DE102006010394A1

DE102006010394A1 - Device for producing double packs

Info

Publication number: DE102006010394A1
Application number: DE200610010394
Authority: DE
Inventors: Cord Schröder; Henry Buse; Gisbert Engel; Reinhard Lohmann
Original assignee: Focke and Co GmbH and Co KG
Current assignee: Focke and Co GmbH and Co KG
Priority date: 2006-03-03
Filing date: 2006-03-03
Publication date: 2007-09-06
Also published as: DE502007005166D1; EP1829783B1; EP1829783A1

Abstract

Zur Fertigung von Doppelpackungen aus zwei von einem Außenzuschnitt (12) umgebenen Teilpackungen (10, 11) weist die Vorrichtung zwei parallele Fertigungsbahnen (48, 49) auf, in deren Bereich Zigarettengruppen in einen Innenzuschnitt eingehüllt werden. Die so gebildeten Zigarettenblöcke (18, 19) gelangen in einen besonders ausgebildeten Faltrevolver (59) mit Taschen für jede Teilpackung (10, 11). Im Anschluss an den Faltrevolver (59) werden die Teilpackungen im Bereich eines Zusammenfügungsrevolvers (73) in die packungsgemäße Relativstellung gebracht und sodann einem weiteren Faltrevolver (91) zum Anbringen des Außenzuschnitts (12) übergeben.to Production of double packs of two from an external blank (12) surrounded part packs (10, 11), the device has two parallel production lines (48, 49), in the range of cigarette groups wrapped in an inner blank become. The cigarette blocks (18, 19) thus formed reach a particular trained folding turret (59) with pockets for each part pack (10, 11). Subsequent to the folding turret (59), the part packs in the Area of a assembly turret (73) in the pack according to relative position and then another folding turret (91) for attachment the outer cut (12) handed over.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Herstellen von Doppelpackungen für insbesondere Zigaretten, bestehend aus zwei separat gefertigten, unterschiedlich ausgebildeten Teilpackungen, die mindestens aus einem Zigarettenblock, also einer Zigarettengruppe mit Innenzuschnitt aus Stanniol oder Papier und einem weiteren Zuschnitt bestehen, wobei die mit großflächigen Packungsseiten aneinander liegenden Teilpackungen von einem Außenzuschnitt umgeben sind.The The invention relates to a device for producing double packs especially for cigarettes, consisting of two separately manufactured, differently shaped Part packs, the least from a cigarette block, so one Cigarette group with inner cut from tinfoil or paper and consist of another cut, with the large-sized pack sides adjacent sub-packages are surrounded by an outer panel.

Eine in dieser Weise ausgebildete Zigarettenpackung ist Thema der WO 2005/054056. Die Teilpackungen werden unabhängig voneinander durch zwei gesonderte Verpackungsmaschinen gefertigt, die für die Produktion von Hinge-Lid-Packs auf dem Markt sind. Die so gefertigten Teilpackungen werden auf parallelen Förderstrecken einer dritten Verpackungsmaschine zugeführt. Im Bereich derselben werden die Teilpackungen durch Querverschieben zusammengeführt und sodann mit dem Außenzuschnitt versehen.A In this way trained cigarette pack is the subject of WO 2005/054056. The sub-packages are separated by two Separate packaging machines manufactured for the production of Hinge-Lid-Packs are in the market. The part packages produced in this way are opened parallel conveyor lines fed to a third packaging machine. In the same area the sub-packages merged by cross-shifting and then with the outer cut Mistake.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine in Aufbau und Arbeitsweise neue Vorrichtung für die Fertigung von Doppelpackungen vorzuschlagen, die gegenüber dem Stand der Technik weniger aufwendig ausgebildet ist und bei der die einzelnen Aggregate optimal auf die Fertigung des besonderen Packungstyps ausgerichtet sind.Of the Invention is based on the object, a structure and operation new device for the To propose the production of double packs, which are opposite to the Prior art is less expensive and in the the individual aggregates optimally to the production of the special packing type are aligned.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die erfindungsgemäße Vorrichtung durch folgende Merkmale gekennzeichnet:

a) die Zigarettengruppen der Teilpackungen werden im Bereich paralleler, mit Abstand voneinander verlaufender Fertigungsbahnen derselben Verpackungsmaschine zur Bildung von Zigarettenblöcken mit Innenumhüllungen für jede Zigarettengruppe versehen,
b) die einander zugeordneten Zigarettengruppen und daraus gebildeten Zigarettenblöcke sind im Bereich der Fertigungsbahnen bei gleichgerichteter Relativstellung transportierbar,
c) die einander zugeordneten Zigarettenblöcke sind in einem Faltrevolver einführbar mit jeweils paarweise im Abstand voneinander angeordneten Taschen für die Aufnahme des einen und anderen Zigarettenblocks, wobei in jeder Tasche ein der Teilpackung zugeordneter Einzelzuschnitt bereit gehalten und mindestens teilweise um den Zigarettenblock herum faltbar ist,
d) die im Faltrevolver hergestellten Teilpackungen sind gemeinsam aus den Taschen aufschiebbar und einem Zusammenfügungsorgan zuführbar, der die einander zugeordneten Teilpackungen durch Querverschiebung zur packungsgerechten Anlage aneinander bewegt unter Bildung einer aus den aneinander liegenden Teilpackungen bestehenden Einheit,
e) die aus den Teilpackungen gebildete Einheit ist einem Faltrevolver mit Einzeltaschen für die Aufnahme je einer Packungseinheit zuführbar zum Anbringen des Außenzuschnitts.

To achieve this object, the device according to the invention is characterized by the following features:

(a) the groups of cigarettes of the sub-packages are provided in the region of parallel, spaced-apart production lines of the same packaging machine to form blocks of cigarettes with inner wraps for each group of cigarettes;
b) the mutually associated groups of cigarettes and cigarette blocks formed therefrom can be transported in the region of the production lines in the case of the same relative position,
c) the mutually associated cigarette blocks are insertable in a folding turret with each pairwise spaced apart pockets for receiving the one and other cigarette block, wherein in each pocket one of the part pack associated individual blank held ready and at least partially foldable around the cigarette block,
d) the part packs produced in the folding turret are pushed together out of the pockets and can be fed to a joining element, which moves the associated part packs together by transverse displacement to form a package-like unit, forming a unit consisting of the juxtaposed part packs,
e) the unit formed from the part packs can be fed to a folding turret with individual pockets for receiving one packing unit each for attaching the outer blank.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist auf den besonderen Typ der herzustellenden (Zigaretten-)Packung, insbesondere zur Herstellung der sogenannten Wallet Packs, ausgerichtet, beruht gleichwohl weitgehend auf dem Konstruktionsprinzip und der Arbeitsweise herkömmlicher Verpackungsmaschinen für Zigarettenpackungen des Typs Hinge-Lid.The inventive device is due to the particular type of (cigarette) pack to be made, especially for the production of the so-called wallet packs, aligned, is based largely on the design principle and the Operation of conventional Packaging machines for Cigarette packs of the Hinge-Lid type.

Eine Besonderheit ist der Einsatz von zwei im prinzipiellen Aufbau übereinstimmenden Faltrevolvern mit vertikaler Drehachse für die gleichzeitige Fertigung von zwei Teilpackungen als Packungseinheit einerseits und für die nachfolgende Anbringung des Außenzuschnitts an der Packungseinheit andererseits. Zwischen diesen beiden Faltrevolvern ist ein Zusammenfügungsrevolver besonderer Konstruktion und Arbeitsweise angeordnet, der einerseits eine formstabilisierende Wirkung auf die Teilpackungen hat und diese andererseits in schonender Weise bei kontinuierlichem Betrieb unter Bildung der Packungseinheit zusammenführt.A Special feature is the use of two in the basic structure consistent Folding turrets with vertical axis of rotation for simultaneous production of two part packs as packing unit on the one hand and for the following Attaching the outer cut on the packaging unit, on the other hand. Between these two folding revolvers is an assembly turret arranged special construction and operation, on the one hand has a shape-stabilizing effect on the part packs and these on the other hand in a gentle manner with continuous operation under Forming the packing unit merges.

Weitere Merkmale und Besonderheiten werden nachfolgend anhand der Zeichnungen erläutert. Es zeigt:Further Features and particularities are described below with reference to the drawings explained. It shows:

1 einen ausgebreiteten Außenzuschnitt einer Doppelpackung für Zigaretten, 1 a spread outside blank of a double pack for cigarettes,

2 einen ebenfalls ausgebreiteten Einzelzuschnitt einer Teilpackung, 2 a likewise spread-out individual blank of a part pack,

3 einen ausgebreitetem Einzelzuschnitt einer zweiten, abweichend ausgebildeten Teilpackung, 3 a spread single blank of a second, deviating part pack,

4 eine erste Teilpackung in perspektivischer Darstellung, 4 a first part pack in perspective,

5 eine zweite Teilpackung, ebenfalls in perspektivischer Darstellung, 5 a second part pack, also in perspective,

6 die Doppelpackung in geschlossener Ausführung, in perspektivischer Darstellung, 6 the double pack in closed execution, in perspective,

7 die Doppelpackung gemäß 6 in Öffnungsstellung, ebenfalls in Perspektive, 7 the double pack according to 6 in open position, also in perspective,

8 einen Abschnitt einer Vorrichtung zur Herstellung von insbesondere Doppelpackungen gemäß 1 bis 7 in schematischer Seitenansicht, 8th a section of an apparatus for producing in particular double packs according to 1 to 7 in a schematic side view,

9 einen in Fertigungsrichtung an den Abschnitt gemäß 8 anschließenden weiteren Bereich der Vorrichtung, ebenfalls in schematischer Seitenansicht, 9 one in the direction of production to the section according to 8th subsequent further area of the device, likewise in a schematic side view,

10 einen im Fertigungsablauf weiteren, folgenden Bereich der Vorrichtung in schematischer Seitenansicht, 10 a following in the manufacturing process, the following area of the device in a schematic side view,

11 den Vorrichtungsbereich gemäß 8 in Draufsicht entsprechend Pfeil XI in 8, 11 the device area according to 8th in plan view according to arrow XI in 8th .

12 den Vorrichtungsteil gemäß 9 in Draufsicht entsprechend Pfeil XII der 9, 12 the device part according to 9 in plan view according to arrow XII the 9 .

13 die Einzelheit gemäß 10 in Draufsicht entsprechend Pfeil XIII den in 10, 13 the detail according to 10 in plan view according to arrow XIII the in 10 .

14 eine Einzelheit XIV der 9 in vergrößertem Maßstab, ebenfalls in Seitenansicht, 14 a detail XIV the 9 on an enlarged scale, also in side view,

15 die Einzelheit gemäß 14 im Querschnitt bzw. in Queransicht in der Ebene XV-XV der 14, 15 the detail according to 14 in cross-section or in transverse view in the plane XV-XV of 14 .

16 die Einzelheit gemäß 14 in Unteransicht bzw. in einem Horizontalschnitt in der Ebene XVI-XVI der 14, 16 the detail according to 14 in a lower view or in a horizontal section in the plane XVI-XVI the 14 .

17 einen Ausschnitt XVII eines Details der 16, in vergrößertem Maßstab, 17 a section XVII of a detail of 16 , on an enlarged scale,

18 eine Einzelheit der 10 in Queransicht in der Ebene XVII-XVII der 10, in vergrößertem Maßstab. 18 a detail of 10 in transverse view in the plane XVII-XVII of 10 , on an enlarged scale.

Die in den Zeichnungen ab 8 dargestellte Vorrichtung dient zur Herstellung von Zigaretten-Doppelpackungen, insbesondere in der Ausführung gemäß 1 bis 7. Diese ist als "Wallet" Pack ausgebildet mit zwei Teilpackungen 10, 11 unterschiedlicher Ausführung und Größe, die durch einen Außenzuschnitt 12 nach Art einer Klappschachtel bzw. Hinge-Lid-Packung zu einer gemeinsamen, klappbaren Packung nämlich Doppelpackung 13 zusammengefasst sind.The in the drawings 8th illustrated device is used to produce cigarette double packs, in particular in the embodiment according to 1 to 7 , This is designed as a "wallet" pack with two part packs 10 . 11 different design and size, by an external cut 12 in the manner of a folding box or hinge-lid pack to a common, foldable pack namely double pack 13 are summarized.

Die Teilpackungen 10, 11 sind unterschiedlich ausgebildet und enthalten eine unterschiedliche Anzahl von Zigaretten. Die Teilpackung 10 ist für die Aufnahme einer Zigarettengruppe 14 aus zwei Reihen bestimmt, während die kleinere Teilpackung 11 eine Zigarettengruppe 15 lediglich aus einer Reihe aufnimmt.The partial packs 10 . 11 are differently formed and contain a different number of cigarettes. The partial pack 10 is for taking a cigarette group 14 determined from two rows, while the smaller part pack 11 a cigarette group 15 just picks from a row.

Jede Teilpackung 10, 11 kann im einfachsten Falle aus einem einzigen Zuschnitt als Umhüllung gebildet sein. Bei dem vorliegenden Beispiel besteht Teilpackung 10, 11 aus einem den Packungsinhalt umgebenden Innenzuschnitt 16, 17 aus Papier, Stanniol oder Folie. Der Innenzuschnitt 16, 17 umgibt die Zigarettengruppe 14, 15 unter Bildung eines Zigarettenblocks 18, 19. Der Innenzuschnitt 16, 17 ist um die Zigarettengruppe 14, 15 U-förmig herumgefaltet unter Bildung jeweils einer Stirnfaltung 20, 21.Each partial pack 10 . 11 can be formed in the simplest case of a single blank as a wrapper. In the present example, there is a partial packing 10 . 11 from an inner blank surrounding the contents of the package 16 . 17 made of paper, tin foil or foil. The interior blank 16 . 17 surround the cigarette group 14 . 15 forming a cigarette block 18 . 19 , The interior blank 16 . 17 is about the cigarette group 14 . 15 Folded in a U-shape, forming one endfold in each case 20 . 21 ,

Ein weiterer Zuschnitt, nämlich Teilzuschnitt 22, 23 besteht aus dünnem Karton oder ähnlichem faltbaren Material. Dieser umgibt den Zigarettenblock 18, 19 derart, dass jeweils eine Innenwand 24, 25, eine gegenüberliegende, ebenfalls großflächige Außenwand 26, 27, eine Bodenwand 28, 29 und aus einander überdeckenden Seitenlappen 30, 31 bzw. 32, 33 bestehende Seitenwände gebildet sind. Jede Teilpackung 10, 11 ist mit einer im Wesentlichen becherförmigen Außenumhüllung versehen.Another cut, namely partial cutting 22 . 23 consists of thin cardboard or similar foldable material. This surrounds the cigarette block 18 . 19 such that in each case an inner wall 24 . 25 , an opposite, also large-scale outer wall 26 . 27 , a bottom wall 28 . 29 and overlapping side lobes 30 . 31 respectively. 32 . 33 existing side walls are formed. Each partial pack 10 . 11 is provided with a substantially cup-shaped outer wrapper.

Bei der fertigen Packung, nämlich Doppelpackung 13, liegen die Innenwände 24, 25 der Teilpackungen 10, 11 aneinander bzw. sind einander zugekehrt (7). Beide Teilpackungen 10, 11 werden durch den Außenzuschnitt 12 zusammengehalten, der im Wesentlichen einem Zuschnitt für eine standardmäßige Hinge-Lid-Packung entspricht. Der Außenzuschnitt 12 bildet demnach aufeinanderfolgend eine Vorderwand 34, einen Boden 35, Rückwand 36, Deckel-Rückwand 37, Stirnwand 38 und eine Deckel-Vorderwand 39. Seitenwände des Außenzuschnitts 12 bzw. der Doppelpackung 13 werden durch einander teilweise überdeckende Seitenlappen 40, 41 bzw. Deckel-Seitenlappen 42, 43 gebildet. Die Deckel-Rückwand 37 ist von der Rückwand 36 durch ein quergerichtetes Liniengelenk abgegrenzt. Die Seitenlappen 40 im Bereich der Vorderwand 34 sind mit unterschiedlicher Breite ausgebildet. Der breitere Seitenlappen 40 erstreckt sich über beide Teilpackungen 10, 11 und ist mit deren Seitenwänden durch Klebung verbunden. Der Seitenlappen 40 bildet dabei ein aufrechtes Klappgelenk 44 in der Trennebene zwischen den beiden Teilpackungen 10, 11 zum schwenkbaren Öffnen und Schließen des Wallet Packs. Der Boden 35 ist mit einer Schwächungs- bzw. Perforationslinie versehen, die beim erstmaligen Öffnen der Packung durchtrennt wird. Danach wird die Doppelpackung 13 in ihrer Schließstellung bzw. werden die beiden Teilpackungen 10, 11 nur durch einen Deckel 45 zusammengehalten. Die in vorstehend beschriebener Weise ausgebildete Packung ist Stand der Technik.In the finished pack, namely double pack 13 , lie the interior walls 24 . 25 the part packs 10 . 11 to each other or are facing each other ( 7 ). Both partial packs 10 . 11 be through the outer cut 12 held together, which essentially corresponds to a blank for a standard Hinge-Lid-Packung. The outer cut 12 Accordingly, successively forms a front wall 34 , a floor 35 , Rear wall 36 , Lid rear wall 37 , Front wall 38 and a lid front wall 39 , Side walls of the outer cut 12 or the double pack 13 become partially overlapping side lobes 40 . 41 or lid side flap 42 . 43 educated. The lid rear wall 37 is from the back wall 36 delimited by a transverse line joint. The side lobes 40 in the area of the front wall 34 are designed with different widths. The wider side lobe 40 extends over both partial packs 10 . 11 and is bonded to its sidewalls by gluing. The side lobe 40 forms an upright hinged joint 44 in the parting plane between the two part packs 10 . 11 for pivotally opening and closing the wallet pack. The floor 35 is provided with a weakening or perforation line, which is severed the first time the package is opened. After that, the double pack 13 in their closed position or the two part packs 10 . 11 only through a lid 45 held together. The pack formed as described above is prior art.

Die Zigarettengruppen 14, 15 werden bei der Vorrichtung in an sich bekannter Weise einem üblichen Zigarettenmagazin 46 entnommen und einem Zigarettenrevolver 47 zugeführt. Dieser ist mit paarweise angeordneten Taschen unterschiedlicher Größe versehen, nämlich entsprechend der Größe der Zigarettengruppen 14, 15. Der Zigarettenrevolver 47 transportiert die Zigarettengruppen 14, 15 in den Bereich eines horizontalen Zigarettenförderers. Dieser besteht aus zwei parallelen, in einem ausreichenden Abstand voneinander angeordneten Fertigungsbahnen 48, 49. Jede Fertigungsbahn 48, 49 weist einen Endlosförderer 50 auf mit in gleichen Abständen voneinander angeordneten Mitnehmern 51. Diese erfassen jeweils die Zigarettengruppen 14, 15 an ihrer Rückseite. Die Zigarettengruppen 14, 15 liegen während des Transports gleitend auf einer Bahnunterlage 52. Die Zigarettengruppen 14, 15 werden synchron und bei wechselseitiger Ausrichtung kontinuierlich im Bereich der parallelen Fertigungsbahnen 48, 49 transportiert.The cigarette groups 14 . 15 be in the device in a conventional manner a conventional cigarette magazine 46 taken and a cigarette revolver 47 fed. This is provided with pairs of bags of different sizes, namely according to the size of the cigarette groups 14 . 15 , The cigarette revolver 47 transports the cigarette groups 14 . 15 in the area of a horizontal cigarette conveyor. This consists of two parallel, in a sufficient Distance from each other arranged production lines 48 . 49 , Every production line 48 . 49 has an endless conveyor 50 on with arranged at equal intervals drivers 51 , These each capture the cigarette groups 14 . 15 at the back. The cigarette groups 14 . 15 are sliding on a track surface during transport 52 , The cigarette groups 14 . 15 become synchronous and in mutual alignment continuously in the area of parallel production lines 48 . 49 transported.

Im Bereich dieser Fertigungsbahnen 48, 49 werden erste Verpackungsschritte durchgeführt, und zwar wird der Innenzuschnitt 16, 17 um die Zigarettengruppen 14, 15 herumgefaltet, sodass Zigarettenblöcke 18, 19 gebildet sind. Jeder Fertigungsbahn 48, 49 ist ein Zuschnittaggregat 53, 54 bekannter Bauart zugeordnet. Diese sind oberhalb der Fertigungsbahnen 48, 49 angeordnet und in Förderrichtung versetzt zueinander. Die Zuschnittaggregate 53, 54 sind übereinstimmend ausgebildet, mit dem Unterschied, dass eine dem Zuschnittaggregat 53 für die größere Zigarettengruppe 14 zugeführte Materialbahn 55 eine geringfügig größere Breite hat als eine Materialbahn 56 für die kleinere Zigarettengruppe 15. Von diesen Materialbahnen 55, 56 werden jeweils im Bereich einer Messereinheit 57, 58 die Innenzuschnitte 16, 17 abgetrennt und gleichzeitig an die Zigarettengruppe 14, 15 übergeben. Die Übergabe erfolgt in bekannter Weise, nämlich durch Mitnahme des bereitgehaltenen Zuschnitts und U-förmige Faltung um die Zigarettengruppe 14, 15. Während des Weitertransports entlang der Fertigungsbahnen 48, 49 werden die Innenzuschnitte 16, 17 im Bereich ihrer Längsseiten gefaltet. Faltlappen der Stirnfaltun gen 20, 21 sind rückwärts gerichtet. Ein Beispiel für die grundsätzliche Ausgestaltung der Fertigungsbahnen 48, 49 mit den Zuschnittaggregaten 53, 54 ist in EP 1 016 593 gezeigt.In the area of these production lines 48 . 49 The first packaging steps are carried out, namely the inner blank 16 . 17 around the cigarette groups 14 . 15 folded around, so cigarette blocks 18 . 19 are formed. Every production line 48 . 49 is a cutting unit 53 . 54 assigned to a known type. These are above the production lines 48 . 49 arranged and offset in the conveying direction to each other. The cutting units 53 . 54 are formed consistently, with the difference that one the cutting unit 53 for the larger cigarette group 14 fed material web 55 has a slightly greater width than a material web 56 for the smaller cigarette group 15 , From these webs 55 . 56 are each in the range of a blade unit 57 . 58 the interior blanks 16 . 17 separated and at the same time to the cigarette group 14 . 15 to hand over. The transfer takes place in a known manner, namely by entrainment of the prepared blank and U-shaped folding around the cigarette group 14 . 15 , During onward transport along the production lines 48 . 49 become the interior blanks 16 . 17 folded in the area of their long sides. Folding flaps of Stirnfaltun gene 20 . 21 are directed backwards. An example of the basic design of the production lines 48 . 49 with the cutting units 53 . 54 is in EP 1 016 593 shown.

Die Zigarettenblöcke 18, 19 werden von den Endlosförderern 50 einem ersten Faltrevolver 59 zugeführt. Dieser ist in grundsätzlich bekannter Weise ausgebildet ( EP 0 791 539 ), nämlich tellerförmig und um eine vertikale Achse drehend. Am Umfang des Faltrevolvers 59 sind Taschen 60, 61 angeordnet zur Aufnahme der Zigarettenblöcke 18, 19. Eine Besonderheit besteht darin, dass der Faltrevolver 59 je zwei mit Abstand voneinander angeordnete, parallel ausgerichtete Taschen 60, 61 aufweist, in die die einander zugeordneten Zigarettenblöcke 18, 19 gleichzeitig eingeführt werden. Der Abstand der Taschen 60, 61 entspricht dem Abstand der Bewegungsbahnen der Zigarettenblöcke 18, 19 voneinander.The cigarette blocks 18 . 19 be from the endless conveyors 50 a first folding turret 59 fed. This is formed in a basically known manner ( EP 0 791 539 ), namely plate-shaped and rotating about a vertical axis. At the circumference of the folding turret 59 are bags 60 . 61 arranged to receive the cigarette blocks 18 . 19 , A special feature is that the folding turret 59 two spaced apart, parallel aligned pockets 60 . 61 in which the associated cigarette blocks 18 . 19 be introduced simultaneously. The distance of the pockets 60 . 61 corresponds to the distance of the trajectories of the cigarette blocks 18 . 19 from each other.

Die Zigarettenblöcke 18, 19 werden von den Endlosförderern 50 vor dem Faltrevolver 59 auf einer feststehenden Brücke 62 abgelegt. Hier werden die Zigarettenblöcke 18, 19 gleichzeitig bzw. synchron durch Einschieber 63 erfasst, die bei der Einschubbewegung der Zigarettenblöcke in die Taschen 60, 61 einen oberen, rückseitigen Faltlappen falten. Des Weiteren sind im Bereich der Brücke 62 Seitenfalter 64, 65 als in horizontaler Ebene schwenkbare Falthebel angeordnet. Diese falten im Bereich aufrechter Seitenwände der Zigarettenblöcke 18, 19 rückseitig überstehende Faltlappen des Innenzuschnitts 16, 17 gegen die Rückseite der Zigarettengruppe 14, 15.The cigarette blocks 18 . 19 be from the endless conveyors 50 before the folding turret 59 on a fixed bridge 62 stored. Here are the cigarette blocks 18 . 19 simultaneously or synchronously by Einschieber 63 detected during the insertion movement of the cigarette blocks in the pockets 60 . 61 fold an upper back flap. Furthermore, in the area of the bridge 62 side folders 64 . 65 arranged as folding in horizontal plane folding lever. These fold in the area of upright side walls of the cigarette blocks 18 . 19 Rear overlapping folding tabs of the inner blank 16 . 17 against the back of the cigarette group 14 . 15 ,

Der Faltrevolver 59 dient zur Herstellung der Teilpackungen 10, 11. In einer Zuschnittstation 66 werden die Zuschnitte der Teilpackungen 10, 11, also die Teilzuschnitte 22, 23, in die zugeordneten Taschen 60, 61 des Faltrevolvers 59 eingeführt. Die Übergabe der Zuschnitte 22, 23 an die Taschen 60, 61 erfolgt in einer grundsätzlich bekannter Weise ( EP 0 791 539 ), derart, dass die Innenwand 25 des Teilzuschnitts 23 für die kleinere Teilpackung 11 und die Außenwand 26 des Teilzuschnitts 22 für die größere Teilpackung 10 jeweils an einem Boden bzw. an unteren Stützschenkeln der zugeordneten Taschen 60, 61 anliegen bei horizontaler Ausrichtung, während die Innenwand 24 des Teilzuschnitts 22 mit Bodenwand 28 sowie die Außenwand 27 mit Bodenwand 29 des Teilzuschnitts 23 jeweils in aufrechter Stellung angeordnet sind. Die Teilzuschnitte 22, 23 sind in oberhalb des Faltrevolvers 59 angeordneten Zuschnittmagazinen 102, 103 bevorratet. Der Unterseite werden die beiden Teilzuschnitte 22, 23 gleichzeitig entnommen und entlang von parallelen Zuschnittbahnen 104 dem Faltrevolver 59 bzw. den beiden Taschen 60, 61 zugeführt.The folding turret 59 serves for the production of the partial packs 10 . 11 , In a cutting station 66 become the blanks of the subpacks 10 . 11 So the part blanks 22 . 23 , in the assigned pockets 60 . 61 the folding turret 59 introduced. The handover of the blanks 22 . 23 to the bags 60 . 61 takes place in a basically known manner ( EP 0 791 539 ), such that the inner wall 25 of the partial blank 23 for the smaller part pack 11 and the outer wall 26 of the partial blank 22 for the larger part pack 10 each at a bottom or lower support legs of the associated pockets 60 . 61 abut with horizontal orientation, while the inner wall 24 of the partial blank 22 with bottom wall 28 as well as the outer wall 27 with bottom wall 29 of the partial blank 23 are each arranged in an upright position. The partial blanks 22 . 23 are in above the folding turret 59 arranged blank magazines 102 . 103 stored. The underside will be the two partial blanks 22 . 23 taken simultaneously and along parallel blank sheets 104 the folding turret 59 or the two bags 60 . 61 fed.

In die so vorbereiteten Zuschnitte 22, 23 in den Taschen 60, 61 werden die Zigarettenblöcke 18, 19 durch Radialbewegung eingeschoben (12). Während der taktweisen Drehung des Faltrevolvers 59 werden weitere Bereiche der Zuschnitte 22, 23 gefaltet, sodass diese im Bereich einer Ausschubstation 67 – gegenüberliegend zur Einschubstation -bis auf obere Seitenlappen 31, 32 um die Zigarettenblöcke 18, 19 herumgefaltet sind.In the so prepared blanks 22 . 23 in the pockets 60 . 61 become the cigarette blocks 18 . 19 inserted by radial movement ( 12 ). During the cyclic rotation of the folding turret 59 become more areas of the blanks 22 . 23 folded so that they are in the area of a Ausschubstation 67 - Opposite to the insertion station - up to upper side lobes 31 . 32 around the cigarette blocks 18 . 19 folded over.

Die einander zugeordneten Teilpackungen 10, 11 werden bei gleichzeitigem Ausschub aus dem Faltrevolver 59 von einem Zwischenförderer 68 übernommen, der als endloser Zahnriemen in besonderer Weise ausgebildet ist. Der Zwischenförderer 68 weist Mitnehmer bzw. Stützorgane unterschiedlicher Funktion auf. Stege 69 treten in den Bereich des Faltrevolvers 59 ein, nämlich in einen Bereich zwischen seitlichen Stützprofilen der Taschen 60, 61 und erfassen die Teilpackungen 10, 11 jeweils gleichzeitig an deren Rückseite bzw. an der radial innenliegenden Seite. Durch die Transportbewegung des Zwischenförderers 68 werden die beiden Teilpackungen 10, 11 aus den Taschen 60, 61 ausgeschoben. An der Vorderseite bzw. an der radial außen liegenden Seite der Teilpackungen 10, 11 kommt ein Stützorgan, nämlich Stützhebel 70 des Zwischenförderers 68 zur Anlage zur optimalen Führung der Teilpackungen 10, 11 und zur Sicherung der Stirnfaltungen 20, 21 der Zigarettenblöcke 18, 19. Der Stützhebel 70 ist gesteuert schwenkbar am Zwischenförderer 68 gelagert.The associated part packs 10 . 11 be with simultaneous ejection from the folding turret 59 from an intermediate conveyor 68 taken over, which is designed as an endless toothed belt in a special way. The intermediate conveyor 68 has drivers or support organs of different function. Stege 69 enter the area of the folding turret 59 a, namely in an area between lateral support profiles of the pockets 60 . 61 and capture the part packs 10 . 11 each at the same time at the rear or on the radially inner side. By the transport movement of the intermediate conveyor 68 become the two part packs 10 . 11 out of the pockets 60 . 61 ejected. At the front or on the radially outer side of the part packs 10 . 11 comes a supporting organ, namely support lever 70 the intermediate conveyor 68 for installation for optimum guidance of the part packs 10 . 11 and to secure the endfolds 20 . 21 the cigarette blocks 18 . 19 , The support lever 70 is controlled swivel on the intermediate conveyor 68 stored.

Der Zwischenförderer 68 transportiert die Teilpackungen 10, 11 weiter in der durch die Fertigungsbahnen 48, 49 vorgegebenen Richtung. Dabei werden die Teilpackungen 10, 11 an einer Beleimungsstation bzw. an einem Leimorgan 71 vorbeibewegt. Dieses überträgt Leim, insbesondere Hotmelt, auf die nach unten gerichtete Seite der flügelartig abstehenden Seitenlappen der Teilpackungen 10, 11. Ein Beispiel für ein Leimorgan zur Übertragung von Leim auf die Unterseite von seitwärts gerichteten Faltlappen zeigt EP 0 920 919 . Die Verwendung von Hotmelt Leim ermöglicht stabile Verbindungen der Faltlappen ohne Wärmebehandlung.The intermediate conveyor 68 transports the part packs 10 . 11 Continue in through the production lines 48 . 49 given direction. Here are the part packs 10 . 11 at a gluing station or at a glue organ 71 moved past. This transfers glue, in particular hotmelt, to the downwardly directed side of the wing-like protruding side lobes of the part packs 10 . 11 , An example of a glue organ for transferring glue to the underside of sideways folding flaps is shown EP 0 920 919 , The use of hotmelt glue enables stable connections of the folding flaps without heat treatment.

Bei fortgesetzter Bewegung gelangen die Teilpackungen 10, 11 in den Bereich einer Übergabestation 72 besonderer Ausführung. Es geht darum, die fertig gestellten Teilpackungen 10, 11 nun zur Bildung einer Packungseinheit aus den beiden zusammengehörenden Teilpackungen 10, 11 packungsgerecht zusammenzuführen. Hierfür ist ein besonderes Organ vorgesehen, nämlich ein Zusammenfügungsrevolver 73. Diesem werden die Teilpackungen 10, 11 durch einen Übergabeförderer mit zwei endlosen Fördergurten 74, 75 zugeführt. Die parallelen Fördergurte 74, 75 sind auf einer gemeinsamen Welle 76 gelagert. Jeder Fördergurt 74, 75 weist Mitnehmer 77, 78 auf, die aufgrund der Abstände voneinander eine Packung bzw. Teilpackung 10, 11 an Vorder- und Rückseite erfassen. Die Teilpackungen 10, 11 werden dem Übergabeförderer 74, 75 von unten her zugeführt. Der Transport erfolgt im Bereich eines Untergurts 79.As the movement continues, the sub-packages arrive 10 . 11 in the area of a transfer station 72 special design. It's about the finished part packs 10 . 11 now to form a packing unit from the two associated sub-packages 10 . 11 merge packaged. For this purpose, a special organ is provided, namely an assembly turret 73 , This will be the part packs 10 . 11 through a transfer conveyor with two endless conveyor belts 74 . 75 fed. The parallel conveyor belts 74 . 75 are on a common wave 76 stored. Every conveyor belt 74 . 75 has takers 77 . 78 due to the distances from each other a pack or partial pack 10 . 11 at the front and back. The partial packs 10 . 11 become the transfer conveyor 74 . 75 supplied from below. The transport takes place in the area of a lower belt 79 ,

Die Teilpackungen 10, 11 werden durch Aufwärtsbewegung vom Zwischenförderer 68 abgenommen und dem jeweiligen Fördergurt 74, 75 zugeführt. Zu diesem Zweck sind jeder Packung 10, 11 bzw. dem aus zwei parallelen Zahnriemen gebildeten Zwischenförderer 68 Huborgane zugeordnet, nämlich jeweils zwei Stößel 80, 81. Diese erfassen jede Teilpackung 10, 11 in einem seitlichen Bereich, also neben den Zahnriemen des Zwischenförderers 68. Die Packung 10, 11 wird gehoben bis in den Bereich einer Führung für die Packungen, bestehend aus winkelförmigen Führungsschienen 82, 83 zu beiden Seiten der Bewegungsbahn der Packungen. Ein oberer Querschenkel der Führungsschienen 82, 83 bestimmt jeweils die Endlage der Packung bzw. Teilpackung 10, 11. Die Führungsschienen 82, 83 haben eine weitere Funktion: Bei der Aufwärtsbewegung der Packungen werden die seitlich gerichteten Seitenlappen der Teilpackungen 10, 11 durch gerundete Einlaufkanten der Führungsschienen 82, 83 in die Endstellung gefaltet, also die Teilpackung 10, 11 fertig gestellt. The partial packs 10 . 11 are by upward movement of the intermediate conveyor 68 removed and the respective conveyor belt 74 . 75 fed. For this purpose, each pack 10 . 11 or the intermediate conveyor formed of two parallel toothed belt 68 Assigned Huborgane, namely two plungers 80 . 81 , These capture every partial pack 10 . 11 in a lateral area, so next to the timing belt of the intermediate conveyor 68 , The package 10 . 11 is lifted up to the area of a guide for the packages, consisting of angular guide rails 82 . 83 on both sides of the path of movement of the packages. An upper transverse leg of the guide rails 82 . 83 determines in each case the final position of the pack or partial pack 10 . 11 , The guide rails 82 . 83 have another feature: As the packs move upwards, the side lobes of the partial packs become laterally directed 10 . 11 through rounded inlet edges of the guide rails 82 . 83 folded into the final position, so the part pack 10 . 11 finished.

Eine Besonderheit besteht darin, dass die (obere) Bewegungsebene der Teilpackungen 10, 11 für den Einschub in den Zusammenfügungsrevolver 73 versetzt ist. Bei dem Beispiel gemäß 15 befindet sich die kleinere Teilpackung 11 in einer höheren Position, nämlich geringfügig oberhalb der Teilpackung 10. In dieser versetzten Stellung werden die Teilpackungen 10, 11 dem Revolver 73 zugeführt.A special feature is that the (upper) movement plane of the part packs 10 . 11 for insertion into the assembly turret 73 is offset. In the example according to 15 there is the smaller part pack 11 in a higher position, slightly above the subpack 10 , In this staggered position, the part packs 10 . 11 the revolver 73 fed.

In besonderer Weise ist der Zusammenfügungsrevolver 73 ausgebildet. Dieser weist Packungstaschen 84, 85 auf, die in Axialrichtung mit Abstand voneinander angeordnet sind (16, 17) und die in Umfangsrichtung versetzt liegen. Dadurch ist es möglich, die in versetzten Ebenen zugeführten Teilpackungen 10, 11 in die zugeordneten Packungstaschen 84, 85 einzuführen. Im Bereich der in Umfangsrichtung mit Abstand voneinander angeordneten Taschen 84 einerseits und 85 andererseits ist mittig eine Umfangsnut 86, 87 gebildet. Diese ermöglicht den Eintritt eines Endbereichs der Fördergurte 74, 75 in den Bereich des Zusammenfügungsrevolvers 73 zur vollständigen Einführung der Packungen 10, 11 in die zugeordneten Taschen 84, 85. Des Weiteren erfolgt die Entnahme der aus den Teilpackungen 10, 11 gebildeten Packungseinheiten mit Hilfe eines Ausschiebers 88, der in die Umfangsnut 86 eintritt.In particular, the assembly turret is 73 educated. This one has packing bags 84 . 85 which are spaced apart in the axial direction ( 16 . 17 ) and offset in the circumferential direction. This makes it possible, the supplied in staggered planes sub-packages 10 . 11 in the associated pack pockets 84 . 85 introduce. In the area of circumferentially spaced apart pockets 84 on the one hand and 85 On the other hand, a circumferential groove is centered 86 . 87 educated. This allows the entry of an end portion of the conveyor belts 74 . 75 into the area of the assembly turret 73 for the complete introduction of the packs 10 . 11 in the assigned pockets 84 . 85 , Furthermore, the removal takes place from the part packs 10 . 11 formed packing units using a pusher 88 which is in the circumferential groove 86 entry.

Die Packungstasche 85 für die eine Teilpackung 11 erstreckt sich als Hohlraum bzw. Kanal bis in den Bereich der Packungstasche 84, sodass in diesem Bereich die Taschen 84, 85 nebeneinander liegen und durch eine dünne Trennwand 89 voneinander abgeteilt sind. Nach dem Einführen der Packungen 10, 11 in die zugeordneten Taschen 84, 85 wird nach entsprechender Drehung des Revolvers 73, hier in einer Stellung mit nach unten gerichteten Packungstaschen 84, 85, die Zusammenführung der Teilpackungen 10, 11 bewirkt. Zu diesem Zweck wird die eine der Teilpackungen, nämlich die kleinere Teilpackung 11 in axialer Richtung entlang der entsprechend ausgebildeten Packungstasche 85 durch einen Schieber 90 verschoben bis in eine Endstellung, in der die Teilpackung 11 unmittelbar benachbart zu der Teilpackung 10 positioniert ist. Die die Packungseinheit bildenden Teilpackungen 10, 11 sind jetzt packungsgerecht positioniert und lediglich durch die Trennwand 89 voneinander abgegrenzt. Im Bereich einer zur Einschubstation des Übergabeförderers 74, 75 gebildeten Ausschubstation werden beide Teilpackungen 10, 11 gleichzeitig durch den Ausschieber 88 aus den beiden Taschen 84, 85 ausgeschoben und einem weiteren Faltrevolver 91 zugeführt. Dieser dient zum Anbringen des Außenzuschnitts 12 an den aneinander liegenden Teilpackungen 10, 11 zur Schaffung der Doppelpackung 13.The pack bag 85 for the one part pack 11 extends as a cavity or channel into the region of the packing bag 84 so in this area the bags 84 . 85 lie next to each other and through a thin partition 89 are separated from each other. After inserting the packs 10 . 11 in the assigned pockets 84 . 85 will be after appropriate rotation of the revolver 73 here in a position with the pack pockets facing down 84 . 85 , the merger of the sub-packages 10 . 11 causes. For this purpose, the one of the partial packs, namely the smaller part pack 11 in the axial direction along the correspondingly formed packing bag 85 through a slider 90 shifted to an end position, in which the part pack 11 immediately adjacent to the subpack 10 is positioned. The packaging unit forming part packs 10 . 11 are now packed according to the pack and only through the partition 89 separated from each other. In the area of one to the insertion station of the transfer conveyor 74 . 75 formed Ausschubstation both part packs 10 . 11 at the same time by the ejector 88 from the two bags 84 . 85 pushed out and another folding turret 91 fed. This serves to attach the outer cut 12 on the adjacent part packs 10 . 11 to create the double pack 13 ,

Der Faltrevolver 91 ist prinzipiell in gleicher Weise ausgebildet wie der Faltrevolver 59, also mit vertikaler Drehachse und horizontal orientierten Revolvertaschen 92. Diese sind so ausgebildet und bemessen, dass die übereinander liegenden Teilpackungen 10, 11 Aufnahme finden können. Innerhalb der Revolvertaschen 92 wird der teilweise gefaltete Außenzuschnitt 12 bereitgehalten. Dieser wird in grundsätzlich bekannter Weise einem Zuschnittmagazin 93 entnommen und über eine Zuschnittbahn 94 in die jeweilige Revolvertasche 92 eingeführt unter winkel- bzw. L-förmiger Faltung. Dieser Vorgang bzw. der Aufbau des Faltrevolvers 91 entspricht in analoger Weise der EP 0 601 411 .The folding turret 91 is basically designed in the same way as the folding turret 59 So with vertical axis of rotation and horizontally oriented turret pockets 92 , These are designed and dimensioned so that the superimposed partial packages 10 . 11 Can find recording. Inside the revolver pockets 92 becomes the partially folded outer cut 12 kept ready. This is in a basically known manner a blank magazine 93 taken and over a blank track 94 in the respective revolver pocket 92 introduced under angular or L-shaped folding. This process or the structure of the folding turret 91 corresponds in an analogous way to EP 0 601 411 ,

Während der (taktweisen) Drehbewegung des Faltrevolvers 91 wird der Außenzuschnitt 12 unter Bildung der Doppelpackung 13 um die Teilpackungen 10, 11 herumgefaltet. Die fertigen Doppelpackungen 13 werden auf der zum Ausschieber 88, also zur Einschubstation des Faltrevolvers 91, gegenüberliegenden Seite aus dem Faltrevolver 91 herausgefördert, und zwar durch einen Abförderer 95, der unterhalb einer langgestreckten Auflage 96 für die Doppelpackungen 13 verläuft und jeweils eine Packung 13 an deren Rückseite durch Mitnehmer 97 erfasst.During the (intermittent) rotation of the folding turret 91 becomes the outer cut 12 under formation of the double pack 13 around the partial packs 10 . 11 folded around. The finished double packs 13 be on the to the pusher 88 , ie to the insertion station of the folding turret 91 , opposite side of the folding turret 91 promoted by a conveyor 95 that is underneath an elongated pad 96 for the double packs 13 runs and one pack each 13 at the back by drivers 97 detected.

Die Packungen bzw. Doppelpackungen 13 gelangen in den Bereich einer Leimstation bzw. eines Leimaggregats 98. Dieses ist mit Leimrädern 99, 100 ausgebildet. Die Leimrä der 99, 100 erhalten Kontakt mit der Unterseite von seitwärts gerichteten Faltlappen des Außenzuschnitts 12, nämlich mit den Seitenlappen 40, 41. Die in ein Leimbad eintauchenden Leimräder 99, 100 übertragen Leimstreifen auf die Unterseite dieser Faltlappen 40, 41. Der breitere Faltlappen 40, der mit beiden Teilpackungen 10, 11 verbunden wird, erhält durch entsprechende Ausbildung des Leimrads 100 mit zwei in Abstand voneinander liegenden Leimstegen zwei Leimstreifen in den durch das Klappgelenk 44 voneinander getrennten Bereichen des Seitenlappens 40.The packs or double packs 13 arrive in the area of a glue station or a glue unit 98 , This is with glue wheels 99 . 100 educated. The Leimrä the 99 . 100 get in contact with the underside of sideways folding flaps of the outer cut 12 namely with the side lobes 40 . 41 , The gluing wheels immersed in a glue bath 99 . 100 transfer glue strips to the underside of these folding flaps 40 . 41 , The wider flap 40 , with both part packs 10 . 11 is connected, obtained by appropriate training of the glue wheel 100 with two spaced glue sticks two glue strips in the through the hinged joint 44 separate areas of the side flap 40 ,

Die fertigen Doppelpackungen 13 werden einer weiteren Verarbeitung zugeführt, im vorliegenden Falle an ein Trockenrad 101 übergeben zur Stabilisierung der Form der Packung und zum Abbinden bzw. Aushärten der Leimverbindungen.The finished double packs 13 are fed to a further processing, in the present case to a drying wheel 101 handed over to stabilize the shape of the pack and for setting or curing the glue joints.

Eine Besonderheit der Vorrichtung besteht demnach darin, dass beginnend mit der Bildung der Zigarettengruppen 14, 15 bis zur kompletten Doppelpackung 13 ein geradliniger fortgesetzter Förderprozess durchgeführt wird, wobei Arbeitsstationen unter Verwendung herkömmlicher, aber auch besonders ausgebildeter Organe in den Förderweg eingebaut sind. Die Vorrichtung ist auch für andere Formen von Doppelpackungen geeignet, insbesondere mit Teilpackungen gleicher Größe.A special feature of the device is therefore that, starting with the formation of the cigarette groups 14 . 15 up to the complete double pack 13 a straight continued conveying process is performed, wherein workstations are installed using conventional, but also specially trained organs in the conveyor. The device is also suitable for other forms of double packs, especially with part packs of the same size.

1010: Teilpackungpartial packing
1111: Teilpackungpartial packing
1212: Außenzuschnittouter panel
1313: Doppelpackungdouble pack
1414: Zigarettengruppe (groß)cigarette group (large)
1515: Zigarettengruppe (klein)cigarette group (small)
1616: Innenzuschnittinner blank
1717: Innenzuschnittinner blank
1818: Zigarettenblockcigarette block
1919: Zigarettenblockcigarette block
2020: Stirnfaltungend folding
2121: Stirnfaltungend folding
2222: Teilzuschnittpart cut
2323: Teilzuschnittpart cut
2424: Innenwandinner wall
2525: Innenwandinner wall
2626: Außenwandouter wall
2727: Außenwandouter wall
2828: Bodenwandbottom wall
2929: Bodenwandbottom wall
3030: Seitenlappenside tabs
3131: Seitenlappenside tabs
3232: Seitenlappenside tabs
3333: Seitenlappenside tabs
3434: Vorderwandfront wall
3535: Bodenground
3636: Rückwandrear wall
3737: Deckel-RückwandLid rear wall
3838: Stirnwandbulkhead
3939: Deckel-VorderwandLid front wall
4040: Seitenlappenside tabs
4141: Seitenlappenside tabs
4242: Deckel-SeitenlappenLid side tabs
4343: Deckel-SeitenlappenLid side tabs
4444: Klappgelenkfolding joint
4545: Deckelcover
4646: Zigarettenmagazincigarette magazine
4747: Zigarettenrevolvercigarette revolver
4848: Fertigungsbahnproduction line
4949: Fertigungsbahnproduction line
5050: Endlosfördererendless conveyor
5151: Mitnehmertakeaway
5252: BahnunterlageTrack pad
5353: Zuschnittaggregatblank subassembly
5454: Zuschnittaggregatblank subassembly
5555: Materialbahnweb
5656: Materialbahnweb
5757: Messereinheitblade unit
5858: Messereinheitblade unit
5959: Faltrevolverfolding turret
6060: Taschebag
6161: Taschebag
6262: Brückebridge
6363: Einschieberinserter
6464: Seitenfalterside folders
6565: Seitenfalterside folders
6666: Zuschnittstationblank station
6767: Ausschubstationout station
6868: Zwischenfördererintermediate conveyor
6969: Stegweb
7070: Stützhebelsupport lever
7171: LeimorganLeimorgan
7272: ÜbergabestationTransfer station
7373: ZusammenfügungsrevolverJoining Revolver
7474: Fördergurtconveyor belt
7575: Fördergurtconveyor belt
7676: Wellewave
7777: Mitnehmertakeaway
7878: Mitnehmertakeaway
7979: Untergurtlower chord
8080: Stößeltappet
8181: Stößeltappet
8282: Führungsschieneguide rail
8383: Führungsschieneguide rail
8484: Packungstaschepack bag
8585: Packungstaschepack bag
8686: Umfangsnutcircumferential groove
8787: Umfangsnutcircumferential groove
8888: Ausschieberejector
8989: Trennwandpartition wall
9090: Schieberpusher
9191: Faltrevolverfolding turret
9292: Revolvertascheholster
9393: Zuschnittmagazinblank magazine
9494: Zuschnittbahnblank path
9595: Abfördererdischarge conveyor
9696: Auflageedition
9797: Mitnehmertakeaway
9898: Leimaggregatglue assembly
9999: Leimradglue wheel
100100: Leimradglue wheel
101101: Trockenraddrying wheel
102102: Zuschnittmagazinblank magazine
103103: Zuschnittmagazinblank magazine
104104: Zuschnittbahnblank path

Claims

Method for producing double packs ( 13 ) for in particular cigarettes, consisting of two separately manufactured part packs ( 10 . 11 ) and one of the part packs ( 10 . 11 ) after their merging at least partially surrounding outer cut ( 12 ), characterized by the following features: a) the part packs ( 10 . 11 ) are used in the area of parallel production lines ( 48 . 49 ) of the same packaging machine, b) the part packs ( 10 . 11 ) or their contents and their packaging material are conveyed synchronously, such that associated sub-packages ( 10 . 11 ) are each made substantially simultaneously, c) the adjacent partial packages ( 10 . 11 ) are brought together by transverse movement of at least one sub-package and then fed to a common folding unit, in particular a folding turret ( 91 ), for attaching the outer cut ( 12 ).

Device for producing double packs ( 13 ) for in particular cigarettes, consisting of two separately manufactured part packs ( 10 . 11 ), which consists of at least one cigarette block ( 18 . 19 ), ie a cigarette group ( 14 . 15 ) with inner cut ( 16 . 17 ) of tinfoil or paper and another blank, namely inner blank ( 16 . 17 ), whereby the part packs which lie next to one another with large-area pack sides ( 10 . 11 ) from an external cut ( 12 ) are characterized by the following features: a) the cigarette groups ( 14 . 15 ) are along parallel, spaced-apart production lines ( 48 . 49 ) of the same packaging machine and into an inner blank ( 16 . 17 ) for the formation of cigarette blocks ( 18 . 19 ), b) the cigarette blocks ( 18 . 19 ) are a folding turret ( 59 ) with pockets ( 60 . 61 ) for simultaneously receiving one partial pack at a time ( 10 . 11 ), c) in the region of the folding turret ( 59 ) are in particular differently shaped blanks of the part packs ( 10 . 11 ), namely partial blanks ( 22 . 23 ) to the cigarette blocks ( 18 . 19 ) umfaltbar, d) in the area of a folding turret ( 59 ) following assembly element, in particular a assembly turret ( 73 ), the part packs ( 10 . 11 ) can be moved relative to one another by transverse displacement into a position in relation to the pack, e) one of the part packs ( 10 . 11 ) existing packing unit is pushed out of the assembly member and another folding turret ( 91 ) can be fed for attaching the outer cut ( 12 ) on the adjacent part packs ( 10 . 11 ).

Device according to claim 2, characterized in that above each production line ( 48 . 49 ) a cutting unit ( 53 . 54 ) for feeding inner blanks ( 16 . 17 ) to each cigarette block ( 18 . 19 ) and for wrapping the same is arranged.

Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that for completing the part packs ( 10 . 11 ) another blank, namely part blank ( 22 . 23 ) to everyone from cigarette group ( 14 . 15 ) and inner blank ( 16 . 17 ) existing cigarette block ( 18 . 19 ) in the area of the folding turret ( 59 ) is foldable.

Device according to claim 2 or one of the further claims, characterized in that the two part packs ( 10 . 11 ) by an intermediate conveyor ( 68 ) with two parallel endless conveyors, in particular toothed belt, simultaneously from the pockets ( 60 . 61 ) of the folding turret ( 59 ) can be removed and the assembly turret ( 73 ) can be supplied.

Device according to claim 5 or one of the further claims, characterized in that the packages during transport through the intermediate conveyor ( 68 ) on a glue organ ( 71 ) are movable past the transfer of glue, in particular of the type hotmelt, on the underside of sideways folding flaps, namely side flaps, of the partial packs.

Device according to claim 2 or one of the further claims, characterized in that the finished part packs ( 10 . 11 ) by a transfer conveyor of two spaced apart conveyor belts ( 74 . 75 ) in packing bags ( 84 . 85 ) of the assembly turret ( 73 ), the part packs ( 10 . 11 ) by lifting elements from the intermediate conveyor ( 68 ) and the transfer conveyor ( 74 . 75 ) can be fed by upward movement.

Device according to claim 2 or one of the further claims, characterized in that the assembly turret ( 73 ) a plurality of circumferentially spaced apart packing pockets ( 84 . 85 ), each two of the one and the other part pack ( 10 . 11 ) associated pack bags ( 84 . 85 ) are arranged in the axial direction at a distance from each other for receiving a part pack ( 10 . 11 ) and wherein at least one subpackage is displaceable by transverse displacement, namely displacement in the axial direction, into a position adjacent to the other subpackage such that packing units consist of two associated subpackets ( 10 . 11 ) from the assembly turret ( 73 ) are pushed out.

Device according to claim 8 or one of the further claims, characterized in that the mutually associated packing pockets ( 84 . 85 ) for the part packs forming a packing unit ( 10 . 11 ) are arranged offset in the circumferential direction to each other, such that after transverse displacement of a part pack in the circumferential direction of the assembly turret ( 73 ) is positioned next to the other part pack, preferably with delineation of the part packs ( 10 . 11 ) from each other through a partition wall ( 89 ).

Device according to claim 8 or one of the further claims, characterized in that the packing bag ( 85 ) for one of the part packs in the axial direction of the assembly turret ( 73 ) to adjacent packing bag ( 84 ) for the other part pack and wherein a laterally arranged slide ( 90 ) in the packing bag ( 85 ) is insertable for the axial displacement of one of the partial packs.

Device according to claim 2 or one of the further claims, characterized in that the part packs ( 10 . 11 ) from the assembly turret ( 73 ) and in the immediately adjacent Faltrevolver ( 91 ) for attaching the outer panel 12 are insertable.