DE10005701A1

DE10005701A1 - Device for producing side fold in bag has rotatable wheel or roller which by means of pneumatic cylinder is set against curved track and then withdrawn from it

Info

Publication number: DE10005701A1
Application number: DE2000105701
Authority: DE
Inventors: Hartmut Metz; Walter Baur
Original assignee: Rovema Verpackungsmaschinen GmbH and Co KG; Rovema GmbH
Current assignee: Rovema Verpackungsmaschinen GmbH and Co KG; Rovema GmbH
Priority date: 2000-02-09
Filing date: 2000-02-09
Publication date: 2001-08-16

Abstract

The device for producing a side fold in a bag comprises an indenting element(4) for pressing into the side wall of the bag, and an element(7) in the form of a wheel or roller rotatable around a pivot point and which by means of a pneumatic cylinder(15) is set against a curved track(8) and then withdrawn from it. The holder(6) for the indenting element is guided along at least one guide element(23) in the direction of one side wall on the bag or on the film sleeve.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Erzeugen einer Seitenfalte eines Beutels, mit einem Stechelement zum Eindrücken einer seitlichen Wandung des Beutels, einer Halterung zum Halten des Stechelementes, sowie einer Kurvenbahn, entlang welcher sich ein mit der Halterung verbundenes Element entlang bewegt, um die Halterung und das Stechelement zu einer von der Kurvenbahn vorgegebenen Auslenkung auf einen Folienschlauch oder den Beutel hin zu veranlassen, und um derart eine Seitenfalte im Folienschlauch oder den vom Folienschlauch abzutrennenden oder abgetrennten Beutel zu erzeugen.The invention relates to a device for producing a side fold of a bag, with a lancing element for pressing in a side wall of the bag, one Holder for holding the lancing element, as well as a curved path, along which an element connected to the bracket moves along the bracket and the lancing element to a deflection predetermined by the cam track To initiate film tube or the bag, and so such a side fold in the Foil tube or the one to be separated or separated from the foil tube To produce bags.

Bei einer bekannten Vorrichtung dieser Art wird an einer vertikalen Schlauch beutelmaschine eine mit der Halterung drehbar verbundene Rolle entlang einer Kurvenbahn entlang bewegt. Diese Bewegung wird von den Quersiegelbacken der Maschine vorgegeben. Die Quersiegelbacken werden aufeinander zu bewegt, um einen zwischen den Quersiegelbacken befindlichen Folienschlauch quer zu seiner Transportrichtung zu verschweissen, und um derart gleichzeitig die Kopfnaht eines Beutels und die Bodennaht eines nachfolgenden Beutels zu verschweissen. Zwischen diesen Nähten wird der zuvor befüllte Folienschlauch durchtrennt, um einen verschweissten, befüllten Beutel vom Folienschlauch abzutrennen. Die von der Kurvenbahn vorgegebene Auslenkung eines Stechelementes erfolgt in einem rechten Winkel zur Bewegungsrichtung der Quersiegelbacken. An der Schlauchbeutel maschine sind zwei aufeinander zu bewegbare Stechelemente vorgesehen, die bei sich schliessenden Quersiegelbacken in gegenüberliegende, seitliche Wandungen des Beutels eindrücken, um derart gleichzeitig zwei Seitenfalten zu erzeugen.In a known device of this type, a vertical hose bag machine a roller rotatably connected to the holder along a Cam track moved along. This movement is caused by the cross sealing jaws of the Machine specified. The cross sealing jaws are moved towards each other a film tube located between the cross sealing jaws transverse to it Welding the direction of transport, and so at the same time the head seam of one To weld the bag and the bottom seam of a subsequent bag. Between The previously filled film tube is cut through these seams to make one Separate the sealed, filled bag from the film tube. The of the Defined deflection of a lancing element takes place in a right one Angle to the direction of movement of the cross sealing jaws. On the tubular bag machine are provided with two lancing elements that can be moved towards each other closing cross sealing jaws in opposite, lateral walls of the Press in the bag to create two gussets at the same time.

Die bekannte Vorrichtung hat den Nachteil, dass das Stechelement permanent über die Kurvenbahn ausgelenkt wird. Soll nach einer Serie Seitenfaltenbeutel eine Serie Beutel ohne Seitenfalte erzeugt werden, so muss an der Vorrichtung eine Montage erfolgen, z. B. eine Abmontieren des Stechelementes bzw. der Stechelemente. Entsprechend muss danach wieder ein Anbringen der abmontierten Bauteile erfolgen, wenn wieder Seitenfaltenbeutel erzeugt werden sollen. Ein weiterer Nachteil bei dieser Vorrichtung ist, dass die Rolle auch bei abmontiertem Stechelement an der Kurvenbahn entlang rollt, wodurch auch bei einer Herstellung von Beuteln ohne Seitenfalte eine Abnutzung dieses entlang der Kurvenbahn bewegten Elementes erfolgt. Das Element, das in der Regel eine Kunststoffoberfläche aufweist, muss folglich relativ häufig ausgetauscht werden.The known device has the disadvantage that the lancing element is permanently over the cam track is deflected. Should be a series after a series of gusseted bags Bags are created without a side fold, so an assembly must be on the device take place, e.g. B. removal of the lancing element or the lancing elements. Accordingly, the dismantled components must be attached again, if gusseted bags are to be created again. Another disadvantage with this The device is such that the roller can also be removed from the lancing element Curve path rolls along, which means even when producing bags without Gusset wear of this element moving along the cam track he follows. The element, which usually has a plastic surface, must consequently be replaced relatively frequently.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Montage an der Vorrichtung bei einem Wechsel von einer Erzeugung von Seitenfaltenbeuteln auf Beutel ohne Seitenfalte, und umgekehrt, zu vermeiden.The invention is based on the task of mounting on the device in a Change from the production of gusseted bags to bags without gussets, and vice versa, to avoid.

Gelöst ist die Aufgabe gemäss dem kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1. Danach ist das Element mittels eines Stellelementes gegen die Kurvenbahn und von dieser wieder zurück stellbar.The task is solved according to the characterizing part of claim 1. After that is the element by means of an actuating element against and from the cam track adjustable again.

Die Erfindung hat den Vorteil, dass das Element wahlweise gegen die Kurvenbahn gesetzt und von dieser wieder entfernt werden kann.The invention has the advantage that the element is optionally against the curved path can be set and removed from it.

Dadurch kann die Funktion des Stechelementes ohne Montageaufwand, lediglich durch ein heransetzen des Elementes an die Kurvenbahn beginnen. Ein einfaches Zurückstellen des Elementes von der Kurvenbahn weg beendet die Funktion. Soll eine Serie Beutel ohne Seitenfalte erzeugt werden, so wird das Element zuvor von der Kurvenbahn zurückgesetzt, um keinen mechanischen Kontakt zwischen dem Element und der Kurvenbahn zu ermöglichen. Während dieser Serie bleibt das Element ausser Funktion, wodurch die Lebensdauer des Elementes, insbesondere wenn es eine Oberfläche aus Kunststoff aufweist, erhöht wird. Die Kurvenbahn kann das Element bezüglich dessen möglicher Auslenkungsrichtungen begrenzen, z. B. in Form einer das Element auf entgegengesetzten Seiten begrenzenden Kurvenbahn, wie etwa bei einem Stift oder Rad innerhalb eines Kurvenschlitzes, oder eine elastische Rückstellung des Elementes gegen die Kurvenbahn, z. B. mittels einer Feder, sorgt für ein sicheres Anliegen des Elementes an der Kurvenbahn.As a result, the function of the lancing element can only be carried out without assembly effort start by placing the element on the cam track. An easy Resetting the element away from the cam track ends the function. Should one Series bags are created without a side gusset, so the item is previously from the Cam track reset to avoid mechanical contact between the element and to enable the cam track. During this series, the element is left out Function, which increases the life of the element, especially if there is one Surface made of plastic is increased. The cam track can be the element limit with regard to its possible deflection directions, e.g. B. in the form of a Element on opposite sides of the curved path, such as at a pin or wheel within a cam slot, or an elastic Resetting the element against the curved path, e.g. B. by means of a spring, ensures a secure contact of the element on the cam track.

Weitere, vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsgemässen Vorrichtung sind in den Ansprüchen 2 bis 8 beschrieben.Further advantageous refinements of the device according to the invention are shown in FIGS Claims 2 to 8 described.

Ist das Stellelement ein Pneumatikzylinder (Anspruch 2), so kann das Element in einfacher Weise gegen die Kurvenbahn gesetzt und von dieser wieder zurückgesetzt werden. Zudem kann die elastische Rückstellfähigkeit des Pneumatikzylinders dazu genutzt werden, um das Element an der Kurvenbahn zu halten, währenddessen die Quersiegelbacken geschlossen oder geöffnet werden.If the control element is a pneumatic cylinder (claim 2), the element can be in simply set against the cam track and reset by it become. The elastic resilience of the pneumatic cylinder can also do this be used to hold the element on the cam track, during which the Cross sealing jaws are closed or opened.

Als Element eignet sich insbesondere ein um eine Achse drehbares Rad oder eine um eine Achse drehbare Rolle (Anspruch 3). Ein Rad oder eine Rolle sorgen für ein relativ reibungsarmes Entlangbewegen des Elementes und damit der Halterung entlang der Kurvenbahn.A wheel that is rotatable about an axis or a wheel is particularly suitable as the element an axis rotatable roller (claim 3). A wheel or a roller make for a relative low-friction moving along the element and thus the bracket along the Cam track.

Ist die Halterung entlang mindestens eines Führungselementes in Richtung einer seitlichen Wandung auf den Beutel oder den Folienschlauch zu geführt (Anspruch 4), so kann die Halterung lediglich gegen diese Wandung bewegt werden, wenn die Quersiegelbacken auf die vordere Wandung und die hintere Wandung des Beutels bewegt werden. Als Führungselement eignet sich eine Gleitstange, die in einer Aussparung der Halterung steckt (Anspruch 5). Um ein Schwenken der Halterung um die Gleitstange zu vermeiden, können zwei parallel zueinander ausgerichtete Gleitstangen in der Halterung vorgesehen werden.Is the bracket along at least one guide element in the direction of a led to the side wall on the bag or the film tube (claim 4), so the holder can only be moved against this wall when the Cross sealing jaws on the front wall and the back wall of the bag be moved. A slide rod is suitable as a guide element Recess of the holder is inserted (claim 5). To swivel the bracket around To avoid the slide bar, two can be aligned parallel to each other Slide rods are provided in the bracket.

Eine Verbindung zwischen der Halterung und einer Schweissbacke (Anspruch 6), hier Quersiegelbacke, sorgt für eine Nutzung der Schweissbackenbewegung zur Erzeugung der Bewegung des Stechelementes in einer senkrecht zur Schweissbackenbewegung ausgerichteten Bewegung des Stechelementes. In der Praxis sind zwei Stechelemente (Anspruch 7) für Beutel mit zwei Seitenfalten üblich.A connection between the bracket and a welding jaw (claim 6), here Cross sealing jaw, ensures the use of the welding jaw movement Generation of the movement of the lancing element in a perpendicular to Movement of the lancing element aligned with the welding jaw. In the In practice, two lancing elements (claim 7) are common for bags with two gussets.

Ist die Kurvenbahn an einem austauschbaren Bahnelement vorgesehen (Anspruch 8), dann kann je nach Anforderung, das Bahnelement gegen ein anderes Bahnelement ausgetauscht werden, um z. B. einen zeitlich geänderten Eindrückvorgang oder ein tieferes Eindrücken zu erreichen. Das Bahnelement könnte aber auch in Bewegungsrichtung des Elementes verschoben werden, um, ohne Montage, ein anderes Einstechverhalten zu erreichen. Ohne Bahnelement kann ein Eindrückvorgang allein durch Betätigung des Stellelementes ausgeführt werden.If the cam track is provided on an exchangeable track element (claim 8), Then, depending on the requirement, the track element can be used against another track element be exchanged to e.g. B. a time-changing indentation or a to achieve deeper impressions. The track element could also in Movement direction of the element can be moved to, without assembly to achieve different puncturing behavior. A press-in process can be performed without a track element be carried out solely by actuating the control element.

Im folgenden wird die Erfindung an Hand ein Ausführungsbeispiel darstellender Figuren näher beschrieben. Es zeigt:In the following, the invention will be illustrated by means of an exemplary embodiment Figures described in more detail. It shows:

Fig. 1 in einer Seitenansicht eine Vorrichtung zum Erzeugen einer Seitenfalte eines Beutels, mit einem an einer Halterung befestigten Stechelement, zwei Gleitstangen in Aussparungen der Halterung, einer Rolle an der Halterung, und mit einem Pneumatikzylinder, welcher dazu vorgesehen ist, die Rolle gegen eine Kurvenbahn eines Bahnelementes zu stellen; Fig. 1 in a side view of a device for producing a side fold of a bag, with a lancing element attached to a holder, two slide rods in recesses of the holder, a roller on the holder, and with a pneumatic cylinder, which is provided to roll against a To provide a curved path of a path element;

Fig. 2 in einer Ansicht von oben das Bahnelement der Fig. 1; Fig. 2 is a top view of the web element of Fig. 1;

Fig. 3 in einer Ansicht von oben zwei Stechelemente analog Fig. 1 während eines Eindrückens zweier seitlicher Wandungen eines Folienschlauches und während einer Schliessbewegung zweier Quersiegelbacken, sowie Fig. 3 in a view from above two lancing elements analogous to Fig. 1 while pressing in two side walls of a film tube and during a closing movement of two cross sealing jaws, and

Fig. 4 in einer Seitenansicht den Gegenstand der Fig. 3. Fig. 4 is a side view of the object of FIG. 3.

Bei einer Vorrichtung 1 zum Erzeugen von zwei Seitenfalten 2 in Beuteln 3 wird jede Seitenfalte 2 mittels eines Stechelementes 4 erzeugt (Fig. 3, Fig. 4). Das Stechelement 4 dient zum Eindrücken einer seitlichen Wandung 5 eines Beutels 3. Jedes Stechelement 4 wird von einer Halterung 6 gehalten (Fig. 1). Ein mit der Halterung 6 verbundenes Element 7 ist dazu vorgesehen, sich entlang einer Kurvenbahn 8 entlang zu bewegen, um die Halterung 6 und das Stechelement 4 zu einer von der Kurvenbahn 8 vorgegebenen Auslenkung auf einen Folienschlauch 9 hin zu veranlassen, und um derart eine Seitenfalte 2 im unteren Bereich des Folienschlauches 9 zu erzeugen. Jeweils ein Stechelement 4 ist über eine Platte 10 mit einer Schweissbacke 11, welche eine Quersiegelbacke einer vertikalen Schlauch beutelmaschine ist, verbunden. Wenn die Schweissbacken 11 aufeinander zu bewegt werden, werden die Stechelemente 4 dazu veranlasst sich ebenfalls aufeinander zu zu bewegen. Bei einem Auseinandergehen der Schweissbacken 11 gehen auch die Stechelemente 4 auseinander. Die Bewegungsrichtung 12 der Schweissbacken 11 verläuft senkrecht zur Bewegungsrichtung 13 der Stechelemente 4.In a device 1 for producing two side folds 2 in bags 3 , each side fold 2 is produced by means of a lancing element 4 ( FIG. 3, FIG. 4). The lancing element 4 serves to press in a lateral wall 5 of a bag 3 . Each lancing element 4 is held by a holder 6 ( Fig. 1). An element 7 connected to the holder 6 is provided to move along a curved path 8 in order to cause the holder 6 and the lancing element 4 to be deflected towards a film tube 9 by the curved path 8 , and thus to form a side fold 2 to produce in the lower region of the film tube 9 . In each case a lancing element 4 is connected via a plate 10 to a welding jaw 11 , which is a cross sealing jaw of a vertical tubular bag machine. When the welding jaws 11 are moved towards one another, the lancing elements 4 are also caused to move towards one another. When the welding jaws 11 diverge, the lancing elements 4 also diverge. The direction of movement 12 of the welding jaws 11 is perpendicular to the direction of movement 13 of the lancing elements 4 .

Das Element 7 ist mittels eines Stellelementes 15 gegen die Kurvenbahn 8 und von dieser wieder zurück stellbar. Bei der in Fig. 1 dargestellten Stellung des Elementes 7 ist die Kurvenbahn 8 ohne Funktion. Bei einem Schliessen der Schweissbacken 11 werden die Stechelemente 4 nicht betätigt. Wird dagegen durch Betätigung des Stellelementes 15 das Element 7 gegen die Kurvenbahn 8 gedrückt, so führt das Element 7 mitsamt Halterung 6 und Stechelement 4 bei einer Bewegung der mit der Platte 10 verbundenen Schweissbacke 11 die von der Kurvenbahn 8 vorgegebene Auslenkung aus. Im Bereich 16 des Bahnelementes 19 verläuft die Kurvenbahn 8 parallel zur Bewegungsrichtung 12 der Schweissbacken 11, ebenso im Bereich 18 (Fig. 2). Während im Bereich 16 die Schweissbacken 11 geöffnet und die Stechelemente 4 vom Folienschlauch 9 entfernt sind, erfolgt während der Schliess bewegung der Schweissbacken 11 im Bereich 17 das Eindrücken der seitlichen Wandungen 5 des Folienschlauches 9. Bei geschlossenen Schweissbacken 11 befindet sich das Element 7 am Bereich 18 und die Stechelemente 4 haben einen minimalen Abstand voneinander, wobei ein Beutel 3, der zuvor durch ein Füllrohr 20 befüllt wurde, kopfseitig zugeschweisst wird und mittels eines Trennmessers 21 vom Folienschlauch 9 abgetrennt wird. Während dieses kopfseitigen Zuschweissens wird ein nachfolgender Beutel 3 bodenseitig verschweisst. Beim Öffnen der Schweissbacken 11 werden die Stechelemente 4 allein durch eine Betätigung des Stellelementes 15 in eine Position analog Fig. 1 zurückgestellt.The element 7 can be set against the cam track 8 and back again by means of an adjusting element 15 . In the position of element 7 shown in FIG. 1, cam track 8 has no function. When the welding jaws 11 are closed, the lancing elements 4 are not actuated. If, on the other hand, the element 7 is pressed against the curved path 8 by actuating the adjusting element 15 , the element 7 together with the holder 6 and the lancing element 4 performs the deflection predetermined by the curved path 8 when the welding jaw 11 connected to the plate 10 moves. In the area 16 of the track element 19 , the curved track 8 runs parallel to the direction of movement 12 of the welding jaws 11 , likewise in the area 18 ( FIG. 2). While the welding jaws 11 are open in the area 16 and the lancing elements 4 are removed from the film tube 9 , the lateral walls 5 of the film tube 9 are pressed in in the area 17 during the closing movement of the welding jaws 11 . When the welding jaws 11 are closed, the element 7 is located at the area 18 and the lancing elements 4 are at a minimal distance from one another, a bag 3 , which was previously filled by a filling tube 20 , being welded to the head side and separated from the film tube 9 by means of a separating knife 21 . During this head-side welding, a subsequent bag 3 is welded to the bottom. When the welding jaws 11 are opened, the lancing elements 4 are returned to a position analogous to FIG. 1 solely by actuating the actuating element 15 .

Das Stellelement 15 ist ein Pneumatikzylinder. Das Element 7 ist eine um eine Achse 22 drehbare Rolle. Die Halterung 6 weist zwei Aussparungen 24 auf, in denen jeweils eine Gleitstange als Führungselement 23 steckt. Derart werden die Halterung 6 und das Stechelement 4 in Richtung auf eine seitliche Wandung 5 des Folienschlauches 9 zu geführt. Das Bahnelement 19 ist austauschbar gegen ein Bahnelement anderer Geometrie. Es ist auch entfernbar, um den Eindrückvorgang lediglich durch Betätigung des Stellelementes 15 auszuführen. 1 Vorrichtung
2 Seitenfalte
3 Beutel
4 Stechelement
5 seitliche Wandung
6 Halterung
7 Element
8 Kurvenbahn
9 Folienschlauch
10 Platte
11 Schweissbacke
12 Bewegungsrichtung der Schweissbacken
13 Bewegungsrichtung der Stechelemente
15 Stellelement
16, 17, 18 Bereich des Bahnelementes
19 Bahnelement
20 Füllrohr
21 Trennmesser
22 Achse
23 Führungselement
24 Aussparung
The actuating element 15 is a pneumatic cylinder. The element 7 is a roller rotatable about an axis 22 . The holder 6 has two recesses 24 , in each of which a slide rod is inserted as a guide element 23 . In this way, the holder 6 and the lancing element 4 are guided in the direction of a side wall 5 of the film tube 9 . The track element 19 is interchangeable with a track element of a different geometry. It can also be removed in order to carry out the pressing-in process only by actuating the actuating element 15 . 1 device
2 gussets
3 bags
4 lancing element
5 side wall
6 bracket
7 element
8 curved track
9 film tube
10 plate
11 welding jaw
12 Direction of movement of the welding jaws
13 Direction of movement of the lancing elements
15 control element
16 , 17 , 18 area of the track element
19 track element
20 filling tube
21 cutting knife
22 axis
23 guide element
24 recess

Claims

1. Device for producing a side fold of a bag, with a lancing element for pressing in a lateral wall of the bag, a holder for holding the lancing element, and a curved path, along which an element connected to the holder moves in order to close the holder and the lancing element to cause a deflection predetermined by the curved path towards a film tube or the bag, and in order to produce a side fold in the film tube or the bag to be separated or separated from the film tube, characterized in that the element ( 14 ) is counteracted by means of an actuating element ( 15 ) the cam track ( 8 ) and from this can be set back again.

2. Device according to claim 1, characterized in that the adjusting element ( 15 ) is a pneumatic cylinder.

3. Device according to claim 1 or claim 2, characterized in that the element ( 7 ) is a wheel rotatable about an axis or a roller rotatable about an axis ( 22 ).

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the holder ( 6 ) is guided along at least one guide element ( 23 ) in the direction of a lateral wall ( 5 ) on the bag ( 3 ) or the film tube ( 9 ) .

5. The device according to claim 4, characterized in that a slide rod is provided as the guide element ( 23 ) which is in a recess ( 24 ) of the holder ( 6 ).

6. The device according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that the holder carrying the device ( 6 ) with a against the bag ( 3 ) or the film tube ( 9 ) movable welding jaw ( 11 ) is connected, and that the lancing element ( 4 ) can be deflected perpendicular to the direction of movement ( 12 ) of the welding jaw ( 11 ).

7. The device according to claim 6, characterized in that two mutually movable welding jaws ( 11 ) and two mutually movable lancing elements ( 4 ) are provided.

8. The device according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that the curved track ( 8 ) is provided on an interchangeable track element ( 19 ).