DD266517A1

DD266517A1 - DEVICE FOR TARGETING THE LEAD BY OUR HEAT ON DOUBLE-WALL COMPONENTS

Info

Publication number: DD266517A1
Application number: DD31097087A
Authority: DD
Inventors: Hans Beier; Christian Langner; Harry Mikonya; Heinz Werner
Original assignee: Goerlitz Waggonbau Veb
Priority date: 1987-12-22
Filing date: 1987-12-22
Publication date: 1989-04-05

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Richten von Blech mittels oertlicher Waerme an doppelwandigen Bauteilen, insbesondere Tueren von Fahrzeugen, bei der mindestens zwei durch Verbindungselemente gehaltene Richtplatten mit Erwaermungsoeffnungen das zu richtende Bauteil ganz oder teilweise zwischen sich aufnehmen und innerhalb der Waende des Bauteiles ein Druckmittel vorgesehen ist. FigurThe invention relates to a device for straightening sheet metal by means of local warmth to double-walled components, in particular doors of vehicles, at least two held by fasteners straightening plates with Erwaermungsoeffnungen record the component to be straightened wholly or partially between him and provided within the walls of the component a pressure medium is. figure

Description

Field of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Richten von Blech mittels örtlicher Wärme an doppelwandigen Bauteilen, insbesondere Türen von Fahrzeugen, bestehend aus Richtplatten mit Erwärmungsöffnungen.The invention relates to a device for straightening sheet metal by means of local heat on double-walled components, in particular doors of vehicles, consisting of straightening plates with heating openings.

Characteristic of the known technical solutions There is a device for straightening sheet metal (DD 234621) is known, with the RIc! .. 'v *. stretched from one side and from

der gleichen Seite durch Erwärmungsöffnungen zum Richten erwärmt wird. Die Erwärmungsöffnungen sowie der Umfang derthe same side is heated by heating holes for straightening. The warming openings as well as the circumference of the

Straightening surface are delimited by circulating dichprofiien. A disadvantage of this device is that the number of heat points due to the areal extent of the seal

begrenzt und dadurch nur eine geringe Richtwirkung erzielt wird. Des weiteren schränken die Dichtungen derlimited and thus only a small directivity is achieved. Furthermore, the seals restrict the

Heats the directivity of the heat points, as these seals the sheet metal field from the directional plane

herausdrücken und damit das Schrumpfen der ErwärmungspunVte abschwächen.press out and thereby reduce the shrinkage of the heating points.

A Wolterer disadvantage is that this Vakuumrichtplatto due to the incorporated seal cutouts relative

dick ausgeführt sein muß und damit die Erwärmung des Blechfeldes mittels Brenner durch die tiefen Erwäi mungsöffnungen zu großen Wärmeverlusten sowie zu einer hohen Wärmebelastung des Brenners führt.must be made thick and thus the heating of the sheet metal field by means of burners through the deep Erwäi openings leads to large heat losses and to a high heat load of the burner.

Object of the invention

Ziel der Erfindung ist es, in Vermeidung der voranbeschrieb jnen Mängel eine Einrichtung zu entwickeln, die einfach herstellbar ein rationelles und qualitatäsgerechteo Richten doppelwa':diger Bauteile gewährleistet.The aim of the invention is, in avoiding the above-described shortcomings, to develop a device which ensures easy production and efficient orientation of double-sided components.

Explanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, oine Einrichtung zu schaffen, mit der doppelwandige Bauteile beidseitig bei optimaler Anordnung der Richtpunkte sowie Beseitigung der die Riclitebene störenden Abdichtungen gerichtet werden. Erfindungsgemäß wird die Aufgabe gelöst, indem mindestens zwei durch Verbindungselemente gehaltene Richtplatten mit Erwärmungsöffnungen das zu richtende Bauteil ganz oder teilweise zwischen sich aufnehmen und innerhalb der Wände des Bauteils ein Druckmittel vorgesehen ist.The invention has for its object to provide oine device, are directed with the double-walled components on both sides with optimal arrangement of the sighting points and elimination of the Riclitebene disturbing seals. According to the invention the object is achieved by at least two held by connecting elements straightening plates with heating openings to take the component to be straightened wholly or partially between itself and within the walls of the component a pressure medium is provided.

embodiment

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. Die zugehörige Zeichnung zeigt einen Querschnitt durch die Einrichtung mit eingelegtem Bauteil. Hieraus Ist erslciitlich, daß die untere Richtplatte 1 sowie die obere Richtplatte 2 mit ihren Erwärmungsöffnungen 3 durch Verbindungselemente 4 in Abstand gehalten sind. Zwischen den Richtplatten 1; 2 ist das zu richtende Bauteil 5, beispielsweise ein doppelwandiger Türflügel, aufgenommen. Die zu richtenden Wände 6 des Bauteiles 5 liegen im Bereich der Gerippeteile 7 an den Richtplatten 1; 2 an und werden durch ein Druckmittel 8 in den gerippefreien Beroich nach außen gegen die Richtplatten 1; 2 angepreßt. Als Druckmittel 8 könnte beispielsweise Druckluft verwendet werden. Des weiteren wäre ein Druckmittel 8, bestehend aus 2 Platten, die mittels einer mechanischen Spreizeinrichtung auseinandergedrückt werden, anwondbar. Zur optimalen Bearbeitung der Bauteile 6 können an der Richtplatte 1 Lagerungen vorgesehen sein, die das Schwenken dor Einrichtung in eine entsprechende Arbeitslage gewährleisten. Der Rlchtarbeitsgang orfolgt in der Welse, daß das Beuteil 5 in waagerechter Lage auf die untere Richtplatte 1 aufgelegt, die obere Richtplatte 2 darUbergeklappt und durch die Verbindungselemente 4 verspannt wird. Nach dem Einbringen des Druckmittels 8 können die Wände β mittels Flamme durch die Erwärmungsöffnungen 3 gerichtet werden. Nach diesem Richten kann das Bauteil 5 wieder entnommen werden.The invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment. The accompanying drawing shows a cross section through the device with inserted component. It is Erslciitlich that the lower surface plate 1 and the upper surface plate 2 are held with their heating holes 3 by connecting elements 4 at a distance. Between the straightening plates 1; 2 is the component to be straightened 5, for example, a double-walled door, recorded. The walls to be straightened 6 of the component 5 are in the region of the skeleton parts 7 on the straightening plates 1; 2 and are by a pressure medium 8 in the rib-free Beroich outward against the straightening plates 1; 2 pressed. As a pressure medium 8, for example, compressed air could be used. Furthermore, a pressure medium 8, consisting of 2 plates, which are pressed apart by means of a mechanical spreading device, be wondbar. For optimal processing of the components 6 1 bearings can be provided on the surface plate, which ensure the pivoting dor device in a corresponding working position. The Rlchtarbeits or Orse in the catfish, that the prey 5 placed in a horizontal position on the lower surface plate 1, the upper surface plate 2 darUbergeklappt and is clamped by the connecting elements 4. After the introduction of the pressure medium 8, the walls β can be directed by means of flame through the heating openings 3. After this straightening, the component 5 can be removed again.

Claims

Device for straightening sheet metal by means of local heat on double-walled components, in particular doors of vehicles, consisting of straightening plates with heating openings, characterized in that at least two straightening plates (1, 2) held by connecting elements (4) wholly or partially align the component (5) to be straightened between them and within the walls (6) of the component (5) a pressure medium (8) is provided.

For this 1 page drawing