DE102008064843B3 - Interior trim part and method for producing an interior trim part and foaming tool - Google Patents

Interior trim part and method for producing an interior trim part and foaming tool Download PDF

Info

Publication number
DE102008064843B3
DE102008064843B3 DE102008064843.4A DE102008064843A DE102008064843B3 DE 102008064843 B3 DE102008064843 B3 DE 102008064843B3 DE 102008064843 A DE102008064843 A DE 102008064843A DE 102008064843 B3 DE102008064843 B3 DE 102008064843B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
skin
foam
layer
foam layer
interior trim
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102008064843.4A
Other languages
German (de)
Inventor
Christophe Lyonnet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Faurecia Innenraum Systeme GmbH
Original Assignee
Faurecia Innenraum Systeme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Faurecia Innenraum Systeme GmbH filed Critical Faurecia Innenraum Systeme GmbH
Priority to DE102008064843.4A priority Critical patent/DE102008064843B3/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102008064843B3 publication Critical patent/DE102008064843B3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K37/00Dashboards
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/02Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C44/04Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles consisting of at least two parts of chemically or physically different materials, e.g. having different densities
    • B29C44/0461Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles consisting of at least two parts of chemically or physically different materials, e.g. having different densities by having different chemical compositions in different places, e.g. having different concentrations of foaming agent, feeding one composition after the other
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C33/00Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor
    • B29C33/30Mounting, exchanging or centering
    • B29C33/308Adjustable moulds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C33/00Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor
    • B29C33/56Coatings, e.g. enameled or galvanised; Releasing, lubricating or separating agents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/02Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C44/12Incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or reinforcements
    • B29C44/1271Incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or reinforcements the preformed parts being partially covered
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/34Auxiliary operations
    • B29C44/58Moulds
    • B29C44/585Moulds with adjustable size of the mould cavity
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2075/00Use of PU, i.e. polyureas or polyurethanes or derivatives thereof, as moulding material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2711/00Use of natural products or their composites, not provided for in groups B29K2601/00 - B29K2709/00, for preformed parts, e.g. for inserts
    • B29K2711/08Leather
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0037Other properties
    • B29K2995/0063Density
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0037Other properties
    • B29K2995/007Hardness
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/30Vehicles, e.g. ships or aircraft, or body parts thereof
    • B29L2031/3005Body finishings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/30Vehicles, e.g. ships or aircraft, or body parts thereof
    • B29L2031/3005Body finishings
    • B29L2031/3008Instrument panels
    • B60K2360/92
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R13/0256Dashboard liners

Abstract

Verfahren zur Herstellung eines Innenverkleidungsteils mit einem Träger (2), einer Haut (4) und einer zwischen dem Träger (2) und der Haut (4) angeordneten Schaumschicht (3), umfassend: a) Bereitstellen eines Schaumwerkzeugs (5) mit einer ersten (51) und einer zweiten (52) Formhälfte, wobei der Träger (2) in die erste Formhälfte (51) eingelegt wird und die zweite Formhälfte (52) mit einer Silikonschicht (53) überzogen wird, b) Herstellen der Schaumschicht (3) zwischen der Silikonschicht (53) und dem Träger (2) in dem Schäumwerkzeug (5), wobei die die zweite Formhälfte (52) überziehende Silikonschicht (53) bei der Herstellung der Schaumschicht (3) nicht mit der Schaumschicht (3) bindet und von dieser anschließend gelöst wird, c) Aufziehen der Haut (4) auf die Schaumschicht (3).Method for producing an interior trim part comprising a carrier (2), a skin (4) and a foam layer (3) arranged between the carrier (2) and the skin (4), comprising: a) providing a foaming tool (5) with a first (51) and a second (52) mold half, wherein the carrier (2) is inserted into the first mold half (51) and the second mold half (52) is coated with a silicone layer (53), b) producing the foam layer (3) between the silicone layer (53) and the carrier (2) in the foaming mold (5), wherein the silicone layer (53) covering the second mold half (52) does not bond with the foam layer (3) during manufacture of the foam layer (3) and of this is subsequently solved, c) pulling the skin (4) onto the foam layer (3).

Description

Gegenstand der Erfindung ist ein Innenverkleidungsteil, ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Innenverkleidungsteils sowie ein Schaumwerkzeug.The invention relates to an interior trim part, a method for producing such an interior trim part and a foam tool.

Innenverkleidungsteile im Automobilbereich, insbesondere für Kraftfahrzeuge (Kfz), werden zumeist schichtartig aufgebaut. Dabei weisen die Innenverkleidungsteile einen Träger, eine auf dem Träger aufgebrachte Schaumschicht und eine auf der Schaumschicht aufgebrachte Haut auf. Das Montieren von Häuten geschieht zumeist durch Hinterspritzen der Haut mit der Schaumschicht und ein anschließendes Aufbringen des Trägers.Interior trim parts in the automotive sector, especially for motor vehicles (motor vehicle), are usually built up layered. The interior trim parts have a carrier, a foam layer applied to the carrier and a skin applied to the foam layer. The mounting of skins is usually done by injecting the skin with the foam layer and then applying the carrier.

Zahlreiche Häute sind hierfür jedoch nicht geeignet. Dies betrifft insbesondere Dekorhäute wie z. B. Lederoberflächen, welche zumeist in einem weiteren Prozessschritt entweder manuell oder mithilfe eines Spannwerkzeuges auf das Innenverkleidungsteil aufgebracht werden müssen. Beim Aufbringen einer derartigen Haut treten jedoch zahlreiche Probleme auf. Eine Lederhaut besitzt keine eigene Stabilität und muss deswegen oftmals auf das Innenverkleidungsteil aufgespannt werden. Eine Methode zum Aufspannen einer Lederhaut auf ein Innenverkleidungsteil ist beispielsweise der Druckschrift DE 10 2005 003 212 A1 entnehmbar. Hierbei wird die Lederhaut mittels einer komplizierten Maschinerie auf die Schaumschicht aufgebracht, um sicherzustellen, dass in der Schaumschicht, welche bereits auf dem Träger angeordnet ist, keine Druckstellen, insbesondere im Bereich von Abwinklungen wie beispielsweise Hinterschnitten für eine Mittelkonsole, Handschuhfächern, Lüftungskanälen oder Armaturen, auftreten.However, many skins are not suitable for this. This concerns in particular decorative skins such. B. leather surfaces, which usually have to be applied in a further process step either manually or by means of a clamping tool on the interior trim part. When applying such a skin, however, numerous problems arise. A dermis does not have its own stability and therefore often has to be stretched onto the interior trim part. A method for mounting a dermis on an interior trim part is, for example, the document DE 10 2005 003 212 A1 removable. Here, the dermis is applied by means of a complicated machinery on the foam layer to ensure that in the foam layer, which is already arranged on the support, no pressure points, especially in the region of bends such as undercuts for a center console, glove boxes, ventilation ducts or fittings, occur.

Eine weitere Alternative ist dadurch gegeben, dass die Dekorhaut direkt hinterschäumt wird. Ein derartiges Verfahren wird beispielsweise in der Druckschrift DE 41 34 951 C1 offenbart, bei welchem die Dekorhaut an eine Hälfte eines Formwerkzeugs angesaugt wird und mit dem Schaummaterial hinterschäumt wird. Das dort offenbarte Verfahren weist jedoch den Nachteil auf, dass die Lederhaut im Wesentlichen aus einem Stück gefertigt sein muss, was insbesondere bei großen zu überziehenden Flächen schwierig ist. Oftmals müssen Lederhäute aus mehreren Stücken zusammengenäht werden, was dazu führt, dass Schaum durch die Nähte hindurchtreten kann, wenn keine besonderen Vorkehrungen getroffen werden.Another alternative is given by the fact that the decorative skin is back-foamed directly. Such a method is described for example in the document DE 41 34 951 C1 disclosed in which the decorative skin is sucked to one half of a mold and is foamed with the foam material. However, the method disclosed therein has the disadvantage that the dermis must be made substantially in one piece, which is difficult especially for large areas to be covered. Frequently, leather skins have to be sewn together from several pieces, which results in foam being able to pass through the seams unless special precautions are taken.

Eine weitere Alternative ist es, eine Slushhaut wie beispielsweise eine PVC-Haut in ein Formwerkzeug einzubringen, diese zu hinterzuschäumen und anschließend mit dem Träger abzudecken. Die Slushhaut selbst weist eine hohe Stabilität auf, so dass das Spannen einer Dekorhaut auf das Innenverkleidungsteil aufgrund der Stabilität der Slushhaut keine Druckstellen in der Schaumschicht zurücklässt. Nachteil hierbei ist es, dass die zusätzliche Slushhaut Kosten erzeugt und ein hohes Eigengewicht besitzt.Another alternative is to introduce a slush skin such as a PVC skin in a mold, to foam behind and then cover with the carrier. The slush skin itself has a high stability, so that the tensioning of a decorative skin on the interior trim part leaves no pressure points in the foam layer due to the stability of the slush skin. The disadvantage here is that the additional slush skin generates costs and has a high dead weight.

Die DE 101 25 074 A1 , welche auf eine Rechtsvorgängerin der Anmelderin zurückgeht, zeigt ein Innenraumverkleidungsteil sowie ein Verfahren zu dessen Herstellung. Einzelheiten zum Herstellungsverfahren werden in [0025] sowie [0026] der zitierten Druckschrift erläutert. Demnach wird zunächst eine Slushhaut (12) in eine Stützform oder dergleichen eingelegt. Dann werden einerseits auf die Slushhaut Stützelemente, zum Beispiel in Form eines Einlegerahmens (4) aufgebracht und ein im Wesentlichen formstabiler Träger (10) in einem definierten Abstand über den Stützelementen oder auch direkt auf diesem fixiert und anschließend eine Schaumschicht (11) zwischen Slushhaut und Träger erzeugt. Dies kann durch Einleiten einer entsprechenden schaumbildenden Substanz in dem Zwischenraum zwischen Slushhaut und formstabilem Träger und anschließender Ausbildung der Schaumschicht erfolgen, wobei eine stabile Verbindung zwischen Slushhaut, Stützelementen sowie Träger durch die Schaumschicht gegeben ist. Die zitierte Druckschrift zeigt somit ausschließlich, dass durch das Herstellen einer Schaumschicht eine Fixierung/Verklebung zwischen einer Slushhaut und einem Träger gegeben ist. Schließlich wird dann noch zusätzlich auf die Slushhaut abschnittsweise Ledermaterial (13) aufgebracht (s. z. B. [0027] der DE 101 25 074 A1).The DE 101 25 074 A1 , which is due to a legal predecessor of the applicant, shows an interior trim part and a method for its preparation. Details of the preparation process are explained in [0025] and [0026] of the cited reference. Accordingly, a slush skin ( 12 ) inserted in a support mold or the like. Then, on the one hand, the slush skin supporting elements, for example in the form of an insert frame ( 4 ) and a substantially dimensionally stable carrier ( 10 ) fixed at a defined distance above the support elements or directly on this and then a foam layer ( 11 ) between slush skin and wearer. This can be done by introducing a corresponding foam-forming substance in the space between Slushhaut and dimensionally stable support and subsequent formation of the foam layer, with a stable connection between slush skin, support elements and support is given by the foam layer. The cited document thus shows exclusively that a fixing / bonding between a slush skin and a carrier is given by producing a foam layer. Finally, in addition to the slush skin sections leather material ( 13 ) (see, for example, DE 101 25 074 A1).

Die DE 103 29 259 A1 zeigt ein ebenfalls auf eine Rechtsvorgängerin der Anmelderin zurückgehende Druckschrift betreffend ein Kunststoffformteil für Kraftfahrzeuginnenräume sowie ein entsprechendes Herstellungsverfahren. Dort wird eine Dekoroberfläche dienende Gießhaut aus Polyurethan zumindest bereichsweise hinterschäumt und dadurch mit einem Träger in Verbindung gebracht. Zur Unterscheidung mit der vorliegenden Erfindung gilt das oben Gesagte, da die Schaumschicht stets die Gießhaut sowie den Träger verklebt und somit fest verbindet.The DE 103 29 259 A1 shows a likewise attributable to a legal predecessor of the applicant document relating to a plastic molding for automotive interiors and a corresponding manufacturing method. There, a decorative surface serving casting polyurethane skin is at least partially backfoamed and thereby brought into contact with a carrier. To distinguish with the present invention, the above applies, since the foam layer always adheres to the casting skin and the carrier and thus firmly connects.

Die DE 10 2005 029 865 A1 betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines Innenverkleidungsteils für eine Tür sowie einen entsprechend hergestellten Artikel. Konkret gezeigt ist ein Verfahren zum Herstellen eines Innenverkleidungspaneels für eine Fahrzeugtüre, mit folgenden Schritten: Ausbilden eines Rahmens mit einem erhobenen Bereich, der einen Rahmenhohlraum definiert, Einsetzen eines Rahmens in eine Form, Sprühen von Polyurethan auf die Form und über eine Seite des Rahmens, um eine Haut/Rahmen-Anordnung zu bilden, Einsetzen des Haut/Rahmen-Anordnung und einer Glasfasermatte in eine Reaktionsspritzform, Schließen der Reaktionsspritzform gegen den erhobenen Bereich, um den Rahmenhohlraum zu schließen, Spritzen von Polyurethan in die Reaktionsspritzform, das sich mit der Haut/Rahmen-Anordnung und den Bereichen der Glasfasermatte verbindet, die sich außerhalb des Rahmenhohlraums erstrecken, um einen Glasfaser-verstärkten Teil zu bilden, Entfernen der Glasfasermatte von dem Rahmenhohlraum, Einsetzen eines Schaumpolsters in den Rahmenhohlraum, und Anbringen einer Abdeckung über dem Glasfaserverstärkten Teil und dem Schaumpolster, um das Innenverkleidungspaneel mit einer gepolsterten Rahmenfläche zu versehen. Ein erfindungsgemäßes Hinterschäumen einer Silikonschicht, die dann vom Schaum gelöst wird und durch eine Dekorhaut ersetzt wird, ist dort nicht gezeigt.The DE 10 2005 029 865 A1 relates to a method for producing a door trim panel for a door and a correspondingly manufactured article. Specifically shown is a method of manufacturing an interior trim panel for a vehicle door comprising the steps of: forming a frame having a raised portion defining a frame cavity, inserting a frame into a mold, spraying polyurethane onto the mold, and over a side of the frame; to form a skin / frame assembly, inserting the skin / frame assembly and a fiberglass mat into a reaction injection mold, closing the reaction spray form against the raised region to close the frame cavity, injecting polyurethane into the reaction spray mold that connects to the skin / frame assembly and the regions of the fiberglass mat that extend outside of the frame cavity to a glass fiber reinforced part forming, removing the glass fiber mat from the frame cavity, inserting a foam pad in the frame cavity, and attaching a cover over the glass fiber reinforced part and the foam pad to provide the interior trim panel with a padded frame surface. An inventive foaming back of a silicone layer, which is then released from the foam and is replaced by a decorative skin is not shown there.

Die DE 10 2005 052 976 A1 betrifft ein Fahrzeugtürverkleidungspolster mit Multi-Gefühl-Bezug und ein Verfahren zur Herstellung desselben. Gezeigt wird, wie ein Polster in einem ”Zwei-Schuss-Formvorgang” hergestellt wird, wobei das Substrat in einem ersten Schuss des Formvorgangs geformt und der Multi-Gefühl-Bezug in dem zweiten Schuss des Formvorgangs geformt wird. Das Herstellen einer Schaumschicht sowie ein Ablösen einer Silikonschicht von einer solchen Schaumschicht und eine nachgehende Ersetzung durch eine Dekorhaut ist hier ebenfalls nicht angesprochen.The DE 10 2005 052 976 A1 relates to a vehicle door trim pad with multi-feel reference and a method of making the same. It is shown how a pad is made in a "two-shot molding" process wherein the substrate is formed in a first shot of the molding operation and the multi-felt cover is formed in the second shot of the molding operation. The production of a foam layer and a detachment of a silicone layer from such a foam layer and a subsequent replacement by a decorative skin is also not addressed here.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, die Herstellung eines Innenverkleidungsteils so zu ermöglichen, dass das Verfahren kostengünstig ist und geringen Materialaufwand benötigt.Object of the present invention is to allow the production of an interior trim part so that the process is inexpensive and requires little material.

Das erfindungsgemäße Verfahren zur Herstellung eines Innenverkleidungsteils mit einem Träger und einer zwischen dem Träger und der Haut angeordneten Schaumschicht umfasst folgende Schritte:

  • a) Bereitstellen eines Schaumwerkzeugs mit einer ersten und einer zweiten Formhälfte, wobei der Träger in die erste Formhälfte eingelegt wird und die zweite Formhälfte mit einer Silikonschicht überzogen wird,
  • b) Herstellen der Schaumschicht zwischen der Silikonschicht und dem Träger in dem Schaumwerkzeug, wobei die die zweite Formhälfte überziehende Silikonschicht bei der Herstellung der Schaumschicht nicht mit der Schaumschicht bindet und von dieser anschließend gelöst wird,
  • c) Aufziehen der Haut auf die Schaumschicht.
The method according to the invention for producing an interior trim part with a carrier and a foam layer arranged between the carrier and the skin comprises the following steps:
  • a) providing a foam tool having a first and a second mold half, wherein the carrier is inserted into the first mold half and the second mold half is coated with a silicone layer,
  • b) producing the foam layer between the silicone layer and the carrier in the foam tool, wherein the silicone layer coating the second mold half does not bond to the foam layer during the production of the foam layer and is subsequently detached therefrom,
  • c) putting the skin on the foam layer.

Das erfindungsgemäße Verfahren zur Herstellung eines Innenverkleidungsteils umfasst also zumindest folgende Schritte: Zunächst wird die Schaumschicht zwischen Träger und Silikonschicht in einem Schaumwerkzeug hergestellt. Hierbei wird bevorzugt auf eine zusätzliche auf der Schaumschicht aufgebrachte stabilisierende Haut wie z. B. eine Slushhaut verzichtet. Dies spart Gewicht gegenüber dem Stand der Technik. In einem weiteren Schritt wird die Haut auf die Schaumschicht aufgezogen, wobei das Aufziehen sowohl manuell als auch in einem eigenen Spannwerkzeug vorgenommen werden kann. Als Haut sind insbesondere Dekorhäute bzw. eine Lederdekorhaut geeignet.The inventive method for producing an interior trim part thus comprises at least the following steps: First, the foam layer between support and silicone layer is produced in a foam tool. In this case, preference is given to an additional applied to the foam layer stabilizing skin such. B. omitted a slush skin. This saves weight over the prior art. In a further step, the skin is mounted on the foam layer, wherein the mounting can be done either manually or in a separate clamping tool. As skin especially decorative skins or a leather skin are suitable.

In einer Ausführungsform des Verfahrens werden der erste und der zweite Bereich der Schaumschicht in einem Mehrkomponentenverfahren hergestellt. Bei der Verwendung lediglich zweier Schaummaterialien bietet sich ein Zweikomponentenverfahren an, wobei zunächst der erste oder der zweite Bereich mit dem ersten bzw. zweiten Schaummaterial hinterspritzt und anschließend der noch fehlende Bereich ergänzt wird. Hierdurch wird eine besonders kostengünstige Herstellung des Innenverkleidungsteils möglich. Insbesondere kann, wie bei Mehrkomponentenverfahren üblich, ein Rahmen zum Abdecken des nicht zu hinterspritzenden bzw. zu umspritzenden Bereichs verwendet werden. Dichte und Index des ersten und des zweiten Schaummaterials werden derart gewählt, dass das erste Schaummaterial härter ist als das zweite Schaummaterial.In one embodiment of the method, the first and second regions of the foam layer are produced in a multi-component process. If only two foam materials are used, a two-component process is suitable, in which case the first or the second region is first back-injected with the first or second foam material and then the missing region is supplemented. As a result, a particularly cost-effective production of the interior trim part is possible. In particular, as usual in multicomponent methods, a frame can be used to cover the area not to be back-injected or to be overmoulded. The density and index of the first and second foam materials are selected such that the first foam material is harder than the second foam material.

Gemäß Verfahren weist das Schaumwerkzeug eine erste und eine zweite Formhälfte auf, wobei der Träger in die erste Formhälfte eingelegt wird und die zweite Formhälfte mit der Silikonschicht überzogen ist und die Silikonschicht bei der Herstellung der Schaumschicht nicht mit der Schaumschicht bindet und von dieser lösbar ist. In dieser Variante ist es möglich, mittels der zusätzlichen Silikonschicht eine Strukturierung der Schaumschicht zu erzeugen, auf welche die Haut später aufgezogen wird. Des Weiteren ist es vorteilhaft, wenn die Silikonschicht wiederverwendbar und abwaschbar ist, so dass sie zum Herstellen mehrerer Innenverkleidungsteile verwendet werden kann.According to the method, the foam tool has a first and a second mold half, wherein the carrier is inserted into the first mold half and the second mold half is coated with the silicone layer and the silicone layer in the production of the foam layer does not bind to the foam layer and is detachable from this. In this variant, it is possible by means of the additional silicone layer to create a structuring of the foam layer on which the skin is reared later. Furthermore, it is advantageous if the silicone layer is reusable and washable, so that it can be used for producing a plurality of interior trim parts.

Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass bei der Herstellung des Innenverkleidungsteils auf dasselbe Schaumwerkzeug zurückgegriffen werden kann, welches auch zur Herstellung eines Innenverkleidungsteils mit einer stabilisierenden Haut verwendet wird, wobei die Schicht lediglich die Dicke und Konturen der zu ersetzenden stabilisierenden Schicht aufweisen muss. So ist es möglich, mit einem Schaumwerkzeug sowohl Innenverkleidungsteile mit einfachen Häuten als auch Innenverkleidungsteile mit später aufzubringenden hochwertigen Dekorhäuten herzustellen. Des Weiteren können in der Schicht Geometrien eingebracht sein, welche beispielsweise bei einer späteren Lederhaut insbesondere im Bereich der Nähte notwendig sind. Dies betrifft beispielsweise Rippen oder rippenförmige Einbuchtungen. Diese werden derart eingebracht, dass sie im Bereich der Nähte, z. B. einer aufzubringenden Lederhaut, liegen.A further advantage is that the same foam tool can be used in the manufacture of the interior trim part, which is also used for the production of an interior trim part with a stabilizing skin, wherein the layer need only have the thickness and contours of the stabilizing layer to be replaced. So it is possible to produce with a foam tool both interior trim parts with simple skins and interior trim parts with later applied high-quality decorative skins. Furthermore, geometries can be incorporated in the layer, which are necessary, for example, in a later dermis, in particular in the area of the sutures. This applies, for example, ribs or rib-shaped indentations. These are introduced in such a way that they are in the region of the seams, z. B. an applied dermis lie.

In einer weiteren Ausführungsform ist die Haut des Innenverkleidungsteils eine Dekorhaut, vorzugsweise eine Lederhaut. Insbesondere Lederhäute sind besonders empfindlich. Des Weiteren ist es schwierig, diese in großen Ausmaßen herzustellen. Dadurch, dass bei der Verwendung einer Lederdekorhaut im vorgenannten Innenverkleidungsteil auf eine darunterliegende Slushhaut oder stabilisierende Haut verzichtet werden kann und gleichzeitig keine besondere, im Aufbau komplizierte Spannvorrichtung verwendet werden muss, erhöht sich die Qualität eines mit einer Lederdekorhaut bezogenen Innenverkleidungsteils stark gegenüber denen im Stand der Technik bekannten Verfahren. Insbesondere ist es möglich, die Dekorhaut manuell aufzubringen, was die Qualität des Innenverkleidungsteils weiter erhöht. In a further embodiment, the skin of the interior trim part is a decorative skin, preferably a dermis. In particular, leather skins are particularly sensitive. Furthermore, it is difficult to produce these in large dimensions. The fact that when using a leather decorative skin in the aforementioned interior trim part on an underlying slush skin or stabilizing skin can be dispensed with and at the same time no special, complicated in structure jig must be used, the quality of a covered with a leather skin lining interior trim increases greatly over those in the state of Technique known method. In particular, it is possible to apply the decorative skin manually, which further increases the quality of the interior trim part.

Das Herstellungsverfahren für ein Innenverkleidungsteil soll nun beispielhaft genauer beschrieben werden. Es zeigen:The manufacturing process for an interior trim part will now be described in more detail by way of example. Show it:

1a eine Ausführungsform einer Instrumententafel; 1a an embodiment of an instrument panel;

1b eine Schaumschicht der Instrumententafel der vorhergehenden Figur; 1b a foam layer of the instrument panel of the previous figure;

2 einen Längsschnitt durch die Instrumententafel der 1a; 2 a longitudinal section through the instrument panel of 1a ;

3 einen Querschnitt durch die Instrumententafel der 1a; 3 a cross section through the instrument panel of 1a ;

4 ein Schaumwerkzeug zur Herstellung eines Innenverkleidungsteils sowie 4 a foam tool for producing an interior trim part as well

5 ein Schaumwerkzeug. 5 a foam tool.

Die 1a zeigt eine Instrumententafel 1, welche einen Träger 2, eine Schaumschicht 3 und eine auf der Schaumschicht 3 aufliegende Haut 4 aufweist.The 1a shows an instrument panel 1 which is a carrier 2 , a foam layer 3 and one on the foam layer 3 overlying skin 4 having.

In der Instrumententafel 1 ist eine Vielzahl von Öffnungen vorhanden, in welche zusätzliche Elemente eingelassen werden können. Dies betrifft beispielsweise die Öffnung für eine Mittelkonsole 11 sowie die Aussparung 12 für einen Lüftungsauslass, die Aussparung 13 für eine Handschuhfachklappe oder den Vorsprung 14 als Lichtschutz für einen darunterliegenden Öffnungsbereich 15, in welchen Armaturen eingesetzt werden. Es ist deutlich erkennbar, dass die Haut 4 im Bereich der Öffnungen 11, 12, 13 bzw. 14 und 15 starke Abwinklungen aufweist, wobei die Abwinklungen im Bereich der Öffnung 11 sowie der Aussparungen 12 und 13 im Wesentlichen um 90° erfolgen und beim Vorsprung sich um 180° bewegen, wobei die Haut hier im Wesentlichen entlang einer Rundung verläuft.In the instrument panel 1 There is a plurality of openings in which additional elements can be embedded. This concerns, for example, the opening for a center console 11 as well as the recess 12 for a ventilation outlet, the recess 13 for a glove box flap or tab 14 as a sunscreen for an underlying opening area 15 in which fittings are used. It is clear that the skin 4 in the area of the openings 11 . 12 . 13 respectively. 14 and 15 has strong bends, with the bends in the area of the opening 11 as well as the recesses 12 and 13 essentially at 90 ° and the projection to move 180 °, the skin here is essentially along a curve.

In der 1b ist die Instrumententafel 1 der 1a nochmals dargestellt, wobei die Haut 4 nicht eingezeichnet ist, um so die verschiedenen Bereiche der Schaumschicht 3 aufzuzeigen. Die Schaumschicht 3 ist auf dem Träger 2 angeordnet. Die Schaumschicht 3 weist zum einen zweiten Bereich 32 auf, welcher aus einem Polyurethan mit einer Dichte von 150 g/l besteht. Des Weiteren ist ein erster Bereich 31 vorhanden, welcher die Umrandungen 311, 312, 313, 314, 315 und 316 umfasst. Der erste Bereich besteht aus einem Polyurethan höherer Dichte, hier 160 g/l und weist einen anderen Index auf, wobei das erste Schaummaterial insgesamt härter als das zweite Schaummaterial ist. Die Härte des ersten Bereichs ist derart gewählt, dass beim späteren Aufbringen einer Haut und beim Straffziehen dieser Haut im Bereich der Abwinklungen keine Druckstellen auftauchen. Die Dichte des Schaummaterials des zweiten Bereichs ist derart gewählt, dass sie angenehme haptische Eigenschaften besitzt. Wie den Größenverhältnissen des ersten Bereichs 31 und des zweiten Bereichs 32 zu entnehmen ist, bei ungefähr gleichmäßiger Dicke der Schaumschicht 3 entlang der gesamten Instrumententafel, nimmt der erste Bereich 31 weniger als 20% des Volumens der Schaumschicht 3 ein. Weiterhin ist der 1b entnehmbar, dass der erste Bereich 31 lediglich an einigen ausgewählten Stellen aufgebracht ist, insbesondere im Bereichen mit Abwinklungen, welche beim Aufziehen der Haut großen Belastungen unterliegen können.In the 1b is the instrument panel 1 of the 1a shown again, the skin 4 not shown, so as to the different areas of the foam layer 3 show. The foam layer 3 is on the carrier 2 arranged. The foam layer 3 has a second area 32 which consists of a polyurethane with a density of 150 g / l. Furthermore, it is a first area 31 present, which the borders 311 . 312 . 313 . 314 . 315 and 316 includes. The first region consists of a higher density polyurethane, here 160 g / l, and has a different index, with the first foam material being harder overall than the second foam material. The hardness of the first region is selected such that no pressure points appear during later application of a skin and when tightening this skin in the region of the bends. The density of the second region foam material is selected to have pleasing haptic properties. Like the size ratios of the first area 31 and the second area 32 it can be seen at approximately uniform thickness of the foam layer 3 along the entire instrument panel, occupies the first area 31 less than 20% of the volume of the foam layer 3 one. Furthermore, the 1b removable, that the first area 31 is applied only at some selected locations, especially in areas with bends, which may be subject to great stress when pulling the skin.

Die Umrandung 311 des Bereichs mit Abwinklung der Mittelkonsole ermöglicht zum einen ein einfaches Aufziehen der Haut unter Vermeidung von Druckstellen und erleichtert das Einfügen eines Mittelkonsoleneinsatzes, welcher aufgrund der größeren Härte des ersten Bereichs 31 diese ebenfalls nicht beschädigen kann. Selbiges gilt im Bereich der Aussparungen 12 und 13, welche jeweils eine Umrandung 312 bzw. 313 im Bereich mit Abwinklung der Aussparung 12 bzw. 13 aufweisen. Selbiges gilt auch für die Umrandung der Armaturen 315. Der Randbereich 314 des Vorsprungs 14 ist ebenfalls Teil des ersten Bereichs 31 und bewirkt, dass beim Aufziehen der Haut um den Vorsprung herum der Randbereich des Vorsprungs keine Druckstellen aufweist. Des Weiteren ist die äußere Umrandung 316 der Instrumententafel 1 mit dem ersten Schaummaterial des ersten Bereichs 31 aufgefüllt.The border 311 the area with bending of the center console allows for a simple mounting of the skin while avoiding pressure points and facilitates the insertion of a center console insert, which due to the greater hardness of the first area 31 this also can not damage. The same applies in the area of the recesses 12 and 13 , which each have a border 312 respectively. 313 in the area with angling of the recess 12 respectively. 13 exhibit. The same applies to the border of the fittings 315 , The border area 314 of the projection 14 is also part of the first section 31 and causes the edge area of the protrusion to have no pressure points when the skin is pulled around the protrusion. Furthermore, the outer border 316 the instrument panel 1 with the first foam material of the first area 31 refilled.

In der 2 wird der Längsschnitt 2 durch die Instrumententafel 1 dargestellt. Auf dem Träger 2, welcher durch die Öffnung 11 der Mittelkonsole und die Aussparung 12 für den Lüftungskanal unterbrochen ist, sind ein erstes Schaummaterial 33 und ein zweites Schaummaterial 34 aufgebracht. Das erste Schaummaterial 33 ist dabei mit dem in der 1b verwendeten Material identisch, ebenso wie das zweite Schaummaterial 34 mit dem zweiten Schaummaterial der 1b identisch ist. Aus der Darstellung der 2 ist deutlich erkennbar, dass die Umrandung 311 direkt auf dem Träger 2 ansetzt und sich bis zur Lederhaut 40 hin erstreckt. Dabei sind insbesondere die Bereiche der Abwinklung 401 und 402 zu erwähnen, bei welchen es sich um Abwinklungen um ca. 90° handelt. Von den Abwinklungen 401 und 402 unterschiedlich sind die Abwinklungen 403 und 404 im Bereich der Umrandung 312 der Aussparung 12 ausgeführt. Hierbei handelt es sich nicht um scharfe Kanten, da die Abwinklungen leichte Rundungen aufweisen. Auch eine derartige Rundung ist in der vorliegenden Anmeldung als ein Bereich mit Abwinklung zu verstehen. Ähnlich den Bereichen mit Abwinklung 403 und 404 ist auch der Bereich mit Abwinklung 405 der Umrandung 316 ausgebildet.In the 2 becomes the longitudinal section 2 through the instrument panel 1 shown. On the carrier 2 passing through the opening 11 the center console and the recess 12 for the ventilation duct is interrupted, are a first foam material 33 and a second foam material 34 applied. The first foam material 33 is doing with the in the 1b used material identical, as well as the second foam material 34 with the second foam material of 1b is identical. From the representation of 2 is clearly visible that the outline 311 directly on the carrier 2 attaches and extends to the dermis 40 extends. In particular, the areas of angling are 401 and 402 to mention, which are bends about 90 °. From the bends 401 and 402 different are the bends 403 and 404 in the area of the border 312 the recess 12 executed. These are not sharp edges, as the bends have slight curves. Such a rounding is to be understood in the present application as an area with angling. Similar to the areas with angling 403 and 404 is also the area with angling 405 the border 316 educated.

In der 3 ist ein Querschnitt durch die Instrumententafel 1 der 1a dargestellt. Bei der Instrumententafel 1 handelt es sich um eine selbsttragende Instrumententafel. Das erste Schaummaterial 33, welches den ersten Bereich bildet, ist dabei derart aufgebracht, dass die Oberfläche des ersten Bereichs im Wesentlichen planparallel zur aufgebrachten Haut 40 verläuft. Dies sei insbesondere am oberen Teil der Umrandung 312 beschrieben. Die Oberfläche 3120 der Umrandung 312, welche der Lederhaut 40 zugewandt ist, ist im Wesentlichen parallel zur Ebene der Lederhaut 40 im Bereich der Abwinklung 407. Sie ist nicht zwangsläufig parallel zur Oberfläche des Trägers 3121. Die eingezeichneten Abstände zwischen der Lederhaut 40 und der Schaumschicht 3 sind lediglich zur besseren Anschauung vorhanden: Die Lederhaut 40 liegt, ebenso wie in den anderen Figuren direkt auf der Schaumschicht.In the 3 is a cross section through the instrument panel 1 of the 1a shown. At the instrument panel 1 it is a self-supporting instrument panel. The first foam material 33 , which forms the first region, is applied in such a way that the surface of the first region is substantially plane-parallel to the applied skin 40 runs. This is especially true at the top of the border 312 described. The surface 3120 the border 312 which of the dermis 40 is facing, is substantially parallel to the level of the dermis 40 in the area of angling 407 , It is not necessarily parallel to the surface of the carrier 3121 , The drawn distances between the dermis 40 and the foam layer 3 are only for better intuition: The dermis 40 lies, as in the other figures directly on the foam layer.

In der 4 ist der Querschnitt IV der 1a dargestellt. Auch hier bildet das erste Schaummaterial 33 den ersten, das zweite Schaummaterial 34 den zweiten Bereich. Der Vorsprung 14 weist an seinem dem Fahrer zugewandten Ende 140 einen Abschnitt des ersten Schaummaterials 33 auf, welcher zur Stabilisierung des Bereiches einer Abwinklung 408 beitragen soll. Weitere stabilisierende Bereiche einer Abwinklung mit erstem Schaummaterial sind die Bereiche 141 und 142.In the 4 is the cross section IV of 1a shown. Again, the first foam material forms 33 the first, the second foam material 34 the second area. The lead 14 indicates at its end facing the driver 140 a portion of the first foam material 33 which stabilizes the area of an angling 408 should contribute. Other stabilizing areas of a bend with first foam material are the areas 141 and 142 ,

In der 5 wird ein Schaumwerkzeug 5 gezeigt, welches eine erste Formhälfte 51 und eine zweite Formhälfte 52 aufweist. Zur erfindungsgemäßen Herstellung eines Innenverkleidungsteils wird der Träger 2 in die erste Formhälfte 51 eingelegt und das Schaumwerkzeug 5 geschlossen. Auf der der Kavität 6 des Werkzeugs zugewandten Oberfläche der zweiten Formhälfte 52 ist eine Silikonschicht 53 angeordnet, welche mit den einzubringenden Materialien der Schaumschicht 3 nicht bindet. Nach dem Hinterspritzen des Trägers 2 mit der Schaumschicht 3 wird das Werkzeug geöffnet, und die Schaumschicht wird von der Silikonschicht 53 gelöst. Die Silikonschicht 53 ist dabei profiliert, so dass unabhängig von der Ausbildung der Kavität unterschiedliche Profile 54 einer Schaumschicht 3 erzeugt werden können und das spätere Aufziehen einer Lederhaut erleichtern bzw. die Nähte aufnehmen können. Nach dem Entfernen der Schaumschicht 3 von der Silikonschicht 53, wird die Silikonschicht 53 gereinigt und im Werkzeug verbleibend wieder verwendet. Bei Abnutzung der Silikonschicht 53 wird diese durch eine neue Silikonschicht oder eine andere geeignete Schicht ersetzt. Die Schichten können als Haut, z. B. als Silikonhaut ausgebildet sein.In the 5 becomes a foam tool 5 shown, which is a first half of the mold 51 and a second mold half 52 having. For the inventive production of an interior trim part of the carrier 2 in the first half of the mold 51 inserted and the foam tool 5 closed. On the cavity 6 the tool facing surface of the second mold half 52 is a silicone layer 53 arranged, which with the materials to be introduced the foam layer 3 does not bind. After the back of the carrier 2 with the foam layer 3 The tool is opened and the foam layer is removed from the silicone layer 53 solved. The silicone layer 53 is profiled, so that regardless of the formation of the cavity different profiles 54 a foam layer 3 can be produced and facilitate the later Aufziehen a dermis or can absorb the seams. After removing the foam layer 3 from the silicone layer 53 , the silicone layer becomes 53 cleaned and reused in the tool. In case of wear of the silicone layer 53 this is replaced by a new silicone layer or another suitable layer. The layers can be used as skin, e.g. B. be designed as silicone skin.

Obwohl das Ausführungsbeispiel lediglich eine Instrumententafel zeigt, kann das Verfahren auf weitere Innenverkleidungsteile wie Türverkleidungen, Airbagabdeckungen, Mittelkonsolenabdeckungen oder Ähnliche erweitert werden.Although the embodiment shows only an instrument panel, the method can be extended to other interior trim parts such as door panels, airbag covers, center console covers or the like.

Claims (14)

Verfahren zur Herstellung eines Innenverkleidungsteils mit einem Träger (2), einer Haut (4) und einer zwischen dem Träger (2) und der Haut (4) angeordneten Schaumschicht (3), umfassend: a) Bereitstellen eines Schaumwerkzeugs (5) mit einer ersten (51) und einer zweiten (52) Formhälfte, wobei der Träger (2) in die erste Formhälfte (51) eingelegt wird und die zweite Formhälfte (52) mit einer Silikonschicht (53) überzogen wird, b) Herstellen der Schaumschicht (3) zwischen der Silikonschicht (53) und dem Träger (2) in dem Schäumwerkzeug (5), wobei die die zweite Formhälfte (52) überziehende Silikonschicht (53) bei der Herstellung der Schaumschicht (3) nicht mit der Schaumschicht (3) bindet und von dieser anschließend gelöst wird, c) Aufziehen der Haut (4) auf die Schaumschicht (3).Method for producing an interior trim part with a carrier ( 2 ), a skin ( 4 ) and one between the carrier ( 2 ) and skin ( 4 ) arranged foam layer ( 3 ), comprising: a) providing a foam tool ( 5 ) with a first ( 51 ) and a second (52) mold half, wherein the carrier ( 2 ) in the first half of the mold ( 51 ) is inserted and the second half ( 52 ) with a silicone layer ( 53 ), b) producing the foam layer ( 3 ) between the silicone layer ( 53 ) and the carrier ( 2 ) in the foaming tool ( 5 ), wherein the second half of the mold ( 52 ) covering silicone layer ( 53 ) in the production of the foam layer ( 3 ) not with the foam layer ( 3 ) and is subsequently dissolved by this, c) raising the skin ( 4 ) on the foam layer ( 3 ). Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein erster und ein zweiter Bereich (31, 32) der Schaumschicht (3) in einem Mehrkomponentenverfahren hergestellt werden.Method according to claim 1, characterized in that a first and a second area ( 31 . 32 ) of the foam layer ( 3 ) are produced in a multi-component process. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Haut (4) eine Lederdekorhaut ist.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the skin ( 4 ) is a leather decorative skin. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schaumschicht (3) Polyurethane aufweist oder aus Polyurethanen besteht.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the foam layer ( 3 ) Polyurethane or consists of polyurethanes. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Silikonschicht (53) derart profiliert ist, dass unabhängig von einer Kavität zwischen erster (51) und zweiter (52) Formhälfte unterschiedliche Profile (54) der Schaumschicht (3) erzeugt werden können zur Erleichterung des späteren Aufziehens einer Lederhaut und/oder der Aufnahme von Nähten. Method according to one of the preceding claims, characterized in that the silicone layer ( 53 ) is profiled such that independent of a cavity between the first ( 51 ) and second ( 52 ) Mold half different profiles ( 54 ) of the foam layer ( 3 ) can be generated to facilitate the subsequent development of a dermis and / or the absorption of sutures. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass nach dem Entfernen der Schaumschicht (3) von der Silikonschicht (53), die Silikonschicht gereinigt und im Schaumwerkzeug (5) verbleibend wieder verwendet wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that after removal of the foam layer ( 3 ) of the silicone layer ( 53 ), the silicone layer cleaned and in the foam tool ( 5 ) is used again. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Silikonschicht (53) durch eine neue Silikonschicht (53) ersetzt wird.Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that the silicone layer ( 53 ) by a new silicone layer ( 53 ) is replaced. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche zur Herstellung eines ersten Innenverkleidungsteils mit einem Träger (2), einer hochwertigen Haut (4) und einer zwischen dem Träger und der hochwertigen Haut (4) angeordneten Schaumschicht (3), wobei mit dem selben Schaumwerkzeug (5) außerdem ein zweites Innenverkleidungsteil mit einer einfachen Haut (4) hergestellt wird, wobei die einfache Haut (4) die Silikonschicht (53) ersetzt.Method according to one of the preceding claims for producing a first interior trim part with a carrier ( 2 ), a high quality skin ( 4 ) and one between the wearer and the high-quality skin ( 4 ) arranged foam layer ( 3 ), using the same foam tool ( 5 ) also a second interior trim part with a simple skin ( 4 ), the simple skin ( 4 ) the silicone layer ( 53 ) replaced. Verfahren zur Herstellung eines Innenverkleidungsteils nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Innenverkleidungsteil eine Instrumententafel (1) ist.Method for producing an interior trim part according to one of the preceding claims, characterized in that the interior trim part comprises an instrument panel ( 1 ). Verfahren zur Herstellung eines Innenverkleidungsteils nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Innenverkleidungsteil eine Türverkleidung, eine Airbagabdeckung oder eine Mittelkonsolenabdeckung ist.Method for producing an interior trim part according to one of claims 1 to 8, characterized in that the interior trim part is a door trim, an airbag cover or a center console cover. Schaumwerkzeug (5) zur Durchführung eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 10, enthaltend: eine erste Formhälfte (51) sowie eine zweite Formhälfte (52), wobei auf der einer Kavität (6) des Schaumwerkzeugs (5) zugewandten Oberfläche der zweiten Formhälfte (52) eine Silikonschicht (53) angeordnet ist, welche derart ausgebildet ist, dass sie mit einzubringenden Materialien einer Schaumschicht (3) nicht bindet.Foam tool ( 5 ) for carrying out a method according to one of claims 1 to 10, comprising: a first mold half ( 51 ) and a second mold half ( 52 ), wherein on the one cavity ( 6 ) of the foam tool ( 5 ) facing surface of the second mold half ( 52 ) a silicone layer ( 53 ) is arranged, which is designed such that they are to be introduced with materials of a foam layer ( 3 ) does not bind. Schäumwerkzeug nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Silikonschicht (53) austauschbar ist.Foaming tool according to the preceding claim, characterized in that the silicone layer ( 53 ) is interchangeable. Schäumwerkzeug nach einem der vorgehenden beiden Patentansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Schäumwerkzeug (5) derart ausgeführt ist, dass unabhängig von der Ausbildung der Kavität (6) unterschiedliche Profile (54) einer Schaumschicht (3) erzeugbar sind.Foaming tool according to one of the preceding two claims, characterized in that the foaming tool ( 5 ) is designed such that, regardless of the formation of the cavity ( 6 ) different profiles ( 54 ) a foam layer ( 3 ) are producible. Schäumwerkzeug nach dem vorhergehenden Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Profil (54) der Schaumschicht (3) so gestaltbar ist, dass Nähte einer auf die Schaumschicht (3) aufzuziehenden Haut (4) in diese aufnehmbar sind.Foaming tool according to the preceding claim, characterized in that the profile ( 54 ) of the foam layer ( 3 ) is such that seams one on the foam layer ( 3 ) skin to be wound up ( 4 ) are in this recordable.
DE102008064843.4A 2008-06-30 2008-06-30 Interior trim part and method for producing an interior trim part and foaming tool Active DE102008064843B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008064843.4A DE102008064843B3 (en) 2008-06-30 2008-06-30 Interior trim part and method for producing an interior trim part and foaming tool

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008064843.4A DE102008064843B3 (en) 2008-06-30 2008-06-30 Interior trim part and method for producing an interior trim part and foaming tool

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102008064843B3 true DE102008064843B3 (en) 2016-11-24

Family

ID=57231441

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102008064843.4A Active DE102008064843B3 (en) 2008-06-30 2008-06-30 Interior trim part and method for producing an interior trim part and foaming tool

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102008064843B3 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4134951C1 (en) * 1991-10-23 1992-06-04 Mercedes-Benz Aktiengesellschaft, 7000 Stuttgart, De Upholstering car interiors with decorative sheet material - involves adhering material to carrier and securing to foam dressing surrounding components in interior
DE10125074A1 (en) * 2001-05-14 2002-11-28 Sai Automotive Sal Gmbh Interior element in the form of a dashboard or similar item for a motor vehicle comprises edge joints and incorporates a stiff carrier layer, a foam layer, a base skin and a leather material
DE10329259A1 (en) * 2003-06-23 2005-02-17 Sai Automotive Sal Gmbh Plastic molding for automotive interiors and manufacturing processes
DE102005029865A1 (en) * 2004-07-07 2006-03-23 Lear Corp., Southfield Method for producing an interior trim panel for a door and a correspondingly produced article
DE102005052976A1 (en) * 2004-11-09 2006-06-14 Lear Corp., Southfield Multi-feel vehicle door trim pad and method of making the same
DE102005003212A1 (en) * 2005-01-24 2006-08-10 Lisa Dräxlmaier GmbH Press for attaching leather trim to vehicle components has stretching tensioners to stretch leather as it is mounted to component

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4134951C1 (en) * 1991-10-23 1992-06-04 Mercedes-Benz Aktiengesellschaft, 7000 Stuttgart, De Upholstering car interiors with decorative sheet material - involves adhering material to carrier and securing to foam dressing surrounding components in interior
DE10125074A1 (en) * 2001-05-14 2002-11-28 Sai Automotive Sal Gmbh Interior element in the form of a dashboard or similar item for a motor vehicle comprises edge joints and incorporates a stiff carrier layer, a foam layer, a base skin and a leather material
DE10329259A1 (en) * 2003-06-23 2005-02-17 Sai Automotive Sal Gmbh Plastic molding for automotive interiors and manufacturing processes
DE102005029865A1 (en) * 2004-07-07 2006-03-23 Lear Corp., Southfield Method for producing an interior trim panel for a door and a correspondingly produced article
DE102005052976A1 (en) * 2004-11-09 2006-06-14 Lear Corp., Southfield Multi-feel vehicle door trim pad and method of making the same
DE102005003212A1 (en) * 2005-01-24 2006-08-10 Lisa Dräxlmaier GmbH Press for attaching leather trim to vehicle components has stretching tensioners to stretch leather as it is mounted to component

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102004021222B4 (en) Hard or soft composite panel with foam layer
DE10153855B4 (en) Method and apparatus for forming a trim component on a substrate
DE112012005283T5 (en) Seam filling elements for use with decorative seams of vehicle interior parts
DE102007033283A1 (en) A method of forming a vehicle trim component
DE102010012826B4 (en) Method for producing a convertible top for a convertible vehicle, as well as convertible top cover and hood for a convertible vehicle
DE10334528A1 (en) Manufacturing over molded trim component for vehicle involves positioning mold into position to define cavity, and introducing material into cavity
DE102006056535B4 (en) Process for producing a composite part with a multi-part cover layer and composite part
EP0950491A2 (en) Lined article for the inside paneling of automobiles and procedure for its production
DE102006013857B4 (en) Method for producing a decorated plastic molding with a partial padding
DE3127253A1 (en) SELF-SUPPORTING ELEMENT FOR THE EQUIPMENT OF THE INTERIOR OF MOTOR VEHICLES, IN PARTICULAR INSTRUMENT COVER, AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
WO2011088995A1 (en) Method for producing an inner lining part
DE102010049653B4 (en) Composite part and method for producing a composite part
DE102012104542A1 (en) Vehicle bodywork component for use in roof region of motor vehicle, has composite material with carrier and outer skin, where carrier has core with outer skin border on both sides, which is made from carbon-fiber-reinforced plastic
DE102015117462A1 (en) CLADDING COMPONENT AND METHOD FOR PRODUCING A COATING COMPONENT
DE102009036678A1 (en) Method for providing predetermined joint pattern of molded skin of interior trim part of motor vehicle, involves generating wrap-around region of decorative film section, which partially encompasses omega-shaped bar of molded skin tool
DE10329259B4 (en) Plastic molding for automotive interiors and manufacturing processes
DE102008064843B3 (en) Interior trim part and method for producing an interior trim part and foaming tool
DE102007037328B4 (en) Interior component with dimensionally accurate and soft edges
DE102015014257A1 (en) STEERING WHEEL AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A STEERING WHEEL
DE10102600B4 (en) Process for producing grained, polyurethane-coated cast skins for vehicle interior trim
WO2013030219A1 (en) Method for the production of an insert for a vehicle interior lining part, method for the production of a vehicle interior lining part, insert for a vehicle interior lining part, and vehicle interior lining part
DE202012101934U1 (en) Vehicle body part
DE10218890B4 (en) Method for producing a flat composite component
DE102008033283B3 (en) Decorative surface for trim parts and method for producing a decorative surface
AT509944A1 (en) COMPONENT

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R129 Divisional application from

Ref document number: 102008030993

Country of ref document: DE

R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final