DE102006001385A1 - Rail guided machining system for application in aircraft industry, has guide rails which can be fixed such that, the received form is retained in self-stable manner - Google Patents

Rail guided machining system for application in aircraft industry, has guide rails which can be fixed such that, the received form is retained in self-stable manner Download PDF

Info

Publication number
DE102006001385A1
DE102006001385A1 DE102006001385A DE102006001385A DE102006001385A1 DE 102006001385 A1 DE102006001385 A1 DE 102006001385A1 DE 102006001385 A DE102006001385 A DE 102006001385A DE 102006001385 A DE102006001385 A DE 102006001385A DE 102006001385 A1 DE102006001385 A1 DE 102006001385A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
guide rails
rail
processing system
guide
workpiece
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102006001385A
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
INDUBRAND AG, CH
Original Assignee
Johannes Luebbering AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Johannes Luebbering AG filed Critical Johannes Luebbering AG
Priority to DE102006001385A priority Critical patent/DE102006001385A1/en
Publication of DE102006001385A1 publication Critical patent/DE102006001385A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q9/00Arrangements for supporting or guiding portable metal-working machines or apparatus
    • B23Q9/0014Portable machines provided with or cooperating with guide means supported directly by the workpiece during action
    • B23Q9/0042Portable machines provided with or cooperating with guide means supported directly by the workpiece during action the guide means being fixed only on the workpiece
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21JFORGING; HAMMERING; PRESSING METAL; RIVETING; FORGE FURNACES
    • B21J15/00Riveting
    • B21J15/10Riveting machines
    • B21J15/14Riveting machines specially adapted for riveting specific articles, e.g. brake lining machines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21JFORGING; HAMMERING; PRESSING METAL; RIVETING; FORGE FURNACES
    • B21J15/00Riveting
    • B21J15/10Riveting machines
    • B21J15/14Riveting machines specially adapted for riveting specific articles, e.g. brake lining machines
    • B21J15/142Aerospace structures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B47/00Constructional features of components specially designed for boring or drilling machines; Accessories therefor
    • B23B47/28Drill jigs for workpieces
    • B23B47/287Jigs for drilling plate-like workpieces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B49/00Measuring or gauging equipment on boring machines for positioning or guiding the drill; Devices for indicating failure of drills during boring; Centering devices for holes to be bored
    • B23B49/02Boring templates or bushings
    • B23B49/026Boring bushing carriers attached to the workpiece by glue, magnets, suction devices or the like
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C29/00Bearings for parts moving only linearly
    • F16C29/005Guide rails or tracks for a linear bearing, i.e. adapted for movement of a carriage or bearing body there along
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C29/00Bearings for parts moving only linearly
    • F16C29/02Sliding-contact bearings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q2210/00Machine tools incorporating a specific component
    • B23Q2210/008Flexible guiding rails
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2322/00Apparatus used in shaping articles
    • F16C2322/39General buildup of machine tools, e.g. spindles, slides, actuators

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Jigs For Machine Tools (AREA)

Abstract

Rail guided machining system has two guiding rails (3,4) running parallel to each other and has a processing machine (5) equipped with a bore -, rivet -, counter boring- or milling tool. The processing machine is displaced along the guiding rails and is held at the guiding rails at several places. The tool is displaced transverse to the rail plane. The guiding rails can be fixed such that, the received form is retained in self-stable manner.

Description

Die Erfindung betrifft ein Bearbeitungssystem nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a processing system according to the preamble of Claim 1.

Aus der Praxis sind gattungsgemäße Bearbeitungssysteme bekannt, die zur Schaffung hochpräzise ausgeführter Bohrungen dienen. Derartige Bearbeitungssysteme werden beispielsweise in der Luftfahrtindustrie beim Bau von Flugzeugen und Hubschraubern verwendet, um Bohrungen in Außenhaut-Bleche einzubringen. Dabei ist die Position des Bohrlochs auf der Werkstückoberfläche ebenso wichtig wie die Ausrichtung des Bohrers, damit dieser an der jeweiligen Bearbeitungsstelle in der Flächennormalen auf die häufig konvex oder konkav gewölbten Außenhaut-Bleche ausgerichtet ist.Out In practice, generic processing systems known, which serve to create high-precision executed drilling. Such processing systems for example, in the aviation industry in the construction of aircraft and helicopters used to drill holes in skin panels. The position of the borehole on the workpiece surface is the same important as the orientation of the drill so that this at the respective Processing point in the surface normal on the frequent convex or concave curved skin panels is aligned.

Die Bohrlöcher sind im wesentlichen in einer Reihe angeordnet oder liegen zumindest innerhalb eines vergleichsweise schmal bemessenen Bearbeitungsstreifens, z. B. um in den erwähnten Außenhaut-Blechen die Verschraubungs- bzw. Nietlöcher dort zu schaffen, wo die Außenhaut-Bleche auf Rippen oder Spanten der Rumpf- oder Flügelkonstruktion befestigt werden sollen.The wells are arranged substantially in a row or are at least within a comparatively narrow processing strip, z. B. in the mentioned Outer skin panels the screw or rivet holes there to create where the outer skin sheets be mounted on ribs or frames of the fuselage or wing construction should.

Um eine präzise Ausrichtung der Bohrlöcher zu gewährleisten, wird das jeweilige Bohrwerkzeug nicht von Hand geführt, sondern an zwei parallel zueinander verlaufenden Führungsschienen. Diese Führungsschienen sind der Wölbung des zu bearbeitenden Werkstücks, beispielsweise einer Rumpf- oder Tragflächenoberfläche, präzise angepasst und verlaufen parallel zu dieser Wölbung. Durch den gewölbten Verlauf der Führungsschienen ist sichergestellt, dass das Bohrwerkzeug an jeder Bearbeitungsstelle stets lotrecht zur Oberfläche des zu bearbeiten den Werkstücks ausgerichtet ist, so dass die Bohrungen exakt vorschriftsgemäß in der Flächennormalen verlaufen.Around a precise one Alignment of the drill holes to guarantee, the respective drilling tool is not performed by hand, but at two mutually parallel guide rails. These guide rails are the vault the workpiece to be machined, For example, a fuselage or wing surface, precisely adjusted and run parallel to this vault. Through the arched Course of the guide rails It is ensured that the drilling tool at each processing point always perpendicular to the surface of the workpiece to be machined is aligned so that the holes exactly as specified in the surface normal run.

Ggf. werden kombinierte Bohr-Senk-Werkzeuge verwendet, es kann jedoch auch durch Austausch des Werkzeugs separat gebohrt und anschließend gesenkt werden. Ebenso ist es denkbar, derartige Bearbeitungssysteme mit einem Nietwerkzeug zu bestücken, oder aber mit Fräsköpfen, um bereichsweise aus Gründen der Gewichtsersparnis Material vom zu bearbeitenden Werkstück abzutragen.Possibly. however, combined drilling-countersinking tools can be used also by drilling the tool separately drilled and then lowered become. It is also conceivable, such processing systems with to equip a riveting tool, or with milling heads, um partly for reasons The weight saving material to be removed from the workpiece to be machined.

Aus der Praxis ist ein erster Typ von sehr aufwendig herzustellenden und dementsprechend teuren Bearbeitungssystemen bekannt, bei dem für jeden Bearbeitungsstreifen, der an einem Hubschrauber oder Flugzeug zu bearbeiten ist, ein starres, CNC-gefrästes Schienensystem erstellt wird, welches genau an die individuelle Wölbung des jeweiligen Bearbeitungsstreifens angepasst ist.Out Practice is a first type of very expensive to produce and correspondingly expensive processing systems known in which for each Processing strip attached to a helicopter or airplane is a rigid, CNC-milled rail system created is exactly what the individual curvature of the respective processing strip is adjusted.

Nachdem diese Bearbeitungssysteme mit dem entsprechenden Aufwand hergestellt sind, können sie im Rahmen einer Serienproduktion nacheinander an mehreren gleichen Hubschraubern oder Flugzeugen für stets die gleichen Bearbeitungsstellen mit vergleichsweise kurzen Rüstzeiten verwendet werden, so dass im Vergleich zu der aufwendigen erstmaligen Erstellung der Zeitaufwand für Rüstzeiten bei diesen Systemen gering ist und sich der wirtschaftliche Gesamtaufwand für die Bearbeitung an mehreren Flugzeugen bzw. Hubschraubern relativiert.After this made these processing systems with the appropriate effort are, can They successively in several series in a series production Helicopters or planes for always the same processing points with comparatively short up times be used so that compared to the elaborate first time Creation of time expenditure for up times in these systems is low and the overall economic cost for the Processing on several aircraft or helicopters relativized.

Als Rüstzeit ist in diesem Zusammenhang der Zeitaufwand bezeichnet, der erforderlich ist, um das Bearbeitungssystem von einem ersten Werkstück zu demontieren und es an einem zweiten Werkstück zu montieren sowie dort in einen arbeitsbereiten Zustand zu versetzen, also bis mit der Bearbeitung des zweiten Werkstücks durch das Werkzeug der Bearbeitungsmaschine begonnen werden kann.When setup time is referred to in this context, the amount of time required is to dismantle the machining system from a first workpiece and it on a second workpiece to assemble and to put it in a working condition, So until the processing of the second workpiece by the tool of Processing machine can be started.

Weiterhin sind aus der Praxis preisgünstigere Bearbeitungssysteme bekannt, bei denen die Führungsschienen flexibel verformbar sind und mittels Saugnäpfen auf die jeweilige Werkstückoberfläche aufgesetzt werden. Diese Bearbeitungssysteme können nacheinander für mehrere gleiche oder für unterschiedliche Bearbeitungsstreifen verwendet werden, da sie aufgrund der Flexibilität der Führungsschienen jeweils individuell anpassbar sind.Farther are cheaper in practice Machining systems known in which the guide rails flexibly deformable are and by means of suction cups placed on the respective workpiece surface become. These editing systems can be sequential for multiple same or for Different processing strips are used as they are due the flexibility the guide rails respectively are individually customizable.

Sie erfordern jedoch jedes Mal eine erneute Anpassung, selbst wenn sie im Rahmen einer Serienproduktion für stets gleichartige Bearbeitungsstellen an mehreren Flugzeugen bzw. Hubschraubern desselben Typs verwendet werden. Diese Anpassung an einen einzelnen Bearbeitungsstreifen ist unkomplizierter und schneller als die Erstellung der oben genannten, CNC-gefrästen Führungsschienen. Der Zeitaufwand für die Rüstzeiten bei der zweiten und jeder folgenden Anwendung ist bei diesen Systemen allerdings vergleichsweise groß, da der Zeitaufwand für die jeweilige Anpassung stets gleich groß wie bei der ersten Anpassung bleibt. Der gesamten Rüstzeitaufwand, für die Bearbeitung an mehreren Flugzeugen bzw. Hubschraubern berechnet, kann daher bei der Fertigung größeren Serien größer sein als bei Verwendung des erstgenannten Typs von teuren Bearbeitungssystemen.she however, they require a re-adjustment each time, even if they do in the context of a series production for always similar processing points used on several aircraft or helicopters of the same type become. This adaptation to a single processing strip is less complicated and faster than creating the above, CNC-milled guide rails. Of the Time required for the set-up times at the second and every following application is with these systems but comparatively large, because of the time required for the respective adjustment always the same size as in the first adjustment remains. The total setup time, for the Processing on several aircraft or helicopters calculated, can therefore produce larger series in production be bigger than when using the former type of expensive processing systems.

Ein weiterer Nachteil dieses Typs von Bearbeitungssystemen besteht in der Verwendung von Saugnäpfen. Wo Bohrungen, Erhebungen oder andere Unterbrechungen der Werkstückoberfläche vorliegen, kann der erforderliche Unterdruck nicht aufgebaut werden, um die Führungsschienen sicher am Werkstück zu halten.One Another disadvantage of this type of processing system is the use of suction cups. Where holes, elevations or other interruptions of the workpiece surface are present, the required vacuum can not be built up to the guide rails safe on the workpiece to keep.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein gattungsgemäßes Bearbeitungssystem dahingehend zu verbessern, dass dieses möglichst vielseitig und möglichst wirtschaftlich einsetzbar ist, und welches insbesondere möglichst geringe Rüstzeiten erfordert.The invention is based on the object to improve a generic processing system to the effect that this is as versatile and economically as possible, and in particular requires the lowest possible set-up times.

Diese Aufgabe wird durch ein Bearbeitungssystem mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.These Task is performed by a processing system with the characteristics of Claim 1 solved.

Die Erfindung schlägt mit anderen Worten Führungsschienen vor, welche verformbar und somit an unterschiedliche Bearbeitungsstreifen anpassbar sind, vergleichbar mit dem oben zweitgenannten, flexiblen Typ von Bearbeitungssystemen. Die erfindungsgemäß vorgesehene Möglichkeit, die Führungsschienen zu verfestigen, ermöglicht zudem eine steife Ausgestaltung des Bearbeitungssystems, vergleichbar mit dem oben erstgenannten Typ von Bearbeitungssystemen.The Invention proposes in other words, guide rails before, which deformable and thus to different processing strips are adaptable, comparable to the above second, flexible Type of machining systems. The inventively provided possibility the guide rails solidify, allows also a rigid design of the processing system, comparable with the above-mentioned type of machining system.

Hierdurch werden die Vorteile beider Systeme erreicht: eine vergleichsweise schnelle Anpassung an eine bestimmte Geometrie eines bestimmten Bearbeitungsstreifens ist ohne die aufwendige, hochgenaue Anfertigung eines starren Systems möglich. Ebenso ist eine schnelle Einrichtung des Bearbeitungssystems an weiteren, gleichartigen Arbeitsplätzen im Rahmen einer Serienfertigung möglich. Durch die Eigensteifigkeit nach der erstmaligen Anpassung können die einmal an eine bestimmte Bearbeitungsstelle angepassten Führungsschienen nämlich von dem ersten Werkstück abgenommen werden und unter Beibehaltung ihrer Form erneut verwendet werden, wenn an einem zweiten Werkstück ein gleichartiger Bearbeitungsstreifen bearbeitet werden soll.hereby the advantages of both systems are achieved: a comparatively fast adaptation to a specific geometry of a particular Processing strip is without the complex, high-precision production a rigid system possible. Likewise, a quick set up of the processing system other similar workplaces as part of a series production possible. Due to the inherent rigidity after the initial adjustment, the namely, once adapted to a particular processing site guide rails of the first workpiece be removed and reused while retaining their shape become, if on a second workpiece a similar processing strip to be edited.

Zudem wird ein zusätzlicher Vorteil geschaffen, den der oben erstgenannte Typ von Bearbeitungssystemen nicht aufweist: durch die Eigensteifigkeit sind die Führungsschienen auch dort an Werkstücke ansetzbar, wo Saugnäpfe nicht ausreichenden Halt geben können.moreover will be an additional Advantage created, the above-mentioned type of processing systems not: by the inherent rigidity are the guide rails also there on workpieces attachable, where suction cups can not give sufficient support.

Dem Fachmann stehen für die Verfestigung der Führungsschienen mehrere Methoden bzw. konstruktive Ausgestaltungen zur Verfügung: Rein beispielhaft kann in einer ersten Variante vorgesehen sein, dass eine Führungsschiene mehrlagig ausgestaltet ist und zwei gegeneinander verschiebbare Lagen aufweist. Dabei kann vorgesehen sein, dass zugunsten einer möglichst einfachen Handhabung die beiden Lagen an einem Punkt fest miteinander verbunden sind und lediglich im Übrigen verschiebbar sind. In jedem Fall wird durch den zwei- oder mehrlagigen Aufbau ermöglicht, dass bei einer Biegung der Führungsschiene die Lagen gegeneinander verschoben werden. Werden die beiden Lagen anschließend festgesetzt und in ihrer verschobenen Stellung fixiert, behält die Führungsschiene die eingenommene Biegung bei.the Professional stand for the solidification of the guide rails several methods or constructive configurations available: pure By way of example, it can be provided in a first variant that a guide rail is designed multi-layered and two mutually displaceable Has layers. It can be provided that in favor of a preferably easy handling the two layers firmly together at one point are connected and only otherwise are displaceable. In any case, by the two- or multi-layered Construction allows that at a bend of the guide rail the layers are shifted against each other. Be the two layers subsequently fixed and fixed in its displaced position, the guide rail retains the occupied Bending at.

Die Lagen können durch entsprechende Klemmen mechanisch festgesetzt werden. Alternativ oder ergänzend dazu können sie chemisch festgesetzt werden, beispielsweise durch Klebstoffe zwischen den Lagen. Die Anpassung der Führungsschienen an die Geometrie des Bearbeitungsstreifens, also an das Werkstück, erfolgt in einem derartigen Fall während der sogenannten Topfzeit des Klebstoffes, also während der Zeit, die der Klebstoff zum Abbinden bzw. Aushärten erfordert. Sobald der Klebstoff die Lagen ausreichend fest miteinander verbindet, kann die Führungsschiene von der Werkstückoberfläche abgenommen werden. Sie ist nun ausreichend eigensteif, um ihre Formgebung beizubehalten, und kann an weiteren gleichartigen Werkstücken verwendet werden.The Layers can be mechanically fixed by appropriate terminals. Alternatively or additional can do this they are chemically fixed, for example by adhesives between the layers. The adaptation of the guide rails to the geometry of the processing strip, ie to the workpiece, takes place in such a Case during the so-called pot life of the adhesive, that is, during the time that the adhesive for setting or curing requires. Once the adhesive layers sufficiently firm with each other connects, the guide rail removed from the workpiece surface become. She is now sufficiently rigid to maintain her shape, and can be used on other similar workpieces.

Andere chemische Bindemittel können beispielsweise in Form von thermoplastischen Lagen innerhalb der Führungsschienen vorgesehen sein, so dass bei Erwärmung diese thermoplastischen Lagen aufschmelzen bzw. anschmelzen und als Bindemittel wirken, welches die benachbarten Lagen miteinander verbindet und beim Abkühlen in der jeweiligen Relativposition zueinander fixiert.Other chemical binders can for example in the form of thermoplastic layers within the guide rails be provided so that when heated these thermoplastic layers melt or melt and act as a binder, which the adjacent layers together connects and cools down fixed to one another in the respective relative position.

Die Biegsamkeit der einzelnen Lagen kann dadurch verbessert werden, dass wenigstens eine der Lagen geschlitzt ist. Insbesondere wenn die Schlitze anschließend ausgefüllt werden, beispielsweise durch Klebstoff oder ein vergleichbares Bindemittel, wird auch die Funktion der Schlitze beeinträchtigt. Die Biegsamkeit der geschlitzten Lage wird hierdurch zusätzlich zu dem Effekt reduziert, der sich ohnehin durch die Verbindung mit der nächstbenachbarten Lage ergibt.The Flexibility of the individual layers can be improved by that at least one of the layers is slotted. Especially if then the slits filled out be, for example by adhesive or a comparable binder, the function of the slots is also impaired. The flexibility of slotted position is thereby reduced in addition to the effect which in any case results from the connection with the next adjacent location.

Eine zweite Variante, die Führungsschiene zunächst flexibel und anschließend verfestigbar auszugestalten, besteht darin, eine Hülle vorzusehen, in welcher sich eine aushärtbare Masse befindet. Beispielsweise kann die Hülle transparent sein und die aushärtbare Masse kann unter UV-Licht oder bestimmten anderen Lichtverhältnissen, oder durch Luftzutritt, oder durch Reaktion mit der Luftfeuchtigkeit, oder durch Temperatureinwirkung od. dgl. aushärten, oder es kann eine zwei- oder mehrkomponentige Masse in die Hülle gefüllt werden, wobei eine selbsttätige Reaktion der wenigstens zwei Komponenten erfolgt. Während der Topfzeit dieser wenigstens zweikomponentigen Masse können die flexiblen Führungsschienen an die Werkstückoberfläche angepasst werden.A second variant, the guide rail initially flexible and subsequently solidify, is to provide a shell, in which a curable Ground is located. For example, the shell may be transparent and the hardenable mass can under UV light or certain other lighting conditions, or by air access, or by reaction with the humidity, or by the action of temperature or the like harden, or it may be a two- or multi-component mass are filled into the shell, wherein an automatic reaction the at least two components take place. During the pot life of this at least two-component mass can the flexible guide rails adapted to the workpiece surface become.

Eine dritte denkbare Variante zur Verfestigung von zunächst flexiblen Führungsschienen besteht darin, die Führungsschienen mechanisch zu verspannen. Hierzu verlaufen Halter von der Führungsschiene zu Spannelementen. Die Länge der Halter bewirkt einen Abstand der Führungsschiene von den Spannelementen, wobei die Führungsschiene am sogenannten Kopfende mit dem Halter verbunden ist, und Spannelemente an den demgegenüber beabstandeten Fuß- oder Spannpunkten der Halter angreifen. Dadurch, dass die Führungsschiene fest mit den Haltern verbunden ist, ergibt sich in unverformtem, entspannten Zustand ein bestimmter Abstand der einzelnen Halter zueinander. Durch die Spannelemente können die Fuß- oder Spannpunkte der Halter nun auf einen demgegenüber verkürzten oder größeren Abstand zueinander gebracht werden, und diese jeweiligen Spannungen werden dazu führen, dass sich die Führungsschiene verbiegt. Werden die Halter beispielsweise zusammengezogen, so wird die Führungsschiene konvex gewölbt. Werden die Halter gespreizt, so wird die Führungsschiene konkav gewölbt.A third conceivable variant for solidifying initially flexible guide rails is to mechanically clamp the guide rails. For this purpose, holders of the Füh run rail to clamping elements. The length of the holder causes a distance of the guide rail from the clamping elements, wherein the guide rail is connected to the so-called head end with the holder, and attack clamping elements on the opposite spaced foot or clamping points of the holder. The fact that the guide rail is firmly connected to the holders, results in undeformed, relaxed state, a certain distance between the individual holders to each other. By means of the clamping elements, the foot or clamping points of the holders can now be brought to a shortened or greater distance relative to one another, and these respective stresses will cause the guide rail to bend. If the holder, for example, pulled together, the guide rail is curved convex. If the holders are spread, the guide rail is arched concavely.

Die Spannelemente können als individuell hergestellte Verbindungsstangen oder Laschen ausgestaltet sein, die jeweils zwei Halter miteinander verbinden. Die Länge des Spannelementes bestimmt dann jeweils die Art, also konvex oder konkav, sowie die Intensität der Krümmung, die an der Führungsschiene erzielt wird. Ein Sortiment vorgefertigter Spannelemente kann vorgesehen sein, und je nach gewünschter Krümmung der Führungsschiene werden dann die entsprechenden Spannelemente an den Haltern angebracht.The Clamping elements can designed as custom made connecting rods or tabs be, each connecting two holders together. The length of the Clamping element then determines the type, ie convex or concave, as well as the intensity the curvature, the on the guide rail is achieved. An assortment of prefabricated clamping elements can be provided be, and according to the desired curvature the guide rail then the corresponding clamping elements are attached to the holders.

Vorteilhaft können jedoch keine vorgefertigten Spannelemente mit einer vorbestimmten Spannwirkung verwendet werden, sondern individuell anpassbare Spannelemente. Diese können problemlos für unterschiedliche Geometrien stets erneut wiederverwendet werden und ermöglichen eine hochexakte individuelle Anpassung der Führungsschienen an die jeweilige Werkstückgeometrie. Zudem lassen sie während der Montage der Führungsschienen am Werkstück nachträgliche Justierarbeiten, so dass ein problemloser Ausgleich von Toleranzen möglich ist. Es kann daher vorgesehen sein, die Spannelemente vorteilhaft als Gewindestangen auszugestalten.Advantageous can but no prefabricated clamping elements with a predetermined Clamping effect can be used, but individually adjustable clamping elements. these can easily for different geometries are always reused again and allow a highly accurate individual adjustment of the guide rails to the respective Workpiece geometry. They also leave during the mounting of the guide rails on the workpiece subsequent Adjustments, allowing a trouble-free compensation of tolerances possible is. It may therefore be provided, the clamping elements advantageous to design as threaded rods.

Zwei gegenläufige Gewindeabschnitte einer Gewindestange können sich in die beiden zu spannenden Halter erstrecken und dort mit entsprechend gegenläufigen Gewinden zusammenwirken, so dass je nach Drehrichtung der Gewindestange die beiden Halter zueinander gezogen oder auseinander gespreizt werden.Two opposing Threaded sections of a threaded rod may extend into the two span exciting holder and there with corresponding opposing threads interact, so that depending on the direction of rotation of the threaded rod the both holders are pulled towards each other or spread apart.

In wirtschaftlich noch günstigerer und technisch einfacherer Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass die Gewindestange nicht zwei unterschiedlich verlaufende Gewindeabschnitte aufweisen, sondern dass beispielsweise eine durchgehend gleiche Gewindestange vorgesehen ist, die sich über mehrere oder sämtliche Halter einer Führungsschiene erstreckt. Muttern auf der Gewindestange liegen jeweils einem Halter an, entweder direkt oder indirekt mittels zwischengeschalteter Bauteile, so dass im Ergebnis jedenfalls eine Mutter auf einen Halter einwirkt. Durch Verdrehung der Mutter wird deren Längsbewegung auf der Gewindestange bewirkt, so dass mittels Verstellung der Muttern zwei Halter auseinandergespreizt oder zusammengedrückt werden können.In economically even cheaper and technically simpler design can be provided that the threaded rod is not two differently extending threaded sections but that, for example, a consistent same Threaded rod is provided, which extends over several or all Holder of a guide rail extends. Nuts on the threaded rod are each a holder either directly or indirectly by means of intermediate components, so that in effect a mother acts on a holder in any case. By turning the nut is their longitudinal movement on the threaded rod causes, so that by means of adjustment of the nuts two holders spread apart or compressed can be.

Da bei dem Bearbeitungssystem vorteilhaft zwei Führungsschienen verwendet werden, um eine möglichst breite Abstützung der Bearbeitungsmaschine zu ermöglichen, können vorteilhaft beide Führungsschienen verformt und anschließend festgesetzt werden. Bei Verwendung von Spannelementen ist daher vorteilhaft vorgesehen, dass jeder Führungsschiene wenigstens ein Spannelement zugeordnet ist.There two guide rails are advantageously used in the processing system, one as possible wide support to allow the processing machine can advantageous both guide rails deformed and then be fixed. When using clamping elements is therefore advantageously provided that each guide rail at least one Clamping element is assigned.

Insbesondere kann vorteilhaft an zumindest einer der beiden Führungsschienen vorgesehen sein, zwei parallel zueinander verlaufende Spannelemente zu verwenden, um eine besonders gute Aussteifung dieser Führungsschiene zu ermöglichen. Insbesondere wenn das Bearbeitungssystem in seiner Längsrichtung horizontal verlaufend und an einer etwa vertikalen Werkstückoberfläche angeordnet ist, und insofern eine untere und eine obere Führungsschiene vorgesehen ist, kann die untere Führungsschiene mittels zweier Spannelemente ausgesteift werden, da diese untere Führungsschiene einen besonders hohen Anteil der Gewichtskräfte und übrigen Kräfte aufnehmen muss.Especially can be advantageously provided on at least one of the two guide rails, to use two mutually parallel clamping elements, to allow a particularly good stiffening of this guide rail. Especially when the processing system is horizontal in its longitudinal direction and is arranged on an approximately vertical workpiece surface, and insofar a lower and an upper guide rail is provided, the lower guide rail by means of two Clamping be stiffened as this lower guide rail a particularly high proportion of weight and other forces must absorb.

Vorteilhaft kann eine parallele Ausrichtung der beiden Führungsschienen durch Verbindungselemente gesichert werden, so dass ein insgesamt etwa leiterartiger Aufbau der Führungsschienen bewirkt wird, wobei jede der beiden Führungsschienen mit einem Holm der Leiter vergleichbar ist und die Verbindungselemente mit den Sprossen der Leiter vergleichbar sind.Advantageous can be a parallel alignment of the two guide rails by fasteners be secured, so that a total of approximately ladder-like construction the guide rails is effected, wherein each of the two guide rails with a spar the conductor is comparable and the fasteners with the Sprouts of the ladder are comparable.

Vorteilhaft kann zwischen den Führungsschienen ein Lochblech mit einer Lochmatrix vorgesehen sein. Die darin vorgesehenen Löcher befinden sich zumindest an den Stellen, wo eine Bearbeitung des Werkstückes vorgesehen ist, so dass das Werkzeug durch diese Löcher zum Werkstück verfahren werden kann. Das Lochblech kann daher ein Element eines Sicherheitskonzeptes sein, welches Beschädigungen des Werkstückes verhindern hilft: Sollte die Bearbeitungsmaschine an eine falsche Position verfahren worden sein und das Werkzeug auf das Werkstück verfahren werden, so wird das Lochblech ein Hindernis darstellen, was durch eine entsprechende Sicherheitsschaltung erkannt wird, so dass der weitere Vorschub des Werkzeugs unterbrochen werden kann und eine Beschädigung des Werkstücks vermieden werden kann.Advantageously, a perforated plate with a hole matrix can be provided between the guide rails. The holes provided therein are located at least at the points where machining of the workpiece is provided, so that the tool can be moved through these holes to the workpiece. The perforated plate can therefore be an element of a safety concept, which helps to prevent damage to the workpiece: If the machine has been moved to a wrong position and the tool are moved to the workpiece, the perforated plate will be an obstacle, which detected by an appropriate safety circuit so that the further feed of the tool is interrupted can and damage the workpiece can be avoided.

Damit das erwähnte Lochblech einen ausreichenden Widerstand gegen das Werkzeug bildet und bei möglichst geringem Gewicht entsprechend steif ausgestaltet ist, können vorteilhaft Andruckstücke vorgesehen sein, welche an dem Lochblech auf der Seite angeordnet sind, die zum Werkstück gerichtet ist, so dass bei angelegten Führungsschienen die Andruckstücke auf der Werkstückoberfläche aufliegen und das Lochblech aussteifen. Das Lochblech kann daher vergleichsweise leicht und dünn ausgeführt sein, beispielsweise aus einem Aluminiumblech von lediglich etwa 1 – 1,5 mm Blechstärke bestehen, und trotzdem einen ausreichenden Widerstand bei einem Vorschub des Werkzeuges aufweisen, um die erwähnte Sicherheitsschaltung ansprechen zu lassen, falls ein versehentlicher Kontakt zwischen Werkzeug und Lochblech erfolgt.In order to that mentioned Perforated plate forms a sufficient resistance to the tool and if possible Low weight is designed according to stiff, can be advantageous Pressure pads provided be, which are arranged on the perforated plate on the side, the to the workpiece is directed so that when applied guide rails, the Andruckstücke on rest on the workpiece surface and stiffen the perforated plate. The perforated plate can therefore comparatively light and thin accomplished be, for example, from an aluminum sheet of only about 1 - 1.5 mm sheet thickness and still have sufficient resistance at one Feed the tool have to address the mentioned safety circuit if accidental contact between tool and Perforated sheet done.

Vorteilhaft können die Andruckstücke quer zur Längsrichtung der Führungsschienen geschlitzt sein, so dass sich deren Verformbarkeit und Biegbarkeit verbessert und die Andruckstücke die Verformbarkeit der Führungsschienen möglichst wenig beeinträchtigen. Durch die geschlitzte Ausgestaltung der Andruckstücke können diese besonders lang ausgeführt werden, so dass eine besonders schnelle und preiswerte Montage der Andruckstücke an dem Lochblech ermöglicht wird im Vergleich zur Verwendung einer Vielzahl von einzelnen, jeweils entsprechend kurz bemessenen Andruckstücken.Advantageous can the pressure pieces transverse to the longitudinal direction the guide rails be slit, so that its deformability and bendability improved and the Andruckstücke the deformability of the guide rails preferably little affect. Due to the slotted design of Andruckstücke this can especially long running so that a particularly fast and inexpensive assembly of the prestress lugs allows on the perforated plate is compared to using a variety of individual, respectively according to short-sized Andruckstücken.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird anhand der rein schematischen Darstellungen nachfolgend näher erläutert. Dabei zeigtOne embodiment The invention is based on the purely schematic representations below explained in more detail. there shows

1 eine perspektivische Gesamtansicht auf ein Bearbeitungssystem, 1 an overall perspective view of a processing system,

2 in derselben perspektivischen Ansicht einen Blick auf die Führungsschienen ohne Bearbeitungsmaschine, 2 in the same perspective view a view of the guide rails without processing machine,

3 in einer perspektivischen Ansicht einen Blick auf die Führungsschienen samt Spann- und Verbindungselementen in teilweise auseinandergezogener Darstellung, die 3 in a perspective view a view of the guide rails together with clamping and connecting elements in a partially exploded view, the

4 bis 6 verschiedene Ansichten auf das Lochblech und die Verbindungselemente, die 4 to 6 different views of the perforated plate and the fasteners, the

7 bis 9 verschiedene Ansichten auf eine der Führungsschienen samt Spannelementen, und die 7 to 9 different views on one of the guide rails including clamping elements, and the

10 bis 12 verschiedene Ansichten auf die andere Führungsschiene samt Spannelement. 10 to 12 different views on the other guide rail including clamping element.

In den 1 ist mit 1 insgesamt ein Bearbeitungssystem bezeichnet, welches im wesentlichen aus zwei Komponenten besteht: Eine Schienenkomponente 2 weist Führungsschienen 3 und 4 auf. Angesichts der in Fig. ersichtlichen Ausrichtung des Bearbeitungssystems 1, welches horizontal verlaufend angeord net ist und zu Bearbeitung einer vertikalen Werkstückoberfläche ausgerichtet ist, wird die Führungsschiene 3 als obere und die gezahnte Führungsschiene 4 als untere Führungsschiene bezeichnet.In the 1 is with 1 overall designates a processing system, which consists essentially of two components: a rail component 2 has guide rails 3 and 4 on. In view of the apparent in Fig. Orientation of the processing system 1 which is horizontally extending angeord net and is aligned for machining a vertical workpiece surface, the guide rail 3 as upper and the serrated guide rail 4 referred to as the lower guide rail.

Die zweite Komponente, die auch als Maschinenkomponente bezeichnet werden kann, wird durch eine Bearbeitungsmaschine 5 gebildet. Die Bearbeitungsmaschine 5 ist entlang der beiden Führungsschienen 3 und 4 verfahrbar. Hierzu ist die untere Führungsschiene 4 als Zahnstange ausgestaltet, so dass ein mit einem entsprechenden Zahnrad oder einer Schnecke versehener Antrieb der Bearbeitungsmaschine 5 für einen motorischen Vortrieb der Bearbeitungsmaschine 5 an der Schienenkomponente 2 sorgen kann. Um nicht nur exakt linear aneinander gereihte Bearbeitungspunkte anfahren zu können, ist das Werkzeug innerhalb der Bearbeitungsmaschine 5 quer zur Längsrichtung der Führungsschienen 3 und 4 verfahrbar, so dass es innerhalb einer gewissen Breite, nämlich innerhalb des sogenannten Bearbeitungsstreifens, auf das Werkstück einwirken kann.The second component, which may also be referred to as a machine component, is passed through a processing machine 5 educated. The processing machine 5 is along the two guide rails 3 and 4 traversable. For this purpose, the lower guide rail 4 designed as a rack, so that provided with a corresponding gear or a worm drive the processing machine 5 for a motor drive of the processing machine 5 at the rail component 2 can provide. In order to be able to approach not only exactly linearly aligned processing points, the tool is within the processing machine 5 transverse to the longitudinal direction of the guide rails 3 and 4 movable, so that it can act on the workpiece within a certain width, namely within the so-called processing strip.

2 zeigt die Schienenkomponente 2 ohne die Bearbeitungsmaschine. Ein Lochblech 6 erstreckt sich im wesentlichen über die gesamte Länge der Schienenkomponente 2. Die im Lochblech 6 vorgesehenen Löcher bilden nicht identisch das Bearbeitungsmuster, jedoch wird die Bearbeitung des Werkstückes durch einige der Löcher des Lochbleches 6 erfolgen. 2 shows the rail component 2 without the processing machine. A perforated plate 6 extends substantially over the entire length of the rail component 2 , The in the perforated plate 6 provided holes do not form the same pattern, but the machining of the workpiece through some of the holes of the perforated plate 6 respectively.

Das Lochblech 6 dient insbesondere zur Fehlervermeidung: Bei einer falschen Positionierung der Bearbeitungsmaschine 5 würde das Werkzeug, bevor es mit der zu bearbeitenden Werkstückoberfläche zusammentrifft, zunächst mit dem Lochblech 6 kollidieren. Eine entsprechende Sicherheitsschaltung kann vorgesehen sein, die im Falle einer derartigen Kollision den weiteren Vorschub des Werkzeugs auf die Werkstückoberfläche unterbricht und somit die Bearbeitung des Werkstückes an einer nicht vorgesehenen Stelle vermeidet.The perforated plate 6 is used in particular for error prevention: In case of incorrect positioning of the processing machine 5 For example, before the tool meets the workpiece surface to be machined, it would first contact the perforated plate 6 collide. A corresponding safety circuit can be provided, which interrupts the further feed of the tool on the workpiece surface in the event of such a collision and thus avoids the machining of the workpiece at a location not provided.

Während die Schienenkomponente 2 aufgrund der Flexibilität der Führungsschienen 3 und 4 grundsätzlich an unterschiedlichsten Bauteilen und an unterschiedlichsten Stellen der Bauteile verwendet werden kann, ist das Lochblech 6 mit seinem spezifischen Lochmuster stets an einen speziellen Bearbeitungsstreifen des zu bearbeitenden Werkstückes angepasst, so dass für die Bearbeitung unterschiedlicher Bearbeitungsstreifen stets jeweils eigens geeignete Lochbleche 6 verwendet werden. Im Rahmen einer Serienfertigung, wenn mehrfach gleiche Bearbeitungsstreifen bearbeitet werden, kann das Lochblech 6 also dementsprechend mehrfach verwendet werden.While the rail component 2 due to the flexibility of the guide rails 3 and 4 In principle, can be used on a variety of components and at different points of the components, is the perforated plate 6 with its specific hole pattern always adapted to a special processing strip of the workpiece to be machined, so that differed for the processing Licher processing strip always each specially suitable perforated plates 6 be used. As part of a series production, if multiple identical processing strips are processed, the perforated plate 6 therefore be used several times accordingly.

Die 3 bis 12 zeigen den Aufbau der Schienenkomponente 2 aus mehreren Baugruppen: Die Schienenkomponente 2 besteht einerseits aus den Führungsschienen 3 und 4, jeweils mit Spannstangen 7 und Haltern 8, und andererseits aus dem Lochblech 6 und Verbindungselementen 9. Die Halter 8 sind an Kopfpunkten 10 fest mit der jeweiligen Führungsschiene 3 bzw. 4 verbunden. Durch Fuß- bzw. Spannpunkte 12 und somit von den Führungsschienen 3 und 4 beabstandet verlaufen die Spannstangen 7 durch die Halter 8, wobei der oberen Führungsschiene 3 nur eine Spannstange 7 zugeordnet ist und der unteren Führungsschiene 4 zwei Spannstangen 7 zugeordnet sind.The 3 to 12 show the structure of the rail component 2 from several assemblies: The rail component 2 consists on the one hand of the guide rails 3 and 4 , each with tie rods 7 and keepers 8th , and on the other hand from the perforated plate 6 and fasteners 9 , The holders 8th are at headpoints 10 firmly with the respective guide rail 3 respectively. 4 connected. By foot or clamping points 12 and thus from the guide rails 3 and 4 spaced the tie rods 7 through the holders 8th , wherein the upper guide rail 3 only one tension rod 7 is assigned and the lower guide rail 4 two tension rods 7 assigned.

Die Spannstangen 7 sind als Gewindestangen ausgestaltet, auf denen jeder Halter 8 von wenigstens einer Mutter 11 flankiert ist, nämlich an der Seite, von welcher der Halter druckbelastet sein soll. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind jeweils an beiden Seiten der Halter 8 Muttern 11 vorgesehen, um die Halter 8 spielfrei auf den Spannstangen 7 zu fixieren und ein möglichst hohes Maß an Eigensteifigkeit der Schienenkomponente 2 sicherzustellen.The tie rods 7 are designed as threaded rods on which each holder 8th from at least one mother 11 flanked, namely on the side from which the holder should be pressure loaded. In the illustrated embodiment, in each case on both sides of the holder 8th nuts 11 provided to the holder 8th play free on the tie rods 7 to fix and the highest possible degree of inherent rigidity of the rail component 2 sure.

Durch entsprechende Einstellung der Muttern 11 auf den Spannstangen 7 kann der Abstand der Fußpunkte der Halter 8 zueinander variiert werden. Im Vergleich zu den festen Befestigungsstellen der Halter 8 mittels ihrer Kopfpunkte 10 an den Führungsschienen 3 und 4 ergeben sich auf diese Weise Verspannungen, die zu einer Krümmung der jeweiligen Führungsschienen 3 und 4 führen, so dass der Verlauf der Führungsschienen 3 und 4 der Wölbung einer Werkstückoberfläche exakt angepasst werden kann:
Werden beispielsweise die Abstände der Halter 8 an den Spannstangen 7 vergrößert, so wölben sich die Führungsschienen 3 und 4 konkav, also nach innen, zu den Fußpunkten hin eingezogen. Werden demgegenüber die Halter 8 auf den Spannstangen 7 zusammengezogen, so wird sich die zugehörige Führungsschiene 3 bzw. 4 konvex, von den Fußpunkten weg wölben. Durch diese Einstellmöglichkeit kann die Schienenkomponente 2 an gewölbte Bauteiloberflächen, wie sie beispielsweise bei Flugzeugen und Hubschraubern an Rumpfabschnitten oder Tragflächen-Oberflächen vorkommen, perfekt angepasst werden.
By appropriate adjustment of the nuts 11 on the tie rods 7 can be the distance of the foot points of the holder 8th be varied with each other. Compared to the fixed attachment points of the holder 8th by means of their head-points 10 on the guide rails 3 and 4 arise in this way tension, leading to a curvature of the respective guide rails 3 and 4 lead, so the course of the guide rails 3 and 4 the curvature of a workpiece surface can be adjusted exactly:
For example, the distances of the holder 8th on the tie rods 7 enlarged, so the guide rails bulge 3 and 4 concave, ie inward, pulled in towards the foot points. Be in contrast, the holder 8th on the tie rods 7 contracted, then the associated guide rail 3 respectively. 4 convex, arch away from the foot points. This adjustment allows the rail component 2 on curved component surfaces, as they occur for example in aircraft and helicopters on fuselage sections or wing surfaces are perfectly adapted.

Bei einer erstmaligen Anpassung der Schienenkomponente 2 an die jeweilige Geometrie eines bestimmten Bearbeitungsstreifens bei dem zu bearbeitenden Werkstück kann die Schienenkomponente 2 zunächst flexibel sein, indem sämtliche Muttern 11 ohne Kontakt mit benachbarten Bauteilen auf den Spannstangen 7 angeordnet sind. Die Schienenkomponente 2 kann daher gebogen werden, wobei sich die Fußpunkte der Halter 8 auf den Spannstangen 7 verschieben. So ist eine Grobanpassung der Schienenkomponente 2 an die Geometrie des Bearbeitungsstreifens erzielbar. In diesem grob angepassten Zustand der Schienenkomponente 2 können die Muttern 11 zur Lagefixierung der Halter 8 festgezogen werden.When first adjusting the rail component 2 to the respective geometry of a particular processing strip in the workpiece to be machined, the rail component 2 initially be flexible by removing all the nuts 11 without contact with adjacent components on the tie rods 7 are arranged. The rail component 2 can therefore be bent, with the foot points of the holder 8th on the tie rods 7 move. Such is a coarse adjustment of the rail component 2 achievable to the geometry of the processing strip. In this roughly adapted condition of the rail component 2 can the nuts 11 for fixing the position of the holder 8th be tightened.

Eine anschließende Feinanpassung der Schienenkomponente 2 kann beispielsweise mittels einer optischen Kontrolle erfolgen, indem mittels Licht kontrolliert wird, ob sämtliche Halter 8 der Werkstückoberfläche spaltfrei anliegen. Wo erforderlich, kann mittels der Muttern 11 die Biegung der Führungsschienen 3 und 4 korrigiert werden, bis sämtliche Halter 8 der Werkstückoberfläche spaltfrei anliegen.A subsequent fine adjustment of the rail component 2 can be done for example by means of an optical control is controlled by means of light, whether all holders 8th abut the workpiece surface without gaps. Where necessary, by means of nuts 11 the bend of the guide rails 3 and 4 be corrected until all holders 8th abut the workpiece surface without gaps.

Alternativ zu der vorerwähnten Vorgehensweise bei einer erstmaligen Anpassung der Schienenkomponente 2 an einen bestimmten Bearbeitungsstreifen kann vorgesehen sein, dass die Schienenkomponente 2 zunächst nicht flexibel sondern eigensteif ist, indem von Anfang an sämtliche Muttern 11 zur Lagefixierung der Halter 8 festgezogen sind. Dennoch ist die Schienenkomponente 2 entsprechend dem vorliegenden Erfindungsgedanken verformbar: sie kann derart „locker" und spannungsfrei an das Werkstück angelegt werden, dass eine durch dieses Anlegen bedingte Verformung der Schienenkomponente 2 ausgeschlossen ist. Sie wird demzufolge – je nach ihrem eigenen Verlauf und je nach Wölbung der Werkstückoberfläche – nur einen zufälligen Kontakt mit dem Werkstück an einer oder an wenigen Stellen haben. Anschließend wird mittels Verdrehung der Muttern 11 und mittels dementsprechender Verspannung der Halter 8 an den Spannstangen 7 die Biegung der Führungsschienen 3 und 4 derart eingestellt, dass sämtliche Halter 8 der Werkstückoberfläche spaltfrei anliegen.Alternatively to the above-mentioned procedure when first adapting the rail component 2 to a certain processing strip can be provided that the rail component 2 initially not flexible but inherently rigid, by all nuts from the beginning 11 for fixing the position of the holder 8th are tightened. Nevertheless, the rail component is 2 deformable according to the present inventive concept: it can be so "loose" and stress-free applied to the workpiece that caused by this application deformation of the rail component 2 is excluded. It will therefore - depending on their own course and depending on the curvature of the workpiece surface - have only a random contact with the workpiece at one or a few places. Subsequently, by means of rotation of the nuts 11 and by means of corresponding bracing of the holder 8th on the tie rods 7 the bend of the guide rails 3 and 4 adjusted so that all holders 8th abut the workpiece surface without gaps.

Anschließend an die erstmalige Anpassung der Schienenkomponente 2 an eine bestimmte Bearbeitungsstelle kann im Rahmen einer Serienfertigung diese so eingestellte Schienenkomponente 2 ohne jeweils erneute Einstellungs- und Anpassarbeiten an stets den gleichen Stellen bei mehreren Exemplaren desselben Hubschrauber- bzw. Flugzeugtyps verwendet werden. Das Bearbeitungssystem 1 kann beispielsweise dazu dienen, jeweils eine Reihe von Bohrungen dort zu erstellen, wo ein Oberflächen- bzw. Verkleidungsblech mit einer tragenden Rippen- oder Spantenstruktur des Flugzeugs bzw. oder Spantenstruktur des Flugzeugs bzw. Hubschraubers verschraubt oder vernietet werden soll.Following the initial adjustment of the rail component 2 At a certain processing point can be in the context of a series production this set rail component 2 be used without repeated adjustments and adjustments in always the same places in several copies of the same type of helicopter or aircraft. The editing system 1 can serve, for example, to create a series of holes where there is a surface or cladding sheet with a supporting rib or bulkhead structure of the aircraft or frame structure of the aircraft or helicopter screwed or riveted.

Insgesamt ergibt sich durch den Aufbau der Schienenkomponente 2 eine Struktur ähnlich einer Leiter: Die beiden längs verlaufenden Führungsschienen 3 und 4 sind mit den Holmen der Leiter vergleichbar, während die Verbindungselemente 9 mit den Sprossen einer Leiter vergleichbar sind. Wo die Verbindungselemente 9 an die Führungsschienen 3 und 4 mittels der Halter 8 anschließen, sind speziell ausgestaltete Halter 8 vorgesehen, die zwei durchgehende Bohrungen aufweisen, so dass diese Halter 8 zwei an den Verbindungselementen 9 ersichtliche Haltestifte 12 aufnehmen.Overall, results from the structure of the rail component 2 a structure similar to a ladder: the two longitudinal guide rails 3 and 4 are comparable to the spars of the ladder, while the fasteners 9 comparable to the rungs of a ladder. Where the fasteners 9 to the guide rails 3 and 4 by means of the holder 8th are special designed holders 8th provided, which have two through holes, so that these holders 8th two on the connecting elements 9 apparent retaining pins 12 take up.

Aus 3 ist ersichtlich, dass die Verbindungselemente einen mittleren Bereich 14 aufweisen, der jeweils durch das Lochblech 6 verdeckt wird, wobei aus den 1, 2 und 3 erkennbar ist, dass in diesem mittleren Bereich 14 der Verbindungselemente 9 Durchgangsbohrungen vorgesehen sind, welche mit den Bohrungen des Lochblechs 6 fluchten.Out 3 it can be seen that the connecting elements have a central area 14 each, through the perforated plate 6 is covered, where from the 1 . 2 and 3 it can be seen that in this middle area 14 the connecting elements 9 Through holes are provided, which with the holes of the perforated plate 6 aligned.

Die Durchgangsbohrungen können einen Absatz aufweisen und so zur Festlegung der gesamten Schienenkomponente 2 am Werkstück dienen: Schrauben können bündig in den Durchgangsbohrungen aufgenommen werden oder in in diese Durchgangsbohrungen eingesetzten Hülsen, wobei die Schraubenköpfe in den Hohlräumen der Durchgangsbohrungen bzw. der Hülsen aufgenommen werden und so keinen hinderlichen Überstand oberhalb des Lochbleches 6 entstehen lassen.The through-holes may have a shoulder and so defining the entire rail component 2 Serve on the workpiece: screws can be flush received in the through holes or inserted into these through holes sleeves, the screw heads are received in the cavities of the through holes or the sleeves and so no obstructive supernatant above the perforated plate 6 let arise.

Die Schrauben können direkt mit dem Werkstück verschraubt werden oder als Durchgangsschrauben mittels Muttern am Werkstück festgelegt werden, wobei hierzu in an sich bekannter Weise sogenannte „Auffädelungsstellen" am Werkstück vorgesehen sind. Auf diese Weise kann die Schienenkomponente 2 im Bereich ihrer Verbindungselemente 9 am Werkstück festge legt werden, wobei an jedem Verbindungselement 9 die Befestigung mit einer, zwei oder mehreren Verschraubungsstellen vorgesehen sein kann.The screws can be screwed directly to the workpiece or be fixed as through-bolts by means of nuts on the workpiece, for which purpose so-called "Auffädelungsstellen" are provided on the workpiece in this way 2 in the area of their fasteners 9 Festge on the workpiece sets, wherein at each connecting element 9 the attachment with one, two or more screw can be provided.

Andruckstücke 15 sind in Form länglicher, geschlitzter Leisten vorgesehen, wobei die in die Leisten eingebrachten Schlitze eine möglichst leichte Verbiegbarkeit der Andruckstücke 15 ermöglichen und somit eine problemlose Anpassung der Schienenkomponente 2 an eine gewölbte Werkstückoberfläche, ohne diese Anpassung durch eine zu große Eigensteifigkeit der Andruckstücke 15 zu behindern.prestress lugs 15 are provided in the form of elongated, slotted strips, wherein the slots introduced into the strips as easy as possible bending the Andruckstücke 15 allow and thus a trouble-free adjustment of the rail component 2 to a curved workpiece surface, without this adjustment by too much rigidity of the Andruckstücke 15 to hinder.

Die Führungsschienen 3 und 4 weisen jeweils an ihren beiden Enden jeweils eine Führungsbohrung 17 auf, wobei gemäß 1 und 2 in die rechts dargestellten Enden jeweils eine Abschlusskappe 16 eingesetzt ist, während an den gegenüberliegenden Enden jeweils die Führungsbohrung 17 offen verblieben ist. Wenn ein besonders langer Bearbeitungsstreifen bearbeitet werden soll, kann mit Hilfe der Führungsbohrungen 17 eine Aneinanderreihung mehrerer Schienenkomponenten 2 aneinander erfolgen: die Führungsschienen 3 und 4 der nächstbenachbarten Schienenkomponente 2 weisen statt der Endkappen 16 Führungszapfen auf, welche in den jeweiligen Führungsschienen 3 und 4 festgelegt sind und in die offenen Führungsbohrungen 17 einführbar sind. So wird eine exakte Zentrierung der aneinander anschließenden Führungsschienen 3 und 4 benachbarter Schienenkomponenten 2 ermöglicht. Die Bearbeitungsmaschine 5 kann daher unterbrechungsfrei über die gesamte Länge beider bzw. mehrerer Schienenkomponenten 2 verfahren werden, so dass diese zwei oder mehr Schienenkomponenten 2 die Gesamtlänge des insgesamt geschaffenen Bearbeitungssystems 1 bestimmen.The guide rails 3 and 4 each have at their two ends in each case a guide bore 17 on, according to 1 and 2 in each case one end cap in the ends shown on the right 16 is inserted, while at the opposite ends in each case the guide bore 17 remained open. If a particularly long processing strip is to be machined, the guide holes can be used 17 a juxtaposition of several rail components 2 done to each other: the guide rails 3 and 4 the next adjacent rail component 2 instead of the end caps 16 Guide pin, which in the respective guide rails 3 and 4 are fixed and in the open guide holes 17 are insertable. This is an exact centering of the adjoining guide rails 3 and 4 adjacent rail components 2 allows. The processing machine 5 can therefore be uninterrupted over the entire length of both or more rail components 2 be moved so that these two or more rail components 2 the total length of the overall machining system created 1 determine.

Bei einer derartigen Aneinanderreihung mehrerer Schienenkomponenten 2 ist vor der Verspannung und der damit bewirkten Verformung der Führungsschienen 3 und 4 sicherzustellen, dass die mehreren, aneinander anschließenden Führungsschienen 3 bzw. 4 möglichst spaltfrei aneinander anliegen. Hierzu sind die Führungsschienen 3 und 4 unabhängig voneinander längsbeweglich gelagert: Diejenigen Halter 8, die an den Verbindungselementen 9 festgelegt sind, sind fest mit Führungshülsen 18 verbunden, durch welche sich die Spannstangen 7 erstrecken und in denen die Spannstangen 7 längs verschiebbar geführt sind. Die Fixierung bzw. Verspannung dieser mit Führungshülsen 18 versehenen Halter 8 erfolgt durch die Anlage der Muttern 11 an den Führungshülsen 18.In such a juxtaposition of multiple rail components 2 is before the tension and the resulting deformation of the guide rails 3 and 4 Ensure that the multiple, adjacent guide rails 3 respectively. 4 as gapless as possible abut each other. These are the guide rails 3 and 4 independently longitudinally movably mounted: Those holders 8th attached to the fasteners 9 are fixed, are fixed with guide sleeves 18 connected, through which the tie rods 7 extend and where the tie rods 7 are guided longitudinally displaceable. The fixation or bracing this with guide sleeves 18 provided holder 8th done by the plant of nuts 11 on the guide sleeves 18 ,

Diese an den Verbindungselementen 9 festgelegten Halter 8 weisen zudem Lagerhülsen 19 auf, welche die Haltestifte 12 der Verbindungselemente 9 aufnehmen. Da die Halter 8 schmaler sind als der Freiraum in den gabelförmigen Enden der Verbindungselemente 9, können die Halter 8 mit ihren Lagerhülsen 19 auf den Haltestiften 12 in Längsrichtung der Haltestifte 12 hin und her bewegt werden.These on the fasteners 9 specified holder 8th also have bearing sleeves 19 on which the retaining pins 12 the connecting elements 9 take up. Because the holder 8th narrower than the space in the forked ends of the fasteners 9 , the holders can 8th with their bearing sleeves 19 on the retaining pins 12 in the longitudinal direction of the retaining pins 12 be moved back and forth.

Wenn mehrere Schienenkomponenten 2 auf einem Werkstück aneinandergereiht werden, lässt sich durch diese Beweglichkeit der Halter 8 gegenüber den Verbindungselementen 9 eine Führungsschiene 3 oder 4 in ihrer Längsrichtung verschieben, so dass zwei benachbarte Führungsschienen 3 oder zwei benachbarte Führungsschienen 4 spaltfrei aneinander anstoßen können. So wird eine unterbrechungsfreie, präzise Führung der Bearbeitungsmaschine 5 über zwei benachbarte Schienenkomponenten 2 hinweg ermöglicht. In ihrer jeweiligen Ausrichtung kann die Führungsschiene 3 oder 4 mit Hilfe eines Handspannhebels 20 festgesetzt werden, wobei mittels des jeweiligen Handspannhebels 20 eine Verspannung des jeweiligen Halters 8 auf dem Haltestift 12 des zugehörigen Verbindungselementes 9 erfolgt.If several rail components 2 can be strung together on a workpiece, can be by this mobility of the holder 8th opposite the connecting elements 9 a guide rail 3 or 4 in their longitudinal direction, so that two adjacent guide rails 3 or two adjacent guide rails 4 can abut each other without gaps. Thus, an uninterrupted, precise guidance of the processing machine 5 over two adjacent rail components 2 away. In their respective orientation, the guide rail 3 or 4 with the help of a hand cocking lever 20 be set, with by means of the respective hand cocking lever 20 a tension of the respective holder 8th on the retaining pin 12 of the associated connecting element 9 he follows.

Claims (15)

Schienengeführtes Bearbeitungssystem, mit zwei parallel zueinander verlaufenden Führungsschienen, und mit einer mit einem Bohr-, Niet-, Senk- oder Fräswerkzeug bestückbaren Bearbeitungsmaschine, wobei die Bearbeitungsmaschine entlang der Führungsschienen verfahrbar ist, und an mehreren Stellen an den Führungsschienen gehalten ist, und wobei das Werkzeug quer zur Schienenebene verfahrbar ist, und wobei die Führungsschienen in ihrer Längsrichtung verformbar sind, derart, dass die durch die beiden Führungsschienen verlaufende Schienenebene konvex oder konkav gebogen verläuft, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine der Führungsschienen (3, 4) festsetzbar ausgestaltet ist, derart, dass sie eigenstabil ihre eingenommene Form beibehält.Rail-guided machining system, with two mutually parallel guide rails, and with a can be equipped with a drilling, riveting, countersinking or milling tool processing machine, wherein the processing machine along the guide rails is movable, and is held in several places on the guide rails, and wherein the Tool is transversely movable to the rail plane, and wherein the guide rails are deformable in their longitudinal direction, such that the running through the two guide rails rail plane is convex or concave curved, characterized in that at least one of the guide rails ( 3 . 4 ) is designed so that it maintains its own inherent stable form. Bearbeitungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsschiene (3, 4) mehrlagig ist, wobei wenigstens zwei Lagen gegeneinander verschiebbar sind und wahlweise, die Verschiebbarkeit behindernd, festsetzbar sind.Machining system according to claim 1, characterized in that the guide rail ( 3 . 4 ) is multi-layered, wherein at least two layers are mutually displaceable and optionally, obstructing the displaceability, can be fixed. Bearbeitungssystem nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass lösbare Klemmen vorgesehen sind, mittels welcher die Lagen mechanisch festsetzbar sind.Processing system according to claim 2, characterized in that that releasable Clamps are provided, by means of which the layers mechanically fixable are. Bearbeitungssystem nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den Lagen ein Klebstoff oder ein ähnliches Bindemittel vorgesehen ist, mittels dessen die Lagen chemisch festsetzbar sind.Processing system according to claim 2, characterized in that that between the layers an adhesive or a similar binder is provided, by means of which the layers are chemically fixable. Bearbeitungssystem nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine der Lagen geschlitzt ist, derart, dass deren Biegsamkeit verbessert ist.Processing system according to claim 2 or 3, characterized characterized in that at least one of the layers is slotted, in such a way that their flexibility is improved. Bearbeitungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsschiene (3, 4) eine Hülle bildet, welche mit einer aushärtbaren Masse gefüllt ist.Machining system according to claim 1, characterized in that the guide rail ( 3 . 4 ) forms a shell which is filled with a curable composition. Bearbeitungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsschiene (3, 4) mit ortsfest an der Führungsschiene (3, 4) festgelegten Haltern (8) versehen ist, wobei die Halter (8) entlang der Führungsschiene (3, 4) im Abstand zueinander angeordnet sind, und dass im Abstand von der durch die Führungsschienen (3, 4) verlaufenden Schienenebene Spannelemente vorgesehen sind, wobei sich ein Spannelement jeweils zwischen jeweils zwei Haltern (8) erstreckt und auf Zug oder auf Druck belastbar ist.Machining system according to claim 1, characterized in that the guide rail ( 3 . 4 ) with fixed to the guide rail ( 3 . 4 ) holders ( 8th ), the holders ( 8th ) along the guide rail ( 3 . 4 ) are spaced apart, and that at a distance from the through the guide rails ( 3 . 4 ) running rail plane clamping elements are provided, wherein a clamping element between each two holders ( 8th ) and is loadable on train or on pressure. Bearbeitungssystem nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannelemente als Gewinde-Spannstangen (7) ausgestaltet sind.Machining system according to claim 7, characterized in that the clamping elements as threaded tie rods ( 7 ) are configured. Bearbeitungssystem nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass auf den Gewinde-Spannstangen (7) Muttern (11) angeordnet sind, welche jeweils auf einen Halter (8) einwirken.Machining system according to claim 8, characterized in that on the threaded tie rods ( 7 ) Nuts ( 11 ), which in each case on a holder ( 8th ). Bearbeitungssystem nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Führungsschiene (3, 4) wenigstens ein Spannelement zugeordnet ist.Processing system according to one of claims 7 to 9, characterized in that each guide rail ( 3 . 4 ) is assigned at least one clamping element. Bearbeitungssystem nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens einer Führungsschiene (3, 4) zwei parallel zueinander verlaufende Spannelemente zugeordnet sind, wobei die beiden Spannelemente in der Schienenebene beziehungsweise parallel dazu zueinander beabstandet sind.Processing system according to one of claims 7 to 10, characterized in that at least one guide rail ( 3 . 4 ) are associated with two mutually parallel clamping elements, wherein the two clamping elements in the rail plane or parallel to each other are spaced apart. Bearbeitungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch Verbindungselemente (9), welche entlang der Führungsschienen (3, 4) im Abstand zueinander angeordnet sind und die Führungsschienen (3, 4) parallel zueinender ausgerichtet halten.Processing system according to one of the preceding claims, characterized by connecting elements ( 9 ), which along the guide rails ( 3 . 4 ) are arranged at a distance to each other and the guide rails ( 3 . 4 ) keep aligned parallel to each other. Bearbeitungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch ein Lochblech (6) zwischen den Führungsschienen (3, 4), welche Löcher auf weist, durch welche hindurch das Werkzeug gegen das Werkstück führbar ist.Processing system according to one of the preceding claims, characterized by a perforated plate ( 6 ) between the guide rails ( 3 . 4 ), which has holes through which the tool is feasible against the workpiece. Bearbeitungssystem nach Anspruch 13, gekennzeichnet durch Andruckstücke (15), welche an dem Lochblech (6) auf der zum Werkstück weisenden Seite vorgesehen sind und sich bis zu der Ebene der Werkstückoberfläche erstrecken.Processing system according to claim 13, characterized by pressure pieces ( 15 ), which on the perforated plate ( 6 ) are provided on the workpiece facing side and extend to the plane of the workpiece surface. Bearbeitungssystem nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Andruckstücke (15) quer zur Längsrichtung der Führungsschienen (3, 4) geschlitzt sind.Processing system according to claim 14, characterized in that the pressure pieces ( 15 ) transversely to the longitudinal direction of the guide rails ( 3 . 4 ) are slotted.
DE102006001385A 2005-12-03 2006-01-11 Rail guided machining system for application in aircraft industry, has guide rails which can be fixed such that, the received form is retained in self-stable manner Withdrawn DE102006001385A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006001385A DE102006001385A1 (en) 2005-12-03 2006-01-11 Rail guided machining system for application in aircraft industry, has guide rails which can be fixed such that, the received form is retained in self-stable manner

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005057855 2005-12-03
DE102005057855.1 2005-12-03
DE102006001385A DE102006001385A1 (en) 2005-12-03 2006-01-11 Rail guided machining system for application in aircraft industry, has guide rails which can be fixed such that, the received form is retained in self-stable manner

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102006001385A1 true DE102006001385A1 (en) 2007-06-14

Family

ID=38056142

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102006001385A Withdrawn DE102006001385A1 (en) 2005-12-03 2006-01-11 Rail guided machining system for application in aircraft industry, has guide rails which can be fixed such that, the received form is retained in self-stable manner

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102006001385A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3330173A1 (en) * 2016-11-30 2018-06-06 The Boeing Company Compound contour vacuum track for automation of final assembly from the interior of a fuselage
EP3564134A1 (en) * 2018-04-26 2019-11-06 The Boeing Company Flexible track manufacturing system and method
NL2020976B1 (en) * 2018-05-23 2019-12-02 Boeing Co Flexible track manufacturing system and method
US10723484B2 (en) 2016-11-30 2020-07-28 The Boeing Company Automated fastening machine using a compound contour vacuum track for automation of final assembly from the interior of a fuselage
US10773830B2 (en) 2018-04-26 2020-09-15 The Boeing Company Flexible track manufacturing system and method

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3842627A1 (en) * 1988-12-17 1990-06-21 Schaeffler Waelzlager Ohg Rolling-contact guideway
DE4213085C1 (en) * 1992-04-21 1993-09-09 Ief Werner Gmbh, 78120 Furtwangen, De Prodn. of carriage guideway - comprises using a thin, elastically deformable casting shell
DE19615465A1 (en) * 1996-04-19 1997-10-23 Schaeffler Waelzlager Kg Guide rail for carriage rollers on parallel shafts

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3842627A1 (en) * 1988-12-17 1990-06-21 Schaeffler Waelzlager Ohg Rolling-contact guideway
DE4213085C1 (en) * 1992-04-21 1993-09-09 Ief Werner Gmbh, 78120 Furtwangen, De Prodn. of carriage guideway - comprises using a thin, elastically deformable casting shell
DE19615465A1 (en) * 1996-04-19 1997-10-23 Schaeffler Waelzlager Kg Guide rail for carriage rollers on parallel shafts

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3330173A1 (en) * 2016-11-30 2018-06-06 The Boeing Company Compound contour vacuum track for automation of final assembly from the interior of a fuselage
US10710747B2 (en) 2016-11-30 2020-07-14 The Boeing Company Compound contour vacuum track for automation of final assembly from the interior of a fuselage
US10723484B2 (en) 2016-11-30 2020-07-28 The Boeing Company Automated fastening machine using a compound contour vacuum track for automation of final assembly from the interior of a fuselage
US11511887B2 (en) 2016-11-30 2022-11-29 The Boeing Company Compound contour vacuum track for automation of final assembly from the interior of a fuselage
EP3564134A1 (en) * 2018-04-26 2019-11-06 The Boeing Company Flexible track manufacturing system and method
US10773830B2 (en) 2018-04-26 2020-09-15 The Boeing Company Flexible track manufacturing system and method
NL2020976B1 (en) * 2018-05-23 2019-12-02 Boeing Co Flexible track manufacturing system and method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2197623B1 (en) Production method for machines
DE202006007845U1 (en) Mounting system for armor or ballast plates in helicopters comprises plate with rail on its underside which fits into slot in base plate
DE1535854B1 (en) Heald frame with a detachable corner connection
EP2292409B1 (en) Tool holder, tool and work station with tool holder and tool attached to the same
DE3502868A1 (en) MACHINE TABLE IN MODULAR DESIGN FOR PRODUCTION EQUIPMENT
DE102006001385A1 (en) Rail guided machining system for application in aircraft industry, has guide rails which can be fixed such that, the received form is retained in self-stable manner
EP3243694B1 (en) Device for applying a seat arrangement in a vehicle and vehicle
DE3319180C2 (en) Method and device for rock bolting
EP0351623A2 (en) Ball screw drive
DE102017117025B4 (en) Thread forming station
DE19855751A1 (en) Gap adjustment device
DE102013209111B4 (en) Clamping device, in particular for receiving and clamping a component, and clamping system with such a clamping device
DE2749184A1 (en) Adjustable elements for machine frames - have pivot holes and locating ratchets in modular sections
EP0873815A2 (en) Workpiece clamping using a clamping bolt
AT505767B1 (en) PROCESS FOR PREPARING LIGHT BLACK PLATES FOR THE SUBSEQUENT FASTENING OF HOLES
DE102009047023A1 (en) Machining table for door or window frame, comprises screwing device which is guided along one side of machining table, where machining device is arranged in area of one side of machining table
EP1860264B1 (en) Refrigerator and/or freezer
EP2775085A2 (en) Connector for profiles
DE2042509A1 (en) Device for fastening upper sections to mounting rails
EP0445363A1 (en) Milling- or drilling device
DE202007007888U1 (en) Element and system for setting up devices for clamping workpieces
DE3437161C2 (en)
EP3490805B1 (en) Device and method for aligning printheads
DE102009040762B4 (en) Modular support system for fixing components
DE2341602C3 (en) Support frame for drilling rigs or the like

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R082 Change of representative

Representative=s name: HABBEL & HABBEL, DE

Representative=s name: HABBEL & HABBEL, 48151 MUENSTER, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: INDUBRAND AG, CH

Free format text: FORMER OWNER: JOHANNES LUEBBERING AG, BAAR, CH

Effective date: 20120522

R082 Change of representative

Representative=s name: HABBEL & HABBEL, DE

Effective date: 20120522

Representative=s name: HABBEL UND HABBEL PATENTANWAELTE PARTG MBB, DE

Effective date: 20120522

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20130801