DE102009045656A1

DE102009045656A1 - Drilling and/or chipping hammer device, has puncher support device including puncher brake unit, storage unit storing puncher brake unit movably relative to housing unit, and guiding unit partially formed from hammer tube

Info

Publication number: DE102009045656A1
Application number: DE200910045656
Authority: DE
Inventors: Elmar Buckenmaier; Michael Weiss; Tobias Herr
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 2009-10-14
Filing date: 2009-10-14
Publication date: 2011-04-21
Also published as: CN102039584B; CN102039584A

Abstract

The device has a puncher support device (12) including a puncher brake unit (14), and a storage unit (16) storing the puncher brake unit movably relative to a housing unit. Total masses of a puncher (10) and the puncher brake unit are equal, and a guiding unit (20) is partially formed from a hammer tube (18). A damping unit (22) partially accommodates kinetic energy of the puncher brake unit during the operation process. The damping unit is formed by a ring segment. An impulse transmitting element (26) transfers an impulse of a snap die (24) to a damping unit. An independent claim is also included for a hammer puncher braking method.

Description

Stand der TechnikState of the art

Die Erfindung geht aus von einer Bohr- und/oder Meißelhammervorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention is based on a drill and / or chisel hammer device according to the preamble of claim 1.

In der Druckschrift DE 10 2005 035 099 A1 ist bereits eine Bohrhammervorrichtung mit wenigstens einem Schläger und zumindest einer Schlägerfangeinheit, welche wenigstens eine Schlägerbremseinheit aufweist, vorgeschlagen worden.In the publication DE 10 2005 035 099 A1 a hammer drill device having at least one beater and at least one beater catching unit, which has at least one beater brake unit, has already been proposed.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Die Erfindung geht aus von einer Bohr- und/oder Meißelhammervorrichtung mit wenigstens einem Schläger und zumindest einer Schlägerfangeinheit, die wenigstens eine Schlägerbremseinheit aufweist.The invention is based on a drilling and / or chiseling device with at least one club and at least one club catching unit, which has at least one club brake unit.

Es wird vorgeschlagen, dass die Bohr- und/oder Meißelhammervorrichtung wenigstens eine Lagereinheit aufweist, welche die Schlägerbremseinheit bewegbar relativ zu einer Gehäuseeinheit lagert. Unter einem „Schläger” soll insbesondere ein Bauteil verstanden werden, welches bei wenigstens einem Betriebsvorgang unmittelbar einen Impuls auf einen Döpper und/oder auf ein Werkzeug überträgt, wobei wenigstens ein Teil des Impulses bei dem Betriebsvorgang auf ein Werkzeug übertragen wird und das Bauteil vorzugsweise beweglich zu der Gehäuseeinheit gelagert ist. Unter einer „Schlägerfangeinheit” soll insbesondere eine Einheit verstanden werden, welche bei wenigstens einem Betriebsvorgang den Schläger von einem ersten Zustand, in welchem sich dieser relativ zu der Gehäuseeinheit bewegt, in einen zweiten Zustand überführt, in welchem der Schläger bezüglich wenigstens einer Richtung, in welche der Schläger in dem ersten Zustand relativ zu der Gehäuseeinheit beweglich war, relativ zu der Gehäuseeinheit befestigt ist. Vorzugsweise ist die Richtung eine Richtung, in welcher der Schläger bei wenigstens einem Betriebsvorgang einen Impuls auf einen Döpper und/oder ein Werkzeug überträgt. Unter einer „Schlägerbremseinheit” soll insbesondere eine Einheit verstanden werden, welche bei wenigstens einem Betriebsvorgang den Schläger relativ zu der Gehäuseeinheit und/oder dem Hammerrohr verlangsamt und dabei vorzugsweise den Schläger berührt und dabei besonders bevorzugt eine Geschwindigkeit des Schlägers, welche dieser unmittelbar vor einem Kontakt mit der Einheit aufweist, auf höchstens dreißig Prozent, vorzugsweise höchstens zehn Prozent und besonders bevorzugt höchstens fünf Prozent der Geschwindigkeit reduziert. Insbesondere ist der Döpper ein Teil der Schlägerbremseinheit. Darunter, dass die Lagereinheit die Schlägerbremseinheit „bewegbar relativ zu einer Gehäuseeinheit” lagert, soll insbesondere verstanden werden, dass die Schlägerbremseinheit aufgrund des Lagerns durch die Lagereinheit als Ganzes relativ zu der Gehäuseeinheit beweglich ist und vorzugsweise bei wenigstens einem Betriebsvorgang alle Teile der Schlägerbremseinheit relativ zu der Gehäuseeinheit bewegt werden. Vorzugsweise weist die Bohr- und/oder Meißelhammervorrichtung die Gehäuseeinheit auf. Mit einer erfindungsgemäßen Ausgestaltung kann eine effektive Betriebsweise erreicht werden. Insbesondere kann ein Impuls des Schlägers effektiv auf die Schlägerbremseinheit übertragen werden, ohne dass der Schläger nachfolgend von der Schlägerbremseinheit nachteilig beschleunigt wird.It is proposed that the rotary and / or chisel hammer device has at least one bearing unit which supports the club brake unit movably relative to a housing unit. A "racket" is to be understood in particular as meaning a component which directly transmits a pulse to an anvil and / or a tool during at least one operating operation, wherein at least part of the pulse is transmitted to a tool during the operation and the component is preferably movable is mounted to the housing unit. A "club catching unit" is to be understood in particular as a unit which, in at least one operating operation, transfers the racket from a first state in which it moves relative to the housing unit into a second state in which the racket moves with respect to at least one direction which the racket was movable relative to the housing unit in the first state, is fixed relative to the housing unit. Preferably, the direction is a direction in which the racket transmits a pulse to an anvil and / or a tool during at least one operation. A "club brake unit" is to be understood in particular to mean a unit which slows down the racket relative to the housing unit and / or the hammer tube during at least one operation and preferably touches the racket and particularly preferably a speed of the racket which immediately before contact with the unit reduced to at most thirty percent, preferably at most ten percent, and more preferably at most five percent of the speed. In particular, the striker is part of the club brake unit. By the fact that the bearing unit supports the club brake unit "movable relative to a housing unit", it should be understood in particular that the club brake unit as a whole is movable relative to the housing unit due to the bearing through the bearing unit and preferably at least one operating operation relative to all parts of the club brake unit the housing unit to be moved. Preferably, the drilling and / or chipping apparatus comprises the housing unit. With an embodiment according to the invention, an effective mode of operation can be achieved. In particular, a pulse of the racket may be effectively transmitted to the racket brake unit without adversely accelerating the racket subsequently by the racket brake unit.

Ferner wird vorgeschlagen, dass eine Gesamtmasse des Schlägers und eine Gesamtmasse der Schlägerbremseinheit im Wesentlichen gleich sind. Darunter, dass eine Gesamtmasse des Schlägers und eine Gesamtmasse der Schlägerbremseinheit „im Wesentlichen gleich” sind, soll insbesondere verstanden werden, dass die Gesamtmasse der Schlägerbremseinheit um weniger als dreißig Prozent, vorzugsweise um weniger als zwanzig Prozent und besonders bevorzugt um weniger als fünf Prozent von der Gesamtmasse des Schlägers abweicht. Hierdurch kann ein wirkungsvolles Abbremsen erreicht werden. Insbesondere kann erreicht werden, dass ein Großteil eines Impulses des Schlägers auf die Schlägerbremseinheit übertragen wird, wenn der Schläger auf die sich relativ zu der Gehäuseeinheit in Ruhe befindliche Schlägerbremseinheit trifft. Im Besonderen kann ein Leerlauf-Betriebsmodus auf einfache Weise realisiert werden.It is further proposed that a total mass of the racket and a total mass of the racket brake unit are substantially equal. From the fact that a total mass of the racket and a total mass of the racket brake unit are "substantially equal", it should be understood that the total mass of the racket brake unit is less than thirty percent, preferably less than twenty percent and most preferably less than five percent deviates from the total mass of the racket. As a result, an effective braking can be achieved. In particular, it can be achieved that a large part of an impulse of the racket is transmitted to the racket brake unit when the racket strikes the racket brake unit at rest relative to the housing unit. In particular, an idling operation mode can be easily realized.

Vorzugsweise weist die Bohr- und/oder Meißelhammervorrichtung ein Hammerrohr und eine Führungseinheit auf, welche zumindest teilweise von dem Hammerohr gebildet ist und die bei wenigstens einem Betriebsvorgang die Schlägerbremseinheit führt. Damit können Bauteile eingespart werden. Insbesondere kann auf eine separat von dem Hammerrohr ausgebildete Führungseinheit zum Führen der Schlägerbremseinheit verzichtet werden.Preferably, the rotary and / or chipping apparatus comprises a hammer tube and a guide unit which is at least partially formed by the hammer tube and which guides the rack brake unit during at least one operation. This can be used to save components. In particular, it is possible to dispense with a guide unit formed separately from the hammer tube for guiding the racket brake unit.

Ferner wird vorgeschlagen, dass die Bohr- und/oder Meißelhammervorrichtung zumindest eine Dämpfungseinheit aufweist, welche bei wenigstens einem Betriebsvorgang eine Bewegungsenergie der Schlägerbremseinheit zumindest teilweise aufnimmt und welche zumindest zu einem Großteil innerhalb eines Hammerrohrs angeordnet ist. Darunter, dass die Dämpfungseinheit einen Teil einer Bewegungsenergie der Schlägerbremseinheit „aufnimmt”, soll insbesondere verstanden werden, dass der Teil der Bewegungsenergie auf die Dämpfungseinheit übertragen wird und die Dämpfungseinheit diesen Teil vorzugsweise in Wärme umwandelt. Darunter, dass die Dämpfungseinheit „zumindest zu einem Großteil innerhalb des Hammerrohrs angeordnet” ist, soll insbesondere verstanden werden, dass die Dämpfungseinheit zumindest zu einem Großteil innerhalb eines Zylinders angeordnet ist, dessen Außenfläche von einer Mantelfläche des Hammerrohrs gebildet ist. Hierdurch kann eine kompakte Bauweise erreicht werden.It is also proposed that the drilling and / or chiseling hammer device has at least one damping unit which at least partially absorbs kinetic energy of the club brake unit during at least one operating operation and which is arranged at least for the most part within a hammer tube. The fact that the damping unit "absorbs" part of a kinetic energy of the club brake unit should in particular mean that the part of the kinetic energy is transmitted to the damping unit and the damping unit preferably converts this part into heat. Including that the damping unit "at least for the most part is arranged within the hammer tube", should be understood in particular that the damping unit is arranged at least for the most part within a cylinder whose outer surface is formed by a lateral surface of the hammer tube. As a result, a compact design can be achieved.

Außerdem wird vorgeschlagen, dass die Dämpfungseinheit bei wenigstens einem Betriebsvorgang eine Bewegungsenergie eines Döppers wenigstens teilweise aufnimmt. Unter „vorgesehen” soll insbesondere speziell ausgelegt und/oder ausgestattet verstanden werden. Damit können Bauteile eingespart werden. Insbesondere kann auf eine weitere Dämpfungseinheit, welche nur die Bewegungsenergie des Döppers aufnimmt, verzichtet werden.It is also proposed that the damping unit at least one operating operation at least partially absorbs a kinetic energy of a striker. By "intended" is intended to be understood in particular specially designed and / or equipped. This can be used to save components. In particular, it is possible to dispense with a further damping unit which only absorbs the kinetic energy of the beatpiece.

Mit Vorteil weist die Bohr- und/oder Meißelhammervorrichtung wenigstens ein Impulsübertragungselement auf, welches dazu vorgesehen ist, einen Impuls des Döppers auf die Dämpfungseinheit zu übertragen. Damit kann eine zuverlässige Funktionsweise erreicht werden. Insbesondere kann ein direkter Kontakt zwischen dem Döpper und der Dämpfungseinheit vermieden und eine gleichmäßige Kompression der Dämpfungseinheit erreicht werden.Advantageously, the drilling and / or chiseling device has at least one momentum transfer element, which is intended to transmit a pulse of the striker to the damping unit. Thus, a reliable operation can be achieved. In particular, a direct contact between the striker and the damping unit can be avoided and a uniform compression of the damping unit can be achieved.

Vorzugsweise ist die Dämpfungseinheit zumindest durch ein Ringsegment gebildet. Unter einem „Ringsegment” soll insbesondere ein Teil eines Rings, welches sich von dem ganzen Ring unterscheidet, verstanden werden. Damit kann eine konstruktiv einfache Bauweise erreicht werden.Preferably, the damping unit is formed at least by a ring segment. A "ring segment" is to be understood in particular as meaning a part of a ring which differs from the whole ring. This allows a structurally simple design can be achieved.

Außerdem wird vorgeschlagen, dass die Schlägerbremseinheit zumindest teilweise aus Metall gebildet ist. Damit kann eine robuste Bauweise erreicht werden. Vorzugsweise ist die Schlägerbremseinheit aus Stahl gebildet, wodurch eine langlebige Bauweise erreicht wird.It is also proposed that the club brake unit is at least partially formed of metal. Thus, a robust construction can be achieved. Preferably, the racquet brake unit is formed of steel, whereby a durable construction is achieved.

Mit Vorteil ist der Schläger als Hohlschläger ausgebildet. Unter einem „Hohlschläger” soll insbesondere ein Schläger verstanden werden, welcher einen Aufnahmebereich berandet, in welchem in wenigstens einem Betriebszustand der Döpper wenigstens teilweise angeordnet ist, wobei der Schläger in dem Betriebszustand den Döpper vorzugsweise umgreift und eine durch den Schläger gebildete Berandung besonders bevorzugt topfförmig ausgebildet ist. Hierdurch kann eine zuverlässige Funktionsweise erreicht werden. Insbesondere kann der Schläger besonders sicher durch das Hammerrohr geführt werden und gleichzeitig besonders leicht ausgebildet sein.Advantageously, the racket is designed as a hollow beater. A "hollow beater" is to be understood in particular a racket, which borders a receiving area in which at least one operating state of the striker is at least partially disposed, the racket in the operating state preferably surrounds the striker and a boundary formed by the racket particularly preferably cup-shaped is trained. This allows a reliable operation can be achieved. In particular, the racket can be performed very safe through the hammer tube and at the same time be particularly lightweight.

Vorzugsweise weist die Bohr- und/oder Meißelhammervorrichtung wenigstens einen Döpper auf, welcher eine Gesamtmasse aufweist, die zumindest ein 1,5faches einer Gesamtmasse des Schlägers ist. Hierdurch kann eine effektive Funktionsweise erreicht werden. Insbesondere kann ein hoher Impulsübertrag auf ein Werkzeug erreicht werden.Preferably, the rotary and / or chipping apparatus has at least one striker having a total mass that is at least 1.5 times a total mass of the striker. As a result, an effective operation can be achieved. In particular, a high momentum transfer to a tool can be achieved.

Mit Vorteil weist die Bohr- und/oder Meißelhammervorrichtung wenigstens einen Döpper auf, der in zumindest einem Betriebszustand wenigstens teilweise innerhalb der Schlägerbremseinheit angeordnet ist. Damit kann Bauraum eingespart werden.Advantageously, the drilling and / or chipping hammer device has at least one striker, which in at least one operating state is arranged at least partially within the striker brake unit. This space can be saved.

Außerdem wird vorgeschlagen, dass die Bohr- und/oder Meißelhammervorrichtung wenigstens ein Impulsübertragungselement aufweist, welches an der Schlägerbremseinheit befestigt ist und bei wenigstens einem Betriebsvorgang zumindest einen Teil eines Impulses der Schlägerbremseinheit auf wenigstens ein außerhalb eines Hammerrohrs liegendes Bauteil überträgt. Hierdurch kann eine einfache Wartung erreicht werden. Insbesondere kann erreicht werden, dass das Bauteil auf einfache Weise austauschbar ist.In addition, it is proposed that the drilling and / or chiseling device has at least one momentum transfer element which is fastened to the racket brake unit and transmits at least one part of a pulse of the racket brake unit to at least one component located outside a hammer tube. As a result, easy maintenance can be achieved. In particular, it can be achieved that the component is easily replaceable.

Vorzugsweise weist die Bohr- und/oder Meißelhammervorrichtung wenigstens einen Sprengring auf, welcher dazu vorgesehen ist, die Schlägerbremseinheit zu befestigen. Damit kann eine konstruktiv einfache Bauweise erreicht werden.Preferably, the drilling and / or chiseling device has at least one snap ring, which is intended to fix the racquet brake unit. This allows a structurally simple design can be achieved.

Ferner wird ein Bohr- und/oder Meißelhammer mit der Bohr- und/oder Meißelhammervorrichtung vorgeschlagen, wodurch eine effektive Betriebsweise erreichbar ist.Furthermore, a drill and / or chisel hammer is proposed with the drilling and / or chipping device, whereby an effective operation is achievable.

Weiterhin wird ein Hammerschlägerbremsverfahren vorgeschlagen, bei welchem eine Schlägerbremseinheit relativ zu einer Gehäuseeinheit bewegt wird. Damit kann eine effektive Betriebsweise erreicht werden.Furthermore, a hammer-rack braking method is proposed, in which a rack brake unit is moved relative to a housing unit. Thus, an effective operation can be achieved.

Weitere Vorteile ergeben sich aus der folgenden Zeichnungsbeschreibung. In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Die Zeichnung, die Beschreibung und die Ansprüche enthalten zahlreiche Merkmale in Kombination. Der Fachmann wird die Merkmale zweckmäßigerweise auch einzeln betrachten und zu sinnvollen weiteren Kombinationen zusammenfassen.Further advantages emerge from the following description of the drawing. In the drawings, embodiments of the invention are shown. The drawing, the description and the claims contain numerous features in combination. The person skilled in the art will expediently also consider the features individually and combine them into meaningful further combinations.

Es zeigen:Show it:

1 einen Bohr- und Meißelhammer mit einer erfindungsgemäßen Bohr- und Meißelhammervorrichtung, 1 a drill and chisel hammer with a drill and chisel device according to the invention,

2 einen schematischen Teilschnitt durch die Bohr- und Meißelhammervorrichtung, 2 a schematic partial section through the drill and chisel hammer device,

3 einen Schnitt durch einen Teil der Bohr- und Meißelhammervorrichtung, wobei ein Schläger in einem gefangenen Zustand angeordnet ist, 3 a section through a part of the drill and chisel device, wherein a racket is arranged in a trapped state,

4 einen Schnitt durch einen Teil der Bohr- und Meißelhammervorrichtung, wobei der Schläger einen Impuls auf einen Döpper überträgt und 4 a section through a portion of the drill and chisel hammer device, wherein the racket transmits a pulse to a striker and

5 ein alternatives Ausführungsbeispiel einer Bohr- und Meißelhammervorrichtung. 5 an alternative embodiment of a drill and chisel device.

Beschreibung der AusführungsbeispieleDescription of the embodiments

1 zeigt eine Seitenansicht eines Bohr- und Meißelhammers mit einer erfindungsgemäßen Bohr- und Meißelhammervorrichtung 11, welche eine Gehäuseeinheit 48, einen Schläger 10 und eine Schlägerfangeinheit 12 mit einer Schlägerbremseinheit 14 aufweist (2). Der Schläger 10 ist als Hohlschläger ausgebildet und beweglich relativ zu einem Hammerrohr 18 und einem Hammerkolben 50, welche beide Teile der Bohr- und Meißelhammervorrichtung 11 sind, gelagert. Prinzipiell ist auch denkbar, dass der Schläger 10 eine andere Ausbildungsform aufweist. Ferner bildet das Hammerrohr 18 eine als Gleitlagerelement ausgebildete Lagereinheit 16, das die Schlägerbremseinheit 14 beweglich in eine axiale Richtung 36 des Hammerohrs 18 relativ zu dem Hammerrohr 18 und der Gehäuseeinheit 48 lagert. Eine Bewegungsfreiheit der Schlägerbremseinheit 14 in der axialen Richtung 36 ist von einem Sprengring 34 und einer Dämpfungseinheit 22, welche in der axialen Richtung 36 deformierbar ist, begrenzt. Liegt die Schlägerbremseinheit 14 an dem Sprengring 34 an, so ist die Schlägerbremseinheit 14 entlang der axialen Richtung 36 weg von einem Döpper 24 der Bohr- und Meißelhammervorrichtung 11 unbeweglich und somit bezüglich derartiger Bewegungen in die genannte Richtung 36 an dem Sprengring 34 befestigt. 1 shows a side view of a drill and chisel hammer with a drill and chisel device according to the invention 11 which is a housing unit 48 , a bat 10 and a club catching unit 12 with a club brake unit 14 having ( 2 ). The bat 10 is designed as a hollow beater and movable relative to a hammer tube 18 and a hammer piston 50 , which both parts of the drill and chisel device 11 are stored. In principle, it is also conceivable that the racket 10 has another form of training. Further, the hammer tube forms 18 designed as a sliding bearing element bearing unit 16 that the club brake unit 14 movable in an axial direction 36 of the hammer ear 18 relative to the hammer tube 18 and the housing unit 48 outsourced. A freedom of movement of the club brake unit 14 in the axial direction 36 is from a snap ring 34 and a damping unit 22 which in the axial direction 36 is deformable, limited. Lies the club brake unit 14 at the snap ring 34 on, that is the club brake unit 14 along the axial direction 36 away from a striker 24 the drill and chisel device 11 immovable and thus with respect to such movements in the said direction 36 at the snap ring 34 attached.

Eine Gesamtmasse des Schlägers 10 und eine Gesamtmasse der Schlägerbremseinheit 14 sind gleich. Die Schlägerbremseinheit 14 ist eine einstückig ausgebildete Hülse, welche vollständig aus Stahl gebildet ist. Das Hammerrohr 18 bildet eine Führungseinheit 20, welche die Schlägerbremseinheit 14 bei einer Bewegung, welche relativ zu dem Hammerrohr 18 erfolgt, entlang der axialen Richtung 36 führt, nachdem der Schläger 10 auf die Schlägerbremseinheit 14 aufgetroffen ist. Bei dem Auftreffen des Schlägers 10 auf die Schlägerbremseinheit 14, bei welchem die Schlägerbremseinheit 14 zunächst relativ zu dem Hammerrohr 18 in Ruhe ist, wird ein Impuls des Schlägers 10 gemäß dem Impulserhaltungssatz und dem Energieerhaltungssatz vollständig auf die Schlägerbremseinheit 14 übertragen, wodurch der Schläger relativ zu dem Hammerrohr 18 zur Ruhe kommt. Nach dem Auftreffen des Schlägers 10 auf die Schlägerbremseinheit 14 bewegt sich die Schlägerbremseinheit 14 entlang der axialen Richtung 36 auf die Dämpfungseinheit 22 zu und komprimiert diese. Die Dämpfungseinheit 22 ist durch einen elastischen Ring gebildet, welcher vollständig innerhalb des Hammerrohrs 18 angeordnet ist. Bei und nach der Kompression der Dämpfungseinheit 22 wird ein Großteil einer von der Schlägerbremseinheit 14 auf die Dämpfungseinheit 22 übertragenen Energie in Wärme umgewandelt.A total mass of the racket 10 and a total mass of the club brake unit 14 are equal. The racket brake unit 14 is an integrally formed sleeve which is formed entirely of steel. The hammer tube 18 forms a leadership unit 20 which the club brake unit 14 in a movement which is relative to the hammer tube 18 takes place, along the axial direction 36 leads after the bat 10 on the racket brake unit 14 has hit. At the impact of the racket 10 on the racket brake unit 14 in which the club brake unit 14 initially relative to the hammer tube 18 being at rest becomes an impulse of the bat 10 Completely on the club brake unit according to the pulse conservation law and the energy conservation law 14 transferred, whereby the racket relative to the hammer tube 18 comes to rest. After the impact of the bat 10 on the racket brake unit 14 the club brake unit is moving 14 along the axial direction 36 on the damping unit 22 too and compresses them. The damping unit 22 is formed by an elastic ring which completely within the hammer tube 18 is arranged. During and after the compression of the damping unit 22 Much of this is done by the club brake unit 14 on the damping unit 22 transferred energy is converted into heat.

Des Weiteren weist die Bohr- und Meißelhammervorrichtung 11 ein Impulsübertragungselement 26 auf, welches eine Form einer Scheibe mit einer mittig angeordneten Ausnehmung 38 aufweist. Das Impulsübertragungselement 26 ist vollständig innerhalb des Hammerrohrs 18 und zwischen der Dämpfungseinheit 22 und einem Fortsatz 40 des Hammerrohrs 18, welcher entlang einer radialen Richtung des Hammerrohrs 18 verläuft, angeordnet. Ein Teil des Döppers 24 ist in der Ausnehmung 38 angeordnet. Nachdem der Döpper 24 einen Impuls auf ein Werkzeug (nicht dargestellt) übertragen hat, bewegt sich der Döpper 24 entlang der Richtung 36 in Richtung des Schlägers 10. Bei dem Bewegen des Döppers 24 trifft der Döpper 24 auf das Impulsübertragungselement 26, welches entlang der Richtung 36 auf den Schläger zu beschleunigt wird und dabei die Dämpfungseinheit 22 gegen die Schlägerbremseinheit 14 drückt, wobei die Dämpfungseinheit 22 komprimiert wird und dabei eine Bewegungsenergie des Döppers 24, welche auf sie übertragen wurde, aufnimmt und zu einem erheblichen Teil in Wärme umwandelt.Furthermore, the drilling and chipping apparatus 11 a momentum transfer element 26 on, which is a shape of a disc with a centrally located recess 38 having. The momentum transfer element 26 is completely inside the hammer tube 18 and between the damping unit 22 and an extension 40 of the hammer tube 18 which is along a radial direction of the hammer tube 18 runs, arranged. Part of the bonnet 24 is in the recess 38 arranged. After the striker 24 has transmitted an impulse to a tool (not shown), the striker moves 24 along the direction 36 in the direction of the racket 10 , When moving the headpiece 24 the doubber hits 24 on the momentum transfer element 26 which is along the direction 36 on the racket is accelerated while the damping unit 22 against the club brake unit 14 presses, with the damping unit 22 is compressed while a kinetic energy of the striker 24 which has been transferred to them, absorbs and converts to a considerable extent in heat.

Der Döpper 24 weist eine Gesamtmasse auf, die mehr als ein 1,5faches einer Gesamtmasse des Schlägers 10 beträgt. Ferner durchgreift der Döpper die als Hülse ausgebildete Schlägerbremseinheit 14.The striker 24 has a total mass that is more than 1.5 times the total mass of the racquet 10 is. Furthermore, the striker penetrates the trained as a sleeve club brake unit 14 ,

Außerdem weist die Schlägerfangeinheit 12 einen elastischen Ring 42 auf, welcher einen Teil der Schlägerbremseinheit 14 umgibt und der an der Schlägerbremseinheit 14 formschlüssig befestigt ist. Nach dem Auftreffen des Schlägers 10 auf der Schlägerbremseinheit 14 verrastet der Ring 42 hinter einer Hinterschneidung 44 des Schlägers 10, wodurch der Schläger 10 bezüglich der axialen Richtung 36 an der Schlägerbremseinheit 14 befestigt bleibt, bis der Döpper 24 in Richtung des Schläger 10 eingedrückt wird und den Schläger 10 von der Schlägerbremseinheit 14 wegdrückt. Ist der Schläger 10 an der Schlägerbremseinheit 14 befestigt, so umgreift er diese, wobei ein Teil der Schlägerbremseinheit 14 in einem topfförmigen Aufnahmebereich 46 des Schlägers angeordnet ist. Bei einem Betrieb des Bohrhammers wird ein Impuls des Schlägers 10 auf den Döpper 24 übertragen, bevor die Hinterschneidung 44 mit dem Ring 42 verrasten kann (4).In addition, the club catcher unit 12 an elastic ring 42 on which part of the racket brake unit 14 surrounds and at the bat brake unit 14 is secured in a form-fitting manner. After the impact of the bat 10 on the racket brake unit 14 locked the ring 42 behind an undercut 44 the bat 10 , causing the bat 10 with respect to the axial direction 36 at the club brake unit 14 remains attached until the striker 24 in the direction of the bat 10 is pressed in and the bat 10 from the club brake unit 14 pushes. Is the bat 10 at the club brake unit 14 attached, so he embraces this, being part of the racket brake unit 14 in a cup-shaped receiving area 46 the bat is arranged. When operating the hammer drill is a pulse of the racket 10 on the striker 24 transfer before the undercut 44 with the ring 42 can lock ( 4 ).

Des Weiteren ist der Döpper 24 in der Schlägerbremseinheit 14 geführt. Ferner kann die Schlägerbremseinheit 14 Nuten (nicht dargestellt) aufweisen, durch welche Luft, welche zwischen dem Schläger 10 und der Schlägerbremseinheit 14 angeordnet ist, bei einem Auftreffen des Schlägers 10 auf die Schlägerbremseinheit 14 entweichen kann.Furthermore, the striker 24 in the club brake unit 14 guided. Furthermore, the club brake unit 14 Grooves (not shown) through which air, which between the bat 10 and the club brake unit 14 disposed is when a hit of the bat 10 on the racket brake unit 14 can escape.

In 5 ist ein alternatives Ausführungsbeispiel dargestellt. Im Wesentlichen gleich bleibende Bauteile, Merkmale und Funktionen sind grundsätzlich mit den gleichen Bezugszeichen beziffert. Zur Unterscheidung der Ausführungsbeispiele ist jedoch den Bezugszeichen des Ausführungsbeispiels in 5 der Buchstabe „a” hinzugefügt. Die nachfolgende Beschreibung beschränkt sich im Wesentlichen auf die Unterschiede zu dem Ausführungsbeispiel in den 1 bis 4, wobei bezüglich gleich bleibender Bauteile, Merkmale und Funktionen auf die Beschreibung des Ausführungsbeispiels in den 1 bis 4 verwiesen werden kann.In 5 an alternative embodiment is shown. Substantially identical components, features and functions are basically numbered by the same reference numerals. To distinguish the embodiments, however, the reference numerals of the embodiment in 5 the letter "a" added. The following description is essentially limited to the differences from the embodiment in the 1 to 4 , wherein with respect to the same components, features and functions on the description of the embodiment in the 1 to 4 can be referenced.

5 zeigt eine Meißel- und Bohrhammervorrichtung, welche eine Schlägerbremseinheit 14a und ein Impulsübertragungselement 30a aufweist, das an der Schlägerbremseinheit 14a befestigt ist. Das Impulsübertragungselement 30a ist als Bolzen ausgebildet und ragt durch ein Langloch eines Hammerrohrs 18a der Meißel- und Bohrhammervorrichtung. Trifft ein Schläger 10 auf die Schlägerbremseinheit 14a auf, so überträgt der Bolzen einen Impuls der Schlägerbremseinheit 14a auf ein Bauteil 32a, das eine Dämpfungseinheit 22a ist, die außerhalb des Hammerrohrs 18a angeordnet ist und als Dämpfungsring ausgebildet ist. 5 shows a chisel and hammer drill device, which is a club brake unit 14a and a momentum transfer element 30a that at the club brake unit 14a is attached. The momentum transfer element 30a is designed as a bolt and protrudes through a slot in a hammer tube 18a the chisel and hammer drill device. Meets a bat 10 on the racket brake unit 14a on, the bolt transmits a pulse of club brake unit 14a on a component 32a that is a damping unit 22a is that outside the hammer tube 18a is arranged and designed as a damping ring.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102005035099 A1 [0002]

Claims

Drilling and / or chiseling device with at least one racket ( 10 ; 10a ) and at least one bat catching unit ( 12 ; 12a ) comprising at least one club brake unit ( 14 ; 14a ), characterized by at least one storage unit ( 16 ; 16a ), which the club brake unit ( 14 ; 14a ) movable relative to a housing unit ( 48 ) stores.

Drilling and / or chipping apparatus according to claim 1, characterized in that a total mass of the racket ( 10 ; 10a ) and a total mass of the racket brake unit ( 14 ; 14a ) are substantially the same.

Drilling and / or chiseling device according to one of claims 1 or 2, characterized by a hammer tube ( 18 ; 18a ) and a leadership unit ( 20 ; 20a ), which at least partially from the hammer ear ( 18 ; 18a ) is formed and the at least one operation, the bat brake unit ( 14 ; 14a ) leads.

Drilling and / or chiseling device according to one of the preceding claims, characterized by at least one damping unit ( 22 ), which in at least one operation, a kinetic energy of the club brake unit ( 14 ) at least partially and which at least to a large extent within a hammer tube ( 18 ) is arranged.

Drilling and / or chipping apparatus according to claim 4, characterized in that the damping unit ( 22 ; 22a ) in at least one operation, a kinetic energy of an anvil ( 24 ; 24a ) at least partially absorbs.

Drilling and / or chipping apparatus according to claim 5, characterized by at least one momentum transfer element ( 26 ), which is intended to be a pulse of the beatipede ( 24 ) on the damping unit ( 22 ) transferred to.

Drilling and / or chiseling device according to one of claims 4 to 6, characterized in that the damping unit ( 22 ; 22a ) is formed at least by a ring segment.

Drilling and / or chipping apparatus according to one of the preceding claims, characterized in that the club brake unit ( 14 ; 14a ) is at least partially formed of metal.

Drilling and / or chipping apparatus according to one of the preceding claims, characterized in that the racket ( 10 ; 10a ) is designed as a hollow beater.

Drilling and / or chiseling device according to one of the preceding claims, characterized by at least one striker ( 24 ; 24a ), which has a total mass which is at least 1.5 times a total mass of the racquet ( 10 ; 10a ).

Drilling and / or chiseling device according to one of the preceding claims, characterized by at least one striker ( 24 ; 24a ), which in at least one operating state at least partially within the club brake unit ( 14 ; 14a ) is arranged.

Drilling and / or chiseling device according to one of the preceding claims, characterized by at least one momentum transfer element ( 30a ), which at the club brake unit ( 14a ) and at least one operating operation at least a part of a pulse of the racket brake unit ( 14a ) on at least one outside a hammer tube ( 18a ) lying component ( 32a ) transmits.

Drilling and / or chiseling device according to one of the preceding claims, characterized by at least one snap ring ( 34 ), which is intended, the racket brake unit ( 14 ) to fix.

Drilling and / or chipping hammer with a drilling and / or chiseling device according to one of the preceding claims.

Hammer mallet braking method, in particular with a drilling and / or chipping apparatus according to one of claims 1 to 13, in which a club brake unit ( 14 ; 14a ) relative to a housing unit ( 48 ) is moved.