DE102006054477B4

DE102006054477B4 - Screwdriver with handle

Info

Publication number: DE102006054477B4
Application number: DE102006054477.3A
Authority: DE
Inventors: Martin Strauch
Original assignee: Wera Werkzeuge GmbH
Current assignee: Wera Werkzeuge GmbH
Priority date: 2006-11-18
Filing date: 2006-11-18
Publication date: 2018-09-20
Anticipated expiration: 2026-11-19
Also published as: DE102006054477A1; EP2089189B1; WO2008058873A1; EP2089189A1

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Schraubendreher mit Griff, wobei ein Kernteil (1) des Griffes eine Klinge (3) trägt und ein Hülsenteil (2) das Kernteil (1) umgibt. Um einen gattungsgemäßen Schraubendreher gebrauchsvorteilhaft weiterzubilden, wird vorgeschlagen, dass das Hülsenteil (2) drehwinkelbegrenzt gegenüber dem Kernteil (1) verdrehbar ist.

The invention relates to a screwdriver with handle, wherein a core part (1) of the handle carries a blade (3) and a sleeve part (2) surrounds the core part (1). In order to further develop a generic screwdriver in a manner advantageous for use, it is proposed that the sleeve part (2) can be rotated relative to the core part (1) with limited rotation angle.

Description

Die Erfindung betrifft einen Schraubendreher gemäß Gattungsbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a screwdriver according to the preamble of claim 1.

Ein Schraubwerkzeug in Form eines Schraubenschlüssels ist aus der DE 101 08 672 A1 bekannt. Auf dem freien Ende eines Griffrohres steckt ein Griffkörper, der zwischen zwei Anschlagstellungen drehbar ist. Mit Hilfe einer Schenkelfeder wird der Griffkörper in einer Rundstellung gehalten, aus der er sich bis in eine Anschlagstellung verschwenken kann.A screwing tool in the form of a wrench is from the DE 101 08 672 A1 known. On the free end of a handle tube inserted a handle body which is rotatable between two stop positions. With the help of a leg spring, the grip body is held in a round position, from which it can pivot into a stop position.

Ein Schraubendreher ist aus der WO 2006/069759 A1 her bekannt. Der dort beschriebene Schraubendreher besitzt einen Kern, der von einer gummielastischen, deformierbaren Hülse umgeben ist. Die Hülse besitzt in Axialrichtung verlaufende Kammern, die mit Luft oder einer Flüssigkeit gefüllt sind. Der Griff kann von der ihn umgreifenden Hand in Radialrichtung zusammengedrückt werden, so dass sich seine Form ändert. Hierdurch soll eine verbesserte Drehmomenteintragung möglich sein.A screwdriver is out of the WO 2006/069759 A1 known here. The screwdriver described there has a core which is surrounded by a rubber-elastic, deformable sleeve. The sleeve has axially extending chambers which are filled with air or a liquid. The handle can be compressed by the hand embracing it in the radial direction, so that its shape changes. As a result, an improved torque entry should be possible.

Aus der DE 42 19 253 A1 ist ein aus mehreren Bestandteilen bestehender Griff für ein Werkzeug bekannt. Der Griff besitzt einen Kern, der von einem Mantel umgeben ist. In Höhlungen des Mantels liegen Weichkunststofffelder ein, die die Griffigkeit und damit die Drehmomentübertragbarkeit fördern.From the DE 42 19 253 A1 is known a multi-component handle for a tool. The handle has a core that is surrounded by a mantle. In cavities of the shell are soft plastic fields, which promote the grip and thus the torque portability.

Ferner ist ein Griff für ein Schraubwerkzeug bekannt, bei dem auf einem Kern ein Schaumstoffmantel liegt. Der Schaumstoff ist komprimierbar und verzögert rückstellbar. Bei Umfassen des Griffs kann der Schaumstoff radial einwärts ausweichen. Es bilden sich dann Griffmulden, die auch zu einer Verbesserung der Krafteinleitung dienen.Further, a handle for a screwing tool is known in which a foam jacket lies on a core. The foam is compressible and delayed recoverable. By embracing the handle, the foam can dodge radially inwardly. It then form recessed grips, which also serve to improve the application of force.

Die US 4,768,406 A beschreibt einen Schraubendreher mit einem Kern, auf dem eine Weichkunststoffhülse steckt. Der Kern besitzt einen Mehrkantquerschnitt. Zwischen der Innenwandung der weichen Hülse und den Mehrkantflächen befinden sich Profilkörper, die sich Aufbringen eines Drehmomentes verlagern können, so dass sich die Umfangsgestalt der Griffhülse ändert.The US 4,768,406 A describes a screwdriver with a core on which a soft plastic sleeve inserted. The core has a polygonal cross-section. Between the inner wall of the soft sleeve and the polygonal surfaces are profile body, which can shift applying torque, so that the peripheral shape of the grip sleeve changes.

Die US 3,189,069 A beschreibt einen Schraubendreher mit einem Kern und einer Weichkunststoffhülse. Die Weichkunststoffhülse besitzt radial einwärts gerichtete Rippen, die in Längsnuten des Kernteiles eingreifen.The US 3,189,069 A describes a screwdriver with a core and a soft plastic sleeve. The soft plastic sleeve has radially inwardly directed ribs which engage in longitudinal grooves of the core part.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen gattungsgemäßen Schraubendreher gebrauchsvorteilhaft weiterzubilden.The invention has for its object to further develop a generic screwdriver nutzsvorteilhaft.

Erfindungsgemäß wird die Rückstellkraft von einem bei der Verdrehung verformten Weichkunststoffteil erzeugt. Das Kernteil besteht aus Hartkunststoff. Auch das Hülsenteil besteht bevorzugt aus Hartkunststoff. Die Drehwinkelbegrenzung erfolgt über einen Anschlag. Es ist vorgesehen, dass die beiden Griffteile jeweils miteinander zusammenwirkende, die Drehwinkel begrenzende Anschläge bzw. Gegenanschläge ausbilden. Das Kernteil kann einen unrunden und insbesondere polygonartigen Querschnitt aufweisen. Dieses Kernteil kann mit Drehspiel in einer entsprechenden Höhlung des Hülsenteiles einliegen. Anschlagflanken des Kernteiles können dann mit Gegenanschlagflanken des Hülsenteiles zusammenwirken. Die Rückstellkraft kann von einem bei der Verdrehung verformten Weichkunststoffteil erzeugt werden. Dieses Weichkunststoffteil kann Teil einer Weichkunststoffeinlage sein. Dieses Weichkunststoffteil kann einen Zahn ausbilden, der in einer Zahnlücke des Kernteiles einliegt. Der Zahn ist dann eine Fortsetzung dieses Weichkunststoffteiles. Das Weichkunststoffteil durchragt dabei ein Fenster im Boden einer Vertiefung, in welche die Weichkunststoffeinlage eingespritzt ist. Werden Kernteil und Hülsenteil gegeneinander verdreht, so kann der zahnförmige Fortsatz des Weichkunststoffteiles aus der Zahnlücke herausgedrängt werden. Es wird dabei in Radialrichtung nach außen verschoben. Die Oberfläche der Weichkunststoffzone wölbt sich dabei nach außen. Diese drehmomentabhängige Wölbungsbildung ändert das Griffprofil. Es entsteht in Umfangsrichtung ein Wulst bzw. eine einem Wulst vorgelagerte Vertiefung. Dies steigert die Krafteinleitung. Anders als bei dem eingangs zitierten Stand der Technik werden diese Radialwölbungen nicht durch einen radialen Druck der den Griff umfassenden Hand erzeugt. Die Radialwölbungen entstehen vielmehr durch Aufbringen eines Drehmomentes. Es handelt sich hier um drehmomentabhängige Verformungen, die rückstellfähig sind. Die in Aussparungen des Hülsenteiles einliegenden Weichkunststoffeinlagen können dort im Spritzgussverfahren eingebracht werden. Die Weichkunststoffeinlagen können in einer Alternative aber auch als Montageteile vorgefertigt sein. Sie können dann in entsprechende Ausnehmungen des Hülsenteiles eingesetzt werden. Sie können dabei auch eingeklebt werden. Die Weichkunststoffeinlagen können untereinander über Stege verbunden sein, so dass sie insgesamt eine Ringform ausbilden. Darüber hinaus auch Formschlussmittel vorgesehen sein, um die Weichkunststoffeinlagen in den Aussparungen zu halten. Beispielsweise können die Wände der Aussparungen hinterschnitten sein. In einer Weiterbildung der Erfindung ist das Hülsenteil nicht nur in Umfangsrichtung gegenüber dem Kernteil abgefedert. Es ist auch in Achsrichtung gegenüber dem Kernteil abgefedert. Hierzu kann ein Dämpfungsglied vorgesehen sein, welches zwischen einem Radialvorsprung des Kernteiles und einem Radialvorsprung des Hülsenteiles liegt. Vorzugsweise handelt es sich bei dem Dämpfungsteil um einen gummielastischen Ring. Dieser kann im Bereich einer Griffkuppe vorgesehen sein. Die Griffkuppe kann aus Stahl bestehen und in pulsübertragender Wirkverbindung zur Klinge stehen. Das Schraubwerkzeug kann dann als Meißel verwendet werden. Die auf die Griffkuppe aufgebrachten Hammerschläge werden durch das Dämpfungsglied gedämpft. Die Griffhülse kann auch gleichsam schwimmend zwischen zwei Dämpfungsringen gelagert sein.According to the invention, the restoring force is generated by a soft plastic part deformed during the rotation. The core part is made of hard plastic. The sleeve part is preferably made of hard plastic. The rotation angle is limited by a stop. It is envisaged that the two handle parts each form co-operating stops which limit the angle of rotation or counter-stops. The core part may have a non-circular and in particular polygonal cross-section. This core part can einliegen with rotational play in a corresponding cavity of the sleeve part. Stop flanks of the core part can then interact with counter-stop flanks of the sleeve part. The restoring force can be generated by a deformed during the rotation soft plastic part. This soft plastic part may be part of a soft plastic insert. This soft plastic part can form a tooth, which rests in a tooth space of the core part. The tooth is then a continuation of this soft plastic part. The soft plastic part penetrates a window in the bottom of a depression into which the soft plastic insert is injected. If core part and sleeve part are rotated against each other, then the tooth-shaped extension of the soft plastic part can be forced out of the tooth space. It is displaced outward in the radial direction. The surface of the soft plastic zone bulges outwards. This torque-dependent curvature formation changes the grip profile. It arises in the circumferential direction a bead or a bead upstream recess. This increases the force application. Unlike the prior art cited at the beginning, these radial bulges are not generated by a radial pressure of the hand comprising the handle. The radial bulges rather arise by applying a torque. These are torque-dependent deformations that are resilient. The soft plastic inserts which are inserted in recesses of the sleeve part can be introduced there by injection molding. The soft plastic inserts can be prefabricated in an alternative but also as mounting hardware. They can then be inserted into corresponding recesses of the sleeve part. They can also be glued. The soft plastic inserts can be interconnected via webs, so that they form an overall ring shape. In addition, be provided interlocking means to hold the soft plastic inserts in the recesses. For example, the walls of the recesses may be undercut. In one embodiment of the invention, the sleeve part is not only cushioned in the circumferential direction relative to the core part. It is also cushioned in the axial direction relative to the core part. For this purpose, an attenuator can be provided, which lies between a radial projection of the core part and a radial projection of the sleeve part. Preferably, the damping part is a rubber-elastic ring. This can be in the area of a grip be provided. The grip tip can be made of steel and are in pulse-transmitting operative connection to the blade. The screwing tool can then be used as a chisel. The hammer blows applied to the handle tip are damped by the attenuator. The grip sleeve can also be stored as it were floating between two damping rings.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand beigefügter Zeichnungen erläutert. Es zeigen:

1 die Ansicht eines Schraubendrehers,
2 die klingenseitige Stirnansicht auf das in 1 dargestellte Ausführungsbeispiel,
3 einen Schnitt gemäß der Linie III - III in 2,
4 einen Schnitt gemäß der Linie IV - IV in 1,
5 einen Schnitt gemäß der Linie V - V in 1,
6 eine Explosionsdarstellung der einzelnen Bestandteile des Schraubendrehers,
7 eine Darstellung gemäß 4, jedoch in einer verdrehten Stellung, und
8 eine Darstellung gemäß 5, jedoch in einer verdrehten Stellung.

An embodiment of the invention will be explained below with reference to accompanying drawings. Show it:

1 the view of a screwdriver,
2 the blade side front view on the in 1 illustrated embodiment,
3 a section along the line III - III in 2 .
4 a section along the line IV - IV in 1 .
5 a section along the line V - V in 1 .
6 an exploded view of the individual components of the screwdriver,
7 a representation according to 4 but in a twisted position, and
8th a representation according to 5 but in a twisted position.

Der Schraubendreher besteht aus einer Stahlklinge 3. Auf dieser steckt ein aus Hartkunststoff gefertigtes Griffkernteil 1. Das Griffkernteil 1 besitzt einen polygonartigen Querschnitt. Eckbereiche des polygonartigen Querschnittes bilden Anschläge 6 aus. Es handelt sich hier um eine Sechskantgeometrie.The screwdriver consists of a steel blade 3 , On this is a made of hard plastic grip core part 1 , The handle core part 1 has a polygonal cross-section. Corner regions of the polygonal cross-section form stops 6. This is a hexagonal geometry.

Das Kernteil 1 ist in ein Griffhülsenteil 2 eingesteckt. Hierzu besitzt das Griffhülsenteil 2 eine Axialhöhlung. Die Querschnittsgrundrisskontur der Axialhöhlung des Hülsenteiles 2 ist der Querschnittsgrundrissform des Kernteiles 1 derart angepasst, dass das Kernteil 1 mit einem geringen Drehwinkelbewegungsspiel in dem Hülsenteil 2 einliegt. Flanken der Höhlung des Hülsenteiles 2 bilden Gegenanschläge 7 für die Anschläge 6 des Kernteiles 1.The core part 1 is in a grip sleeve part 2 plugged in. For this purpose, the grip sleeve part 2 has a Axialhöhlung. The cross-sectional outline contour of the axial cavity of the sleeve part 2 is the cross-sectional ground plan shape of the core part 1 adapted so that the core part 1 with a small rotational angular movement play in the sleeve part 2 rests. Flanks of the cavity of the sleeve part 2 make counter-attacks 7 for the attacks 6 of the core part 1 ,

Das Hülsenteil 2 besitzt eine Vielzahl von in Umfangsrichtung mit gleichem Abstand angeordneten Weichkunststoffeinlagen 4. Es sind insgesamt zwei in Achsrichtung hintereinanderliegende Weichkunststoffzonen vorgesehen, die jeweils sechs einzelne Weichkunststoffeinlagen 4 ausbilden.The sleeve part 2 has a plurality of circumferentially equidistant soft plastic inserts 4 , There are a total of two consecutively arranged in the axial direction of soft plastic zones, each six individual soft plastic deposits 4 form.

Zwei sich diametral gegenüberliegende Weichkunststoffeinlagen 4 setzen sich mit Fortsätzen 4' bis in die Höhlung des Hülsenteiles 2 fort. Dabei durchgreift der Weichkunststoff ein in Radialrichtung offenes Fenster der Griffhülse 2. Die Fortsätze 4' greifen dabei in formangepasste Zahnlücken 10. In einer Grundstellung besitzt das Kernteil 1 zum Hülsenteil 2 eine derartige Drehorientierung, dass eine Drehbewegung in beiden Drehrichtungen bis in eine Anschlagstellung möglich ist, in der die Anschlagflanke 6 gegen die Gegenanschlagflanke 7 tritt. Im Zuge dieser Drehbewegung wird auf den zahnartigen Fortsatz 4' der Weichkunststoffeinlage 4 von den Wänden der Zahnlücke 10 eine Scherkraft aufgebracht. Dies führt dazu, dass - wie in der 7 dargestellt - der zahnartige Fortsatz 4' der Weichkunststoffeinlage 4 bereichsweise aus der Zahnlücke 10 herausgesteuert wird. Dabei baut sich auch eine elastische Rückstellkraft auf. Diese Verformung setzt sich durch das Fenster hindurch in einer Oberflächenverformung der Weichkunststoffeinlage 4 fort. Die Außenwandung der Weichkunststoffeinlage 4 ist eine Teilzone 5' einer Handumgriffszone 5. Diese Handumgriffszone 5 wird von der Hand eines Benutzers umfasst, wenn er den Griff des Schraubendrehers zur Einbringung eines Drehmomentes in den Kopf einer Schraube drehen will. Bei der Aufbringung eines Drehmomentes und der damit verbundenen Verformung bzw. Ausweichbewegung des Weichkunststoffzahnes 4' aus der Zahnlücke 10 wölbt sich ein Teilabschnitt 5' der Handumgriffszone 5 in Radialrichtung nach außen und bildet einen zusätzlichen Widerstand gegen die Hand des Benutzers. Der Durchmesser des Griffs wird in diesem Bereich geringfügig größer. Dies erhöht die Schraubleistung, da höhere Drehmomente gegen diesen Widerstand ein-bringbar sind.Two diametrically opposed soft plastic inserts 4 sit down with extensions 4 ' into the cavity of the sleeve part 2 continued. Here, the soft plastic passes through a radially open window of the grip sleeve 2 , The extensions 4 'engage in form-adapted tooth gaps 10 , In a basic position owns the core part 1 to the sleeve part 2 Such a rotational orientation that a rotational movement in both directions of rotation is possible up to a stop position in which the stop edge 6 against the counter-attack flank 7 occurs. In the course of this rotational movement is on the tooth-like extension 4 ' the soft plastic insert 4 of the walls of the tooth gap 10 applied a shear force. This leads to that - as in the 7 shown - the tooth-like extension 4 ' the soft plastic insert 4 partially from the tooth gap 10 is controlled out. This also builds up an elastic restoring force. This deformation settles through the window in a surface deformation of the soft plastic insert 4 continued. The outer wall of the soft plastic insert 4 is a partial zone 5 ' a hand grip zone 5 , This hand gripping zone 5 is encompassed by a user's hand when he wants to rotate the handle of the screwdriver to introduce a torque in the head of a screw. When applying a torque and the associated deformation or evasive movement of the soft plastic tooth 4 'from the tooth gap 10 bulges a section 5 ' the hand gripping zone 5 in the radial outward direction and forms an additional resistance to the hand of the user. The diameter of the handle will be slightly larger in this area. This increases the screwing, since higher torques can be brought against this resistance.

Wird der Griff von der Hand des Benutzers losgelassen, so taucht der Weichkunststoffzahn 4' wieder in die Zahnlücke 10 zurück. Dabei wird das Kernteil 1 wieder zurück in die Grundstellung in Bezug auf das Hülsenteil 2 zurückgedreht. Im Bereich der Handumgriffszone 5 kann der Griff einen kreisrunden Querschnitt besitzen. Solange nur ein geringes Drehmoment auf den Griff ausgeübt wird, behält er diesen kreisrunden Grundriss. Bei einer Erhöhung des Drehmomentes wölben sich aber Teilbereiche der Handumgriffszone 5 in Radialrichtung nach außen, so dass die Umrisskontur nicht mehr rund ist.If the handle is released from the user's hand, the soft plastic tooth 4 'dives back into the tooth space 10 back. This is the core part 1 back to the basic position with respect to the sleeve part 2 turned back. In the area of the hand grip zone 5 The handle can have a circular cross-section. As long as only a small torque is applied to the handle, he retains this circular floor plan. When the torque is increased, however, portions of the hand-gripping zone buckle 5 in the radial direction outwards, so that the outline contour is no longer round.

Wie aus den 5 und 8 zu entnehmen ist, sind zwischen Kernteil 1 und Hülsenteil 2 weitere Drehendanschläge vorgesehen. Ein Anschlagfortsatz 8 des Hülsenteiles 2 ragt in Radialrichtung nach innen in eine Vertiefung 14 des Kernteiles ein. Diese Aussparung 14 besitzt zwei Seitenwände 9, die als Gegenanschläge zum Anschlag 8 wirken. Der Anschlag 8 sitzt mit einem entsprechenden Drehbewegungsspiel in der Aussparung 14.Like from the 5 and 8th it can be seen, are between core part 1 and sleeve part 2 more rotary end stops provided. A stopper extension 8th the sleeve part 2 projects radially inwards into a depression 14 of the core part. This recess 14 has two side walls 9 , which counter-attacks to stop 8th Act. The stop 8th sits with a corresponding rotary motion game in the recess 14 ,

Die Kraft zur Erzeugung der Auswölbung 5' kann nicht nur über einen Weichkunststoffzoneneingriff in eine entsprechende Aussparung 10 des Kernteiles erzeugt werden. In nicht dargestellten Ausführungsbeispielen können Hebelantriebe oder Keilsteuerungen das radiale Auswölben bewirken. Es wird als besonders vorteilhaft angesehen, dass die Auswölbungen 5' durch Aufbringen eines Drehmoments erfolgen.The power to create the bulge 5 ' can not only have a soft plastic zonal engagement in a corresponding recess 10 of the core part are generated. In embodiments, not shown, lever drives or wedge controls can cause the radial bulging. It is considered particularly advantageous that the bulges 5 ' done by applying a torque.

Von eigenständiger Bedeutung ist die Tordierbarkeit des Hülsenteiles gegenüber dem Kernteil. Dies erhöht den Schraubkomfort, da beim harten Schraubfall auftretende Schläge abgefangen werden. Dies ist dann von Vorteil, wenn das erfindungsgemäße Schraubwerkzeug als Gegenhaltewerkzeug zu einem Elektroschrauber verwendet wird. Der harte Schraub fall wird dabei gedämpft. Bei der Verwendung des Schraubwerkzeuges als reines handbetriebenes Werkzeug tritt der zuvor erörterte harte Schraubfall aber nicht auf. Auch dann ist die Torsionsfunktion vorteilhaft, da die Aufbringung des hohen Drehmomentes in der Endphase der Einschraubbetätigung fühlbar weicher erfolgt. Es wird dadurch ein „Abdrehen“ des Schraubenkopfes vermieden, da der Betätiger durch die Relativdrehung zwischen Hülsenteil 2 und Kernteil 1 die Belastungsgrenze spürt. Die Tordierbarkeit ermöglicht somit ein spürbares Erreichen des maximalen Drehmomentes, so dass eine Scherung der Schraube vermieden wird.Of independent importance is the Tordierbarkeit the sleeve part relative to the core part. This increases the screwing comfort, as occurring during hard screwing punches are intercepted. This is advantageous if the screwing tool according to the invention is used as a counter-holding tool to an electric screwdriver. The hard screw case is damped. When using the screwing tool as a purely hand-operated tool but the previously discussed hard screwing does not occur. Even then, the torsion function is advantageous because the application of high torque in the final phase of the Einschraubbetätigung is felt softer. It is thereby avoided a "twisting" of the screw head, since the actuator by the relative rotation between the sleeve part 2 and core part 1 feels the load limit. The twistability thus allows a noticeable reaching the maximum torque, so that a shear of the screw is avoided.

Das Dämpfungsglied wird dabei von dem oben erwähnten Weichkunststofffortsatz 4' ausgebildet, der in eine entsprechende Aussparung 10 des Kernteiles hineintaucht und dabei in einer Grundstellung die beiden Teile 1, 2 in einer mittleren Neutralstellung hält. Aus dieser Neutralstellung lässt sich das Hülsenteil 2 gegenüber dem Kernteil 1 in beiden Richtungen verdrehen. Im Zuge der Verdrehung baut sich eine elastische Rückstellkraft auf. Diese sorgt im Anschluss an die Drehmomentbeaufschlagung für die Rückstellung in die Grundstellung.The attenuator is thereby formed by the above-mentioned soft plastic material 4 ', in a corresponding recess 10 the core part immerses and in a basic position, the two parts 1 . 2 holds in a middle neutral position. From this neutral position, the sleeve part 2 can be compared to the core part 1 twist in both directions. In the course of the rotation, an elastic restoring force builds up. This ensures after the torque application for the return to the normal position.

Beim Ausführungsbeispiel ragt ein Abschnitt 3' der Klinge 3 in eine aus Stahl gefertigte Schlagkappe 12, die dem Kernteil 1 zugeordnet ist. Auf der Radialstufe 15 liegt ein elastischer Ring 11. Dieser füllt einen Spalt zwischen einer Radialstufe 16, die dem Hülsenteil 2 zugeordnet ist und der Radialstufe 15 der Schlagkappe 12. Zufolge dieser Ausgestaltung ist das Hülsenteil 2 nicht nur schwimmend in Umfangsrichtung auf dem Kernteil 1 gelagert. Es ist auch gegen das Dämpfungselement 11 schwimmend in Achsrichtung auf dem Kernteil 1 gelagert.In the embodiment, a section protrudes 3 ' the blade 3 in a made of steel impact cap 12 that the core part 1 assigned. On the radial step 15 is an elastic ring 11 , This fills a gap between a radial step 16, the sleeve part 2 is assigned and the radial stage 15 the impact cap 12. As a result of this embodiment, the sleeve part 2 not only floating in the circumferential direction on the core part 1 stored. It is also against the damping element 11 floating in the axial direction on the core part 1 stored.

Wird das Werkzeug als Meißel verwendet, so wirkt der Dämpfungsring 11 stoßabsorbierend.If the tool is used as a chisel, then the damping ring acts 11 shock-absorbing.

Auch am klingenseitigen Ende des Griffs kann ein derartiger Dämpfungsring vorgesehen sein.Also, at the blade end of the handle, such a damping ring may be provided.

Das Kernteil 1 kann mit dem Hülsenteil 2 steckverbunden werden. Aus der Höhlung des Hülsenteiles 2 ragen in diametraler Gegenüberlage Rastvorsprünge 17 in Rastvertiefungen des Kernteiles 2. Diese Rastvertiefungen werden von einer Raststufe 18 gebildet, die beim Ineinanderstecken von Kernteil 1 und Hülsenteil 2 überwunden werden.The core part 1 can with the sleeve part 2 be plugged. From the hollow of the sleeve part 2 protrude in diametrically opposed locking projections 17 in locking recesses of the core part 2 , These locking recesses are of a latching step 18 formed when nesting core part 1 and sleeve part 2 are overcome.

Die 5 zeigt eine zusätzliche oder alternative Anschlagsbegrenzung der Verdrehbarkeit des Kernteiles 1 gegenüber dem Hülsenteil 2. Hierzu dient der mit der Bezugsziffer 19 bezeichnete Ring, der das Kernteil 1 umgebend in der Höhlung des Hülsenteiles 2 einliegt. Zwei sich diametral gegenüberliegende in Achsrichtung vorstehende Zungen 20 des Ringes 19 greifen in Vertiefungen 21 des Kernteiles 2 ein. Die beiden Wände 21' der Vertiefung 21 dienen als Anschlagflanken für die beiden korrespondierenden Schmalseiten der Zunge 20. Der Ring 19 kann sich somit geringfügig gegenüber dem Kernteil 1 verdrehen. Es ist aber auch vorgesehen, dass die in Umfangsrichtung gemessene Breite der Zunge 20 dem Abstand der beiden Anschlagflanken 21 entspricht, so dass der Ring 19 drehfest dem Kernteil 1 zugeordnet ist.The 5 shows an additional or alternative stop limiting the rotatability of the core part 1 opposite the sleeve part 2 , This is served by the reference number 19 designated ring, which is the core part 1 surrounding in the hollow of the sleeve part 2 rests. Two diametrically opposite axially projecting tongues 20 of the ring 19 grab in depressions 21 of the core part 2 one. The two walls 21 ' the depression 21 serve as stop flanks for the two corresponding narrow sides of the tongue 20 , The ring 19 can thus be slightly opposite to the core part 1 twist. But it is also envisaged that the measured width in the circumferential direction of the tongue 20 the distance between the two stop flanks 21 corresponds, so that the ring 19 rotatably the core part 1 assigned.

Der Ring 19 bildet zwei sich diametral gegenüberliegende Radialtaschen 14 aus. In jede dieser Taschen 14 greift ein radial einwärts gerichteter Fortsatz 8 der Innenwandung des Hülsenteiles 2. Die in Umfangsrichtung gemessene Breite des Anschlagfortsatzes 8 ist kleiner als die in Umfangsrichtung gemessene Breite der Aussparung 14. Die beiden Wandungen 9 der Aussparung 14 dienen somit als Drehbegrenzungsanschläge.The ring 19 forms two diametrically opposed radial pockets 14 out. In each of these bags 14 engages a radially inwardly directed extension 8th the inner wall of the sleeve part 2 , The width measured in the circumferential direction of the stopper extension 8th is smaller than the circumferentially measured width of the recess 14 , The two walls 9 the recess 14 thus serve as rotational limit stops.

Die Tordierbarkeit des Hülsenteiles 2 gegenüber dem Kernteil 1 wird zufolge eines zwischen Hülsenteil 2 und Kernteil 1 wirkenden Elastikelementes 4' bewirkt. Dieses Elastikelement 4' kann derartig gestaltet sein, dass die Verformung erst bei Überschreiten eines Grenzdrehmomentes erfolgt. Wird beispielsweise mit dem Schraubwerkzeug nur ein geringes Drehmoment, beispielsweise beim „Zwirbeln“ aufgebracht, so sollen sich Hülsenteil 2 und Kernteil 1 gegeneinander bewegen. Das Elastikelement 4' behält bei diesen geringen Drehmomenten seine Form bei. Es kann hierzu gewissermaßen vorgespannt sein.The twistability of the sleeve part 2 opposite the core part 1 is due to a between sleeve part 2 and core part 1 acting elastic element 4 ' causes. This elastic element 4 ' may be designed such that the deformation takes place only when a limit torque is exceeded. If, for example, only a small amount of torque is applied with the screwing tool, for example during "twirling", then the sleeve part should be 2 and core part 1 move against each other. The elastic element 4 ' retains its shape at these low torques. It can be biased to some extent.

Claims

A screwdriver with a handle, wherein a made of hard plastic core part (1) of the handle carries a blade (3) and a sleeve part (2) surrounds the core part (1), which sleeve part (2) against the core part (1) against an elastic restoring force a basic position in a rotational position relative to the core part (1) is rotatable, characterized in that the sleeve part (2) consists of hard plastic, the rotatability by at least one stop (6, 7, 8, 9) is limited by angle of rotation and the Restoring force is generated by a deformed during the rotation soft plastic part (4 ').

Screwdriver to Claim 1 characterized in that the soft plastic part (4 ') is an attenuator located between a radial projection of the core part and a radial projection of the sleeve part (2) and a radial projection of the core part (1).

Screwdriver to Claim 1 or 2 , characterized in that the sleeve part (2) has a shape-changeable Handumgriffszone (5), for introducing a torque, wherein at least a portion (5 ') of the Handumgriffszone (5) deformed upon introduction of a torque and in particular displaced radially outwards.

Screwdriver to Claim 3 , characterized in that the deformation of the portion (5 ') of the Handumgriffszone (5) from a rotational displacement of the sleeve part (2) relative to the core part (1) results.

Screwdriver according to one of the preceding claims, characterized in that the one of the two handle parts (2) associated stop (6, 8) with a Umfangsdrehabstand between two counter-stops (7, 9) of the other of the two handle parts (1, 2) ,

Screwdriver according to one of the preceding claims, characterized in that the soft plastic part (4 ') is a partial section of a sleeve part outer side soft plastic insert (4).

Screwdriver according to one of the preceding claims, characterized in that the soft plastic part (4 ') is a radially inwardly projecting tooth, which rests substantially in the form filling in a tooth space (10) of the core part (1).

Screwdriver according to one of the preceding claims, characterized in that the rotation of the sleeve part (1) relative to the core part (2) with a deformation of a arranged on the sleeve part outside soft plastic zone (5 ') of the hand gripping zone (5) is accompanied.

Screwdriver to Claim 8 , characterized in that the deformation is the result of an evasive movement of a tooth gap (10) at least partially out-controlled, the soft plastic zone (5 ') associated tooth (4').

Screwdriver after one of Claims 1 to 5 , characterized in that the sleeve part (2) on the outside soft plastic zones (5 '), wherein a relative rotation of the sleeve part (2) relative to the core part (1) with a deformation, in particular radial deformation of a portion of the soft plastic zone (5') is accompanied.

Screwdriver to Claim 10 , characterized in that the radial outward deformation of the soft plastic zones (5 ') increases with increasing, on the sleeve part (2) applied torque and decreases with decreasing torque again.

Screwdriver according to one of the preceding claims, characterized in that the sleeve part (2) against the restoring force of at least one elastic damping member (11) in the axial direction displaceable on the core part (1) sits.

Screwdriver to Claim 12 , characterized in that the elastic damping member is a ring (11) which is arranged between the sleeve part (2) and the core part (1).

Screwdriver according to one of the preceding claims, characterized by a steel impact cap (12) associated with the grip tip, which is in pulse-transmitting operative connection with the blade (3).

Screwdriver according to one of the preceding claims, characterized in that the relative deformability of the soft plastic part (4 ') arranged between sleeve part (2) and core part (1) takes place only when a limit torque is exceeded.

Screwdriver according to one of the preceding claims, characterized in that the sleeve part (2) according to elastic bearing floating on the core part (1) is mounted.