DE102007060813A1 - Automatic coffee machine, for espresso coffee, has a cylinder with a sliding piston with a perforated curved surface and a closing piston - Google Patents

Automatic coffee machine, for espresso coffee, has a cylinder with a sliding piston with a perforated curved surface and a closing piston Download PDF

Info

Publication number
DE102007060813A1
DE102007060813A1 DE200710060813 DE102007060813A DE102007060813A1 DE 102007060813 A1 DE102007060813 A1 DE 102007060813A1 DE 200710060813 DE200710060813 DE 200710060813 DE 102007060813 A DE102007060813 A DE 102007060813A DE 102007060813 A1 DE102007060813 A1 DE 102007060813A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
brewing
piston
cylinder
coffee
coffee machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE200710060813
Other languages
German (de)
Inventor
Michael Huber
Albert Ostermaier
Gottfried Schneiderbauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to DE200710060813 priority Critical patent/DE102007060813A1/en
Publication of DE102007060813A1 publication Critical patent/DE102007060813A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/24Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3604Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
    • A47J31/3609Loose coffee being employed
    • A47J31/3619Means to remove coffee after brewing
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/24Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3604Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
    • A47J31/3609Loose coffee being employed
    • A47J31/3614Means to perform transfer from a loading position to an infusing position

Abstract

The automatic coffee machine has a cylinder (1) for the coffee and hot water. The cylinder base has a central passage opening (2), an open end (5), a closing piston (9) and a sliding piston (4) to compress the coffee grounds. The coffee-making chamber (10) is formed by the closing piston and a cylinder inner wall. The sliding piston has passage openings (11) for hot water to pass through and its upper surface has a one-dimensional curvature.

Description

Die Erfindung betrifft einen Brühzylinder als Bestandteil einer Brühgruppe eines Kaffeevollautomaten nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The The invention relates to a brewing cylinder as part of a Brewing group of a coffee machine according to the generic term of claim 1

Die EP 0 561 741 A1 offenbart einen becherförmig gestalteten Brühzylinder als Bestandteil einer Brühgruppe eines Kaffeevollautomaten, der eine zylindrische Wandung sowie an seinem unteren Ende einen Boden aufweist. Am oberen offenen Ende des Brühzylinders ist ein Verschlusskolben zum Verschließen des Zylinders angebracht. Durch den Verschlusskolben und einen beweglichen Brühkolben wird eine Brühkammer im Innern des Brühzylinders begrenzt.The EP 0 561 741 A1 discloses a cup-shaped brewing cylinder as part of a brewing group of a coffee machine, which has a cylindrical wall and at its lower end a bottom. At the upper open end of the brewing cylinder, a closing piston for closing the cylinder is attached. By the closure piston and a movable brewing a brewing chamber is limited inside the brewing cylinder.

Das zum Aufbrühen eines Kaffeegetränks notwendige Kaffeemehl wird bei entferntem Verschlusskolben zudosiert und kommt in dem Brühzylinder zum liegen. Die Zubereitung eines Kaffeegetränks erfolgt schließlich indem der Brühzylinder vorgängig gegen den Verschlusskolben bewegt, und dadurch der Verschlusskolben in den Brühzylinder eingefahren wird, und so eine Brühkammer nach oben abdichtet.The necessary for brewing a coffee beverage Ground coffee is added when the stopper is removed and comes in the brewing cylinder to lie. The preparation of a coffee drink finally done by the brewing cylinder before moved against the shutter piston, and thereby the shutter piston is moved into the brewing cylinder, and so a brewing chamber seals upwards.

Von einem Heißwasserbereiter fließt erhitztes Wasser, nachfolgend als Brühwasser bezeichnet, über eine Zuleitung und ein entsprechend geschaltetes Ventilorgan in eine radial in einen unteren Fortsatz des Brühzylinders führende Leitung. Von dieser Leitung aus gelangt das Brühwasser schließlich über einen Kanal auf die Rückseite des beweglichen Brühkolbens, um dann durch Durchtrittsöffnungen in dem beweglichen Brühkolben hindurch in die Brühkammer zu strömen und dort das verdichtete Kaffeemehl aufzubrühen.From a hot water heater flows heated water, hereinafter referred to as brewing water, via a Supply line and a correspondingly switched valve member in a radially leading into a lower extension of the brewing cylinder Management. From this line, the brewing water passes finally via a channel on the back of the movable brewing piston, then through passages in the movable brewing piston through into the brewing chamber to pour and brew the compacted ground coffee there.

Die Verdichtung des Kaffeemehls ist bei derartigen Kaffeemaschinen bzw. Kaffeevollautomaten zur Erzielung einer guten, die Qualität des Kaffeegetränks mitbestimmenden Crema vorgesehen. Das verdichtete Kaffeemehl bildet für das Brühwasser eine Drosselstrecke wodurch in der Brühkammer ein Brühdruck erzeugt wird, der die ätherischen Öle aus dem Kaffeemehl presst, welche die Crema bilden.The Compaction of the ground coffee is in such coffee machines or Coffee machines to achieve a good, quality provided with the coffee beverage co-determining crema. The condensed Ground coffee forms a throttle section for the brewing water whereby a brewing pressure is generated in the brewing chamber that is the essential oils from the ground coffee pressing, which form the crema.

Aus der EP 0 756 842 B1 ist weiter bekannt, die Qualität des gebrühten Kaffeegetränks dadurch zu verbessern, dass in der Brühkammer erst ein gewisser Druck aufgebaut wird, ehe das fertige Kaffeegetränk aus der Brühkammer ausfließen kann. Um diesen Brühdruck zu erreichen, ist ein die Brühkammer stromabwärts verschließendes Cremaventil vorgesehen, welches erst bei Erreichen eines Soll-Öffnungsdrucks die Brühkammer zum Ausfluss des fertigen Kaffeegetränks öffnet.From the EP 0 756 842 B1 It is also known to improve the quality of the brewed coffee beverage in that only a certain pressure is built up in the brewing chamber before the finished coffee beverage can flow out of the brewing chamber. In order to achieve this brewing pressure, a crema valve closing the brewing chamber downstream is provided which only opens the brewing chamber to the outflow of the finished coffee beverage when a desired opening pressure is reached.

Die oben genannten Brühzylinder bekannter Kaffeevollautomaten können jedoch den Nachteil haben, dass bei hohem, durch das stark verdichtete Kaffeemehl oder durch das Cremaventil erzeugten Gegendruck nicht alle Zonen des Kaffeemehls ausreichend durchfeuchtet werden und damit in diesen Bereichen die ätherischen Öle nur unzureichend ausgepresst werden.The above brewing cylinder known coffee machines However, they can have the disadvantage of being high, high the highly compressed ground coffee or counter pressure generated by the crema valve not all zones of the ground coffee are sufficiently moistened and thus in these areas the essential oils only insufficiently squeezed.

Bei Kaffeevollautomaten mit Brühzylinder mit Cremaventil kann als nachteilig hinzukommen, dass bei Erreichen des Soll-Öffnungsdrucks und dementsprechenden Öffnen des Cremaventils ein plötzlicher kanalartiger Durchbruch des Brühwassers auf dem kürzesten Weg durch die Brühkammer in Richtung des Kaffeeauslaufs erfolgt, wodurch Zonen des Kaffeemehls nur unzureichend ausgelaugt werden.at Coffee machines with brewing cylinder with crema valve can be added as disadvantageous that upon reaching the target opening pressure and corresponding opening of the crema valve a sudden channel-like Breakthrough of the brewing water on the shortest route through the brewing chamber in the direction of the coffee spout, whereby zones of the ground coffee are only insufficiently leached.

Aber auch bei verhältnismäßig niedrigem Drücken und bei Abwesenheit eines Cremaventils können sich in dem verdichteten Kaffeemehl unerwünschte Durchbruchkanäle des Brühwassers bilden.But even at relatively low pressures and in the absence of a crema valve may be in the compacted ground coffee unwanted breakthrough channels form the brewing water.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Brühzylinder als Bestandteil einer Brühgruppe eines Kaffeevollautomaten zu schaffen, bei dem unter Vermeidung der obigen Nachteile eine gleichmäßige Durchfeuchtung, Auspressung und Auslaugung aller Zonen des Kaffeemehls in der Brühkammer zuverlässig erfolgt, wodurch eine bestmögliche Nutzung des Kaffeemehls und eine optimierte Crema erreicht werden sollen.Of the present invention is based on the object, a brewing cylinder as part of a brewing group of a coffee machine to provide a uniform in avoiding the above drawbacks Moistening, squeezing and leaching of all zones of ground coffee reliably in the brewing chamber, whereby a best possible use of the ground coffee and an optimized Crema should be achieved.

Diese Aufgabe wird von einem Brühzylinder als Bestandteil einer Brühgruppe eines Kaffeevollautomaten mit den in dem kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen Merkmalen gelöst.These Task is a brewing cylinder as part of a Brewing group of a coffee machine with those in the characterizing Part of claim 1 specified features solved.

Vorteilhafte Aus- und Weiterbildungen, welche einzeln oder in Kombination miteinander eingesetzt werden können, sind Gegenstand der Unteransprüche.advantageous Training and further education, which individually or in combination with each other can be used are the subject of the dependent claims.

Die erfindungsgemäße Lösung basiert darauf, dass auf konstruktive Weise der Weg des Brühwassers durch das verdichtete Kaffeemehl verlängert wird. Ein eingangs beschriebener Brühzylinder als Bestandteil einer Brühgruppe eines Kaffeevollautomaten ist erfindungsgemäß dadurch weitergebildet, dass die Oberfläche des Brühkolbens als gekrümmte Kreisfläche ausgebildet ist.The inventive solution is based on that in a constructive way the way of brewing water through the compacted ground coffee is prolonged. An entrance described brewing cylinder as part of a brewing group a coffee machine is inventively characterized further developed that the surface of the brewing piston is formed as a curved circular surface.

Wenn Brühwasser durch Durchtrittsöffnungen im Randbereich eines gekrümmten Brühkolbens in eine Brühkammer eintritt, wird ein wesentlich längerer und insbesondere verzweigter Fließweg durch das verdichtete Kaffeemehl erzwungen. Überraschenderweise wurde nämlich gefunden, dass es im Bereich der Brühzylinderinnenwand zu Verwirbelungen des Brühwassers kommt, da einzelne Strömungen miteinander kollidieren bzw. sich Reflexionen an der Kammerinnenwand bilden.When brewing water enters a brewing chamber through passage openings in the edge region of a curved brewing piston, a substantially longer and, in particular, branched flow path is forced through the compacted ground coffee. Surprisingly, it was found that it swirls in the area of the brewing cylinder inner wall Brühwassers comes because individual flows collide with each other or reflections form on the chamber inner wall.

Insbesondere wenn die Durchtrittsöffnungen im Randbereich des Brühkolbens infolge der Krümmung der Kreisfläche annähernd orthogonal in Bezug auf den kürzesten Weg in Richtung des Kaffeeauslasses angeordnet sind, werden alle Zonen des Kaffeemehls gleichmäßig durchfeuchtet. Damit werden die bestmögliche Nutzung des Kaffeemehls und eine optimierte Crema erreicht.Especially if the passage openings in the edge region of the brewing piston approximate due to the curvature of the circular area orthogonal with respect to the shortest path in the direction of Coffee outlet are arranged, all zones of the ground coffee evenly moistened. This will be the best possible Use of the ground coffee and an optimized crema achieved.

Die Durchtrittsöffnungen sind über die gesamte Fläche des Brühkolbens, bevorzugt gleichmäßig, verteilt.The Passage openings are over the entire surface the brewing flask, preferably evenly, distributed.

In einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Brühkolbens sind Durchtrittsöffnungen sowohl im Randbereich wie auch in einem zentralen ringförmigen Bereich ausgebildet.In a preferred embodiment of the invention Brühkolbens are passage openings both in Edge area as well as in a central annular area educated.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Brühkolbens unterscheiden sich die Durchtrittsöffnungen in der Größe voneinander, nämlich dergestalt, dass die im Randbereich größer sind bzw. einen größeren Durchmesser haben als diejenigen im dem zentralen ringförmigen Bereich.In a further preferred embodiment of the invention Brewing piston differ the passage openings in size from each other, namely, that in the edge area are larger or one have larger diameter than those in the central annular area.

In einer noch weiteren bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Brühkolbens sind die Durchtrittsöffnungen nur im Randbereich, besonders bevorzugt in einem ringförmigen Bereich des Randbereichs angeordnet.In a still further preferred embodiment of the invention Brühkolbens are the passages only in the edge region, particularly preferably in an annular Area of the edge area arranged.

Jede rotationssymmetrisch konvexe, sphärische oder asphärische Kolbenoberfläche mit Durchtrittsöffnungen, insbesondere im Randbereich, ist geeignet den Fließweg des Brühwassers durch das verdichtete Kaffeemehl zu verlängern. Die Kreisfläche ist krümmungsstetig oder nicht krümmungsstetig, ein- oder zweidimensional gekrümmt ausgebildet.each rotationally symmetric convex, spherical or aspherical Piston surface with passages, in particular in the edge area, is suitable the flow path of the brewing water to extend through the compressed ground coffee. The circular area is curvature continuous or not curvature continuous, one or formed curved two-dimensionally.

Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist die Oberfläche des Brühkolbens als eindimensional krümmungsstetig gekrümmte Kreisfläche ausgebildet.To An advantageous embodiment of the invention is the surface of the brewing piston as a one-dimensional curvature continuous curved circular area formed.

Nach einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist der Krümmungsradius der eindimensional gekrümmten Kreisfläche gleich dem Radius des Kreises auf dessen Kreisbahn der rotationsgelagerte Brühzylinder in Richtung eines feststehenden Verschlusskolbens verfahrbar ist. Dadurch wird gewährleistet, dass ein ausgefahrener Brühkolben mit einer eindimensional krümmungsstetig gekrümmten Oberfläche an einem feststehenden Abstreifer mit einem konstanten Abstand vorbeigeführt werden kann.To a particularly advantageous embodiment of the invention is the Radius of curvature of the one-dimensionally curved Circle area equal to the radius of the circle on its circular path the rotation-mounted brewing cylinder in the direction of a fixed Locking piston is movable. This will ensure that an extended brewing piston with a one-dimensional Curved continuous curved surface be guided past a fixed scraper at a constant distance can.

In dieser Ausgestaltung kann der Brühzylinder nach einer Kaffeebrühung auf einer Kreisbahn wieder in die Beladeposition übergeführt und dabei der ausgelaugte Kaffeekuchen abgestreift werden. Der bewegliche Brühkolben ist bis zu einem offenen Endabschnitt des Brühzylinders ausgefahren. Das Abstreifen erfolgt dadurch, dass die eindimensional krümmungsstetig gekrümmte Oberfläche des Brühkolbens wie auch ein oberes offenes Ende des Brühzylinders an einem feststehenden Abstreifer vorbeigeführt werden.In this configuration, the brewing cylinder after a coffee brewing on a circular path again transferred to the loading position while the leached coffee cake are stripped off. The mobile one Brühkolben is up to an open end portion of the brewing cylinder extended. The stripping is done by the one-dimensional curvature continuous curved surface of the brewing flask as well as an upper open end of the brewing cylinder at one fixed scrapers are passed.

Die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen. So sind beispielsweise Krümmungsradius und Anordnung sowie Größe der Durchtrittsöffnungen dem jeweiligen Brühzylinder anzupassen.The above and to be explained below Features are not only in the specified combination, but also usable in other combinations or in isolation, without departing from the scope of the present invention. So are for example, radius of curvature and arrangement and size the passage openings the respective brewing cylinder adapt.

Im Folgenden wird anhand der Zeichnungen ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher beschrieben. In den Zeichnungen zeigen schematisch und vereinfacht:in the The following is an exemplary embodiment with reference to the drawings the invention described in more detail. In the drawings show schematic and simplified:

1 einen Längsschnitt durch eine Brühgruppe in der Beladephase, 1 a longitudinal section through a brewing group in the loading phase,

2 einen Längsschnitt durch eine Brühgruppe in der Brühphase und 2 a longitudinal section through a brewing group in the brewing phase and

3 einen Längsschnitt durch eine Brühgruppe in der Auswurfphase. 3 a longitudinal section through a brewing group in the ejection phase.

1 zeigt einen Längsschnitt durch eine Brühgruppe eines Kaffeevollautomaten in der Beladephase. Während der Beladephase oder auch Ruhephase ist das zum Aufbrühen eines Kaffeegetränks notwendige Kaffeemehl von oben in den Brühzylinder einfüllbar. 1 shows a longitudinal section through a brewing group of a coffee machine in the loading phase. During the loading phase or also resting phase, the coffee grounds necessary for brewing a coffee beverage from above into the brewing cylinder can be filled.

In 1 ist mit 1 ein Brühzylinder bezeichnet, der einen zentralen Durchbruch 2 am Zylinderboden für den Durchtritt einer Kolbenstange 3 eines verschiebbar gelagerten Brühkolbens 4, einen offenen Endabschnitt 5 und einen Brühwassereinlass 6 aufweist. Während der Belade- oder Ruhephase ist der Brühkolben 4 zurückgezogen. Der Zylinder 1 ist im Drehpunkt 7 rotationsgelagert und demnach relativ auf einer Kreisbahn 8 in Richtung des feststehenden Verschlusskolbens 9 durch einen nicht dargestellten Antrieb und Führungen rotatorisch verfahrbar.In 1 is with 1 a brewing cylinder designates a central breakthrough 2 at the cylinder bottom for the passage of a piston rod 3 a slidably mounted brewing piston 4 , an open end section 5 and a brewing water inlet 6 having. During the loading or resting phase is the brewing flask 4 withdrawn. The cylinder 1 is in the pivot 7 rotationsgelagert and therefore relatively on a circular path 8th in the direction of the fixed closure piston 9 by a drive and guides not shown rotatably movable.

Neben der rotatorischen Verfahrbarkeit ist der Brühzylinder 1 vorgängig translatorisch durch einen nicht dargestellten Antrieb und Führungen gegen einen feststehenden Verschlusskolben 9 verfahrbar, wodurch der Verschlusskolben 9 in den Brühzylinder 1 einfahrbar und so eine Brühkammer 10 nach oben abdichtbar ist.In addition to the rotational mobility is the brewing cylinder 1 previously translational by a drive, not shown, and guides against a fixed closure piston 9 movable, causing the shutter piston 9 in the brewing cylinder 1 retractable and so a brewing chamber 10 is sealable to the top.

2 zeigt einen Längsschnitt durch eine Brühgruppe eines Kaffeevollautomaten in der Brühphase. Während der Brühphase wird in der Brühkammer 10 verdichtetes Kaffeemehl 12 von Brühwasser durchströmt. 2 shows a longitudinal section through a brewing group of a coffee machine in the brewing phase. During the brewing phase is in the brewing chamber 10 compacted ground coffee 12 flows through brewing water.

Die zylindrische Brühkammer 10 wird während der Kaffeebrühung von einem feststehenden Verschlusskolben 9, einem verschiebbar gelagerten Brühkolben 4 und einem Abschnitt der Brühzylinderinnenwand begrenzt. Der Brühkolben 4 weist im Randbereich Durchtrittsöffnungen 11 für den Durchtritt von Brühwasser auf. Die Oberfläche des Brühkolbens ist als eindimensional krümmungsstetig gekrümmte Kreisfläche ausgebildet. Infolge der Krümmung sind die Durchtrittsöffnungen 11 in Richtung der Brühzylinderinnenwand ausgerichtet. Dadurch kommt es in dem verdichteten Kaffeemehl 12 im Bereich der Innenwand zu Verwirbelungen 13 des Brühwassers, da einzelne Strömungen miteinander kollidieren bzw. da sich Reflexionen an der Zylinderinnenwand bilden. Dies hat eine gleichmäßige Durchfeuchtung und Auslaugung aller Zonen des verdichteten Kaffeemehls 12 in der Brühkammer 10 zur Folge, wodurch eine bestmögliche Nutzung des Kaffeemehls und eine optimierte Crema erreicht werden. Über einen in dem Verschlusskolben 8 integrierten Kaffeeauslass 14 fließt das fertige Kaffeegetränk aus der Brühkammer 10.The cylindrical brewing chamber 10 is during the coffee brewing of a fixed closure piston 9 , a displaceably mounted brewing flask 4 and a portion of the brewing cylinder inner wall limited. The brewing flask 4 has passage openings in the edge area 11 for the passage of brewing water. The surface of the brewing piston is formed as a one-dimensional curvature curved circular surface. Due to the curvature are the openings 11 aligned in the direction of the brewing cylinder inner wall. This is what happens in the compacted ground coffee 12 in the area of the inner wall to turbulence 13 the brewing water, since individual flows collide with each other or because reflections form on the cylinder inner wall. This has a uniform moistening and leaching of all zones of compacted ground coffee 12 in the brewing chamber 10 result in the best possible use of the ground coffee and an optimized crema can be achieved. About one in the closure piston 8th integrated coffee outlet 14 the finished coffee beverage flows out of the brewing chamber 10 ,

3 zeigt einen Längsschnitt durch eine Brühgruppe eines Kaffeevollautomaten in der Auswurfphase. Während der Auswurfphase wird der ausgelaugte Kaffeekuchen von dem Brühkolben 4 abgestreift, und der Brühzylinder 1 wieder in die Beladeposition übergeführt. 3 shows a longitudinal section through a brewing group of a coffee machine in the ejection phase. During the ejection phase, the leached coffee cake from the brewing flask 4 stripped off, and the brewing cylinder 1 again transferred to the loading position.

In 3 ist mit 15 ein feststehender Abstreifer bezeichnet, der den ausgelaugten Kaffeekuchen von der Oberfläche des Brühzylinders 4 abstreift. Der Kaffeekuchen rutscht dann über die Gleitfläche 16 in eine Auffangschale (nicht in der Fig.). Hierzu schwenkt nach einer Kaffeebrühung der Brühzylinder 1 auf der Kreisbahn 8 in eine vertikale Belade- bzw. Ruheposition zurück. Der bewegliche Brühkolben 4 ist in dabei bis zum offenen Endabschnitt 5 des Brühzylinders 1 ausgefahren. Der feststehende Abstreifer 15 schiebt den ausgelaugten Kaffeekuchen während der Rotationsbewegung des Brühzylinders 1 von der Oberfläche des Brühkolbens ab.In 3 is with 15 a fixed scraper refers to the leached coffee cake from the surface of the brewing cylinder 4 scrapes. The coffee cake then slips over the sliding surface 16 in a drip tray (not in the figure). For this purpose, the brewing cylinder pivots after a coffee brewing 1 on the circular path 8th back to a vertical loading or rest position. The movable brewing flask 4 is in it up to the open end section 5 of the brewing cylinder 1 extended. The fixed scraper 15 pushes the leached coffee cake during the rotational movement of the brewing cylinder 1 from the surface of the brewing flask.

Die die Oberfläche des Brühkolbens 4 ist als eindimensional krümmungsstetig gekrümmte Kreisfläche ausgebildet. Der Krümmungsradius der Kreisfläche ist gleich dem Radius des Kreises auf dessen Kreisbahn der rotationsgelagerte Brühzylinder 1 in Richtung des feststehenden Verschlusskolbens 9 verfahrbar ist. Dadurch wird gewährleistet, dass der ausgefahrene Brühkolben mit einem zu dem feststehenden Abstreifer 15 konstanten Abstand an diesem vorbeigeführt wird.The the surface of the brewing flask 4 is formed as a one-dimensional curvature continuous curved circular area. The radius of curvature of the circular area is equal to the radius of the circle on the circular path of the rotationally mounted brewing cylinder 1 in the direction of the fixed closure piston 9 is movable. This ensures that the extended brewing piston with a to the fixed scraper 15 constant distance past this is passed.

11
Brühzylinderbrewing cylinder
22
Durchbruchbreakthrough
33
Kolbenstangepiston rod
44
Brühkolbenbrewing plunger
55
Endabschnittend
66
BrühwassereinlassBrühwassereinlass
77
Drehpunktpivot point
88th
Kreisbahnorbit
99
Verschlusskolbenclosure piston
1010
Brühkammerbrewing
1111
DurchtrittsöffnungenThrough openings
1212
verdichtetes Kaffeemehldensified ground coffee
1313
Verwirbelungenturbulence
1414
Kaffeeauslasscoffee outlet
1515
Abstreiferscraper
1616
Gleitflächesliding surface

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - EP 0561741 A1 [0002] - EP 0561741 A1 [0002]
  • - EP 0756842 B1 [0006] EP 0756842 B1 [0006]

Claims (7)

Brühzylinder (1) als Bestandteil einer Brühgruppe eines Kaffeevollautomaten, mit einem zentralen Durchbruch (2) am Zylinderboden, einem offenen Endabschnitt (5), einem Verschlusskolben (9), einem verschiebbar gelagerten Brühkolben (4) und einer zylindrischen, durch den Brühkolben (4), den Verschlusskolben (9) und einen Abschnitt der Brühzylinderinnenwand begrenzten Brühkammer (10), dadurch gekennzeichnet, dass der Brühkolben (4) Durchtrittsöffnungen (11) für den Durchtritt von Heißwasser aufweist und die Oberfläche des Brühkolbens (4) als gekrümmte Kreisfläche ausgebildet ist.Brewing cylinder ( 1 ) as part of a brewing group of a coffee machine, with a central breakthrough ( 2 ) at the cylinder bottom, an open end portion ( 5 ), a closure piston ( 9 ), a displaceably mounted brewing piston ( 4 ) and a cylindrical, by the brewing piston ( 4 ), the closing piston ( 9 ) and a portion of the brewing cylinder inner wall limited brewing chamber ( 10 ), characterized in that the brewing piston ( 4 ) Passages ( 11 ) for the passage of hot water and the surface of the brewing piston ( 4 ) is formed as a curved circular surface. Brühzylinder (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchtrittsöffnungen (11) über die gesamte Fläche des Brühkolbens (4) gleichmäßig verteilt sind.Brewing cylinder ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the passage openings ( 11 ) over the entire surface of the brewing piston ( 4 ) are evenly distributed. Brühzylinder (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass Durchtrittsöffnungen (11) sowohl in einem ringförmigen Randbereich als auch in einem zentralen ringförmigen Bereich des Brühkolbens (4) ausgebildet sind.Brewing cylinder ( 1 ) according to claim 1, characterized in that passage openings ( 11 ) both in an annular edge region and in a central annular region of the brewing piston ( 4 ) are formed. Brühzylinder (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass Durchtrittsöffnungen (11) nur in einem ringförmigen Bereich des Randbereichs des Brühkolbens (4) ausgebildet sind.Brewing cylinder ( 1 ) according to claim 1, characterized in that passage openings ( 11 ) only in an annular region of the edge region of the brewing piston ( 4 ) are formed. Brühzylinder (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche des Brühkolbens (4) als eindimensional gekrümmte Kreisfläche ausgebildet ist.Brewing cylinder ( 1 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the surface of the brewing piston ( 4 ) is formed as a one-dimensionally curved circular area. Brühzylinder (1) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche als eindimensional krümmungsstetig gekrümmte Kreisfläche ausgebildet ist.Brewing cylinder ( 1 ) according to claim 5, characterized in that the surface is formed as a one-dimensional curvature curved circular surface. Kaffeevollautomat mit einem Brühzylinder (1) als Bestandteil einer Brühgruppe nach einem der Ansprüche 1 bis 6.Coffee machine with a brewing cylinder ( 1 ) as a constituent of a brewing group according to one of claims 1 to 6.
DE200710060813 2007-12-18 2007-12-18 Automatic coffee machine, for espresso coffee, has a cylinder with a sliding piston with a perforated curved surface and a closing piston Ceased DE102007060813A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710060813 DE102007060813A1 (en) 2007-12-18 2007-12-18 Automatic coffee machine, for espresso coffee, has a cylinder with a sliding piston with a perforated curved surface and a closing piston

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710060813 DE102007060813A1 (en) 2007-12-18 2007-12-18 Automatic coffee machine, for espresso coffee, has a cylinder with a sliding piston with a perforated curved surface and a closing piston

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102007060813A1 true DE102007060813A1 (en) 2009-06-25

Family

ID=40689488

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200710060813 Ceased DE102007060813A1 (en) 2007-12-18 2007-12-18 Automatic coffee machine, for espresso coffee, has a cylinder with a sliding piston with a perforated curved surface and a closing piston

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102007060813A1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2567645A1 (en) 2011-09-09 2013-03-13 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Elastic marc pressing
JP2014509912A (en) * 2011-03-31 2014-04-24 ブレイビロア・ホールディング・ビー.ブイ. Beverage blending equipment
DE102015214100A1 (en) * 2015-07-24 2017-01-26 BSH Hausgeräte GmbH Brewing device and hot beverage preparation device
CN107205569A (en) * 2015-02-05 2017-09-26 德隆吉器具有限公司 Coffee machine and the method for preparing a cup of Java
EP3669716A1 (en) * 2018-12-17 2020-06-24 Jura Elektroapparate AG Brewing device for coffee machines and coffee machine with brewing device
ES2892100A1 (en) * 2020-07-28 2022-02-02 Cecotec Res And Development PROCESSING UNIT FOR AUTOMATIC OR SEMI-AUTOMATIC COFFEE PREPARATION MACHINE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
DE102020125447B3 (en) 2020-09-29 2022-02-03 Eugster/Frismag Ag Brewing unit for a beverage preparation device, beverage preparation device and method for operating a brewing unit

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0561741A1 (en) 1992-03-19 1993-09-22 COSMEC S.r.l. Coffee making process and device
EP0756842B1 (en) 1995-07-31 1998-12-09 Eugster/Frismag AG Brewing head for an espresso machine

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0561741A1 (en) 1992-03-19 1993-09-22 COSMEC S.r.l. Coffee making process and device
EP0756842B1 (en) 1995-07-31 1998-12-09 Eugster/Frismag AG Brewing head for an espresso machine

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014509912A (en) * 2011-03-31 2014-04-24 ブレイビロア・ホールディング・ビー.ブイ. Beverage blending equipment
US9560929B2 (en) 2011-03-31 2017-02-07 Bravilor Holding B.V. Beverage preparation device
EP2567645A1 (en) 2011-09-09 2013-03-13 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Elastic marc pressing
DE102011082436A1 (en) 2011-09-09 2013-03-14 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Elastic pomace crimping
CN107205569A (en) * 2015-02-05 2017-09-26 德隆吉器具有限公司 Coffee machine and the method for preparing a cup of Java
CN107205569B (en) * 2015-02-05 2019-11-05 德隆吉器具有限公司 Coffee machine and the method for being used to prepare a cup of Java
DE102015214100A1 (en) * 2015-07-24 2017-01-26 BSH Hausgeräte GmbH Brewing device and hot beverage preparation device
EP3669716A1 (en) * 2018-12-17 2020-06-24 Jura Elektroapparate AG Brewing device for coffee machines and coffee machine with brewing device
ES2892100A1 (en) * 2020-07-28 2022-02-02 Cecotec Res And Development PROCESSING UNIT FOR AUTOMATIC OR SEMI-AUTOMATIC COFFEE PREPARATION MACHINE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
DE102020125447B3 (en) 2020-09-29 2022-02-03 Eugster/Frismag Ag Brewing unit for a beverage preparation device, beverage preparation device and method for operating a brewing unit

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2496118B1 (en) Tea-maker having a closable pouring spout
DE602004007803T2 (en) BEVERAGE PREPARATION WITH ADJUSTABLE BREWING CHAMBER
DE202009017911U1 (en) System for making a beverage from a disposable capsule
DE102007060813A1 (en) Automatic coffee machine, for espresso coffee, has a cylinder with a sliding piston with a perforated curved surface and a closing piston
DE212013000025U1 (en) coffee machine
EP1183975A1 (en) Coffee machine which brews coffee beverages from cartridge of powder coffee
CH641030A5 (en) METHOD FOR PRODUCING COFFEE AND COFFEE MACHINE FOR IMPLEMENTING THE SAME.
DE10334542A1 (en) Brewing device with elastic element for holding down the coffee pad
DE3316157A1 (en) Brewing device for an automatically operating coffee-making machine
DE202020100937U1 (en) Coffee machine with simplified holder system for portafilter
EP2807963A1 (en) Espresso coffee machine with a brewing unit
WO1996004829A1 (en) Tea filter for a coffee or tea machine
DE102013225127A1 (en) Electrically operated coffee machine with discharge during wet flour pressing
EP2731477B1 (en) Process for extracting an ingredient of a portion capsule
WO2009100552A1 (en) Brewing unit for a coffee maker
EP3545801B1 (en) Beverage machine with draining means for residual water
WO2015058952A1 (en) Modular brewing unit for a coffee machine
DE8403915U1 (en) COFFEE MACHINE FOR DOMESTIC PURPOSES WITH DEVICE FOR DISPENSING TO THE OUTSIDE OF COFFEE INFUSION OR WATER STEAM
DE102018007750A1 (en) Process for dispensing a hot beverage
DE60101092T2 (en) FILTER CARRIER FOR ESPRESSO TYPE MACHINE
EP2036467B1 (en) Percolator for preparing hot drinks
WO2016079672A1 (en) Brewing head for an espresso machine
DE60204837T2 (en) coffee machine
CH668543A5 (en) Espresso coffee prodn. with froth formation by pressure - takes place in cylinder where adjustable pressurisation is applied to liq. extract before release from outlet
EP3624650A1 (en) Brewing module and the beverage preparation machine

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R016 Response to examination communication
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final

Effective date: 20140301