DE102004004827B4 - Labeling device and labeling method - Google Patents

Labeling device and labeling method Download PDF

Info

Publication number
DE102004004827B4
DE102004004827B4 DE200410004827 DE102004004827A DE102004004827B4 DE 102004004827 B4 DE102004004827 B4 DE 102004004827B4 DE 200410004827 DE200410004827 DE 200410004827 DE 102004004827 A DE102004004827 A DE 102004004827A DE 102004004827 B4 DE102004004827 B4 DE 102004004827B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
labeling device
labeling
label
pressure stamp
labeled
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE200410004827
Other languages
German (de)
Other versions
DE102004004827A1 (en
Inventor
Volker Dr. Hufnagel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HUFNAGEL, VOLKER, DR., 82211 HERRSCHING, DE
Original Assignee
Schreiner Group GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schreiner Group GmbH and Co KG filed Critical Schreiner Group GmbH and Co KG
Priority to DE200410004827 priority Critical patent/DE102004004827B4/en
Publication of DE102004004827A1 publication Critical patent/DE102004004827A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102004004827B4 publication Critical patent/DE102004004827B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65CLABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C9/00Details of labelling machines or apparatus
    • B65C9/26Devices for applying labels
    • B65C9/36Wipers; Pressers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65CLABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C9/00Details of labelling machines or apparatus
    • B65C9/08Label feeding
    • B65C9/18Label feeding from strips, e.g. from rolls
    • B65C9/1865Label feeding from strips, e.g. from rolls the labels adhering on a backing strip
    • B65C9/1876Label feeding from strips, e.g. from rolls the labels adhering on a backing strip and being transferred by suction means
    • B65C9/1884Label feeding from strips, e.g. from rolls the labels adhering on a backing strip and being transferred by suction means the suction means being a movable vacuum arm or pad
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65CLABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C9/00Details of labelling machines or apparatus
    • B65C9/20Gluing the labels or articles
    • B65C9/24Gluing the labels or articles by heat
    • B65C9/25Gluing the labels or articles by heat by thermo-activating the glue

Abstract

Etikettiervorrichtung, aufweisend einen Anpreßstempel (1) mit integriertem Induktor (3) zur Aufheizung eines elektrisch leitenden zu etikettierenden Gegenstands (7).labeling, having a pressure stamp (1) with integrated inductor (3) for heating an electrical leading item to be labeled (7).

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Etikettiervorrichtung sowie ein Etikettierverfahren, insbesondere zum Etikettieren metallischer Gegenstände.The The present invention relates to a labeling apparatus as well a labeling method, in particular for labeling metallic Items.

Bei der Etikettierung von Gegenständen mit selbstklebenden Etiketten ist häufig beabsichtigt, eine möglichst dauerhafte Verbindung zwischen Etikett und zu etikettierendem Gegenstand zu erzielen. So soll sichergestellt werden, daß die Text- und/oder Bildinformation, mit welcher das Etikett versehen ist, auch bei andauerndem Gebrauch des Gegenstands noch unmittelbar am Gegenstand verfügbar ist. Dies ist beispielsweise bei Typenschildern oder Etiketten mit Warnhinweisen der Fall.at the labeling of objects Using self-adhesive labels is often intended as one as possible permanent connection between label and article to be labeled to achieve. This is to ensure that the text and / or image information with which the label is provided even with continued use of the article available directly on the item is. This is for example with nameplates or labels with Warnings the case.

Um eine gut haftende Verbindung zwischen Etikett und Untergrund zu erzielen, werden häufig Etikettiervorrichtungen eingesetzt, bei welchen jedes anzubringende Etikett mittels eines Anpreßstempels mit hoher Kraft an den jeweiligen zu etikettierenden Gegenstand angedrückt wird.Around a good bond between label and substrate too achieve, become common Labeling used in which each to be attached Label by means of a pressure stamp with high force is pressed against the respective object to be labeled.

Manche Haftklebstoffe entwickeln erst nach Einwirkung höherer Temperaturen ihre beste Haftkraft zum Untergrund, etwa weil aufgrund der Erweichung oberhalb eines bestimmten Temperaturbereichs eine bessere Anpassung des Haftklebstoffs an die Oberflächenstruktur und somit eine erhöhte Adhäsion erreicht wird. Nach dem Erkalten auf Zimmertemperatur wird dann eine hohe Widerstandsfähigkeit gegen äußere Einflüsse erzielt, was sich beispielsweise in einer hohen erreichbaren Dampfstrahlbeständigkeit äußert.Some Pressure-sensitive adhesives develop their best only after exposure to higher temperatures Adhesive force to the ground, because because of the softening above a certain temperature range, a better adaptation of the pressure-sensitive adhesive to the surface structure and thus an increased adhesion is reached. After cooling to room temperature is then a high resistance achieved against external influences, which manifests itself, for example, in a high achievable steam jet resistance.

Die beschriebene Erhöhung der Beständigkeit einer Haftklebeverbindung durch Erwärmung macht man sich in der Praxis auf zweierlei Arten zunutze. Entweder wird der zu etikettierende Untergrund vor dem Aufbringen des Etiketts erwärmt, oder aber es erfolgt eine Wärmelagerung des Gegenstands nach dem eigentlichen Etikettiervorgang. Beide Ansätze besitzen den Nachteil, daß es sich um zeitintensive Vorgänge handelt, und daß die Einrichtungen zum Erwärmen zusätzlichen Raum beanspruchen.The described increase the resistance a pressure-sensitive adhesive bond by heating makes you in the Take advantage of practice in two ways. Either the one to be labeled becomes Substrate heated before applying the label, or there is a heat storage of the article after the actual labeling process. Both approaches own the disadvantage that it about time-consuming processes act, and that the Facilities for heating additional Claim space.

Besondere Relevanz besitzt das angesprochene Problemfeld bei der Etikettierung metallischer Gegenstände, da in vielen technischen Gebieten gerade Bauteile, welche schwierigen Umgebungseinflüssen ausgesetzt sind, aus Metallen bzw. Legierungen gefertigt werden. Insbesondere das Etikettieren metallischer Gegenstände, etwa bei der Teilekennzeichnung im Maschinenbau, erfordert somit häufig besondere Maßnahmen zur Verbesserung der Haftkraft zwischen Etikett und Untergrund.Special Relevance possesses the addressed problem area with the labeling metallic objects, because in many technical fields straight components, which difficult environmental influences are made of metals or alloys. In particular, the labeling of metallic objects, such as in parts labeling in mechanical engineering, thus often requires special activities to improve the adhesion between label and substrate.

Angesichts der beschriebenen Problematik ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Etikettiervorrichtung zu schaffen, welche eine Erhöhung der Haftkraft zwischen Etikett und Untergrund ohne platzaufwendige vor- oder nachgeschaltete Heizeinrichtungen gestattet. Ferner liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein insbesondere mit dieser Vorrichtung ausführbares Etikettierverfahren bereitzustellen, welches eine Erhöhung der Haftkraft zwischen Etikett und Untergrund ohne zeitaufwendige vor- oder nachgeschaltete Heizeinrichtungen gestattet. Dabei liegt das Augenmerk auf der Etikettierung metallischer Gegenstände.in view of the problem described, it is an object of the present invention to provide a labeling device which increases the Adhesion between label and substrate without space consuming or downstream heaters allowed. Furthermore, lies the Invention the task is based, in particular with this device executable To provide a labeling method, which increases the Adhesion between label and substrate without time-consuming or downstream heaters allowed. That's it Pay attention to the labeling of metallic objects.

Gemäß einem Aspekt der vorliegenden Erfindung wird diese Aufgabe durch eine Etikettiervorrichtung nach Anspruch 1 gelöst. Unter einem elektrisch leitenden Gegenstand wird dabei erfindungsgemäß ein Gegenstand verstanden, der zumindest an der Stelle, die etikettiert werden soll, oberflächennah bei Raumtemperatur einen spezifischen elektrischen Widerstand kleiner 100 μΩ·m aufweist. Hierunter fallen in erster Linie metallische Gegenstände.According to one Aspect of the present invention achieves this object by a Labeling device according to claim 1 solved. Under an electric conductive object is understood according to the invention an object at least at the point to be labeled, near the surface at room temperature a specific electrical resistance smaller 100 μΩ · m. These include primarily metallic objects.

Vorteilhafte Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Etikettiervorrichtung können gemäß den Ansprüchen 2–10 gestaltet sein.advantageous embodiments the labeling device according to the invention can designed according to claims 2-10 be.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung wird die Aufgabe durch ein Verfahren nach Anspruch 11 gelöst, wofür bevorzugt eine erfindungsgemäße Vorrichtung eingesetzt wird.According to one Another aspect of the present invention is achieved by the task a method according to claim 11 solved, for which preferably a device according to the invention is used.

Mittels des im Anpreßstempel integrierten Induktors kann der zu etikettierende Gegenstand während des Andrückens eines Etiketts lokal induktiv erwärmt werden. Induktive Aufheizung gestattet eine gegenüber herkömmlichen Heizmethoden um Größenordnungen höhere Leistungsübertragung pro Fläche. So liegt die induktiv maximal pro Flächeneinheit übertragbare Leistung um etwa zwei Zehnerpotenzen höher als die flächenbezogene Heizleistung eines Infrarot-Punktstrahlers. Gegenüber der Heizung mittels eines herkömmlichen Elektro-Heizstrahlers beträgt der Unterschied etwa eine weitere Zehnerpotenz. Entsprechend sind durch die induktive Erwärmung sehr kurze Aufheizzeiten möglich, so daß auch bei hohen Taktzeiten der Etikettiervorrichtung und entsprechend kurzen Anpreßzeiten letztere für eine hinreichende Oberflächenerwärmung der zu etikettierenden Gegenstände ausreichen. Etikettierung und Erwärmung des Untergrunds können zeitgleich erfolgen. Lange Vorwärm- oder Warmlagerzeiten der zu etikettierenden bzw. frisch etikettierten Gegenstände entfallen.through of the in the stamp integrated inductor, the object to be labeled during the pressing of a label locally heated inductively. Inductive heating allows one opposite usual Heating methods by orders of magnitude higher power transmission per area. Thus, the maximum inductive maximum per unit area is transferable Performance about two orders of magnitude higher than the area-related Heating power of an infrared spotlight. Opposite the Heating by means of a conventional Electric radiant heater is the difference about one more power of ten. Corresponding through inductive heating very short heating times possible, so that too at high cycle times of the labeling and accordingly short contact times the latter for one sufficient surface heating of the to be labeled objects suffice. Labeling and heating of the substrate can take place at the same time. Long preheating or warm storage times of the labeled or freshly labeled objects omitted.

Ebenso ist auch keine platzaufwendige zusätzliche Aufheizeinheit oder Warmlagereinheit mehr erforderlich. Der in Form einer oder mehrerer Leiterschleife(n), Leiterspule(n) oder auch mäander- oder spiralförmig ausführbare, vorzugsweise hauptsächlich aus Kupfer bestehende Induktor benötigt bei seiner Integration in den Anpreßstempel nur sehr wenig Bauraum.Likewise, no space-consuming additional heating unit or warm storage unit is more required. In the form of one or more conductor loop (s), conductor coil (s) or meandering or spiral executable, preferably mainly consisting of copper inductor requires in its integration into the pressure pad very little space.

Induktoren können vorteilhafterweise wassergekühlt sein, beispielsweise in Form innengekühlter Kupferröhren.inducers can advantageously water-cooled be, for example in the form of internally cooled copper tubes.

Die für den Betrieb des Induktors erforderliche Wechselspannung kann je nach Frequenzbereich vorteilhafterweise mittels eines statischen Frequenzumrichters, Thyristor-Umrichters, Transistor-Umrichers oder Hochfrequenzumrichters (z.B. Röhrengenerator) erzeugt werden. Weitere Komponenten einer geeigneten Induktionsheizung sind eine Netzeinspeisung, welche im allgemeinen direkt an das Wechselstrom- bzw. Drehstromnetz angeschlossen werden kann, eine Übertragungsstrecke, ggf. ein Kompensationskondensator, sowie eine Regel- bzw. Steuereinheit.The for the Operation of the inductor required AC voltage may vary Frequency range advantageously by means of a static frequency converter, Thyristor converter, transistor inverter or high-frequency converter (e.g., tube generator) be generated. Other components of a suitable induction heater are a grid feed, which are generally directly connected to the AC or three-phase network can be connected, a transmission path, if necessary, a compensation capacitor, as well as a control unit.

Die Wärme entsteht durch Induktion von Wirbelströmen im zu etikettierenden Gegenstand selbst. Daher sind Heizleistungsverluste gering und der Wirkungsgrad entsprechend hoch. Auch entstehen keine Wärmeverluste auf einem Förderweg, wie dies bei einer Vorheizung des zu etikettierenden Gegenstandes beim Vorschub von der Aufheizeinheit zur Etiketten-Applikationseinheit der Fall ist.The Heat arises by induction of eddy currents in the object to be labeled itself. Therefore, heating power losses low and the efficiency correspondingly high. Also, none arise heat loss on a conveyor, as with a preheating of the object to be labeled when feeding from the heating unit to the label application unit the case is.

Weiterhin ist vorteilhaft, daß die Eindringtiefe der induzierten Ströme gering ist – bei Raumtemperatur und einer Wechselspannungsfrequenz von 500 Hz etwa 1,4 mm für Stahl und 4 mm für Aluminium, bei höheren Frequenzen deutlich geringer, so etwa kleiner 1 mm für beide genannten Werkstoffe bei 10 kHz. Die gößte Stromdichte wird an der Oberfläche erreicht und fällt in Richtung des Inneren des zu etikettierenden Gegenstands exponentiell ab. Die Wärme wird also dort erzeugt, wo sie für die Behandlung des Etikettenklebstoffs benötigt wird, nämlich oberflächennah.Farther is advantageous that the Penetration depth of the induced currents is low - at room temperature and an AC frequency of 500 Hz about 1.4 mm for steel and 4 mm for Aluminum, at higher Frequencies much lower, such as less than 1 mm for both mentioned materials at 10 kHz. The largest current density is at the Surface reached and falls towards the interior of the object to be labeled exponentially from. The heat is thus generated where it is for the treatment of the label adhesive is needed, namely near the surface.

Ein weiterer Vorteil ist die hohe Genauigkeit, mit welcher die Wärmezufuhr und damit die Aufheiztemperatur des zu etikettierenden Gegenstands regulierbar ist. Im Zusammenhang mit der Erwärmung vom Untergrund her können bei entsprechender Regelung mitunter sogar thermisch empfindliche Etikettenfolien eingesetzt werden, da im. Bereich der Etikettenfolie die Temperatur niedriger ist als am Übergang zwischen Untergrund und Etikettenklebstoff. Durch geeignete Wahl von Taktzeit und Energieeintrag sind die Verklebeparameter sehr gut einstell- und einhaltbar, so daß eine Anpassung an andere Untergründe oder anderweitig veränderte Rahmenbedingungen einfach möglich ist.One Another advantage is the high accuracy with which the heat and thus the heating temperature of the object to be labeled is adjustable. In connection with the heating from the ground can be at appropriate regulation sometimes even thermally sensitive label films be used, as in. Area of the label film the temperature is lower than at the transition between substrate and label adhesive. By a suitable choice of cycle time and energy input, the gluing parameters are very high good adjustable and maintainable, so that an adaptation to others substrates or otherwise changed Framework conditions easily possible is.

Das erfindungsgemäße Verfahren, wie auch die erfindungsgemäße Vorrichtung, eignet sich auch bei der Verwendung von Etiketten mit thermisch aktivierbarem Klebstoff (beispielsweise herkömmlicher Hotmelt) anstelle eines Haftklebstoffs. Hierbei ergeben sich die gleichen Vorteile wie bei der Anwendung für haftklebstoffbeschichtete Etiketten, nämlich keine zusätzlichen Aufheiz- bzw. Nachwärmzeiten sowie das Entfallen platzaufwendiger separater Heizeinheiten.The inventive method, as well as the device according to the invention, Also suitable when using labels with thermal activatable adhesive (for example, conventional hotmelt) instead a pressure-sensitive adhesive. This results in the same advantages as with the application for Pressure-sensitive adhesive coated labels, namely no additional Heating or reheating times and the elimination of space-consuming separate heating units.

Durch die Effektivität der induktiven Heizung wird mit thermisch aktivierbaren Klebstoffen eine weitere Klebstoffklasse für die Teilekennzeichnung im Maschinenbau zugänglich gemacht. Überhaupt erweitert die Erfindung das Spektrum einsetzbarer Klebstoffe. Es können geringere Klebstoffmengen verwendet und damit die Neigung zum Klebstoffaustritt am Etikettenrand vermindert sowie die Scherstabilität erhöht werden. Die oft problematische Haftung von Etiketten auf Grauguß wird verbessert. Generell wird eine sehr gute Anfangshaftung der Etiketten erreicht.By the effectiveness The inductive heater is made with thermally activated adhesives another class of adhesives for Parts identification made accessible in mechanical engineering. Ever the invention extends the spectrum of usable adhesives. It can used smaller amounts of adhesive and thus the tendency for adhesive leakage reduced at the edge of the label and the shear stability can be increased. The often problematic adhesion of gray cast iron labels is improved. In general, a very good initial adhesion of the labels is achieved.

Ferner ermöglicht die Erfindung die exakte Anpassung und Verklebung von Etiketten aus Schrumpffolie auf Oberflächenreliefs, Bauteilwölbungen, auf Maschinenwellen zum Korrosionsschutz etc. Durch die vorzugsweise gummielastische Ausführung des Vorderteils des Anpreßstempels wird eine hohe Flexibilität bezüglich Untergrundwölbungen erreicht.Further allows the invention the exact adaptation and bonding of labels made of shrink film on surface reliefs, Component bulges on machine shafts for corrosion protection, etc. By preferably rubber-elastic design the front part of the pressure stamp becomes a high flexibility in terms of Underground vaults reached.

Ferner kann die Anpreßfläche vorteilhafterweise der Form des Untergrunds angepaßt sein, auf welchen das Etikett aufgebracht werden soll. Bei einer derart gewissermaßen (annähernd) als Negativ des Untergrunds ausgebildeten Anpreßfläche bietet sich sowohl eine starre als auch eine elastische Ausführung des Vorderteils des Anpreßstempels an.Further can the contact surface advantageously adapted to the shape of the ground be on which the label is to be applied. At a in a sense (nearly) as a negative of the subsurface formed pressure surface offers both a rigid as well as an elastic design of the front part of the pressure ram at.

Da die erfindungsgemäße Vorrichtung sehr kompakt ausführbar ist, ergeben sich große Handhabungsvorteile. Exakt auf die jeweilige Untergrundwölbung und/oder Etikettenform und/oder -größe abgestimmte Induktoren und Anpreßflächen können in entsprechend angepaßte, einfach auf ein Basisgerät aufsteckbare Einheiten integriert sein.There the device according to the invention very compact executable is, great ones arise Handling advantages. Exactly to the respective underground curvature and / or Label shape and / or size matched Inductors and pressure surfaces can be adjusted accordingly adapted, easy attachable to a base unit Be integrated units.

Eine Etiketten-Spendevorrichtung, von welcher der Anpreßstempel die Etiketten aufnimmt, kann in die Vorrichtung integriert oder an diese modular ansteckbar sein.A Label dispenser, of which the pressure stamp The labels can be integrated into the device or be attached to this modular.

Ferner kann die erfindungsgemäße Vorrichtung vorteilhaft als kompaktes Werkzeug ausgeführt sein, welches ähnlich wie ein pneumatischer Schlagschrauber zu handhaben ist. Die Versorgungsleitungen sind dann von einer zentralen Station aus z.B. an der Decke der Montagehalle geführt. Ein derartiges Werkzeug kann an einem Seilzugsystem aufgehängt sein, um die bei der Handhabung zu bewegenden Massen zu reduzieren.Furthermore, the device according to the invention may advantageously be designed as a compact tool which is similar to a pneumatic impact wrench to handle. The supply lines are then led from a central station, for example, to the ceiling of the assembly hall. Such a thing Tool may be suspended from a cable system to reduce the masses to be moved during handling.

Selbstverständlich können auch elektrische Zuleitungen und Vakuumzuleitungen für eine Ansaugeinheit, welche Etiketten von einer Vorlage aufnimmt, vorteilhafterweise von oben her zum Gerät geführt werden.Of course you can too electrical supply lines and vacuum supply lines for a suction unit, which Receiving labels from a template, advantageously from above be led forth to the device.

Bei manueller Bedienung der den Anpreßstempel enthaltenden Einheit können vorzugsweise visuelle (z.B. Leucht-) oder akkustische Anzeigen für den erwünschten bzw. tatsächlichen Anpreßdruck, den Betrieb des Induktors und das Ende der vorgesehenen Anpreßzeit vorgesehen sein.at manual operation of the unit containing the pressure stamp can preferably visual (e.g., light) or acoustic displays for the desired one or actual Contact pressure, the Operation of the inductor and the end of the intended Anpreßzeit provided be.

Neben halbautomatischer Etikettierung mit Mannbedienung kann auch eine vollautomatische Bedienung mit Sensorsteuerung im In-Line-Betrieb besonders effizient sein.Next Semi-automatic labeling with man control can also be a fully automatic operation with sensor control in in-line operation particularly be efficient.

Anhand der zugehörigen Zeichnungen werden Beispiele bevorzugter Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung nachfolgend näher erläutert. Bei den Zeichnungen handelt es sich dabei um rein schematische, stark vereinfachte und nicht maßstäbliche Darstellungen, insbesondere ist die Dicke der Etiketten aus Anschaulichkeitsgründen stark übertrieben dargestellt. Einander entsprechende Elemente sind in den einzelnen Figuren mit jeweils denselben Bezugszeichen versehen.Based the associated Drawings are examples of preferred embodiments of the present invention Invention in more detail below explained. at The drawings are purely schematic, strong simplified and not to scale illustrations, In particular, the thickness of the labels is greatly exaggerated for reasons of clarity shown. Corresponding elements are in the individual Figures are each provided with the same reference numerals.

1 zeigt eine Seitenansicht eines Anpreßstempels einer erfindungsgemäßen Etikettiervorrichtung. 1 shows a side view of a pressure stamp of a labeling device according to the invention.

2 zeigt den Anpreßstempel aus 1 mit einem für runde Etiketten angepaßten Vorderteil von der Seite des Kontakts zum Etikett her (d.h. von rechts aus in 1). 2 shows the pressure stamp 1 with a front part adapted for round labels from the side of the contact to the label (ie from the right in FIG 1 ).

3 zeigt den Anpreßstempel aus 1 mit einem für im wesentlichen rechteckige Etiketten angepaßten Vorderteil von der Seite des Kontakts zum Etikett her (d.h. von rechts aus in 1). 3 shows the pressure stamp 1 with a front part adapted for substantially rectangular labels from the side of the contact to the label (ie from the right in FIG 1 ).

4a zeigt den Anpreßstempel aus 1 mit einem angesaugten Etikett unmittelbar vor dem Applizieren auf ein gewölbtes, metallisches Werkstück. 4a shows the pressure stamp 1 with a sucked label just prior to application to a domed, metallic workpiece.

4b zeigt den Anpreßstempel aus 1 mit Etikett unmittelbar beim Applizieren auf das gewölbte, metallische Werkstück. 4b shows the pressure stamp 1 with label immediately upon application to the domed, metallic workpiece.

5a zeigt einen Anpreßstempel der in 1 dargestellten Art beim Aufnehmen eines Etiketts von einer komplett verschieblichen Spendeeinheit. 5a shows a Anpreßstempel the in 1 shown type when picking up a label from a completely movable dispensing unit.

5b zeigt den Anpreßstempel sowie die komplett verschiebliche Spendeeinheit aus 1 nach dem Aufnehmen eines Etiketts. 5b shows the pressure stamp and the completely movable dispensing unit 1 after picking up a label.

Der in 1 dargestellte Anpreßstempel 1 weist ein auswechselbares gummielastisches Stempelvorderteil 2 mit darin eingelagertem Induktor 3 auf, welcher verschiedene, die Grundform einer oder mehrerer Leiterschleifen variierende Ausführungen haben kann.The in 1 illustrated punch 1 has a replaceable rubber-elastic stamp front part 2 with embedded inductor 3 on, which may have different, the basic shape of one or more conductor loops varying designs.

Ein für eine runde Etikettenform ausgebildetes Stempelvorderteil 2 ist in 2 dargestellt. Im Zentrum besitzt dieses eine Vakuumplatte 4 mit mehreren Ansaugöffnungen 5 zum Aufnehmen des jeweils zu verspendenden Etiketts 6. Strichliert angedeutet ist ferner die Lage des spiralförmigen Induktors 3.A trained for a round label form stamp front part 2 is in 2 shown. In the center this has a vacuum plate 4 with several suction openings 5 for picking up the label to be dispensed 6 , Indicated by dashed lines is also the position of the spiral inductor 3 ,

Ein für eine im wesentlichen rechteckige Etikettenform ausgebildetes Stempelvorderteil 2 ist in 3 dargestellt. Im Zentrum besitzt dieses ebenfalls eine Vakuumplatte 4 mit mehreren Ansaugöffnungen 5 zum Aufnehmen des jeweils zu verspendenden Etiketts 6. Strichliert angedeutet ist ferner die Lage des mäanderförmigen Induktors 3.A trained for a substantially rectangular label form stamp front part 2 is in 3 shown. In the center this also has a vacuum plate 4 with several suction openings 5 for picking up the label to be dispensed 6 , Indicated by dashed lines is also the position of the meandering inductor 3 ,

Wie in 4a dargestellt, wird das im Bereich der Vakuumplatte 4 (in 4a/4b nicht dargestellt) aufgenommene Etikett 6 durch Bewegen des Anpreßstempels 1 in die lateral für das Etikett 6 bestimmte Position vor ein metallisches Werkstück 7 mit gekrümmter Oberfläche gebracht, zu dessen Kennzeichnung das Etikett 6 dient.As in 4a This is shown in the area of the vacuum plate 4 (in 4a / 4b not shown) received label 6 by moving the pressure stamp 1 in the lateral for the label 6 certain position in front of a metallic workpiece 7 with a curved surface, for marking the label 6 serves.

Anschließend drückt der Anpreßstempel 1 das Etikett 6 mit dessen Klebstoffbeschichtung (nicht dargestellt) axial gegen die Oberfläche des Werkstücks 7. Beim Anpressen paßt sich das Vorderteil 2 aufgrund seiner Gummi-Elastizität an die Oberflächenkrümmung des Werkstücks 7 an. Während des Anpressens wird der Induktor 3 mit elektrischer Wechselspannung versorgt. Die hierdurch im oberflächennahen, schraffiert angedeuteten Bereich 8 des Werkstücks 7 induzierten Wirbelströme bewirken eine ohmsche Erwärmung der Werkstückoberfläche an der zu etikettierenden Stelle. Die dadurch bewirkte Erweichung der Klebstoffbeschichtung (nicht dargestellt) des Etiketts 6 sorgt für eine nach erfolgtem Etikettiervorgang stark erhöhte Haftung zwischen Etikett 6 und Werkstück 7.Then presses the pressure stamp 1 the label 6 with its adhesive coating (not shown) axially against the surface of the workpiece 7 , When pressed, the front part fits 2 due to its rubber elasticity to the surface curvature of the workpiece 7 at. During pressing, the inductor becomes 3 supplied with electrical AC voltage. The hereby in the near-surface, hatched indicated area 8th of the workpiece 7 Induced eddy currents cause an ohmic heating of the workpiece surface at the point to be labeled. The resulting softening of the adhesive coating (not shown) of the label 6 Ensures a greatly increased adhesion between label after the labeling process 6 and workpiece 7 ,

5a und 5b zeigen das Zusammenwirken des Anpreßstempels 1 mit einer alternierend komplett verschieblichen Spendeeinheit 12 während eines Arbeitstakts. Die Spendeeinheit 12 spendet ein Etikett 6 von einer Spenderolle 10 vor die Vakkumplatte 4 (in 5a/5b nicht dargestellt), welche das Etikett 6 durch Ansaugen aufnimmt. Dabei wird das Etikett 6 von einem Trägerband 9 aus Abziehmaterial abgespendet, auf welchem eine Vielzahl von Etiketten angeordnet ist. Nach dem Abspenden des Etiketts 6 wird die Spendeeinheit 12 in Richtung des Pfeils 13 bewegt, und die Applikation des Etiketts 6 auf den zu etikettierenden Gegenstand mittels des Anpreßstempels 1 kann erfolgen. Anschließend bewegt sich die Spendeeinheit entgegen der Richtung des Pfeils 13 zurück in die Position von 5a und der Vorgang beginnt von neuem. Der leere Träger wird taktweise auf die Aufwickelrolle 11 aufgewickelt, wodurch jeweils ein neues Etikett 6 in Abspendeposition gebracht wird. 5a and 5b show the interaction of the pressure stamp 1 with an alternately completely movable donation unit 12 during a work cycle. The donation unit 12 donates a label 6 from a donor role 10 in front of the vaccum plate 4 (in 5a / 5b not shown) showing the label 6 absorbed by suction. This will be the label 6 from a carrier tape 9 dispensed from Abziehmaterial on which a plurality of labels is arranged. After dispensing the label 6 becomes the donation unit 12 in the direction of the arrow 13 moves, and the application of the label 6 on the object to be labeled by means of the Anpreßstempels 1 may happen. Subsequently, the dispensing unit moves in the opposite direction of the arrow 13 back to the position of 5a and the process begins again. The empty carrier is cyclically on the take-up reel 11 wound up, creating a new label 6 placed in Abspendeposition.

Ebenso wie eine verschiebliche Spendeeinheit 12 ist selbstverständlich die kinematische Umkehr realisierbar, d.h. eine feststehende Spendeeinheit in Kombination mit verschieblicher Anpreßeinheit.As well as a movable donation unit 12 is of course the kinematic reversal feasible, ie a fixed dispensing unit in combination with displaceable pressure unit.

Claims (11)

Etikettiervorrichtung, aufweisend einen Anpreßstempel (1) mit integriertem Induktor (3) zur Aufheizung eines elektrisch leitenden zu etikettierenden Gegenstands (7).Labeling device, comprising a pressure stamp ( 1 ) with integrated inductor ( 3 ) for heating an electrically conductive object to be labeled ( 7 ). Etikettiervorrichtung gemäß Anspruch 1, wobei der Anpreßstempel (1) mindestens eine Ansaugöffnung (5) aufweist.Labeling device according to claim 1, wherein the pressure stamp ( 1 ) at least one suction opening ( 5 ) having. Etikettiervorrichtung gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Anpreßstempel (1) einen gummi-elastischen Preßbereich aufweist.Labeling device according to one of the preceding claims, wherein the pressure stamp ( 1 ) has a rubber-elastic pressing portion. Etikettiervorrichtung gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Anpreßstempel (1) zumindest teilweise auswechselbar ist.Labeling device according to one of the preceding claims, wherein the pressure stamp ( 1 ) is at least partially interchangeable. Etikettiervorrichtung gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, aufweisend eine Spendeeinheit (12) zum Abspenden von Etiketten (6) von einer Trägerbahn (9).Labeling device according to one of the preceding claims, comprising a dispensing unit ( 12 ) for dispensing labels ( 6 ) of a carrier web ( 9 ). Etikettiervorrichtung gemäß Anspruch 5, wobei die Spendeeinheit (6) alternierend verschieblich ist.Labeling device according to claim 5, wherein the dispensing unit ( 6 ) is displaceable alternately. Etikettiervorrichtung gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, aufweisend eine halbautomatische oder vollautomatische Steuereinheit.Labeling device according to one of the preceding claims, comprising a semi-automatic or fully automatic control unit. Etikettiervorrichtung gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Anpreßstempel (1) pneumatisch bewegbar ist.Labeling device according to one of the preceding claims, wherein the pressure stamp ( 1 ) is pneumatically movable. Etikettiervorrichtung gemäß Anspruch 8, aufweisend einen Pneumatikanschluß für eine externe Druckluftversorgung.Labeling device according to claim 8, comprising a Pneumatic connection for an external compressed air supply. Etikettiervorrichtung gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, wobei eine Obenaufhängung über ein Seilzugsystem vorgesehen ist.Labeling device according to one of the preceding claims, wherein a top suspension above Cable system is provided. Verfahren zum Etikettieren eines elektrisch leitenden Gegenstands (7), wobei der Gegenstand (7) in seinem zu etikettierenden Bereich während des Andrückens eines klebend beschichteten Etiketts (6) induktiv erhitzt wird.Method for labeling an electrically conductive object ( 7 ), the object ( 7 ) in its area to be labeled during the pressing of an adhesive coated label ( 6 ) is heated inductively.
DE200410004827 2004-01-30 2004-01-30 Labeling device and labeling method Expired - Fee Related DE102004004827B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410004827 DE102004004827B4 (en) 2004-01-30 2004-01-30 Labeling device and labeling method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410004827 DE102004004827B4 (en) 2004-01-30 2004-01-30 Labeling device and labeling method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102004004827A1 DE102004004827A1 (en) 2005-09-01
DE102004004827B4 true DE102004004827B4 (en) 2006-06-08

Family

ID=34813064

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200410004827 Expired - Fee Related DE102004004827B4 (en) 2004-01-30 2004-01-30 Labeling device and labeling method

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102004004827B4 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007047601A1 (en) * 2007-10-05 2009-04-09 Schulz Farben- Und Lackfabrik Gmbh Method for labeling containers, especially pigment material containers, has printed adhesive labels supplied individually to dispenser
US8282754B2 (en) 2007-04-05 2012-10-09 Avery Dennison Corporation Pressure sensitive shrink label
US8535464B2 (en) 2007-04-05 2013-09-17 Avery Dennison Corporation Pressure sensitive shrink label
US9221573B2 (en) 2010-01-28 2015-12-29 Avery Dennison Corporation Label applicator belt system

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006047416A1 (en) * 2006-10-06 2008-04-10 Hekuma Gmbh Method and device for applying a label to a blister pack
DE202016102279U1 (en) * 2016-04-28 2017-07-31 Logopak Systeme Gmbh & Co. Kg Device for printing, separating and applying self-adhesive fabrics, in particular labels
DE102018118441A1 (en) 2018-07-31 2020-02-06 Tmd Friction Services Gmbh Process for the production of brake pads

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9304848U1 (en) * 1993-03-30 1993-06-24 Krones Ag Hermann Kronseder Maschinenfabrik, 8402 Neutraubling, De
JPH07172422A (en) * 1993-12-17 1995-07-11 Fuji Seal Co Ltd Method for adhering heat-sensitive adhesive label
US5938890A (en) * 1998-06-27 1999-08-17 Automatic Manufacturing Systems, Inc. Adhesive components peel and apply apparatus and method
US20020043322A1 (en) * 2000-09-26 2002-04-18 Tsugihiro Shiraishi Single drum type heat-sensitive adhesive activating labeler, and continuous lable sticking method using the labeler

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9304848U1 (en) * 1993-03-30 1993-06-24 Krones Ag Hermann Kronseder Maschinenfabrik, 8402 Neutraubling, De
JPH07172422A (en) * 1993-12-17 1995-07-11 Fuji Seal Co Ltd Method for adhering heat-sensitive adhesive label
US5938890A (en) * 1998-06-27 1999-08-17 Automatic Manufacturing Systems, Inc. Adhesive components peel and apply apparatus and method
US20020043322A1 (en) * 2000-09-26 2002-04-18 Tsugihiro Shiraishi Single drum type heat-sensitive adhesive activating labeler, and continuous lable sticking method using the labeler

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8282754B2 (en) 2007-04-05 2012-10-09 Avery Dennison Corporation Pressure sensitive shrink label
US8535464B2 (en) 2007-04-05 2013-09-17 Avery Dennison Corporation Pressure sensitive shrink label
DE102007047601A1 (en) * 2007-10-05 2009-04-09 Schulz Farben- Und Lackfabrik Gmbh Method for labeling containers, especially pigment material containers, has printed adhesive labels supplied individually to dispenser
US9221573B2 (en) 2010-01-28 2015-12-29 Avery Dennison Corporation Label applicator belt system

Also Published As

Publication number Publication date
DE102004004827A1 (en) 2005-09-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1915270B1 (en) Method for connecting the ends of profiled sealing elements, and device for carrying out said method
EP3337676B1 (en) Flat-bed embossing machine and embossing plate
DE1565580B2 (en) METHOD AND DEVICE FOR HEATING WORK PIECES BY MEANS OF INDUCTIVE ROLLERS ACTING ON THE WORK PIECE
DE102004004827B4 (en) Labeling device and labeling method
DE102006050726B4 (en) Device for bonding aluminum parts
DE102013108563A1 (en) Method and device for resistance welding of sandwich panels
DE19645000A1 (en) Process for coating the adhesive surfaces of fasteners with hot melt adhesives
DE2749436A1 (en) METHOD FOR COATING METAL SUBSTRATES
EP2551114B1 (en) Inductively heated cylinder having an embossing tool
EP2640546A1 (en) Device and method for inductively heating metal components during welding, using a cooled flexible induction element
DE2309352C3 (en) Induction heater
EP2664458A2 (en) Printing a workpiece made of glass with a hot embossing film using an embossing stamp
EP0775577A1 (en) Device for processing layer material
DE102014011472A1 (en) Method and device for releasing an adhesive bond
DE4002977A1 (en) MACHINING DEVICE WITH ELECTRICAL DISCHARGE THROUGH A WIRE ELECTRODE
DE19741557C1 (en) Applying solder to electromechanical precision components made of electroconductive materials
DE102018001213A1 (en) Device and method for the generative production of three-dimensional bodies on a support
DE102013012971A1 (en) Heating station, useful in pressing line of pressing tool for heating metal sheet, comprises lower tool and upper tool that are displaced relative to each other into open position and closed position, and receptacle for holding metal sheet
EP1707340A1 (en) Sealing device
AT521222B1 (en) Device for handling and local fixing
DE102004005959A1 (en) Method for applying self-adhesive labels to objects comprises releasing them from backing strip and transferring them on to object using robot arm
DE102018216207A1 (en) Method and heating device for heating a rod
WO2017050478A1 (en) Method for handling storage rollers with flat strip material, storage roller, and device for providing flat strip material
DE102013019432B4 (en) Thermoforming tool for heating a pre-stretch die for thermoforming plastic films
DE3712355A1 (en) Thermoplastic band for covering a joint and process for the production thereof

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: HUFNAGEL, VOLKER, DR., 82211 HERRSCHING, DE

8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee