DE102009017651B3 - Water management system for retractable glass surface i.e. rear light, of vehicle, has fluid-tight containers coupled with glass surface such that space occupied by container is reduced in closed condition of glass surface - Google Patents

Water management system for retractable glass surface i.e. rear light, of vehicle, has fluid-tight containers coupled with glass surface such that space occupied by container is reduced in closed condition of glass surface Download PDF

Info

Publication number
DE102009017651B3
DE102009017651B3 DE200910017651 DE102009017651A DE102009017651B3 DE 102009017651 B3 DE102009017651 B3 DE 102009017651B3 DE 200910017651 DE200910017651 DE 200910017651 DE 102009017651 A DE102009017651 A DE 102009017651A DE 102009017651 B3 DE102009017651 B3 DE 102009017651B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
water
glass surface
management system
retractable
water management
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE200910017651
Other languages
German (de)
Inventor
Peter Reihl
Bernd Klausen
Thomas Betzl
Paul Stimpson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Webasto SE
Original Assignee
Webasto SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Webasto SE filed Critical Webasto SE
Priority to DE200910017651 priority Critical patent/DE102009017651B3/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102009017651B3 publication Critical patent/DE102009017651B3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00—Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/18—Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at the vehicle rear
    • B60J1/1807—Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at the vehicle rear movable for vehicles with convertible top
    • B60J1/1823—Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at the vehicle rear movable for vehicles with convertible top adjustable relative to hard- or soft-top, e.g. pivotable
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J7/00—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
    • B60J7/0084—Water draining for non-fixed roofs or roof panels
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/07—Water drainage or guide means not integral with roof structure

Abstract

The system has fluid-tight containers such as water bag (2) and a water tank (3) for collecting water running from a retractable glass surface i.e. rear light (1) of a vehicle. The container is coupled with the glass surface such that the space occupied by the container is reduced in closed condition of the glass surface. The containers have an unstable portion, which is connected with a lower portion (1a) of the glass surface. The unstable portion comprises the bag whose end region is connected with the water tank in a water-resistant manner, where the bag is made of a waterproof material.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Wassermanagementsystem für eine versenkbare Scheibe nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The present invention relates to a water management system for a submersible Disc according to the preamble of claim 1.

Versenkbare Scheiben für Fahrzeuge zeichnen sich unter anderem dadurch aus, dass sie in der Regel ein Wassermanagementsystem benötigen, welches das unvermeidbare Leckagewasser (bspw. Regen- oder Waschwasser), das trotz einer Dichtlippe zur versenkbaren Scheibe eindringen kann, unschädlich ins Freie abführt.retractable Slices for Among other things, vehicles are characterized by the fact that they are usually need a water management system which the unavoidable leakage water (eg rain or wash water), that despite a sealing lip can penetrate to the retractable disc, harmless dissipates into the open air.

Bei Türscheiben ist dieses Wassermanagement in der Regel im Hohlraum zwischen Türaußenblech und Türinnenblech untergebracht. Durch Löcher an den tiefsten Stellen des Türrahmens wird das Leckagewasser nach außen abgeführt. Diese Lösung ist jedoch nur im Türbereich einsetzbar.at door windows This water management is usually in the cavity between door outer panel and door inner panel accommodated. Through holes at the lowest points of the door frame the leakage water is going outside dissipated. This solution is only in the door area used.

Bei konventionellen versenkbaren Heckscheiben, die insbesondere bei Cabrioletfahrzeugen zum Einsatz kommen, wird für die Heckscheibe bspw. eine Kassette vorgesehen, in welche die Scheibe beim Absenken hinein fahren kann. Diese Kassette ist wasserdicht ausgeführt und hat an der tiefsten Stelle Entwässerungsbohrungen, über die mittels Schläuchen das Leckagewasser abgeführt wird. Eine derartige Lösung wird bspw. in der Druckschrift DE 199 13 033 A1 beschreiben und im Cabriolet der 6-er Serie von BMW umgesetzt. Von diesem Stand der Technik geht die vorliegende Erfindung aus.In conventional retractable rear windows, which are used in particular in convertible vehicles, for example, a cassette is provided for the rear window, in which the disc can drive into when lowering. This cassette is watertight and has at the lowest point drainage holes through which the leakage water is removed by means of hoses. Such a solution is, for example, in the document DE 199 13 033 A1 describe and implemented in the cabriolet of the 6 Series BMW. From this prior art, the present invention is based.

Es hat sich bei dieser Lösung als nachteilig erwiesen, dass der Bauraum für die Kassette stets blockiert ist und somit nicht als für die Bewegung von Dachelementen erforderlicher Raum beim Öffnen oder Schließen des Fahrzeugdachs zur Verfügung steht.It has been in this solution proved to be disadvantageous that the space for the cassette always blocked is and therefore not as for the movement of roof elements required space when opening or Shut down the vehicle roof is available.

Eine weitere bekannte Lösung besteht darin, den kompletten Bereich unterhalb der Heckscheibe als wasserführenden Bereich auszugestalten. Hierdurch wird im Rohbau des Fahrzeugs das Leckagewasser gesammelt, welches dann über Entwässerungsbohrungen im Fahrzeugboden wieder abgeführt werden muss. Ein gravierender und inakzeptabler Nachteil dieser Lösung ist, dass Leckagewasser in den Innenraum des Fahrzeugs gelangen kann.A another known solution is the entire area below the rear window as water-bearing To design the area. As a result, in the shell of the vehicle is the Leakage water collected, which then via drainage holes in the vehicle floor discharged again must become. A serious and unacceptable disadvantage of this solution is that leakage water get into the interior of the vehicle can.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein Wassermanagementsystem für eine versenkbare Scheibe eines Fahrzeugs bereitzustellen, welches den für die Bewegung eines versenkbaren Dachs des Fahrzeugs erforderlichen Bauraum nicht oder nur minimal einschränkt und Leckagewasser nicht in den Innenraum gelangen lässt.task The present invention is therefore a water management system for one to provide retractable disc of a vehicle, which the for the Movement of a retractable roof of the vehicle required installation space not or only minimally restricts and leakage water can not get into the interior.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der vorliegenden Erfindung sind in den Unteransprüchen 2 bis 7 angegeben.These The object is solved by the features of claim 1. advantageous Further developments of the present invention are in the subclaims 2 to 7 indicated.

Das erfindungsgemäße Wassermanagementsystem umfasst einen flüssigkeitsdichten Behälter zum Auffangen des von der versenkbaren Scheibe abrinnenden Wassers. Dabei ist die versenkbare Scheibe derart mit dem flüssigkeitsdichten Behälter gekoppelt, dass der von dem Behälter eingenommene Bauraum wenigstens im geschlossenen Zustand der versenkbaren Scheibe verringerbar ist.The Water management system according to the invention includes a liquid-tight container for catching the water draining from the retractable disc. The retractable disc is so with the liquid-tight Container coupled, that of the container occupied space at least in the closed state of the retractable Disc is reducible.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung weist der flüssig keitsdichte Behälter einen flexiblen, forminstabilen Abschnitt auf, welcher wenigstens mit einem unteren Abschnitt der versenkbaren Scheibe verbindbar ist.In an advantageous embodiment, the liquid keitsdichte container a flexible, form unstable section, which at least with a lower portion of the retractable disk is connectable.

Vorteilhafterweise umfasst der flexible, forminstabile Abschnitt einen Wassersack, dessen Randbereich umlaufend mit einem starren Wasserkasten wasserdicht verbunden ist.advantageously, the flexible, form-unstable section comprises a water bag, its peripheral area watertight all around with a rigid water box connected is.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist ein mittlerer Abschnitt des Wassersacks mittels eines Klettbandes oder mittels einer Verklebung mit dem unteren Abschnitt beispielsweise mit einer Unterkante der versenkbaren Scheibe verbunden.According to one further advantageous embodiment is a middle section of the water bag by means of a Velcro strip or by means of an adhesive bond with the lower section, for example connected to a lower edge of the retractable disk.

Vorteilhafterweise ist der Wassersack aus einem wasserdichten Planenmaterial gefertigt, vorzugsweise aus einem thermoplastischen Polymer, die gegebenenfalls mit einer Gewebestruktur verstärkt ist.advantageously, the water bag is made of a waterproof tarpaulin material, preferably of a thermoplastic polymer, optionally reinforced with a fabric structure is.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist am tiefsten Punkt des Wasserkastens ein Wasserablauf vorgesehen, der mit einem Schlauch verbunden ist, durch welchen das Wasser unschädlich aus dem Fahrzeug geführt werden kann.In an advantageous embodiment of the present invention at the lowest point of the water box provided a water drain, which is connected to a hose through which the water is harmless led to the vehicle can be.

In einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist die versenkbare Scheibe eine Heckscheibe.In an embodiment In the present invention, the retractable disc is a rear window.

Im Folgenden werden Aspekte von Ausführungsbeispielen der Erfindung anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert. In den Zeichnungen zeigt:in the Following are aspects of embodiments of the invention with the attached Drawings closer explained. In the drawings shows:

1 in einem Längsschnitt durch die Mitte eines Fahrzeuges eine schematische Darstellung einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Wassermanagementsystems bei geöffnetem. Dach und bei geschlossener Heckscheibe; 1 in a longitudinal section through the center of a vehicle, a schematic representation of an embodiment of the water management system according to the invention with open. Roof and with closed rear window;

2 in einem Längsschnitt durch die Mitte eines Fahrzeuges eine schematische Darstellung der Ausführungsform des erfindungsgemäßen Wassermanagementsystems nach 1 bei geöffnetem Dach und bei abgesenkter Heckscheibe; 2 in a longitudinal section through the center of a vehicle, a schematic representation of the embodiment of the water management system according to the invention according to 1 with the roof open and with the rear window lowered;

3 eine vereinfachte schematische Heckansicht auf das Modul für die Heckscheibe mit der Ausführungsform des erfindungsgemäßen Wassermanagementsystems nach 1 bei geschlossener Heckscheibe; 3 a simplified schematic rear view of the module for the rear window with the embodiment of the water management system according to the invention 1 with the rear window closed;

4 eine schematische Heckansicht auf das Modul für die Heckscheibe mit der Ausführungsform des erfindungsgemäßen Wassermanagementsystems nach 1 bei abgesenkter Heckscheibe. 4 a schematic rear view of the module for the rear window with the embodiment of the water management system according to the invention 1 with lowered rear window.

1 zeigt ein Ausführungsbeispiel für ein Wassermanagementsystem gemäß der vorliegenden Erfindung anhand eines Längsschnitts durch die Mitte eines Fahrzeugs. Dabei zeigt das beispielhaft dargestellte Fahrzeug ein Cabriolet mit zweiteiligem einfahrbaren festen Dach, bestehend aus den Dachelemente 4 und 9, sowie der im Wesentlichen senkrecht versenkbarer Heckscheibe 1. 1 shows an embodiment of a water management system according to the present invention with reference to a longitudinal section through the center of a vehicle. In this case, the vehicle shown by way of example shows a convertible with two-part retractable fixed roof, consisting of the roof elements 4 and 9 , as well as the substantially vertically retractable rear window 1 ,

In 1 ist das Wassermanagementsystem in einem Zustand gezeigt, in dem das durch die Dachelemente 4, 9 symbolisierte Dach geöffnet und die Heckscheibe 1 geschlossen ist. Der Übersichtlichkeit halber ist der Kofferraumdeckel nicht dargestellt. 1 zeigt, wie die Heckscheibe 1 mit einer Dichtlippe 5 so abgedichtet werden kann, dass nur geringe Mengen Leckagewassers eindringen können. Größere Mengen abrinnenden Wassers können über einen Kanal 7 unschädlich nach außen abgeführt werden. Dabei kann der Kanal 7 in einem Profil zur Befestigung der Dichtlippe 5 ausgebildet sein.In 1 the water management system is shown in a state in which the through the roof elements 4 . 9 symbolized roof opened and the rear window 1 closed is. For the sake of clarity, the boot lid is not shown. 1 shows how the rear window 1 with a sealing lip 5 can be sealed so that only small amounts of leakage water can penetrate. Larger amounts of runoff water can be channeled 7 be discharged harmlessly to the outside. This can be the channel 7 in a profile for fixing the sealing lip 5 be educated.

Als flüssigkeitsdichten Behälter zum Auffangen des von der versenkbaren Heckscheibe 1 abrinnenden Leckagewassers weist das Ausführungsbeispiel nach 1 einen starren kassettenartigen Wasserkasten 3 auf. Als flexiblen Abschnitt im Sinne der vorliegenden Erfindung umfasst der Wasserkasten 3 einen Wassersack 2, dessen Randbereich umlaufend mit dem Wasserkasten 3 wasserdicht verbunden ist. In anderen Ausführungsformen kann der Behälter auch ausschließlich aus einem forminstabilen flüssigkeitsdichten Material bestehen, welches an seinen Rändern entsprechend geeignet befestigt ist.As a liquid-tight container to catch the from the retractable rear window 1 Abrinnenden leakage water, the embodiment according to 1 a rigid cassette-like water box 3 on. As a flexible section in the sense of the present invention, the water tank comprises 3 a water bag 2 whose peripheral area revolves around the water box 3 is connected watertight. In other embodiments, the container may also consist exclusively of a dimensionally unstable liquid-tight material, which is suitably fixed at its edges.

Der Wassersack 2 kann mit einem unteren Abschnitt der versenkbaren Scheibe – hier mit der Unterkante 1a der Heckscheibe 1 – z. B. mittels eines Klettbandes oder mittels einer Verklebung lösbar oder auch dauerhaft befestigt werden. Der Wassersack 2 kann aus einem wasserdichten stoffähnlichen Planenmaterial oder Ähnlichem gefertigt sein.The water bag 2 can with a lower section of the retractable disc - here with the lower edge 1a the rear window 1 - z. B. by means of a Velcro or by means of a bond releasably or permanently attached. The water bag 2 may be made of a waterproof fabric-like tarpaulin material or the like.

Die Kopplung der Stellung der Heckscheibe 1 mit der Form des Behälters über die Befestigung des flexiblen Wassersacks 2 an der Unterkante 1a der Heckscheibe 1 erlaubt eine automatische Anpassung des von dem Behälter eingenommenen Bau raums an den für die Bewegung von Dachelementen erforderlicher Raum beim Öffnen oder Schließen des Fahrzeugdachs, um die Funktion des einfahrbaren Dachs nicht unnötig zu beeinträchtigen. Speziell bleibt im Ausführungsbeispiel nach 1 in der dargestellten Stellung der Heckscheibe 1 ausreichend Bauraum für die Bewegungsspur 4a eines ersten Dachelements 4 (z. B. einer Dachschale) frei, wenn das Dach geschlossen wird.The coupling of the position of the rear window 1 with the shape of the container over the attachment of the flexible water bag 2 at the bottom edge 1a the rear window 1 allows automatic adaptation of the space occupied by the container to the space required for the movement of roof elements space when opening or closing the vehicle roof, so as not to affect the function of the retractable roof unnecessarily. Especially remains in the embodiment after 1 in the illustrated position of the rear window 1 sufficient space for the track of movement 4a a first roof element 4 (eg a roof shell) free when the roof is closed.

So können durch die beispielhafte Gestaltung des forminstabilen, insbesondere faltbaren Wassersacks 2 die in der Regel engen Packagevorgaben für die Dachelemente 4, 9 in der Ablage für das Dach im Fahrzeug realisiert werden. Gleichzeitig kann durch den flüssigkeitsdichten Wassersack 2 vermieden werden, dass das Leckagewasser in den Innenraum abgeführt werden muss.Thus, by the exemplary design of the form unstable, especially foldable water bag 2 the usually tight package specifications for the roof elements 4 . 9 be realized in the shelf for the roof in the vehicle. At the same time can through the liquid-tight water bag 2 It must be avoided that the leakage water must be discharged into the interior.

Zudem ist der Wassersack 2 insofern vorteilhaft, als sein Gewicht geringer ist als eine vergleichbare starre Lösung aus z. B. Kunststoffspritzguss oder Metallblech.In addition, the water bag 2 advantageous in that its weight is less than a comparable rigid solution of z. B. plastic injection or sheet metal.

Der am tiefsten Punkt des Wasserkastens 3 vorgesehene Wasserablauf 3a kann mit einem nicht dargestellten Schlauch verbunden werden, durch welchen das Wasser unschädlich nach außen geführt werden kann.The lowest point of the water box 3 provided water drainage 3a can be connected to a hose, not shown, through which the water can be harmlessly led to the outside.

2 zeigt einen Längsschnitt durch die Mitte des Fahrzeuges, in dem das durch die Dachelemente 4, 9 symbolisierte Dach geöffnet ist und die Heckscheibe 1 abgesenkt ist. Der Heckdeckel ist wiederum nicht dargestellt. 2 zeigt einen Zustand, in dem der Wassersack 2 durch die Befestigung an der Unterkante 1a der Heckscheibe 1 nach unten gestülpt ist. 2 shows a longitudinal section through the center of the vehicle, in which by the roof elements 4 . 9 symbolized roof is open and the rear window 1 is lowered. The boot lid is again not shown. 2 shows a state in which the water bag 2 by the attachment to the lower edge 1a the rear window 1 is slipped down.

In dem darstellten Zustand bei geöffnetem Dach und abgesenkter Heckscheibe 1 wird dadurch, dass das Dach bei abgesenkter Heckscheibe 1 nicht geöffnet werden muss, die Funktion des Dachs nicht dadurch gestört, dass die Unterkante 1a der Heckscheibe 1 die Bewegungsspur 4a des ersten Dachelements 4 blockiert.In the illustrated state with the roof open and lowered rear window 1 is characterized by the fact that the roof with lowered rear window 1 does not need to be opened, the function of the roof is not disturbed by the fact that the lower edge 1a the rear window 1 the moving track 4a of the first roof element 4 blocked.

Die 3 und 4 zeigen der Vollständigkeit halber jeweils Heckansichten auf das Modul für die Heckscheibe 1 in offener und geschlossener Stellung mit dem erfindungsgemäßen Wassermanagementsystem.The 3 and 4 show for the sake of completeness, respectively rear views of the module for the rear window 1 in open and closed position with the water management system according to the invention.

11
Heckscheiberear window
1a1a
Unterkante Heckscheibelower edge rear window
22
Wassersackwater bag
33
Wasserkastencistern
3a3a
Wasserablaufwater drain
44
erstes Dachelementfirst roof element
4a4a
Bewegungsspur des ersten DachelementsMotor trail of the first roof element
55
Dichtlippesealing lip
77
Kanalchannel
99
zweites Dachelementsecond roof element

Claims (7)

Wassermanagementsystem für eine versenkbare Scheibe (1) eines Fahrzeugs, umfassend: einen flüssigkeitsdichten Behälter (3, 2) zum Auffangen des von der versenkbaren Scheibe (1) abrinnenden Wassers, dadurch gekennzeichnet, dass die versenkbare Scheibe (1) derart mit dem flüssigkeitsdichten Behälter (3, 2) gekoppelt ist, dass der von dem Behälter (3, 2) eingenommene Bauraum wenigstens im geschlossenen Zustand der versenkbaren Scheibe (1) verringerbar ist.Water management system for a retractable glass ( 1 ) of a vehicle, comprising: a liquid-tight container ( 3 . 2 ) for collecting the from the retractable disc ( 1 ) draining water, characterized in that the retractable disc ( 1 ) in such a way with the liquid-tight container ( 3 . 2 ), that of the container ( 3 . 2 ) occupied space at least in the closed state of the retractable disc ( 1 ) is reducible. Wassermanagementsystem nach Anspruch 1, wobei der flüssigkeitsdichte Behälter (3, 2) einen forminstabilen Abschnitt aufweist, welcher wenigstens mit einem unteren Abschnitt (1a) der versenkbaren Scheibe (1) verbindbar ist.Water management system according to claim 1, wherein the liquid-tight container ( 3 . 2 ) has a dimensionally unstable portion, which at least with a lower portion ( 1a ) of the retractable disc ( 1 ) is connectable. Wassermanagementsystem nach Anspruch 2, wobei der forminstabile Abschnitt einen Wassersac (2) umfasst, dessen Randbereich umlaufend mit einem starren Wasserkasten (3) wasserdicht verbunden ist.The water management system of claim 2, wherein the shape-unstable section comprises a water ( 2 ) whose peripheral region revolves around with a rigid water tank ( 3 ) is connected watertight. Wassermanagementsystem nach Anspruch 3, wobei ein mittlerer Abschnitt des Wassersacks (2) mittels eines Klettbandes oder mittels einer Verklebung mit einer Unterkante (1a) der versenkbaren Scheibe (1) verbunden ist.A water management system according to claim 3, wherein a central portion of the water bag ( 2 ) by means of a Velcro strip or by means of a bond with a lower edge ( 1a ) of the retractable disc ( 1 ) connected is. Wassermanagementsystem nach Anspruch 3 oder 4, wobei der Wassersack (2) aus einem wasserdichten Planenmaterial gefertigt ist.Water management system according to claim 3 or 4, wherein the water bag ( 2 ) is made of a waterproof tarpaulin material. Wassermanagementsystem nach Anspruch 3, 4 oder 5, wobei am tiefsten Punkt des Wasserkastens (3) ein Wasserablauf (3a) vorgesehen ist, der mit einem Schlauch verbunden ist, durch welchen das Wasser unschädlich aus dem Fahrzeug führbar ist.Water management system according to claim 3, 4 or 5, wherein at the lowest point of the water tank ( 3 ) a water drain ( 3a ) is provided, which is connected to a hose through which the water is harmless from the vehicle feasible. Wassermanagementsystem nach einem der vorgenannten Ansprüche, wobei die versenkbare Scheibe (1) eine Heckscheibe ist.Water management system according to one of the preceding claims, wherein the retractable disc ( 1 ) is a rear window.
DE200910017651 2009-04-20 2009-04-20 Water management system for retractable glass surface i.e. rear light, of vehicle, has fluid-tight containers coupled with glass surface such that space occupied by container is reduced in closed condition of glass surface Active DE102009017651B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200910017651 DE102009017651B3 (en) 2009-04-20 2009-04-20 Water management system for retractable glass surface i.e. rear light, of vehicle, has fluid-tight containers coupled with glass surface such that space occupied by container is reduced in closed condition of glass surface

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200910017651 DE102009017651B3 (en) 2009-04-20 2009-04-20 Water management system for retractable glass surface i.e. rear light, of vehicle, has fluid-tight containers coupled with glass surface such that space occupied by container is reduced in closed condition of glass surface

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102009017651B3 true DE102009017651B3 (en) 2010-11-11

Family

ID=42932654

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200910017651 Active DE102009017651B3 (en) 2009-04-20 2009-04-20 Water management system for retractable glass surface i.e. rear light, of vehicle, has fluid-tight containers coupled with glass surface such that space occupied by container is reduced in closed condition of glass surface

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102009017651B3 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4100240C1 (en) * 1991-01-07 1992-03-05 Mercedes-Benz Aktiengesellschaft, 7000 Stuttgart, De
DE19913033A1 (en) * 1999-03-23 2000-10-05 Bayerische Motoren Werke Ag Motor car with foldable fabric hood and stiff rear window pane held vertically in body-mounted guide tracks and frame in hood when in closed position
WO2003035418A1 (en) * 2001-10-19 2003-05-01 Cts Fahrzeug-Dachsysteme Gmbh Hard top vehicle roof comprising three rigid roof elements

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4100240C1 (en) * 1991-01-07 1992-03-05 Mercedes-Benz Aktiengesellschaft, 7000 Stuttgart, De
DE19913033A1 (en) * 1999-03-23 2000-10-05 Bayerische Motoren Werke Ag Motor car with foldable fabric hood and stiff rear window pane held vertically in body-mounted guide tracks and frame in hood when in closed position
WO2003035418A1 (en) * 2001-10-19 2003-05-01 Cts Fahrzeug-Dachsysteme Gmbh Hard top vehicle roof comprising three rigid roof elements

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10163709A1 (en) Modular vehicle roof
DE3119358A1 (en) Water-collecting strip attached in the region of a windscreen pillar for motor vehicles
EP1922219B1 (en) Vehicle roof
DE102008024699B4 (en) Motor vehicle
EP1690720B1 (en) Water drain, in particular for draining from the panels forming the roof area of a vehicle
DE19946008A1 (en) Composite component for vehicle bodies
DE19756021C1 (en) Roof for motor vehicle
DE202017106646U1 (en) Automotive door assembly with water management element on window subassembly
DE102009017651B3 (en) Water management system for retractable glass surface i.e. rear light, of vehicle, has fluid-tight containers coupled with glass surface such that space occupied by container is reduced in closed condition of glass surface
DE4025936C2 (en)
DE102006040383B4 (en) Apparatus for draining rainwater or the like on an aircraft or spacecraft and a corresponding vehicle
DE10341526B4 (en) Vehicle roof with component transitions to be sealed
DE102008024701B4 (en) Tailgate and motor vehicle
DE4039444A1 (en) Seal for folding top of vehicle - with provision of run=off for rainwater
DE102006053505A1 (en) Panoramic elevating roof module for motor vehicle, has lifting mechanics for lifting and/or lowering glass cover in relation to frame, where glass cover and mechanics are accommodated by frame that is located into roof recess
DE10111373B4 (en) Protective hood for motor vehicles
EP0396006B1 (en) Opening roof for vehicles
DE102008051701B4 (en) Vehicle roof with water supply and cover
DE102004017328B4 (en) Sealing arrangement for vehicle roof, has water guide sealing part that lies at edge of roof unit and exhibiting water guide groove, which communicates with water drainage path in disk seal part
EP1406778A1 (en) Hardtop vehicle roof having at least one rigid roof part
EP1304245A2 (en) Coupé or cabriolet with retractable side window
DE102005054068A1 (en) Rear window arrangement for automobile, has rear window which is placed within passenger room when window is moved to lower position by guiding device, where room and roll bar with lateral struts are arranged in cover
DE102010033588A1 (en) Pane device for e.g. cabriolet vehicle, has container e.g. plastic housing, arranged in accommodating space of body shell element, and pane received in container in lowered position for collecting and draining water
DE102009036446A1 (en) Motor vehicle, particularly motor truck, has collecting device which has water collecting element, particularly water collecting groove and water discharge element, particularly water pipe for collecting and discharging of water
DE102007042344B4 (en) Vehicle with a vehicle roof with at least two relatively movable roof parts

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
R020 Patent grant now final

Effective date: 20110211