Lichtfarbe für jede Leuchtdiode eingestellt werden kann. Da zusätzlich die Helligkeit der Leuchtdioden eingestellt werden kann, können durch die genannte Anordnung verschiedene Lichtstimmungen im Innenraum des Fahrzeugs erzeugt werden, die zu den unterschiedlichen Helligkeiten überlagert werden können.The light-emitting diodes particularly preferably used as light sources can be designed as multi-chip LEDs, which are designed to emit light with different wavelengths of light. In particular, LEDs can be used which are tunable with respect to the emitted wavelength of light. For example, light-emitting diodes having a red, a green and a blue emitter can be used, so that an individual light color can be set for each light-emitting diode depending on the brightness of the respective light color and through additive color mixing. In addition, since the brightness of the light emitting diodes can be adjusted, can be generated in the interior of the vehicle by the said arrangement different lighting moods that can be superimposed to the different brightnesses.

Mit Vorteil kann die Beleuchtungseinrichtung zum Einbau in einen Dachhimmel eines Fahrzeugdaches ausgebildet sein. Der erste Lichtleitkörper kann dabei ein Abschlusselement des Grundkörpers bilden, das in Richtung zum Innenraum des Fahrzeugs weist und das vorzugsweise eine Strukturierung aufweist. Neben der Strukturierung im ersten Lichtleitkörper können im zweiten Lichtleitkörper Strukturelemente eingebracht sein, die Lichteffekte erzeugen, da das in den zweiten Lichtleitkörper eingekoppelte Licht sich an den Strukturelementen im zweiten Lichtleitkörper brechen kann. Dadurch sind die Strukturelemente durch die Lichtbrechung grafisch darstellbar und von der Außenseite der Beleuchtungseinrichtung sichtbar. Die Strukturelemente können grafische Darstellungen bewirken, beispielsweise das Markenlogo des Fahrzeugherstellers. Die Strukturelemente können selbstverständlich auch im ersten Lichtleitkörper vorhanden sein, und können mit der Strukturierung im ersten Lichtleitkörper abwechselnd ausgebildet sein.Advantageously, the lighting device may be designed for installation in a headliner of a vehicle roof. In this case, the first light guide body can form a closure element of the base body which points in the direction of the interior of the vehicle and which preferably has a structuring. In addition to the structuring in the first Light guide can be introduced in the second light guide structure elements that generate light effects, since the coupled into the second light guide light can break on the structural elements in the second light guide. As a result, the structural elements are graphically represented by the refraction of light and visible from the outside of the illumination device. The structural elements can bring about graphic representations, for example the brand logo of the vehicle manufacturer. The structural elements can of course also be present in the first light guide body, and can be formed alternately with the structuring in the first light guide body.

Bevorzugtes AusführungsbeispielPreferred embodiment

Weitere, die Erfindung verbessernde Maßnahmen werden nachstehend gemeinsam mit der Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels der Erfindung anhand der Figuren näher dargestellt. Es zeigt:Further, measures improving the invention will be described in more detail below together with the description of a preferred embodiment of the invention with reference to FIGS. It shows:

1 eine Querschnittsansicht eines Ausführungsbeispiels einer Beleuchtungseinrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung, 1 a cross-sectional view of an embodiment of a lighting device according to the present invention,

2 eine perspektivische Darstellung des Ausführungsbeispiels der Beleuchtungseinrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung und 2 a perspective view of the embodiment of the illumination device according to the present invention and

3 eine Querschnittsansicht des zweiten Lichtleitkörpers mit Strukturelementen. 3 a cross-sectional view of the second optical fiber with structural elements.

1 zeigt eine Querschnittsansicht durch eine Beleuchtungseinrichtung 1 gemäß der vorliegenden Erfindung. Die Beleuchtungseinrichtung 1 weist einen Grundkörper 10 auf, der beispielhaft kastenartig dargestellt ist und beispielsweise zum Einbau in den Dachhimmel eines Fahrzeugs ausgebildet sein kann. Im Grundkörper 10 ist ein erster Lichtleitkörper 12 gezeigt, der eine Abschlussfläche der Beleuchtungseinrichtung 1 bildet und aus dem Licht austreten und in den Innenraum des Fahrzeugs gelangen kann. Der Lichtaustritt ist durch geschlängelte Pfeile angedeutet. Hinter dem ersten Lichtleitkörper 12 ist ein zweiter Lichtleitkörper 13 dargestellt, wobei der zweite Lichtleitkörper 13 dicker ist als der scheibenartig ausgebildete erste Lichtleitkörper 12. In die jeweiligen Lichtleitkörper 12 und 13 wird Licht durch Leuchtdioden 11 und 14 eingekoppelt. Der erste Lichtleitkörper 12 weist eine flächige Erstreckung auf, wobei erste Leuchtdioden 11, links und rechts dargestellt, Licht in den ersten Lichtleitkörper 12 einstrahlen. Der zweite Lichtleitkörper 13 weist ebenfalls eine flächige Erstreckung auf, wobei dessen flächige Erstreckung etwa parallel zur flächigen Erstreckung des ersten Lichtleitkörper 12 ausgebildet ist. Zur Lichteinkopplung sind Leuchtdioden 14 dargestellt, die Licht in den zweiten Lichtleitkörper 13 einkoppeln. Die zweiten Leuchtdioden 14 sind sowohl auf der Unterseite, das heißt auf der der Lichtauskopplung aus der Beleuchtungseinrichtung 1 gegenüberliegenden Abschlussfläche, sowie seitlich angeordnet. 1 shows a cross-sectional view through a lighting device 1 according to the present invention. The lighting device 1 has a basic body 10 on, which is illustrated by way of example box-like and may be formed, for example, for installation in the headliner of a vehicle. In the main body 10 is a first light guide body 12 shown the one end surface of the lighting device 1 forms and escape from the light and can get into the interior of the vehicle. The light emission is indicated by meandering arrows. Behind the first light guide 12 is a second light guide body 13 illustrated, wherein the second light guide 13 thicker than the disk-like first light guide 12 , In the respective light guide body 12 and 13 becomes light through light emitting diodes 11 and 14 coupled. The first light guide 12 has a planar extension, wherein first light-emitting diodes 11 , shown on the left and right, light in the first light guide 12 radiate. The second light guide 13 also has a planar extension, wherein its planar extent approximately parallel to the planar extension of the first light guide 12 is trained. For light coupling are light emitting diodes 14 shown, the light in the second light guide 13 inject. The second light-emitting diodes 14 are both on the bottom, that is on the light extraction from the lighting device 1 opposite end surface, as well as arranged laterally.

Die Anordnung der Leuchtdioden 11 und 14 an den Lichtleitkörpern 12 und 13 ist wie folgt beispielhaft vorgesehen: Der erste Lichtleitkörper 12 weist die flächige Erstreckung begrenzende seitliche Grenzflächen 15 auf, an denen jeweils mehrere erste Leuchtdioden 11 angeordnet sind. Die Leuchtdioden 11 sind über eine Diodenaufnahme 20 aufgenommen, sodass eine Vielzahl von ersten Leuchtdioden 11 derart vorgesehen sein kann, dass diese in beispielsweise gleichen Abständen zueinander den ersten Lichtleitkörper 12 umranden. Somit wird Licht über die erste Grenzfläche 15 in den ersten Lichtleitkörper 12 eingekoppelt, sodass eine gleichmäßige Lichtstärke über der gesamten flächigen Erstreckung des ersten Lichtleitkörpers 12 erzeugbar ist. Insbesondere kann eine Prismenstruktur 25 auf der hinteren Grenzfläche des ersten Lichtleitkörper 12 vorhanden sein, um eine verbesserte homogene Lichtauskopplung über die zweite Grenzfläche 16 des ersten Lichtleitkörpers 12 zu bewirken.The arrangement of the LEDs 11 and 14 on the light-conducting bodies 12 and 13 is provided as an example as follows: The first light guide 12 has the areal extent limiting lateral interfaces 15 on, in each case a plurality of first light-emitting diodes 11 are arranged. The light-emitting diodes 11 are via a diode receptacle 20 recorded, so that a plurality of first light-emitting diodes 11 may be provided such that they in each other, for example, the same distances from each other, the first light guide 12 edge. Thus, light passes over the first interface 15 in the first light guide body 12 coupled, so that a uniform light intensity over the entire areal extent of the first light guide 12 can be generated. In particular, a prism structure 25 on the rear boundary surface of the first light guide body 12 be present to provide improved homogeneous light extraction across the second interface 16 of the first light guide body 12 to effect.

Zur Einkopplung von Licht in den zweiten Lichtleitkörper 13 sind mehrere Leuchtdioden 14 vorgesehen, die wenigstens teilweise an einer ersten Grenzfläche 17 angeordnet sind, sodass die Leuchtdioden 14 Licht über die erste Grenzfläche 17 in den zweiten Lichtleitkörper 13 einkoppeln. Das eingestrahlte Licht verlässt den zweiten Lichtleitkörper 13 über eine zweite Grenzfläche 18, die der ersten Grenzfläche 17 gegenüberliegend angeordnet ist. Des Weiteren sind zweite Leuchtdioden 14 gezeigt, die an einer dritten Grenzfläche 26 des zweiten Lichtleitkörper 13 angeordnet sind und über diese Grenzfläche 26 Licht in den Lichtleitkörper 13 einkoppeln. Die dritte Grenzfläche 26 bildet den senkrechten Rand des zweiten Lichtleitkörper 13, der sich rechtwinklig zur ersten Grenzfläche 17 erstreckt.For coupling light into the second light guide body 13 are several light emitting diodes 14 provided at least partially at a first interface 17 are arranged so that the light-emitting diodes 14 Light over the first interface 17 in the second light guide body 13 inject. The incident light leaves the second light guide 13 over a second interface 18 that the first interface 17 is arranged opposite. Furthermore, second light-emitting diodes 14 shown at a third interface 26 of the second light guide body 13 are arranged and over this interface 26 Light in the light guide 13 inject. The third interface 26 forms the vertical edge of the second light guide body 13 , which is perpendicular to the first interface 17 extends.

Die zweiten Leuchtdioden 14, die Licht über die dritte Grenzfläche 26 in den zweiten Lichtleitkörper 13 einkoppeln, können eine andere Farbe aufweisen, als die Leuchtdioden 14, die auf der ersten Grenzfläche 17 angeordnet sind. Ferner kann vorgesehen sein, dass die zweite Grenzfläche 18 des zweiten Lichtleitkörper 13 strukturiert oder zumindest mattiert ist, sodass das aus dem zweiten Lichtleitkörper 13 über die zweite Grenzfläche 18 austretende Licht diffus ist. Das hat den Vorteil, dass die zweiten Leuchtdioden 14, insbesondere diejenigen, die Licht über die erste Grenzfläche 17 einkoppeln, nicht als Punktlichtquellen wahrgenommen werden können. Selbstverständlich kann auch vorgesehen sein, dass ausschließlich Leuchtdioden 14 vorgesehen sind, die über die dritte Grenzfläche 26 Licht seitlich in den zweiten Lichtleitkörper 13 einkoppeln, sodass das eingekoppelte Licht durch Totalreflexion an der ersten Grenzfläche 17 in Richtung zur zweiten Grenzfläche 18 abgelenkt und aus dieser ausgekoppelt wird. Nach Auskopplung des Lichtes über die zweite Grenzfläche 18 tritt dieses in den ersten Lichtleitkörper 12 ein und durchläuft diesen.The second light-emitting diodes 14 that light over the third interface 26 in the second light guide body 13 can couple, have a different color than the light emitting diodes 14 that on the first interface 17 are arranged. Furthermore, it can be provided that the second interface 18 of the second light guide body 13 is structured or at least frosted, so that from the second light guide 13 over the second interface 18 exiting light is diffuse. This has the advantage that the second light-emitting diodes 14 , especially those that have light over the first interface 17 can not be perceived as point light sources. Of course, it can also be provided that only light-emitting diodes 14 are provided over the third interface 26 Light side into the second light guide 13 inject, so that the coupled light by total reflection at the first interface 17 towards the second interface 18 distracted and decoupled from this. After coupling the light over the second interface 18 this occurs in the first light guide 12 and go through this.

In der Beleuchtungseinrichtung 1 ist ferner eine Steuereinheit 21 gezeigt, die die Leuchtdioden 11 und 14 ansteuert. Diese können verschiedene Lichtfarben und verschiedene Helligkeiten emittieren, wobei Gruppen von Leuchtdioden eine gleiche Farbe und eine gleiche Helligkeit emittieren können oder jede Leuchtdiode emittiert eine eigene Farbe mit einer eigenen Helligkeit. Die Steuereinheit 21 wird dabei von einer weiteren im Fahrzeug vorhandenen Steuereinheit angesteuert, sodass abhängig von der erforderlichen Beleuchtungssituation im Fahrzeug die einzelnen Leuchtdioden 11 und 14 angesteuert werden können, um eingangs beschriebene Lichtstimmungen im Innenraum des Fahrzeuges bereitzustellen.In the lighting device 1 is also a control unit 21 shown the light emitting diodes 11 and 14 controls. These can emit different light colors and different brightnesses, wherein groups of light emitting diodes can emit a same color and an equal brightness, or each light emitting diode emits its own color with its own brightness. The control unit 21 is controlled by a further existing in the vehicle control unit, so depending on the required lighting situation in the vehicle, the individual LEDs 11 and 14 can be controlled to provide lighting scenes described in the interior of the vehicle.

2 zeigt eine perspektivische Ansicht der Beleuchtungseinrichtung 1, wobei der Grundkörper 10 so ausgestaltet ist, dass der erste Lichtleitkörper 12 und der zweite Lichtleitkörper 13 austauschbar im oder am Grundkörper 10 angeordnet werden kann. Der Grundkörper 10 weist beispielsweise eine Öffnung 23 auf, durch die der scheibenartige erste Lichtleitkörper 12 in den Grundkörper 10 eingeführt werden kann. Der mit einer größeren Dicke ausgeführte zweite Lichtleitkörper 13 ist beispielhaft auf einer Lade 22 angeordnet, die über eine entsprechende Öffnung auf der Rückseite des Grundkörpers 10 in diesen eingeführt werden kann. 2 shows a perspective view of the lighting device 1 , where the main body 10 is configured such that the first light guide 12 and the second light guide body 13 exchangeable in or on the base body 10 can be arranged. The main body 10 has, for example, an opening 23 on, through which the disc-like first light guide body 12 into the main body 10 can be introduced. The executed with a larger thickness second light guide 13 is an example on a tray 22 arranged, which has a corresponding opening on the back of the main body 10 can be introduced in these.

Die Leuchtdioden 11 und 14 sind dabei im Grundkörper 10 aufgenommen und grenzen erst dann an die Grenzflächen 15, 16, 17 und beispielsweise 26 der Lichtleitkörper 12 und 13 an, wenn diese in der gefügten Position im Grundkörper 10 aufgenommen sind, um die Lichteinkopplung zu bewirken. Der erste Lichtleitkörper 12 ist beispielhaft mit einer Strukturierung 19 versehen, die zeilenförmig ausgeführt ist. Diese Zeilenform der Strukturierung 19 ist vom Innenraum des Fahrzeugs erkennbar, wenn die Leuchtdioden 11 und 14 in Betrieb genommen werden.The light-emitting diodes 11 and 14 are in the body 10 recorded and then bordered on the interfaces 15 . 16 . 17 and for example 26 the light guide body 12 and 13 when these are in the fitted position in the main body 10 are received in order to effect the light coupling. The first light guide 12 is exemplary with a structuring 19 provided, which is designed line-shaped. This line form of structuring 19 is recognizable from the interior of the vehicle when the LEDs 11 and 14 be put into operation.

3 zeigt einen Querschnitt durch den zweiten Lichtleitkörper 13, in dem Strukturelemente 24 aufgenommen sein können. Diese sind beispielhaft als elliptische Körper gezeigt, sodass Licht, das in den zweiten Lichtleitkörper 13 eingekoppelt wird, an der jeweiligen Grenzfläche der Strukturelemente 24 bricht, sodass eine Streuung entsteht. Insbesondere dann, wenn der erste und zweite Lichtleitkörper 12 und 13 aus einem transparenten Kunststoffmaterial, beispielsweise PMMA oder Polycarbonat ausgebildet ist, entsteht ein dreidimensionaler Lichteffekt, der eine Leuchtwirkung der Strukturelemente 24 innerhalb des Lichtleitkörpers 13 bewirkt. Die Strukturelemente 24 sind beispielhaft im zweiten Lichtleitkörper 13 gezeigt, wobei diese ebenfalls im ersten Lichtleitkörper 12 vorhanden sein können. 3 shows a cross section through the second light guide body 13 in which structural elements 24 can be included. These are shown by way of example as elliptical bodies, so that light entering the second light guide 13 is coupled, at the respective interface of the structural elements 24 breaks, causing a scatter. In particular, when the first and second light guide body 12 and 13 is formed of a transparent plastic material, such as PMMA or polycarbonate, creates a three-dimensional lighting effect, which is a luminous effect of the structural elements 24 within the light guide body 13 causes. The structural elements 24 are exemplary in the second light guide 13 shown, these also in the first light guide 12 can be present.

Die Erfindung beschränkt sich in ihrer Ausführung nicht auf das vorstehend angegebene bevorzugte Ausführungsbeispiel. Vielmehr ist eine Anzahl von Varianten denkbar, welche von der dargestellten Lösung auch bei grundsätzlich anders gearteten Ausführungen Gebrauch macht. Sämtliche aus den Ansprüchen, der Beschreibung oder den Zeichnungen hervorgehenden Merkmalen und/oder Vorteile, einschließlich konstruktive Einzelheiten, räumliche Anordnung und Verfahrensschritte, können sowohl für sich als auch in den verschiedensten Kombinationen erfindungswesentlich sein. Insbesondere kann die erfindungsgemäße Beleuchtungseinrichtung 1 mit zwei planparallel zueinander ausgebildeten Lichtleitkörpern 12 und 13 an jeder beliebigen Stelle in einem Kraftfahrzeug angeordnet werden. Beispielsweise kann die erfindungsgemäße Beleuchtungseinrichtung zur Armaturenbeleuchtung, zur Hintergrundbeleuchtung von Displays, zur Beleuchtung von Bedienelementen oder ähnlichem Verwendung finden. Die beispielhaft im zweiten Lichtleitkörper 14 gezeigten Strukturelemente 24 können als Hohlräume ausgeführt sein, oder die Strukturelemente 24 sind in Form von Aussparungen ausgestaltet, die auf der ersten Grenzfläche 17 des zweiten Lichtleitkörper 13 auf der Hinterseite eingebracht sind, beispielsweise in Rillen- oder Taschenform. Eine Kombination der Strukturelemente 24 im zweiten Lichtleitkörper 13 und der Strukturierung 19 des ersten Lichtleitkörpers 12 kann grafische Elemente in der Beleuchtungseinrichtung 1 sichtbar machen, die farblich voneinander zu unterscheiden sind. In den Lichtleitkörpern 12 und 13 können weitere Einbauelemente im Kraftfahrzeug angeordnet werden, beispielsweise Lautsprecher, Mikrofone, Bedienschalter und dergleichen. Eine Beschriftung der Bedienelemente kann beispielsweise durch die entsprechende Strukturierung 19 vorgesehen sein.The invention is not limited in its execution to the above-mentioned preferred embodiment. Rather, a number of variants is conceivable, which makes use of the illustrated solution even with fundamentally different types of use. All of the claims, the description or the drawings resulting features and / or advantages, including design details, spatial arrangement and method steps may be essential to the invention both in itself and in a variety of combinations. In particular, the illumination device according to the invention 1 with two plane-parallel to each other formed Lichtleitkörpern 12 and 13 be arranged at any point in a motor vehicle. For example, the illumination device according to the invention can be used for instrument illumination, for the backlight of displays, for the illumination of operating elements or the like. The example in the second light guide 14 shown structural elements 24 may be designed as cavities, or the structural elements 24 are designed in the form of recesses on the first interface 17 of the second light guide body 13 are introduced on the back, for example in grooved or pocket shape. A combination of structural elements 24 in the second light guide body 13 and structuring 19 of the first light guide body 12 can be graphic elements in the lighting device 1 make visible, which are to be distinguished by color. In the light-conducting bodies 12 and 13 For example, further installation elements in the motor vehicle can be arranged, for example loudspeakers, microphones, operating switches and the like. A label of the controls can, for example, by the appropriate structuring 19 be provided.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Beleuchtungseinrichtunglighting device
1010
Grundkörperbody
1111
erste Lichtquelle, insbesondere erste Leuchtdiodefirst light source, in particular first light-emitting diode
1212
erster Lichtleitkörperfirst light guide body
1313
zweiter Lichtleitkörpersecond light guide
1414
zweite Lichtquelle, insbesondere zweite Leuchtdiodesecond light source, in particular second light-emitting diode
1515
erste Grenzflächefirst interface
1616
zweite Grenzflächesecond interface
1717
erste Grenzflächefirst interface
1818
zweite Grenzflächesecond interface
19 19
Strukturierungstructuring
2020
Lichtquellenaufnahme, insbesondere LeuchtdiodenaufnahmeLight source recording, in particular light-emitting diode recording
2121
Steuereinheitcontrol unit
2222
Ladedrawer
2323
Öffnungopening
2424
Strukturelementstructural element
2525
Prismenstrukturprismatic structure
2626
dritte Grenzflächethird interface

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102007057983 A1 [0002] DE 102007057983 A1 [0002]

Claims (10)

Beleuchtungseinrichtung (1) für den Innenraum eines Fahrzeugs, aufweisend einen Grundkörper (10) zur Aufnahme wenigstens einer Lichtquelle, insbesondere einer Leuchtdiode (11, 14), dadurch gekennzeichnet, dass – ein erster Lichtleitkörper (12) mit einer flächigen Erstreckung im Grundkörper (10) aufgenommen ist, in den die wenigstens eine erste Lichtquelle, insbesondere eine erste Leuchtdiode (11) Licht einstrahlt, und wobei – wenigstens ein zweiter Lichtleitkörper (13) mit einer flächigen Erstreckung im Grundkörper (10) aufgenommen ist, dessen flächige Erstreckung etwa parallel zur flächigen Erstreckung des ersten Lichtleitkörpers (12) ausgebildet ist und in den wenigstens eine zweite Lichtquelle, insbesondere eine zweite Leuchtdiode (14) Licht einstrahlt.Lighting device ( 1 ) for the interior of a vehicle, comprising a base body ( 10 ) for receiving at least one light source, in particular a light-emitting diode ( 11 . 14 ), characterized in that - a first light guide body ( 12 ) with a flat extension in the main body ( 10 ), in which the at least one first light source, in particular a first light-emitting diode ( 11 ) Irradiates light, and wherein - at least one second light guide body ( 13 ) with a flat extension in the main body ( 10 ), whose planar extent is approximately parallel to the planar extent of the first light guide body ( 12 ) is formed and in the at least one second light source, in particular a second light emitting diode ( 14 ) Light radiates. Beleuchtungseinrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Lichtquelle (11) das Licht über eine erste Grenzfläche (15) des ersten Lichtleitkörpers (12) in diesen einstrahlt und wobei das eingestrahlte Licht über eine zweite Grenzfläche (16) des ersten Lichtleitkörpers (12) aus diesem auskoppelt, die vorzugsweise senkrecht zur ersten Grenzfläche (15) angeordnet ist.Lighting device ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the first light source ( 11 ) the light over a first interface ( 15 ) of the first light guide body ( 12 ) and in which the irradiated light over a second interface ( 16 ) of the first light guide body ( 12 ) decouples from this, preferably perpendicular to the first interface ( 15 ) is arranged. Beleuchtungseinrichtung (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Lichtquelle (14) das Licht über eine erste Grenzfläche (17) des zweiten Lichtleitkörpers (13) in diesen einstrahlt und wobei das eingestrahlte Licht über eine zweite Grenzfläche (18) des zweiten Lichtleitkörpers (13) aus diesem auskoppelt, die vorzugsweise parallel zur ersten Grenzfläche (17) angeordnet ist.Lighting device ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the second light source ( 14 ) the light over a first interface ( 17 ) of the second light guide body ( 13 ) and in which the irradiated light over a second interface ( 18 ) of the second light guide body ( 13 ) decouples therefrom, which are preferably parallel to the first interface ( 17 ) is arranged. Beleuchtungseinrichtung (1) nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Lichtleitkörper (13) derart angeordnet ist, dass das aus dem zweiten Lichtleitkörper (13) ausgekoppelte Licht den ersten Lichtleitkörper (12) durchstrahlt.Lighting device ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the second light guide body ( 13 ) is arranged such that from the second Lichtleitkörper ( 13 ) decoupled light the first light guide body ( 12 ). Beleuchtungseinrichtung (1) nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine erste Lichtquelle (11) eine erste Lichtwellenlänge emittiert und dass die wenigstens eine zweite Lichtquelle (14) eine zweite Lichtwellenlänge emittiert, die vorzugsweise von der ersten Lichtwellenlänge unterschiedlich ist.Lighting device ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one first light source ( 11 ) emits a first wavelength of light and that the at least one second light source ( 14 ) emits a second wavelength of light, which is preferably different from the first wavelength of light. Beleuchtungseinrichtung (1) nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere erste Lichtquellen (11) vorgesehen sind, die Licht in den ersten Lichtleitkörper (12) einstrahlen und wobei die mehreren ersten Lichtquellen (11) jeweils gleiche oder unterschiedliche Lichtwellenlängen emittieren.Lighting device ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that a plurality of first light sources ( 11 ) are provided, the light in the first light guide body ( 12 ) and wherein the plurality of first light sources ( 11 ) each emit the same or different wavelengths of light. Beleuchtungseinrichtung (1) nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere zweite Lichtquellen (14) vorgesehen sind, die Licht in den zweiten Lichtleitkörper (13) einstrahlen und wobei die mehreren zweiten Lichtquellen (14) jeweils gleiche oder unterschiedliche Lichtwellenlängen emittieren.Lighting device ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that a plurality of second light sources ( 14 ) are provided, the light in the second light guide ( 13 ) and wherein the plurality of second light sources ( 14 ) each emit the same or different wavelengths of light. Beleuchtungseinrichtung (1) nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtquellen (11, 14) als Multi-Chip-LEDs ausgeführt sind, die zur Emission von Licht mit verschiedenen Lichtwellenlängen ausgebildet sind.Lighting device ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the light sources ( 11 . 14 ) are designed as multi-chip LEDs, which are designed to emit light with different wavelengths of light. Beleuchtungseinrichtung (1) nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungseinrichtung (1) zum Einbau in einen Dachhimmel eines Fahrzeugdaches ausgebildet ist.Lighting device ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the illumination device ( 1 ) is designed for installation in a headliner of a vehicle roof. Beleuchtungseinrichtung (1) nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Lichtleitkörper (12) ein Abschlusselement des Grundkörpers (10) bildet, das in Richtung zum Innenraum des Fahrzeugs weist und das vorzugsweise eine Strukturierung (19) aufweist.Lighting device ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the first light guide body ( 12 ) a conclusion element of the basic body ( 10 ), which points in the direction of the interior of the vehicle and which preferably has a structuring ( 19 ) having.
DE102009060355.7A 2009-12-24 2009-12-24 Lighting device for the interior of a vehicle Active DE102009060355B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009060355.7A DE102009060355B4 (en) 2009-12-24 2009-12-24 Lighting device for the interior of a vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009060355.7A DE102009060355B4 (en) 2009-12-24 2009-12-24 Lighting device for the interior of a vehicle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102009060355A1 true DE102009060355A1 (en) 2011-06-30
DE102009060355B4 DE102009060355B4 (en) 2021-06-02

Family

ID=44311791

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102009060355.7A Active DE102009060355B4 (en) 2009-12-24 2009-12-24 Lighting device for the interior of a vehicle

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102009060355B4 (en)

Cited By (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011016000A1 (en) * 2011-04-04 2012-10-04 Audi Ag Lighting device with 3D effect
DE102011016420A1 (en) * 2011-04-08 2012-10-11 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Gesetzen des Staates Delaware) Interior lighting for a vehicle, method for providing the interior lighting in the vehicle and vehicle with the interior lighting
DE102011016392A1 (en) * 2011-04-08 2012-10-11 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Gesetzen des Staates Delaware) Roof lighting for vehicle, has coupling area for illuminating vehicle interior, where roof lighting is extended in vehicle over large part of surface of vehicle roof, and illumination unit is provided with light source for generating light
DE102012016829A1 (en) * 2011-12-21 2013-06-27 Volkswagen Aktiengesellschaft Lighting arrangement for arranging e.g. ambience lighting unit in inner chamber of passenger car, has lamp units including spectral gap for wavelengths whose radiating power is fifty percent smaller than part of power of peak wavelength
DE102012105412A1 (en) * 2012-06-21 2013-12-24 International Automotive Components Group Gmbh Illuminable cladding component for a vehicle and method for its manufacture
DE102012217735A1 (en) * 2012-09-28 2014-06-12 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Display device for vehicle control device, has light guide plate including defined coupling region through which light of first light source is coupled, and first display plane including penetration for receiving first control element
DE102016200580A1 (en) * 2016-01-19 2017-07-20 Volkswagen Aktiengesellschaft Lighting device for a vehicle
DE102016005619A1 (en) * 2016-05-06 2017-11-09 Audi Ag Illuminable switch arrangement for a motor vehicle, motor vehicle and method for producing an illuminable switch arrangement
DE102016112029A1 (en) * 2016-06-30 2018-01-04 Preh Gmbh Display device with integrated room lighting
CN108583421A (en) * 2018-04-13 2018-09-28 奇瑞汽车股份有限公司 A kind of interior roof lamp of automobile mounting structure and method, automobile
DE102017206192A1 (en) * 2017-04-11 2018-10-11 Volkswagen Aktiengesellschaft Illumination device for illuminating an interior of a motor vehicle
DE102017212061A1 (en) * 2017-07-14 2019-01-17 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Lighting device for the interior of a motor vehicle
CN109466435A (en) * 2017-09-08 2019-03-15 大众汽车有限公司 Lighting device for vehicle
DE102018102331A1 (en) * 2018-02-02 2019-08-08 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Interior lighting device for a motor vehicle
DE102018205059A1 (en) * 2018-04-04 2019-10-10 Volkswagen Aktiengesellschaft Lighting device for illuminating an interior of a vehicle
DE102018117700A1 (en) * 2018-07-23 2020-01-23 Webasto SE Roof assembly of a vehicle roof with a lighting device
DE102019204769A1 (en) * 2019-04-03 2020-10-08 HELLA GmbH & Co. KGaA Lighting tape
DE102021001463B3 (en) 2021-03-19 2022-09-22 Mercedes-Benz Group AG Illuminated component and ambient lighting

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102023105469B3 (en) 2023-03-06 2024-07-18 Audi Aktiengesellschaft Lighting device for the interior of a motor vehicle and motor vehicle

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007057983A1 (en) 2006-12-05 2008-07-31 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit LED lights for automotive interior lighting

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10139578A1 (en) * 2001-08-10 2003-04-10 Hella Kg Hueck & Co Interior light for vehicle, has light sources with different spectral distributions whose light is divergently coupled in transition region to light conductor strand and mixed together
DE10231324A1 (en) * 2002-07-11 2004-01-22 Hella Kg Hueck & Co. Interior light for vehicles, has film-like flat radiator light source, and optical element arranged opposite each light layer region for focusing light from relevant light layer region
DE10259236A1 (en) * 2002-12-17 2004-07-01 Hella Kg Hueck & Co. Automobile interior light with different light sources for different lighting functions e.g. interior illumination and ambient lighting
DE102006027549B4 (en) * 2006-06-14 2017-02-16 Audi Ag Motor vehicle with at least one reading light assigned to a specific vehicle seat
DE102006035507B4 (en) * 2006-07-31 2013-04-04 Audi Ag motor vehicle
DE102006038421A1 (en) * 2006-08-17 2008-02-21 Bayerische Motoren Werke Ag Vehicle inner lighting has multiple light conductors illuminated from one or multiple light source, so that light spot is produced at front surface of respective light conductor at exterior surface of lining component displaying in interior
DE102008060354B4 (en) * 2008-12-03 2013-10-24 Audi Ag switch arrangement

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007057983A1 (en) 2006-12-05 2008-07-31 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit LED lights for automotive interior lighting

Cited By (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011016000A1 (en) * 2011-04-04 2012-10-04 Audi Ag Lighting device with 3D effect
US9423094B2 (en) 2011-04-04 2016-08-23 Audi Ag Lighting device with 3D-effect
DE102011016420A1 (en) * 2011-04-08 2012-10-11 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Gesetzen des Staates Delaware) Interior lighting for a vehicle, method for providing the interior lighting in the vehicle and vehicle with the interior lighting
DE102011016392A1 (en) * 2011-04-08 2012-10-11 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Gesetzen des Staates Delaware) Roof lighting for vehicle, has coupling area for illuminating vehicle interior, where roof lighting is extended in vehicle over large part of surface of vehicle roof, and illumination unit is provided with light source for generating light
US8998466B2 (en) 2011-04-08 2015-04-07 GM Global Technology Operations LLC Interior lighting for a vehicle, method for providing the interior lighting in the vehicle and vehicle with the interior lighting
DE102012016829A1 (en) * 2011-12-21 2013-06-27 Volkswagen Aktiengesellschaft Lighting arrangement for arranging e.g. ambience lighting unit in inner chamber of passenger car, has lamp units including spectral gap for wavelengths whose radiating power is fifty percent smaller than part of power of peak wavelength
DE102012105412A1 (en) * 2012-06-21 2013-12-24 International Automotive Components Group Gmbh Illuminable cladding component for a vehicle and method for its manufacture
EP2676841A1 (en) 2012-06-21 2013-12-25 International Automotive Components Group GmbH Cladding component for a vehicle which can be illuminated and method for producing the same
DE102012217735A1 (en) * 2012-09-28 2014-06-12 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Display device for vehicle control device, has light guide plate including defined coupling region through which light of first light source is coupled, and first display plane including penetration for receiving first control element
DE102012217735B4 (en) 2012-09-28 2023-09-07 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft display device
DE102016200580A1 (en) * 2016-01-19 2017-07-20 Volkswagen Aktiengesellschaft Lighting device for a vehicle
DE102016005619A1 (en) * 2016-05-06 2017-11-09 Audi Ag Illuminable switch arrangement for a motor vehicle, motor vehicle and method for producing an illuminable switch arrangement
DE102016112029A1 (en) * 2016-06-30 2018-01-04 Preh Gmbh Display device with integrated room lighting
DE102017206192A1 (en) * 2017-04-11 2018-10-11 Volkswagen Aktiengesellschaft Illumination device for illuminating an interior of a motor vehicle
DE102017212061A1 (en) * 2017-07-14 2019-01-17 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Lighting device for the interior of a motor vehicle
CN109466435A (en) * 2017-09-08 2019-03-15 大众汽车有限公司 Lighting device for vehicle
CN109466435B (en) * 2017-09-08 2022-09-20 大众汽车有限公司 Lighting device for vehicle
DE102018102331A1 (en) * 2018-02-02 2019-08-08 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Interior lighting device for a motor vehicle
DE102018205059A1 (en) * 2018-04-04 2019-10-10 Volkswagen Aktiengesellschaft Lighting device for illuminating an interior of a vehicle
US10688925B2 (en) 2018-04-04 2020-06-23 Volkswagen Aktiengesellschaft Lighting device for illuminating a passenger compartment of a vehicle
CN108583421A (en) * 2018-04-13 2018-09-28 奇瑞汽车股份有限公司 A kind of interior roof lamp of automobile mounting structure and method, automobile
DE102018117700A1 (en) * 2018-07-23 2020-01-23 Webasto SE Roof assembly of a vehicle roof with a lighting device
DE102019204769A1 (en) * 2019-04-03 2020-10-08 HELLA GmbH & Co. KGaA Lighting tape
DE102021001463B3 (en) 2021-03-19 2022-09-22 Mercedes-Benz Group AG Illuminated component and ambient lighting

Also Published As

Publication number Publication date
DE102009060355B4 (en) 2021-06-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102009060355B4 (en) Lighting device for the interior of a vehicle
DE102012005397B4 (en) Lighting device, in particular contour lighting for a motor vehicle
DE102016110054B4 (en) Lighting device and interior judgment for a vehicle
DE102016009660B4 (en) Illuminated trim
EP3477188B1 (en) Motor vehicle illumination device with a light conductor arrangement
DE102009031820A1 (en) Motor vehicle inner lining unit has light conductors distinct from translucent layer, where light conductors for view side are covered along section of translucent Layer so that light is controlled at view side
DE10313068A1 (en) Car sun roof has flat internal cover panel which acts as light source and contains electroluminescent layer between two outer layers
DE102017118633A1 (en) ILLUMINATED PLAQUE FOR A VEHICLE
DE10313067A1 (en) Sliding automobile roof, with a non-transparent cover plate, has an array of electro-luminescent plates at the under side to give a selective illumination for the vehicle interior
DE102013021600A1 (en) Panel light for use in interior of motor vehicle, has support structure made from transparent material with index of refraction, where functional layer is applied on support structure, and functional layer has support layer
DE102014010563A1 (en) Lighting arrangement for a motor vehicle and method for operating a lighting arrangement
DE102012020712A1 (en) Illumination device for use in air nozzle of vehicle part, has light conductor connected with light linking surface, and malfunction unit i.e. optical prism, introduced opposite to light exit surface of surface section of light conductor
DE102012103310A1 (en) Lighting device for vehicle, has light-guiding element that guides light between portions at preferred direction and includes optic-free flat sides to pass light coupled by total reflectance at flat sides to light uncoupling surface
DE102008056985A1 (en) Decorative lamp unit for motor vehicle, is provided with luminous element for generating light beam and lens through which light beam is radiated
DE102013007856A1 (en) Light guide and lighting device with the light guide
DE102009058788A1 (en) Rear window for motor vehicle, has light source and lighting device with optically effective element that is enclosed by transparent material i.e. polycarbonate, where window is partially made of transparent material
DE102009025399A1 (en) Luminaire with reflectors for uniform surface illumination
DE102009007198A1 (en) Vehicle with dashboard and display device for the dashboard and a method of manufacturing the display device
EP3853518B1 (en) Light module, in particular for use in a lighting device for a motor vehicle
DE102013101198B4 (en) Lighting device for vehicles and method
DE102014019242A1 (en) Display element for a motor vehicle, display device with such a display element, motor vehicle and method for generating a display element
DE102020201645A1 (en) Lighting device for a motor vehicle
DE10341739A1 (en) Interior light for vehicle has second light source and lamp cover forming optical conductor with imperfections scattering light into passenger compartment interior
DE102011016440A1 (en) Indicator device for e.g. agricultural vehicle, has illumination device mounted on top portion of indicator plate, and light guide plate whose light conducting edges are distributed with light-scattering nanoparticles
DE102020201648A1 (en) Lighting device for a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified

Effective date: 20110630

R012 Request for examination validly filed
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B60Q0003020000

Ipc: B60Q0003200000

R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final