DE102007054239B4 - Multi-function display and operating system and method for operating functions and / or vehicle systems of a motor vehicle with improved operability of at least one vehicle system or a vehicle function - Google Patents

Multi-function display and operating system and method for operating functions and / or vehicle systems of a motor vehicle with improved operability of at least one vehicle system or a vehicle function Download PDF

Info

Publication number
DE102007054239B4
DE102007054239B4 DE102007054239.0A DE102007054239A DE102007054239B4 DE 102007054239 B4 DE102007054239 B4 DE 102007054239B4 DE 102007054239 A DE102007054239 A DE 102007054239A DE 102007054239 B4 DE102007054239 B4 DE 102007054239B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
display
area
display elements
preferred
vehicle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102007054239.0A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102007054239A1 (en
Inventor
Christoph Wäller
Matthias Heimermann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Priority to DE102007054239.0A priority Critical patent/DE102007054239B4/en
Publication of DE102007054239A1 publication Critical patent/DE102007054239A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102007054239B4 publication Critical patent/DE102007054239B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B60K35/10—
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Arrangement of adaptations of instruments
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
    • G06F3/0487—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser
    • G06F3/0488—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser using a touch-screen or digitiser, e.g. input of commands through traced gestures
    • G06F3/04886—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser using a touch-screen or digitiser, e.g. input of commands through traced gestures by partitioning the display area of the touch-screen or the surface of the digitising tablet into independently controllable areas, e.g. virtual keyboards or menus
    • B60K2360/143—

Abstract

Multifunktionsanzeige- und Bediensystem (2) zum Vermitteln von Informationen in Form von Darstellungselementen und Erfassen von Betätigungshandlungen für eine Steuerung von Funktionen und/oder Fahrzeugsystemen eines Kraftfahrzeugs (1) umfassendeine Anzeigevorrichtung (3), eine mit der Anzeigevorrichtung (3) gekoppelte Steuereinheit (4) zum Steuern einer Anzeige der Informationen auf einer Anzeigefläche (5) der Anzeigevorrichtung (3), mindestens eine mit der Anzeigevorrichtung (3) und der Steuereinheit (4) gekoppelte Positionserfassungseinheit (6, 19, 22) zum Erfassen einer Position eines Zeigerelements relativ zu der Anzeigefläche (5) als Betätigungshandlung,wobei den Darstellungselementen Steuerbefehle zugeordnet sind und die Steuereinheit (4) eine Logik (7) umfasst, die in Abhängigkeit von der erfassten Position des Zeigerelements relativ zu den auf der Anzeigefläche (5) dargestellten Darstellungselementen die zugeordneten Steuerbefehle für eine Bedienung der Funktionen und/oder Fahrzeugsysteme (8, 16) zu erzeugen, wobei die Steuereinheit (4) ausgebildet ist, in einem ersten Bereich (17) der Anzeigefläche (5) eine Ausgabe der Informationen gegliedert nach Anzeige- und Bedienkontexten kontextabhängig zu bewirken und in einem zweiten Bereich (18) Informationen kontextübergreifend darzustellen,dadurch gekennzeichnet, dassin dem zweiten Bereich (18) mindestens ein ausgezeichnetes Darstellungselement (35) dargestellt ist, über dessen Betätigung, bevorzugte Darstellungselemente (37, 37', 37'', 37''') zur Einblendung und/oder Ausblendung gebracht werden können, denen zumindest teilweise Steuerbefehle mindestens eines bevorzugten Fahrzeugsystems (8, 16) und/oder mindestens einer bevorzugten Fahrzeugfunktion zugeordnet sind, wobei die bevorzugten Darstellungselemente (37, 37', 37'', 37''') im dem zweiten Bereich (18) eingeblendet und/oder ausgeblendet werden.Multifunction display and operating system (2) for conveying information in the form of display elements and recording of operating actions for controlling functions and / or vehicle systems of a motor vehicle (1) comprising a display device (3), a control unit (4) coupled to the display device (3) ) for controlling a display of the information on a display surface (5) of the display device (3), at least one position detection unit (6, 19, 22) coupled to the display device (3) and the control unit (4) for detecting a position of a pointer element relative to the display area (5) as an actuation action, the display elements being assigned control commands and the control unit (4) comprising a logic (7) which, depending on the detected position of the pointer element relative to the display elements shown on the display area (5), the assigned control commands for operating the functions and / or driving generating systems (8, 16), the control unit (4) being designed to output the information in a first area (17) of the display area (5), structured according to display and operating contexts depending on the context, and in a second area (18 ) To display information in a cross-context, characterized in that in the second area (18) at least one distinctive display element (35) is displayed, via its actuation, preferred display elements (37, 37 ', 37 ", 37"') for fading in and / or can be faded out, which are at least partially assigned control commands of at least one preferred vehicle system (8, 16) and / or at least one preferred vehicle function, the preferred display elements (37, 37 ', 37' ', 37' '') in the second area (18) can be displayed and / or hidden.

Description

Die Erfindung betrifft allgemein Multifunktionsanzeige- und Bediensysteme zum Vermitteln von Informationen und Erfassen von Betätigungshandlungen für eine Steuerung von Funktionen und/oder Fahrzeugsystemen in einem Kraftfahrzeug sowie ein Verfahren zum Steuern solcher Funktionen und/oder Fahrzeugsysteme.The invention relates generally to multi-function display and operating systems for conveying information and detecting operating actions for controlling functions and / or vehicle systems in a motor vehicle, as well as a method for controlling such functions and / or vehicle systems.

Aus dem Stand der Technik ist es bekannt, Multifunktionsanzeige- und Bediensysteme in Kraftfahrzeugen einzusetzen. Diese umfassen eine Anzeigevorrichtung, welche zum Vermitteln von Informationen der Fahrzeugsysteme und/oder Fahrzeugfunktionen genutzt wird, die über das Multifunktionsanzeige- und Bediensystem Funktionalitäten bereitstellen und/oder bedienbar sind. Hierzu werden die Informationen in Form von Darstellungselementen grafisch auf einer Anzeigefläche der Anzeigevorrichtung ausgegeben. Darstellungselemente können hierbei unterschiedliche Ausgestaltungen annehmen. Darstellungselemente können beispielsweise virtuelle Bedienelemente in Form von Tasten, Drehreglern, Schiebereglern, Textfelder, grafische Symbole, Karten oder Kartenausschnitte, Bilder usw. sein.It is known from the prior art to use multifunction display and control systems in motor vehicles. These include a display device which is used to convey information from the vehicle systems and / or vehicle functions that provide and / or can be operated via the multifunction display and operating system. For this purpose, the information is output graphically in the form of display elements on a display surface of the display device. Representation elements can take on different configurations. Display elements can be, for example, virtual operating elements in the form of buttons, rotary controls, slide controls, text fields, graphic symbols, maps or map sections, images, etc.

Die Multifunktionsanzeige- und Bediensysteme werden ferner verwendet, um Betätigungshandlungen für eine Steuerung von Funktionen und/oder Fahrzeugsystemen des Kraftfahrzeugs zu erfassen. Hierfür sind Systeme bekannt, bei denen einzelnen Darstellungselementen Steuerbefehle zugeordnet sind. Über eine Positionserfassungseinheit wird eine Position eines Zeigerelements relativ zu der Anzeigefläche erfasst. Diese erfasste Position wird mit einer Darstellungsposition der Darstellungselemente korreliert und hierüber der dem entsprechenden Darstellungselement zugeordnete Steuerbefehl ermittelt und/oder erzeugt. Dieser wird verwendet, um die entsprechende Fahrzeugfunktion und/oder das entsprechende Fahrzeugsystem zu steuern.The multifunction display and operating systems are also used to record operating actions for controlling functions and / or vehicle systems of the motor vehicle. Systems are known for this in which individual display elements are assigned control commands. A position of a pointer element relative to the display area is detected via a position detection unit. This detected position is correlated with a display position of the display elements and the control command assigned to the corresponding display element is determined and / or generated via this. This is used to control the corresponding vehicle function and / or the corresponding vehicle system.

Aus der DE 102 05 641 A1 ist eine Multifunktionsbedieneinrichtung, umfassend eine Anzeige, ein zentrales Steuergerät, mindestens ein Funktionsauswahlelement zur Auswahl eines zu bedienenden Endgerätes und mindestens ein Eingabeelement, beschrieben, wobei das zentrale Steuergerät über das Eingabeelement eingegebene Steuerbefehle an das über mindestens ein Funktionsauswahlelement ausgewählte Endgerät überträgt, wodurch über das zentrale Steuergerät auf dem Display eine Bedienoberfläche mindestens eines Endgerätes derart darstellbar ist, dass diese visuell der Bedienoberfläche des realen Endgerätes nachempfunden ist. Bei einer beschriebenen Ausführungsform findet die Auswahl des entsprechenden zu bedienenden Endgerätes über einen von mehreren Tastschaltern statt. Die Anzeigevorrichtung ist als Touchscreen ausgebildet, so dass die visuelle Oberfläche über Berührhandlungen bedienbar ist. Bei einer alternativen Ausführungsform umfasst die Multifunktionsbedieneinrichtung mindestens ein Eingabeelement, mittels dessen ein Zeiger auf der Anzeigevorrichtung bewegt werden kann, wobei die auf der Anzeigevorrichtung dargestellten Eingabeoptionen durch den Zeiger ausgelöst werden können.From the DE 102 05 641 A1 a multifunction control device, comprising a display, a central control device, at least one function selection element for selecting a terminal device to be operated and at least one input element described, wherein the central control device transmits control commands entered via the input element to the terminal device selected via at least one function selection element, whereby via the central control device, a user interface of at least one terminal device can be represented on the display in such a way that it is visually modeled on the user interface of the real terminal device. In a described embodiment, the selection of the corresponding terminal to be operated takes place via one of several pushbutton switches. The display device is designed as a touch screen, so that the visual surface can be operated using touch actions. In an alternative embodiment, the multifunction control device comprises at least one input element, by means of which a pointer can be moved on the display device, wherein the input options shown on the display device can be triggered by the pointer.

Aus dem Stand der Technik sind darüber hinaus Multifunktionsanzeige- und Bediensysteme bekannt, bei denen in einem ersten Bereich der Anzeigefläche Darstellungselemente zu so genannten Anzeige- und Bedienkontexten zusammengefasst abhängig von einem jeweiligen Nutzungskontext dargestellt werden. Hierbei sind Darstellungselemente, die zur Bedienung eines Fahrzeugsystems bzw. einer Fahrzeugfunktion vorgesehen sind, jeweils in einem von mehreren Anzeige- und/oder Bedienkontexten zusammengefasst. Die einzelnen Anzeige- und Bedienkontexte sind hierbei in der Regel gemäß einer logischen Hierarchie, Baumstruktur und/oder Menüstruktur miteinander verknüpft.In addition, multifunctional display and operating systems are known from the prior art, in which display elements are summarized in a first area of the display area to form what are known as display and operating contexts, depending on a particular context of use. Here, display elements that are provided for operating a vehicle system or a vehicle function are each combined in one of several display and / or operating contexts. The individual display and operating contexts are usually linked to one another in accordance with a logical hierarchy, tree structure and / or menu structure.

Zusätzlich ist es bekannt, in einem zweiten Bereich der Anzeigefläche kontextübergreifende Informationen auszugeben. Diese Informationen werden häufig als Statusinformationen bezeichnet, da sie in der Regel Zustandsinformationen einzelner Fahrzeugsysteme und/oder Fahrzeugfunktionen, beispielsweise eine gewünschte und/oder tatsächliche Innenraumtemperatur, eine Uhrzeit, eine Sitzheizungstemperatur, einen Aktivitätszustand einzelner Fahrzeugfunktionen und/oder Fahrzeugsysteme usw. anzeigen.In addition, it is known to output cross-context information in a second area of the display area. This information is often referred to as status information, since it usually displays status information of individual vehicle systems and / or vehicle functions, for example a desired and / or actual interior temperature, a time, a seat heating temperature, an activity status of individual vehicle functions and / or vehicle systems, etc.

Aus der DE 10 2006 040 707 A1 ist eine Multifunktionsbedienvorrichtung und ein Verfahren zum Betreiben einer Multifunktionsbedienvorrichtung mit einer Anzeigevorrichtung und einer positionsempfindlichen Sensoreinheit bekannt, mit der eine Position eines Körperteils relativ zu einer Anzeigefläche der Anzeigevorrichtung bestimmt wird, wobei als Folge einer Betätigung eines ausgezeichneten Bedienelements mindestens ein weiteres Bedienelement auf der Anzeigefläche ein- oder ausgeblendet wird, wobei das ausgezeichnete Bedienelement zwei unterschiedliche visuell wahrnehmbare Gestalten abhängig davon annimmt, ob bei einer Betätigung das Einblenden des mindestens einen weiteren Bedienelements oder das Ausblenden des mindestens einen weiteren Bedienelements erfolgt.From the DE 10 2006 040 707 A1 a multifunction control device and a method for operating a multifunction control device with a display device and a position-sensitive sensor unit is known, with which a position of a body part is determined relative to a display surface of the display device, with at least one further control element on the display surface as a result of actuation of a distinguished control element - or is hidden, the distinguished control element assuming two different visually perceptible shapes depending on whether the at least one further control element is shown or the at least one further control element is hidden during an actuation.

Aus der JP H10-214172 A ist eine Anzeigeeinrichtung bekannt, auf der eine hierarchisch geordnete Menüstruktur angezeigt wird, wobei erste hierarchische Menüelemente durchnummeriert sind und mittels eines Kontrolldrehknopfes angewählt werden können. Ist eines der ersten Menüelemente angewählt, so öffnen sich jeweils zweite hierarchische Menüelemente.From the JP H10-214172 A a display device is known on which a hierarchically ordered menu structure is displayed, the first hierarchical menu elements being numbered consecutively and being able to be selected by means of a rotary control knob. Is one of the first menu items is selected, then second hierarchical menu elements open.

Aus der DE 10 2006 018 672 A1 ist eine Multifunktionsbedieneinrichtung für ein Kraftfahrzeug bekannt. Diese weist mehrere Bedienelemente auf, wobei über die Bedienelemente Funktionsgruppen und/oder den Funktionsgruppen untergeordnete Funktionen bedienbar sind, die Funktionsgruppen eine oder mehrere Menüebenen, die über eine Anzeigeeinrichtung darstellbar sind, aufweisen, eine oder mehrere Funktionsgruppen aktiv sind, und mit der Anzeigevorrichtung eine ausgewählte Funktionsgruppe aus der Gruppe der aktiven Funktionsgruppen und/oder mindestens eine der ausgewählten Funktionsgruppe untergeordnete Funktion darstellbar ist, wobei innerhalb der ausgewählten Funktionsgruppe auf nicht ausgewählte aktive Funktionsgruppen und/oder mindestens eine einer nicht ausgewählten Funktionsgruppe untergeordnete Funktion zugegriffen werden kann, ohne den Kontext der ausgewählten Funktionsgruppe zu verlassen.From the DE 10 2006 018 672 A1 a multifunction control device for a motor vehicle is known. This has several operating elements, with functional groups and / or functions subordinate to the functional groups can be operated via the operating elements, the functional groups have one or more menu levels that can be displayed via a display device, one or more functional groups are active, and a selected one with the display device Function group from the group of active function groups and / or at least one function subordinate to the selected function group can be displayed, with non-selected active function groups and / or at least one function subordinate to an unselected function group being able to be accessed within the selected function group, without the context of the selected function group To leave the function group.

Aus der DE 199 41 964 A1 ist ein Menüelement auf einer Anzeigeeinrichtung für eine hierarchische Benutzerführung in menügesteuerten Systemen eines Kraftfahrzeuges bekannt, wobei dem Menüelement mindestens ein hierarchisch untergeordneter Menüträger zugeordnet ist, auf dem hierarchisch untergeordnete Menü- und/oder Funktionselemente angeordnet sind, wobei bei Aktivierung des Menüelementes der Menüträger in Bezug zu dem Menüelement darstellbar ist.From the DE 199 41 964 A1 a menu element on a display device for hierarchical user guidance in menu-controlled systems of a motor vehicle is known, the menu element being assigned at least one hierarchically subordinate menu carrier on which hierarchically subordinate menu and / or function elements are arranged, with the menu carrier in relation when the menu element is activated can be displayed for the menu item.

Aus der DE 35 14 438 C1 ist eine zentrale Bedienungsein- und Informationsausgabe zur Steuerung von mehreren, in ein Fahrzeug eingebauten Zusatzgeräten bekannt. Diese umfasst eine Anzeigeeinheit, deren Anzeige in Felder zur Darstellung von Informationen und Funktionsauswahltabellen (Menus) untergliederbar ist, sowie Bedientasten, die den Elementen der Menus eindeutig zugeordnet sind; die Elemente der Menus geben dabei Funktionen an, die durch die jeweiligen Bedienelemente anregbar sind. Einzelne, ein oder mehrere Zusatzgeräte bedienende Menus sind dabei über wenigstens ein auf der Anzeige darstellbares Grundmenu anwählbar. Zusätzlich sind Bedienelemente vorhanden, die einen direkten Zugriff zu bestimmten Grundfunktionen des Gesamtsystems jederzeit und unabhängig vom augenblicklich angewählten Menu erlauben.From the DE 35 14 438 C1 a central operating input and information output for controlling several additional devices built into a vehicle is known. This comprises a display unit, the display of which can be subdivided into fields for displaying information and function selection tables (menus), as well as control buttons which are clearly assigned to the elements of the menus; the elements of the menus indicate functions that can be activated by the respective operating elements. Individual menus operating one or more additional devices can be selected via at least one basic menu that can be shown on the display. In addition, there are operating elements that allow direct access to certain basic functions of the overall system at any time and regardless of the currently selected menu.

Um ein Fahrzeugsystem und/oder eine Fahrzeugfunktion zu bedienen, deren Anzeige- und/oder Bedienkontext in dem ersten Bereich nicht gegenwärtig dargestellt wird, ist es notwendig, über die hierarchieartige, raumstrukturartige und/oder menüartige Verknüpfung in den entsprechenden Anzeige- und/oder Bedienkontext für das Fahrzeugsystem und/oder die Fahrzeugfunktion zu wechseln, die bedient werden soll. Bei einigen Ausführungsformen sind hierfür von der Anzeigefläche getrennt ausgebildete Betätigungsmittel vorgesehen, die eine Direktanwahl einzelner Anzeige- und Bedienkontexte ermöglicht. Hierdurch wird zwar eine Bedienung dieser Fahrzeugsysteme vereinfacht und/oder beschleunigt. Nachteilig ist jedoch, dass zusätzlich zu der Anzeigefläche weitere gesonderte Bedienelemente benötigt werden.In order to operate a vehicle system and / or a vehicle function whose display and / or operating context is not currently displayed in the first area, it is necessary to use the hierarchy-like, spatial structure-type and / or menu-type link in the corresponding display and / or operating context for the vehicle system and / or the vehicle function that is to be operated. In some embodiments, actuating means which are embodied separately from the display area and which enable individual display and operating contexts to be selected directly are provided for this purpose. Operation of these vehicle systems is simplified and / or accelerated as a result. However, it is disadvantageous that further separate operating elements are required in addition to the display area.

Der Erfindung liegt somit die technische Aufgabe zugrunde, ein Multifunktionsanzeige- und Bediensystem für ein Kraftfahrzeug sowie ein Verfahren zum Bedienen von Funktionen und/oder Systemen in einem Kraftfahrzeug zu schaffen, die mit einer geringen Anzahl von Bedienelementen und einer geringen Anzahl von Betätigungshandlungen komfortabel zu bedienen ist.The invention is therefore based on the technical problem of creating a multifunction display and operating system for a motor vehicle and a method for operating functions and / or systems in a motor vehicle that can be conveniently operated with a small number of operating elements and a small number of operating actions is.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Multifunktionsanzeige- und Bediensystem mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 sowie ein Verfahren mit den Merkmalen des Patentanspruchs 7 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.The object is achieved according to the invention by a multifunction display and operating system with the features of claim 1 and a method with the features of claim 7. Advantageous refinements of the invention emerge from the subclaims.

Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, dass von einer Vielzahl von Fahrzeugsystemen und/oder Fahrzeugfunktionen in einem Kraftfahrzeug einzelne Fahrzeugsysteme und/oder Fahrzeugfunktionen besonders häufig, d.h. bevorzugt, verwendet und bedient werden. Insbesondere Fahrzeugsysteme und/oder Fahrzeugfunktionen, die eine Medienwiedergabe bewirken und/oder beeinflussen und/oder steuern, werden besonders häufig durch einen Nutzer bedient. Insbesondere eine Audiowiedergabe erfolgt über ein Audiosystem des Kraftfahrzeugs zeitgleich und somit parallel zu einer Bedienung und/oder Nutzung anderer Fahrzeugsysteme und/oder Fahrzeugfunktionen. Daher ist es wünschenswert, solche bevorzugt bedienten Fahrzeugfunktionen oder Fahrzeugsysteme möglichst unabhängig von dem aktuell genutzten Anzeige- und Bedienkontext steuern und/oder bedienen zu können.The invention is based on the knowledge that individual vehicle systems and / or vehicle functions from a large number of vehicle systems and / or vehicle functions in a motor vehicle are used and operated particularly frequently, i.e. preferably. In particular, vehicle systems and / or vehicle functions that cause and / or influence and / or control media playback are operated particularly frequently by a user. In particular, audio playback takes place via an audio system of the motor vehicle at the same time and thus parallel to operation and / or use of other vehicle systems and / or vehicle functions. It is therefore desirable to be able to control and / or operate such preferably operated vehicle functions or vehicle systems as independently of the currently used display and operating context as possible.

Es wird daher ein Multifunktionsanzeige- und Bediensystem zum Vermitteln von Informationen in Form von Darstellungselementen und Erfassen von Betätigungshandlungen für eine Steuerung von Funktionen und/oder Fahrzeugsystemen eines Kraftfahrzeugs vorgeschlagen, umfassend eine Anzeigevorrichtung, eine mit der Anzeigevorrichtung gekoppelte Steuereinheit zum Steuern einer Anzeige der Informationen auf der Anzeigefläche der Anzeigevorrichtung, mindestens eine mit der Anzeigevorrichtung und der Steuereinheit gekoppelte Positionserfassungseinheit, zum Erfassen einer Position eines Zeigerelements relativ zu der Anzeigefläche als Betätigungshandlung, wobei den Darstellungselementen Steuerbefehle zugeordnet sind und die Steuereinheit eine Logik umfasst, die in Abhängigkeit von der erfassten Position des Zeigerelements relativ zu den auf der Anzeigefläche dargestellten Darstellungselementen die zugeordneten Steuerbefehle für eine Bedienung der Funktionen und/oder Fahrzeugsysteme erzeugt, wobei die Steuereinheit ausgebildet ist, in einem ersten Bereich der Anzeigefläche eine Ausgabe der Informationen, gegliedert nach Anzeige- und Bedienkontexten, kontextabhängig zu bewirken und in einem zweiten Bereich Informationen kontextübergreifend darzustellen, dadurch gekennzeichnet, dass in dem zweiten Bereich mindestens ein ausgezeichnetes Darstellungselement dargestellt ist, über dessen Betätigung bevorzugte Darstellungselemente zur Einblendung und/oder Ausblendung gebracht werden können, denen zumindest teilweise Steuerbefehle mindestens eines bevorzugten Fahrzeugsystems und/oder mindestens einer bevorzugten Fahrzeugfunktion zugeordnet sind.A multifunction display and operating system is therefore proposed for conveying information in the form of display elements and detecting operating actions for controlling functions and / or vehicle systems of a motor vehicle, comprising a display device, a control unit coupled to the display device for controlling a display of the information the display area of the display device, at least one position detection unit coupled to the display device and the control unit, for detecting a position of a pointer element relative to the display area as an actuation action, the display elements being assigned control commands and the control unit comprises a logic which, depending on the detected position of the pointer element relative to the display elements shown on the display area, generates the assigned control commands for operating the functions and / or vehicle systems, the control unit being designed to output the To effect information, subdivided according to display and operating contexts, context-dependent and to display information in a cross-contextual manner in a second area, characterized in that at least one distinctive display element is displayed in the second area, via the actuation of which preferred display elements can be faded in and / or faded out , which are at least partially assigned control commands of at least one preferred vehicle system and / or at least one preferred vehicle function.

Ein Verfahren zum Bedienen von Funktionen und/oder Fahrzeugsystemen eines Kraftfahrzeugs mittels eines Multifunktionsanzeige- und Bediensystems, bei dem das Multifunktionsanzeige- und Bediensystem eine Anzeigevorrichtung zum Vermitteln von Informationen in Form von Darstellungselementen und eine mit der Anzeigevorrichtung gekoppelte Positionserfassungseinheit zum Erfassen einer Position eines Zeigerelements relativ zu der Anzeigefläche der Anzeigevorrichtung umfasst, sind folgende Schritte vorgesehen: Anzeigen der Informationen in Form von Darstellungselementen auf der Anzeigefläche der Anzeigevorrichtung, wobei in einem ersten Bereich der Anzeigefläche eine Ausgabe von Information, gegliedert nach Anzeige- und Bedienkontexten, kontextabhängig bewirkt wird und in einem zweiten Bereich Informationen kontextübergreifend dargestellt werden, und Erfassen einer Position des Zeigerelements relativ zu der Anzeigefläche als Betätigungshandlung, wobei den Darstellungselementen zumindest teilweise Steuerbefehle zugeordnet sind und/oder werden und für eine Bedienung der Funktionen und/oder Fahrzeugsysteme in Abhängigkeit von der erfassten Position des Zeigerelements relativ zu den auf der Anzeigefläche dargestellten Darstellungselementen die zugeordneten Steuerbefehle erzeugt werden. Hierbei ist vorgesehen, in dem zweiten Bereich mindestens ein ausgezeichnetes Darstellungselement darzustellen, bei dessen Betätigung bevorzugte Darstellungselemente eingeblendet und/oder ausgeblendet werden, denen zumindest teilweise Steuerbefehle mindestens eines bevorzugten Fahrzeugsystems und/oder mindestens einer bevorzugten Fahrzeugfunktion zugeordnet sind oder werden.A method for operating functions and / or vehicle systems of a motor vehicle by means of a multifunction display and operating system, in which the multifunction display and operating system has a display device for conveying information in the form of display elements and a position detection unit coupled to the display device for detecting a position of a pointer element relative to the display area of the display device, the following steps are provided: displaying the information in the form of display elements on the display area of the display device, with information being output in a first area of the display area, structured according to display and operating contexts, depending on the context and in a second area information is displayed in a cross-context, and detecting a position of the pointer element relative to the display area as an actuation action, the display elements at least partially se control commands are and / or are assigned and the assigned control commands are generated for operating the functions and / or vehicle systems depending on the detected position of the pointer element relative to the display elements shown on the display area. Provision is made here to display at least one distinctive display element in the second area, when activated, preferred display elements are shown and / or hidden, to which at least some control commands of at least one preferred vehicle system and / or at least one preferred vehicle function are or are assigned.

Als Fahrzeugfunktionen und/oder Fahrzeugsysteme werden hier ebenfalls solche Funktionen oder Systeme betrachtet, die von mit dem Kraftfahrzeug gekoppelten Systemen bereitgestellt sind bzw. solche Systeme sind. Dies bedeutet, dass als Fahrzeugfunktionen Funktionen eines Mobiltelefons, eines tragbaren Mediaplayers usw. und das Mobiltelefon und/oder der mobile Mediaplayer als Fahrzeugsysteme angesehen werden.Functions or systems that are provided by systems coupled to the motor vehicle or are such systems are also considered here as vehicle functions and / or vehicle systems. This means that functions of a cell phone, a portable media player, etc., and the cell phone and / or the mobile media player are viewed as vehicle systems as vehicle functions.

Ohne den Anzeige- und Bedienkontext, der in dem ersten Bereich der Anzeigefläche dargestellt ist, ändern zu müssen, kann über Betätigen des ausgezeichneten Darstellungselements eine Einblendung und/oder Ausblendung bevorzugter Darstellungselemente bewirkt werden, die für eine Bedienung einer bevorzugten Fahrzeugfunktion oder eines bevorzugten Fahrzeugsystems vorgesehen sind. Hierdurch wird dem Nutzer die Möglichkeit gegeben, quasi kontextunabhängig das bevorzugte Fahrzeugsystem und/oder die bevorzugte Fahrzeugfunktion vereinfacht zu bedienen. Darüber, dass ein Ein- und/oder Ausblenden möglich ist, ist anschließend an eine Bedienung und/oder zeitgleich auch eine Bedienung über die zu dem aktuellen Anzeige- und Bedienkontext gehörenden Darstellungselemente eines anderen Fahrzeugsystems und/oder einer anderen Fahrzeugfunktion möglich. Eine Bedienung des bevorzugten Fahrzeugsystems und/oder der bevorzugten Fahrzeugfunktion ist somit, eingeschoben in eine Bedienung eines anderen Fahrzeugsystems oder einer anderen Fahrzeugfunktion, möglich, deren zugeordnete Darstellungselemente in dem ersten Bereich der Anzeigefläche in einem entsprechenden Anzeige und/oder Bedienkontext dargestellt sind. Hierdurch werden eine Flexibilität eines Nutzers bei der Bedienung sowie ein Komfort gegenüber den aus dem Stand der Technik bekannten Systemen gesteigert.Without having to change the display and operating context that is shown in the first area of the display area, by pressing the highlighted display element, preferred display elements can be faded in and / or faded out, which are intended for operating a preferred vehicle function or a preferred vehicle system are. This gives the user the opportunity to operate the preferred vehicle system and / or the preferred vehicle function in a simplified manner, quasi-context-independent. In addition to the fact that fading in and / or out is possible, operation and / or at the same time also operation via the display elements of another vehicle system and / or another vehicle function belonging to the current display and operating context is possible. An operation of the preferred vehicle system and / or the preferred vehicle function is thus possible, inserted into an operation of another vehicle system or another vehicle function, the associated display elements of which are shown in the first area of the display area in a corresponding display and / or operating context. This increases the flexibility of a user in terms of operation and convenience compared to the systems known from the prior art.

Um eine Funktionalität hinsichtlich einer Bedienung der Fahrzeugsysteme und Fahrzeugfunktionen, die den Darstellungselementen des aktuellen Anzeige- und Bedienkontextes zugeordnet sind, die in dem ersten Bereich der Anzeigefläche dargestellt sind, nicht zu beeinträchtigen, ist bei einer erfindungsgemäßen Ausführungsform vorgesehen, dass die bevorzugten Darstellungselemente in dem zweiten Bereich ein- und/oder ausgeblendet werden. Dies bedeutet, dass die bevorzugten Darstellungselemente in dem zweiten Bereich, welcher gewöhnlich für Statusinformationen verwendet wird, eingeblendet und/oder ausgeblendet werden.In order not to impair functionality in terms of operating the vehicle systems and vehicle functions that are assigned to the display elements of the current display and operating context that are displayed in the first area of the display area, one embodiment of the invention provides that the preferred display elements are in the second area can be shown and / or hidden. This means that the preferred display elements are shown and / or hidden in the second area, which is usually used for status information.

Bevorzugt ist vorgesehen, dass die Darstellung in dem ersten Bereich durch das Einblenden und/oder Ausblenden, abgesehen von einer möglicherweise teilweisen Überlagerung durch die eingeblendeten bevorzugten Darstellungselemente, unverändert ist. Das Ein- und/oder Ausblenden der bevorzugten Darstellungselemente hat somit keinen Einfluss auf den aktuellen Anzeige- und Bedienkontext, abgesehen von der Tatsache, dass eventuell die zusätzlich eingeblendeten bevorzugten Bedienelemente einen Teilbereich des ersten Bereichs der Anzeigefläche überdecken, wenn diese eingeblendet sind bzw. diesen erneut freigeben, wenn sie ausgeblendet werden. Wird beispielsweise ein Fahrzeugsystem und/oder eine Fahrzeugfunktion über die in dem ersten Bereich der Anzeigefläche dargestellten Darstellungselemente eines Anzeige- und/oder Bedienkontextes bedient, beispielsweise ein Fahrzeugnavigationssystem, insbesondere beispielsweise eine zielgeführte Navigation, so ist es mit der beschriebenen Erfindung möglich, während des komplexen Bedienvorgangs das bevorzugte Fahrzeugsystem und/oder eine bevorzugte Fahrzeugfunktion quasi eingeschoben in die Bedienung des Navigationssystems zu bedienen. Beispielsweise kann das bevorzugte Fahrzeugsystem und/oder die bevorzugte Fahrzeugfunktion eine Medienwiedergabe bzw. ein Medienwiedergabesystem sein. Ist das Medienwiedergabesystem beispielsweise ein Autoradio, so kann während der Bedienung des Navigationssystems, beispielsweise einer Eingabe eines Zielortes, über ein Einblenden und Betätigen der bevorzugten Darstellungselemente ein Wechsel eines Radiosenders bewirkt werden, ohne dass ein Erfassungsvorgang von Eingabeinformationen für die zielgeführte Navigation über den Anzeige- und Bedienkontext, der in dem ersten Bereich der Anzeigefläche dargestellt ist, gestört und/oder beeinträchtigt wird.It is preferably provided that the display in the first area is unchanged by the fading in and / or fading out, apart from a possible partial overlay by the faded in preferred display elements. Showing and / or hiding the preferred display elements therefore has no influence on the current display and operating context, apart from the fact that the additionally displayed preferred operating elements may be part of the first area of the Cover the display area when it is shown or release it again when it is hidden. If, for example, a vehicle system and / or a vehicle function is operated via the display elements of a display and / or operating context shown in the first area of the display area, for example a vehicle navigation system, in particular, for example, targeted navigation, then with the described invention it is possible during the complex Operating process to operate the preferred vehicle system and / or a preferred vehicle function as it were inserted into the operation of the navigation system. For example, the preferred vehicle system and / or the preferred vehicle function can be a media playback or a media playback system. If the media playback system is, for example, a car radio, a radio station can be changed during operation of the navigation system, for example entering a destination, by fading in and actuating the preferred display elements, without a process of capturing input information for targeted navigation via the display. and the operating context that is displayed in the first area of the display area is disturbed and / or impaired.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform sind die bevorzugten Darstellungselemente einem Mediensystem und/oder einer Medienfunktion zugeordnet, insbesondere einem Audiowiedergabesystem und/oder einer Audiowiedergabefunktion.In a preferred embodiment, the preferred display elements are assigned to a media system and / or a media function, in particular an audio playback system and / or an audio playback function.

Über das ausgezeichnete Darstellungselement und dessen Betätigung wird vorzugsweise nur eine begrenzte Anzahl bevorzugter Darstellungselemente eingeblendet. Diese Einblendung erfolgt erfindungsgemäß in dem zweiten Bereich der Anzeigefläche, um die Darstellungselemente in dem ersten Bereich der Anzeigefläche nicht zu überdecken. Um jedoch eine komfortable Bedienung des den bevorzugten Darstellungselementen zugeordneten Fahrzeugsystems oder der zugeordneten bevorzugten Fahrzeugfunktion zu ermöglichen, ist bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung vorgesehen, dass bei einer Betätigung mindestens eines der einblendbaren und/oder eingeblendeten und/oder ausblendbaren Darstellungselemente zusätzliche bevorzugte Darstellungselemente einblendbar und/oder ausblendbar sind.Preferably, only a limited number of preferred display elements are faded in via the distinguished display element and its actuation. According to the invention, this insertion takes place in the second area of the display area in order not to cover the display elements in the first area of the display area. However, in order to enable comfortable operation of the vehicle system assigned to the preferred display elements or the assigned preferred vehicle function, a further embodiment of the invention provides that upon actuation at least one of the display elements that can be faded in and / or faded in and / or hidden, additional preferred display elements can be displayed and / or can be hidden.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die zusätzlichen bevorzugten Darstellungselemente so einblendbar, dass diese zumindest teilweise Darstellungselemente des ersten Bereichs überdecken. Hierdurch wird gewährleistet, dass eine Darstellungsfläche der zusätzlich eingeblendeten bevorzugten Darstellungselemente ausreichend groß ist, um das Zeigerelement entsprechend positionieren und hierüber den entsprechenden zugeordneten Steuerbefehl auswählen und auslösen zu können. Die zusätzlichen bevorzugten Darstellungselemente sind vorzugsweise als Listenauswahldarstellungselemente ausgeführt. Dieses bedeutet, dass diese gleichartige Parameter für eine Auswahl durch den Nutzer bereitstellen. Beispielsweise können Titel einer CD als Listenauswahldarstellungselemente angezeigt werden, denen jeweils ein Steuerbefehl zugeordnet ist, der eine Auswahl des entsprechenden Titels für eine Wiedergabe über ein Audiosystem bewirkt.In a particularly preferred embodiment of the invention, the additional preferred display elements can be faded in such that they at least partially cover display elements of the first area. This ensures that a display area of the additionally displayed preferred display elements is sufficiently large to position the pointer element accordingly and to be able to select and trigger the corresponding assigned control command. The additional preferred display elements are preferably implemented as list selection display elements. This means that they provide similar parameters for selection by the user. For example, titles of a CD can be displayed as list selection display elements, each of which is assigned a control command which causes the corresponding title to be selected for playback via an audio system.

Die Positionserfassungseinheit kann so ausgebildet sein, dass sie einen darstellbaren Zeiger (Cursor) auf der Anzeigefläche bewegen und eine gewünschte Eingabeposition erfassen kann. Bedienelemente, über die eine solche Zeigersteuerung möglich ist, umfassen beispielsweise einen Drehdrückschalter, einen Joystick, ein Trackball usw.The position detection unit can be designed in such a way that it can move a displayable pointer (cursor) on the display area and detect a desired input position. Operating elements via which such a pointer control is possible include, for example, a rotary pushbutton switch, a joystick, a trackball, etc.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform, die eine besonders komfortable Bedienung ermöglicht, ist vorgesehen, dass die Positionserfassungseinheit und/oder eine weitere Positionserfassungseinheit eine ortsempfindliche berührungssensitive Erfassungseinheit ist. Beispielsweise kann diese als Touchpad ausgeführt sein. Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist eine solche berührungsempfindliche ortsauflösende Positionserfassungseinheit mit der Anzeigevorrichtung als Touchscreen integral ausgebildet.In a particularly preferred embodiment, which enables particularly convenient operation, it is provided that the position detection unit and / or a further position detection unit is a location-sensitive, touch-sensitive detection unit. For example, this can be designed as a touchpad. In a particularly preferred embodiment, such a touch-sensitive, spatially resolving position detection unit is formed integrally with the display device as a touch screen.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass zusätzlich und/oder alternativ eine berührungslos messende Positionserfassungseinheit vorgesehen ist. Diese ist vorzugsweise so ausgestaltet, dass sie eine Position eines Betätigungselements, insbesondere eines Körperteils, besonders bevorzugt eines Fingers, relativ zu der Anzeigefläche im Raum dreidimensional bestimmen kann. Bei einer solchen Ausführungsform ist vorzugsweise vorgesehen, dass eine Annäherung des Betätigungselementes an das ausgezeichnete Darstellungselement als Betätigungshandlung zum Ein- und Ausblenden der bevorzugten Darstellungselemente aufgefasst wird. Als besonders bevorzugt hat sich eine Ausführungsform erwiesen, bei der mindestens zwei Positionserfassungseinrichtungen vorgesehen sind, von denen eine mit der Anzeigefläche als Touchscreen integral ausgebildet ist. Die mindestens eine weitere Positionserfassungseinheit ist vorzugsweise als berührungslos messende 3D-Positionserfassungseinheit ausgebildet. Eine solche unterschiedliche Erfassungsmodi nutzende Ausführungsform ermöglicht eine besonders komfortable und intuitive Bedienung von Fahrzeugfunktionen und/oder Fahrzeugsystemen.In a further preferred embodiment it is provided that a contactless measuring position detection unit is additionally and / or alternatively provided. This is preferably designed so that it can determine a position of an actuating element, in particular a body part, particularly preferably a finger, relative to the display surface in three dimensions. In such an embodiment it is preferably provided that an approach of the actuating element to the marked display element is interpreted as an actuation action for fading in and out of the preferred display elements. An embodiment has proven to be particularly preferred in which at least two position detection devices are provided, one of which is formed integrally with the display surface as a touchscreen. The at least one further position acquisition unit is preferably designed as a contactless measuring 3D position acquisition unit. Such an embodiment using different detection modes enables particularly convenient and intuitive operation of vehicle functions and / or vehicle systems.

Wird eine ähnliche Funktionalität von mehreren Fahrzeugfunktionen und/oder Fahrzeugsystemen bereitgestellt, so kann es vorgesehen sein, dass über das ausgewählte Darstellungselement und/oder die eingeblendeten bevorzugten Darstellungselemente unterschiedliche bevorzugte Fahrzeugfunktionen und/oder Fahrzeugsysteme für eine Bedienung über die bevorzugten Darstellungselemente auswählbar sind. Bei einer solchen Ausführungsform ist es vorzugsweise vorgesehen, dass die eingeblendeten bevorzugten Darstellungselemente an einen Funktionsumfang des jeweils ausgewählten bevorzugten Fahrzeugsystems und/oder der bevorzugten Fahrzeugfunktion angepasst sind. Dieses wird auch als funktionales „Skinning“ bezeichnet.If a similar functionality is provided by several vehicle functions and / or vehicle systems, it can be provided that different preferred vehicle functions and / or vehicle systems can be selected for operation via the preferred display elements via the selected display element and / or the preferred display elements that are displayed. In such an embodiment, it is preferably provided that the superimposed preferred display elements are adapted to a functional scope of the respectively selected preferred vehicle system and / or the preferred vehicle function. This is also known as functional “skinning”.

Bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass die bevorzugten Darstellungselemente hinsichtlich ihrer grafischen Darstellung jeweils an ein Design der Darstellungselemente angepasst sind, die in dem Anzeige- und Bedienkontext, der in dem ersten Bereich der Anzeigefläche dargestellt wird, verwendet werden, wenn das entsprechende bevorzugte Fahrzeugsystem oder die bevorzugte Fahrzeugfunktion über Darstellungselemente des in dem ersten Bereich dargestellten Anzeige- und/oder Bedienkontextes bedient wird. Ebenso ist es möglich, das Design der bevorzugten Darstellungselemente an ein Design anzupassen, welches Bedienelemente und/oder Darstellungselemente nutzen, die mit dem entsprechenden bevorzugten Fahrzeugsystem direkt verknüpft sind. Beispielsweise können die Darstellungselemente so dargestellt sein, wie Bedienelemente auf einer Benutzerschnittstelle des entsprechenden Fahrzeugsystems dargestellt sind. Ist ein Mobiltelefon mit dem Fahrzeug verbunden, um über das Multifunktionsanzeige- und Bediensystem bedient zu werden, können die Darstellungselemente dieselbe Erscheinungsform wie die Tasten des Mobiltelefons aufweisen. Wird ein Internetmusikdienst über das Multifunktionsanzeige- und Bediensystem gesteuert, so weisen die bevorzugten Darstellungselemente das Design auf, welches sie auf einem Computerbildschirm eines Internetcomputers aufweisen.In a further embodiment of the invention it is provided that the preferred display elements are each adapted in terms of their graphic display to a design of the display elements that are used in the display and operating context that is displayed in the first area of the display area, if the corresponding preferred vehicle system or the preferred vehicle function is operated via display elements of the display and / or operating context shown in the first area. It is also possible to adapt the design of the preferred display elements to a design which uses control elements and / or display elements that are directly linked to the corresponding preferred vehicle system. For example, the display elements can be displayed in the same way as operating elements are displayed on a user interface of the corresponding vehicle system. If a mobile phone is connected to the vehicle in order to be operated via the multifunction display and control system, the display elements can have the same appearance as the buttons on the mobile phone. If an Internet music service is controlled via the multifunction display and operating system, the preferred display elements have the design that they have on a computer screen of an Internet computer.

Die Merkmale des erfindungsgemäßen Verfahrens weisen dieselben Vorteile wie die entsprechenden Merkmale des erfindungsgemäßen Multifunktionsanzeige- und Bediensystems auf.The features of the method according to the invention have the same advantages as the corresponding features of the multifunction display and operating system according to the invention.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf eine Zeichnung näher erläutert. Hierbei zeigen:

  • 1 eine schematische Darstellung eines Kraftfahrzeugs mit einem Multifunktionsanzeige- und Bediensystem;
  • 2 eine Ansicht der Anzeigefläche, auf der ein ausgezeichnetes Darstellungselement und keine bevorzugten Darstellungselemente eingeblendet sind;
  • 3 eine Ansicht der Anzeigefläche, bei der bevorzugte Darstellungselemente eingeblendet sind; und
  • 4 eine weitere Ansicht der Anzeigefläche, bei der zusätzliche bevorzugte Darstellungselemente, welche als Listenauswahldarstellungselemente ausgebildet sind, eingeblendet sind.
The invention is explained in more detail below on the basis of a preferred exemplary embodiment with reference to a drawing. Here show:
  • 1 a schematic representation of a motor vehicle with a multifunction display and control system;
  • 2 a view of the display area on which an excellent display element and no preferred display elements are displayed;
  • 3 a view of the display area in which preferred display elements are displayed; and
  • 4th Another view of the display area in which additional preferred display elements, which are designed as list selection display elements, are displayed.

In 1 ist schematisch ein Kraftfahrzeug 1 dargestellt. Das Kraftfahrzeug 1 umfasst ein Multifunktionsanzeige- und Bediensystem 2. Dieses umfasst eine Anzeigevorrichtung 3, die mit einer Steuereinheit 4 gekoppelt ist. Die Steuereinheit 4 steuert die grafische Darstellung von Informationen auf einer Anzeigefläche 5 der Anzeigevorrichtung 3. Die Anzeigevorrichtung 3 ist als frei programmierbare Anzeigefläche ausgebildet. Dies bedeutet, dass an ein- und derselben Darstellungsposition zeitlich nacheinander unterschiedliche grafische Inhalte dargestellt werden können.In 1 is schematically a motor vehicle 1 shown. The car 1 includes a multifunction display and control system 2 . This comprises a display device 3 that come with a control unit 4th is coupled. The control unit 4th controls the graphic representation of information on a display area 5 the display device 3 . The display device 3 is designed as a freely programmable display area. This means that different graphic contents can be displayed one after the other at the same display position.

Mit der Anzeigevorrichtung 3 ist eine Positionserfassungseinheit 6 gekoppelt. Die Positionserfassungseinheit 6 ist als berührungsempfindliche Positionsbestimmungseinheit ausgebildet. Besonders bevorzugt ist die Positionserfassungseinheit 6 mit der Anzeigevorrichtung 3 als Touchscreen-Vorrichtung ausgebildet. Die Positionserfassungseinheit 6 liefert die Koordinaten eines Berührpunktes der Anzeigefläche 5 durch ein Zeigerelement, das ein Betätigungselement, insbesondere einen Finger, eines Nutzers ist. Über eine Logik 7 werden den Berührpositionen relativ zu den auf der Anzeigefläche 5 dargestellten Informationen Steuerbefehle für eine Bedienung von Funktionen und/oder Fahrzeugsystemen 8 erzeugt. Diese Fahrzeugsysteme 8 können über einen Fahrzeugdatenbus 9 oder direkt mit einer Schnittstelle 10 des Multifunktionsanzeige- und Bediensystems 2 gekoppelt sein. Die einzelnen Fahrzeugsysteme 8 umfassen in der Regel ein Steuergerät 11, über welches das Fahrzeugsystem mit dem Fahrzeugdatenbus 9 oder direkt mit der Schnittstelle 10 des Multifunktionsanzeige- und Bediensystems 2 verbunden ist. Die Steuergeräte 11 steuern die einzelnen Fahrzeugsysteme 8 und/oder stellen deren Funktionalität bereit. Unter anderem werten die Steuergeräte 11 beispielsweise Messwerte von Sensoren 12 aus, die fahrzeuginterne, fahrzeugexterne oder nutzerbezogene Zustandsinformationen erfassen können. Über die Steuergeräte 11 werden ferner Aktoren 13 angesteuert, um Funktionalitäten bereitzustellen.With the display device 3 is a position detection unit 6th coupled. The position detection unit 6th is designed as a touch-sensitive position determination unit. The position detection unit is particularly preferred 6th with the display device 3 designed as a touchscreen device. The position detection unit 6th supplies the coordinates of a point of contact on the display area 5 by a pointer element, which is an actuating element, in particular a finger, of a user. About a logic 7th are the touch positions relative to those on the display surface 5 Information shown, control commands for operating functions and / or vehicle systems 8th generated. These vehicle systems 8th can via a vehicle data bus 9 or directly with an interface 10 of the multifunction display and operating system 2 be coupled. The individual vehicle systems 8th usually include a control unit 11th via which the vehicle system communicates with the vehicle data bus 9 or directly with the interface 10 of the multifunction display and operating system 2 connected is. The control units 11th control the individual vehicle systems 8th and / or provide their functionality. Among other things, the control units evaluate 11th for example readings from sensors 12th that can capture vehicle-internal, vehicle-external or user-related status information. About the control units 11th are also actuators 13th controlled to provide functionalities.

Über eine Kommunikationsschnittstelle 14 eines der Fahrzeugsysteme 8' und eine fahrzeugexterne Kommunikationsschnittstelle 15 können Informationen und Steuerbefehle mit einem externen System 16 ausgetauscht werden. Eine solche Kommunikation wird vorzugsweise eine drahtlose Kommunikation, beispielsweise Funkkommunikation, sein. Diese kann beispielsweise über ein Mobilfunk-Telefonnetz abgewickelt werden. Es können jedoch auch andere, beispielsweise Fahrzeug-zu-Fahrzeug-Kommunikationssysteme, verwendet werden. Auch andere Kommunikationssysteme, die einen Austausch von Informationen zwischen dem Kraftfahrzeug 1 und dem externen System 16 ermöglichen, können verwendet werden. Über das Multifunktionsanzeige- und Bediensystem können somit auch fahrzeugexterne Systeme 16 oder nur lösbar mit dem Kraftfahrzeug verbundene Systeme, beispielsweise ein Mobiltelefon, bedient werden, die im Rahmen dieser Beschreibung ebenfalls als Fahrzeugsystem bezeichnet werden.Via a communication interface 14th one of the vehicle systems 8 'and a communication interface external to the vehicle 15th can send information and control commands to an external system 16 be replaced. Such communication will preferably be wireless communication, for example radio communication. This can be handled, for example, via a cellular telephone network. However, other such as vehicle-to-vehicle communication systems can also be used. Also other communication systems that exchange information between the motor vehicle 1 and the external system 16 enable can be used. Systems external to the vehicle can also use the multifunction display and operating system 16 or systems that are only detachably connected to the motor vehicle, for example a mobile phone, are operated, which are also referred to as a vehicle system in the context of this description.

Die Steuergeräte 11 der Fahrzeugsysteme 8 übermitteln Informationen an das Multifunktionsanzeige- und Bediensystem 2, die zum einen zum Generieren von Steuerbefehlen, d.h. zum Bedienen der einzelnen Fahrzeugsysteme 8, notwendig sind, und/oder Informationen, die dem Nutzer über die Anzeigevorrichtung 4 auf der Anzeigefläche grafisch dargestellt werden und hierüber eine Funktionalität des Fahrzeugsystems bereitstellen. Beispielsweise stellen gemessene Luftdruckwerte einzelner Fahrzeugreifen, die in einem bestimmten Anzeigekontext dem Nutzer auf der Anzeigefläche 5 dargestellt werden, solche Informationen dar, die eine Funktionalität eines Fahrzeugsystems bereitstellen. Die darzustellenden Informationen, die die Funktionalitäten der einzelnen Fahrzeugsysteme 8 bereitstellen, sind in der Regel in so genannte Anzeigekontexte gegliedert. Miteinander inhaltlich verknüpfte Informationen werden hierbei zusammengefasst zeitgleich auf der Anzeigefläche 5 der Anzeigevorrichtung 4 dargestellt. Die Informationen werden in Form von Darstellungselementen (nicht dargestellt) auf der Anzeigefläche 5 dargestellt. Die Darstellungselemente können Texte, beschriftete Felder, Grafiken, Symbole, Piktogramme, Bilder usw. umfassen. Darstellungselemente, denen Steuerbefehle zugeordnet sind, werden auch als Bedienelemente bezeichnet. In der Regel ist das Multifunktionsanzeige- und Bediensystem 2 so ausgestaltet, dass thematisch zusammenhängende Informationen jeweils zeitgleich in einer Ansicht in einem ersten Bereich 17 dargestellt werden. Eine Zusammenfassung solcher Darstellungselemente wird als Anzeigekontext bezeichnet. Sind einzelnen Darstellungselementen Steuerbefehle zugeordnet, die für eine Bedienung der Fahrzeugsystem und/oder Fahrzeugfunktionen vorgesehen sind, so wird eine solche Zusammenstellung auch als Bedienkontext bezeichnet. Das Multifunktionsanzeige- und Bediensystem 2 ist vorzugsweise so ausgestaltet, dass zeitlich nacheinander unterschiedliche Anzeige- und/oder Bedienkontexte zur Darstellung in dem ersten Bereich 17 gebracht werden können.The control units 11th of the vehicle systems 8th transmit information to the multifunction display and operating system 2 on the one hand to generate control commands, ie to operate the individual vehicle systems 8th , are necessary, and / or information provided to the user via the display device 4th are graphically displayed on the display area and provide a functionality of the vehicle system. For example, measured air pressure values of individual vehicle tires are provided to the user in a specific display context on the display area 5 are represented represents such information that provides a functionality of a vehicle system. The information to be displayed, the functionalities of the individual vehicle systems 8th are usually divided into so-called display contexts. Information that is linked to one another in terms of content is summarized at the same time on the display area 5 the display device 4th shown. The information is in the form of display elements (not shown) on the display area 5 shown. The display elements can include texts, labeled fields, graphics, symbols, pictograms, images, etc. Display elements to which control commands are assigned are also referred to as operating elements. As a rule, the multifunction display and operating system is 2 designed in such a way that thematically related information is displayed in a first area at the same time 17th being represented. A summary of such display elements is referred to as a display context. If individual display elements are assigned control commands which are provided for operating the vehicle system and / or vehicle functions, such a combination is also referred to as an operating context. The multifunction display and operating system 2 is preferably designed in such a way that display and / or operating contexts differ in time for display in the first area 17th can be brought.

Üblicherweise existieren einzelne Informationen, die einen Status einzelner Fahrzeugsysteme angeben, die kontextübergreifend für einen Nutzer von besonderem Interesse sind. Hierzu zählen beispielsweise eine Uhrzeit, Vorgabewerte für eine Fahrzeuginnenraumklimatisierung usw. Solche Informationen, die kontextübergreifend von besonderem Interesse sind, werden häufig als Statusinformationen bezeichnet. Solche Statusinformationen oder Informationen, die kontextübergreifend dargestellt werden sollen, werden in einem zweiten Bereich 18 der Anzeigefläche 5 dargestellt.There is usually individual information that indicates a status of individual vehicle systems that are of particular interest to a user across all contexts. These include, for example, a time, default values for air conditioning in the vehicle interior, etc. Such information that is of particular interest across contexts is often referred to as status information. Such status information or information that is to be displayed across contexts is in a second area 18th the display area 5 shown.

Neben der berührungsempfindlichen Positionserfassungseinheit 6, die mit der Anzeigefläche 5 integriert als Touchscreen ausgebildet ist, ist eine weitere Positionserfassungseinheit 19 vorgesehen, die ein beispielsweise als Joystick ausgebildetes Bedienelement 20 umfasst. Über diese ist es möglich, einen grafisch dargestellten Zeiger 21 oder Cursor auf der Anzeigefläche zu bewegen und eine Positionserfassung, beispielsweise über eine Tastenbetätigung des Joysticks, auszulösen.In addition to the touch-sensitive position detection unit 6th that with the display area 5 is designed integrated as a touchscreen, is a further position detection unit 19th provided that a control element designed for example as a joystick 20th includes. Via this it is possible to use a graphically displayed pointer 21 or to move the cursor on the display area and to trigger a position detection, for example by pressing a button on the joystick.

Mit der Steuereinheit 4 ist bei der bevorzugten dargestellten Ausführungsform nach 1 eine zusätzliche Positionserfassungseinheit 22 gekoppelt. Dieses ist vorzugsweise als berührungslos messendes System ausgebildet, welches eine Position eines Zeigers, der beispielsweise ein Betätigungselement, insbesondere ein Körperteil, bevorzugt ein Finger, sein kann, relativ zu der Anzeigefläche dreidimensional im Raum bestimmen kann. Die zusätzliche Positionserfassungseinheit 22 umfasst in einer Ausführungsform beispielsweise mehrere um die Anzeigefläche 5 herum angeordnete Erfassungssensoren 23, die beispielsweise ein über einen Fahrzeugsitz (nicht dargestellt) eingekoppeltes Hochfrequenzsignal kapazitiv empfangen, welches über einen Körper des Nutzers übertragen wird. Über eine Triangulation der von den einzelnen Erfassungssensoren 23 empfangenen Signalstärken kann die Position des Betätigungselements relativ zu der Anzeigefläche 5 bestimmt werden. Werden über einen Fahrersitz und einen Beifahrersitz unterschiedliche hochfrequente Signale in den jeweils auf dem Fahrersitz bzw. Beifahrersitz sitzenden Nutzer eingekoppelt, so ist anhand des empfangenen Signals zusätzlich eine Nutzererkennung möglich. Die grundlegenden Prinzipien einer solchen HF-Signalübertragung über den Körper eines Nutzers in einem Kraftfahrzeug zur berührungslosen Detektion einer Annäherung eines Körperteils sind in der WO 2004/078536 beschrieben.With the control unit 4th is in the preferred illustrated embodiment according to 1 an additional position detection unit 22nd coupled. This is preferably designed as a contactless measuring system which can determine a position of a pointer, which can be, for example, an actuating element, in particular a body part, preferably a finger, three-dimensionally relative to the display surface in space. The additional position detection unit 22nd in one embodiment comprises, for example, several around the display area 5 detection sensors arranged around 23 which, for example, capacitively receive a high-frequency signal which is coupled in via a vehicle seat (not shown) and which is transmitted via a body of the user. Via a triangulation of the individual detection sensors 23 received signal strengths can be the position of the actuating element relative to the display area 5 to be determined. If different high-frequency signals are coupled into the user seated in the driver's seat and the front passenger seat via a driver's seat and a passenger seat, then user identification is also possible on the basis of the received signal. The basic principles of such an RF signal transmission over the body of a user in a motor vehicle for contactless detection of an approach of a body part are shown in FIG WO 2004/078536 described.

Dem Fachmann sind weitere Positionserfassungseinheiten 22 bekannt, die berührungslos eine Position eines Betätigungselements relativ zu der Anzeigefläche 5 bestimmen können. Es können beispielsweise auch Sensoren, die eine kapazitive Änderung in einem Bereich vor einem Bildschirm erfassen, verwendet werden. Solche „Sensoren“ können beispielsweise durch durchsichtige Leiterbahnen, die vorzugsweise gekreuzt vor einer als Touchscreen ausgebildeten Anzeigevorrichtung angeordnet sind, gebildet sein. Eine solche Anordnung umfasst eine Vielzahl von „Sensoren“, die Sensorsignale liefern. Andere berührungslos messende Sensoren arbeiten ultraschallbasiert oder verwenden optische Verfahren. Solche nach einem optischen Verfahren arbeitende Sensoren können beispielsweise jeweils gemäß folgendem Prinzip ausgestaltet sein: Eine Sende-LED strahlt ein rechteckförmig amplitudenmoduliertes Lichtsignal im optischen oder infraroten Wellenlängenbereich ab. Das an einem Objekt reflektierte Lichtsignal wird von einer Photodiode erfasst. Von einer Kompensations-LED wird ein um 180° phasenversetztes ebenfalls rechteckförmig amplitudenmoduliertes Referenzlichtsignal zu der Photodiode über einen unveränderlichen Lichtweg gesandt. Die Kompensations-LED wird über einen Regelkreis mittels eines Regelsignals so ausgeregelt, dass sich das empfangene reflektierte Lichtsignal der Sende-LED und das empfangene Referenzlichtsignal der Kompensations-LED an der Photodiode aufheben und ein Gleichsignal detektiert wird. Eine Änderung des Regelsignals ist ein Maß für den Abstand des Objekts. Eine nach diesem Prinzip ausgestaltete Sensoreinheit ist weitgehend unabhängig von Temperatur- und Helligkeitsschwankungen.Further position detection units are known to those skilled in the art 22nd known, the contactless a position of an actuating element relative to the display surface 5 can determine. For example, sensors that detect a capacitive change in an area in front of a screen can also be used. Such “sensors” can be formed, for example, by transparent conductor tracks which are preferably arranged in a crossed manner in front of a display device designed as a touchscreen. Such an arrangement comprises a multiplicity of “sensors” that deliver sensor signals. Other non-contact measuring sensors work on the basis of ultrasound or use optical processes. Such sensors working according to an optical method can for example be designed according to the following principle: A transmitting LED emits a rectangular, amplitude-modulated light signal in the optical or infrared wavelength range. The light signal reflected on an object is recorded by a photodiode. A compensation LED sends a reference light signal, phase-shifted by 180 °, likewise rectangular, amplitude-modulated, to the photodiode via an invariable light path. The compensation LED is regulated via a control loop by means of a control signal so that the received reflected light signal from the transmitter LED and the received reference light signal from the compensation LED cancel each other out on the photodiode and a constant signal is detected. A change in the control signal is a measure of the distance to the object. A sensor unit designed according to this principle is largely independent of temperature and brightness fluctuations.

Ein Auslösen einer Funktion oder Funktionalität, für deren Bedienung ein Darstellungselement, dem ein Steuerbefehl zugeordnet ist oder wird, (somit ein Bedienelement) vorgesehen ist, erfolgt über ein Erzeugen eines Steuerbefehls, wenn eine erfasste Position, die mittels der Positionserfassungseinheit 6 und/oder der weiteren Positionserfassungseinheit 19 und/oder zusätzlichen Positionserfassungseinheit 22 erfasst ist, mit der grafischen Darstellung eines entsprechenden virtuellen Bedienelements (Darstellungselements) auf der Anzeigefläche 5 korreliert ist, beispielsweise eine Berührposition in dem Darstellungsbereich des Bedienelements liegt. Die Logik 7 korreliert somit die erfasste Position mit der Darstellungsposition und leitet hieraus einen entsprechenden Steuerbefehl für eines der zu bedienenden Fahrzeugsysteme 8 ab. Die Logik 7 kann über programmierbare Logikbausteine ausgeführt sein. Ebenso kann es eine programmgesteuerte Software in Zusammenarbeit mit einer Recheneinheit ausgeführte Logik sein.A function or functionality is triggered for the operation of which a display element to which a control command is or is assigned (thus an operating element) is provided, takes place via the generation of a control command when a position detected by means of the position detection unit 6th and / or the further position detection unit 19th and / or additional position detection unit 22nd is detected, with the graphic representation of a corresponding virtual control element (representation element) on the display area 5 is correlated, for example a touch position lies in the display area of the operating element. The logic 7th thus correlates the detected position with the display position and derives from this a corresponding control command for one of the vehicle systems to be operated 8th away. The logic 7th can be implemented using programmable logic modules. It can also be a program-controlled software in cooperation with a processing unit executed logic.

Wird der Position mit der zusätzlichen Positionserfassungseinheit, die im dreidimensionalen Raum einen Zeiger, beispielsweise einen Finger, erfasst und dessen Position bestimmt, verwendet, so kann eine Annäherung an ein Darstellungselement als Betätigungshandlung aufgefasst und verwendet werden. D.h. eine dreidimensionale Position wird mit der grafischen Darstellung korreliert.If the position is used with the additional position detection unit, which detects a pointer, for example a finger, in three-dimensional space and determines its position, then approaching a display element can be understood and used as an actuation action. That is, a three-dimensional position is correlated with the graphic representation.

In 2 ist eine beispielhafte Ansicht der Anzeigefläche 5 eines Multifunktionsanzeige- und Bediensystems 2 nach 1 dargestellt. Ein erster Bereich 17 ist für Darstellungselemente unterschiedlicher Anzeige- und Bedienkontexte vorgesehen, die aus Gründen der Vereinfachung nicht dargestellt sind. Ein zweiter Bereich 18 ist für kontextübergreifende Darstellungselemente reserviert. In diesem Bereich sind ebenso Kontextauswahldarstellungselemente, die einen linken Pfeil 30, eine Menüansichten symbolisierende Grafik 31 und einen rechten Pfeil 32 umfassen. Bei einem Betätigen des linken Pfeils 30 und/oder des rechten Pfeils 32 wird von einem Anzeige- und/oder Bedienkontext, der in dem ersten Bereich 17 dargestellt ist, zu einem nächsten Anzeige- und/oder Bedienkontext gewechselt. Hierbei wird beispielsweise davon ausgegangen, dass die einzelnen Bedienkontexte in einer virtuellen endlosen Kette miteinander verknüpft sind. Zusätzlich ist in dem zweiten Bereich 18 beispielsweise eine Uhrzeit 20 dargestellt. In einer rechten Ecke 34 ist ein ausgezeichnetes Bedienelement 35 dargestellt. Wird ein Zeiger 36, der als Finger ausgebildet ist, dem ausgezeichneten Bedienelement 35 angenähert (sofern wie hier die berührungslos messende zusätzliche Positionserfassungseinheit 22 vorhanden ist) oder berührt der Zeiger 36 das ausgezeichnete Darstellungselement 35 (falls die Positionserfassungseinheit eine berührungsempfindliche Positionserfassungseinheit ist), so werden bevorzugte Darstellungselemente zur Einblendung gebracht. Dies ist in 3 dargestellt.In 2 Fig. 3 is an exemplary view of the display area 5 of a multifunction display and control system 2 after 1 shown. A first area 17th is intended for display elements of different display and operating contexts, which are not shown for reasons of simplification. A second area 18th is reserved for cross-context display elements. In this area are also context selection display elements that have a left arrow 30th , a graphic symbolizing menu views 31 and a right arrow 32 include. When the left arrow is pressed 30th and / or the right arrow 32 is from a display and / or operating context that is in the first area 17th is shown, changed to a next display and / or operating context. It is assumed here, for example, that the individual operating contexts are linked to one another in a virtual endless chain. Additionally is in the second area 18th for example a time 20th shown. In a right corner 34 is an excellent control element 35 shown. Becomes a pointer 36 , which is designed as a finger, the excellent control element 35 approximated (if, as here, the contactless measuring additional position detection unit 22nd is present) or is touching the pointer 36 the excellent display element 35 (if the position detection unit is a touch-sensitive position detection unit), preferred display elements are displayed. This is in 3 shown.

Die bevorzugten Darstellungselemente 37 umfassen ein Titeldarstellungselement 37' sowie zwei Pfeildarstellungselemente 37'', 37'''. Im dargestellten Ausführungsbeispiel sind mit den bevorzugten Darstellungselementen 37 Steuerbefehle zum Steuern eines Medienwiedergabesystems, insbesondere eines Audiosystems, verknüpft. Über ein Betätigen der Pfeildarstellungselemente 37'', 37''' kann zwischen unterschiedlichen Titeln eines Audiowiedergabegerätes gewechselt werden.The preferred display elements 37 include a title representation element 37 ' as well as two arrow display elements 37 ″, 37 ″ ″. In the illustrated embodiment are with the preferred display elements 37 Control commands for controlling a media playback system, in particular an audio system, linked. By actuating the arrow display elements 37 ″, 37 ″ ″, it is possible to switch between different titles of an audio playback device.

Bei einer Betätigung des Titeldarstellungselements 37' durch ein Berühren der Anzeigefläche in dem entsprechenden Darstellungsbereich werden zusätzliche bevorzugte Darstellungselemente zur Einblendung gebracht 38-1 bis 38-5. Diese zusätzlichen bevorzugten Darstellungselemente 38 sind Listenauswahldarstellungselemente und bieten unterschiedliche Titel des Audiowiedergabegerätes an. Über eine Betätigung, d.h. ein Berühren der Anzeigefläche in dem entsprechenden Darstellungsbereich des zusätzlichen bevorzugten Darstellungselementes 38, kann ein entsprechender Titel zur Wiedergabe angewählt werden. In der Regel werden in einem solchen Fall zumindest die zusätzlichen bevorzugten Darstellungselemente ausgeblendet. In einer anderen Ausführungsform können zusätzlich die bevorzugten Darstellungselemente 37 ausgeblendet werden.When the title display element is activated 37 ' by touching the Display area in the corresponding display area, additional preferred display elements are displayed 38-1 to 38-5. These additional preferred display elements 38 are list selection display elements and offer different titles of the audio playback device. Via an actuation, ie touching the display surface in the corresponding display area of the additional preferred display element 38, a corresponding title can be selected for playback. In such a case, at least the additional preferred display elements are usually hidden. In another embodiment, the preferred display elements 37 be hidden.

Analog kann über eine zeitlich lang andauernde Berührung des ausgezeichneten Darstellungselements 36 oder ein anderes bevorzugtes Darstellungselement eine Einblendung von zusätzlichen bevorzugten Darstellungselementen 39-1 bis 39-4 bewirkt werden, die unterschiedliche Audiowiedergabegeräte und/oder Audioquellen bzw. Medienquellen repräsentieren. Über eine Berührung der Anzeigefläche im Darstellungsbereich eines dieser zusätzlichen bevorzugten Darstellungselemente 39-1 bis 39-4 kann ein entsprechendes Mediensystem für eine Wiedergabe und/oder Bedienung über die eingeblendeten bevorzugten Bedienelemente 37 ausgewählt werden.Analog can be done by touching the selected display element for a long time 36 or another preferred display element is a display of additional preferred display elements 39-1 until 39-4 which represent different audio playback devices and / or audio sources or media sources. By touching the display area in the display area, one of these additional preferred display elements 39-1 until 39-4 a corresponding media system can be used for playback and / or operation using the preferred operating elements that are displayed 37 to be selected.

Über eine nur kurz andauernde Betätigung des ausgezeichneten Bedienelementes 35 kann eine Ausblendung der bevorzugten Darstellungselemente 37 und gegebenenfalls zusätzlich der zusätzlichen bevorzugten Bedienelemente 38-1 bis 38-5 oder 39-1 bis 39-4 bewirkt werden.By only briefly pressing the excellent control element 35 can hide the preferred display elements 37 and, if necessary, the additional preferred control elements 38-1 until 38-5 or 39-1 until 39-4 be effected.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform richtet sich die Art und Anzahl der eingeblendeten bevorzugten Bedienelemente nach dem jeweiligen Mediensystem, welches über die bevorzugten Darstellungselemente bedient werden soll. Ist das ausgewählte Medienwiedergabesystem beispielsweise ein Autoradio, so werden beispielsweise Stationstasten als bevorzugte Darstellungselemente vorzugsweise in dem zweiten Bereich 18 der Anzeigefläche 5 eingeblendet. Ist das ausgewählte Medienwiedergabesystem hingegen beispielsweise ein CD-Player, so werden beispielsweise eine Start-Stopp-Taste sowie als Pfeiltasten ausgebildete Spurwechseltasten als bevorzugte Darstellungselemente vorzugsweise in dem zweiten Bereich 18 der Anzeigefläche 5 eingeblendet. Eine solche Anpassung wird als funktionales Skinning bezeichnet.In a preferred embodiment, the type and number of the preferred operating elements displayed depends on the respective media system which is to be operated via the preferred display elements. If the selected media playback system is, for example, a car radio, then, for example, station buttons are preferably used as preferred display elements in the second area 18th the display area 5 faded in. If, on the other hand, the selected media playback system is, for example, a CD player, then, for example, a start / stop button and track change buttons designed as arrow buttons are preferred as preferred display elements, preferably in the second area 18th the display area 5 faded in. Such an adjustment is known as functional skinning.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform sind die bevorzugten Darstellungselemente in ihrem Design einem Design angepasst, welches gleichartige oder ähnliche Bedienelemente für das entsprechende zu bedienende Medienwiedergabesystem aufweisen. Wird beispielsweise ein lösbar mit dem Fahrzeug gekoppelter MP3-Player als ausgewähltes Medienwiedergabesystem angewählt, so werden bei einer Betätigung des ausgezeichneten Darstellungselements vorzugsweise bevorzugte Darstellungselemente eingeblendet, die ein ähnliches und/oder bevorzugt identisches Design wie die Darstellungselemente und/oder Bedienelemente des MP3-Players aufweisen. Ein solches Vorgehen wird als formales Skinning bezeichnet.In a particularly preferred embodiment, the design of the preferred display elements is adapted to a design which has identical or similar operating elements for the corresponding media playback system to be operated. If, for example, an MP3 player detachably coupled to the vehicle is selected as the selected media playback system, when the selected display element is actuated, preferred display elements are displayed which have a similar and / or preferably identical design to the display elements and / or operating elements of the MP3 player . Such an approach is known as formal skinning.

Die beschriebenen Ausführungsformen weisen den Vorteil auf, dass Medienwiedergabesysteme bedient werden können, ohne den Anzeige- und Bedienkontext, der in dem ersten Bereich dargestellt ist, zu verändern. Wird über die in dem ersten Bereich 17 der Anzeigefläche 5 dargestellten Darstellungselemente beispielsweise eine zielgeführte Navigation bedient, so kann ein Wechsel des wiedergegebenen Titels über eine Betätigung des ausgezeichneten Bedienelementes 35 und eine hierauf erfolgende Einblendung bevorzugter Darstellungselemente 37 bei einer Berührung dieser erfolgen, ohne dass der Bedienzusammenhang für die Eingabe eines Zielortes unterbrochen werden muss. Nach einer erneuten Betätigung des ausgezeichneten Darstellungselements 35 zur Ausblendung der bevorzugten Darstellungselemente 39 kann die Eingabe des Zielortes ohne Verzögerung und erneute Anwahl des entsprechenden Anzeige- und/oder Bedienkontextes fortgesetzt werden. Überlagern die bevorzugten Darstellungselemente den ersten Bereich 17 nicht, kann eine Eingabe ohne eine vorherige Ausblendung fortgesetzt werden.The described embodiments have the advantage that media playback systems can be operated without changing the display and operating context that is shown in the first area. Will be about those in the first area 17th the display area 5 If the display elements shown, for example, are used for targeted navigation, then a change of the reproduced title can be made by actuating the designated control element 35 and a subsequent display of preferred display elements 37 when these are touched, without the operating context having to be interrupted for entering a destination. After pressing the award-winning display element again 35 To hide the preferred display elements 39, the input of the destination can be continued without delay and again selecting the corresponding display and / or operating context. If the preferred display elements are superimposed on the first area 17th not, an input can be continued without a previous blanking.

Für den Fachmann ergibt es sich, dass eine Vielzahl von Modifikationen möglich ist, um die Erfindung vorteilhaft auszuführen.It will be apparent to a person skilled in the art that a large number of modifications are possible in order to carry out the invention advantageously.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11
KraftfahrzeugMotor vehicle
22
Multifunktionsanzeige- und BediensystemMultifunction display and control system
33
AnzeigevorrichtungDisplay device
44th
SteuereinheitControl unit
55
AnzeigeflächeDisplay area
66th
PositionserfassungseinheitPosition detection unit
77th
Logiklogic
88th
FahrzeugsystemVehicle system
99
FahrzeugdatenbusVehicle data bus
1010
Schnittstelleinterface
1111th
SteuergeräteControl devices
1212th
SensorenSensors
1313th
AktorenActuators
1414th
KommunikationsschnittstelleCommunication interface
1515th
externe Kommunikationsschnittstelleexternal communication interface
1616
externes Systemexternal system
1717th
erster Bereichfirst area
1818th
zweiter Bereichsecond area
1919th
weitere Positionserfassungseinheitfurther position detection unit
2020th
Bedienelement (Joystick)Control element (joystick)
2121
grafisch dargestellter Zeigergraphed pointer
2222nd
zusätzliche Positionserfassungseinheitadditional position detection unit
2323
ErfassungssensorDetection sensor
3030th
linker Pfeilleft arrow
3131
Menüansichten symbolisierende GrafikGraphic symbolizing menu views
3232
rechter Pfeilright arrow
3333
UhrzeitangabeTime indication
3434
rechte Eckeright corner
3535
ausgezeichnetes Bedienelementexcellent control element
3636
Zeigerpointer
37, 37', 37'', 37'''37, 37 ', 37' ', 37' ''
bevorzugte Darstellungselementepreferred display elements
38-1, ... 38-538-1, ... 38-5
zusätzliche bevorzugte Darstellungselementeadditional preferred display elements
39-1, ... 39-439-1, ... 39-4
zusätzliche bevorzugte Darstellungselementeadditional preferred display elements

Claims (12)

Multifunktionsanzeige- und Bediensystem (2) zum Vermitteln von Informationen in Form von Darstellungselementen und Erfassen von Betätigungshandlungen für eine Steuerung von Funktionen und/oder Fahrzeugsystemen eines Kraftfahrzeugs (1) umfassend eine Anzeigevorrichtung (3), eine mit der Anzeigevorrichtung (3) gekoppelte Steuereinheit (4) zum Steuern einer Anzeige der Informationen auf einer Anzeigefläche (5) der Anzeigevorrichtung (3), mindestens eine mit der Anzeigevorrichtung (3) und der Steuereinheit (4) gekoppelte Positionserfassungseinheit (6, 19, 22) zum Erfassen einer Position eines Zeigerelements relativ zu der Anzeigefläche (5) als Betätigungshandlung, wobei den Darstellungselementen Steuerbefehle zugeordnet sind und die Steuereinheit (4) eine Logik (7) umfasst, die in Abhängigkeit von der erfassten Position des Zeigerelements relativ zu den auf der Anzeigefläche (5) dargestellten Darstellungselementen die zugeordneten Steuerbefehle für eine Bedienung der Funktionen und/oder Fahrzeugsysteme (8, 16) zu erzeugen, wobei die Steuereinheit (4) ausgebildet ist, in einem ersten Bereich (17) der Anzeigefläche (5) eine Ausgabe der Informationen gegliedert nach Anzeige- und Bedienkontexten kontextabhängig zu bewirken und in einem zweiten Bereich (18) Informationen kontextübergreifend darzustellen, dadurch gekennzeichnet, dass in dem zweiten Bereich (18) mindestens ein ausgezeichnetes Darstellungselement (35) dargestellt ist, über dessen Betätigung, bevorzugte Darstellungselemente (37, 37', 37'', 37''') zur Einblendung und/oder Ausblendung gebracht werden können, denen zumindest teilweise Steuerbefehle mindestens eines bevorzugten Fahrzeugsystems (8, 16) und/oder mindestens einer bevorzugten Fahrzeugfunktion zugeordnet sind, wobei die bevorzugten Darstellungselemente (37, 37', 37'', 37''') im dem zweiten Bereich (18) eingeblendet und/oder ausgeblendet werden.Multifunction display and operating system (2) for conveying information in the form of display elements and recording of operating actions for controlling functions and / or vehicle systems of a motor vehicle (1) comprising a display device (3), a control unit (3) coupled to the display device (3) 4) for controlling a display of the information on a display surface (5) of the display device (3), at least one position detection unit (6, 19, 22) coupled to the display device (3) and the control unit (4) for detecting a position of a pointer element relative to the display area (5) as an actuation action, the display elements being assigned control commands and the control unit (4) comprising a logic (7) which, depending on the detected position of the pointer element relative to the display elements shown on the display area (5), the assigned display elements Control commands for operating the functions and / or company The control unit (4) is designed to output the information in a first area (17) of the display area (5), structured according to display and operating contexts, depending on the context, and in a second area (18 ) To display information in a cross-context, characterized in that in the second area (18) at least one excellent display element (35) is displayed, via its actuation, preferred display elements (37, 37 ', 37 ", 37"') for insertion and / or can be faded out, which are at least partially assigned control commands of at least one preferred vehicle system (8, 16) and / or at least one preferred vehicle function, the preferred display elements (37, 37 ', 37'',37''') in the the second area (18) can be faded in and / or faded out. Multifunktionsanzeige- und Bediensystem (2) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Darstellung in dem ersten Bereich (17) durch das Einblenden und/oder Ausblenden abgesehen von einer möglicherweise teilweisen Überlagerung durch die eingeblendeten bevorzugten Darstellungselemente (37, 37', 37'', 37''') unverändert ist.Multifunction display and operating system (2) according to Claim 1 , characterized in that the display in the first area (17) is unchanged by the fading in and / or fading apart from a possible partial overlay by the faded in preferred display elements (37, 37 ', 37 ", 37"'). Multifunktionsanzeige- und Bediensystem (2) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass den bevorzugten Darstellungselemente (37, 37', 37'', 37''') einem Mediensystem und/oder einer Medienfunktion zugeordnet sind, insbesondere einem Audiowiedergabesystem und/oder einer Audiwiedergabefunktion.Multi-function display and control system (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the preferred display elements (37, 37 ', 37 ", 37"') are assigned to a media system and / or a media function, in particular an audio playback system and / or an audio playback function. Multifunktionsanzeige- und Bediensystem (2) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass bei einer Betätigung mindestens eines der einblendbaren oder eingeblendeten und/oder ausblendbaren Darstellungselemente zusätzliche bevorzugte Darstellungselemente (38-1 - 38-5, 39-1 - 39-4) einblendbar und/oder ausblendbar sind.Multifunction display and operating system (2) according to one of the preceding claims, characterized in that when at least one of the display elements that can be displayed or displayed and / or hidden is actuated, additional preferred display elements (38-1-38-5, 39-1-39-4 ) can be faded in and / or faded out. Multifunktionsanzeige- und Bediensystem (2) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zusätzlichen bevorzugten Darstellungselemente (38-1 - 38-5, 39-1 - 39-4) so einblendbar sind, dass diese zumindest teilweise Darstellungselemente des ersten Bereichs (17) überdecken.Multi-function display and operating system (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the additional preferred display elements (38-1-38-5, 39-1-39-4) can be faded in so that they are at least partially display elements of the first area (17) cover. Multifunktionsanzeige- und Bediensystem (2) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zusätzlichen bevorzugten Darstellungselemente (38-1 - 38-5, 39-1 - 39-4) als Listenauswahldarstellungselemente ausgeführt sind.Multifunction display and operating system (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the additional preferred display elements (38-1-38-5, 39-1-39-4) are designed as list selection display elements. Verfahren zum Bedienen von Funktionen und/oder Fahrzeugsystemen (8, 16) eines Kraftfahrzeugs (1) mittels eines Multifunktionsanzeige- und Bediensystems (2), wobei das Multifunktionsanzeige- und Bediensystem (2) eine Anzeigevorrichtung (3) zum Vermitteln von Informationen in Form von Darstellungselementen (30, 31, 32, 37, 37', 37'', 37''', 38-1 - 38-5, 39-1 - 39-4) und eine mit der Anzeigevorrichtung (3) gekoppelte Positionserfassungseinheit (6) zum Erfassen einer Position eines Zeigerelements relativ zu der Anzeigefläche (5) der Anzeigevorrichtung (3) umfasst, umfassend die Schritte: Anzeigen der Informationen in Form von Darstellungselementen auf der Anzeigefläche (5) der Anzeigevorrichtung (3), wobei in einem ersten Bereich (17) der Anzeigefläche eine Ausgabe der Informationen gegliedert nach Anzeige- und Bedienkontexten kontextabhängig bewirkt wird und in einem zweiten Bereich (18) Informationen kontextübergreifend dargestellt werden, und Erfassens einer Position des Zeigerelements relativ zu der Anzeigefläche (5) als Betätigungshandlung; wobei den Darstellungselementen Steuerbefehle zugeordnet sind und/oder werden und für eine Bedienung der Funktionen und/oder Fahrzeugsysteme (8) in Abhängigkeit von der erfassten Position des Zeigerelements relativ zu den auf der Anzeigefläche (5) dargestellten Darstellungselementen die zugeordneten Steuerbefehle erzeugt werden, dadurch gekennzeichnet, dass in dem zweiten Bereich (18) mindestens ein ausgezeichnetes Darstellungselement (35) dargestellt wird, bei dessen Betätigung, bevorzugte Darstellungselemente (37, 37', 37'', 37''') eingeblendet und/oder ausgeblendet werden, denen zumindest teilweise Steuerbefehle mindestens eines bevorzugten Fahrzeugsystems (8, 16) und/oder mindestens einer bevorzugten Fahrzeugfunktion zugeordnet sind oder werden, wobei die bevorzugten Darstellungselemente (37, 37', 37'', 37''') im dem zweiten Bereich (18) eingeblendet und/oder ausgeblendet werden.Method for operating functions and / or vehicle systems (8, 16) of a motor vehicle (1) by means of a multifunction display and operating system (2), the multifunction display and operating system (2) having a display device (3) for conveying information in the form of Display elements (30, 31, 32, 37, 37 ', 37 ", 37"', 38-1-38-5, 39-1-39-4) and a position detection unit (6 ) for detecting a position of a pointer element relative to the display surface (5) of the display device (3), comprising the steps of: displaying the information in the form of display elements on the display surface (5) of the display device (3), wherein in a first area ( 17) the display area causes the information to be output in a context-dependent manner, structured according to display and operating contexts, and information is displayed across contexts in a second area (18), and a position of the pointer element is detected relative to the display area (5) as an actuation act; wherein control commands are and / or are assigned to the display elements and the assigned control commands are generated for operating the functions and / or vehicle systems (8) depending on the detected position of the pointer element relative to the display elements shown on the display area (5), characterized in that that in the second area (18) at least one distinctive display element (35) is displayed, when activated, preferred display elements (37, 37 ', 37'',37''') are faded in and / or faded out, at least partially Control commands of at least one preferred vehicle system (8, 16) and / or at least one preferred vehicle function are or are assigned, the preferred display elements (37, 37 ', 37'',37''') being displayed in the second area (18) and / or hidden. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Darstellung in dem ersten Bereich (17) durch das Einblenden und/oder Ausblenden abgesehen von einer möglicherweise teilweisen Überlagerung und/oder Beendigung einer Überlagerung durch die eingeblendeten bevorzugten Darstellungselemente(37, 37', 37'', 37''') nicht verändert wird.Procedure according to Claim 7 , characterized in that the display in the first area (17) by fading in and / or fading out, apart from a possible partial overlay and / or termination of an overlay, by the faded in preferred display elements (37, 37 ', 37 ", 37''') is not changed. Verfahren nach einem der Ansprüche 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die bevorzugten Darstellungselemente (37, 37', 37'', 37''') einem Mediensystem und/oder einer Medienfunktion zugeordnet sind, insbesondere einem Audiowiedergabesystem und/oder einer Audiwiedergabefunktion.Method according to one of the Claims 7 or 8th , characterized in that the preferred display elements (37, 37 ', 37 ", 37"') are assigned to a media system and / or a media function, in particular an audio playback system and / or an audio playback function. Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass bei einer Betätigung mindestens eines der einblendbaren oder eingeblendeten und/oder ausblendbaren Darstellungselemente zusätzliche bevorzugte Darstellungselemente (38-1 - 38-5, 39-1 - 39-4) eingeblendet und/oder ausgeblendet werden.Method according to one of the Claims 7 until 9 , characterized in that upon actuation at least one of the display elements that can be displayed or displayed and / or hidden, additional preferred display elements (38-1-38-5, 39-1-39-4) are displayed and / or hidden. Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die zusätzlichen gleichartigen bevorzugten Darstellungselemente so eingeblendet werden, dass diese zumindest teilweise Darstellungselemente des ersten Bereichs überdecken.Method according to one of the Claims 7 until 10 , characterized in that the additional similar preferred display elements are displayed in such a way that they at least partially cover display elements of the first area. Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die zusätzlichen bevorzugten Darstellungselemente als Listenauswahldarstellungselemente ausgeführt werden.Method according to one of the Claims 7 until 11th , characterized in that the additional preferred display elements are implemented as list selection display elements.
DE102007054239.0A 2007-11-12 2007-11-12 Multi-function display and operating system and method for operating functions and / or vehicle systems of a motor vehicle with improved operability of at least one vehicle system or a vehicle function Active DE102007054239B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007054239.0A DE102007054239B4 (en) 2007-11-12 2007-11-12 Multi-function display and operating system and method for operating functions and / or vehicle systems of a motor vehicle with improved operability of at least one vehicle system or a vehicle function

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007054239.0A DE102007054239B4 (en) 2007-11-12 2007-11-12 Multi-function display and operating system and method for operating functions and / or vehicle systems of a motor vehicle with improved operability of at least one vehicle system or a vehicle function

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102007054239A1 DE102007054239A1 (en) 2009-05-14
DE102007054239B4 true DE102007054239B4 (en) 2021-11-18

Family

ID=40530693

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102007054239.0A Active DE102007054239B4 (en) 2007-11-12 2007-11-12 Multi-function display and operating system and method for operating functions and / or vehicle systems of a motor vehicle with improved operability of at least one vehicle system or a vehicle function

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102007054239B4 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009001412B4 (en) * 2009-03-09 2018-10-11 Volkswagen Ag Capacitive display and control element
US9189093B2 (en) 2010-02-10 2015-11-17 Microchip Technology Germany Gmbh System and method for the generation of a signal correlated with a manual input operation
US9073433B2 (en) * 2011-08-23 2015-07-07 Continental Automotive Systems, Inc Vehicle control system
ES2445270B1 (en) * 2012-08-30 2014-09-17 Seat, S.A. Procedure for the representation and management of groups of functions and / or functions as well as a device for representation and management
DE102013008074A1 (en) * 2013-05-10 2014-11-13 Volkswagen Aktiengesellschaft A method of controlling a display area of an operating device and operating device in a vehicle

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3514438C1 (en) 1985-04-20 1986-09-18 Porsche Ag Central operating input and information output for additional devices of vehicles
JPH10214172A (en) 1997-01-30 1998-08-11 Yazaki Corp Method for displaying hierarchical menu, and on-vehicle information display device
DE19941964A1 (en) 1999-09-03 2001-03-08 Volkswagen Ag Menu element on display has associated hierarchically subordinate menu/functional element displayed in relation to menu element when element activated
DE10205641A1 (en) 2002-02-12 2003-08-14 Volkswagen Ag Multi-function operator and control device e.g. for motor vehicle CD or radio, includes function-selection element for selecting terminal to be operated
WO2004078536A2 (en) 2002-08-15 2004-09-16 Ident Technology Ag Circuit for selectively producing switching signals, in particular signals used for locking vehicle doors, a vehicle provided with said circuit, a system and method for protecting areas of risk and a system, components and method for hermetically transferring validatable data
DE102006018672A1 (en) 2006-04-21 2007-10-25 Volkswagen Ag Multifunction control device and radio navigation system for a motor vehicle
DE102006040707A1 (en) 2006-08-30 2008-03-06 Volkswagen Ag Multifunction control device and method for fading in and fading out controls on the multifunction control device

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3514438C1 (en) 1985-04-20 1986-09-18 Porsche Ag Central operating input and information output for additional devices of vehicles
JPH10214172A (en) 1997-01-30 1998-08-11 Yazaki Corp Method for displaying hierarchical menu, and on-vehicle information display device
DE19941964A1 (en) 1999-09-03 2001-03-08 Volkswagen Ag Menu element on display has associated hierarchically subordinate menu/functional element displayed in relation to menu element when element activated
DE10205641A1 (en) 2002-02-12 2003-08-14 Volkswagen Ag Multi-function operator and control device e.g. for motor vehicle CD or radio, includes function-selection element for selecting terminal to be operated
WO2004078536A2 (en) 2002-08-15 2004-09-16 Ident Technology Ag Circuit for selectively producing switching signals, in particular signals used for locking vehicle doors, a vehicle provided with said circuit, a system and method for protecting areas of risk and a system, components and method for hermetically transferring validatable data
DE102006018672A1 (en) 2006-04-21 2007-10-25 Volkswagen Ag Multifunction control device and radio navigation system for a motor vehicle
DE102006040707A1 (en) 2006-08-30 2008-03-06 Volkswagen Ag Multifunction control device and method for fading in and fading out controls on the multifunction control device

Also Published As

Publication number Publication date
DE102007054239A1 (en) 2009-05-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2150883B1 (en) Multifunction display and operating device and method for operating a multifunction display and operating device having improved selection operation
EP1998996B1 (en) Interactive operating device and method for operating the interactive operating device
EP2440425B1 (en) Method for controlling a graphical user interface and operating device for a graphical user interface
EP2121372B1 (en) Contactless activated display and operation device
EP2179346B1 (en) Display device and operator panel for a motor vehicle, comprising a multi-view display device
EP2943367B1 (en) Method for synchronizing display devices in a motor vehicle
DE102007054239B4 (en) Multi-function display and operating system and method for operating functions and / or vehicle systems of a motor vehicle with improved operability of at least one vehicle system or a vehicle function
EP2246214B1 (en) Method and device for displaying information arranged in lists
DE102009048043A1 (en) Multifunction display and control system and method for controlling such a system with optimized graphical operator display
DE102009008041A1 (en) Method for operating a motor vehicle with a touchscreen
DE102009019561A1 (en) Method for displaying information in a motor vehicle and display device
DE102010053788A1 (en) Method for operation of operating device in vehicle, involves detecting approximation of actuating element at operating element or touch of operating element by actuating element
DE102011107011A1 (en) motor vehicle
DE102018109425A1 (en) CONTEXT-DEPENDENT VEHICLE USER INTERFACE
EP2058162B1 (en) Multifunctional display and operating system and method for operating functions or vehicle systems with an assisted operating mode
WO2014108147A1 (en) Zooming and shifting of image content of a display device
EP2196359A1 (en) Control method and device
DE102013114794A1 (en) Crooked screen
DE102009059868A1 (en) Method for providing graphical user-interface for stereo-system in vehicle, involves changing partial quantity such that new displayed partial quantity lies within and/or hierarchically below hierarchical level of former partial quantity
WO2014108152A2 (en) Motor vehicle user interface comprising a control element for detecting a control action
EP2943866B1 (en) Method and device for providing a user interface in a vehicle
EP1992515B1 (en) Multifunctional display and operational device and method for operating a multifunctional display and operational device in a motor vehicle
DE102009039114B4 (en) Operating device for a vehicle
DE102007005027B4 (en) Display and operating device for a motor vehicle with an interactive user interface
EP2030828A2 (en) Multimodal operating system and method to operate components and functions in a vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
R012 Request for examination validly filed
R012 Request for examination validly filed

Effective date: 20140619

R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R082 Change of representative