DE1015453B - Vorrichtung zum seitlichen Hin- und Herbewegen der Reibwalzen eines Farbwerkes an Druckmaschinen - Google Patents

Description

DEUTSCHES

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum seitlichen Hin- und Herbewegen der Reibwalzen eines Farbwerkes an einer Druckmaschine mittels eines von einem Kurbeltrieb bewegten Hebelsystems, bei der die seitliche Bewegung der Reibwalzen während des Ganges der Maschine verstellbar ist.

Bei Farbwerken an modernen Druckmaschinen ist für die Erreichung einer guten Qualität des Druckerzeugnisses eine intensive Farbverreibung bzw. eine erhöhte Aufspaltung der Druckfarbe eine arbeitsbedingte Voraussetzung.

Um die Druckfarbe fein und gründlich verrieben auf die Formoberfläche bringen zu können, ist die seitliche Hin- und Herbewegung sowie die Einstellbarkeit der Länge des jeweils notwendigen Verreibeweges erforderlich.

Zu diesem Zweck sind die Farbwerke an Druckmaschinen bisher vielfach mit einem Paar Scherenhebel ausgestattet. Es wird dabei durch Verstellung eines Steines im Längsschlitz des treibenden Hebels der Winkelausschlag des getriebenen· Hebels und gleichzeitig damit über ein Gestänge die seitliche Bewegung der Reibwalzen ausgelöst.

Nachteilig ist in einem solchen Fall, daß die Hubeinstellung für die benötigte Länge des Verreibeweges nur beim Stillstand der Maschine vorgenommen werden kann.

Bekannt sind weiter Vorrichtungen, bei denen die Einstellung des Hubes der Längsbewegung der Reibwalzen auch während des Laufes der Maschine betätigt wird. Die Mechanik dabei beruht auf die Anwendung einer Zahnstange und eines schwenkbar gelagerten Zähnsegmentes oder aber eine derartige Einrichtung arbeitet mit Hilfe einer Taumelscheibe, wie sie z. B. bereits an einer Tiegeldruckpresse Anwendung gefunden hat.

Den vorgenannten Ausführungen haften somit verschiedene Mängel an, die sich einerseits auf die Druckproduktion hemmend auswirken und andererseits die Nachteile einer kostspieligen mechanischen Fertigung der Einzelteile in sich schließen. Bei der Verwendung eines Zahngetriebes wird ferner die unangenehme Geräuschbildung der Maschine erhöht.

Durch die Erfindung werden die geschilderten Nachteile vermieden. Infolge der einfachen konstruktiven und zweckmäßigen Durchbildung läßt sich die Erfindung besonders gut für größere Druckmaschinen, insbesondere für Schnellpressen, anwenden.

Die Erfindung besteht darin, daß eine Pleuelstange mit einer etwa senkrecht dazu angeordneten Schubstange durch einen in deren Verlängerung angeordneten Lenker verbunden ist und das Gelenk zwischen diesem und der Pleuelstange mittels eines Zwischenhebels um einen Drehpunkt schwenkbar ist, Vorrichtung

zum seitlichen Hin- und Herbewegen

der Reibwalzen eines Farbwerkes

an Druckmaschinen

Anmelder:

VEB Buchdruckmaschinen werk Leipzig,
Leipzig W 31, Wachsmuthstr. 4

Franz Zierhut, Leipzig,
ist als Erfinder genannt worden

der seinerseits mittels eines im Maschinengestell gelagerten Schwenkhebels zum Regulieren des Schubstangenhubes verstellbar ist.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.

Fig. 1 zeigteine schematische räumliche Darstellung!

Fig. 2 und 3 stellen schematische Darstellungen des vom Kurbeltrieb bewegten Hebelmechanismus dar.

Die seitliche Bewegung der Reibwalzen 1 wird eingeleitet durch eine Kurbelwelle 8 über eine Pleuelstange 9 und ein Gelenk 14, welches über einen Lenker 11, der seinerseits in einen Gabelkopf 7 eingreift, eine Schubstange 6 in Bewegung setzt. Diese Bewegung wird übertragen auf einen Hebel 4, der an seinem oberen Ende gabelförmig ausgebildet ist und auf deren Gabelenden Rollen 5 angeordnet sind, welche in den Zwischenraum der Bordscheiben 2 und 3 hineinreichen und durch Hin- und Herschwingen den Reibwalzen 1 die gewünschte axiale Bewegung erteilen. Die Einstellbarkeit des Schubstangenhubes erfolgt über einen mit seinem einen Ende im Gelenk 14 und mit seinem anderen Ende in einem Schwenkhebel 12 gelagerten Zwischenhebel 10; beide Hebelelemente haben einen gemeinsamen Drehpunkt 15. Der Schwenkhebel 12 hat seine Lagerung 16 im Maschinengestell und ist durch einen mit ihm starr verbundenen Stellhebel 13 schwenkbar.

Der Hebel 13 und mit ihm der Schwenkhebel 12 sind innerhalb des Arbeitsbereiches in beliebigen Lagen gegenüber dem Maschinengestell feststellbar.

Fig. 2 zeigt den Mechanismus in einer Stellung, in der der Schwenkhebel 12 nur wenig ausgeschwenkt ist. Durch die Bewegung der Pleuelstange 9 wird über den Zwischenhebei 10 und den Lenker 11 die Schubstange 6 nur verhältnismäßig kurz bewegt.

709 696/7

Wenn die der Gestellagerung 16 entgegengesetzte Achse des Schwenkhebels 12 die Achse der Schubstange 6 schneidet, wird die Bewegung der Schubstange gleich Null.

Umgekehrt zeigt Fig. 3, wie bei weiterem Ausschwenken des Schwenkhebels 12 bei gleichbleibender Bewegung der Pleuelstange 9 die Bewegung der Schubstange 6 größer wird. Die Anzahl der von der Schubstange 6 bewegten Hebel 4 kann z. B. gleich zwei sein, wie in Fig. 1 dargestellt ist.

Claims (1)

1. Paten tans PKU CH:

   Vorrichtung zum seitlichen Hin- und Herbewegen der Reibwalzen eines Farbwerkes an einer

   Druckmaschine mittels eines von einem Kurbeltrieb bewegten Hebelsystems, bei der die seitliche Bewegung der Reibwalzen während des Ganges der Maschine verstellbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Pleuelstange (9) mit der etwa senkrecht dazu angeordneten Schubstange (6) durch einen in deren Verlängerung angebrachten Lenker (11) verbunden ist und das Gelenk (14) zwischen diesem und der Pleuelstange (9) mittels eines Zwischenhebels (10) um einen Drehpunkt (15) schwenkbar ist, der seinerseits mittels eines im Maschinengestell gelagerten Schwenkhebels (12) zum Regulieren des Schubstangenhubes verstellbar ist.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

   ® 709 69677 9.57