DE102007053586B4 - Lageranordnung für ein Getriebe einer Windturbine - Google Patents

Lageranordnung für ein Getriebe einer Windturbine Download PDF

Info

Publication number
DE102007053586B4
DE102007053586B4 DE102007053586A DE102007053586A DE102007053586B4 DE 102007053586 B4 DE102007053586 B4 DE 102007053586B4 DE 102007053586 A DE102007053586 A DE 102007053586A DE 102007053586 A DE102007053586 A DE 102007053586A DE 102007053586 B4 DE102007053586 B4 DE 102007053586B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
bearing
transmission
bearing block
block
mounting position
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE102007053586A
Other languages
English (en)
Other versions
DE102007053586A1 (de
Inventor
Robert Jazbinsek
Arne Czarnojan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ae Rotor Holding Bv Nl
Original Assignee
Suzlon Energy GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Suzlon Energy GmbH filed Critical Suzlon Energy GmbH
Priority to DE102007053586A priority Critical patent/DE102007053586B4/de
Publication of DE102007053586A1 publication Critical patent/DE102007053586A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE102007053586B4 publication Critical patent/DE102007053586B4/de
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D80/00Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
    • F03D80/70Bearing or lubricating arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D13/00Assembly, mounting or commissioning of wind motors; Arrangements specially adapted for transporting wind motor components
    • F03D13/20Arrangements for mounting or supporting wind motors; Masts or towers for wind motors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D15/00Transmission of mechanical power
    • F03D15/10Transmission of mechanical power using gearing not limited to rotary motion, e.g. with oscillating or reciprocating members
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C35/00Rigid support of bearing units; Housings, e.g. caps, covers
    • F16C35/04Rigid support of bearing units; Housings, e.g. caps, covers in the case of ball or roller bearings
    • F16C35/042Housings for rolling element bearings for rotary movement
    • F16C35/047Housings for rolling element bearings for rotary movement with a base plate substantially parallel to the axis of rotation, e.g. horizontally mounted pillow blocks
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2230/00Manufacture
    • F05B2230/60Assembly methods
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2260/00Function
    • F05B2260/96Preventing, counteracting or reducing vibration or noise
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2360/00Engines or pumps
    • F16C2360/31Wind motors
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70Wind energy
    • Y02E10/72Wind turbines with rotation axis in wind direction
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70Wind energy
    • Y02E10/728Onshore wind turbines
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P70/00Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
    • Y02P70/50Manufacturing or production processes characterised by the final manufactured product

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Wind Motors (AREA)

Abstract

Lageranordnung (10) für ein Getriebe einer Windturbine, welches in einem Triebstrang (12) zwischen einer Rotorwelle (16) und einem Generator in einer Gondel angeordnet ist, und mittels eines Lagerblocks (40) über reibschlüssige Verbindungsmittel an einem Maschinenträger (14) befestigbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Lagerblock (40) in mindestens in einer ersten und zweiten Montageposition (A, B) mit jeweils unterschiedlichen Abständen (DA, DB) zur Rotorachse (26) an dem Maschinenträger (14) lösbar befestigbar ist, wobei der Lagerblock (40) eine Aufnahme (48) mit einer Mittellinie (42) aufweist, und die reibschlüssigen Verbindungsmittel (65) zueinander eine Symmetrielinie (72) aufweisen, wobei die Mittellinie (42) und die Symmetrielinie (72) mit einem Versatz (V) zueinander beabstandet sind.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Lageranordnung für ein Getriebe einer Windturbine. Gemäß einer weit verbreiteten Bauform heutiger Windturbinen, umfassen diese einen Turm mit einer darauf horizontal drehbaren Gondel. Diese besteht im Wesentlichen aus dem Maschinenhaus und dem daran angeordneten Rotor, wobei der Rotor über einen Triebstrang mit einem Generator zur Erzeugung von elektrischer Energie verbunden ist. Meist ist dabei zwischen der langsam aber stark beanspruchten Rotorwelle und dem Generator ein Getriebe zwischengeschaltet, welches die Drehzahl von der Rotorwelle hin zum Generator erhöht. Die Lagerung des Triebstrangs erfolgt zum Teil über ein Rotorlager der Rotorwelle und über Lagerblöcke, die das Getriebe aufnehmen. Ein solcher Lagerblock ist mit reibschlüssigen Verbindungsmitteln an einem Maschineträger befestigbar, wobei insbesondere eine Schraubenverbindung verwendet wird.
  • In der EP1 450 040 A1 wird eine solche Windturbine mit einem Getriebe offenbart, wobei deutlich die Lagerung des Getriebes dargestellt ist. Dazu ist das Gehäuse des Getriebes mit zwei Stützstreben ausgerüstet, an denen je ein Bolzen achsparallel vorgesehen ist. Für gewöhnlich sind auf dem Maschinenträger der Maschinenhauses Lagerblöcke montiert, in denen Aufnahmen für die Bolzen ausgebildet sind.
  • Dadurch dass sich die Erkenntnis über die Auswirkungen und Ursachen der Klimaerwärmung und über die Endlichkeit der fossilen Energieträger zunehmend auf gesellschaftlicher, wirtschaftlicher und politischer Ebene durchsetzt, rücken erneuerbare Energiequellen – und hierbei insbesondere die Windenergie – in den Fokus der aktueller Diskussionen. Dies geht mit einer starken Nachfrage nach Windturbinen einher, insbesondere da die steigenden Gestehungskosten der Energieerzeugung aus fossilen Brennstoffen die erneuerbare Energieerzeugung zunehmend rentabler machen. Dies bedeutet, dass viele Hersteller von Windturbinen bereits an den Grenzen ihrer Produktionskapazitäten arbeiten, wobei insbesondere die Zulieferer einen gravierenden Engpass in der Produktionskette darstellen. Als besonders dramatisch ist hierbei die Situation der Getriebehersteller und -zulieferer zusehen, da verhältnismäßig wenige Getriebehersteller eine Vielzahl von Windkraftherstellern beliefern. Deshalb greifen Hersteller von Windturbinen meist auf unterschiedliche Getriebezulieferer zurück, um anhand mehrerer Quellen die eigene Nachfrage nach Getrieben bedienen zu können. Da unterschiedliche Getriebehersteller zwar gleichwertige, aber keine identischen Getriebe produzieren, muss beim Einbau der unterschiedlichen Getriebe auf den gleichen Maschinenträgern eine Anpassung der Lagerung am Maschinenträger vorgenommen werden. Dies erfordert je nach Getriebetyp jeweils unterschiedliche Lagerbauteile bereitzustellen, wodurch hohe Herstellungskosten entstehen.
  • Die Druckschrift DE 299 24 608 U1 offenbart eine radial verspannbare Spannbuchse, die aus einer unteren (11) und einer oberen (12) zylindrischen Halbschale besteht und die, aufeinanderliegend, eine zylindrische Vollschale mit einem zylindrischen Hohlraum zur Aufnahme der Spannbuchsenachse (10) bildet. Die in der Druckschrift DE 299 24 608 U1 aufgezeigte Lösung hat im Wesentlichen die Aufgabe, Lager zwischen angetriebenen Bauteilen und den statischen Bauteilen von Windkraftanlagen gegenüber hohen Belastungen über eine lange Betriebszeit resistenter zu machen und das Ein- und Ausbauen neuer und gebrauchter Spannbuchsen beim Einsatz in einer Windkraftanlage zu erleichtern. Die Druckschrift DE 299 24 608 U1 beschränkt sich jedoch auf die konstruktive Ausgestaltung von Spannbuchsen.
  • Die Druckschrift EP 1 291 521 A1 offenbart ein Gondelgehäuse (2) für eine Windturbine, bei der eine Rotorscheibe (5b) zwischen einer Nabe (3) und dem Gondelgehäuse (2) eingespannt ist, wobei das Gondelgehäuse (2) ein eine Rotorsperrvorrichtung (5a) und Fixierungsmittel (12) aufweist, um die Rotorscheibe (5b) mit dem Gondelgehäuse (2) zu befestigen.
  • Es ist eine Aufgabe der Erfindung, eine verbesserte Lageranordnung für ein Getriebe einer Windturbine anzugeben, welche unter anderem die Nachteile des Stands der Technik vermeidet. Insbesondere soll dabei die Anzahl unterschiedlicher Montagebauteile bei leicht variierenden Einzelteilen des Triebstrangs verringert werden.
  • Die Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den Merkmalen des Hauptanspruchs 1 gelöst, indem der Lagerblock (40) in mindestens in einer ersten und zweiten Montageposition (A, B) mit jeweils unterschiedlichen Abständen (DA, DB) zur Rotorachse (26) an dem Maschinenträger (14) lösbar befestigbar ist, wobei der Lagerblock (40) eine Aufnahme (48) mit einer Mittellinie (42) aufweist, und die reibschlüssigen Verbindungsmittel (65) zueinander eine Symmetrielinie (72) aufweisen, wobei die Mittellinie (42) und die Symmetrielinie (72) mit einem Versatz (V) zueinander beabstandet sind.
  • Mit der Umsetzung der erfindungsgemäßen Anordnung kann derselbe Lagerblock für die Montage zweier Getriebe mit unterschiedlichen Montagemaßen verwendet werden. Somit wird vorteilhafter Weise verhindert, dass bei der Applikation unterschiedlicher Getriebe von unterschiedlichen Getriebeherstellern auf den gleichen Maschinenträgern verschiedenartige Lagerblöcke benötigt werden. Dies führt dazu, dass die Lagerblöcke in größerer Stückzahl hergestellt werden können, und auch keine übermäßige Anpassung des Maschinenträgers vorgenommen werden muss. Betont sei, dass sich die Erfindung auch auf eine Lageranordnung für unterschiedliche Getriebe mit unterschiedlichen Leistungsdaten bezieht.
  • Eine Weiterentwicklung der Erfindung offenbart, dass zwischen dem Lagerblock und dem Maschinenträger Formschlussmittel wirksam vorgesehen sind, wobei in beiden Montagepositionen A und B des Lagerblocks dieselben Formschlussmittel miteinander im Eingriff sind. Bei dieser besonderen Ausprägung des erfindungsgemäßen Gegenstands wird gewährleistet, dass die auf die Getriebelagerung wirkenden hohen Lagerkräfte nicht nur über die reibschlüssige Verbindung, zum Beispiel eine Schraubverbindung, sondern auch über einen Formschluss in den Maschinenträger abgeleitet werden können. Bei schnellen Lastwechseln oder Lastschwankung der Windturbine müssen hohe Drehmomente über die Lageranordnung des Getriebes abgestützt werden. Die Formschlussmittel können zum Teil im Lagerblock als ein Vorsprung und zum Teil im Maschinenträger als Aufnahme für den Vorsprung, oder umgekehrt, ausgebildet sein.
  • Die Formschlussmittel sind derart symmetrisch um eine Symmetrielinie ausgeprägt, dass diese unabhängig von der Montageposition des Lagerblocks im Wirkeingriff sind, wobei der Kraftfluss in den Formschlussmitteln im Lagerblock bei den unterschiedlichen Montagepositionen mit jeweils unterschiedlicher Orientierung verläuft. Der Lagerblock ist in der Lage, mittels einer Aufnahme das Getriebe festzulegen und abzustützen, wobei die Aufnahme eine Mittellinie aufweist. Indem die Mittellinie der Aufnahme und die Symmetrielinie der Formschlussmittel mit einem Versatz beabstandet sind, kann die Montage von unterschiedlichen Getrieben mit unterschiedlichen Montagemaßen über denselben Lagerblock realisiert werden, wobei unabhängig von der Position dieselben Formschlussmittel im Wirkeingriff sind.
  • Besonders einfach ist dies umsetzbar, wenn der Lagerblock je nach Montageposition auf sich bezogen um 180° Grad gedreht angeordnet ist. Um also den Lagerblock von einer Montageposition in die andere Montageposition zu bewegen, bedarf es nur einer halben Drehung des Lagerblocks um die Symmetrielinie der Formschlussmittel. So bleiben die Formschlussmittel im Eingriff, wobei die Differenz der zwei unterschiedlichen Abständen DA und DB zwischen der Mittellinien der Aufnahme und der Rotorachse mindestens das doppelte des Versatzes beträgt.
  • Eine Ausführung der Erfindung beinhaltet, dass die reibschlüssigen Verbindungsmittel symmetrisch zur Mittellinie der Aufnahme ausgebildet sind. Somit dient die Mittellinie der Aufnahme gleichzeitig als Symmetrielinie eines Großteils des Lagerblocks und der Verbindungsmittel. Als Verbindungsmittel können Schrauben, Gewindebolzen oder Zuganker verwendet werden, die durch den Lagerblock hindurchreichen und in den Maschinenträger eingeschraubt werden.
  • Die Mittellinie der Aufnahme dient so gleichzeitig als Symmetrielinie eines Großteils des Lagerblocks, ausgenommen der versetzten Formschlussmittel. Folglich kann der Lagerblock gewichtsoptimiert ausgeführt werden, indem die Bohrungen für die Verbindungsmittel im Lagerblock so nah wie möglich an der Aufnahme entlangführen, ohne dass übermäßig viel Werkstoff zwischen den Bohrungen und der Aufnahme liegt. Dies wäre nicht der Fall, wenn die Verbindungsmittel symmetrisch um die Formschlussmittel angeordnet wären, denn dann müsste zu dem festigkeitsbedingten Abstand zwischen der Bohrung und der Aufnahme auch noch der Versatz berücksichtigt sein, wodurch das Gewicht des Lagerblocks unnötig erhöht werden würde.
  • Eine alternative Ausführungsform lehrt den Fachmann, dass der Lagerblock eine Aufnahme mit einer Mittellinie aufweisen kann, und dass die reibschlüssigen Verbindungsmittel zueinander eine Symmetrielinie aufweisen, wobei die Mittellinie und die Symmetrielinie mit einem Versatz zueinander beabstandet sind. Auf diese Weise könnte auf die Formschlussmittel verzichtet werden, und die zwei unterschiedlichen Montagepositionen A und B des Lagerblocks wären nur durch die zur Mittellinie der Aufnahme asymmetrische Ausprägung der Verbindungsmittel montiert in denselben Bohrungen im Maschinenträger realisierbar. Anders beschrieben, würde in dieser Ausführungsalternative der gesamte Lagerblock symmetrisch zu einer Symmetrielinie sein, außer dass die Aufnahme bzw. deren Mittellinie mit einem Versatz zur Symmetrielinie asymmetrisch im Lagerblock ausgebildet wäre.
  • Bei den oben angeführten Ausführungsbeispielen sind die Formschlussmittel und/oder die reibschlüssigen Verbindungsmittel teilweise im Maschinenträger und teilweise im Lagerblock angeordnet.
  • Im Rahmen der Erfindung wird weiterhin ein Montageverfahren offenbart. Bei diesem Verfahren zur Montage einer Windturbine, wird ein Getriebe in einem Triebstrang zwischen einer Rotorwelle und einem Generator über mindestens ein Lagerblock an einem Maschinenträger befestigt. Dabei ist wahlweise mindestens ein erstes Getriebe mit einem ersten Anschlussmaß oder ein zweites Getriebe mit einem zweiten Anschlussmaß verwendbar, und das Verfahren umfasst im Wesentlichen die Schritte
    • – Einsetzen des Lagerblocks an den Maschinenträger der Windturbine, so dass Formschlussmittel in Eingriff geraten, wobei der Lagerblock in einer ersten Montageposition A angeordnet wird, wenn das erste Getriebe verwendet werden soll, oder der Lagerblock in einer zweiten Montageposition B angeordnet wird, wenn das zweite Getriebe verwendet wird, wobei je nach Montageposition A oder B der Lagerblock auf sich bezogen um 180° Grad gedreht anzuordnen ist,
    • – Aufsetzen des Getriebes auf den Lagerblock,
    • – Einbringen von reibschlüssigen Verbindungsmittel in einen Wirkeingriff zwischen den Lagerblock und den Maschinenträger, und
    • – Herstellen einer formschlüssigen Verbindung von Lagerblock und Getriebe.
  • Dieses erfindungsgemäße Verfahren bedingt, dass unabhängig von dem zu verbauenden Getriebetyp an dem Ort der Montage nur ein Typ eines Lagerblocks bereits gestellt werden muss. Bei den extremen Dimensionen einer Windturbine bedeutet dies, dass auch der Lagerblock schwer und unhandlich ausfällt. Indem nur immer der gleiche Lagerblock vorrätig sein muss, entfällt hier ein erschwerendes Detail bei der Herstellung der Windkraftanlage, und zudem vereinfacht sich die Logistik der Einzelbauteilbeschaffung.
  • Weiter Einzelheiten der Erfindung gehen aus den Zeichnungen anhand der Beschreibung hervor.
  • In den Zeichnungen zeigt
  • 1 eine perspektivische Ansicht auf einen Maschinenträger einer Windturbine mit einem Teil des Triebstrangs,
  • 2a) einen Schnitt durch den Lagerblock in der ersten Montageposition A,
  • 2b) einen Schnitt durch den Lagerblock in der zweiten Montageposition B,
  • 3 eine Draufsicht auf einen Teil des Maschinenträgers, wobei beide Montagepositionen A und B des Lagerblocks gleichzeitig veranschaulicht sind, und
  • 4 eine perspektivische Detailansicht auf die Lagerblöcke gemäß 1.
  • 1 führt eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Lageranordnung 10 an. Derartige Lageranordnungen 10 werden in Windturbinen in der Gondel am Triebstrang 12 verbaut, wobei die Gondel ein Maschinenhaus und einen Rotor umfasst. In dem Maschinenhaus ist der Triebstrang 12 auf einem Maschinenträger 14 montiert vorgesehen. Der Triebstrang 12 weist dabei – je nach Bauform – im Wesentlichen eine Rotorwelle 16, ein Rotorlager 18, ein Getriebe 20 und einen nicht dargestellten Generator auf, welcher an dem Wellenende 22 des Getriebes 20 anschließt. Meist ist der Triebstrang 12 von einer Bremse beaufschlagbar. Die im folgenden öfters verwendete Beschreibung einer horizontalen oder vertikalen Richtung orientiert sich an der Position der aufgestellten Windturbine. Des weiteren sei exemplarisch auf die EP 1 291 521 A1 verwiesen, in der eine Windturbine wie beschrieben offenbart wird, so dass im Kontext dieser Anmeldung keine eigene Darstellung einer Windturbine erforderlich ist. Die die Erfindung kann auch in anderen Bauformen von Windturbinen verwendet werden.
  • Der erfindungswesentliche Bereich einer Windturbine wird in 1 veranschaulicht, wobei der Maschinenträger 14 mit montierter Rotorwelle 16, Getriebe 20, und Rotorlager 18 gezeigt wird. Der Maschinenträger 14 wird mit einem weiteren nicht dargestellten Trägerteil an Flanschen verschraubt und umfasst einen unten liegenden Ringflansch 24, der auf einem Ringkranz des Azimutlagers der Windturbine aufliegt und darüber mit dem Turm verbunden ist. Das Azimutlager ermöglicht die horizontale Ausrichtung der Gondel der Windturbine gemäß der Windrichtung, die sogenannte Windrichtungsnachführung der Windturbine. Zur selbsttätigen Ausrichtung der Gondel sind an dem Azimutlager ein oder mehrer Azimutantriebe vorgesehen, die drehfest mit dem Maschinenträger der Gondel verbunden sind. Dabei müssen die Azimutlager die auftretenden Lagerkräfte, wie Schub-, Kreisel- und Gierkräfte, aus dem Maschinenträger der Gondel in den Turm einleiten. Bei der Windrichtungsnachführung, auch als „Gieren” bezeichnet, wird die Gondel um eine vertikale Drehachse in der horizontalen Ebene gedreht, um den Rotor senkrecht in den Wind zu drehen und folglich die Energieausbeute zu maximieren.
  • Die Rotorwelle 16 ist um eine Rotorachse 26 drehbar gelagert, wobei die Axial- und Radialkräfte hauptsächlich von dem Rotorlager 18 aufgenommen werden, welches als Pendelrollenlager ausgebildet sein kann. Die im folgenden verwendeten Radial- und Axialbezüge sind auf die Rotorachse 26 zu beziehen. Der nicht dargestellte Rotor ist über eine Nabe mit dem Nabenflansch 28 mit der Rotorwelle 16 verbindbar, wodurch die Rotationsenergie unter einem hohen Drehmoment in das Getriebe 20 eingeleitet wird. Das Getriebe 20 verringert das Drehmoment unter Erhöhung der Drehgeschwindigkeit und überträgt die Rotationsenergie mittels eines schnell drehenden, ausgehenden Wellenendes 22 in den Generator. Die Rotorwelle 16 ist mit einem eingehenden, langsam drehenden Wellenende des Getriebes 20 über eine Schrumpfkupplung 30 drehfest verbunden. Die Rotorwelle 16, das Rotorlager 18 und das Getriebe 20 werden als vormontierte Baugruppe in einem Stück auf dem Maschinenträger 14 montiert. Neben dem Rotorlager 18 erfolgt die Abstützung der beschriebenen Baugruppe über zwei Stützstreben 32 und 34 eines Gehäuseflansches 36 des Getriebes 20. An den Stützstreben 32 und 34 sind axial verlaufende Bolzen 38 angeordnet, die von den Lagerblöcken 40 aufgenommen werden. Die Übersetzung der Rotationsenergie erfordert, dass das Getriebe 20 das hohe eingehende Drehmoment von der Rotorwelle 16 auf dem Maschinenträger 14 abstützen muss. Dies geschieht über die beiden Lageranordnungen 10, die deshalb enorme Kräfte übertragen müssen, insbesondere bei Schwankungen des Moments, beispielsweise verursacht durch starke Windböen. Folglich müssen die Lagerblöcke 40, wovon je zwei Stück einen Bolzen 38 aufnehmen, dem Kraftfluss und den Beanspruchungen gerecht konstruiert sein, extrem steif mit dem Maschinenträger 14 verbunden sein und dürfen dabei kein übermäßiges Gewicht aufweisen, um das Anlagengewicht gering zu halten. Weiterhin sollen die Lageranordnungen 10 keine axialen Kräfte aufnehmen, und vielmehr ein axiales Spiel bereitstellen, da das axiale Abmaß zwischen dem Rotorlager 18 und den Stützstreben 32, 34 wegen eines nicht vorhandenen axialen Anschlags in der Wellenverbindung mit Schrumpfkupplung 30 Montage variieren kann. Dadurch wird die Montage erheblich vereinfacht. In 1 ist eine erste Ausführung des Getriebes 20 verbaut dargestellt, wodurch die Bolzen 38, respektive deren Mittellinien 42 in horizontaler Ebene einen Abstand DA von der Rotorachse 26 aufweisen. Dies hat zur Folge, dass die Lagerblöcke 40 in einer ersten Position A mit dem Maschinenträger 14 verschraubt sind.
  • Die Vorteile und Montagecharakteristika der Befestigung der Lagerblöcke 40 in den zwei möglichen Montagepositionen A und B sollen mit Hilfe von den 2a, b und 3 veranschaulicht werden. Zur weiteren Verdeutlichung, zeigt 4 zwei Lagerblöcke 40 mit einem Bolzen 38. Ein Lagerblock 40 umfasst einen Lagerkörper 44 und einen Lagerdeckel 46 die zusammen eine Aufnahme 48 mit einer Mittellinie 42 für den Bolzen 38 bilden. Die Aufnahme 48 umfasst zwei Ausgleichselemente 50, 52, die konzentrisch den Bolzen 38 umschließen und neben einer geometrischen Ausgleichsfunktion auch dämpfend in das Gesamtsystem eingreifen. Dabei soll insbesondere betont werden, dass durch das Getriebe 20, 20' induzierte Schwingungen nicht oder nur gedämpft auf den Maschinenträger 14 übertragen werden. Dies beugt unter anderem einer Geräuschentwicklung vor. In dem vorliegenden Ausführungsbeispiel kommen zwei Ausgleichselemente 50, 52 zum Einsatz, die jeweils einen metallischen Außen- und Innenring 54, 56, 58, 60 und eine zwischen diesen Ringen angeordnete Ausgleichsmasse 62, 64, wie zum Beispiel Gummi oder ähnliche Kunststoffe, umfassen. Der Lagerkörper 44 wird über den Lagerdeckel 46 über Gewindebolzen 66 und Muttern 67 in Bohrungen 68, 68' im Maschinenträger 14 verschraubt und vorgespannt, welche als reibschlüssige Verbindungsmittel 65 fungieren.
  • Die zwei möglichen Montagepositionen A und B der Lagerblöcke 40 mit den unterschiedlichen Getrieben 20 und 20' sind in 3 gleichzeitig eingezeichnet, wobei die Montageposition A mit einer durchgezogenen Volllinie und die Montageposition B mit einer gestrichelten Linie dargestellt ist. Weiterhin zeigt 2a den Lagerblock 40 in der Montageposition A mit dem ersten Getriebe 20, und 2b den Lagerblock 40 mit dem zweiten Getriebe 20' in der Montageposition B. In beiden Montagepositionen A und B sind an der dem Maschinenträger 14 zugewandten Unterseite des Lagerblocks 40 Formschlussmittel 70 im Eingriff. Diese Formschlussmittel 70 sind symmetrisch um eine Symmetrielinie 72 angeordnet, wobei die Symmetrielinie 72 mit einem Versatz V zur Mittellinie 42 der Aufnahme 48 verläuft. Die Formschlussmittel 70 sind als Vorsprung 74 am Lagerblock 40 und als Nut 76 im Maschinenträger 14 ausgebildet. Der Vorsprung 74 greift in die Nut 76 ein, wobei über die vertikalen Flanken 78, 79 an dem Vorsprung 74 und der Nut 76 horizontal wirkende Lagerkräfte aufgenommen werden können. Die Nut 76 und der Vorsprung 74 weisen eine im Wesentlichen rechteckige Kontur auf. Um diese Formschlussmittel 70 im Eingriff zu halten, sind die Verbindungsmittel 65 vorgesehen, die den Lagerblock 40 auf den Maschinenträger 14 pressen. Im Bereich des Vorsprungs 74 der Formschlussmittel 70 ist eine Rippe 80 zur Gewichtsminderung vorgesehen.
  • In der Montageposition A ist der Lagerblock 40 in den Bohrungen 68 im Maschinenträger 14 verschraubt, wodurch sich in horizontaler Ebene zwischen der Rotorachse 26 und der Mittellinie 42 ein Abstand DA ergibt. Wird nun, bedingt durch die Ressourcen der Getriebezulieferer, ein anderes Getriebe 20' eines anderen Herstellers verbaut, welches zwar die gleichen Wellenabmaße und Leistungsdaten mitbringt, so ist ein Abstand DB der Mittellinie 42' der Bolzen 38 wegen leicht unterschiedlich ausgebildeter Stützstreben 32', 34' größer als der Abstand DA des ersten Getriebes 20 von der Rotorachse 26 (3). In diesem Fall werden die Lagerblöcke 40 in einer um 180° Grad gedrehter Montageposition B auf dem Maschinenträger 14 befestigt, indem der Lagerblock an den Bohrungen 68' verschraubt ist. Wesentlich ist, dass die Aufnahme 48 mit einem Versatz V gegenüber der Symmetrielinie 72 der Formschlussmittel 70 ausgebildet ist. In der horizontalen Ebene unterscheiden sich die radialen Achsabstände DA und DB bei Verwendung unterschiedlicher Getriebe 20 und 20' also um den doppelten Versatz V. In beiden Montagepositionen A und B kann somit der selbe Lagerblock 40 verbaut werden, wobei lediglich der Lagerblock 40 in horizontaler Eben um die Symmetrielinie 72 um eine halbe Drehung gedreht werden muss, um von einer Montageposition in die andere Montageposition gebracht werden zu können. Die beiden Bohrungen 68 und 68' weisen in den jeweiligen Montagepositionen A und B zueinander in horizontaler Ebene auch einen radialen Abstand SR auf, der gleich dem doppelten Versatz V ist. In 3 wird deutlich gemacht, dass die beiden Bohrungen 68 und 68' auch in axialer Richtung in horizontaler Ebene mit einem Abstand SA zueinander versehn sind, da der radiale Abstand SR derart gering ist, dass bei fehlendem Abstand SA die Bohrungen 68 und 68' sich überschneiden würden, und dies negativer Weise die Stabilität der Lageranordnung 10 beeinflussen würde.
  • In alternativer Weise könnten für beide Montagepositionen A und B jeweils auch dieselben Bohrungen verwendet werden, wobei dann die Verbindungsmittel 65 symmetrisch zur Symmetrielinie 72 ausgebildet sein müssten. Diese würde jedoch dazu führen, dass die Aufnahme 48 asymmetrisch mit einem Versatz V zu den Verbindungsmitteln 65 verlaufen würde, wodurch diese je nach Montageposition unterschiedlich belastet wären. Zudem wäre ein solcher Lagerblock größer und folglich schwerer ausgeprägt, um die Verbindungsmittel 65 mit einem radialen Abstand S aufzunehmen.
  • Die in den beschriebenen Ausführungsbeispielen offenbarten Merkmalskombinationen sollen nicht limitierend auf die Erfindung wirken, vielmehr sind auch die Merkmale der unterschiedlichen Ausführungen miteinander kombinierbar.
  • 10
    Lageranordnung
    12
    Triebstrang
    14
    Maschinenträger
    16
    Rotorwelle
    18
    Rotorlager
    20
    Getriebe
    20'
    Getriebe
    22
    Wellenende
    24
    Ringflansch
    26
    Rotorachse
    28
    Nabenflansch
    30
    Schrumpfkupplung
    32
    Stützstrebe
    34
    Stützstrebe
    36
    Gehäuseflansch
    38
    Bolzen
    40
    Lagerblock
    42
    Mittellinie
    44
    Lagerkörper
    46
    Lagerdeckel
    48
    Aufnahme
    50
    Ausgleichselement
    52
    Ausgleichselement
    54
    Außenring
    56
    Innenring
    58
    Außenring
    60
    Innenring
    62
    Ausgleichsmasse
    64
    Ausgleichsmasse
    65
    Verbindungsmittel
    66
    Gewindebolzen
    67
    Mutter
    68
    Bohrungen
    68'
    Bohrungen
    70
    Formschlussmittel
    72
    Symmetrielinie
    74
    Vorsprung
    76
    Nut
    78
    Flanke
    79
    Flanke
    A
    Position
    B
    Position
    DA
    Abstand
    DB
    Abstand
    SR
    Abstand
    SA
    Abstand
    S
    Abstand
    V
    Versatz

Claims (7)

  1. Lageranordnung (10) für ein Getriebe einer Windturbine, welches in einem Triebstrang (12) zwischen einer Rotorwelle (16) und einem Generator in einer Gondel angeordnet ist, und mittels eines Lagerblocks (40) über reibschlüssige Verbindungsmittel an einem Maschinenträger (14) befestigbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Lagerblock (40) in mindestens in einer ersten und zweiten Montageposition (A, B) mit jeweils unterschiedlichen Abständen (DA, DB) zur Rotorachse (26) an dem Maschinenträger (14) lösbar befestigbar ist, wobei der Lagerblock (40) eine Aufnahme (48) mit einer Mittellinie (42) aufweist, und die reibschlüssigen Verbindungsmittel (65) zueinander eine Symmetrielinie (72) aufweisen, wobei die Mittellinie (42) und die Symmetrielinie (72) mit einem Versatz (V) zueinander beabstandet sind.
  2. Lageranordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Lagerblock (40) und dem Maschinenträger (14) Formschlussmittel (70) wirksam vorgesehen sind, wobei in beiden Montagepositionen (A, B) dieselben Formschlussmittel (70) miteinander im Eingriff sind.
  3. Lageranordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der doppelte Versatz (V) gleich dem Abstand der Mittellinien (42, 42') der beiden Montagepositionen (A, B) ist.
  4. Lageranordnung nach einem der voran gestellten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens zwei Lagerblöcke (40) vorgesehen sind, die je nach Montageposition (A, B) entweder ein erstes Getriebe (20) mit einem ersten Anschlussmaß (DA) oder ein zweites Getriebe (20') mit einem zweiten Anschlussmaß (DB) abstützen.
  5. Lageranordnung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass je nach Montageposition (A, B) der Lagerblock (40) auf sich bezogen um 180° Grad gedreht angeordnet ist.
  6. Windturbine gekennzeichnet durch eine Lageranordnung nach einem der voran gestellten Ansprüche, wobei die Formschlussmittel (70) und/oder die reibschlüssigen Verbindungsmittel (65) teilweise im Maschinenträger (14) und teilweise im Lagerblock (40) angeordnet sind.
  7. Verfahren zur Montage einer Windturbine, wobei ein Getriebe (20, 20') in einem Triebstrang zwischen einer Rotorwelle (16) und einem Generator über mindestens ein Lagerblock (40) an einem Maschinenträger (14) befestigt wird, und wobei wahlweise mindestens ein erstes Getriebe (20) mit einem ersten Anschlussmaß (DA) oder ein zweites Getriebe (20') mit einem zweiten Anschlussmaß (DB) verwendbar ist, gekennzeichnet durch die Schritte – Einsetzen des Lagerblocks (40) an den Maschinenträger (14) der Windturbine, so dass Formschlussmittel (70) in Eingriff geraten, wobei der Lagerblock (40) in einer ersten Montageposition (A) angeordnet wird, wenn das erste Getriebe (20) verwendet werden soll, oder der Lagerblock (40) in einer zweiten Montageposition (B) angeordnet wird, wenn das zweite Getriebe (20') verwendet wird, wobei je nach Montageposition (A, B) der Lagerblock (20) auf sich bezogen um 180° Grad gedreht angeordnet ist, – Aufsetzen des Getriebes (20, 20') auf den Lagerblock (40), – Einbringen von reibschlüssigen Verbindungsmittel (65) in einen Wirkeingriff zwischen den Lagerblock (40) und den Maschinenträger (14), und – Herstellen einer formschlüssigen Verbindung von Lagerblock (40) und Getriebe (20, 20').
DE102007053586A 2007-11-08 2007-11-08 Lageranordnung für ein Getriebe einer Windturbine Expired - Fee Related DE102007053586B4 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007053586A DE102007053586B4 (de) 2007-11-08 2007-11-08 Lageranordnung für ein Getriebe einer Windturbine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007053586A DE102007053586B4 (de) 2007-11-08 2007-11-08 Lageranordnung für ein Getriebe einer Windturbine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102007053586A1 DE102007053586A1 (de) 2009-05-20
DE102007053586B4 true DE102007053586B4 (de) 2010-04-22

Family

ID=40560585

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102007053586A Expired - Fee Related DE102007053586B4 (de) 2007-11-08 2007-11-08 Lageranordnung für ein Getriebe einer Windturbine

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102007053586B4 (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2462342A1 (de) * 2009-08-05 2012-06-13 Powerwind GmbH Schubknagge für eine windenergieanlage
ES2536686T3 (es) * 2010-02-08 2015-05-27 Vestas Wind Systems A/S Elemento elástico, conjunto de suspensión y turbina eólica con el conjunto de suspensión
JP5705139B2 (ja) * 2012-01-16 2015-04-22 住友重機械工業株式会社 風力発電装置
EP4242453A1 (de) * 2022-03-09 2023-09-13 Flender GmbH Triebstranglagerungsanordnung mit momentenabstützung sowie damit ausgestattetes industriegetriebe sowie verfahren zum einstellen einer triebstranglagerungsanordnung und verwendung

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1291521A1 (de) * 2001-09-06 2003-03-12 Turbowinds N.V./S.A. Windkraftanlage mit bewegbarem Bordkran
DE29924608U1 (de) * 1999-04-22 2004-04-15 Mitsch, Franz Spannbuchse und ihre Verwendung in Windkraftanlagen
EP1450040A1 (de) * 2003-02-18 2004-08-25 General Electric Company Windturbinengetriebe

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29924608U1 (de) * 1999-04-22 2004-04-15 Mitsch, Franz Spannbuchse und ihre Verwendung in Windkraftanlagen
EP1291521A1 (de) * 2001-09-06 2003-03-12 Turbowinds N.V./S.A. Windkraftanlage mit bewegbarem Bordkran
EP1450040A1 (de) * 2003-02-18 2004-08-25 General Electric Company Windturbinengetriebe

Also Published As

Publication number Publication date
DE102007053586A1 (de) 2009-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2499361B1 (de) Windturbine
EP0945613B1 (de) Anordnung zur drehbaren Lagerung der Maschinengondel einer Windkraftanlage
DE102009015926A1 (de) Gondel mit mehrteiliger Hauptwelle
EP2710271A1 (de) Lagereinheit insbesondere für eine windkraftanlage
EP2710259B1 (de) Windkraftgetriebe
EP3550140A1 (de) Maschinenträger für eine windenergieanlage
DE102007053586B4 (de) Lageranordnung für ein Getriebe einer Windturbine
EP3232055A1 (de) Windenergieanlage mit einem triebstrang
EP2153066A2 (de) Lageranordnung für eine windturbine
DE112010004882T5 (de) Getriebekastenanordnungen
WO2012146382A1 (de) Vorrichtung zur übertragung von rotationsenergie sowie damit ausgerüstete windkraftanlage
EP2708739B1 (de) Blattlager für die verdrehbare Lagerung eines Rotorblattes an der Nabe einer Windkraftanlage sowie damit ausgerüstete Windkraftanlage
EP2740933B1 (de) Windenergieanlage
DE10307929B4 (de) Anordnung zur Drehung einer Maschinengondel
DE102016114184A1 (de) Maschinenhaus und Rotor für eine Windenergieanlage sowie Verfahren
WO2015144805A1 (de) Lageranordnung zur drehbaren lagerung eines turbinenblattes an einer turbinennabe
EP2514076A1 (de) Generatoranordnung für eine windenergieanlage
AT524464B1 (de) Verfahren zum Zusammenbau einer Rotorlagerung einer Windkraftanlage
EP2740934B1 (de) Windenergieanlage
EP2740932B1 (de) Windenergieanlage
WO2020094308A1 (de) Torsionstilger für windkraftanlagen
DE102014226126A1 (de) Rotornabe für einen eine Rotorachse aufweisenden Rotor einer Windenergieanlage
EP3645901A1 (de) Windenergieanlagen-drehverbindung, und windenergieanlage mit selbiger
EP4343146A1 (de) Antriebsstrang für eine windkraftanlage sowie baureihe von antriebssträngen
WO2024022609A1 (de) Elastische drehlagerung für zwei-blattrotoren von windkraftanlagen

Legal Events

Date Code Title Description
ON Later submitted papers
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: SUZLON ENERGY GMBH, 18055 ROSTOCK, DE

8364 No opposition during term of opposition
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F03D0011040000

Ipc: F03D0080700000

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: AE ROTOR HOLDING B.V., NL

Free format text: FORMER OWNER: SUZLON ENERGY GMBH, 18057 ROSTOCK, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee