DE102007033962A1

DE102007033962A1 - Solar system for building roof, has movable ring part connected with plate and moved relative to fixed ring part such that movable ring part is rotated together with plate around axle

Info

Publication number: DE102007033962A1
Application number: DE102007033962A
Authority: DE
Inventors: Robert Wittmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2007-07-19
Filing date: 2007-07-19
Publication date: 2009-01-22

Abstract

The system has a plate (1) flexibly connected with a ring (2) such that the plate is moved around an axle relative to the ring. The plate is accommodated and widely pivoted to the ring in a position such that the plate rests on the ring or extends to small distance to the ring. A movable ring part (21) of the ring is connected with the plate. The movable ring part is moved relative to a fixed ring part (22) such that the movable ring part is rotated together with the plate around another axle. An independent claim is also included for a method for operating a solar system for conversion of solar energy into other energy form.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 und ein Verfahren zu Betreiben einer Solaranlage gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 37.The The present invention relates to a device according to the preamble of claim 1 and a method for operating a solar system according to the generic term of claim 37.

Durch Solaranlagen wird in der Regel Sonnenenergie in elektrische Energie oder thermische Energie umgewandelt. Die Solarelemente sind dabei meistens photovoltaische Elemente, die aus dem darauf auftreffenden Licht Strom erzeugen, oder Leitungen, die von einem Medium durchflossen werden, das durch die Sonnenenergie erwärmt wird.By Solar energy systems will usually convert solar energy into electrical energy or thermal energy converted. The solar elements are mostly photovoltaic elements resulting from the light impinging thereon Generate electricity, or lines that flowed through a medium which is heated by solar energy.

Derartige Solaranlagen sind seit vielen Jahren in den unterschiedlichsten Ausführungsformen bekannt. Die Solaranlagen sind im allgemeinen am Boden oder an Gebäuden, insbesondere auf Gebäudedächern montiert.such Solar systems have been in the most diverse for many years Embodiments known. The solar systems are generally on the ground or on buildings, in particular mounted on building roofs.

Solaranlagen müssen zwei wesentliche Anforderungen erfüllen. Sie müssen einerseits in der Lage sein, die Sonnenenergie möglichst effizient zu nutzen, und müssen andererseits so konstruiert sein, daß sie durch Unwetter, beispielsweise durch Stürme nicht beschädigt werden. Diese beiden Anforderungen sind bei den bisher bekannten Solaranlagen nicht gleichzeitig optimal erfüllt. Solaranlagen mit einer besonders effizienten Nutzung der Sonnenenergie, also insbesondere Solaranlagen mit auf den jeweiligen Sonnenstand ausrichtbaren bewegbaren Platten weisen zwar eine hohe Effizienz auf, werden aber häufig durch Stürme oder sonstige Unwetter beschädigt. Solaranlagen mit fest montierten (nicht beweglichen) Platten halten Unwettern besser Stand, können aber nicht der Sonne nachgeführt werden und arbeiten daher weniger effizient.solar systems have to meet two essential requirements. You have to be able to on the one hand be, the solar energy as possible efficient use, and must on the other hand be constructed so that they can be damaged by bad weather, for example not by storms damaged become. These two requirements are in the previously known Solar systems not optimally fulfilled at the same time. Solar systems with a particularly efficient use of solar energy, ie in particular Solar systems with movable plates that can be aligned to the respective position of the sun Although they have a high efficiency, but are often through storms or other bad weather damaged. Keep solar panels with fixed (non-moving) panels Storms better stand, can but not tracked by the sun become and work less efficiently.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Solaranlage und ein Verfahren zum Betreiben derselben zu schaffen, die einerseits die Sonnenenergie sehr effizient nutzt, und andererseits sehr widerstandsfähig gegen Unwetter ist.Of the The present invention is therefore based on the object, a solar system and to provide a method of operating the same, on the one hand uses the solar energy very efficiently, and on the other hand very resistant to Storm is.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die in Patentanspruch 1 beanspruchte Solaranlage bzw. durch das in Patentanspruch 37 beanspruchte Verfahren gelöst.These The object is achieved by the claimed in claim 1 solar system or by the in claim 37 claimed method solved.

Die erfindungsgemäße Solaranlage zeichnet sich dadurch aus,

– daß die Platte gelenkig mit einem Ring verbunden ist, so daß die Platte um eine erste Achse relativ zum Ring bewegbar ist, wobei eine der Stellungen, die die Platte einnehmen kann, eine Stellung ist, in welcher die Platte so weit zum Ring hin geschwenkt ist, daß sie auf dem Ring aufliegt oder sich mit geringem Abstand zum Ring über diesen hinweg erstreckt, und
– daß der Teil des Ringes, der mit der Platte verbunden ist, ein bewegbarer Ring-Teil ist, welcher relativ zu einem anderen, feststehenden Ring-Teil bewegbar ist, so daß der bewegbare Ring-Teil zusammen mit der Platte um eine zweite Achse drehbar ist.

The solar system according to the invention is characterized by

- That the plate is pivotally connected to a ring, so that the plate is movable about a first axis relative to the ring, wherein one of the positions, which can take the plate, a position in which the plate pivots so far towards the ring is that it rests on the ring or extends over it with a small distance to the ring, and
- That the part of the ring which is connected to the plate, a movable ring part which is movable relative to another, fixed ring part, so that the movable ring part rotatable together with the plate about a second axis is.

Die Schwenkbarkeit der Platte um zwei Achsen ermöglicht es, daß die Platte dem jeweiligen Sonnenstand nachgeführt werden kann, so daß eine sehr effiziente Nutzung der Sonnenenergie möglich ist.The Pivoting the plate about two axes allows the plate can be tracked to the respective position of the sun, so that a very efficient use of solar energy is possible.

Der Umstand, daß die Platte in eine Stellung bringbar ist, in welcher sie auf dem Ring aufliegt oder sich mit geringem Abstand zum Ring über diesen hinweg erstreckt, bietet insbesondere dann, wenn der feststehende Ring-Teil direkt auf dem Boden, an einer Mauer, oder einem Dach aufliegend montiert ist, einen verbesserten Schutz gegen Beschädigungen der Platte durch Unwetter.Of the Circumstance that the Plate can be brought into a position in which they are on the ring rests or at a short distance to the ring over this extends, especially when the fixed Ring part directly on the ground, on a wall, or a roof mounted on the front, improved protection against damage Plate by storm.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist der feststehende Ring-Teil um ein Fenster eines Gebäudes herum angeordnet oder bildet selbst den Rahmen für ein darin eingesetztes Fenster oder den Träger für einen Fensterrahmen mit darin eingesetztem Fenster. In diesem Fall kann die Solaranlage noch weitere Aufgaben übernehmen: Durch eine geeignete Stellung der Platte kann diese bei Bedarf auch als Schattenspender verwendet werden, durch welchen eine über das Fenster erfolgende Sonneneinstrahlung ins Gebäude-Innere und die damit verbundene Erwärmung des Gebäude-Inneren ganz oder teilweise unterbunden werden kann. Die Platte kann im Zusammenwirken mit dem Ring bei Bedarf auch als Wärmedämmelement verwendet werden, durch welche ein über das Fenster erfolgender unerwünschter Wärmetransport in oder aus dem Gebäude-Inneren ganz oder teilweise unterbunden werden kann. Ferner kann die Platte bei Bedarf auch als Lichtreflektor verwendet werden, durch welchen Sonnenlicht durch das Fenster hindurch ins Gebäude geleitet wird.In an advantageous embodiment of the invention is the fixed Ring part arranged around a window of a building or is itself the framework for a window inserted therein or the support for a window frame with therein inserted window. In this case, the solar system can be even more Take over tasks: By a suitable position of the plate, this can also if necessary be used as a shade dispenser, through which one on the Window solar radiation into the building interior and the associated warming of the building interior completely or partially can be prevented. The plate can be in If necessary, cooperation with the ring as a thermal insulation element be used by which one on the window succeeding undesirable heat transport in or out of the building interior completely or partially can be prevented. Furthermore, the plate can if necessary, also be used as a light reflector, through which Sunlight is directed through the window into the building.

Das erfindungsgemäße Verfahren zeichnet sich dadurch aus, daß die Platte (1)

– als Schattenspender benutzt wird, durch welchen ganz oder teilweise verhindert werden kann, daß über ein zur Platte (1) benachbartes Fenster eines Gebäudes Sonnenstrahlen ins Gebäude-Innere gelangen, und/oder
– als Wärmedämmelement benutzt wird, durch welches ganz oder teilweise verhindert werden kann, daß über ein zur Platte (1) benachbartes Fenster eines Gebäudes ein Wärmetransport in oder aus dem Gebäude-Inneren erfolgt, und/oder
– als Lichtreflektor benutzt wird, durch welchen durch ein zur Platte (1) benachbartes Fenster eines Gebäudes hindurch Sonnenlicht ins Gebäude-Innere reflektiert wird.

The inventive method is characterized in that the plate ( 1 )

- is used as a shadow donor, by which it can be completely or partially prevented that one to the plate ( 1 ) adjacent window of a building sun rays enter the building interior, and / or
- Is used as a thermal insulation element, which can be wholly or partially prevented that a to the plate ( 1 ) adjacent window of a building heat transfer into or out of the building interior, and / or
- is used as a light reflector, through which a to the plate ( 1 ) adjacent window ei Throughout the building, sunlight is reflected into the building interior.

D. h., die Solaranlage wird außer für die Umwandlung von Sonnenenergie in eine andere Energieform auch noch für Energieeinsparungen in einem Gebäude bezweckende Aufgaben verwendet.D. h., the solar system is except for the Conversion of solar energy into another form of energy also for energy savings in a building used for performing tasks.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung wird die Platte nicht immer so ausgerichtet, daß die darauf vorgesehenen Solarelemente die Sonnenenergie optimal nutzen. Insbesondere zu Zeiten, zu welchen im Gebäude-Inneren eine Temperatur herrscht, die niedriger ist als die gewünschte Temperatur, kann es sich zumindest dann, wenn die Sonne scheint, als vorteilhaft erweisen, die Platte in eine Stellung zu bringen, in welcher deren (vorzugsweise besonders gute Lichtreflektions-Eigenschaften aufweisende) Rückseite von der Sonne bestrahlt wird, und das darauf auftreffende Sonnenlicht von dort über das Fenster ins Gebäude-Innere reflektiert wird. Dadurch läßt sich eine besonders effiziente Beheizung des Gebäude-Inneren erzielen. Zwar werden in diesem Fall die auf der Vorderseite der Platte angeordneten Solarelemente nicht mehr direkt von der Sonne beschienen und erzeugen dementsprechend weniger Energie, doch stellt dies in der Gesamtenergiebilanz keinen Nachteil dar. Die direkte Beheizung des Gebäudes durch über das Fenster ins Gebäude gelangendes Sonnenlicht ist nämlich erheblich effizienter als die durch die Solarelemente erfolgende Umwandlung der Sonnenenergie in einer andere Energieform und die Beheizung des Gebäudes unter Verwendung dieser anderen Energieform.In an advantageous embodiment of the invention, the plate not always aligned so that the provided thereon solar elements optimally use the solar energy. Especially at times when the temperature inside the building is high, which is lower than the desired one Temperature, at least when the sun is shining, prove advantageous to place the plate in a position in which (preferably having particularly good light reflection properties) back is irradiated by the sun, and the incident sunlight from there over the window into the building interior is reflected. This can be done achieve a particularly efficient heating of the building interior. Though are arranged in this case, the on the front of the plate Solar elements no longer shine directly from the sun and produce accordingly less energy, but this puts in the overall energy balance no disadvantage. The direct heating of the building through the Window entering the building Sunlight is in fact considerably more efficient than that provided by the solar panels Conversion of solar energy into another form of energy and the Heating the building using this other form of energy.

Weitere vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind der folgenden Beschreibung, den Figuren, und den Unteransprüchen entnehmbar.Further advantageous developments of the invention are the following description, the figures, and the dependent claims removable.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Figuren näher beschrieben. Es zeigenThe Invention will now be described with reference to exemplary embodiments with reference closer to the figures described. Show it

1A eine erste perspektivische Ansicht der im Folgenden näher beschriebenen Solaranlage, 1A a first perspective view of the solar installation described in more detail below,

1B eine andere perspektivische Ansicht der in der 1A gezeigten Solaranlage, 1B another perspective view in the 1A shown solar system,

2 eine Explosionsdarstellung der in den 1A und 1B gezeigten Solaranlage, 2 an exploded view of the in the 1A and 1B shown solar system,

3 eine Darstellung zur Veranschaulichung einer Anordnung, in welcher die Solaranlage zugleich als Schattenspender verwendet wird, durch welchen ganz oder teilweise verhindert werden kann, daß über ein zur Solaranlage benachbartes Fenster eines Gebäudes Sonnenstrahlen ins Gebäude-Innere gelangen, 3 a representation to illustrate an arrangement in which the solar system is also used as a shade dispenser, which can be wholly or partially prevented that arrive at a solar system adjacent window of a building sun rays into the building interior,

4 eine Darstellung zur Veranschaulichung einer Anordnung, in welcher die Solaranlage zugleich als Wärmedämmelement verwendet wird, durch welches ganz oder teilweise verhindert werden kann, daß über ein zur Solaranlage benachbartes Fenster eines Gebäudes ein Wärmetransport in oder aus dem Gebäude-Inneren erfolgt, 4 a representation to illustrate an arrangement in which the solar system is also used as a thermal insulation element, which can be wholly or partially prevented that takes place via a solar system adjacent window of a building, a heat transfer into or out of the building interior

5 eine Darstellung zur Veranschaulichung einer Anordnung, in welcher die Solaranlage zugleich als Lichtreflektor benutzt wird, durch welchen durch ein zur Solaranlage benachbartes Fenster eines Gebäudes hindurch Sonnenlicht ins Gebäude-Innere reflektiert wird, und 5 a representation to illustrate an arrangement in which the solar system is also used as a light reflector through which sunlight is reflected through a window of a building adjacent to the solar system into the building interior, and

6 eine Darstellung zur Veranschaulichung einer Anordnung, bei welcher die Solaranlage (nachts) durch den Mond reflektierte Sonnenstrahlung in eine andere Energieform umwandelt. 6 a representation illustrating an arrangement in which the solar system (at night) converted by the moon reflected solar radiation into another form of energy.

Die im Folgenden beschriebene Solaranlage dient zur Umwandlung von Sonnenenergie in eine andere Energieform. Zur Vermeidung von Mißverständnissen sei bereits an dieser Stelle darauf hingewiesen, daß unter Sonnenenergie nicht nur die von der Sonne direkt auf die Erde abgestrahlte Energie verstanden werden möge, sondern auch von Gegenständen wie beispielsweise dem Mond auf die Erde reflektierte Sonnenenergie.The The solar system described below is used to convert solar energy into another form of energy. To avoid misunderstandings It should be noted at this point that under Solar energy not only those radiated from the sun directly to the earth Energy may be understood, but also of objects such as solar energy reflected from the moon to the earth.

Die andere Energieform, in welche die im Folgenden beschriebene Solaranlage die Sonnenenergie umwandelt, ist im betrachteten Beispiel elektrische Energie. Demzufolge sind die bei der beschriebenen Solaranlage zum Einsatz kommenden Solarelemente photovoltaische Elemente. Es sei bereits an dieser Stelle darauf hingewiesen, daß hierauf keine Einschränkung besteht. Die Besonderheiten der hier vorgestellten Solaranlage lassen sich auch bei Solaranlagen anwenden, die die Sonnenenergie unter Verwendung beliebiger anderer Solarelemente in elektrische Energie oder eine beliebige andere Energieform umwandeln.The other form of energy, in which the solar system described below The solar energy converts, in the considered example electrical Energy. Accordingly, in the described solar system for Use coming solar panels photovoltaic elements. It was already at this point pointed out that there is no restriction. The peculiarities of the presented solar system can be also apply to solar systems that use solar energy any other solar elements into electrical energy or a transform any other form of energy.

Die Solarelemente sind auf einer im Folgenden als Vorderseite 11 bezeichneten Seite einer Platte 1 angeordnet. Die Platte 1 weist im betrachteten Beispiel eine rechteckige Form auf, könnte aber auch eine beliebige andere Form aufweisen. Wie insbesondere aus den 1A und 1B ersichtlich ist, ist die Platte 1 gelenkig mit einem Ring 2 verbunden. Genauer gesagt ist ein dem Ring 21 zugewandter Randabschnitt der Platte 1 mit einem ersten Ring-Teil 21 des Ringes 2 verbunden. Aufgrund der gelenkigen Verbindung der Platte 1 mit dem ersten Ring-Teil 21 ist die Platte 1 relativ zum ersten Ring-Teil 21 bewegbar, genauer gesagt um eine in den Figuren mit dem Bezugszeichen A1 bezeichnete erste Achse schwenkbar. Die erste Achse A1 liegt im betrachteten Beispiel seitlich außerhalb des Ringes 2, wobei es von der konkreten Ausbildung und der Verwendung der Solaranlage abhängt, ob dies zwingend erforderlich oder vorteilhaft ist.The solar panels are on a below as the front 11 designated side of a plate 1 arranged. The plate 1 has in the example considered a rectangular shape, but could also have any other shape. As in particular from the 1A and 1B can be seen is the plate 1 articulated with a ring 2 connected. More precisely, one is the ring 21 facing edge portion of the plate 1 with a first ring part 21 of the ring 2 connected. Due to the articulated connection of the plate 1 with the first ring part 21 is the plate 1 relative to the first ring part 21 movable, more precisely pivotable about a designated in the figures by the reference numeral A1 first axis. The first axis A1 is in the example considered laterally outside of the ring 2 where it is depends on the specific training and use of the solar system, whether this is mandatory or advantageous.

Die Verbindung der Platte 1 mit dem Ring 2 und ein später noch genauer beschriebener Antriebsmechanismus für die Durchführung der Schwenkbewegung der Platte 1 um die erste Achse A1 sind so ausgebildet, daß die Stellungen, die die Platte 1 einnehmen kann, eine Stellung umfassen, in welcher die Platte 1, genauer gesagt entweder die Vorderseite 11 oder die der Vorderseite 11 gegenüberliegende Rückseite 12 derselben auf dem Ring 2 aufliegt, und daß die Platte 1 ausgehend von dieser Stellung vom Ring 1 wegschwenkbar ist.The connection of the plate 1 with the ring 2 and a later described in more detail drive mechanism for performing the pivotal movement of the plate 1 about the first axis A1 are formed so that the positions that the plate 1 can occupy a position in which the plate 1 , more precisely, either the front 11 or the front 11 opposite back 12 same on the ring 2 rests, and that the plate 1 starting from this position from the ring 1 is swinging away.

Der Ring 2 besteht wie vorstehend bereits angedeutet wurde, aus mehreren Teilen, nämlich aus dem vorstehend bereits erwähnten ersten Ring-Teil 21, einem zweiten Ring-Teil 22, und einem dritten Ring-Teil 23. Wie insbesondere aus der 2 ersichtlich ist, sind der erste Ring-Teil 21, der zweite Ring-Teil 22, und der dritte Ring-Teil 23 ebenfalls Ringe, wobei der erste Ring-Teil 21 und der dritte Ring-Teil 23 außen auf den zweiten Ring-Teil 22 aufgesetzt sind.The ring 2 consists as already indicated above, of several parts, namely from the above-mentioned first ring part 21 , a second ring part 22 , and a third ring part 23 , As in particular from the 2 it can be seen, are the first ring part 21 , the second ring part 22 , and the third ring part 23 also rings, with the first ring part 21 and the third ring part 23 outside on the second ring part 22 are set up.

Der einen inneren Ring des Ringes 2 bildende zweite Ring-Teil 22 ist ein feststehender Ring-Teil, der sich im montierten Zustand der Solaranlage nicht bewegen kann. Er ist vorzugsweise direkt auf einer tragfähigen stabilen Unterlage wie beispielsweise dem Boden (oder einem darin oder darauf vorgesehenen Fundament oder dergleichen), dem Dach eines Gebäudes, oder einer Mauer befestigt, wobei es sich beim Dach sowohl um ein Flachdach als auch um ein geneigtes Dach handeln kann, und wobei die Mauer sowohl die Mauer eines Gebäudes als auch eine frei stehende Mauer sein kann. Im auf der Unterlage montierten Zustand der Solaranlage liegt die in den 1A und 1B unten dargestellte (Unter-)Seite des zweiten Ring-Teil 22 auf der Unterlage auf. Die Verbindung des zweiten Ring-Teils 22 mit der Unterlage erfolgt im betrachteten Beispiel durch ein Anschrauben des zweiten Ring-Teils 22 an der Unterlage, kann aber auch auf beliebige andere Art und Weise erfolgen.The one inner ring of the ring 2 forming second ring part 22 is a fixed ring part, which can not move in the assembled state of the solar system. It is preferably mounted directly on a stable load-bearing base such as the floor (or a foundation or the like provided therein or the like), the roof of a building, or a wall, the roof being both a flat roof and an inclined roof and the wall can be both the wall of a building and a freestanding wall. In the mounted on the surface of the solar system is located in the 1A and 1B shown below (bottom) side of the second ring part 22 on the pad. The connection of the second ring part 22 with the base takes place in the example considered by screwing the second ring part 22 on the pad, but can also be done in any other way.

Der erste Ring-Teil 23 ist ein Ring, der konzentrisch zum zweiten Ring-Teil 22 um den zweiten Ring-Teil 22 herum angeordnet ist. Der erste Ring-Teil 21 und der zweite Ring-Teil 22 sind nicht bzw. nur so miteinander verbunden, daß sich der erste Ring-Teil 21 relativ zum feststehenden zweiten Ring-Teil 22 bewegen kann. Genauer gesagt kann sich der erste Ring-Teil 21 um die in den Figuren mit dem Bezugszeichen A2 bezeichnete Mittelachse des Ringes 2 drehen. Der erste Ring-Teil 21 wird durch diverse Führungseinrichtungen, die entweder am ersten Ring-Teil 21 oder am zweiten Ring-Teil 22 befestigt sein können, geführt. Diese Führungseinrichtungen sind im betrachteten Beispiel mehrere Rollen oder Rollenpaare, die in der 2 gezeigt, aber vorliegend nicht näher beschrieben werden. Die Rollen oder Rollenpaare haben zumindest teilweise zusätzlich die Funktion, daß sie die Position des ersten Ring-Teils 21 in Bezug auf den zweiten Ring-Teil 22 so festlegen, daß die Drehbewegung des ersten Ring-Teils 21 um die zweite Achse A2 die einzige Bewegung ist, die der erste Ring-Teil 21 ausführen kann. Es dürfte einleuchten und bedarf keiner näheren Erläuterung, daß die Führung des ersten Ring-Teils 21 und die Einschränkung der Bewegungsfreiheit desselben auch anders als im betrachteten Beispiel realisiert werden können.The first ring part 23 is a ring concentric with the second ring part 22 around the second ring part 22 is arranged around. The first ring part 21 and the second ring part 22 are not or only so interconnected that the first ring part 21 relative to the stationary second ring part 22 can move. More precisely, the first ring part 21 around the designated in the figures by the reference numeral A2 center axis of the ring 2 rotate. The first ring part 21 is made by various leadership devices, either on the first ring part 21 or on the second ring part 22 can be fixed, guided. These guide devices are in the example considered, several roles or pairs of roles in the 2 shown, but not described in detail here. The roles or role pairs have at least partially additionally the function that they are the position of the first ring part 21 in relation to the second ring part 22 set so that the rotational movement of the first ring part 21 The only movement around the second axis A2 is the first ring part 21 can perform. It should be clear and requires no further explanation that the leadership of the first ring part 21 and the restriction of freedom of movement of the same can also be realized differently than in the example considered.

Der dritte Ring-Teil 23 ist ein weiterer Ring, der konzentrisch zum zweiten Ring-Teil 22 um den zweiten Ring-Teil 22 herum angeordnet ist. Der dritte Ring-Teil 23 ist im betrachteten Beispiel unter dem ersten Ring-Teil 21 angeordnet und dient als Blende zum Schutz der darunter liegenden Mechanik für die Führung und die Bewegung des ersten Ring-Teils 21.The third ring part 23 is another ring concentric to the second ring part 22 around the second ring part 22 is arranged around. The third ring part 23 is in the considered example under the first ring part 21 arranged and serves as a panel to protect the underlying mechanism for the guidance and movement of the first ring part 21 ,

Die Bewegung des ersten Ring-Teils 21 um die zweite Achse A2 erfolgt im betrachteten Beispiel über eine am ersten Ring-Teil 21 befestigte Kette, in die ein Ritzel angreift, das durch einen am zweiten Ring-Teil 22 oder am dritten Ring-Teil 23 befestigten Elektromotor angetriebenen wird, oder über eine am zweiten Ring-Teil 22 oder am dritten Ring-Teil 23 be festigte Kette, in die ein Ritzel eingreift, das durch einen am ersten Ring-Teil 21 befestigten Elektromotor angetriebenen wird. Der Antrieb für die Bewegung des ersten Ring-Teils 21 kann aber auch auf beliebige andere Art und Weise erfolgen.The movement of the first ring part 21 about the second axis A2 takes place in the example considered on one on the first ring part 21 attached chain, in which a pinion attacks, by one on the second ring part 22 or on the third ring part 23 fixed electric motor is driven, or via one on the second ring part 22 or on the third ring part 23 be solidified chain, in which a pinion engages, by one on the first ring part 21 fixed electric motor is driven. The drive for the movement of the first ring part 21 but can also be done in any other way.

Das Schwenken der Platte 1 um die erste Achse A1 erfolgt im betrachteten Beispiel durch eine oder mehrere Teleskopstangen 31, 32, deren eines Ende jeweils über ein erstes Gelenk mit der Platte 1, und deren anderes Ende jeweils über ein zweites Gelenk mit den ersten Ring-Teil 21 verbunden ist. Das Ein- und Ausfahren der Teleskopstangen 31, 32 erfolgt im betrachteten Beispiel durch einen elektrischen Hubspindelantrieb. Es dürfte einleuchten und bedarf keiner näheren Erläuterung, daß die Teleskopstangen 31, 32 auch durch einen beliebigen anderen elektrischen Antrieb, oder durch einen pneumatischen, hydraulischen, manuellen, oder sonstigen Antrieb ausfahrbar und zusammenziehbar sind. Es besteht auch keine Einschränkung darauf, daß das Schwenken der Platte 1 über die im betrachteten Beispiel zum Einsatz kommenden Teleskopstangen 31, 32 erfolgt. Der Schwenkmechanismus könnte auch einen beliebigen anderen Aufbau aufweisen.Panning the plate 1 around the first axis A1 takes place in the example considered by one or more telescopic rods 31 . 32 one end of which is in each case connected to the plate via a first joint 1 , and the other end each has a second joint with the first ring part 21 connected is. The extension and retraction of the telescopic poles 31 . 32 takes place in the example considered by an electric Hubspindelantrieb. It should be clear and needs no further explanation that the telescopic rods 31 . 32 also by any other electric drive, or by a pneumatic, hydraulic, manual, or other drive extendable and contractible. There is also no restriction that the pivoting of the plate 1 about the telescopic rods used in the example considered 31 . 32 he follows. The pivot mechanism could also have any other structure.

Die erste Achse A1, um welche die Platte 1 geschwenkt werden kann, und die zweite Achse A2, um welche der erste Ring-Teil 21 zusammen mit der Platte 1 gedreht werden kann, verlaufen vorzugsweise mit seitlichem Versatz rechtwinklig zueinander. Allerdings besteht hierfür keine zwingende Notwendigkeit. Wichtig ist in erster Linie, daß die Platte 1 durch ein Schwenken der Platte 1 um die erste Achse A1 und/oder ein Drehen des ersten Ring-Teils 21 zusammen mit der Platte 1 um die zweite Achse A2 der Sonne nachgeführt werden kann, und zwar vorzugsweise derart, daß die Sonnenstrahlen im wesentlichen jeweils senkrecht auf die die Solarelemente tragende Vorderseite 11 der Platte 1 treffen.The first axis A1, around which the plate 1 can be pivoted, and the second axis A2, around which the first ring part 21 together with the plate 1 can be rotated, preferably at right angles to each other with a lateral offset. However, there is no compelling need for this. It is important in the first place that the plate 1 by pivoting the plate 1 about the first axis A1 and / or a rotation of the first ring part 21 along with the plate 1 can be tracked about the second axis A2 of the sun, preferably in such a way that the sun's rays are substantially perpendicular to each of the solar elements supporting the front side 11 the plate 1 to meet.

Eine derart aufgebaute Solaranlage erweist sich in mehrfacher Hinsicht als vorteilhaft. Die Schwenkbarkeit der Platte um zwei Achsen ermöglicht es, daß die Platte dem jeweiligen Sonnenstand nachgeführt werden kann, so daß eine sehr effiziente Nutzung der Sonnenenergie möglich ist. Der Umstand, daß die Platte in eine Stellung bringbar ist, in welcher sie auf dem Ring 2 aufliegt oder sich mit geringem Abstand zum Ring 2 über diesen hinweg erstreckt, bietet insbesondere dann, wenn der Ring 2 direkt auf dem Boden, an einer Mauer, oder einem Dach aufliegend montiert ist, einen verbesserten Schutz gegen Beschädigungen der Platte durch Unwetter. Insbesondere besteht eine geringere Gefahr, daß die Solaranlage durch einen Sturm beschädigt wird; die Platte 1 kann sich bei entsprechendem Aufbau der Solaranlage in der zum Ring 2 hingeschwenkten Stellung in geringem Abstand, beispielsweise in einem Abstand von nur einigen Zentimetern, und im wesentlichen parallel zu der Unterlage, auf welche der Ring 2 montiert ist, über dem Boden, vor der Mauer oder über dem Dach erstrecken, und bietet einem Sturm dadurch kaum Möglichkeiten, die Solaranlage zu beschädigen. Dies gilt in besonderem Maße, wenn die Platte 1 in der zum Ring 2 geschwenkten Stellung auf dem Ring 2 aufliegt. Wenn die Solaranlage so aufgebaut ist, daß im zum Ring 2 hin geschwenkten Zustand der Platte 1 die Vorderseite 11 derselben dem Ring 2 zugewandt ist, ist die die Solarelemente tragende Vorderseite 11 der Platte 1 auch vor Beschädigungen durch Hagel und dergleichen geschützt.Such a constructed solar system proves to be advantageous in several ways. The pivoting of the plate about two axes makes it possible that the plate can be tracked to the respective position of the sun, so that a very efficient use of solar energy is possible. The fact that the plate can be brought into a position in which it on the ring 2 rests or at a short distance to the ring 2 extends over this, especially if the ring offers 2 mounted directly on the ground, against a wall, or a roof, improved protection against damage to the plate by storm. In particular, there is less danger that the solar system will be damaged by a storm; the plate 1 can with the appropriate structure of the solar system in the ring 2 pivoted position at a small distance, for example, at a distance of only a few centimeters, and substantially parallel to the pad, on which the ring 2 is mounted above the ground, in front of the wall or above the roof, and thus hardly offers a storm a chance to damage the solar system. This is especially true when the plate 1 in the ring 2 tilted position on the ring 2 rests. If the solar system is constructed so that in the ring 2 tilted state of the plate 1 the front 11 same to the ring 2 facing, is the solar panels supporting front 11 the plate 1 also protected from damage by hail and the like.

Weitere Vorteile ergeben sich, wenn die Solaranlage so montiert wird, daß der zweite Ring-Teil 22 um ein Fenster eines Gebäudes herum angeordnet ist, oder wenn die Solaranlage so ausgebildet ist, daß der Ring 2, vorzugsweise der zweite Ring-Teil 22 selbst den Rahmen für ein darin eingesetztes Fenster oder den Träger für einen darin eingesetzten Fensterrahmen mit Fenster bildet. Das Fenster kann dabei ein feststehendes (nicht öffenbares) Fenster oder ein öffenbares Fenster sein, wobei im Fall eines öffenbaren Fensters das Fenster und die Platte 1 unabhängig voneinander bewegbar sind. Bei einer derartigen Anordnung oder Ausbildung der Solaranlage kann diese neben der Umwandlung der Sonnenenergie in eine andere Energieform noch weitere Aufgaben übernehmen.Further advantages arise when the solar system is mounted so that the second ring part 22 is arranged around a window of a building, or if the solar system is designed so that the ring 2 , preferably the second ring part 22 itself forms the frame for a window inserted therein or the support for a window frame with window inserted therein. The window can be a fixed (not openable) window or an openable window, in the case of an openable window, the window and the plate 1 are independently movable. In such an arrangement or design of the solar system, this can take over other tasks in addition to the conversion of solar energy into another form of energy.

Unter anderem kann die Platte 1 dann bei Bedarf auch als Schattenspender verwendet werden, durch welchen eine über das Fenster erfolgende Sonneneinstrahlung ins Gebäude-Innere und die damit verbundene Erwärmung des Gebäude-Inneren ganz oder teilweise unterbunden werden kann. Die Platte 1 muß hierfür lediglich in eine Stellung gebracht werden, in welcher sie sich zwischen der Sonne und dem Fenster befindet. Die die Solarelemente tragende Vorderseite 11 der Platte ist dabei vorzugsweise der Sonne zugewandt und so zur Sonne ausgerichtet, daß die Sonnenstrahlen senkrecht auf die Vorderseite 11 treffen. Die Verwendung der Platte 1 als Schattenspender ist in 3 veranschaulicht. Dabei sind mit dem Bezugszeichen S die Sonne, und mit dem Bezugszeichen GI das Gebäude-Innere bezeichnet. Wie aus der 3 ersichtlich ist, beschattet die Platte 1 das Fenster, so daß keine direkten Sonnenstrahlen ins Gebäude-Innere gelangen können. Der Schatten ist in der 3 als schwarze Fläche dargestellt. Die Platte 1 kann auch bei Verwendung als Schattenspender der Sonne so nachgeführt werden, daß die Sonnenstrahlen senkrecht auf die die Solarelemente tragende Vorderseite 11 der Platte 1 treffen und die Solaranlage somit die Sonnenenergie mit höchster Effizienz in eine andere Energieform umwandelt. Die Verwendung der Platte 1 als Schattenspender erweist sich beispielsweise als vorteilhaft, wenn die im Gebäude-Inneren herrschende Temperatur höher als die gewünschte Temperatur ist (zum Beispiel tagsüber bei Sonnenschein, 22°C Innentemperatur, und 35°C Außentemperatur).Among other things, the plate can 1 then, if necessary, also be used as a shade dispenser, through which a solar radiation taking place via the window into the building interior and the associated heating of the building interior can be completely or partially prevented. The plate 1 this only has to be brought into a position in which it is located between the sun and the window. The solar panels supporting front 11 The plate is preferably facing the sun and aligned with the sun, that the sun's rays perpendicular to the front 11 to meet. The use of the plate 1 as a shadow donor is in 3 illustrated. Here, the reference numeral S denotes the sun, and the reference GI designates the interior of the building. Like from the 3 visible, the plate shadows 1 the window, so that no direct sunlight can get into the building interior. The shadow is in the 3 shown as a black area. The plate 1 can also be tracked when used as a shade of the sun so that the sun's rays perpendicular to the solar panels supporting the front 11 the plate 1 The solar system thus converts solar energy into another form of energy with maximum efficiency. The use of the plate 1 as a shadow donor, for example, proves to be advantageous if the prevailing inside the building temperature is higher than the desired temperature (for example, in the daytime with sunshine, 22 ° C internal temperature, and 35 ° C outside temperature).

Die Platte 1 kann im Zusammenwirken mit dem Ring 2 bei Bedarf auch als Wärmedämmelement verwendet werden, durch welches ein über das Fenster erfolgender Wärmetransport in oder aus dem Gebäude-Inneren ganz oder teilweise unterbunden werden kann. Die Platte 1 muß hierfür lediglich in eine auf dem Ring 2 aufliegende Stellung gebracht werden, so daß der Ring 2 durch die Platte 1 vorzugsweise vollständig bedeckt wird. An den Stellen, an welchen der Platte 1 mit dem Ring 2 in Kontakt kommt, sind an der Platte 1 und/oder am Ring 2 vorzugsweise Fälze und/oder Dichtbänder und/oder sonstige Abdichtungvorrichtungen vorgesehen, so daß der Ring 2 durch die Platte 1 beispielsweise wie ein Geschfrierschrank durch die Gefrierschranktür nach oben hin luftdicht verschlossen ist. Durch den luftdichten Abschluß eines gegebenenfalls zwischen dem Fenster, dem Ring 2 und der Platte vorhandenen Zwischenraumes kann aus diesem und damit auch aus dem Gebäude-Inneren keine oder nur sehr wenig Wärme entweichen. Dieser Effekt tritt besonders ausgeprägt auf, wenn dafür gesorgt wird, daß der Ring 2 und/oder die Platte 1 besonders gut wärmegedämmt sind. Besonders gute Wärmedämmeigenschaften des Ringes 2 lassen sich beispielsweise durch eine Ausbildung des Ringes 2 als Sandwichverbund erzielen. Entsprechendes gilt für die Platte 1. Auch diese kann einen mehrschichtigen Aufbau aufweisen, wobei wenigstens eine der Schichten durch ein besonders gut wärmedämmendes Material wie beispielsweise PUR-Schaum, PU-Schaum, geschäumtes Polystyrol (Styropor), oder ein sonstiges gut wärmedämmendes Material gebildet wird. Bei der Platte 1 bestehen die oberste und die unterste Schicht aus Stabilitätsgründen vorzugsweise aus Metallplatten, die beispielsweise durch eine Klebeverbindung mit der dazwischen liegenden wärmedämmenden Schicht verbunden sind. Die Verwendung der Platte 1 als Wärmedämmelement ist in 4 veranschaulicht. Dabei sind mit dem Bezugszeichen S die Sonne, und mit dem Bezugszeichen GI das Gebäude-Innere bezeichnet. Die Verwendung der Platte 1 als Wärmedämmelement erweist sich beispielsweise als vorteilhaft, wenn die im Gebäude-Inneren herrschende Temperatur gleich der gewünschten Temperatur ist oder niedriger als die gewünschte Temperatur ist, und weder die Außentemperatur noch Sonnenlicht eine Temperaturerhöhung im Gebäude-Inneren bewirken können (zum Beispiel nachts bei 20°C Innentemperatur und –20°C Außentemperatur).The plate 1 can work in synergy with the ring 2 If necessary, can also be used as a thermal insulation element, by which over the window successful heat transfer into or out of the building interior can be completely or partially prevented. The plate 1 this only has to be done in one on the ring 2 resting position are brought so that the ring 2 through the plate 1 preferably completely covered. In the places where the plate 1 with the ring 2 come in contact, are at the plate 1 and / or on the ring 2 preferably provided felts and / or sealing strips and / or other sealing devices, so that the ring 2 through the plate 1 for example, how a freezer is hermetically sealed upwards through the freezer door. Due to the airtight closure of an optionally between the window, the ring 2 and the plate existing gap can escape from this and thus also from the building interior little or no heat. This effect is particularly pronounced if it is ensured that the ring 2 and / or the plate 1 are particularly well insulated. Particularly good thermal insulation properties of the ring 2 can be, for example through an education of the ring 2 achieve as sandwich composite. The same applies to the plate 1 , These may also have a multilayer structure, wherein at least one of the layers is formed by a particularly good heat-insulating material such as polyurethane foam, PU foam, foamed polystyrene (styrofoam), or any other good thermal insulation material. At the plate 1 For reasons of stability, the uppermost and lowermost layers preferably consist of metal plates, which are connected, for example by an adhesive bond, to the intermediate heat-insulating layer. The use of the plate 1 as a thermal insulation element is in 4 illustrated. Here, the reference numeral S denotes the sun, and the reference GI designates the interior of the building. The use of the plate 1 as a thermal insulation element proves to be advantageous, for example, when the temperature prevailing in the building interior is equal to the desired temperature or lower than the desired temperature, and neither the outside temperature nor sunlight can cause a temperature increase in the building interior (for example, at night at 20 ° C indoor temperature and -20 ° C outdoor temperature).

Ferner kann die Platte 1 bei Bedarf auch als Lichtreflektor verwendet werden, durch welchen Sonnenlicht durch das Fenster hindurch ins Gebäude reflektiert wird. Die Platte 1 muß in diesem Fall in eine Stellung gebracht werden, in welcher sich das Fenster zwischen der Sonne und der Platte 1 befindet und in welcher die Platte 1 so von der Sonne beschienen wird, daß die auf die Platte 1 treffenden Sonnenstrahlen von der Platte 1 durch das Fenster hindurch ins Gebäude-Innere reflektiert werden. Die Verwendung der Platte 1 als Lichtreflektor ist in 5 veranschaulicht. Dabei sind mit dem Bezugszeichen S die Sonne, und mit dem Bezugszeichen GI das Gebäude-Innere bezeichnet. Die Verwendung der Platte 1 als Lichtreflektor erweist sich beispielsweise als vorteilhaft, wenn die im Gebäude-Inneren herrschende Temperatur nicht höher ist als die gewünschte Temperatur und die Sonne scheint (zum Beispiel tagsüber bei Sonnenschein, einer Innentemperatur von 20°C, und einer Außentemperatur von –15°C).Furthermore, the plate can 1 if required, also be used as a light reflector, through which sunlight is reflected through the window into the building. The plate 1 must in this case be brought into a position in which the window between the sun and the plate 1 located and in which the plate 1 so lit up by the sun, that on the plate 1 striking sunbeams from the plate 1 through the window into the building interior. The use of the plate 1 as a light reflector is in 5 illustrated. Here, the reference numeral S denotes the sun, and the reference GI designates the interior of the building. The use of the plate 1 as a light reflector proves to be advantageous, for example, when the temperature prevailing in the building interior is not higher than the desired temperature and the sun shines (for example, in the daytime with sunshine, an internal temperature of 20 ° C, and an outside temperature of -15 ° C) ,

In einer besonders vorteilhaften weiteren Weiterbildung der Erfindung wird die Platte 1 nicht immer so ausgerichtet, daß die darauf vorgesehenen Solarelemente die Sonnenenergie optimal nutzen. Insbesondere zu Zeiten, zu welchen im Gebäude-Inneren eine Temperatur herrscht, die niedriger ist als die gewünschte Temperatur, kann es sich zumindest dann, wenn die Sonne scheint, als vorteilhaft erweisen, die Platte 1 in eine Stellung zu bringen, in welcher deren (vorzugsweise besonders gute Lichtreflektions-Eigenschaften aufweisende) Rückseite 12 von der Sonne bestrahlt wird, und das darauf auftreffende Sonnenlicht von dort über das Fenster ins Gebäude-Innere reflektiert wird. Dadurch läßt sich eine besonders effiziente Beheizung des Gebäude-Inneren erzielen. Zwar werden in diesem Fall die auf der Vorderseite der Platte 1 angeordneten Solarelemente nicht mehr direkt von der Sonne beschienen und erzeugen dementsprechend weniger Energie, doch stellt dies in der Gesamtenergiebilanz keinen Nachteil dar. Die direkte Beheizung des Gebäudes durch über das Fenster ins Gebäude gelangendes Sonnenlicht ist nämlich erheblich effizienter als die durch die Solarelemente erfolgende Umwandlung der Sonnenenergie in einer andere Energieform und die Beheizung des Gebäudes unter Verwendung dieser anderen Energieform.In a particularly advantageous further development of the invention, the plate 1 not always aligned in such a way that the solar elements provided on it make optimal use of solar energy. In particular, at times when the temperature in the building interior is lower than the desired temperature, it may prove beneficial, at least when the sun shines, on the panel 1 in a position in which their (preferably particularly good light reflection properties having) back 12 is irradiated by the sun, and the incident sunlight is reflected from there through the window into the building interior. As a result, a particularly efficient heating of the building interior can be achieved. Although in this case the ones on the front of the plate 1 arranged solar elements no longer directly from the sun and thus generate less energy, but this represents no disadvantage in the overall energy balance. The direct heating of the building through the window into the building passing sunlight is namely much more efficient than the successful by the solar panels conversion of Solar energy in another form of energy and the heating of the building using this other form of energy.

Insbesondere im letztgenannten Fall, d. h. wenn die Rückseite 12 der Platte 1 als Lichtreflektor benutzt wird, erweist es sich als vorteilhaft, wenn die Rückseite 12 der Platte 1 und/oder die Innenseite des zweiten Ring-Teils 22 eine Oberfläche mit guten Lichtreflektionseigenschaften aufweisen, also entweder eine helle (vorzugsweise weiße) Oberfläche aufweisen, oder aus spiegelndem Material bestehen, oder mit spiegelndem Material beschichtet sind, oder durch einen Spiegel gebildet werden, wobei als spiegelnde Materialien Metalle wie beispielsweise Aluminium oder Edelstahl verwendet werden können. Im betrachteten Beispiel werden die betreffenden Flächen durch eine hochreflektierende Aluminiumplatte mit einem Reflexionsgrad von ca. 94% gebildet, wobei hierauf jedoch keine Einschränkung besteht. Der Vollständigkeit halber sei angemerkt, daß keine zwingende Notwendigkeit besteht, die Rückseite 12 der Platte 1 und/oder die Innenseite des zweiten Ring-Teils 22 wie beschrieben auszubilden. Insbesondere die Innenseite des zweiten Ring-Teils 22, aber auch die Rückseite 12 der Platte 1 können auch aus einem beliebigen anderen Material (Holz, Gips, Kunststoff etc.) bestehen und/oder – vor allem aus optischen Gründen – auch beliebige andere Farben aufweisen.Especially in the latter case, ie if the back 12 the plate 1 As a light reflector is used, it proves to be advantageous if the back 12 the plate 1 and / or the inside of the second ring part 22 have a surface with good light reflection properties, so either a bright (preferably white) surface, or consist of reflective material, or coated with a reflective material, or are formed by a mirror, being used as a reflective materials metals such as aluminum or stainless steel can. In the example considered, the surfaces in question are formed by a highly reflective aluminum plate with a reflectance of about 94%, but this is not limited. For the sake of completeness it should be noted that there is no compelling need for the back 12 the plate 1 and / or the inside of the second ring part 22 to train as described. In particular, the inside of the second ring part 22 but also the back 12 the plate 1 can also consist of any other material (wood, plaster, plastic, etc.) and / or - especially for aesthetic reasons - also have any other colors.

Die beschriebene Solaranlage kann auch dazu verwendet werden, nachts die vom Mond reflektierte Sonnenstrahlung in eine andere Energieform umzuwandeln. Dies ist in 6 veranschaulicht. Dabei sind mit dem Bezugszeichen M der Mond, und mit dem Bezugszeichen GI das Gebäude-Innere bezeichnet. Wie die Platte 1 der Sonne so nachgeführt werden kann, daß die Sonnenstrahlen senkrecht auf die die Solarelemente tragende Vorderseite 11 der Platte 1 treffen, kann die Platte auch dem Mond entsprechend nachgeführt werden, so daß die vom Mond M reflektierten Sonnenstrahlen senkrecht auf die die Solar elemente tragende Vorderseite 11 der Platte 1 treffen. Insbesondere im Sommer, wenn die im Gebäude-Inneren herrschende Temperatur höher als die gewünschte Temperatur ist und die Außentemperatur niedriger als die im Gebäude-Inneren herrschende Temperatur ist, kann es sich als vorteilhaft erweisen, wenn zugleich das Fenster geöffnet wird. Dies ist ebenfalls in der 6 dargestellt; das geöffnete Fenster ist mit dem Bezugszeichen F bezeichnet. Das Fenster kann selbstverständlich auch tagsüber geöffnet werden, wenn die genannten Bedingungen vorliegen.The solar system described can also be used at night to convert the solar radiation reflected by the moon into another form of energy. This is in 6 illustrated. In this case, the reference numeral M denotes the moon, and the reference GI designates the interior of the building. Like the plate 1 the sun can be tracked so that the sun's rays perpendicular to the solar panels supporting the front 11 the plate 1 meet, the plate can also be tracked according to the moon, so that the reflected rays from the moon M perpendicular to the solar elements supporting the front 11 the plate 1 to meet. Especially in summer, when the temperature inside the building is higher than the desired temperature and the outside temperature is lower than in the building interior prevailing temperature, it may prove advantageous if at the same time the window is opened. This is also in the 6 shown; the opened window is designated by the reference symbol F. Of course, the window can also be opened during the day when the conditions mentioned are present.

Vorzugsweise ist eine Steuereinrichtung vorgesehen, die ermittelt, wie hoch die im Gebäude-Inneren herrschende Temperatur in Bezug auf die gewünschte Temperatur ist und abhängig vom Ermittlungsergebnis und eventuell unter zusätzlicher Berücksichtigung der herrschenden Außentemperatur und/oder der Intensität der Sonnenstrahlung die Stellung der Platte 1 steuert. Diese Steuereinrichtung kann beispielsweise so arbeiten,

– daß dann, wenn die im Gebäude-Inneren herrschende Temperatur höher als die gewünschte Temperatur ist, und die Außentemperatur niedriger als die gewünschte Temperatur ist, die Platte 1 zwischen der Sonne und dem Fenster positioniert wird, so daß die Sonnenstrahlen senkrecht auf die die Solarelemente tragende Vorderseite 11 der Platte fallen,
– daß dann, wenn die im Gebäude-Inneren herrschende Temperatur höher als die gewünschte Temperatur ist, und auch die Außentemperatur höher als die gewünschte Temperatur ist, die Platte 1 zum Ring 2 hin geschwenkt wird, bis die Rückseite 12 der Platte 1 auf dem Ring 2 zu liegen kommt,
– daß dann, wenn die im Gebäude-Inneren herrschende Temperatur gleich der gewünschten Temperatur ist, die Platte 1 zwischen der Sonne und dem Fenster positioniert wird, so daß die Sonnenstrahlen senkrecht auf die die Solarelemente tragende Vorderseite 11 der Platte 1 fallen,
– daß dann, wenn die im Gebäude-Inneren herrschende Temperatur niedriger als die gewünschte Temperatur ist, die Platte in eine Stellung gebracht wird, in welcher deren Rückseite 12 von der Sonne bestrahlt wird, und das darauf auftreffende Sonnenlicht von dort über das Fenster ins Gebäude-Innere reflektiert wird.

Preferably, a control device is provided which determines how high the temperature prevailing in the building interior in relation to the desired temperature and depending on the determination result and possibly with additional consideration of the prevailing outside temperature and / or the intensity of solar radiation, the position of the plate 1 controls. This control device can work, for example,

- That when the temperature prevailing in the building interior is higher than the desired temperature, and the outside temperature is lower than the desired temperature, the plate 1 is positioned between the sun and the window, so that the sun's rays perpendicular to the solar panels carrying the front 11 the plate fall,
- That when the temperature prevailing in the building interior is higher than the desired temperature, and also the outside temperature is higher than the desired temperature, the plate 1 to the ring 2 is panned until the back 12 the plate 1 on the ring 2 to come to rest,
- That when the temperature prevailing in the building interior is equal to the desired temperature, the plate 1 is positioned between the sun and the window, so that the sun's rays perpendicular to the solar panels carrying the front 11 the plate 1 fall,
- That when the ruling in the building interior temperature is lower than the desired temperature, the plate is brought into a position in which the rear side 12 is irradiated by the sun, and the incident sunlight is reflected from there through the window into the building interior.

Unabhängig hiervon erweist sich als vorteilhaft, wenn Sensoren vorhanden sind, die beispielsweise die Windgeschwindigkeit und/oder die Windrichtung ermitteln, und die Platte 1 bei zu hoher Windgeschwindigkeit oder ungünstiger Windrichtung oder sonstigen ungünstigen Witterungsverhältnissen (Niederschlagsmenge, Niederschlagsart) automatisch ganz oder teilweise zum Ring 2 hin geschwenkt wird.Regardless, it proves to be advantageous if sensors are present, which determine, for example, the wind speed and / or the wind direction, and the plate 1 at too high wind speed or unfavorable wind direction or other unfavorable weather conditions (amount of precipitation, type of precipitation) automatically wholly or partially to the ring 2 is pivoted.

Die vorstehend beschriebene Solaranlage erweist sich nach alledem unabhängig von den Einzelheiten der praktischen Realisierung gleich in mehrfacher Hinsicht als vorteilhaft. Durch sie kann die Sonnenenergie mit höchster Effizienz genutzt werden, und sie ist gleichzeitig gut vor Beschädigungen durch Unwetter geschützt.The Solar system described above proves to be independent of the details of practical realization equal in multiple Regard as advantageous. Through them, the solar energy can with highest efficiency be used, and it is also good from damage protected by storms.

Die Anordnung der beschriebenen Solaranlage um ein Fenster eines Gebäudes herum oder die Integration eines Gebäude-Fensters in die Solaranlage weist den weiteren Vorteil auf, daß das Fenster selbst keine optimalen Wärmedämmeigenschaften aufweisen muß, ja vorzugsweise sogar keine optimalen Wärmedämmeigenschaften (schlechtere Wärmedämmeigenschaften als die restlichen Fenster des Hauses) aufweist. Dies erweist sich in zweifacher Hinsicht als vorteilhaft: einerseits sind Fenster mit schlechteren Wärmedämmeigenschaften billiger als Fenster mit optimalen Wärmedämmeigenschaften, und andererseits kann bei Bedarf durch eine geeignete Stellung der Platte 1 eine schnellere Erwärmung oder Abkühlung des Gebäudes erfolgen als es bei einem Fenster mit optimaler Wärmedämmung der Fall wäre. Diese Vorteile müssen nicht durch die Inkaufnahme von Nachteilen erkauft werden. Insbesondere kann eine zu starke Erwärmung oder Abkühlung des Hauses durch ein Herunterschwenken der Platte 1 auf den Ring 2 verhindert werden. Darüber hinaus kann die Solaranlage (bei auf den Ring 2 geschwenkter Platte 1 das Fenster vor Beschädigungen durch Hagel oder dergleichen schützen.The arrangement of the described solar system around a window of a building around or the integration of a building window in the solar system has the further advantage that the window itself does not have optimal thermal insulation properties, yes, preferably even no optimal thermal insulation properties (poorer thermal insulation properties than the remaining windows of the house). This proves to be advantageous in two respects: on the one hand, windows with poorer thermal insulation properties are cheaper than windows with optimum thermal insulation properties, and on the other hand, if required, by a suitable position of the plate 1 a faster heating or cooling of the building done as it would be the case with a window with optimum thermal insulation. These benefits do not have to be bought by accepting disadvantages. In particular, too much heating or cooling of the house by swinging down the plate 1 on the ring 2 be prevented. In addition, the solar system (at on the ring 2 tilted plate 1 protect the window from damage by hail or the like.

11: Platteplate
1111: Vorderseitefront
1212: Rückseiteback
22: Ringring
2121: erster Ring-Teilfirst Ring part
2222: zweiter Ring-Teilsecond Ring part
2323: dritter Ring-Teilthird Ring part
3131: Teleskopstangetelescopic rod
3232: Teleskopstangetelescopic rod
A1A1: erste Achsefirst axis
A2A2: zweite Achsesecond axis
FF: Fensterwindow
GIGI: Gebäude-InneresBuilding Interior
MM: Mondmoon
SS: SonneSun

Claims

Solar system for converting solar energy into another form of energy, with a plate ( 1 ), on whose front side ( 11 ) Solar elements for the conversion of solar energy in the other form of energy are arranged, characterized - that the plate ( 1 ) hinged with a ring ( 2 ) is connected so that the plate ( 1 ) about a first axis (A1) relative to the ring (A1) 2 ) is movable, one of the positions being the plate ( 1 ), is a position in which the plate ( 1 ) so far to the ring ( 2 ) is pivoted on the ring ( 2 ) on lies or is close to the ring ( 2 ) extends across it, and - that part ( 21 ) of the ring ( 2 ), with the plate ( 1 ), is a movable ring member which is movable relative to another, fixed ring member ( 22 ) is movable, so that the movable ring part ( 21 ) together with the plate ( 1 ) is rotatable about a second axis (A2).

Solar installation according to claim 1, characterized in that the fixed ring part ( 22 ) is attached to the ground.

Solar installation according to claim 1, characterized in that the fixed ring part ( 22 ) is mounted on the roof of a building.

Solar installation according to claim 1, characterized in that the fixed ring part ( 22 ) is attached to a wall.

Solar system according to one of the preceding claims, characterized characterized in that first axis (A1) and the second axis (A2) with lateral offset perpendicular to each other.

Solar installation according to one of the preceding claims, characterized in that the first axis (A1) laterally outside of the ring ( 2 ) runs.

Solar installation according to one of the preceding claims, characterized in that the plate ( 1 ) in on the ring ( 2 ) lying condition without gaps on the ring ( 2 ) rests, so that between the plate ( 1 ) and the ring ( 2 ) can not pass air.

Solar installation according to claim 7, characterized in that the sealing over on the plate ( 1 ) and / or on the ring ( 2 ) provided felts and / or sealing strips takes place.

Solar installation according to one of the preceding claims, characterized in that the plate ( 1 ) in on the ring ( 2 ) resting condition so on the ring ( 2 ) that the solar elements carrying the front side ( 11 ) of the plate ( 1 ) from the ring ( 2 ) facing away from the plate ( 1 ).

Solar installation according to one of the preceding claims, characterized in that the plate ( 1 ) in on the ring ( 2 ) resting condition so on the ring ( 2 ) that the solar elements carrying the front side ( 11 ) of the plate ( 1 ) on the ring ( 2 ) lying side of the plate ( 1 ).

Solar installation according to one of the preceding claims, characterized in that the plate ( 1 ) has good thermal insulation properties.

Solar installation according to claim 11, characterized in that the plate ( 1 ) has a multilayer structure, wherein at least one of the layers is formed by a good heat-insulating material.

Solar system according to claim 12, characterized in that that this heat-insulating material through a polyurethane foam is formed.

Solar system according to claim 12, characterized in that that this heat-insulating material through a PU foam is formed.

Solar system according to claim 12, characterized in that that this heat-insulating material through foamed Polystyrene is formed.

Solar installation according to one of the preceding claims, characterized in that for pivoting the panel ( 1 ) is provided a pivoting mechanism, wherein the pivoting mechanism by at least one electrically, pneumatically, hydraulically, or manually extendable and collapsible telescopic rod ( 31 . 32 ) is formed, one end of which on the movable ring part ( 21 ), and the other end to the plate ( 1 ) is attached.

Solar installation according to one of the preceding claims, characterized in that the front side ( 11 ) opposite back side ( 12 ) of the plate ( 1 ) and / or the inside of the ring ( 2 ) are formed so that they substantially completely reflect incident light thereon.

Solar system according to claim 17, characterized in that the rear side ( 12 ) of the plate ( 1 ) and / or the inside of the ring ( 2 ) have a bright or a reflective surface.

Solar system according to claim 17, characterized in that the rear side ( 12 ) of the plate ( 1 ) and / or the inside of the ring ( 2 ) are white.

Solar system according to claim 17, characterized in that the rear side ( 12 ) of the plate ( 1 ) and / or the inside of the ring ( 2 ) are made of metal or coated with metal.

Solar system according to claim 17, characterized in that the rear side ( 12 ) of the plate ( 1 ) and / or the inside of the ring ( 2 ) are made of aluminum or coated with aluminum.

Solar system according to claim 17, characterized in that the rear side ( 12 ) of the plate ( 1 ) and / or the inside of the ring ( 2 ) are made of stainless steel or coated with stainless steel.

Solar system according to claim 17, characterized in that the rear side ( 12 ) of the plate ( 1 ) and / or the inside of the ring ( 2 ) are formed by a mirror.

Solar installation according to one of the preceding claims, characterized in that for rotating the movable ring part ( 21 ) about the second axis (A2) is provided a drive device comprising a chain, and a chain engaging, electrically, pneumatically or hydraulically driven pinion.

Solar installation according to one of the preceding claims, characterized in that the ring ( 2 ) has good thermal insulation properties.

Solar installation according to Claim 25, characterized in that the ring ( 2 ) is formed by a sandwich composite.

Solar system according to one of the preceding claims, characterized characterized in that Solar elements by elements for the conversion of solar energy into electrical energy are formed.

Solar system according to one of the preceding claims, characterized characterized in that Solar elements by elements for the conversion of solar energy into thermal energy are formed.

Solar installation according to Claim 3 or Claim 4, characterized in that the ring ( 2 ) is arranged around a provided in the wall or in the roof window around.

Solar system according to claim 29, characterized in that the window is completely inside the ring ( 2 ) comes to rest.

Solar installation according to claim 3 or claim 4, characterized in that on the ring ( 2 ) A window pane is attached.

Solar installation according to claim 3 or claim 4, characterized in that on the ring ( 2 ) A window frame with window pane is attached.

Solar installation according to one of Claims 29 to 32, characterized in that the plate ( 1 ) can be used as a shadow donor, by which a solar radiation taking place over the window into the building interior and the associated heating of the building interior can be completely or partially prevented.

Solar installation according to one of Claims 29 to 32, characterized in that the plate ( 1 ) is used as a thermal insulation element, by means of which over the window heat transfer into or out of the building interior can be completely or partially prevented.

Solar installation according to one of Claims 29 to 32, characterized in that the plate ( 1 ) is usable as a light reflector, through which sunlight is reflected through the window into the building.

Solar installation according to one of Claims 29 to 32, characterized in that the rear side ( 12 ) of the plate ( 1 ) is usable as a light reflector, through which sunlight is reflected through the window into the building interior.

Method for operating a solar system for converting solar energy into another form of energy, comprising a plate ( 1 ), on whose front side ( 11 ) Solar elements for conversion of solar energy into the other form of energy are arranged, characterized in that the plate ( 1 ) - is used as a shadow donor, by which it can be completely or partially prevented that one on the plate ( 1 ) adjacent window of a building sun rays enter the building interior, and / or - is used as a thermal insulation element, which can be wholly or partially prevented that a to the plate ( 1 ) adjacent window of a building, a heat transfer takes place in or out of the building interior, and / or - is used as a light reflector through which a to the plate ( 1 ) adjacent window of a building through sunlight is reflected into the building interior.

Method according to claim 37, characterized in that the plate ( 1 ) is a movable plate and whose position depends on that of the plate ( 1 ) is set to be performed.

Method according to claim 37, characterized in that that as Solar system a solar system according to a the claims 1 to 36 is used.

Method according to claim 37, characterized in that the rear side ( 12 ) of the plate ( 1 ) is used as a light reflector.

Method according to claim 37, characterized in that the plate ( 1 ) is brought into a position in which the rear side ( 12 ) is irradiated by the sun, and the sunlight incident thereon is reflected from there via the window into the building interior.

Method according to claim 37, characterized in that the rear side ( 12 ) of the plate ( 1 ) is used as a light reflector when the temperature prevailing in the building interior is lower than the desired temperature.