DE102008029908A1

DE102008029908A1 - Water-bearing household appliance i.e. dishwasher, operating method, involves providing water reservoir containing water that is used for different purposes, and introducing brine in reservoir for inhibition of germ and/or bacteria growth

Info

Publication number: DE102008029908A1
Application number: DE102008029908A
Authority: DE
Inventors: Bernd Heisele; Roland Rieger
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2008-06-24
Filing date: 2008-06-24
Publication date: 2009-12-31

Abstract

The method involves providing a water reservoir containing water that is used for different purposes, and introducing brine in the water reservoir for inhibition of germ and/or bacteria growth. Recycling brine is used as the brine for recycling of a water softening device of a water-bearing household appliance. Water is stored in a pump jar of the household appliance and in the water reservoir for utilization during subsequent starting of the household appliance. The amount of the brine is regulated and/or controlled depending on the water quantity.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines wasserführenden Haushaltsgeräts, insbesondere einer Geschirrspülmaschine, mit mindestens einem eine Wassermehrfachnutzung ermöglichenden Wasserspeicher.The The invention relates to a method for operating a water-carrying Household appliance, in particular a dishwasher, with at least one water multiple use enabling Water-tank.

Durch gesetzliche Vorgaben werden die Hersteller von wasserführenden Haushaltsgeräten dazu angehalten, den Energie- und Wasserverbrauch der Haushaltsgeräte immer weiter zu senken. Eine Reduzierung der zum Betreiben des Haushaltsgeräts notwendigen Energie kann durch eine Absenkung einer Prozesstemperatur, wie bspw. der maximalen Spülflottentemperatur von in einer Geschirrspülmaschine umgewälzter Spülflotte, erreicht werden. Der Wasserverbrauch hingegen kann durch die Verwendung eines Wasserreservoirs, beispielsweise zur Speicherung eines Spülmittel-Wasser-Gemischs bis zu einem nächsten Betrieb des wasserführenden Haushaltsgeräts, abgesenkt werden. Das Absenken der Prozesstemperatur sowie die Wassermehrfachnutzung beziehungsweise die Speicherung von Wasser bis zu einem nächsten Betrieb hat zur Folge, dass im Innenraum des Haushaltsgeräts, insbesondere im Pumpentopf und im Wasserreservoir, ein hohes Aufkommen von Keimen beziehungsweise Bakterien vorliegen kann. Dies ist zu unterbinden, um eine optimale Hygiene in dem Haushaltsgerät und auf den damit behandelten Gegenständen sicherzustellen.By Legal requirements become the manufacturer of water-bearing household appliances To do so, always keep the energy and water consumption of the household appliances continue to lower. A reduction of the necessary for operating the household appliance Energy can be reduced by lowering a process temperature, such as. the maximum rinsing pool temperature from in a dishwasher circulated rinsing, be achieved. The water consumption, however, can by the use a water reservoir, for example, for storing a detergent-water mixture until another Operation of the water-conducting household appliance, lowered become. The lowering of the process temperature as well as the multiple use of water or the storage of water until a next operation has the consequence that in the interior of the household appliance, in particular in the sump and in the water reservoir, a high amount of germs or bacteria may be present. This is to be prevented for optimal hygiene in the household appliance and on the thus treated objects sure.

Es sind verschiedene Lösungen zur Reduzierung von Keim- bzw. Bakterienwachstum bekannt. Beispielsweise kann ein spezielles Reinigungsmittel verwendet werden, mit dem das Haushaltsgerät ohne Inhalt, d. h. ohne Beladung mit Spülgut im Falle einer Geschirrspülmaschine, bei einer vergleichsweise hohen Temperatur, beispielsweise 65°C, betrieben und dadurch gereinigt wird. Eine andere Möglichkeit ist, dass in bestimmten Zeitintervallen ein Programm mit einer höheren Prozesstemperatur manuell ausgewählt werden muss. Eine automatisierte Lösung kann, als dritte Möglichkeit, das Haushaltsgerät zyklisch auf die hohe Temperatur aufheizen. Diese Möglichkeiten haben gemeinsam, dass sie das Keim- beziehungsweise Bakterienwachstum einigermaßen wirkungsvoll durch hohe Temperatur unterbinden. Gleichzeitig sind sie jedoch mit einem hohen Energieaufwand verbunden. Dies steht den Bestrebungen nach einem verringerten Energieverbrauch der Haushaltsgeräte entgegen und ist nach Möglichkeit zu vermeiden.It are different solutions known for reducing germ or bacterial growth. For example a special cleaning agent can be used with which the Household appliance without Content, d. H. without loading with items to be washed in the case of a dishwasher, at a relatively high temperature, for example 65 ° C, operated and thereby cleaned. Another possibility is that in certain Time intervals a program with a higher process temperature manually selected must become. An automated solution can, as a third option, the household appliance cyclically heat up to the high temperature. These possibilities have in common, that they germinate or bacterial growth reasonably effective prevent by high temperature. At the same time they are associated with a high energy consumption. This suits the aspirations a reduced energy consumption of household appliances and is possible too avoid.

Es ist somit Ziel der Erfindung, ein Verfahren zum Betreiben eines wasserführenden Haushaltsgeräts gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 zur Verfügung zu stellen, das sich dadurch auszeichnet, dass das Keim- und/oder Bakterienwachstum ohne Aufwendung von zusätzlicher Energie reduziert wird.It is therefore an object of the invention, a method for operating a water-bearing household appliance according to the generic term of claim 1 available which is characterized by the fact that the germ and / or Bacterial growth reduced without the expenditure of additional energy becomes.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, dass zur Hemmung von Keim- und/oder Bakterienwachstum Salzsole in den Wasserspeicher eingebracht wird. Der Wasserspeicher ermöglicht eine Wassermehrfachnutzung. Dabei wird Wasser nach Betrieb des Haushaltsgeräts in dem Wasserspeicher zwischengespeichert und nach erneuter Inbetriebnahme ein weiteres Mal verwendet. In der Zwischenzeit können sich im Wasser Keime bilden, die dann nach erneuter Inbetriebnahme in einen Innenraum des Haushaltsgeräts gelangen. In den Wasserspeicher wird daher Salzsole eingebracht. Salzsole, also ein Salz-Wasser-Gemisch, hat eine Desinfektionswirkung und unterbindet somit das Keim- und/oder Bakterienwachstum beziehungsweise reduziert es zumindest.This is characterized according to the invention achieved that to inhibit germ and / or bacterial growth Brine is introduced into the water reservoir. The water storage allows a water multiple use. This is water after operation of the household appliance in the Water storage cached and after re-commissioning used again. In the meantime, you can become nuclei form in the water, which are then re-started in an interior of the household appliance reach. Saltwater is therefore introduced into the water reservoir. Brine, that is a salt-water mixture, has a disinfecting effect and thus inhibits germ and / or bacterial growth or at least reduce it.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass als Salzsole Regeneriersalzsole verwendet wird, die zur Regenerierung einer Wasserenthärtungseinrichtung des Haushaltsgeräts dient. In vielen wasserführenden Haushaltsgeräten ist zur Enthärtung von zugeführtem Frischwasser eine Wasserenthärtungseinrichtung vorgesehen. In Geschirrspülmaschinen werden insbesondere Ionentauscher zu diesem Zweck eingesetzt. Die Wasserenthärtungseinrichtung muss jedoch von Zeit zu Zeit unter Anwendung eines Regeneriersalzes regeneriert werden. Dazu wird eine Regeneriersalzsole aus dem Regeneriersalz erzeugt und durch die Wasserenthärtungseinrichtung geleitet. Somit liegt die Salzsole in Form von Regeneriersalzsole bereits vor und kann daher vorteilhaft auch zur Hemmung von Keim- und/oder Bakterienwachstum in den Wasserspeicher eingebracht werden. Es muss daher kein spezieller Stoff zur Herstellung der Salzsole in das Haushaltsgerät gegeben werden.A Further development of the invention provides that as salt brine Regeneriersalzsole used for the regeneration of a water softening device of the household appliance serves. In many water-bearing household appliances is for softening supplied from Fresh water a water softening device intended. In dishwashers In particular, ion exchangers are used for this purpose. The Water hardness However, from time to time it must be done using a regenerating salt be regenerated. For this purpose, a regenerating brine from the regenerating salt produced and by the water softening device directed. Thus, the brine is in the form of regenerated brine already before and therefore can also be advantageous for the inhibition of germ and / or bacterial growth be introduced into the water tank. It does not have to be special Material for the preparation of the brine given in the household appliance become.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass ein Einbringen der Salzsole in den Wasserspeicher nach einem Regeneriervorgang der Wasserenthärtungseinrichtung erfolgt. Das bedeutet, dass neben dem zu dem Betrieb der Wasserenthärtungseinrichtung notwendigen Regeneriersalzes kein zusätzliches Salz verwendet beziehungsweise aufgewandt werden muss. Das Regeneriersalz wird mit Wasser zu einer Regeneriersalzsole gelöst, mit dem Regeneriersalz-Wasser-Gemisch der Regeneriervorgang der Wasserenthärtungseinrichtung durchgeführt und die Regeneriersalzsole anschließend in den Wasserspeicher eingebracht. Das bedeutet, dass weder der Regeneriersalzverbrauch noch der Wasserbrauch ansteigt. Damit ist das beschriebene Verfahren im Vergleich zu dem aus dem Stand der Technik bekannten äußerst vorteilhaft einsetzbar.A Development of the invention provides that an introduction of the brine into the water reservoir after a regeneration process of the water softening device he follows. This means that in addition to the necessary for the operation of the water softening device Regenerating salt no additional Salt must be used or spent. The regenerating salt is dissolved with water to a regenerating brine, with the regenerating salt-water mixture performed the regeneration process of the water softening device and the Regenerating brine subsequently introduced into the water tank. This means that neither the regeneration salt consumption still the water consumption rises. This is the procedure described Compared to that known from the prior art extremely advantageous used.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass der Wasserspeicher als Pumpentopf dient. Das heißt, dass ein Wasserspeicher in Form des Pumpentopfes vorliegt, in dem sich das Wasser aus einem Innenraum des Haushaltsgeräts sammelt und von dort aus an eine Pumpe des Haushaltsgeräts weitergeleitet wird. Der Pumpentopf ist üblicherweise in einem Boden des Innenraums vorgesehen. Nach dem Betrieb des Haushaltsgeräts sammelt sich dort das Wasser aus dem Innenraum und kann dort bis zu einem nächsten Betrieb des Haushaltsgeräts gespeichert werden.A development of the invention provides that the water reservoir serves as a pump pot. This means that there is a water reservoir in the form of the pump pot, in which the water from egg nem interior of the household appliance collects and is forwarded from there to a pump of the household appliance. The sump is usually provided in a bottom of the interior. After the operation of the household appliance, the water collects there from the interior and can be stored there until the next operation of the household appliance.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass der Wasserspeicher als Wasserreservoir dient. Das heißt, dass ein wasserführendes Haushaltsgerät, wie bspw. eine Geschirrspülmaschinen ein als tank dienendes Wasserreservoir aufweist. In dieses Wasserreservoir wird nach dem Betrieb des Haushaltsgeräts Wasser aus dem Haushaltsgerät eingebracht, und dort bis zur erneuten Inbetriebnahme gespeichert. Das Einbringen des Wassers in das Wasserreservoir erfolgt vorteilhafterweise über eine Pumpe. Es kann auch vorgesehen sein, dass das Haushaltsgerät mehrere Wasserspeicher aufweist, von denen mindestens einer als Pumpentopf und mindestens einer als Wasserreservoir vorgesehen ist. Es können aber auch mehrere Pumpentöpfe und/oder mehrere Wasserreservoire vorgesehen sein.A Further development of the invention provides that the water storage as Water reservoir is used. This means, that a water-bearing Home appliance, such as a dishwasher having a tank serving as a water reservoir. In this water reservoir after the operation of the household appliance, water is introduced from the domestic appliance, and saved there until restarting. The introduction the water in the water reservoir is advantageously via a Pump. It can also be provided that the household appliance several Water storage, of which at least one as a pump pot and at least one is provided as a water reservoir. But it can also several pump pots and / or several water reservoirs may be provided.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass eine Menge der in den Wasserspeicher eingebrachten Salzsole, insbesondere in Abhängigkeit von einer Wassermenge, geregelt und/oder gesteuert wird. Um möglichst effizient Keim- und/oder Bakterienwachstum verhindern zu können, muss der Salzgehalt des mehrfach genutzten Wassers eingestellt werden. Der Salzbehalt darf insbesondere nicht zu niedrig sein, da ansonsten das Keim- und/oder Bakterienwachstum nicht wirkungsvoll verhindert werden kann. Ein zu hoher Salzgehalt hat möglicherweise eine korrosive Wirkung auf den Wasserspeicher. Die Regelung und/oder Steuerung erfolgt in Abhängigkeit von der Wassermenge, die sich in dem Wasserspeicher befindet.A Development of the invention provides that a lot of in the Water storage brine introduced, in particular as a function of an amount of water, regulated and / or controlled. To be as possible to be able to prevent germ growth and / or bacterial growth efficiently the salinity of the used water can be adjusted. In particular, the salt reserve must not be too low, otherwise the germ and / or Bacterial growth can not be effectively prevented. One too high a salt content may have one corrosive effect on the water reservoir. The regulation and / or Control takes place depending on the amount of water that is in the water reservoir.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht daher vor, dass die Wassermenge von einer Messvorrichtung, insbesondere einem Flügelradsensor, bestimmt wird. Es ist beispielsweise vorstellbar, dass ein Füllstand des Wasserspeichers über in dem Wasserspeicher integrierte Sensoren bestimmt werden kann. Vorteilhafterweise wird aber eine Messvorrichtung, insbesondere ein Flügelradsensor, verwendet, um die in den Wasserspeicher eingebrachte Wassermenge zu bestimmen. Somit kann gezielt die Salzsole, insbesondere die Regeneriersalzsole, in den Wasserspeicher eingebracht und so ein definierter Salzgehalt des Wassers hergestellt werden.A Further development of the invention therefore provides that the amount of water from a measuring device, in particular an impeller sensor, is determined. It is conceivable, for example, that a level of the water reservoir over in the Water storage integrated sensors can be determined. advantageously, but is a measuring device, in particular an impeller sensor, used to the amount of water introduced into the water tank to determine. Thus, the salt brine, in particular the Regenerating brine, introduced into the water tank and so on defined salinity of the water are produced.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass der Wasserspeicher zur Speicherung eines Klarspüler-Wasser-Gemischs verwendet wird. Es ist besonders vorteilhaft, wenn das mit Klarspüler versehene Wasser bis zu einem nächsten Betrieb des Haushaltsgeräts gespeichert wird. Dieses Klarspüler-Wasser-Gemisch ist üblicherweise vergleichsweise weniger verschmutzt, im Gegensatz zu dem während eines Hauptspülgangs einer Geschirrspülmaschine eingesetzten Wassers, und kann damit auch ein weiteres Mal eingesetzt werden, beispielsweise für einen weiteren Klarspülvorgang. Auf die beschriebene Art und Weise wird das in dem Wasserspeicher gespeicherte Klarspüler-Wasser-Gemisch mit der Salzsole, insbesondere Regeneriersalzsole, versetzt, um das Keim- und/oder Bakterienwachstum in dem Klarspüler-Wasser-Gemisch zu hemmen.A Further development of the invention provides that the water reservoir for Storage of a rinse aid water mixture is used. It is particularly advantageous if the provided with rinse aid Water until another Operation of the household appliance is stored. This rinse aid water mixture is usually comparatively less polluted, in contrast to that during one main wash a dishwasher used water, and can thus be used again be, for example another rinse. In the manner described is stored in the water tank Rinse aid water mixture with the brine, in particular regenerating brine, added to the To inhibit germ and / or bacterial growth in the rinse aid-water mixture.

Ferner umfasst die Erfindung ein wasserführendes Haushaltsgerät, insbesondere eine Geschirrspülmaschine, insbesondere zur Durchführung des Verfahrens gemäß den vorhergehenden Ausführungen, mit mindestens einem eine Wassermehrfachnutzung ermöglichenden Wasserspeicher. Es ist dadurch gekennzeichnet, dass sich zur Hemmung von Keim- und/oder Bakterienwachstum Salzsole in dem Wasserspeicher leitbar ist. Die Vorteile dieser Ausführungsform wurden bereits vorstehend beschrieben.Further the invention comprises a water-conducting household appliance, in particular a dishwasher, in particular for implementation the method according to the preceding designs, with at least one water multiple use enabling Water-tank. It is characterized by being responsible for inhibition of germ and / or bacterial growth brine in the water reservoir is conductive. The advantages of this embodiment have already been stated above described.

Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass die Salzsole Regeneriersalzsole ist, die zur Regenerierung einer Wasserenthärtungseinrichtung des Haushaltsgeräts dient. Wie vorstehend beschrieben, wird als Salzsole bevorzugt Regeneriersalzsole eingesetzt.A Development of the invention provides that the brine regenerating brine is that serves for the regeneration of a water softening device of the household appliance. As described above, regenerated brine is preferably used as brine.

Diese wird zur Regenerierung der Wasserenthärtungseinrichtung des Haushaltsgeräts verwendet und liegt damit bereits vor. Damit muss dem Haushaltsgerät kein zusätzlicher Stoff zugeführt werden.These is used for the regeneration of the water softening device of the household appliance and already exists. This means that the household appliance no additional Supplied substance become.

Claims

A method for operating a water-conducting household appliance, in particular a dishwasher, with at least one water multiple use enabling water storage, characterized in that for the inhibition of germ and / or bacterial growth brine is introduced into the water tank.

Method according to claim 1, characterized in that that salt brine is used as regeneration brine for regeneration a water softening device of the household appliance serves.

Method according to one or more of the preceding Claims, characterized in that brine in the water storage after a regeneration process of the water softening introduced becomes.

Method according to one or more of the preceding Claims, characterized in that in the sump of the water-bearing household appliance Water is stored.

Method according to one or more of the preceding Claims, characterized in that in the water storage at least water is stored, in particular for use in a subsequent Commissioning of the water-bearing Household appliance.

Method according to one or more of the preceding Claims, characterized in that an amount of in the water reservoir introduced brine, in particular depending on a quantity of water, is regulated and / or controlled.

Method according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the amount of water from a measuring device, in particular an impeller sensor, is determined.

Method according to one or more of the preceding Claims, characterized in that in the water storage a rinse aid water mixture is stored.

water-bearing Home appliance, in particular dishwasher, in particular for implementation the method according to one or more of the preceding claims, with at least one water tank allowing for multiple use of water, characterized in that to inhibit germ and / or bacterial growth Brine in the reservoir is leitbar.

water-bearing household appliance according to claim 9, characterized in that the brine regenerating brine is, in particular for the regeneration of a water softening device of the household appliance.