DD298150A5

DD298150A5 - SWIVELED TUBE FITTING

Info

Publication number: DD298150A5
Application number: DD34307990A
Authority: DD
Inventors: Heinrich Eckermann
Original assignee: Verbindeelemente Gmbh Hildburghausen,De
Priority date: 1990-07-26
Filing date: 1990-07-26
Publication date: 1992-02-06

Abstract

Die Erfindung betrifft eine schwenkbare Rohrverschraubung, die in Betrieben der Hydraulik- und Pneumatikindustrie anwendbar ist und an welche bezueglich Druckbelastbarkeit, innerer und aeuszerer dynamischer Belastbarkeit sowie bezueglich der Funktionssicherheit hohe Anforderungen gestellt werden. Die wesentlichen Merkmale der Erfindung bestehen darin, dasz Eindrehungen im Schaft der Hohlschraube einen kleineren Durchmesser aufweisen, als der Schaftteil des diesen umgebenden Schwenkstutzens. Die im unteren Bereich der Hohlschraube zwischen Ringraum des Schwenkstutzens und Einschraubgewinde der Hohlschraube vorgesehene als Doppelkammer ausgebildete Eindrehung nimmt zwei sich gegenueberliegende lastomere Dichtringe auf, die an der Eindrehung gegenueberliegenden Dichtflaechen der Doppelkammer dichtend anliegen. Zwischen Aggregat und Schwenkstutzen besteht ein Dichtspalt. Die im Kopfbereich der Hohlschraube zwischen der Anlageflaeche des Kopfes und dem Ringraum sowie den Bohrungen des Schwenkstutzens angeordnete Eindrehung nimmt einen Dichtring auf, der an einer Abschraegung des Schwenkstutzens anliegt.{Rohrverschraubung, schwenkbar; Hohlschraube; Schwenkstutzen; Einschraubgewinde; Doppelkammer; Eindrehung; Dichtflaeche; Dichtring, elastomer; Dichtspalt}The invention relates to a pivotable pipe fitting, which is applicable in enterprises of the hydraulic and pneumatic industry and to which with regard to compressive strength, internal and aeuszerer dynamic load capacity and in terms of reliability high demands are made. The essential features of the invention are that recesses in the shaft of the hollow screw have a smaller diameter than the shaft portion of the surrounding swivel neck. The trained as a double chamber recess provided in the lower region of the hollow screw between the annular space of the swivel neck and screw thread of the hollow screw takes on two opposing elastomeric sealing rings, sealingly abut against the recess opposite sealing surfaces of the double chamber. There is a sealing gap between the unit and the swivel connection. The recess arranged in the head region of the banjo bolt between the contact surface of the head and the annular space and the bores of the pivoting neck receives a sealing ring, which rests on a displacement of the pivoting neck. Hollow screw; Trunnion; thread; Double chamber; recess; Dichtflaeche; Sealing ring, elastomeric; Seal gap}

Description

Hierzu 1 Seite ZeichnungFor this 1 page drawing

Field of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine schwenkbare Rohrverschraubung, die in Betrieben der Hydraulik- und Pneumatikindustrie anwendbar und an welche bezüglich Druckbelastbarkeit, innerer und äußerer dynamischer Belastbarkeitl sowie bezüglich der Funktionssicherheit hohe Anforderungen gestellt werden.The invention relates to a pivotable pipe fitting, which are applicable in operations in the hydraulic and pneumatic industries and to which high demands are placed on pressure resistance, internal and external dynamic load capacity as well as in terms of reliability.

Characteristic of the known state of the art

Bei den bekannten Schwenkverschraubungen wird der den Rohranschjuß enthaltende Schwenkstutzen zwischen Hohlschraubenkopf und Hydraulikaggregat eingespannt. Dabei wird die Hohlschraube zum Aufbringen der erforderlichen Vorspannkraft über die gesamte Länge auf Dehnung und Torsion beansprucht.In the known swivel connections of Rohranschjuß containing the pivot pipe between the hollow head and hydraulic power unit is clamped. In this case, the hollow screw is claimed to apply the required biasing force over the entire length to elongation and torsion.

Die Größe der erforderlichen Vorspannkraft ist direkt abhängig vom Durchmesser und von der Anordnung der Dichtungen. Je größer der Durchmesser ist, um so größer ist die erforderliche Vorspannkraft. Weiterhin müssen die Querbohrungen der Hohlschraube zur Gewährleistung der Kraftübertragung aus diesem Grunde in ihrem Querschnitt gering gehalten werden, was zu verstärkten Wirbelbildungen führt. Bei einer weiteren bekannten Schwenkverschraubung sind die für die Dichtelemente erforderlichen Nuten in die obere und untere Stirnseite des Schwenkstutzens eingearbeitet (DE-PS 3418 559). Das hat den Nachteil, daß die Durchmesser der Dichtungen sehr groß sind, was bei der Montage zu entsprechend großen Dehnungs- und Torsionsspannungen in der Hohlschraube führt. Die Querbohrungen müssen entsprechend gering im Durchmesser gehalten werden. Um den Querschnitt der Hohlschraube nicht zu sehr zu schwächen, sind die Bohrungen außerdem axial zueinander versetzt.The size of the required preload force is directly dependent on the diameter and the arrangement of the seals. The larger the diameter, the greater the required preload force. Furthermore, the transverse bores of the hollow screw to ensure the power transmission must be kept low for this reason in their cross-section, which leads to increased vortex formation. In another known swivel fitting required for the sealing elements grooves are incorporated in the upper and lower end face of the swivel neck (DE-PS 3418 559). This has the disadvantage that the diameter of the seals are very large, which leads to correspondingly large expansion and torsional stresses in the hollow screw during assembly. The transverse bores must be kept correspondingly small in diameter. In order not to weaken the cross section of the hollow screw too much, the holes are also axially offset from one another.

Weiterhin ist ein schwenkbarer Rohranschluß bekannt, der ebenfalls den Nachteil hat, daß die zur Abdichtung ausgebildeten Stirnseiten des Schwenkstutzens große Dichtungsdurchmesser erfordern (DE-OS 2610775). Um die Übertragung der entsprechend hohen Montagekraft zu gewährleisten, besitzt die Hohlschraube deshalb im oberen Teil einen verdickten Schaft.Furthermore, a pivotable pipe connection is known, which also has the disadvantage that the sealing faces designed for end faces of the pivot neck require large seal diameter (DE-OS 2610775). In order to ensure the transmission of the correspondingly high assembly force, the hollow screw therefore has a thickened shaft in the upper part.

Um die Schwächung des Hohlschraubenquerschnitts gering zu halten, werden außerdem die Querbohrungen als Schrägbohrungen ausgeführt, was fertigungstechnisch ungünstig ist.In order to keep the weakening of the hollow screw cross-section low, also the transverse bores are designed as inclined bores, which is unfavorable in terms of manufacturing technology.

Bei einer weiteren Schwenkverschraubung wird die Herabsetzung der Dehnungsspannung in der Holzschraube durch eine Verkürzung der Dehnlänge dadurch erreicht, daß die Anlageflächen zwischen Hohlschraube und Schwenkstutzen angeordnet sind (DE-OS 2837977).In another swivel fitting, the reduction of the expansion stress in the wood screw by shortening the Dehnlänge is achieved in that the contact surfaces between the hollow screw and the swivel pipe are arranged (DE-OS 2837977).

Nachteilig ist hierbei jedoch noch, daß zwar der obere Teil der Hohlschraube nicht mehr auf Zug beansprucht wird, jedoch nach wie vor die hohen Torsionsspannungen und im unteren Bereich auch die Dehnungsspannungen bestehen bleiben.The disadvantage here, however, is that although the upper part of the hollow screw is no longer subjected to train, but still remain the high torsional stresses and in the lower region and the strain stresses remain.

Eine weitere bekannte Schwenkverschraubung ist dadurch gekennzeichnet, daß ein als eine geteilte Hohlschraube ausgeführter Einschraubbolzen einen Schaft besitzt, dessen Durchmesser übor seine gesamte Länge gleich oder kleiner dem Gewindedurchmesser des Einschraubgewindes mit zugeordnetem Rundring ist (DD-PS 233165).Another known swivel fitting is characterized in that a designed as a split hollow screw screw has a shaft whose diameter over its entire length is equal to or smaller than the thread diameter of the screw with associated round ring (DD-PS 233165).

Nachteilig ist, daß der Einschraubbolzen bei kleinen Abmessungen nur sehr geringe Anzugsdrehmomen' übertragen kann und die Verschraubung dementsprechend nur für sehr geringe Drücke geeignet ist.The disadvantage is that the screw with small dimensions only very small tightening torques' can transmit and the screw is accordingly suitable only for very low pressures.

Object of the invention

Das Ziel der Erfindung besteht darin, eine schwenkbare Rohrverschraubung zu schaffen, die sich durch eine materialsparende Bauweise auszeichnet, geringe Montagekräfte erfordert und günstige Strömungsverhältnisse realisiert.The object of the invention is to provide a pivotable pipe fitting, which is characterized by a material-saving design, requires low assembly forces and realizes favorable flow conditions.

-2- 298 150 Darlegung des Wesens der Erfindung-2- 298 150 Presentation of the Essence of the Invention

Es ist die Aufgabe der Erfindung, die zu schaffende schwenkbare Rohrverschraubung mit einer durchgehenden Hohlschraube auszustatten, die in dafür vorgesehenen Eindrehungen elastomere Dichtungen aufnimmt.It is the object of the invention to provide the pivotable pipe fitting to be created with a continuous hollow screw, which receives in seals provided for this purpose elastomeric seals.

Erfindungs(,3mäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß die Eindrehungen im Schaft der Hohlschraube einen kleineren Durchmesser aufweisen als der Schaftteil des diesen umgebenden Schwenkstutzens. Die im unteren Bereich der Hohlschraube zwischen Ringraum des Schwenkstutzens und Einschraubgewinde der Hohlschraube vorgesehene als Doppelkammer ausgebildete Eindrehung nimmt zwei sich gegenüberliegende elastomere Dichtringe auf, die an der Eindrehur.g gegenüberliegenden Dichtflächen der Doppelkammer dichtend anliegen. Zwischen Aggregat und Schwenkstutzen besteht ein Dichtspalt. Die im Kopfbereich der Hohlschraube zwischen der Anlagefläche des Kopfes und dem Ringraum sowie den Bohrungen des Schwenkstutzens angeordnete Eindrehung nimmt einen Dichtring auf, der an einer Abschrägung des Schwenkstutzens dichtend anliegt.The object is achieved in that the grooves in the shank of the hollow screw have a smaller diameter than the shank part of the surrounding swiveling neck The recess designed as a double chamber in the lower area of the banjo bolt between the annular space of the swivel neck and the screw thread of the banjo bolt takes two A sealing gap exists between the unit and the swivel connection, and the recess in the head area of the banjo bolt between the contact surface of the head and the annular space as well as the bores of the swivel neck takes a sealing ring on, which bears sealingly against a chamfer of the swivel neck.

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung wird anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert.The invention will be explained in more detail with reference to an embodiment.

In der Zeichnung ist das Prinzip der erfindungsgemäßen verstellbaren Rohrverschraubung dargestellt.In the drawing, the principle of the adjustable pipe fitting according to the invention is shown.

Eine Hohlschrauba 1 wird durch einen Schwenkstutzen 2 hindurchgeführt und in ein Aggregat 3 eingeschraubt. In der Hohlschraube 1 befinden sich im Kopfbereich zwischen der Anlageflkche 23 des Kopfes und Bohrungen 5,20 im Schwenkstutzen 2 bzw. in der Hohlschraube 1 und im Einschraubteil der Hohlschraube 1 zwischen Einschraubgewinde 4 und den Bohrungen 5,20 Eindrehungen 6,7. Diese Eindrehungen 6,7 bilden im montierten Zustand mit Abschrägungen 8,9 des Schwenkstutzens 2 und mit der Abschrägung 10 des Aggregates 3 Dichtkammern 11,12, wobei der Dichtkammer 12 als Doppelkammer ausgebildet ist.A hollow screwdriver 1 is passed through a swivel connection 2 and screwed into an assembly 3. In the hollow screw 1 are located in the head area between the Anlageflkche 23 of the head and holes 5.20 in the swivel 2 and in the hollow screw 1 and in the screw 1 of the hollow screw 1 between screw 4 and the holes 5.20 recesses 6.7. These grooves 6.7 form in the assembled state with bevels 8.9 of the swivel neck 2 and with the chamfer 10 of the unit 3 sealing chambers 11,12, wherein the sealing chamber 12 is formed as a double chamber.

In der Dichtkammer 11 befindet sich ein elastomerer Dichtring 13 und von der Dichtkammer 12 werden vorzugsweise zwei elastomere Dichtringe 14,15 aufgenommen.In the sealing chamber 11 is an elastomeric sealing ring 13 and of the sealing chamber 12 are preferably two elastomeric sealing rings 14,15 added.

Der Dichtring 13 übernimmt die Abdichtung der Hohlschraube 1 gegen den Schwenkstutzen 2. Die Dichtringe 14,15 übernehmen die Abdichtung des Schwenkstutzens 2 gegen das Aggregat 3. Dabei befindet sich ein Dichtspalt 16 am Berührungspunkt der Abschrägungen 9,10 zwischen Schwenkstutzen 2 und Aggregat 3.The sealing ring 13 takes over the sealing of the hollow screw 1 against the swivel neck 2. The sealing rings 14,15 take over the sealing of the swivel neck 2 against the unit 3. There is a sealing gap 16 at the contact point of the chamfers 9,10 between the swivel neck 2 and unit. 3

Da das durch die Schwenkverschraubung strömende Medium sowohl durch einen Ringspalt 17 als auch durch das Einschraubgewinde 4 in die Dichtkammer 12 einströmt, kommt es im Bereich des Dichtspaltes 16 zu einem Druckausgleich, der die Dichtringe 14 und 15 in ihrer Lage fixiert und so die Abdichtung gegen den Dichtspalt 16 gewährleistet.Since the medium flowing through the swivel fitting flows into the sealing chamber 12 both through an annular gap 17 and through the screw thread 4, a pressure compensation occurs in the region of the sealing gap 16 which fixes the sealing rings 14 and 15 in their position and thus seals against ensures the sealing gap 16.

Der Schwenkstutzen 2 ist mit einem Rohranschluß 18 versehen, über den ein Rohr, wie dargestellt, eingelötet werden kann. Der Rohranschluß 18 kann jedoch auch so ausgeführt werden, daß eine Rohrleitung mittels Schneidring oder auf andere geeignete Weise mit dem Schwenkstutzen 2 verbunden wird.The swivel neck 2 is provided with a pipe connection 18, via which a pipe, as shown, can be soldered. However, the pipe connection 18 can also be designed so that a pipe is connected by means of cutting ring or other suitable way with the swivel neck 2.

Vom Rohranschluß 18 gelangt das Medium über die Bohrung 5 in einen Ringraum 19 und von hier aus durch mehrere, vorzugsweise drei axial verlaufende Bohrungen 20 in eine Bohrung 21 der Hohlschraube 1.From the pipe connection 18, the medium passes through the bore 5 in an annular space 19 and from here by a plurality, preferably three axially extending holes 20 in a bore 21 of the hollow screw. 1

Um die Schwächung des Hohlschraubenquerschnittes im Bereich der Bohrungen 20 auszugleichen, befindet sich zwischen den Eindrehungen 6,7 der Hohlschraube 1 ein gegenüber den Eindrehungen 6,7 im Durchmesser vergrößerter Absatz 22, der dem entsprechenden Durchmesser des Einschraubgewindes 4 des Schwenkstutzens 7 angepaßt ist.To compensate for the weakening of the hollow screw cross section in the region of the bores 20, located between the grooves 6.7 of the hollow screw 1 with respect to the grooves 6.7 in diameter enlarged paragraph 22, which is adapted to the corresponding diameter of the screw 4 of the swivel neck 7 .

Eine weitere Verdickung des Absatzes 22 ist nicht erforderlich, da die bei der Montage auftretenden Zug- und Torsionsspannungen infolge der durch die Eindrehungen 6,7 bedingten kleineren Durchmesser der Dichtringe 13,14,15 wesentlich kleiner sind als bei vergleichbaren Ausführungen.A further thickening of the paragraph 22 is not required because the tensile and torsional stresses occurring during assembly due to the caused by the grooves 6.7 smaller diameter of the sealing rings 13,14,15 are substantially smaller than in comparable embodiments.

Claims

1. Pivotable pipe fitting, consisting of a screwed into a housing hollow screw and a dieo this pivotal and with this an annular space enclosing swivel and sealing elements in the head and in the screw of the hollow screw, the shank of the hollow screw for receiving seals has recesses whose diameter is smaller is as the screw thread and the annular space is connected by an annular gap with sealing chambers, characterized in that the grooves (6,7) in the shaft of the hollow screw (1) have a smaller diameter than the shaft part in the region of the surrounding swivel neck (2) and in the lower region of the hollow screw (1) between the annular space (19) of the swivel neck (2) and screw thread (4) of the hollow screw (1) provided as a double chamber recess (7) receives two opposing elastomeric seals (14,15), the at the recess (17) opposite Abschrägun gene (9,10) in the swivel neck (2) and unit (3) sealingly abut and between the unit (3) and the swivel neck (2) a sealing gap (16).

2. Pivotable pipe fitting according to claim 1, characterized in that in the head region of the hollow screw (1) between the contact surface of the head and the annular space (19) and the bores (5,20) of the pivotal piece (2) arranged recess (6) a Sealing ring (13) receives, which bears sealingly against a chamfer (8) of the swivel neck (2).