DE102008025050A1

DE102008025050A1 - Furnace-ingle-central heater for hot water preparation in e.g. hunting lodge, is installed or equipped with chimney furnace, modified by connection to heating system with water as heat transfer medium, and moved right, left, up or down

Info

Publication number: DE102008025050A1
Application number: DE200810025050
Authority: DE
Original assignee: STACHEL AG
Current assignee: STACHEL AG
Priority date: 2008-05-21
Filing date: 2008-05-21
Publication date: 2009-11-26

Abstract

The central heater is installed or equipped with a chimney furnace, a cockle stove with a heating element, a heating chimney with a chimney element, an open chimney with a heating cartridge, a base furnace or steatite furnace or radiation furnace with a ceramic glass pane. The central heater is modified by a connection to a heating system with water as a heat transfer medium. The central heater is moved right, left, up or down.

Description

Die Erfindung betrifft eine Umrüstung bzw. Nachrüstung (ohne Umbau des bestehenden Kamins) für bereits installierte Kaminöfen jeglicher Art, Kachelöfen mit Heinzeinsatz, Heizkamine mit Kamineinsatz, offene Kamine mit Heizkassette, Grundöfen oder Specksteinöfen oder Strahlungsöfen mit Keramikglasscheiben, etc. im weiteren Textverlauf als Kamin bezeichnet.The The invention relates to a conversion or retrofitting (without conversion of the existing chimney) for already installed Stoves of all kinds, tiled stove with Heinzeinsatz, Fireplaces with fireplace insert, open fireplaces with heating cassette, Grundöfen or Soapstone ovens or radiant ovens with ceramic glass panes, etc. referred to as fireplace in the further course of the text.

Bei Kaminen kommt es häufig zu einer Überhitzung des Raumes. Das heißt, dass die Öfen mehr Energie in Form von Wärme abgeben, als es für den Raum tatsächlich notwendig wäre. Es ist bekannt, dass diese Kamine nachweislich bis zu 50% Ihrer Wärme über die Frontscheibe abgeben.at Fireplaces are often overheated Space. This means that the ovens provide more energy in the form of heat, as it is for the room actually necessary. It is known that These chimneys have been proven to consume up to 50% of your heat release the windscreen.

Die Erfindung ist eine Modifikation für Kamine, welche keinen Eingriff in die Brennkammer vornimmt, sondern extern angebracht wird und daher keiner aufwändigen Montage oder Sicherheitsbeschränkungen benötigt bzw. obliegt.The Invention is a modification for fireplaces, which no Engage in the combustion chamber, but externally attached and therefore no costly assembly or security restrictions required or incumbent.

Der Erfindung obliegt die Aufgabe die durch die Frontscheiben des Kamin abgegebenen Wärme aufzunehmen und an ein bereits bestehendes Heizsystem weiterzuleiten, und/oder die abgegebene Wärme zur Brauchwassergewinnung zu nutzen, sprich Warmwassergewinnung. Die Nachrüstung eines bereits installierten Kamins mit der Erfindung dient somit auch der Energieersparnis. Die Erfindung ermöglicht es aus einer Einraumheizung eine Mehrraumheizung zu machen (über beispielsweise Heizkörper, Fußboden- Wandheizung, etc.). Natürlich kann auch ein Direktanschluss an neu zu setzende Heizkörper erfolgen (In Jagdhütten oder Wochenendhäusern).Of the Invention is the task of the through the windscreens of the fireplace absorbed heat and to an already existing Forward heating system, and / or the heat emitted to use for industrial water, ie hot water production. The retrofitting of an already installed fireplace with The invention thus also saves energy. The invention allows to make it from a one-room heating a multi-room heating (about For example, radiators, floor wall heating, Etc.). Of course, also a direct connection to new to placing radiators done (In hunting huts or Weekend homes).

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass ein Luft-Wasser-Wärmetauscher vor die Frontscheiben eines Kamins gestellt wird, und dieser die Wärmestrahlung aufnimmt und weiterleitet.These The object is achieved according to the invention that an air-water heat exchanger in front of the windscreens a fireplace is placed, and this the heat radiation receives and forwards.

Der bereits benannte Luft-Wasser-Wärmetauscher kann beispielsweise ein Lamellenwärmetauscher, wie aus der DE 20 2005 019 769 U1 bekannt ist, sein. Diese Wärmetauscher ermöglichen es das die, durch die Front abgegebene Wärme, auf das durch den Wärmetauscher zirkulierende Wasser abgegeben wird und dieses einem bereits bestehendes Heizsystem zugeführt wird, und/oder zur Warmwassergewinnung dienen kann (Brauchwasser). So können andere Räume unterstützend beheizt oder allein durch die Erfindung beheizt werden, was abhängig ist von der zu beheizenden Fläche. Die Heizvorrichtung, als Luft-Wasser-Wärmetauscher, weist einen Rück- und einen Vorlauf auf um die Zirkulation des Wassers zu gewährleisten.The already named air-water heat exchanger, for example, a fin heat exchanger, as shown in DE 20 2005 019 769 U1 is known to be. These heat exchangers make it possible for the heat released by the front to be released to the water circulating through the heat exchanger and supplied to an already existing heating system, and / or to be used for hot water production (service water). Thus, other rooms can be heated supportive or heated solely by the invention, which depends on the area to be heated. The heater, as an air-water heat exchanger, has a return and a flow to ensure the circulation of the water.

Die Erfindung stellt keinen Eingriff auf die Vorgänge innerhalb der Brennkammer noch der Abgaswege da.The Invention does not interfere with the processes within the combustion chamber still the exhaust gas paths there.

Die Form der Frontscheibe, des Kamin ist irrelevant. Die Erfindung kann an runde, eckige oder auch gerade Fronten angebracht werden. Sie kann mittels einem Stativ oder Scharnieren an den Kamin montiert werden, oder bei Neubauten direkt als Bestandteil des Kamins.The Shape of the windscreen, the fireplace is irrelevant. The invention can be attached to round, square or even fronts. she Can be mounted on the fireplace by means of a tripod or hinges be, or in new buildings directly as part of the fireplace.

In jedem Fall wird der Luft-Wasser-Wärmetauscher mit der zum Raum gewandten Seite mit einem Strahlungsschutzblech versehen.In In any case, the air-water heat exchanger with the Space-facing side provided with a radiation protection plate.

Weiterhin ist es möglich das Strahlungsschutzblech mit einer Isolation zu versehen und einer Blende. Diese Blende fungiert somit als eine reine optische Verbesserung und kann durch Pulverbeschichtung farblich der äußeren Gestaltung des Kamins angepasst werden.Farther Is it possible the radiation shield with an insulation to provide and a panel. This panel thus acts as one pure optical improvement and can be colored by powder coating be adapted to the external design of the fireplace.

Die Anordnung der Erfindung an einen Kamin erfolgt vor der Frontscheibe, oder an einer Seitenscheibe eines Kamins. Bei Neubauten ist es möglich, dass diese bei Bedarf in die Warmluftkammer des Kamins geschoben wird, um weiterhin Wärme aufzunehmen und eine freie Sicht auf die Brennkammer zu gewährleisten.The Arrangement of the invention to a fireplace takes place in front of the windscreen, or on a side window of a fireplace. For new buildings it is possible that they are pushed into the hot air chamber of the chimney if necessary will continue to absorb heat and a clear view to ensure the combustion chamber.

Eine weitere Ausbildung der Erfindung besteht darin, dass die Heizvorrichtung mittels eines Hebelarms nach Wunsch hinter den Kamin gedreht wird um eine freie Sicht auf die Brennkammer zu ermöglichen, oder beim Nachfüllen des Heizmediums einfach bewegt werden kann.A Another embodiment of the invention is that the heating device is rotated by a lever arm as desired behind the fireplace to allow a clear view of the combustion chamber, or simply move when refilling the heating medium can.

Durch flexible Schläuche zum Anschluss an die Heizung wird gewährleistet, dass die Erfindung ohne Probleme je nach Montageart bewegt werden kann. Sei es mittels Scharnieren, oder einem Stativ, oder dem bereits erwähnten Hebelarm bzw. Schwenkarm.By flexible hoses for connection to the heater are ensured that the invention can be moved without problems depending on the mounting. Be it by means of hinges, or a tripod, or already mentioned lever arm or swivel arm.

Die Heizvorrichtung wird vor einer Keramikscheibe angebracht, nimmt die vorhandene Wärmestrahlung auf, und gibt sie an das innerhalb des Systems zirkulierende Wasser ab. Die Heizleistung wird somit sinnvoll auf andere Räume verteilt und es besteht die Möglichkeit der wie bereits beschriebenen Warmwasserproduktion. Das Heizmedium der Heizeinrichtung ist nicht von Relevanz, ist aber i. d. R. Holz, Pellets, Briketts.The Heating device is mounted in front of a ceramic disk, takes the existing heat radiation, and gives it to the within the system circulating water. The heating power is thus meaningfully distributed to other rooms and it exists the possibility of the already described hot water production. The heating medium of the heater is not relevant, but is i. d. R. wood, pellets, briquettes.

Die verwendeten Werkstoffe für die Heizvorrichtung sind Aluminium und Kupfer. Diese können aber jederzeit auch durch andere Werkstoffe ersetzt werden, was von dem Stand der Technik abhängt.The used materials for the heater are aluminum and copper. These can also be changed at any time by others Materials are replaced, which depends on the state of the art.

Hierbei kann der Luft-Wasser-Wärmetauscher sowohl eine separate Pumpe aufweisen, als auch die vorhandene Pumpe des Heizsystem genutzt werden. Die Pumpe stellt die Zirkulation des in dem Luft-Wasser Wärmetauscher erwärmten Wassers sicher und kann ebenfalls der Zwangszirkulation des erwärmten Wassers in ein Heizsystem (Fußboden, Wandheizung, Heizkörper, etc.) dienen.Here, the air-water Wärmetau shear both have a separate pump, as well as the existing pump of the heating system can be used. The pump ensures the circulation of the heated water in the air-water heat exchanger and can also serve the forced circulation of the heated water in a heating system (floor, wall heating, radiators, etc.).

Mit Kamin/Kamine sind bereits installierte Kaminöfen jeglicher Art, Kachelöfen mit Heinzeinsatz, Heizkamine mit Kamineinsatz, offene Kamine mit Heizkassette, Grundöfen oder Specksteinöfen oder Strahlungsöfen mit Keramikglasscheiben gemeint.With Fireplaces / Fireplaces are already installed stoves any Art, tiled stove with Heinzeinsatz, fireplaces with fireplace insert, open fireplaces with heating cassette, Grundöfen or soapstone stoves or Radiation ovens meant with ceramic glass panes.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung näher beschrieben.following is an embodiment of an inventive Device described in more detail.

Es zeigtIt shows

1 eine Ofen-Kaminfeuer-Zentralheizung, wie sie erfindungsgemäß vor einer gegebenen Frontscheibe eines Kamins angebracht wurde. 1 an oven-fireplace central heating, as it was mounted according to the invention in front of a given windscreen of a fireplace.

Wie aus 1 ersichtlich besteht das System aus folgenden Elementen. Heizvorrichtung, bestehend aus einem Lamellen-Wasser-Wärmetauscher, (Aluminiumlamellen und Kupferrohr) 1, einem Vorlauf- 2 und einem Rücklaufanschluss 3, sowie flexiblen Schlauch 4 zur individuellen Anpassung auf die gegebene Frontscheibe des Kamins und einem Strahlungsschutzblech 5. Durch den Lamellen-Wasser-Wärmetauscher wird das Wasser erwärmt und fließt durch den Vorlauf 2 in ein bestehendes Heizsystem und fließt durch den Rücklauf 3 wieder zurück.How out 1 Obviously, the system consists of the following elements. Heating device, consisting of a lamellar water heat exchanger, (aluminum fins and copper pipe) 1 , a preliminary 2 and a return port 3 , as well as flexible hose 4 for individual adaptation to the given windscreen of the fireplace and a radiation protection plate 5 , The lamella water heat exchanger heats the water and flows through the supply line 2 into an existing heating system and flows through the return 3 back again.

Die Zirkulation des Wassers kann hierbei durch eine Pumpe (nicht dargestellt) erzwungen werden.The Circulation of the water can in this case by a pump (not shown) be enforced.

Wie ersichtlich können bestehende Kamine problemlos nachgerüstet werden ohne, dass ein direkter Eingriff auf den Kamin erfolgt. Sein äußeres Erscheinungsbild wird somit nicht beeinträchtigt.As Existing fireplaces can easily be retrofitted are made without direct intervention on the fireplace. His external appearance is thus not affected.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 202005019769 U1 [0006]

Claims

The stove log fire central heating already installed or existing stoves of any kind, tiled stoves with Heinzeinsatz, fireplace with fireplace insert, open fireplaces with Heizkassette, Grundöfen or soapstone or Radiant ovens with ceramic glass panes, modified by the connection to other heating systems with water as heat carrier.

The stove-fire central heating according to claim 1, characterized in that these in front of the ceramic glass pane a chimney is attached.

The stove-fire central heating according to claim 2, characterized in that it is wegschiebbar at any time, to the right or left, up or down.

The stove-fire central heating according to claim 2, characterized in that the refilling of the heating medium can be done easily.

The stove-fire central heating according to claim 2, characterized in that they each ceramic glass disk shape is customizable.

The stove-fire central heating according to claim 1, characterized in that for the stove-log fire central heating possibly only one pump is required.

The stove-fire central heating according to claim 1, characterized in that the stove-log fire central heating can also be used for hot water production.

The stove-fire central heating according to claim 1, characterized in that no security devices needed be, except possibly a pressure relief valve.