DD228982A3 - KIT FOR LUMINAIRES - Google Patents

KIT FOR LUMINAIRES Download PDF

Info

Publication number
DD228982A3
DD228982A3 DD25943984A DD25943984A DD228982A3 DD 228982 A3 DD228982 A3 DD 228982A3 DD 25943984 A DD25943984 A DD 25943984A DD 25943984 A DD25943984 A DD 25943984A DD 228982 A3 DD228982 A3 DD 228982A3
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
main segment
pairs
bars
length
rods
Prior art date
Application number
DD25943984A
Other languages
German (de)
Inventor
Erich Braeutigam
Harry Degenkolb
Ludwig Jugel
Klaus Pflug
Original Assignee
Metalleichtbaukombinat Werk Pl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Metalleichtbaukombinat Werk Pl filed Critical Metalleichtbaukombinat Werk Pl
Priority to DD25943984A priority Critical patent/DD228982A3/en
Priority to DE19843432059 priority patent/DE3432059A1/en
Priority to FR8414299A priority patent/FR2558198B1/en
Priority to NL8403434A priority patent/NL8403434A/en
Priority to HU7085A priority patent/HU192285B/en
Publication of DD228982A3 publication Critical patent/DD228982A3/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C3/00—Structural elongated elements designed for load-supporting
    • E04C3/02—Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces
    • E04C3/04—Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal
    • E04C3/10—Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal prestressed
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G1/00—Scaffolds primarily resting on the ground
    • E04G1/15—Scaffolds primarily resting on the ground essentially comprising special means for supporting or forming platforms; Platforms
    • E04G1/152—Platforms made of metal or with metal-supporting frame
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C3/00—Structural elongated elements designed for load-supporting
    • E04C3/02—Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces
    • E04C3/04—Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal
    • E04C2003/0486—Truss like structures composed of separate truss elements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C3/00—Structural elongated elements designed for load-supporting
    • E04C3/02—Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces
    • E04C3/04—Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal
    • E04C2003/0486—Truss like structures composed of separate truss elements
    • E04C2003/0491—Truss like structures composed of separate truss elements the truss elements being located in one single surface or in several parallel surfaces

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)

Abstract

Bekannte aus einzelnen Baugruppen zusammengesetzte Arbeitsbuehnen fuer Geruestbruecken sind zwar in der Laenge, aber nicht in der Bauhoehe veraenderlich, so dass besonders Geruestbruecken mit kleiner und mittlerer Spannweite einen hohen Materialaufwand erfordern. Der erfindungsgemaesse Bausatz ermoeglicht die Ausbildung von Geruestbruecken unterschiedlicher Laenge und Bauhoehe, was zu einer Materialeinsparung und zu geringem Gewicht fuehrt. Der Bausatz besteht aus einem Hauptsegment und zwei kuerzeren Seitensegmenten, die je nach Gesamtlaenge der Geruestbruecke mit vereinheitlichten Zug- und Druckstabpaaren unterspannt werden koennen. Dazu sind am Hauptsegment vier Paar Anschlusslaschen so angeordnet, dass der Abstand zwischen den aeusseren Anschlusslaschen der Laenge eines langen Zugstabes und der Abstand zwischen einer aeusseren und der daneben befindlichen inneren Anschlusslasche der Laenge eines Druckstabes entspricht. An beiden Enden des Hauptsegments und an jeweils einem Ende der Seitensegmente sind Fuehrungen fuer Riegelstangen zur Feinjustierung und Auflagerung der Arbeitsbuehne auf Geruesttuermen oder dgl. angeordnet. Die Arbeitsbuehne kann zweckmaessig bei Reparatur- und Rekonstruktionsarbeiten an Gebaeuden eingesetzt werden. Fig. 1Known from individual modules composite work platforms for Geruestbruecken are indeed in the length, but not in the height of the building veraenderlich, so that especially Geruestbruecken with small and medium span require a lot of material. The inventive kit allows the formation of Geruestbruecken different length and height, which leads to a saving of material and low weight. The kit consists of a main segment and two shorter side segments, which can be clamped with unified pairs of tension and compression bars depending on the overall length of the bridge. For this purpose, four pairs of connecting lugs are arranged on the main segment so that the distance between the outer connecting lugs of the length of a long tie rod and the distance between an outer and the adjacent inner connecting lug corresponds to the length of a push rod. At both ends of the main segment and at each end of the side segments guides for locking bars for fine adjustment and Auflagerung the Arbeitsbuehne on Geruesttürmen or the like. Arranged. The work platform can be suitably used in repair and reconstruction work on buildings. Fig. 1

Description

Titel der Erfindung Bausatz für GerüstbrückenTitle of the Invention Kit for gantries

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft die Ausbildung von Arbeitsbühnen, die als sogenannte Gerüstbrücken zwischen zwei Gerüsttürmen höhenverstellbar angeordnet und in der Arbeitsstellung auf diesen aufgelagert sind.The invention relates to the formation of working platforms, which are arranged vertically adjustable as so-called scaffolding bridges between two scaffolding towers and are superimposed on these in the working position.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Gerüstbrücken sind in verschiedenen Ausführungsformen bekannt.Framework bridges are known in various embodiments.

Bei einem der bekannten Gerüste werden mehrere Stützen in Abständen voneinander angeordnet, wobei die Länge bzw. Spannweite der Arbeitsbühne durch den Gesamtabstand der Stützen bestimmt ist. Die Arbeitsbühne besteht aus zwei miteinander verbundenen Fachwerkträgern, zwischen welchen die Stützen hindurchragen. Die konstruktive Ausbildung der Gerüstbrücke geht von einem festgelegten Stützenabstand aus, was den Nachteil hat, daß die Länge der Arbeitsbühne nicht variabel ist und außerdem ein genaues Ausrichten der Stützen erfordert. Für den Einsatz an unterschiedlichen Gebäudefassaden, wie beispielsweise beiIn one of the known frameworks, a plurality of supports are arranged at intervals from one another, the length or span of the working platform being determined by the total distance of the supports. The platform consists of two interconnected truss girders, between which the columns protrude. The structural design of the scaffold bridge is based on a fixed column spacing, which has the disadvantage that the length of the platform is not variable and also requires an accurate alignment of the columns. For use on different building facades, such as

Reparaturarbeiten an Altbauten ist dieses Gerüst daher nicht geeignet.Repair work on old buildings, this scaffolding is therefore not suitable.

Bekannt ist auch ein Gerüst für Malerarbeiten, bei dem die Arbeitsbühne mittels speziell ausgebildeter Aufzugswagen an zwei Gerüstbrücken höhenverfahrbar angeordnet ist. Die Arbeitsbühne liegt so auf den Aufzugs-wagen auf, daß eine seitliche Verschiebung in gewissen Grenzen mög-. lieh und deshalb ein genaues Ausrichten der Gerüststützen nicht erforderlich ist. Auch dieses Gerüs't besitzt den Nachteil, daß die Arbeitsbühne eine konstante Länge hat und daher den unterschiedlichen Einsatzbedingungen nicht angepaßt werden kann.Also known is a scaffolding for painting, in which the platform is arranged vertically movable by means of specially trained elevator car on two gantries. The platform is placed on the elevator car so that a lateral shift within certain limits possible. lent and therefore an exact alignment of the scaffold supports is not required. Also this Gerüs't has the disadvantage that the platform has a constant length and therefore can not be adapted to the different conditions of use.

Bei einer anderen bekannten Gerüstbrücke wird die Arbeitsbühne aus zwei Rohrfachwerkträgern gebildet, die durch Querstäbe zu einem räumlichen Tragwerk verbunden sind. Die Lauffläche bildet ein in der Obergurtebene angeordneter Belag. Zur Vereinfachung der Montage besteht die Arbeitsbühne aus in gleichen Längen vorgefertigten Baugruppen, die durch Kopfplatten miteinander verbunden werden. Infolge der vorgefertigten Baugruppen kann die Länge der Arbeitsbühne in festgelegten Stufensprüngen, die sich aus dem Vielfachen der Länge einer Baugruppe ergeben, variiert werden. Diese Gerüstbrücke ist deshalb für Rekonstruktionsarbeiten an unterschiedlichen Gebäuden gut geeignet. Sie weist aber den Nachteil auf, daß die Bauhöhe der Rohrfachwerkträger ausgehend von einer zulässigen Belastung auf die maximale Spannweite ausgelegt ist. Bei geringen Spannweiten ergibt sich daher infolge der konstanten Bauhöhe ein relativ hoher Materialaufwand.In another known truss bridge, the platform is formed of two tubular truss beams, which are connected by cross bars to a spatial structure. The tread forms a covering arranged in the upper belt plane. To simplify assembly, the platform consists of prefabricated modules of the same length, which are connected to each other by top plates. As a result of the prefabricated assemblies, the length of the platform in predetermined increments, resulting from the multiple of the length of an assembly can be varied. This truss bridge is therefore well suited for reconstruction work on different buildings. However, it has the disadvantage that the height of the tubular truss girder is designed starting from a permissible load on the maximum span. For small spans, therefore, results in a relatively high cost of materials due to the constant height.

Bedingt durch die Bauhöhe und das Gewicht der vorgefertigten Baugruppen wird darüber hinaus ein relativ großer Transportraum für den Transport der Baugruppen zur Baustelle benötigt und die Handhabung erschwert.Due to the height and weight of the prefabricated modules beyond a relatively large transport space for the transport of the modules is required for construction site and makes handling difficult.

Es wurde auch bereits vorgeschlagen, mittels einer montagefähigen Vorspanneinrichtung die Spannweite dieser Arbeitsbühne zu vergrößern bzw. deren Tragfähigkeit zuIt has also been proposed, by means of an assembly-capable pretensioning device, to increase the span of this working platform or to increase its load capacity

erhöhen. Diese Lösung ist zwar hinsichtlich der Erweiterung der Einsatzmöglichkeiten der Gerüstbrücke von Vorteil, sie beseitigt aber nicht den Nachteil eines hohen Materialaufwandes bei Arbeitsbühnen mit kleineren Spannweiten.increase. Although this solution is in terms of expanding the capabilities of the scaffold bridge advantage, but it does not eliminate the disadvantage of high material costs for work platforms with smaller spans.

Den bekannten Gerüstbrücken haftet also der Nachteil an, daß sie entweder in der Länge nicht variabel sind oder daß bei variabler Länge die Bauhöhe der Arbeitsbühne konstant bleibt. Das ist hinsichtlich des erforderlichen Materialaufwandes von Nachteil und führt infolge des hohen Gewichts zu Erschwernissen beim Transport und bei der Montage.The known gantries therefore has the disadvantage that they are either not variable in length or that with variable length, the height of the working platform remains constant. This is disadvantageous in terms of the required cost of materials and due to the high weight leads to difficulties during transport and during assembly.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Durch die Erfindung soll der Aufwand an Material und 15 Transportraum gesenkt und die Handhabung der Arbeitsbühne erleichtert werden.By the invention, the cost of material and 15 transport space is lowered and the handling of the platform to be facilitated.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, mittels vorgefertigter Bauteile die Herstellung von Arbeitsbühnen unterschiedlicher Länge und mit einem der jeweiligen Spannweite entsprechenden Stahleinsatzgewicht zu ermöglichen, wobei die Arbeitsbühne zwischen zwei Gerüsttürmen vertikal bewegt und auf diesen abgesetzt werden kann, ohne daß eine Peinjustierung des Abstandes zwischen den Gerüsttürmen erforderlich ist. Die Bauteile sollen darüber hinaus leicht sein und einen geringen Transportraum erfordern.The invention has for its object to enable by means of prefabricated components the production of work platforms of different lengths and with a respective span corresponding steel insert weight, the platform between two scaffolding towers can be moved vertically and placed on this without a Peinjustierung the distance between the Scaffolding towers is required. The components should also be light and require a small transport space.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch einen Bausatz für Gerüstbrücken gelöst, der aus einem Hauptsegment und zwei gleich langen Seitensegmenten besteht, die aus miteinander verbundenen und mit Kopfplatten versehenen Leichtbau-According to the invention the object is achieved by a kit for scaffold bridges, which consists of a main segment and two equal-length side segments consisting of interconnected and provided with head plates lightweight construction

•trägern gebildet sind. Das Hauptsegment, das etwa die doppelte Länge eines Seitensegments besitzt, weist vier Paar Anschlußlaschen für die Druckstäbe einer zugehörigen Unterspanneinrichtung auf. Die Unterspanneinrichtung besteht aus zwei Paar Druckstäben, drei Paar langen Zugstäben und ein Paar kurzen Zugstäben, wobei letztere in Porin und Größe den Druckstäben entsprechen. Die Anschlußlaschen sind symmetrisch angeordnet und zwar so, daß der Abstand zwischen den äußeren Anschlußlasehen der Länge eines langen Zugstabes und der Abstand zwischen einer äußeren und der daneben befindlichen Anschlußlasche der Länge eines Druckstabes entspricht. An beiden Enden des Hauptsegments sowie an jeweils einem Ende der Seitensegmente sind paarweise Führungen angeordnet, die zur Aufnahme von in Längsrichtung der Segmente verschiebbaren Riegelstangen dienen. An den Führungen befinden sich Laschen zum Anschluß der langen Zugstäbe der Unterspanneinrichtung· Es ist zweckmäßig, jeweils ein Paar Druckstäbe mittels zweier Horizontalstäbe und eines Diagonalstabes zu einer Scheibe zu verbinden.• carriers are formed. The main segment, which is about twice the length of a side segment, has four pairs of terminal tabs for the compression bars of an associated sub-tensioning device. The sub-tensioning device consists of two pairs of pressure rods, three pairs of tension rods and a pair of short tension rods, the latter in porin and size corresponding to the pressure rods. The terminal lugs are arranged symmetrically in such a way that the distance between the outer Anschlußlasehen the length of a long tie rod and the distance between an outer and the adjoining terminal lug corresponds to the length of a push rod. At both ends of the main segment and at each end of the side segments guides are arranged in pairs, which serve to receive sliding in the longitudinal direction of the segments locking bars. There are tabs on the guides for connecting the long tension rods of the lower clamping device. It is expedient to connect in each case one pair of pressure rods to a disk by means of two horizontal rods and one diagonal rod.

An den Leichtbauträgern des Hauptsegments.und der Seitensegmente können Aufnahmehülsen für die Stiele eines Schutzgeländers angeordnet sein.On the lightweight supports of the Hauptsegments.und the side segments receiving sleeves for the stems of a guard rail can be arranged.

Die Gerüstbrücke kann mittels des Bausatzes aus einem Hauptsegment und zwei mit Kopfplatten an dieses angeschlossenen Seitensegmenten bestehen, wobei zwei Paar zu Scheiben verbundene Druckstäbe an den äußeren Anschlußlaschen angeschlossen sind, während drei Paar lange Zugstäbe an den unteren Enden der Druckstabpaare befestigt und die Enden der äußeren Zugstabpaare mit den an den Führungen der Riegelstangen befindlichen Laschen verbunden sind.The gantry bridge may consist of one main segment by means of the kit and two side segments connected to it by head plates, two pairs of disc-connected compression rods being connected to the outer terminal straps, while three pairs of long tension rods are attached to the lower ends of the compression rod pairs and the ends of the outer Zugstabpaare are connected to the located on the guides of the locking bars tabs.

Die Gerüstbrücke kann auch aus einem Hauptsegment und nur einem Seitensegment, bestehen, wobei das letztere rechtsseitig oder linksseitig an das Hauptsegment angeschlossen sein kann. Dabei sind je zwei Paar zu Scheiben verbundeneThe framework bridge can also consist of a main segment and only one side segment, the latter being able to be connected to the main segment on the right or left side. There are two pairs each connected to discs

Druckstäbe an einer der äußeren und der daneben liegenden inneren. Anschlußlasche angeschlossen, während eine Scheibe horizontal an den unteren Enden der Druckstäbe befestigt ist. Zwei Paar lange Zugstäbe sind einerseits an den unteren Enden der Druckstäbe und andererseits an den Laschen der Führungen der Riegelstangen angeschlossen.Pressure rods on one of the outer and the adjacent inner. Connecting plate connected while a disc is mounted horizontally to the lower ends of the push rods. Two pairs of long tension rods are connected on the one hand to the lower ends of the push rods and on the other hand to the tabs of the guides of the locking bars.

Die Gerüstbrücke kann auch aus nur einem Hauptsegment oder aus zwei durch die Kopfplatten miteinander verbundenen Seitensegmenten bestehen.The framework bridge can also consist of only one main segment or of two side segments interconnected by the top plates.

Bei allen mittels des Bausatzes hergestellten Gerüstbrükken sind in den jeweils an den Enden der Arbeitsbühne befindlichen Führungen verschiebbare Riegelstangen zur Auflagerung auf Gerüsttürmen oder dgl. angeordnet.In all scaffolding bridges made by means of the kit, displaceable locking bars for bearing on scaffold towers or the like are arranged in the guides located respectively at the ends of the working platform.

Die Erfindung wird an nachstehendem Ausführungsbeispiel erläutert. In der zugehörigen Zeichnung zeigenThe invention will be explained in the following embodiment. In the accompanying drawing show

Pig. 1 eine aus dem Hauptsegment und zwei Seitensegmenten zusammengesetzte ArbeitsbühnePig. 1 is a working platform composed of the main segment and two side segments

Fig. 2 den Schnitt A-A nach Fig. 12 shows the section A-A of FIG. 1st

Pig. 3 eine aus dem Hauptsegment und einem Seitensegment zusammengesetzte ArbeitsbühnePig. Figure 3 is a working platform composed of the main segment and a side segment

Pig. 4 eine nur aus dem Hauptsegment gebildete ArbeitsbühnePig. 4 a work platform formed only from the main segment

Pig.-5 eine aus den beiden Seitensegmenten zusammengesetzte ArbeitsbühnePig.-5 a working platform composed of the two side segments

Der komplette Bausatz besteht aus dem Hauptsegment 1, zwei gleichen Seitensegmenten 2, drei Paar gleichlangen Zugstäben 3, drei Paar gleichlangen, zu einer Scheibe 4 verbundenen Druckstäben 4'; 4", die auch als kurze Zugstäbe verwendet werden können, und vier Riegelstangen 5. Bei der Arbeitsbühne nach Pig. 1 sind alle Elemente des Bausatzes mit Ausnahme einer Scheibe 4 verwendet worden. Das aus zwei durch Querstäbe verbundenen U-förmigenThe complete kit consists of the main segment 1, two equal side segments 2, three pairs of equal length tension rods 3, three pairs of equal length, to a disc 4 connected pressure rods 4 '; 4 ", which can also be used as short tension bars, and four locking bars 5. In the work platform of Pig. 1, all the elements of the kit have been used, with the exception of one disc 4. The two U-shaped bars connected by cross bars

Leichtbauträgern 11 gebildete Hauptsegment 1 und die in gleicher Weise ausgeführten Seitensegmente 2 sind durch Kopfplatten 6 miteinander verbunden. In den an den Enden der Seitensegmente 2 befindlichen Führungen 7 sind die Riegelstangen 5 verschiebbar gelagert. Die Riegelstangen sind am äußeren Ende hakenförmig ausgebildet. Sie dienen zur beidseitigen Auflagerung der Arbeitsbühne auf den Querstäben von Gerüsttürmen oder dergleichen, nachdem die Arbeitsbühne in üblicher Weise, beispielsweise durch Seilwinden in die entsprechende Arbeitshöhe gehoben wurde. Durch die Riegelstangen 5 ist eine Peinregulierung der Länge der Arbeitsbühne möglich, so daß sich eine genaue Justierung des Abstandes zwischen den Gerüsttürmen erübrigt.Lightweight developers 1 1 formed main segment 1 and executed in the same way side segments 2 are interconnected by top plates 6. In the located at the ends of the side segments 2 guides 7, the locking bars 5 are slidably mounted. The locking bars are hook-shaped at the outer end. They are used for two-sided Auflagerung the platform on the transverse bars of scaffold towers or the like, after the platform was raised in the usual way, for example by winches in the appropriate working height. By locking bars 5 Peinregulierung the length of the platform is possible, so that a precise adjustment of the distance between the tower towers is unnecessary.

An den Leichtbauträgern 1' des Hauptsegments 1 sind Anschlußlaschen 8; 8'; 9; 9f zur Befestigung der Druckstäbe 41; 4" einer Unterspanneinrichtung angeschweißt. Zur besseren Seitenstabilisierung sind die Druckstabpaare 41; 4" mittels zweier Horizontalstäbe 10 und eines Diagonalstabes 11 zu einer Scheibe 4 verbunden, wie besonders aus Fig. 2 ersichtlich ist. Die Druckstäbe 4'; 4" der Scheibe 4 sind an den beiden äußeren Anschlußlaschen 8; 9 des Hauptsegments 1 angeschlossen, deren gegenseitiger Abstand der Länge eines Zugstabes 3 entspricht.At the lightweight supports 1 'of the main segment 1 are connecting tabs 8; 8th';9; 9 f for fastening the pressure rods 4 1 ; 4 "of a lower clamping device welded to better stabilize the pressure side rod pairs 4 are 1;. 4" by means of two horizontal bars 10 and a diagonal bar 11 connected to a pulley 4, as can be seen particularly in Fig. 2. The push rods 4 '; 4 "of the disc 4 are connected to the two outer connecting lugs 8, 9 of the main segment 1, whose mutual distance corresponds to the length of a tension rod 3.

Die inneren Anschlußlaschen 8f; 9' bleiben bei dieser Ausführungsform unbenutzt.The inner terminal straps 8 f ; 9 'remain unused in this embodiment.

Die unteren Enden der Druckstäbe 4'; 4" sind gelenkig mit den Zugstäben 3 verbunden, die alle gleich lang sind. Die äußeren Zugstäbe 3 sind über dis an den Führungen 7 angeschweißten Laschen 12 mit den Enden der Leichtbauträger 1! verbunden, so daß die Arbeitsbühne als unterspanntes Tragwerk ausgebildet ist. An den Leichtbauträgern 1' sind • in festgelegten Abständen Aufnahmehülsen 13 für die Stiele eines Schutzgeländers 14 angeschweißt, die dem Leichtbauträger 1f zusätzliche Stabilität verleihen.The lower ends of the push rods 4 '; 4 "are hingedly connected to the tension rods 3, which are all the same length." The outer tension rods 3 are connected to the ends of the lightweight supports 1 ! By means of tabs 12 welded to the guides 7, so that the working platform is designed as an underframe the lightweight supports 1 'are • welded at a fixed intervals receptacles 13 for the stems of a guard rail 14, which give the lightweight support 1 f additional stability.

Als Trittbelag sind zwischen den Leichtbauträgern 11 Gitterroste 15 angeordnet·As a tread 1 1 gratings 15 are arranged between the lightweight building carriers ·

Soll eine Arbeitsbühne mit mittlerer Spannweite hergestellt werden, so wird wie aus Pig. 3 ersichtlich, ein Hauptsegment 1 mit nur einem Seitensegment 2 verbunden. Dabei ist es unerheblich, ob der Anschluß rechts- oder linksseitig erfolgt, da alle Teile einheitlich ausgebildet und somit gegenseitig vertauschbar sind. Je zwei aus den Druckstabpaaren 41; 4" gebildete Scheiben 4 sind dabei an einer äußeren Anschlußlasche 8 und an der daneben liegenden inneren Anschlußlasche 8' befestigt und über die langen Zug3täbe 3 gelenkig mit den Laschen 12 verbunden. Zwischen den Druckstabpaaren 4*; 4" ist eine horizontal liegende Scheibe 4 angeordnet, welche in gleicher Weise ausgebildet ist, wie die aus den Druck3tabpaaren 4'; 4"» den Horizontalstäben 10 und dem Diagonalstab 11 bestehenden Scheiben. Zwischen den horizontal und den vertikal angeordneten Scheiben besteht also kein konstruktiver Unterschied, so daß sie sowohl als Zugglieder wie auch als Druckglieder eingesetzt werden können. Dieser Vorteil, wie auch die Austauschbarkeit der langen Zugstäbe 3 ergibt sich aus der besonderen Anordnung der Anschlußlaschen 8; 81; 9; 9'. Die ebenfalls austauschbaren Riegelstangen 5 sind bei dieser Ausführung in den Führungen 7 des Hauptsegments 1 bzw. des Seitensegments 2 gelagert.If a medium-span work platform is to be made, then Pig. 3, a main segment 1 is connected to only one side segment 2. It is irrelevant whether the connection is right- or left-sided, since all parts are uniform and thus mutually exchangeable. Two each of the pairs of pressure rods 4 1 ; 4 "formed discs 4 are attached to an outer terminal lug 8 and the adjacent inner terminal lug 8 'and hingedly connected to the tabs 12 via the long Zug3täbe 3. Between the pair of compression bars 4 *, 4" is a horizontally disposed disc 4 is arranged , which is formed in the same manner as that of the Drucktabpaaren 4 '; 4 "" of the horizontal bars 10 and the diagonal bar 11. There is thus no constructive difference between the horizontally and vertically arranged panes, so that they can be used both as tension members and as pressure members, this advantage as well as the interchangeability of the long ones 3 tensile bars results from the particular arrangement of the connecting lugs 8; 8 1; 9;. 9 'the likewise interchangeable locking bars 5 are mounted in this embodiment in the guides 7 of the main segment 1 and segment 2 of the page.

Eine Arbeitsbühne mit der kleinstmöglichen Spannweite kann, wie Fig. 4 zeigt, aus dem Hauptsegment 1 gebildet werden. Dafür wird keine Unterspannung benötigt. Es sind lediglich die Riegelstangen 5 iß die beidseitig angeordneten Führungen 7 des Hauptsegments 1 einzufügen.A working platform with the smallest possible span can, as FIG. 4 shows, be formed from the main segment 1. There is no need for undervoltage. There are only the locking bars 5 iß insert the guides arranged on both sides 7 of the main segment 1.

Ebenso ist es möglich, nach Fig. 5 eine Arbeitsbühne aus den beiden Seitensegmenten 2 herzustellen, indem diese über die Kopfplatten 6 miteinander verbunden werden.It is also possible, according to FIG. 5 to produce a working platform from the two side segments 2 by these are connected to each other via the top plates 6.

Mit dem erfindungsgemäßen Bausatz können also Arbeitsbühnen von Gerüstbrücken bei geringstem Einsatz von Material in unterschiedlichen Längen ausgebildet werden,With the kit according to the invention, therefore, work platforms of scaffolding bridges can be formed with the least possible use of material in different lengths,

wobei die Austauschbarkeit der Elemente und das geringe Gewicht eine einfache Montage und Handhabung ermöglichen. Die Zerlegbarkeit der Arbeitsbühne und der Unterspanneinrichtung gestattet den Transport zur Baustelle mit geringem Transportraumbedarf.the interchangeability of the elements and the low weight allow easy installation and handling. The dismantling of the work platform and the sub-tensioning device allows transport to the construction site with little transport space requirement.

Werden mehrere Bausätze auf Lager gehalten, so ergeben sich durch die Austauschbarkeit Variationsmöglichkeiten, die einen hohen Auslastungsgrad der einzelnen Elemente gestatten.If several kits are kept in stock, the interchangeability results in variations that allow a high degree of utilization of the individual elements.

Claims (8)

- 9 Patentanspruch- 9 claim 1. Bausatz für Gerüstbrücken, die aus vorgefertigten Baugruppen zusammengesetzt sind, gekennzeichnet durch ein Hauptsegment (1) und zwei kürzere Seitensegmente (2), die aus miteinander verbundenen, mit Kopfplatten (6) oder dgl. versehenen Leichtbauträgern (11) gebildet sind, wobei das Hauptsegment (1), das etwa die doppelte Länge eines Seitensegments (2) besitzt, vier Paar symmetrisch liegende Anschlußlaschen (8; 8'; 9; 91) für die Druckstäbe (4'; 4") einer zugehörigen, aus zwei Paar Druckstäben (41; 4"), drei Paar langen Zugstäben (3) und ein Paar in Form und Größe den Druckstäben (41; 4") entsprechenden kurzen Zugstäben bestehenden Unterspanneinrichtung aufweist, die so angeordnet sind, daß der Abstand zwischen den äußeren Anschlußlaschen (8; 9) der Länge eines langen Zugstabes (3) und der Abstand zwischen einer äußeren Anschlußlasche (8; 9) und der daneben befindlichen inneren Anschlußlasche (81; 9') der Länge eines Druckstabes (4!; 4") entspricht und daß an den beiden Enden des Hauptsegments (1) sowie an jeweils einem Ende der Seitensegmente (2) paarweise Führungen (7) zur Aufnahme von in Längsrichtung der Segmente (1; 2) verschiebbaren Riegelstangen (5) und Laschen (12) zum An-Schluß der langen Zugstäbe (3) der Unterspanneinrichtung angeordnet sind·1. kit for scaffolding bridges, which are composed of prefabricated modules, characterized by a main segment (1) and two shorter side segments (2), which are formed from interconnected, with head plates (6) or the like. Lightweight construction (1 1 ), wherein the main segment (1), which is about twice the length of a side segment (2), comprises four pairs of symmetrically located terminal straps (8; 8 ';9; 9 1 ) for the compression bars (4'; 4 ") of an associated one of two Pair of pressure bars (4 1 , 4 "), three pairs of long tension bars (3) and a pair of short and short tension bars corresponding in shape and size to the pressure bars (4 1 , 4"), which are arranged so that the distance between the bars outer connecting lugs (8; 9) of the length of a long tension rod (3) and the distance between an outer connecting lug (8; 9) and the adjacent inner connecting lug (8 1 ; 9 ') of the length of a compression rod (4 ! ) entspric ht and that at the two ends of the main segment (1) and at one end of the side segments (2) pairs of guides (7) for receiving in the longitudinal direction of the segments (1; 2) displaceable locking bars (5) and lugs (12) are arranged at the end of the long tension rods (3) of the lower clamping device 2. Bausatz nach Punkt 1, dadurch gekennzeichnet, daß jeweils ein Paar Druckstäbe (41; 4") mittels zweier Horizontalstäbe (10Ί und eines Diagonalstabes (11) zu einer Scheibe (4) verbunden sind.2. Kit according to item 1, characterized in that in each case a pair of pressure rods (4 1 ; 4 ") by means of two horizontal rods (10Ί and a diagonal bar (11) to a disc (4) are connected. 3· Bausatz nach Punkt 1, dadurch gekennzeichnet, daß an den Leichtbauträgern (if) des Hauptsegments (1) und der Seitensegmente (2) Aufnahmehülsen (13) für die Stiele eines Schutzgeländers (14) angeordnet sind.3 · Kit according to item 1, characterized in that on the lightweight building carriers (i f ) of the main segment (1) and the side segments (2) receiving sleeves (13) for the stems of a guard rail (14) are arranged. 4. Bausatz nach Punkt 1,2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß eine Gerüstbrücke aus einem Hauptsegment (1), zwei mittels Kopfplatten (6) angeschlossenen Seitensegmenten (2), zwei Paar zu Scheiben (4) verbundenen und an den äußeren Anschlußlaschen (8; 9) angeschlossenen Druckstäben (41; 4") und drei Paar an den unteren Enden der Druckstäbe (41; 4") angeschlossenen Zugstäben (3) gebildet ist, wobei die äußeren Zugstäbe (3) mit den Laschen (12) verbunden sind.4. Kit according to item 1,2 and 3, characterized in that a framework bridge of a main segment (1), two connected by head plates (6) side segments (2), two pairs of discs (4) and connected to the outer terminal straps ( 8, 9) connected to the pressure rods (4 1 , 4 ") and three pairs of tension rods (3) connected to the lower ends of the pressure rods (4 1 , 4"), the outer tension rods (3) being connected to the tabs (12). are connected. 5· Bausatz nach Punkt 1, 2 und 3» dadurch gekennzeichnet, daß eine Gerüstbrücke aus einem Hauptsegment (1), einem rechts- oder linksseitig angeschlossenen Seitensegment (2), zwei an einer der äußeren Anschlußlaschen (8; 9) und der daneben liegenden Anschlußlasche (8*; 9!) angeschlossenen Scheiben (4), einer horizontal zwischen den unteren Enden der Druckstäbe (4'; 4") liegenden Scheibe (4) und zwei an den unteren Enden der Druckstäbe (4'; 4") sowie an den Laschen (12) befestigten Zugstabpaaren (3) gebildet ist·5 · Kit according to item 1, 2 and 3 »characterized in that a framework bridge of a main segment (1), a right or left side connected side segment (2), two at one of the outer terminal lugs (8; 9) and the adjacent Connecting plate (8 *; 9 ! ) Connected discs (4), a horizontally between the lower ends of the push rods (4 ', 4 ") lying disc (4) and two at the lower ends of the push rods (4', 4") and formed on the tabs (12) tie-rod pairs (3) is formed · 6. Bausatz nach Punkt 1,2 und 3» dadurch gekennzeichnet, daß eine Gerüstbrücke nur aus dem Hauptsegment (1) besteht. 6. Kit according to item 1,2 and 3 », characterized in that a framework bridge consists only of the main segment (1). 7. Bausatz nach Punkt 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Gerüstbrücke au3 zwei mittels der Kopfplatten (6) verbundenen Seitensegmenten (2) zusammengesetzt ist·7. Kit according to item 1, characterized in that a framework bridge au3 two by means of the top plates (6) connected side segments (2) is composed · 8· Bausatz nach den Punkten 1 und 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß in den jeweils an den Enden der Gerüstbrücke befindlichen Führungen (7) verschiebbare Riegelstangen (5) zur Auflagerung der Gerüstbrücke auf Gerüsttürmen oder dgl· angeordnet sind.8 · Kit according to points 1 and 4 to 7, characterized in that displaceable locking bars (5) for supporting the framework bridge on scaffold towers or the like are arranged in the guides (7) located at each end of the framework bridge. Hierzu 1 Blatt ZeichnungenFor this 1 sheet drawings
DD25943984A 1984-01-17 1984-01-17 KIT FOR LUMINAIRES DD228982A3 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD25943984A DD228982A3 (en) 1984-01-17 1984-01-17 KIT FOR LUMINAIRES
DE19843432059 DE3432059A1 (en) 1984-01-17 1984-08-31 Set of structural elements for scaffold bridges
FR8414299A FR2558198B1 (en) 1984-01-17 1984-09-18 SET OF CONSTRUCTION ELEMENTS FOR SCAFFOLDING BRIDGES
NL8403434A NL8403434A (en) 1984-01-17 1984-11-09 CONSTRUCTION KIT FOR SCAFFOLD BRIDGES.
HU7085A HU192285B (en) 1984-01-17 1985-01-09 Trestle-work structure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD25943984A DD228982A3 (en) 1984-01-17 1984-01-17 KIT FOR LUMINAIRES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD228982A3 true DD228982A3 (en) 1985-10-23

Family

ID=5554182

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD25943984A DD228982A3 (en) 1984-01-17 1984-01-17 KIT FOR LUMINAIRES

Country Status (5)

Country Link
DD (1) DD228982A3 (en)
DE (1) DE3432059A1 (en)
FR (1) FR2558198B1 (en)
HU (1) HU192285B (en)
NL (1) NL8403434A (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2609083B1 (en) * 1986-12-29 1990-06-15 Gary Pascale MASTER BEAM ALLOWING THE FITTING OF SUBSIDIARY ROOF SPACES OF A HOUSE
FR2624173B1 (en) * 1987-12-07 1992-07-17 Cavalieri Michel CLIMBING SCAFFOLD WITH A PLATFORM CONSTITUTING A WHOLE UNIT

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1434335B1 (en) * 1953-08-26 1971-04-29 Fleischmann Willi Bracket detachable from bracket elements
FR1331147A (en) * 1962-08-14 1963-06-28 Rohren Und Roheisen Grosshande Lattice beam, removable, in particular for the realization of formwork
DE1684385A1 (en) * 1966-02-22 1970-01-22 Peiner Masch Schrauben Half-timbered armor support from a plurality of support elements strung together
GB2074209B (en) * 1980-04-11 1984-04-26 Collins J E Lattice girder for bridges etc
FR2482995A3 (en) * 1980-05-22 1981-11-27 Piat Impalcature Automatiche S Scaffolding for lifting working bridge of platform - has lattice frameworks for each end of platform carried on adjustable height feet

Also Published As

Publication number Publication date
HUT39816A (en) 1986-10-29
NL8403434A (en) 1985-08-16
FR2558198B1 (en) 1987-10-16
DE3432059A1 (en) 1985-07-18
HU192285B (en) 1987-05-28
FR2558198A1 (en) 1985-07-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1903129B2 (en) Device for connecting a beam to a concrete column
EP0133850A1 (en) Method and apparatus for constructing a prestressed concrete superstructure of a bridge
DE2109088B2 (en) Spatial building element for the formation of all kinds of supporting structures
EP0643169B1 (en) Joint arrangement for rails tied on a support structure
DD228982A3 (en) KIT FOR LUMINAIRES
CH628940A5 (en) METHOD FOR PRODUCING A STRUCTURE AND DEVICE FOR CARRYING OUT THIS METHOD.
DE3410438C2 (en)
DE3738291C2 (en)
DE19607952C2 (en) Support structure for supporting solid structures
DE2660087C2 (en) Device for the section-by-section, free front construction of multi-span bridge structures made of reinforced or prestressed concrete
DE1282665B (en) Structure for separable bridges or the like.
DE2436088C2 (en) Movable space formwork
DE3312582A1 (en) FORMWORK FOR PRODUCING SIDES ON CONCRETE CEILINGS
WO2006092259A1 (en) Movable formwork
DE2528114C3 (en) Feed scaffolding for the production of the superstructure of prestressed concrete bridges or similar supporting structures from prefabricated parts
DE2727711B2 (en) Steel girders for heavy loads
DE1276315B (en) Profile supports, in particular for elevator scaffolding, cable car cabins or the like.
DE9315849U1 (en) Support frame support
AT400466B (en) DEVICE FOR CONNECTING SHUTTER ELEMENTS
EP0133849B1 (en) System for retaining stencil printing master on printing drum
AT356869B (en) FORMWORK FOR BLOCK-SHAPED CONCRETE CONSTRUCTION WITH THE SECTION OF A REVERSE U, IN PARTICULAR FINISHED GARAGES
DE2207737C2 (en) Scaffolding girders for forming reinforced concrete or prestressed concrete bridges and similar structures with a superstructure that is curved in plan
DE2251475A1 (en) PROCESS AND BASE FOR THE PRODUCTION OF A STRUCTURAL STRUCTURE, IN PARTICULAR A BRIDGE MADE OF STRENGTHENED CONCRETE
DE886657C (en) Component for frame truss
AT376747B (en) COMPONENT KIT FOR SUPPORTING WORKING PLATFORMS ON SCAFFOLDERS OR THE LIKE

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee