DE10051355A1

DE10051355A1 - Planetary gear system has housing containing cross link, two coaxial short and one long bearing journal(s), bevel wheel and cavities.

Info

Publication number: DE10051355A1
Application number: DE2000151355
Authority: DE
Inventors: Frank Hodapp
Original assignee: DaimlerChrysler AG
Current assignee: Mercedes Benz Group AG
Priority date: 2000-10-17
Filing date: 2000-10-17
Publication date: 2002-08-08

Abstract

The housing (11) contains a cross link (20) running on a central axis. The cross link has two coaxial short bearing journals (21a) across which is positioned a long bearing journal (22). The radially inner ends of the short bearing journals are each positioned in one of two diametrically opposite cavities in the outer periphery of the long bearing journal. At least one bevel wheel (17,18,19) is positioned on each short bearing journal and half of the long bearing journal. The cross-section of the short bearing journal in the contact part with the long bearing journal is circular.

Description

Die Erfindung betrifft ein Umlaufrädergetriebe für Kraftfahrzeuge nach dem Oberbegriff von Anspruch 1.The invention relates to a planetary gear Motor vehicles according to the preamble of claim 1.

Ein Umlaufrädergetriebe für Kraftfahrzeuge der eingangs genannten Art ist aus DE 196 38 002 C1 bekannt, welches über ein Zapfenkreuz verfügt, das um eine Zentralachse läuft. Das Zapfenkreuz verfügt über zwei koaxial zueinander angeordnete kurze Lagerzapfen und einen quer zu den kurzen Lagerzapfen orientierten langen Lagerzapfen, bei dem die zur Zentralachse radial innen liegenden Enden der kurzen Lagerzapfen in jeweils eine von zwei diametral am Außenumfang des langen Lagerzapfens sich gegenüberliegenden Ausnehmungen angeordnet sind. Auf jedem kurzen Lagerzapfen sowie jeder Hälfte des langen Lagerzapfens ist ein Kegelrad angeordnet. Die zur Zentralachse radial außenliegenden Enden der Lagerzapfen sind jeweils formschlüssig in eine korrespondierende Aufnahmebohrung eines relativ zur Zentralachse drehbar angeordneten Gehäuses eingesetzt.A planetary gearbox for motor vehicles of the beginning mentioned type is known from DE 196 38 002 C1, which about has a cross that runs around a central axis. The Cross has two coaxially arranged short journals and one across the short journals oriented long trunnion, in which the to the central axis radially inner ends of the short journals in each one of two diametrically on the outer circumference of the long journal opposing recesses are arranged. On every short trunnion and each half of the long trunnion a bevel gear is arranged. The radial to the central axis outer ends of the trunnions are each form-fitting in a corresponding location hole relative to the Central axis rotatably arranged housing used.

Um eine mechanische Beeinträchtigung des Umlaufrädergetriebes zu verhindern, müssen die Lagerzapfen verdrehsicher bezüglich ihrer Mittelachsen und axial unbeweglich ausgeführt sein. Die Ausnehmungen des langen Lagerzapfens sind als Nuten und die radial innen liegenden Enden der kurzen Lagerzapfen als Federn einer jeweiligen Nut-Feder-Verbindung ausgebildet. Durch die Nut-Feder-Verbindung der kurzen mit dem langen Lagerzapfen ist der lange Lagerzapfen verdrehsicher bezüglich seiner Mittelachse und axial unbeweglich festgelegt. Die jeweilige Nut-Feder-Verbindung sichert die kurzen Lagerzapfen gegen eine Drehung um ihre Mittelachse und gegen eine axiale Bewegung in Richtung der Zentralachse. Zur Sicherung der kurzen Lagerzapfen gegen eine axiale Bewegung in der von der Zentralachse radial nach außen weisenden Richtung sind an den zur Zentralachse radial außenliegenden Enden der Lagerzapfen gesonderte Befestigungsmittel verwendet.A mechanical impairment of the epicyclic gear To prevent, the bearing pins must be secured against rotation their central axes and axially immovable. The Recesses of the long journal are as grooves and Radially inner ends of the short bearing pins as springs a respective tongue and groove connection. Through the Tongue and groove connection of the short with the long bearing journal the long trunnion is twist-proof with respect to its Central axis and axially immovable. The respective Tongue and groove connection secures the short bearing journals against one Rotation around its central axis and against axial movement in Direction of the central axis. To secure the short bearing journals against axial movement in the radial direction from the central axis outward direction are to the central axis separate radially outer ends of the bearing journal Fasteners used.

Das Einarbeiten der Ausnehmung des langen Lagerzapfens als Nut und die Bearbeitung der radial innen liegenden Enden der kurzen Lagerzapfen als Federn ist aufwendig.Machining the recess of the long journal as a groove and machining the radially inner ends of the short Bearing pins as springs are complex.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es somit, ein Umlaufrädergetriebe vorzuschlagen, bei dem das Einarbeiten der Ausnehmung des langen Lagerzapfens und die Bearbeitung der radial innen liegenden Enden der kurzen Lagerzapfen vereinfacht und damit kostengünstiger wird.The object of the present invention is therefore a Propellor gear to propose, in which the incorporation of the Recessing the long journal and machining the simplified radially inner ends of the short bearing journal and thus becomes cheaper.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Ein Querschnitt der kurzen Lagerzapfen ist im gesamten Kontaktbereich mit dem langen Lagerzapfen kreisförmig ausgebildet. Die kurzen Lagerzapfen weisen dadurch an deren zur Zentralachse radial innen liegenden Enden eine kreisrunde, ebene Stirnfläche auf, die nicht bearbeitet werden muß. Die Verbindung der kurzen mit dem langen Lagerzapfen sichert die kurzen Lagerzapfen gegen eine axiale Bewegung in Richtung der Zentralachse.According to the invention, the object is characterized by the features of Claim 1 solved. A cross section of the short journal is in the entire contact area with the long bearing journal circular. The short journals show at their radially inner ends to the central axis one circular, flat end face that are not processed got to. The connection of the short with the long bearing journal secures the short bearing journals against axial movement in Direction of the central axis.

Der lange Lagerzapfen weist zwei in ihrem Querschnitt kreisförmige und zu der aus den Mittelachsen der kurzen Lagerzapfen und der Zentralachse gebildeten Ebene symmetrische Ausnehmungen auf, die in der zur Zentralachse radial innen liegenden Richtung über eine ebene, kreisförmige Begrenzungsfläche verfügen. Durch die Verbindung der kurzen mit dem langen Lagerzapfen ist der lange Lagerzapfen verdrehsicher bezüglich seiner Mittelachse und axial unbeweglich festgelegt. Die Ausnehmungen können in einem einfachen Arbeitsschritt, insbesondere mittels einer Fräsbearbeitung oder einer Senkbearbeitung gefertigt werden. The long trunnion has two cross sections circular and to that from the central axes of the short Bearing journal and the central axis plane symmetrical Recesses on the radially inner to the central axis lying direction over a flat, circular Boundary area. By connecting the short with the long bearing journal prevents the long bearing journal from rotating fixed with respect to its central axis and axially immovable. The recesses can be made in one simple step, in particular by means of milling or Countersink machining can be manufactured.

Ein weiterer Vorteil eines erfindungsgemäßen Umlaufrädergetriebes, bei welchem die Lagerzapfen in einem Gehäuse abgestützt sind, ist es, daß hohe Drehmomente übertragbar sind. Das Umlaufrädergetriebe ist deshalb besonders vorteilhaft bei Personen- und Lastkraftwagen einsetzbar.Another advantage of an inventive Epicyclic gear, in which the bearing journal in one Housing is supported, it is that high torques are transferable. The epicyclic gearbox is therefore special can be used advantageously for cars and trucks.

Nach einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung weisen die kurzen Lagerzapfen von einer Lauffläche der Kegelräder bis zum Kontaktbereich mit dem langen Lagerzapfen einen identischen, kreisförmigen Querschnitt auf. Damit kann als Ausgangsmaterial bei der Herstellung der kurzen Lagerzapfen ein kreisrundes Halbzeug - beispielsweise Rundmaterial - verwendet werden, das nur auf die richtige Länge abgelängt werden muß. Damit ist die Herstellung der kurzen Lagerzapfen besonders einfach und kostengünstig.According to a preferred embodiment of the invention, the short bearing journal from a tread of the bevel gears to Contact area with the long journal an identical, circular cross section. It can be used as a starting material a circular one when manufacturing the short bearing journals Semi-finished products - such as round material - can be used only needs to be cut to the correct length. So that's it Production of the short bearing journals is particularly simple and inexpensive.

Nach einem weiteren erfindungsgemäßen Vorschlag weist der lange Lagerzapfen von einer Lauffläche des Kegelrades auf der einen Hälfte bis zu einer Lauffläche des Kegelrades auf der anderen Hälfte mit Ausnahme des Kontaktbereichs mit den kurzen Lagerzapfen einen identischen Querschnitt auf. Damit kann zur Herstellung des langen Lagerzapfens ein Halbzeug verwendet werden, das über seine Länge einen identischen, insbesondere einen kreisrunden Querschnitt aufweist - beispielsweise Rundmaterial -. Die Herstellung des langen Lagerzapfen ist damit besonders einfach und kostengünstig.According to a further proposal according to the invention, the long one Bearing journal of a bevel gear tread on one Half to one tread of the bevel gear on the other Half with the exception of the contact area with the short ones Bearing journals have an identical cross section. So that can Production of the long journal uses a semi-finished product be identical over its length, in particular has a circular cross section - for example Round material -. The manufacture of the long journal is thus particularly simple and inexpensive.

Entsprechend einer weiteren Ausführungsform des Umlaufrädergetriebes werden die kurzen Lagerzapfen durch mindestens eine Sicherung an den zur Zentralachse radial außen liegenden Endbereichen der kurzen Lagerzapfen gegen eine Drehung um die Mittelachsen der kurzen Lagerzapfen und gegen eine axiale Bewegung gesichert. Bekannte Umlaufrädergetriebe verfügen an den zur Zentralachse radial außen liegenden Endbereichen der kurzen Lagerzapfen über eine Sicherung der kurzen Lagerzapfen gegen eine axiale Bewegung entgegen der Zentralachse. In dieser erfindungsgemäßen Ausführungsform des Umlaufrädergetriebes verhindert die besagte Sicherung zusätzlich die Drehung der kurzen Lagerzapfen um ihre Mittelachsen. Der zusätzliche fertigungstechnische und finanzielle Aufwand für die Sicherungen ist dabei kleiner als die Vorteile, die sich durch die einfachere Fertigung der Lagerzapfen ergeben.According to a further embodiment of the Epicyclic gear through the short journals at least one fuse on the radially outside to the central axis lying end areas of the short bearing journal against one Rotation around the central axes of the short bearing journals and against secured an axial movement. Known epicyclic gearboxes have on the radially outside to the central axis End areas of the short trunnion over a fuse of short journal against axial movement against the Central axis. In this embodiment of the invention Epicyclic gear prevents the said fuse additionally the rotation of the short bearing journals around their Central axes. The additional manufacturing and The financial expenditure for the backups is less than the benefits of simpler manufacturing of the Bearing journal result.

Weitere Vorteile der Erfindung gehen aus weiteren Merkmalen der Unteransprüche, der Beschreibung und der Zeichnung hervor.Further advantages of the invention result from further features of the Subclaims, the description and the drawing.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. In dieser zeigen:A preferred embodiment of the invention The device will now be described with reference to the drawing explained. In this show:

Fig. 1 einen die Zentralachse enthaltenden Halbschnitt durch ein Umlaufrädergetriebe Fig. 1 shows a central section containing the central axis through a planetary gear

Fig. 2 ein erfindungsgemäßes Zapfenkreuz Fig. 2 an inventive cross

Fig. 3 ein erfindungsgemäßes Zapfenkreuz in einer zweiten Ausführungsform Fig. 3 shows an inventive cross in a second embodiment

Gemäß Fig. 1 verfügt ein Umlaufrädergetriebe 10 über ein Gehäuse 11, welches in einer zu einer Zentralachse A-A senkrechten Gehäuseebene geteilt ist, und zwar in einen topfförmigen Gehäuseteil 12 und in einen mit einem Tellerrad 13 bewegungsfest verbundenen, stirnwandartigen Gehäuseteil 14. Beide Gehäuseteile 12 und 14 sind mit je einem zur Zentralachse A-A zentrischen Lagerhals 15 bzw. 16 versehen, welche unter Verwendung eines nicht dargestellten Wälzlagers zur drehbaren Lagerung des Gehäuses 11 in einem nicht dargestellten Achsgehäuses eines Kraftfahrzeugs verwendet sind. Die Gehäuseteile 12 und 14 sind mit nicht dargestellten Schraubbesfestigungen unbeweglich zueinander festgelegt. In den Gehäuseteilen 12 und 14 sind je ein Kegelrad 17 und 18 drehbar und konzentrisch zur Zentralachse A-A aufgenommen, welche mit vier zur Zentralachse A-A umlaufenden Kegelrädern 19 kämmen, die an einem im Gehäuse 11 gehalterten Zapfenkreuz 20 drehbar gelagert sind.Referring to FIG. 1, a planetary gear 10 through a housing 11 which is divided in a direction perpendicular to a central axis AA housing plane, and with a ring gear 13 immovably while in a pot-shaped housing part 12 and in a connected, end wall-like housing part 14. Both housing parts 12 and 14 are each provided with a bearing neck 15 and 16 which is central to the central axis AA and which are used for the rotatable mounting of the housing 11 in an axle housing, not shown, of a motor vehicle, using a roller bearing (not shown). The housing parts 12 and 14 are fixed immovably to each other with screw fastenings, not shown. In the housing parts 12 and 14 , a bevel gear 17 and 18 are rotatably and concentrically accommodated to the central axis AA, which mesh with four bevel gears 19 rotating around the central axis AA, which are rotatably mounted on a journal cross 20 held in the housing 11 .

Gemäß Fig. 2 weist das Zapfenkreuz 20, welches zur Zentralachse A-A symmetrisch ist, zwei mit ihrer Mittelachse B- B koaxial zueinander und senkrecht zur Zentralachse A-A angeordnete, kurze Lagerzapfen 21a, 21b zur Lagerung je eines umlaufenden Kegelrades 19 und einen langen Lagerzapfen 22 auf, welcher mit seiner Mittelachse C-C sowohl senkrecht zur Mittelachse B-B der kurzen Lagerzapfen 21a, 21b als auch senkrecht zur Zentralachse A-A ausgerichtet und zur gegenseitigen koaxialen Ausrichtung und zur Lagerung der übrigen beiden umlaufenden Kegelräder 19 verwendet ist, wobei die Mittelachsen B-B und C-C in einer zur Zentralachse A-A senkrechten Gehäusebene des Gehäuses 11 liegen. Die Lagerzapfen 21a, 21b und 22 sind mit ihren zur Zentralachse A-A radial außen liegenden Enden 23a, 23b bzw 24 in je einer korrespondierenden Ausnehmung 25 des Gehäuses 11 aufgenommen.Referring to FIG. 2, the cross member 20, which is symmetrical to the central axis AA, two with its central axis B-B coaxially to one another and perpendicular to the central axis AA arranged, short journal 21 a, 21 b for storing each of a circumferential bevel gear 19 and a long pivot pins 22 on, which is aligned with its central axis CC both perpendicular to the central axis BB of the short bearing journals 21 a, 21 b and perpendicular to the central axis AA and is used for mutual coaxial alignment and for mounting the other two rotating bevel gears 19 , the central axes BB and CC lie in a housing plane of the housing 11 which is perpendicular to the central axis AA. The bearing journals 21 a, 21 b and 22 are received with their ends 23 a, 23 b and 24, which are located radially outside the central axis AA, in a corresponding recess 25 of the housing 11 .

Die kurzen Lagerzapfen 21a, 21b weisen von den Laufflächen 26a, 26b der Kegelräder 19 bis zum Kontaktbereich mit dem langen Lagerzapfen 22 und der lange Lagerzapfen 22 weist von der Lauffläche des Kegelrades 19 auf der einen Hälfte bis zu einer Lauffläche des Kegelrades 19 auf der anderen Hälfte mit Ausnahme des Kontaktbereichs mit den kurzen Lagerzapfen 21a, 21b einen identischen, kreisförmigen Querschnitt auf.The short journals 21 a, 21 b have from the running surfaces 26 a, 26 b of the bevel gears 19 to the contact area with the long bearing journal 22 and the long bearing journal 22 has from the running surface of the bevel gear 19 on one half to a running surface of the bevel gear 19 on the other half with the exception of the contact area with the short bearing pins 21 a, 21 b on an identical, circular cross-section.

Die zur Zentralachse A-A radial innenliegenden Enden 27a, 27b der kurzen Lagerzapfen 21a, 21b, welche ebene, kreisrunde Stirnflächen 28a, 28b aufweisen, sind in jeweils einer sich diametral am Umfang des langen Lagerzapfens 22 gegenüberliegenden Ausnehmungen 29a, 29b angeordnet. Die zu der von der Mittelachse B-B der kurzen Lagerzapfen 21a, 21b und der Zentralachse A-A gebildeten Ebene symmetrische Ausnehmungen 29a, 29b weisen einen kreisförmigen Querschnitt und in der zur Zentralachse A-A radial innen liegenden Richtung eine ebene, kreisförmige Begrenzungsfläche auf.The ends 27 a, 27 b of the short bearing pins 21 a, 21 b, which are located radially on the inside of the central axis AA, and which have flat, circular end faces 28 a, 28 b, are each in a recess 29 a, diametrically opposite one another on the circumference of the long bearing pin 22 , 29 b arranged. The recesses 29 a, 29 b which are symmetrical to the plane formed by the central axis BB of the short bearing journals 21 a, 21 b and the central axis AA have a circular cross section and a flat, circular boundary surface in the direction radially inward to the central axis AA.

Durch die Verbindung der kurzen Lagerzapfen 21a, 21b mit dem langen Lagerzapfen 22 ist der lange Lagerzapfen 22 sowohl drehfest in bezug auf seine Mittelachse C-C, als auch axial unbeweglich in seiner Längsrichtung, die kurzen Lagerzapfen 21a, 21b nur in ihrer zur Zentralachse A-A hin weisende Längsrichtung axial unbeweglich festgelegt. Zwei identische Sicherungen an den zur Zentralachse A-A radial außen liegenden Endbereichen 23a, 23b der kurzen Lagerzapfen 21a, 21b sichern die kurzen Lagerzapfen 21a, 21b gegen eine Drehung um deren Mittelachse B-B und gegen eine axiale Bewegung in ihrer Längsrichtung.By connecting the short bearing pins 21 a, 21 b with the long bearing pin 22 , the long bearing pin 22 is both rotationally fixed with respect to its central axis CC, and axially immovable in its longitudinal direction, the short bearing pins 21 a, 21 b only in their Central axis AA pointing longitudinal direction fixed axially immovable. Two identical fuses on the end regions 23 a, 23 b of the short bearing journals 21 a, 21 b lying radially outside of the central axis AA secure the short bearing journals 21 a, 21 b against rotation about their central axis BB and against axial movement in their longitudinal direction.

Im Weiteren werden die beiden Sicherungen anhand der in der Fig. 1 dargestellten Sicherung 30 erläutert.The two fuses are explained below using the fuse 30 shown in FIG. 1.

Die Sicherung 30 umfaßt eine Gewindebohrung 31 im außenliegenden Endbereich 23a des kurzen Lagerzapfens 21a, ein Befestigungsmittel 32 und eine Gewindebohrung 33 im Gehäuseteil 12. Durch das als Schraube ausgeführte Befestigungsmittel 32, das in die Gewindebohrung 31 eingeschraubt ist, wird der kurze Lagerzapfen 21a gegenüber dem Gehäuseteil 12 unbeweglich festgelegt. Der kurze Lagerzapfen 21a ist somit sowohl drehfest in bezug auf seine Mittelachse B-B, als auch axial unbeweglich in seiner Längsrichtung festgelegt.The fuse 30 comprises a threaded bore 31 in the outer end region 23 a of the short bearing pin 21 a, a fastening means 32 and a threaded bore 33 in the housing part 12 . By the fastener 32 designed as a screw, which is screwed into the threaded bore 31 , the short bearing journal 21 a is fixed immovably relative to the housing part 12 . The short journal 21 a is thus both fixed in terms of rotation with respect to its central axis BB and axially immovable in its longitudinal direction.

In einer weiteren Ausführungsform ist die Sicherung durch eine bekannte Preßpassung zwischen dem Gehäuse und dem außenliegendenen Ende des kurzen Lagerzapfens ausgeführt, so daß der kurze Lagerzapfen durch Reibschluß zwischen dem Gehäuse und dem außenliegendenen Ende des kurzen Lagerzapfens sowohl drehfest in bezug auf seine Mittelachse, als auch axial unbeweglich in seiner Längsrichtung festgelegt sind. Das außenliegenden Ende des kurzen Lagerzapfens ist ohne die Gewindebohrung ausgeführt. In a further embodiment, the protection is provided by a known press fit between the housing and the outer end of the short bearing journal, so that the short journal by friction between the housing and the outer end of the short trunnion both rotationally fixed with respect to its central axis, as well as axially are fixed immovably in its longitudinal direction. The the outer end of the short journal is without the Tapped hole.

Alternativ zu dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist es ebenfalls möglich, daß die Sicherung 30 eine Gewindebohrung im Gehäuseteil 12 im Bereich des außenliegendenen Endes 23a des kurzen Lagerzapfens 21a und ein in die Gewindebohrung eingeschraubtes Befestigungselement, insbesondere einen Gewindestift nach DIN 417, DIN 553 oder DIN 916, umfaßt. Die Stirnfläche des Befestigungsmittels drückt im Bereich des außenliegendenen Endes 23a an die Außenfläche des kurzen Lagerzapfens 21a und sichert so durch eine reibschlüssige Verbindung zwischen dem Befestigungsmittel und dem kurzen Lagerzapfen 21a den kurzen Lagerzapfen 21a gegen eine Drehung um seine Mittelachse B-B und gegen eine axiale Bewegung. Das außenliegende Ende 23a des kurzen Lagerzapfens 21a ist ohne die Gewindebohrung 31 ausgeführt.As an alternative to the exemplary embodiment shown, it is also possible for the securing means 30 to have a threaded bore in the housing part 12 in the region of the outer end 23 a of the short bearing journal 21 a and a fastening element screwed into the threaded bore, in particular a threaded pin according to DIN 417, DIN 553 or DIN 916. The end face of the fastener presses in the region of the outer end 23 a on the outer surface of the short bearing pin 21 a and thus secures the short bearing pin 21 a against rotation about its central axis BB and against by a frictional connection between the fastener and the short bearing pin 21 a an axial movement. The outer end 23 a of the short journal 21 a is designed without the threaded bore 31 .

Eine weitere Ausführungsform des Zapfenkreuzes 120 ist in Fig. 3 dargestellt. Die außenliegenen Enden 123a, 123b der kurzen Lagerzapfen 121a, 121b sind als Halbzylinder ausgeführt. Die Sicherung 30 umfaßt dann eine Gewindebohrung im Gehäuseteil 12 im Bereich des außenliegendenen Endes 123a des kurzen Lagerzapfes 121a und ein in die Gewindebohrung eingeschraubtes Befestigungselement, insbesondere einen Gewindestift nach DIN 417, DIN 553 oder DIN 916. Durch die formschlüssige Verbindung des Befestigungselements mit der inneren Stirnfläche 134 des kurzen Lagerzapfens 121a in axialer Richtung und der Innenfläche 135 in radialer Richtung ist der kurze Lagerzapfen 121a sowohl drehfest in bezug auf sein Mittelachse B-B, als auch axial unbeweglich in seiner Längsrichtung festgelegt.Another embodiment of the cross member 120 is shown in FIG. 3. The outer ends 123 a, 123 b of the short journals 121 a, 121 b are designed as half cylinders. The fuse 30 then comprises a threaded bore in the housing part 12 in the region of the outer end 123 a of the short bearing journal 121 a and a fastening element screwed into the threaded bore, in particular a threaded pin according to DIN 417, DIN 553 or DIN 916. By the positive connection of the fastening element with the inner end face 134 of the short bearing journal 121 a in the axial direction and the inner surface 135 in the radial direction, the short bearing journal 121 a is fixed in a rotationally fixed manner with respect to its central axis BB and also axially immovable in its longitudinal direction.

In Kombination mit der in Fig. 3 dargestellten Ausführungsform des Zapfenkreuzes 120 kann die Sicherung 30 auch als eine formschlüssige Verbindung des Gehäuseteils 12 mit dem äußeren Ende 123a des kurzen Lagerzapfens 121a ausgeführt sein. Das Gehäuseteil 12 ist dazu im Bereich des außenliegenden Endbereichs 123a des kurzen Lagerzapfens 21a so gestaltet, daß beim Verbinden mit dem Gehäuseteil 14 eine formschlüssige Verbindung zwischen dem Gehäuseteil 12 mit der inneren Stirnfläche 134 des kurzen Lagerzapfens 121a in axialer Richtung und dem Gehäuseteil 12 mit der Innenfläche 135 in radialer Richtung entsteht. Damit ist der kurze Lagerzapfen 121a sowohl drehfest in bezug auf seine Mittelachse B-B, als auch axial unbeweglich in seiner Längsrichtung festgelegt.In combination with the embodiment of the cross member 120 shown in FIG. 3, the fuse 30 can also be designed as a positive connection of the housing part 12 with the outer end 123 a of the short bearing journal 121 a. The housing part 12 is designed in the region of the outer end region 123 a of the short bearing pin 21 a so that when connecting to the housing part 14, a positive connection between the housing part 12 with the inner end face 134 of the short bearing pin 121 a in the axial direction and the housing part 12 with the inner surface 135 in the radial direction. Thus, the short bearing journal 121 a is both fixed in terms of rotation with respect to its central axis BB and axially immovable in its longitudinal direction.

Die außenliegenen Enden 123a, 123b der kurzen Lagerzapfen 121a, 121b des Zapfenkreuzes 120 können auch als Zylindersegment ausgeführt sein.The outer ends 123 a, 123 b of the short bearing journals 121 a, 121 b of the journal cross 120 can also be designed as a cylinder segment.

Die umlaufenden Kanten der Stirnflächen der Lagerzapfen 21a, 21b, 121a, 121b, 22, sowie die umlaufenden Kanten der Ausnehmungen 29a, 29b des langen Lagerzapfens 22 können mit jeweils einer Fase versehen sein.The circumferential edges of the end faces of the journals 21 a, 21 b, 121 a, 121 b, 22 , and the circumferential edges of the recesses 29 a, 29 b of the long journal 22 can each be provided with a chamfer.

Bei den beschriebenen Ausführungsformen handelt es sich nur um beispielhafte Ausgestaltungen. Eine Kombination der beschriebenen Merkmale für unterschiedliche Ausführungsformen ist ebenfalls möglich. Weitere, insbesondere nicht beschriebene Merkmale der zur Erfindung gehörenden Vorrichtungsteile, sind den in den Zeichnungen dargestellten Geometrien der Vorrichtungsteile zu entnehmen.The described embodiments are only exemplary configurations. A combination of the described features for different embodiments is also possible. Further, especially not described Features of the device parts belonging to the invention are the geometries shown in the drawings Remove device parts.

Claims

1. epicyclic gear for motor vehicles with a housing ( 11 ), in which a cross member ( 20 ) runs around a central axis (AA), the cross member ( 20 ) via two coaxially arranged short bearing journals ( 21 a, 21 b) and a transverse to the short bearing journals ( 21 a, 21 b) oriented long bearing journals ( 22 ), in which the ends of the short bearing journals ( 27 a, 27 b) lying radially inward to the central axis (AA) each have one of two diametrically on the outer circumference of the long bearing pin ( 22 ) are arranged opposite recesses ( 29 a, 29 b), and on each short bearing pin ( 21 a, 21 b) and each half of the long bearing pin ( 22 ) at least one bevel gear ( 17 , 18 , 19 ) is characterized in that a cross section of the short bearing journals ( 21 a, 21 b) is circular in the entire contact area with the long bearing journals ( 22 ).

2. epicyclic gear according to claim 1, characterized in that the short bearing pins ( 21 a, 21 b) of a tread ( 26 a, 26 b) of the bevel gears ( 19 ) to the contact area with the long bearing pin ( 22 ) have an identical cross section ,

3. epicyclic gear according to one of claims 1 or 2, characterized in that the long journal ( 22 ) from a tread of the bevel gear ( 17 ) on one half to a tread of the bevel gear ( 18 ) on the other half with the exception of the contact area with the short journals ( 21 a, 21 b) has an identical cross section.

4. epicyclic gearbox according to one of claims 1 to 3, characterized in that the short bearing journals ( 21 a, 21 b, 121 a, 121 b) by at least one fuse on the end regions of the short bearing journals lying radially outside to the central axis (AA) ( 23 a, 23 b, 123 a, 123 b) are secured against rotation about the central axes (BB) of the short bearing journals ( 23 a, 23 b, 123 a, 123 b) and against axial movement.

5. epicyclic gear according to claim 4, characterized in that said fuse is designed as a fastening means ( 32 ) which in a transverse bore ( 31 ) through the short bearing pins ( 21 a, 21 b) to the central axis (AA) radially outside lying ends of the short journals ( 23 a, 23 b) engages and is anchored in the housing ( 11 ) so that it cannot move.

6. epicyclic gear according to claim 4, characterized in that the said fuse is designed as an interference fit of the short bearing pin ( 21 a, 21 b) with the housing ( 11 ).

7. epicyclic gear according to claim 4, characterized in that said securing is designed as a frictional connection of the end face of a fastener with the outer surface of the short bearing pin ( 21 a, 21 b).

8. epicyclic gear according to claim 4, characterized in that the radially outer end regions of the central bearing (AA) of the short bearing journals ( 123 a, 123 b) are designed in a shape changed from a cylindrical shape and said securing as a form fit with the housing ( 11 ) or one fastener each.