DE1009857B

DE1009857B - Combined air filter and intake noise damping device for carburettor internal combustion engines

Info

Publication number: DE1009857B
Application number: DEF16390A
Authority: DE
Inventors: William S James
Original assignee: Fram Corp
Current assignee: Fram Corp
Priority date: 1953-12-17
Filing date: 1954-12-16
Publication date: 1957-06-06

Description

Kombinierte Luftfilter-und Ansauggeräuschdämpfungsvorrichtung für Vergaser-Brennkraftmaschinen Die Erfindung bezieht sich auf eine kombinierte Luftfilter- und Ansauggeräuschdämpfungsvorrichtung für Vergaser-Brennkraftmaschinen, die aus einem ringförmigen Filtereinsatz, einem axial dazu angeordneten Vergasereinlaßrohr und einer geschlossenen ringförmigen Resonanzkammer besteht, die entgegen der Luftströmung im Vergasereinlaßrohr hinter dem Filtereinsatz angeordnet ist, wobei ein mit dem Vergasereinlaß axial fluchtend angeordnetes Mittelrohr in diese Resonanzkammer hineinführt.Combined air filter and intake noise reduction device for Carburettor internal combustion engines The invention relates to a combined air filter and intake silencing device for carburetor internal combustion engines consisting of an annular filter insert, an axially arranged carburetor inlet pipe and a closed annular resonance chamber that opposes the flow of air is arranged in the carburetor inlet pipe behind the filter insert, one with the Carburetor inlet axially aligned center pipe leads into this resonance chamber.

Bei bekannten Luftfilter- und Ansauggeräuschdämpfungsvorrichtungen mit der vorgenannten Anordnung des Filtereinsatzes zwischen der Geräuschdämpfungskammer und dem Vergasereinlaß besteht der Filtereinsatz wie üblich aus einer Packung von ungeordnetem Fasermaterial, die zwischen dem Mittelrohr und einer besonderen Mantelwandung des Einsatzes derart angebracht ist, daß dieses Filtermaterial im wesentlichen axial von unten nach oben durchströmt wird und der gefilterte Luftstrom nach einer Umlenkung um 180° aus einem zwischen dem Filtereinsatz und der Resonanzkammer liegenden Raum in das Mittelrohr eintritt.In known air filter and intake noise damping devices with the aforementioned arrangement of the filter insert between the noise damping chamber and the carburetor inlet, the filter insert consists, as usual, of a pack of disordered fiber material between the central tube and a special jacket wall of the insert is mounted such that this filter material is substantially axial is flowed through from bottom to top and the filtered air flow after a deflection by 180 ° from a space between the filter insert and the resonance chamber enters the central pipe.

Die Erfindung bezweckt, einen demgegenüber einfacheren Aufbau bei gleichwohl guter Filter- und Schalldämpfungswirkung zu schaffen und erreicht dies dadurch, daß der Filtereinsatz ein an sich bekannter Papierfaltenfilter-Einsatz mit im wesentlichen radial verlaufenden Falten ist, der an seinem einen äußeren Rande mit dem Rand einer auf das Vergasereinlaßrohr aufgesetzten tellerförmigen Kappe und an seinem anderen, inneren Rande mit dem in die Resonanzkammer hineinführenden, in einem axialen Abstand vom Vergasereinlaßrohr angeordneten Mittelrohr dichtend verbunden ist. Bei dieser Anordnung des Papierfaltenfilter-Einsatzes ergibt sich in Verbindung mit der eingangs genannten. Zuordnung zur Resonanzkammer eine günstige Kombinationswirkung zwischen der schalldämpfenden Wirkung des Faltenfilters mit radial verlaufenden Falten und der Resonanzkammer deshalb, weil der Filtereinsatz als Barriere quer zu dem zum Vergasereinlaß hin gerichteten Luftstrom liegt und dabei unmittelbar im wesentlichen radial durchströmt wird, ohne daß der aus ihm austretende Luftstrom nochmals zum Vergasereinlaßrohr hin umgelenkt wird. Dabei wird im Rahmen der Gesamtanordnung von in anderem Zusammenhang an sich bekannten günstigen Geräuschdämpfungseigenschaften eines gefalteten Filtereinsatzes zweckentsprechend Gebrauch gemacht, die diejenigen einer nur axial durchströmten ungeordneten Fasermasse übertreffen. Insgesamt wird eine besondere flache Bauart erreicht, die gerade für den Einbau unter den beschränkten Platzverhältnissen zwischen dem Motor und der Haube eines Vergaserkraftfahrzeuges wichtig ist.The aim of the invention is to provide a structure that is simpler in comparison nevertheless to create a good filter and soundproofing effect and achieve this in that the filter insert is a known paper pleated filter insert is with substantially radially extending folds, at its one outer Edge with the edge of a plate-shaped one placed on the carburetor inlet pipe Cap and on its other, inner edge with the one leading into the resonance chamber, at an axial distance from the carburetor inlet pipe arranged center pipe sealingly connected is. This arrangement of the paper pleated filter insert results in connection with the aforementioned. Assignment to the resonance chamber a favorable one Combination effect between the sound-absorbing effect of the pleated filter with radial folds and the resonance chamber because of the filter insert lies as a barrier transversely to the air flow directed towards the carburetor inlet and the flow is essentially radially flowing through it directly, without the outflow from it exiting air flow is deflected again to the carburetor inlet pipe. Included is known per se in the context of the overall arrangement appropriate noise dampening properties of a folded filter insert Made use of those of a disordered fiber mass through which flow only axially surpass. Overall, a special flat design is achieved, which is just for installation under the limited space between the engine and the The hood of a carburetor vehicle is important.

Nachstehend werden an Hand der Zeichnung zwei Ausführungsformen der Erfindung beispielsweise beschrieben, und zwar zeigt Fig. 1 schematisch einen Schnitt zur Darstellung der relativen Lage der Teile einer Vorrichtung gemäß der Erfindung und Fig. 2 einen Schnitt durch eine andere Ausführungsform der Erfindung.Two embodiments of the Invention described for example, namely Fig. 1 shows schematically a section to show the relative position of the parts of a device according to the invention and FIG. 2 shows a section through another embodiment of the invention.

In der Zeichnung ist mit 10 die Lufteinlaßleitung für einen Vergaser dargestellt, in der ein Drosselklappenventil 11 zur Regelung des Durchtrittsquerschnittes angebracht ist. Die Achse der Leitung 10 verläuft senkrecht und besitzt an ihrem oberen Ende einen Lufteinlaß zur Aufnahme der zum Vergaser zu leitenden Luft.In the drawing, 10 is the air inlet line for a carburetor shown, in which a throttle valve 11 for regulating the passage cross-section is appropriate. The axis of the line 10 is perpendicular and has on her upper end an air inlet for receiving the air to be conducted to the carburetor.

Gemäß Fig. 1 besitzt eine im ganzen tellerförmige Kappe 14 einen rohrförmigen Teil 15, der sich über das Einladende der Leitung 10 schiebt. Diese Kappe ist ferner mit einem ringförmigen Bund 16 versehen, der in abdichtender Verbindung das eine Ende eines Papierfiltereinsatzes 17 trägt, der zu radialen Falten gefaltet ist. Das andere Ende des Filtereinsatzes wird von einem Träger 18 gehalten, der an einem Mittelrohr 19 angebracht ist, welcher gleichachsig mit der Luftleitung 10 oberhalb dieser angeordnet ist. Eine als Ganzes mit 20 bezeichnete Dämpfungs- und Resonanzkammer besitzt eine obere Wandung 21, eine zylindrische Seitenwandung 22 und eine Bodenwandung 23, die sich dicht an das Mittelrohr 19 anschließt, das bei 24 mit einem Flansch versehen ist, der in Längsrichtung an das Rohr 19 anliegt. Die Bodenwandung weist eine Vertiefung 25 nach oben auf, so daß sie zum Teil der Form des darunterliegenden Filtereinsatzes-l7 angepaßt ist. Über der unteren Oberfläche des Teils 25 ist ein Überzug in Form eines Filzpolsters, oder aus sonstigem weichem Werkstoff, angebracht, der die Schalldämpfung unterstützt. Das Rohr 19 -besitzt-- Öffnungen 27, die mit dem Innenraum 28 der Resonanzkammer in Verbindung stehen, so daß in der Leitung 10 entstehende und im Rohr 19 auftretende Schwingungen durch dieResonanzkammer 28 gedämpft oder vernichtet werden. Ihr Volumen ist so bemessen, daß in der Leitung 10 etwa auftretende Schwingungen tatsächlich unterdrückt werden.According to FIG. 1, a generally plate-shaped cap 14 has a tubular shape Part 15, which slides over the inviting end of line 10. This cap is also provided with an annular collar 16, the one in a sealing connection End of a paper filter insert 17 carries which is folded into radial folds. The other end of the filter cartridge is held by a support 18 which is attached to a Central tube 19 is attached, which is coaxial with the air line 10 above this is arranged. A damping and resonance chamber designated as a whole by 20 owns a top wall 21, a cylindrical side wall 22 and a bottom wall 23, which is closely connected to the central tube 19, which at 24 with a flange is provided, which rests against the tube 19 in the longitudinal direction. The bottom wall has an indentation 25 upwards so that it partly resembles the shape of the underlying Filter insert-l7 is adapted. Above the lower surface of part 25 is a Cover in the form of a felt pad, or made of other soft material, attached, which supports the sound absorption. The tube 19 -has-- openings 27, which with the interior 28 of the resonance chamber are in communication so that in the line 10 resulting vibrations and occurring in the pipe 19 through the resonance chamber 28 be dampened or destroyed. Their volume is such that in the line 10 vibrations that may occur are actually suppressed.

Ein Querstück 30 ist innerhalb der Leitung 10 befestigt und besitzt einen Bolzen 31, der sich nach oben erstreckt und bei 32 mit Gewinde versehen ist. Dieser Bolzen geht durch eine Öffnung der oberen Wandung 33 des Rohres 19 und durch eine Öffnung der oberen Wandung 21 der Resonanzkammer hindurch. Eine Flügelmutter 34 ist auf den Bolzen 31 aufgeschraubt und dient dazu, den ganzen Aufbau von Resonanzkammer und Filter in seiner Stellung zusammenzuhalten. Die Resonanzkammer kann ferner auf der Kappe 14 mittels Füßen 35 abgestützt sein, wie dies Fig. 1 zeigt. Die Resonanzkammer kann zur Reinigung oder zum Auswechseln des aus gefaltetem Papier bestehenden Filtereinsatzes 17 abgenommen werden, falls dieses durch Schmutz verstopft ist oder aus anderen Gründen erneuert werden muß. Der Aufbau von Resonanzkammer und Filter kann dann wieder zusammengesetzt werden.A crosspiece 30 is secured within the conduit 10 and has a bolt 31 which extends upward and is threaded at 32. This bolt goes through an opening in the upper wall 33 of the tube 19 and through an opening of the upper wall 21 of the resonance chamber therethrough. A wing nut 34 is screwed onto the bolt 31 and serves to support the entire structure of the resonance chamber and hold filters together in place. The resonance chamber can also the cap 14 be supported by means of feet 35, as shown in FIG. The resonance chamber can be used for cleaning or for replacing the filter element made of folded paper 17 can be removed if this is clogged by dirt or from another Reasons must be renewed. The structure of the resonance chamber and filter can then to be reassembled.

In Fig. 2 ist eine weitere Ausführungsform dargestellt, bei der eine Kappe 56 mit einem Halsteil 57 versehen ist, der über die Luftleitung 10 paßt. Diese Kappe besitzt einen abgesenkten Teil, der einen Bund 58 und einen Flansch 59 bildet. Der Flansch 59 nimmt einen ringförmigen, radiale Falten aufweisenden Filtereinsatz 60 auf, der mittels einer Zwischenkappe 61 an seinem äußeren Umfang dicht schließend in der Kappe 56 sitzt. An seinem inneren Umfang ist er mittels einer Kappe 62 verschlossen, die an einem Mittelrohr 63 befestigt ist, das in der Achsrichtung mit der Leitung 10 fluchtet und bei 63 an seinem unteren Ende offen ist. An diesem Rohr 63 ist die als Ganzes mit 65 bezeichnete Resonanz- oder Dämpfungska'mmer befestigt, die aus einer oberen Wandung 66, einer unteren Wandung 67 und einem zylindrischen Mantel 68 besteht. Die Wandung 67 ist am Rohr 63, und die obere Wandung 66 an einer Stirnwandung 68 des rohrförmigen Gliedes 63 befestigt. Öffnungen 69 stellen eine Verbindung des Rohres mit dem Innern 70 der Dämpfungskammer her.In Fig. 2, a further embodiment is shown in which a Cap 56 is provided with a neck portion 57 which fits over the air duct 10. These The cap has a depressed portion that defines a collar 58 and a flange 59. The flange 59 accepts an annular, radial pleated filter cartridge 60, which closes tightly by means of an intermediate cap 61 on its outer circumference seated in the cap 56. On its inner circumference it is closed by means of a cap 62, which is attached to a central tube 63 which is axially aligned with the conduit 10 is aligned and at 63 is open at its lower end. On this pipe 63 is the attached as a whole with 65 designated resonance or damping chamber, which consists of an upper wall 66, a lower wall 67 and a cylindrical jacket 68 exists. The wall 67 is on the pipe 63, and the upper wall 66 on an end wall 68 of the tubular member 63 attached. Openings 69 connect the Tube with the interior 70 of the damping chamber.

Die Resonanzkammer ist wiederum abnehmbar mittels des Querstückes 30 befestigt, von dem der Bolzen 31 nach :oben ragt, der bei 32 mit Gewinde versehen ist und durch die Wandungen 68 und 66 hindurchgeht, die mittels der Flügelmutter 34 festgehalten werden. Wenn die Resonanzkammer abgenommen werden soll, wird die Flügelmutter entfernt und werden die Resonanzkammer und das Filter abgenommen, wonach das Filter erneuert und die Resonanzkammer wieder in ihre Arbeitsstellung gebracht werden kann.The resonance chamber is in turn removable by means of the cross piece 30 attached, from which the bolt 31 protrudes upwards, which is provided at 32 with a thread is and passes through the walls 68 and 66, which by means of the wing nut 34 are recorded. If the resonance chamber is to be removed, the The wing nut is removed and the resonance chamber and filter are removed, after which renewed the filter and brought the resonance chamber back into its working position can be.

Claims

1'A1EN'l ANJI'1tCCII: Combined air filter and intake noise dampening device for carburetor internal combustion engines, consisting of an annular filter insert, a carburetor inlet pipe arranged axially to it and a closed ring-shaped resonance chamber arranged against the air flow in the carburetor inlet pipe behind the filter insert and with an annular resonance chamber in this The center pipe leading into the resonance chamber and axially aligned with the carburetor inlet pipe, characterized in that the filter insert (17, 60) is a paper pleated filter insert known per se, with essentially radially extending folds, which at its one outer edge with the edge of one on the Carburetor inlet pipe (10) placed on a plate-shaped cap (14, 56) and is sealingly connected at its other, inner edge to the central pipe (19, 63) which leads into the resonance chamber (20, 65) and is arranged at an axial distance from the carburetor inlet pipe (10) . Documents considered: German Patent No. 688 028; Utility model nos. 1618 708, 1663 058; British Patent Nos. 602,855, 629,876, 687,933; U.S. Patent Nos. 2,243,082, 2,310,510.