DE102006037831A1

DE102006037831A1 - Pyrotechnic actuator for releasing e.g. roll bar, has passage connected to pressure medium supplying conduit, through which pressure medium e.g. gas, is supplied for stressing actuator such that ignition is simulated

Info

Publication number: DE102006037831A1
Application number: DE102006037831A
Authority: DE
Inventors: Markus Ermert; Ralf Grohn; Rolf Bender; Wolfgang Hamm
Original assignee: Thomas Magnete GmbH
Current assignee: Thomas Magnete GmbH
Priority date: 2006-03-10
Filing date: 2006-08-12
Publication date: 2007-09-13

Abstract

The actuator has a piston (2) with a piston rod (7) that actuates a preset event. . A connecting passage (25) is provided in a chamber of a housing (1) or the piston. The chamber stays in connection with a hollow space or with a channel guiding the hollow space, through another channel (8). The passage is connected to a pressure medium supplying conduit, where a pressure medium e.g. gas and air, is supplied through the conduit for stressing the actuator such that ignition of an igniter (6) is simulated.

Description

Die Erfindung betrifft einen pyrotechnischen Aktor entsprechend dem Oberbegriff des Anspruches 1.The The invention relates to a pyrotechnic actuator according to the Preamble of claim 1.

Stand der Technikwas standing of the technique

Ein solcher Aktor ist beispielsweise in der DE 102 03 710 C1 beschrieben. Solche Aktoren weisen eine kompakte Bauform auf und eine hohe Funktionssicherheit. Aktoren werden beispielsweise eingesetzt, um in der Kfz-Technik Airbags, Gurtstraffer, Überrollbügel oder dergleichen auszulösen. In jüngerer Zeit ist es auch üblich, dass solche Aktoren zur Auslösung anderer Sicherheitseinrichtungen, insbesondere zum Personenschutz genutzt werden, um nämlich bei einem Aufprall einer Person auf die Haube eines Kraftfahrzeuges die Haube hochzustellen und somit die Wirkung des Aufpralls für die Person derart zu dämpfen, dass zumindest ein gewisser Personenschutz erreicht wird.Such an actuator is for example in the DE 102 03 710 C1 described. Such actuators have a compact design and high reliability. Actuators are used, for example, to trigger airbags, belt tensioners, roll bars or the like in motor vehicle technology. More recently, it is also common for such actuators to be used for triggering other safety devices, in particular for personal protection, namely to lift the hood in the event of a person hitting the hood of a motor vehicle and thus to dampen the effect of the impact on the person in this way, that at least some personal protection is achieved.

Es besteht ein Bedarf dahin, bei solchen Aktoren eine zerstörungsfreie Funktionsprüfung durchführen zu können. Sofern solche Aktoren derart eingebaut sind, dass die mechanischen Elemente des mit der Kolbenstange zusammenwirkenden Sicherheitsteils zugänglich sind, kann dies in einfacher Weise geschehen. Falls aber eine Zugänglichkeit nicht gegeben ist, ist die Überprüfung des Aktors nur dann möglich, wenn die entsprechenden Teile ausgebaut werden.It There is a need for a nondestructive in such actuators functional test carry out to be able to. If such actuators are installed in such a way that the mechanical Elements of cooperating with the piston rod safety part accessible This can be done in a simple way. But if accessibility is not given, is the review of the Actor only possible when the corresponding parts are removed.

Aufgabe der ErfindungTask of invention

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Aktor gattungsgemäßer Art zu schaffen, bei dem in der Einbausolllage eine zerstörungsfreie Funktionsprüfung auch bei schwer zugänglicher Einbaulage möglich ist. Zudem soll auch eine Funktionsprüfung in einfacher Weise vor dem Einbau möglich sein. Die Lösung der Aufgabe erfolgt durch die Merkmale des Anbruches 1.outgoing From this prior art, the invention is based on the object an actuator generic type to create, in which in the installation target position a nondestructive functional test even with hard to reach Installation position possible is. In addition to a functional test in a simple manner before installation possible be. The solution The task is carried out by the features of the beginning 1.

Durch diese Ausbildung ist es möglich, für die zerstörungsfreie Funktionsprüfung an die Anschlussbohrung oder den Anschlusskanal eine Druckmittelzufuhrleitung anzuschließen. Durch diese Druckmittelzufuhrleitung kann dann ein Druckmedium, beispielsweise Gas oder Luft, zugeführt werden und der Aktor entsprechend beaufschlagt werden, so dass eine Zündung des Zünders simuliert ist. Es ist hierdurch eine mechanische Prüfung des Aktors zerstörungsfrei sowohl vor dem Einbau als auch nach dem Einbau in schwer zugänglicher Lage ermöglicht. Gemäß der erfindungsgemäßen Ausbildung wird nämlich das zur Prüfung zugeführte Druckgas anstelle der vom Zünder freigegebenen Gasmenge zugeführt und der Kolben entsprechend beaufschlagt, so dass der Kolben in die Endposition überführt wird. Anschließend kann das Druckgas abgelassen werden und der Aktor beispielsweise durch eine Rückstellfeder oder dergleichen in die Ausgangslage zurückgeführt werden.By this education is it possible for the destructive functional test to the connection bore or the connection channel a pressure medium supply line to join. By this pressure medium supply line can then be a pressure medium, For example, gas or air, are supplied and the actuator accordingly be acted upon, so that ignition of the igniter is simulated. It is hereby a mechanical test of the actuator non-destructive both before installation and after installation in hard to reach Location allows. According to the embodiment of the invention that is that for the exam supplied Compressed gas instead of the detonator released gas quantity and the piston acted upon accordingly, so that the piston in the final position is transferred. Then you can the compressed gas can be drained and the actuator, for example, by a return spring or the like can be returned to the initial position.

Bevorzugt ist dabei vorgesehen, dass die Anschlussbohrung oder der Anschlusskanal durch ein Verschlussteil verschließbar ist.Prefers is provided here that the connection bore or the connection channel can be closed by a closure part.

Das Verschlussteil kann beispielsweise eine Verschlussschraube oder dergleichen sein, die zum Zwecke der Prüfung entfernt und nach erfolgter Prüfung wieder eingesetzt wird, um den von der Gasmenge des Zünders beaufschlagten Raum gegen außen abzudichten.The Closure part, for example, a screw plug or be the same, which is removed for the purpose of testing and after done exam is reinstated to the acted upon by the amount of gas of the igniter Space against the outside seal.

Eine bevorzugte Weiterbildung wird darin gesehen, dass in die nach außen freiliegende Mündung der Anschlussbohrung oder des Anschlusskanals ein Ventil, insbesondere ein Rückschlagventil eingesetzt ist. Hierdurch kann die Druckmittelzufuhrleitung in einfacher Weise an die Mündung der Anschlussbohrung oder des Anschlusskanals angeschlossen werden, wobei das Rückschlagventil die Zuströmung des Prüfgases ermöglicht, nach abgeschlossener Prüfung aber den Raum, der von der Gasmenge des Zünders beaufschlagt wird, nach außen abdichtet.A preferred development is seen in that in the exposed to the outside Mouth of the Connection hole or the connection channel a valve, in particular a check valve is used. As a result, the pressure medium supply line in a simple Way to the mouth the connection hole or the connection channel are connected, the check valve the inflow of the test gas allows after completion of the exam but the space, which is acted upon by the gas quantity of the igniter, after Outside seals.

Die erfindungsgemäße Ausbildung ist nicht nur bei üblichen drückenden Aktoren möglich, sondern auch bei ziehenden Aktoren. Hierzu ist vorgesehen, dass die Kolbenstange in der Ausgangslage aus dem Gehäuse vorragend angeordnet ist und in der Endlage in das Gehäuse teilweise oder vollständig zurückverlagert ist, und dass Mittel vorgesehen sind, mittels derer die bei Zündung des Zünders frei werdende Gasmenge zu der Seite des Kolbens geleitet ist und die Seite des Kolbens beaufschlagt, von der die Kolbenstange abragt.The inventive training is not just usual suppressive Actuators possible, but also with pulling actors. For this purpose, it is provided that the piston rod is projecting out of the housing in the starting position and in the end position in the housing partially or completely relocated is, and that means are provided by means of which at ignition of igniter liberated amount of gas is conducted to the side of the piston and the side of the piston is acted upon, protrudes from the piston rod.

Bei dieser Anordnung ist ein ziehender pyrotechnischer Aktor realisiert, der also in der Ausgangslage eine gegenüber dem Gehäuse vorragende Positionierung der Kolbenstange hat, wobei in der Endlage die Kolbenstange in Richtung auf das Gehäuse verschoben ist, so dass die Kolbenstange ziehend beaufschlagt ist. Auch hierbei ist entsprechende zerstörungsfreie Funktionsprüfung durch Zuführung von Druckgas oder Luft möglich.at this arrangement is realized a pulling pyrotechnic actuator, that is, in the starting position a projecting relative to the housing positioning the piston rod has, wherein in the end position, the piston rod in the direction moved to the housing is, so that the piston rod is pulled pulling. Also here is corresponding non-destructive functional test by feeder possible from compressed gas or air.

Bevorzugt kann dabei vorgesehen sein, dass die Mittel durch Kanäle gebildet sind, die eine den Zünder und die Anschlussbohrung oder den Anschlusskanal aufnehmende Kammer mit einer Kammer verbinden, von der mindestens ein Wandteil durch die Fläche des Kolbens gebildet ist, von der die Kolbenstange abragt.Prefers can be provided that the funds formed by channels are the one the detonator and the connection bore or the port receiving chamber connect to a chamber, from the at least one wall part through the area is formed of the piston from which protrudes the piston rod.

Die Weiterbildung kann vorgesehen sein, dass der Zünder in eine Öffnung des Gehäusebodens eingesetzt ist, der der Gehäuseseite abgewandt ist, die von der Kolbenstange durchgreifbar ist, wobei das Gehäuse als Massivkörper mit darin ausgebildetem Hohlraum zur Aufnahme des Kolbens ausgebildet ist und der Gehäusekörper Kanäle oder Bohrungen aufweist, die den Gasauslass des Zünders mit der dem Gehäuseboden abgewandten Fläche des Kolbens verbinden, wobei die Anschlussbohrung oder der Anschlusskanal neben der Öffnung zur Aufnahme des Zünders vorgesehen ist.The Further development can be provided that the igniter in an opening of the housing bottom is inserted, the housing side turned away, which is tangible by the piston rod, wherein the casing as a solid body formed with formed therein cavity for receiving the piston is and the housing body channels or Having bores, which the gas outlet of the igniter with the housing bottom opposite surface connect the piston, with the connecting hole or the connecting channel next to the opening for receiving the detonator is provided.

Eine alternative Ausbildung wird darin gesehen, dass der Zünder in eine Öffnung am Boden des Kolbens eingesetzt ist, der der Kolbenseite abgewandt ist, von der die Kolbenstange abragt, wobei der Kolben Kanäle oder Bohrungen aufweist, die den Gasauslass des Zünders mit der Kolbenfläche verbinden, dem Boden abgewandt ist und von der die Kolbenstange abragt, wobei die Anschlussbohrung oder der Anschlusskanal neben der Öffnung zur Aufnahme des Zünders vorgesehen ist.A alternative training is seen in that the detonator in an opening is inserted at the bottom of the piston, which faces away from the piston side is, from which the piston rod protrudes, the piston channels or Having bores connecting the gas outlet of the igniter with the piston surface, facing away from the ground and from which the piston rod protrudes, wherein the connection hole or the connection channel next to the opening to Recording the detonator is provided.

Bei der erstgenannten Ausbildung sind die Kanäle oder Bohrungen in dem als Massivkörper ausgebildeten Gehäuse vorgesehen, während bei der zweitgenannten Weiterbildung die Kanäle in dem als Massivteil ausgebildeten Kolben vorgesehen sind. In beiden Fällen ist durch die entsprechende Ausstattung eine zerstörungsfreie Funktionsprüfung möglich, wie sie eingangs beschrieben ist.at the former training are the channels or holes in the as Solid body trained casing provided while in the second-mentioned development, the channels in the formed as a solid part Pistons are provided. In both cases is due to the appropriate equipment a non-destructive Function test possible, as it is described at the beginning.

Eine bevorzugte Weiterbildung wird darin gesehen, dass auf dem Gehäuse ein zweites Stellglied parallel zur Stellrichtung des Kolbens verschieblich angeordnet und gegenüber dem Mantel des Gehäuses abgedichtet ist, wobei zwischen einer Wandung des Stellgliedes und der von der Kolbenstange durchgreifbaren Wandung des Gehäuses eine abgedichtete Kammer gebildet ist, und dass die Kammer über Kanäle oder Bohrungen mit dem Hohlraum verbunden ist, in welchem der Kolben angeordnet ist.A preferred development is seen in that on the housing second actuator slidably disposed parallel to the direction of the piston and opposite the jacket of the housing is sealed, wherein between a wall of the actuator and the durchgreifbaren by the piston rod wall of the housing a sealed chamber is formed, and that the chamber via channels or Holes connected to the cavity, in which the piston is arranged.

Durch diese Ausbildung wird erreicht, dass bei der Verstellung des Kolbens gleichzeitig oder zeitlich versetzt eine Verstellung des zweiten Stellgliedes erfolgt. Dieses zweite Stellglied kann beispielsweise bei einer Auslösung des Zünders und bei entsprechend zurückgezogener Kolben/Kolbenstangeneinheit mittels des Druckgases des Zünders entgegen der Zurückzugsbewegung der Kolbenstange vorverlagert werden, um weitere Funktionen auslösen zu können. Es wird damit ein doppelwirkender Aktor realisiert, der ziehend und drückend arbeitet. Auch bei einer solchen Version ist die zerstörungsfreie Prüfung in der eingangs beschriebenen Art und Weise möglich.By This training is achieved that during the adjustment of the piston simultaneously or temporally offset an adjustment of the second Actuator takes place. This second actuator can, for example, at a trigger the detonator and when withdrawn accordingly Piston / piston rod unit by means of the pressurized gas of the igniter against the Zurückzugsbewegung the piston rod are advanced in order to trigger more functions. It Thus, a double-acting actuator is realized, the pulling and oppressive is working. Even with such a version is the non-destructive exam in the manner described above possible.

Sofern eine gleichzeitige Bewegung des Kolbens samt Kolbenstange und des zweiten Stellgliedes nach Auslösung des Zünders oder bei der Hilfsprüfung erfolgen soll, ist vorgesehen, dass die Kanäle oder Bohrungen in einen Bereich des Hohlraumes einmünden, der in Ausgangslage des Kolbens oberhalb der Fläche des Kolbens liegt, von dem die Kolbenstange abragt.Provided a simultaneous movement of the piston together with the piston rod and the second actuator after tripping the detonator or at the auxiliary test is to be done, it is provided that the channels or holes in one Open the area of the cavity, which is in the initial position of the piston above the surface of the piston, from which protrudes the piston rod.

Sofern die Verstellung des zweiten Stellgliedes erst dann erfolgen soll, wenn die Verstellung des Kolbens samt Kolbenstange teilweise oder vollständig vorgenommen ist, ist vorgesehen, dass die Kanäle oder Bohrungen in einen Bereich des Hohlraumes einmünden, der in Ausgangslage des Kolbens unterhalb der Fläche des Kolbens liegt, von der die Kolbenstange abragt. Zudem kann vorgesehen sein, dass das zweite Stellglied als topfartige Hülse ausgebildet ist, die auf das Gehäuse aufgeschoben ist und deren Boden von der Kolbenstange abgedichtet durchgriffen ist.Provided the adjustment of the second actuator should take place only then, if the adjustment of the piston with piston rod partially or Completely is made, it is provided that the channels or holes in one Open the area of the cavity, which is in the initial position of the piston below the surface of the piston, from which protrudes the piston rod. In addition, it can be provided that the second actuator is designed as a cup-shaped sleeve, the on the housing is postponed and sealed the bottom of the piston rod is.

Auch kann vorgesehen sein, dass das zweite Stellglied außen abragende Funktionsflächen aufweist, mittels derer bei Verschiebung des Stellgliedes relativ zum Gehäuse ein Vorgang auslösbar ist. Solche Funktionsflächen können sich an Bauteilen oder Funktionselementen abstützen, die bei Betätigung des Zünders entsprechend verschoben werden können. Dabei kann vorgesehen sein, dass die Funktionsflächen durch einen nach außen abragenden Flanschrand der topfartigen Hülse gebildet sind.Also can be provided that the second actuator protruding outside functional surfaces has, by means of which when moving the actuator relative to the housing an action can be triggered is. Such functional surfaces can are supported on components or functional elements, which upon actuation of the igniter can be moved accordingly. It can be provided that the functional surfaces by an outwardly projecting flange edge the cup-like sleeve are formed.

Zudem kann in an sich bekannter Weise vorgesehen sein, dass die Verstellung des Kolbens und/oder des zweiten Stellgliedes mittels der vom Zünder freigegebenen Gasmenge entgegen der Kraft einer an Bestandteilen des Aktors abgestützten Rückstellfeder erfolgt.moreover can be provided in a conventional manner that the adjustment the piston and / or the second actuator by means of the released from the igniter Gas quantity against the force of a restoring spring supported on components of the actuator he follows.

Auch kann in an sich bekannter Weise vorgesehen sein, dass in dem den Kolben aufnehmendem Hohlraum und/oder am Kolben Verformungsteile oder Bewegungsdämpfer angeordnet sind, die bei Bewegung des Kolbens in die Endlage die Bewegung des Kolbens abbremsen, vorzugsweise kurz vor Erreichen der Endlage.Also can be provided in a conventional manner that in the Piston receiving cavity and / or on the piston deformation parts or motion damper are arranged, the movement of the piston in the end position Decelerate movement of the piston, preferably just before reaching the final position.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und im Folgenden näher beschrieben. Es zeigt:embodiments The invention are illustrated in the drawing and in the following described in more detail. It shows:

1 eine erste Ausführungsform eines pyrotechnischen Aktors im Mittellängsschnitt gesehen; 1 a first embodiment of a pyrotechnic actuator seen in the central longitudinal section;

2 eine zweite Ausführungsform in gleicher Ansicht; 2 a second embodiment in the same view;

3 eine dritte Ausführungsform in gleicher Ansicht in der Ausgangslage; 3 a third embodiment in the same view in the starting position;

4 desgleichen in einer ersten Stufe des Bewegungsablaufes bei in Endlagebefindlichem Aktor; 4 likewise in a first stage of the course of motion when the actuator is in the end position;

5 desgleichen bei zusätzlich verstellten Elementen des Aktors, nach der Auslösung des Zünders; 5 likewise with additionally adjusted elements of the actuator, after the triggering of the igniter;

6 eine Variante in der Position analog 4 gesehen. 6 a variant in the position analog 4 seen.

In der 1 ist eine erste Ausführungsform eines pyrotechnischen Aktors als ziehender Aktor gezeigt. Der Aktor weist ein Gehäuse 1 auf, in dem ein Kolben 2 in der Zeichnung vertikal verschiebbar gelagert ist. Dazu weist das Gehäuse 1 einen Hohlraum 3 auf, in welchem der Kolben 2 in Richtung des Bewegungspfeils 4 verschieblich ist, wobei der Kolben 2 umfangsseitig durch eine Dichtung 5 gegenüber dem Innenmantel des Hohlraumes 3 abgedichtet geführt ist.In the 1 a first embodiment of a pyrotechnic actuator is shown as a pulling actuator. The actuator has a housing 1 in which a piston 2 is mounted vertically displaceable in the drawing. For this purpose, the housing 1 a cavity 3 on, in which the piston 2 in the direction of the movement arrow 4 is displaceable, the piston 2 circumferentially by a seal 5 opposite the inner shell of the cavity 3 sealed is performed.

Am in der Zeichnung unteren Ende der Baueinheit ist ein pyrotechnischer Zünder 6 angeordnet, dessen Gasauslass mit dem Hohlraum 3 in Verbindung steht, so dass der Kolben 2 durch eine bei der Zündung des Zünders 6 frei werdende Gasmenge aus der in 1 gezeigten Ausgangslage in eine Endlage bewegbar ist. Eine mit dem Kolben 2 verbundene Kolbenstange 7 durchgreift eine Öffnung des Gehäuses 1 abgedichtet. Auf dem Weg des Kolbens 2 aus der dargestellten Ausgangslage zu seiner Endlage oder in der Endlage löst die Kolbenstange 7 einen Vorgang aus, entsperrt beispielsweise eine Sicherheitseinrichtung.At the bottom of the unit in the drawing is a pyrotechnic igniter 6 arranged, its gas outlet with the cavity 3 communicates so that the piston 2 by one at the ignition of the detonator 6 released gas from the in 1 shown starting position is movable into an end position. One with the piston 2 connected piston rod 7 passes through an opening of the housing 1 sealed. On the way of the piston 2 from the illustrated starting position to its end position or in the end position releases the piston rod 7 an operation unlocked, for example, a safety device.

Die Kolbenstange 7 ist in der Ausgangslage gemäß 1 aus dem Gehäuse 1 oben vorragend angeordnet. In der Endlage ist der Kolben 2 in der Zeichnungsfigur 1 nach unten verschoben und entsprechend auch die Kolbenstange 7 nach unten verlagert. Dabei sind Mittel vorgesehen, mittels derer die bei Zündung des Zünders 6 frei werdende Gasmenge zu der Seite des Kolbens 2 geleitet ist und die Seite des Kolbens beaufschlagt, von der die Kolbenstange 7 abragt.The piston rod 7 is in the starting position according to 1 out of the case 1 arranged protruding above. In the end position is the piston 2 in the drawing figure 1 moved down and accordingly also the piston rod 7 shifted down. In this case, means are provided by means of which the ignition of the igniter 6 released amount of gas to the side of the piston 2 passed and the side of the piston is acted upon by the piston rod 7 protrudes.

Diese Mittel sind durch Kanäle 8 gebildet, die eine den Zünder 6 aufnehmende Kammer mit einer Kammer 9 verbinden, von der mindestens ein Wandteil durch die Fläche des Kolbens 2 gebildet ist, von der die Kolbenstange 7 abragt. Der Zünder 6 ist dabei in eine Öffnung des Gehäusebodens eingesetzt, der der Gehäuseseite abgewandt ist, die von der Kolbenstange 7 durchgreifbar ist. Das Gehäuse 1 ist als Massivkörper, beispielsweise aus zwei Halbschalen, mit darin ausgebildetem Hohlraum 3 zur Aufnahme des Kolbens 2 ausgebildet, wobei der Gehäusekörper die Kanäle 8 oder Bohrungen aufweist, die den Gasauslass des Zünders 6 mit der dem Gehäuseboden abgewandten Fläche des Kolbens 2 verbinden. Der beispielsweise als Steckeranschluss ausgebildete Anschluss für den Zünder 6 ist also auf der der Kolbenstange 7 abgewandte Gehäuseseite vorgesehen. Im Ausführungsbeispiel ist das Gehäuse 1 von einer topfartigen Hülse 10 umgeben, deren Boden von der Kolbenstange 7 durchgriffen ist. Eine Flanschplatte 11 verschließt die dem Boden der topfartigen Hülse 10 abgewandte Mündung derselben. Verschlossen wird damit das Gehäuse 1 beziehungsweise auch die topfartige Hülse 10 durch Verstemmung, Verschweißung oder sonstige Verbindungsarten des Flansches 11 mit dem Gehäuse 1 und/oder der topfartigen Hülse 10.These funds are through channels 8th formed the one detonator 6 receiving chamber with a chamber 9 connect, from the at least one wall portion through the surface of the piston 2 is formed, from which the piston rod 7 protrudes. The detonator 6 is inserted into an opening of the housing bottom, which faces away from the housing side, that of the piston rod 7 is tangible. The housing 1 is as a solid body, for example, of two half-shells, with trained therein cavity 3 for receiving the piston 2 formed, wherein the housing body, the channels 8th or has holes that the gas outlet of the igniter 6 with the housing bottom facing away from the surface of the piston 2 connect. The example designed as a connector plug connection for the igniter 6 So it's on the piston rod 7 remote housing side provided. In the embodiment, the housing 1 from a pot-like pod 10 surrounded, the bottom of which from the piston rod 7 is penetrated. A flange plate 11 closes the bottom of the pot-like sleeve 10 opposite mouth of the same. This closes the housing 1 or the cup-shaped sleeve 10 by caulking, welding or other types of connection of the flange 11 with the housing 1 and / or the cup-like sleeve 10 ,

Der Flansch 11 kann auch die Wandung der topfartigen Hülse 10 durchdringen und anschließend verstemmt sein. Diese äußere topfartige Hülse 10 bildet einen Schutz für die bestimmungsgemäße Verwendung des Aktors und insbesondere dient diese dazu, dass die Baueinheit vom Sprengstoffrecht befreit ist.The flange 11 can also the wall of the cup-like sleeve 10 penetrate and then caulked. This outer cup-shaped sleeve 10 forms a protection for the intended use of the actuator and in particular this serves to ensure that the assembly is exempted from explosives law.

In dem Flansch 11 befindet sich insbesondere die Aufnahme für den Zünder 6. In der Hohlkammer 3 ist ein gehäusefester Anschlag 12 ausgebildet, der einen Wegbegrenzungsanschlag für den Weg des Kolbens 2 darstellt. Ferner ist in der Hohlkammer 3 eine Rückstellfeder 13 in Form einer Schraubendruckfeder vorgesehen, so dass gegebenenfalls der Kolben 2 nach der Auslösung wieder in die Grundstellung zurückgeführt werden kann. Die Anordnung einer solchen Rückstellfeder kann auch an anderer Stelle vorgesehen sein.In the flange 11 is in particular the recording for the detonator 6 , In the hollow chamber 3 is a fixed housing 12 formed, which is a Wegbegrenzungsanschlag for the path of the piston 2 represents. Furthermore, in the hollow chamber 3 a return spring 13 provided in the form of a helical compression spring, so that optionally the piston 2 can be returned to the normal position after tripping. The arrangement of such a return spring can also be provided elsewhere.

Im Boden des Gehäuses 1 und im Flansch 11 ist eine Anschlussbohrung 25 beziehungsweise ein Anschlusskanal ausgebildet, der nach außen offen ausmündet, so dass eine Druckmittelzufuhrleitung für Druckgas oder -luft angeschlossen werden kann. Die Anschlussbohrung 25 führt zu einer Kammer des Gehäuses 1, die über einen Kanal 26 mit den zum Hohlraum 3 führenden Kanälen 8 in offener Verbindung steht, die zur Führung der vom Zünder 6 freigegebenen Gasmenge bestimmt sind.In the bottom of the case 1 and in the flange 11 is a connection hole 25 or a connection channel is formed, which opens open to the outside, so that a pressure medium supply line for compressed gas or air can be connected. The connection hole 25 leads to a chamber of the housing 1 that have a channel 26 with those to the cavity 3 leading channels 8th is in open connection with the leadership of the detonator 6 released gas quantity are determined.

Zur zerstörungsfreien Funktionsprüfung des Aktors wird über die Anschlussbohrung 25 Druckgas oder Druckluft zugeführt. Hierdurch wird der Kolben 2 aus der Ausgangsposition in die Arbeitsposition verstellt und durch die Kolbenstange 7 eine entsprechende Funktion ausgelöst.For nondestructive functional testing of the actuator is via the connection hole 25 Supplied compressed gas or compressed air. This will cause the piston 2 adjusted from the starting position to the working position and by the piston rod 7 triggered a corresponding function.

Nach der Funktionsprüfung kann das Druckgas oder die Druckluft über die Anschlussbohrung 25 abgelassen werden. Der Kolben 2 wird dann über die Rückstellfeder 13 wieder in die Ausgangsposition zurückverstellt. Analog ist die Funktion bei den Ausführungsformen gemäß der 2 bis 6.After the functional test, the pressurized gas or the compressed air via the connection hole 25 be drained. The piston 2 is then over the return spring 13 moved back to the starting position. Analogously, the function is in the embodiments according to the 2 to 6 ,

Bei der Ausführungsform nach 2 ist das Gehäuse 1'' als topfartige Hülse ausgebildet, wobei in deren Hohlraum der Kolben 2'' entsprechend dem Bewegungspfeil 4'verschieblich angeordnet ist. Die Innenwandung des Gehäuses 1' weist eine Dichtung 5' auf, so dass eine Abdichtung gegenüber dem Kolben 2'' erfolgt. Der Kolben 2'' kann als einstückiges Massivelement aus gebildet sein. In der Ausführungsform ist der Kolben 2'' durch zwei Halbelemente gebildet, die innerhalb eines weiteren topfartigen Gehäuses angeordnet und mit diesem fest verbunden sind. Gehalten wird die Einheit durch einen Flansch 15, der mit dem Element 14 verstemmt oder in sonstiger geeigneter Weise fest verbunden ist. Vom Kolben 2'' ragt nach oben eine Kolbenstange 7'' ab, die das Gehäuse 1'' abgedichtet durchgreift. Es ist hierzu eine Dichtung 16 vorgesehen. Auch bei dieser Ausführungsform wird der Kolben 2'' bei Zündung des mit dem Kolben verbundenen Zünders 6'' durch die dann frei werdende Gasmenge aus einer Ausgangslage in eine Endlage verschoben. Die Kolbenstange 7'' löst dabei beim Verfahren in die Endlage oder in der Endlage einen Funktionsvorgang aus. Auch hierbei ist die Kolbenstange 7'' in der Ausgangstage gemäß 2 auf dem Gehäuse 1'' nach oben vorragend angeordnet, während sie in der Endlage nach unten verschoben teilweise in das Gehäuse zurückverlagert ist.In the embodiment according to 2 is the case 1'' designed as a cup-shaped sleeve, wherein in the cavity of the piston 2 '' according to the movement arrow 4 ' slidably arranged. The inner wall of the housing 1' has a seal 5 ' on, leaving a seal against the piston 2 '' he follows. The piston 2 '' can be formed as a one-piece solid element. In the embodiment, the piston 2 '' formed by two half-elements, which are arranged within a further cup-shaped housing and fixedly connected thereto. The unit is held by a flange 15 that with the element 14 caulked or firmly connected in any other suitable manner. From the piston 2 '' sticks up a piston rod 7 '' off that the case 1'' passes through sealed. It is a seal for this purpose 16 intended. Also in this embodiment, the piston 2 '' upon ignition of the igniter connected to the piston 6 '' moved by the then released amount of gas from a starting position to an end position. The piston rod 7 '' triggers a function process during the procedure in the end position or in the end position. Again, the piston rod 7 '' in the starting days according to 2 on the case 1'' upwardly projecting arranged, while displaced in the end position downwardly partially displaced back into the housing.

Auch hierbei sind wieder Mittel vorgesehen, um die bei Zündung des Zünders 6'' frei werdende Gasmenge zu der Seite des Kolbens 2'' zu führen, von der die Kolbenstange 7'' abragt. Diese Mittel sind durch Kanäle 8'' gebildet, die eine den Zünder 6'' aufnehmende Kammer des Kolbens 2'' mit einer Kammer 9'' verbinden, von der mindestens ein Wandteil durch die Fläche des Kolbens 2'' gebildet ist, von der die Kolbenstange 7'' abragt.Again, funds are again provided to the ignition of the igniter 6 '' released amount of gas to the side of the piston 2 '' to lead from the piston rod 7 '' protrudes. These funds are through channels 8th'' formed the one detonator 6 '' receiving chamber of the piston 2 '' with a chamber 9 '' connect, from the at least one wall portion through the surface of the piston 2 '' is formed, from which the piston rod 7 '' protrudes.

Bei dieser Ausführungsform ist der Zünder 6'' in eine Öffnung am Boden des Kolbens 2'' beziehungsweise des Flansches 15 eingesetzt, der der Kolbenseite abgewandt ist, von der die Kolbenstange 7'' abragt. Der Kolben 2'' weist dabei die Kanäle 8' oder Bohrungen auf, die den Gasauslass des Zünders 6'' mit der Kolbenfläche verbinden, von der die Kolbenstange 7' abragt.In this embodiment, the igniter is 6 '' into an opening at the bottom of the piston 2 '' or the flange 15 used, which faces away from the piston side, of which the piston rod 7 '' protrudes. The piston 2 '' indicates the channels 8th' or holes on the gas outlet of the igniter 6 '' connect to the piston surface from which the piston rod 7 ' protrudes.

Bei dieser Variante ist auch die Anschlussbohrung 25' im Boden des Kolbens 2' und im Flansch 15 vorgesehen, sowie der Kanal 26' ebenfalls im Kolben 2' angeordnet. Bei allen Ausführungsformen ist in die Anschlussbohrung 25, 25' ein Ventil 24, 24' eingesetzt, welches vorzugsweise als Rückschlagventil ausgebildet ist.In this variant is also the connection hole 25 ' in the bottom of the piston 2 ' and in the flange 15 provided, as well as the channel 26 ' also in the piston 2 ' arranged. In all embodiments is in the connection hole 25 . 25 ' a valve 24 . 24 ' used, which is preferably designed as a check valve.

Bei den Ausführungsformen gemäß 3 bis 6 ist auf dem Gehäuse 1 beziehungsweise auf der mit dem Gehäuse 1 eine Einheit bildenden topfartigen Hülse 10 ein zweites Stellglied 17 parallel zur Stellrichtung des Kolbens verschieblich angeordnet und gegenüber dem Mantel des Gehäuses abgedichtet. Im Ausführungsbeispiel ist dabei eine Dichtung 18 zwischen dem Außenmantel der topfartigen Hülse 10 und dem Innenmantel des zweiten Stellgliedes 17 vorgesehen. Zwischen einer Wandung 19 des zweiten Stellgliedes 17 und der von der Kolbenstange 7 durchgriffenen Wandung des Gehäuses 1 beziehungsweise 10 ist eine abgedichtete Kammer 20 gebildet. Die Abdichtung erfolgt über die Dichtungen 18 und 21. Diese Kammer 20 ist über Kanäle 22 oder Bohrungen mit dem Hohlraum 3 verbunden, in welchem der Kolben 2 verschieblich angeordnet ist.In the embodiments according to 3 to 6 is on the case 1 or on the with the housing 1 a unit pot-shaped sleeve 10 a second actuator 17 slidably disposed parallel to the direction of the piston and sealed against the jacket of the housing. In the exemplary embodiment is a seal 18 between the outer shell of the cup-like sleeve 10 and the inner jacket of the second actuator 17 intended. Between a wall 19 of the second actuator 17 and that of the piston rod 7 accessed wall of the housing 1 respectively 10 is a sealed chamber 20 educated. The seal is made via the seals 18 and 21 , This chamber 20 is via channels 22 or holes with the cavity 3 connected, in which the piston 2 slidably arranged.

Bei der Ausführungsform nach 6 münden die Kanäle 22 oder Bohrungen in einen Bereich des Hohlraumes 3 ein, der in Ausgangslage des Kolbens 2 oberhalb der Fläche des Kolbens 2 liegt, von dem die Kolbenstange 7 abragt. Hierdurch wird erreicht, dass dann, wenn der Zünder 6 ausgelöst wird und das Druckgas durch den Kanal 8 zur Kammer 9 strömt, gleichzeitig über den Kanal 22 Druckgas in die Kammer 20 strömt. Es wird dabei also gleichzeitig der Kolben 2 in der Zeichnungsfigur 6 in die Ausgangslage nach unten verfahren und bei gestellfester Anordnung des Gehäuses 1 beziehungsweise 10 das zweite Stellglied 17 nach oben verschoben. Hierdurch ist ein doppelwirkender Aktor realisiert, der einerseits eine Zugbewegung auf ein Element mit der Kolbenstange 7 ausübt und andererseits eine Druckbewegung mit dem zweiten Stellglied 17 auf Bestandteile ausüben kann.In the embodiment according to 6 the canals open 22 or holes in a region of the cavity 3 one in the initial position of the piston 2 above the surface of the piston 2 lies, from which the piston rod 7 protrudes. This ensures that when the igniter 6 is triggered and the compressed gas through the channel 8th to the chamber 9 flows, simultaneously over the channel 22 Compressed gas into the chamber 20 flows. At the same time, it becomes the piston 2 in the drawing figure 6 Move to the initial position down and with frame-mounted arrangement of the housing 1 respectively 10 the second actuator 17 moved up. As a result, a double-acting actuator is realized, on the one hand a pulling movement on an element with the piston rod 7 exerts and on the other hand, a pressure movement with the second actuator 17 to exercise on ingredients.

Bei der Ausführungsform nach 3 bis 5 münden die Kanäle 22 oder Bohrungen in einen Bereich des Hohlraumes 3 ein, der in Ausgangslage des Kolbens 2, wie in 3 ersichtlich, unterhalb der Fläche des Kolbens 2 liegt, von der die Kolbenstange 7 abragt. Hierdurch wird erreicht, dass erst dann, wenn der Kolben 2 nach Zündung des Zünders 6 aus der Position gemäß 3 in die Position gemäß 4 verschoben wird, der Kanal 22 freigegeben wird, so dass Druckgas über diesen Kanal 22 in die Kammer 20 strömen kann. Hierdurch erfolgt eine Verschiebung des zweiten Stellgliedes 17 aus der Position gemäß 4 in die Position gemäß 5.In the embodiment according to 3 to 5 the canals open 22 or holes in a region of the cavity 3 one in the initial position of the piston 2 , as in 3 seen below the surface of the piston 2 lies, of which the piston rod 7 protrudes. This ensures that only when the piston 2 after ignition of the detonator 6 from the position according to 3 in the position according to 4 is moved, the channel 22 is released, allowing pressurized gas through this channel 22 in the chamber 20 can flow. This results in a displacement of the second actuator 17 from the position according to 4 in the position according to 5 ,

Je nach Anordnung des Anschlusses des Kanals 22 an den Hohlraum 3 kann also eine gleichzeitige Betätigung der Kolbenstange 7 und des zweiten Stellgliedes 17 oder eine zeitlich aufeinander folgende Bewegung dieser Teile erfolgen.Depending on the arrangement of the connection of the channel 22 to the cavity 3 So can a simultaneous actuation of the piston rod 7 and the second actuator 17 or a temporally successive movement of these parts take place.

Im Ausführungsbeispiel ist das zweite Stellglied 17 als topfartige Hülse ausgebildet, die auf das Gehäuse 1 beziehungsweise die topfartige Hülse 10 aufgeschoben ist und deren Boden von der Kolbenstange 7 abgedichtet durchgriffen ist. Zusätzlich weist das zweite Stellglied 17 nach außen abragende Funktionsflächen 23 auf, mittels derer bei Verschiebung des zweiten Stellgliedes 17 relativ zum Gehäuse 1 beziehungsweise 10 ein Vorgang auslösbar ist, also bestimmte mit den Funktionsflächen 23 gekoppelte Elemente betätigbar sind. Im Ausführungsbeispiel sind die Funktionsflächen 23 durch einen nach außen abragenden Flanschrand des als topfartige Hülse ausgebildeten zweiten Stellgliedes gebildet.In the embodiment, the second actuator 17 designed as a cup-shaped sleeve, which on the housing 1 or the cup-shaped sleeve 10 is pushed and its bottom from the piston rod 7 is sealed penetrated. In addition, the second actuator 17 Outwardly projecting functional surfaces 23 on, by means of which at Verschie exercise of the second actuator 17 relative to the housing 1 respectively 10 a process can be triggered, that is certain with the functional surfaces 23 coupled elements are actuated. In the embodiment, the functional surfaces 23 formed by an outwardly projecting flange edge of the formed as a cup-shaped sleeve second actuator.

In an sich bekannter Weise kann die Bewegung des Kolbens 2 in der Endlage gedämpft werden, um überschüssige kinetische Energie abzubauen. Dies kann durch ein oder mehrere Verformungselemente erfolgen, die in Bewegungsrichtung des Kolbens liegen.In known manner, the movement of the piston 2 be damped in the end position to reduce excess kinetic energy. This can be done by one or more deformation elements, which lie in the direction of movement of the piston.

Die Erfindung ist nicht auf das Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern im Rahmen der Offenbarung vielfach variabel.The Invention is not on the embodiment limited, but in the context of the Revelation often variable.

Alle neuen, in der Beschreibung und/oder Zeichnung offenbarten Einzel- und Kombinationsmerkmale werden als erfindungswesentlich angesehen.All new individual items disclosed in the description and / or drawing. and combination features are considered essential to the invention.

1, 1'1, 1': Gehäusecasing
2, 2''2, 2 '': Kolbenpiston
33: Hohlraumcavity
4, 4''4, 4 '': Bewegungspfeilmovement arrow
5, 5''5, 5 '': Dichtungpoetry
6, 6''6 6 '': Zünderfuze
7, 7'7, 7 ': Kolbenstangepiston rod
8'' 8''8 '' 8 '': Kanalchannel
9, 9'9 9 ': Kammerchamber
10,10: Hülseshell
1111: Flanschplatteflange
1212: Anschlagattack
1313: RückstellfederReturn spring
1414: Elementelement
1515: Flanschflange
1616: Dichtungpoetry
1717: Stellgliedactuator
1818: Dichtungpoetry
1919: Wandungwall
2020: Kammerchamber
2121: Dichtungpoetry
2222: Kanalchannel
2323: Funktionsflächefunctional area
24, 24''24 24 '': VentilValve
25, 25'25 25 ': Anschlussbohrungconnection bore
26, 26''26 26 '': Kanalchannel

Claims

Pyrotechnic actuator with a housing ( 1 . 1' ), one in a cavity ( 3 . 9 ' ) of the housing displaceably arranged piston ( 2 . 2 ' ) with arranged thereon piston rod ( 7 . 7 ' ), as well as an igniter ( 6 . 6 ' ), whereby at the ignition of the fuze ( 6 . 6 ' ) an amount of gas is released and by means of this the piston ( 2 . 2 ' ) from an initial position, the rest position, in an end position, the working position, is movable, wherein the piston rod ( 7 . 7 ' ) initiates a process on the way from the starting position to the end position or in the end position, and wherein the igniter ( 6 . 6 ' ) in the cavity ( 3 . 9 ' ) or its gas outlet via channels or holes ( 8th . 8th' ) with the cavity ( 3 . 9 ' ), characterized in that in a chamber of the housing ( 1 ) or the piston ( 2 ' ) a connection bore ( 25 . 25 ' ) or a connection channel is provided to which or to which a pressure medium supply line is connectable, wherein the chamber via channels ( 26 . 26 ' ) Holes or the like means with the cavity ( 3 . 9 ' ) or with the cavity ( 3 . 9 ' ) leading channels ( 8th . 8th' ) or bores communicating with the guide of the fuze ( 6 . 6 ' ) released gas quantity are determined.

Actuator according to claim 1, characterized in that the connection bore ( 25 . 25 ' ) or the connection channel can be closed by a closure part.

Actuator according to claim 1, characterized in that in the outwardly exposed mouth of the connection bore ( 25 . 25 ' ) or the connection channel a valve ( 24 . 24 ' ), in particular a check valve is used.

Actuator according to one of claims 1 to 3, characterized in that the piston rod ( 7 ) in the starting position from the housing ( 1 ) is projecting and in the end position in the housing ( 1 ) is partially or completely displaced back, and that means are provided by means of which when ignition of the fuze ( 6 ) released amount of gas to the side of the piston ( 2 ) and the side of the piston ( 2 ), from which the piston rod ( 7 ) protrudes.

Actuator according to claim 4, characterized in that the means through channels ( 8th ) are formed, which one the fuze ( 6 ) and the connection bore ( 25 ) or the connection channel receiving chamber with a chamber ( 9 ), from the at least one wall portion through the surface of the piston ( 2 ) is formed, from which the piston rod ( 7 ) protrudes.

Actuator according to one of claims 4 or 5, characterized in that the fuze ( 6 ) is inserted into an opening of the housing bottom, which faces away from the housing side, of the piston rod ( 7 ) is tangible, wherein the housing ( 1 ) as a solid body with cavity formed therein ( 3 ) for receiving the piston ( 2 ) is formed and the housing body channels ( 8th ) or bores that the gas outlet of the igniter ( 6 ) with the the housing bottom facing away from the surface of the piston ( 2 ), whereby the connection bore ( 25 ) or the connection channel next to the opening for receiving the igniter ( 6 ) is provided.

Actuator according to one of claims 4 or 5, characterized in that the fuze ( 6 ' ) in an opening at the bottom of the piston ( 2 ' ) is inserted, which faces away from the piston side from which the piston rod ( 7 ' ), wherein the piston ( 2 ' ) Channels ( 8th' ) or bores that the gas outlet of the igniter ( 6 ' ) connect to the piston surface, facing away from the bottom and from which the piston rod ( 7 '' protruding, whereby connecting bore ( 25 ) or the connection channel is provided adjacent to the opening for receiving the igniter.

Actuator according to one of claims 4 to 6, characterized in that on the housing ( 1 ) a second actuator ( 17 ) parallel to the direction of the piston ( 2 ) arranged displaceably and with respect to the jacket of the housing ( 1 ) is sealed, between a wall of the actuator ( 17 ) and the piston rod ( 7 ) durchgreifbaren wall of the housing ( 1 ) a sealed chamber ( 20 ) and that the chamber ( 20 ) via channels ( 22 ) or holes with the cavity ( 3 ) in which the piston ( 2 ) is arranged.

Actuator according to Claim 8, characterized in that the channels ( 22 ) or holes in a region of the cavity ( 3 ), which in the initial position of the piston ( 2 ) above the surface of the piston ( 2 ), from which the piston rod ( 7 ) protrudes.

Actuator according to Claim 8, characterized in that the channels ( 22 ) or holes in a region of the cavity ( 3 ), which in the initial position of the piston ( 2 ) below the surface of the piston ( 2 ), from which the piston rod ( 7 ) protrudes.

Actuator according to one of claims 8 to 10, characterized in that the second actuator ( 17 ) is formed as a cup-shaped sleeve, which on the housing ( 1 ) is pushed and the bottom of the piston rod ( 7 ) is sealed.

Actuator according to one of claims 8 to 11, characterized in that the second actuator ( 17 ) outside projecting functional surfaces ( 23 ), by means of which upon displacement of the actuator ( 17 ) relative to the housing ( 1 ) an action is triggered.

Actuator according to claim 11 and 12, characterized in that the functional surfaces ( 23 ) are formed by an outwardly projecting flange edge of the cup-shaped sleeve.

Actuator according to one of claims 1 to 13, characterized in that the adjustment of the piston ( 2 ) and / or the second actuator ( 17 ) by means of the detonator ( 6 ) released amount of gas against the force of a supported on components of the actuator return spring ( 13 ) he follows.

Actuator according to one of claims 1 to 14, characterized in that in which the piston ( 2 ) receiving cavity ( 3 ) and / or on the piston ( 2 ) Deformation parts or motion dampers are arranged, which during movement of the piston ( 2 ) in the end position, the movement of the piston ( 2 ) decelerate, preferably shortly before reaching the end position.