DD211923A3 - MATERIAL FOR ABSORBENT WOUND DISPERSES - Google Patents
MATERIAL FOR ABSORBENT WOUND DISPERSES Download PDFInfo
- Publication number
- DD211923A3 DD211923A3 DD23477381A DD23477381A DD211923A3 DD 211923 A3 DD211923 A3 DD 211923A3 DD 23477381 A DD23477381 A DD 23477381A DD 23477381 A DD23477381 A DD 23477381A DD 211923 A3 DD211923 A3 DD 211923A3
- Authority
- DD
- German Democratic Republic
- Prior art keywords
- wound
- cellulose
- dressing
- absorbent
- tissue
- Prior art date
Links
Abstract
Die Erfindung betrifft ein Material fuer absorbierende Wundverbaende zum Abdecken von stark naessenden, infektioesen Wunden sowie betroffener Flaechen bei Haut- und Gewebeerkrankungen. Der Wundverband soll atoxisch, gewebevertraeglich und der Wundform gut angepasst sein und leicht wieder entfernt werden koennen, vor Infektion schuetzen, neben dem Wundexsudat auch Bakterien, Fungi, Toxine, Proteine und Entzuendungsmediatoren aufnehmen, sterilisierbar und nachsterilisierbar sein sowie die Granulation und Epithelisation foerdern. Erfindungsgemaess besteht das Material fuer absorbierende Wundverbaende aus potentiell makroporoesen partikulaeren Produkten eines Gemisches von Cellulose und 1 bis 80 Masse-% Carboxymathylcellulose mit einem Durchmesser von 0,05 bis 0,5 mm. Diese partikulaeren Produkte koennen zusaetzlich 5 bis 90 Masse-% Glycerin und/oder Polyglykol enthalten und mit Gammastrahlen sterilisiert sein. Die Anwendungsmoeglichkeiten der Erfindung liegen auf dem Gebiet des Gesundheitswesens.The invention relates to a material for absorbent Wundverbaende for covering strongly nourishing, infectious wounds and affected areas in skin and tissue diseases. The wound dressing should be atoxic, tissue-compatible and well adapted to the wound form, protect against infection, in addition to the wound exudate bacteria, fungi, toxins, proteins and Entzuendungsmediatoren record, sterilizable and nachsterilisierbar and promote the granulation and epithelization. According to the invention, the material for absorbent wound dressings consists of potentially macroporous particulate products of a mixture of cellulose and 1 to 80% by mass carboxymethylcellulose with a diameter of 0.05 to 0.5 mm. These particulate products may additionally contain 5 to 90% by weight of glycerol and / or polyglycol and be sterilized with gamma rays. The applications of the invention are in the field of health care.
Description
Material für absorbierende WundverbändeMaterial for absorbent wound dressings
Die Erfindung betrifft ein Material für absorbierende Wundverbände, die zum Abdecken топ stark nässenden, infektiösen Wunden sowie betroffener Flächen bei Haut- und Gewebeerkrankungen dieneneThe invention relates to a material for absorbent wound dressings which are used for covering otitis heavily infective, infectious wounds and affected areas in skin and tissue diseases
Für die oben ermähnten Anwendungen haben sich in den letzten Jahren neben den in langjähriger pharmazeutischer Praxis erprobten Pudern, insbesondere Ecmpositpudern, die vorzugsweise aus bakteriziden bzw. bakteriostatischen Wirkstoffen und einer Grundlage wie Talkum, Laktose, StärkeFor the above-mentioned applications have in recent years, in addition to the tested in many years of pharmaceutical practice powders, in particular Ecmpositudders, preferably from bactericidal or bacteriostatic agents and a base such as talc, lactose, starch
О ОО О
о β оо β о
usw. bestehen, auch natürliche und synthetische Polymere und Copolymere als geeignet erv/iesen, u.a. Chitin und Chitosan (MIT Sea Grant Rep. MITSC 1978, Proc. Int. Conf. Chitin/Chitosan 1977, S. 296-305), Collagen (БЕ-PS 856603), vernetzte Dextrane (z.B. B.S. Jacobson et al., Scand. J. Plast. Heconstr. Surg. 10(1976), 3. 65-72), Cellulosederivate (z.B. NL-PS 6807540), Polypropylen (CH-PS 472894), Polyurethanweichschäume (z.B. H. Schmert, Med. Welt 28(1977), S. 826-831, S. Kiene, Dt. Gesundh.-Wesen 34(1979), S. 2010-2014, W. Kothe et al., Medizin aktuell 10(1979), S. 452-453), Copolymere aus Cellulose und Acrylsäure (GB-PS 1141271) sowie solche aus Vinylestern und ungesättigten Carbonsäuren (DB-OS 2653135). Sie werden entweder allein oder als Trägersubstanzen für Wirkstoffe eingesetzt, z.B. für Bakterizide bzw. Bakteriostatika, besonders Antibiotika und Sulfonamide, und für Antimykotika; derartige Wundverbände werden auch zur Behandlung von Acne vulgaris und Psoriasis empfohlen.etc., natural and synthetic polymers and copolymers are also suitable, i.a. Chitin and chitosan (MIT Sea Grant Rep. MITSC 1978, Proc. Int Conf Conf Chitin / Chitosan 1977, pp. 296-305), collagen (БЕ-PS 856603), cross-linked dextrans (eg BS Jacobson et al., Scand. J. Plast., Heconstr. Surg., 10 (1976), 3. 65-72), cellulose derivatives (eg NL-PS 6807540), polypropylene (CH-PS 472894), flexible polyurethane foams (eg H. Schmert, Med. Welt 28 (1977 Kiene et al., Medizin aktuell 10 (1979), pp. 452-453), pp. 826-831, S. Kiene, Dt Gesundh.-Wesen 34 (1979), pp. 2010-2014, W. Kothe et al. Copolymers of cellulose and acrylic acid (GB-PS 1141271) and those of vinyl esters and unsaturated carboxylic acids (DB-OS 2653135). They are used either alone or as excipients for drugs, e.g. for bactericides or bacteriostats, especially antibiotics and sulfonamides, and for antifungals; Such wound dressings are also recommended for the treatment of acne vulgaris and psoriasis.
Unter den Materialien, die hauptsächlich wirkstoff fre_i_zur Anwendung gelangen, haben sich vor allem vernetzte Dextrane und Polyurethaneichschäume bewährt, letzteres besonders als Synthografts.Crosslinked dextranes and polyurethanic foams have proven to be particularly suitable among the materials which are mainly used as active ingredient, the latter especially as a synthon.
Die atoxischen, gewebeverträglich und biologisch inerten Materialien sind auf Grund ihrer physikalischen bzw. chemischen Beschaffenheit in der Lage, ein Mehrfaches ihres Eigengewichts an Wasser aufzunehmen. Bei den Polyurethanv/eichschäumeη bewirkt das die relativ grobporige Struktur, bei den vernetzten Dextranen die aufquellbare Gelmatrix. Auf nässende, infektiöse Wunden aufgebracht, kommt es zu einer hervorragenden Wundreinigung und Infektionseindämmung, indem neben dem Wundexsudat Bakterien, ?tmge, Entzündungsmediatoren, Toxine und deren Abbauprodukte von der Wundoberfläche entfernt werden.The atoxic, tissue-compatible and biologically inert materials are able to absorb many times their own weight in water due to their physical or chemical nature. In the case of the polyurethane foam foams, this causes the relatively coarse-pored structure; in the case of the crosslinked dextrans, the swellable gel matrix. Applied to weeping, infectious wounds, there is excellent wound cleansing and infection control by removing bacteria, dusts, inflammatory mediators, toxins and their breakdown products from the wound surface in addition to the wound exudate.
Da die Materialien desweiteren Proteine einschließlich Fibrin-Fibrinogen-Spaltprodukte aufsaugen können, wird gleichzeitig die Schorfbildung verhindert.Furthermore, because the materials can absorb proteins including fibrin-fibrinogen cleavage products, scabs are prevented at the same time.
Die Granulation und Epithelisation andererseits v/erden gefördert. Den positiven Wirkungen dieser an sich äußerst 7/ertvollen Materialien stehen einige Nachteile gegenüber, die die Anwendung einschränken. Verbände aus Polyurethanweichschäumen, deren Aufnahmevermögen für wäßrige Lösungen außerdem begrenzt ist, müssen wundgerecht zugeschnitten werden, da sie sonst auf der Wunde ungenügend haften und als Polge davon der Wundreinigungseffekt stark herabgesetzt ist; eine Überlappung mit der gesunden Wundumgebung muß venrdeden werden. Ein häufiger Wechsel des Verbandes möglichst alle 12 Stunden - ist erforderlich, da anderenfalls die Granulation in das Material einwachsen und dieses nur unter großflächigen Blutungen und Schmerzen ablösbar ist.On the other hand granulation and epithelization are promoted. The positive effects of these extremely durable materials are offset by some disadvantages that limit their use. Dressings made of flexible polyurethane foams, whose capacity for aqueous solutions is also limited, must be cut to size in a wound-friendly manner, otherwise they will adhere insufficiently to the wound and, as a result, the wound-cleaning effect will be greatly reduced; An overlap with the healthy wound environment must be avoided. A frequent change of the dressing, if possible every 12 hours - is necessary, otherwise the granulation will grow into the material and this can only be removed under extensive bleeding and pain.
Bei der Anwendung der Materialien auf 3asis von vernetzten! Dextran besteht das Problem hauptsächlich darin, daß die einseinen Partikel unter starker Volumenvergrößerung quellen und so eine gelartige Schicht entsteht, innerhalb der die Gaspermeabilität stark herabgesetzt ist, was 3ich nachteilig auf den Reinigungseffekt auswirkt. Hinzu kommt, daß das als Ausgangsmaterial dienende Dextran einen teuren Rohstoff darstellt, der nur in begrenzter Menge zur Verfügung steht.When using the materials on 3asis of networked! Dextran consists mainly of the problem that the one-part particles swell under high volume enlargement, thus creating a gel-like layer within which the gas permeability is greatly reduced, which has an adverse effect on the cleaning effect. In addition, dextran, a starting material, is an expensive raw material that is available only in limited quantities.
3s wurde bereits ein Wundverband,·bestehend aus inakroporö— sen sphärischen Celluloseteilchen, vorgeschlagen, die nach DD-PS 113 887 hergestellt und nach speziellen bekannten Verfahren getrocknet werden können.3s, a wound dressing consisting of inacroporous spherical cellulose particles has already been proposed, which can be prepared according to DD-PS 113 887 and dried by special known processes.
Dieser 7/undverband zeigt ähnliche positive Wirkungen wie die Produkte aus vernetzten! Dextran oder aus Polyurethanweichschäumen und überwindet die aufgeführten Nachteile weitgehend. 3s entfällt das Zuschneiden, und auf Grund der speziellen makroporösen Struktur des vorgeschlagenen Cellulosematerial3 erfolgt die Exsudataufnähme ohne Verquellen der Schicht, d.h. ohne Beeinträchtigung der Gaspermeabilität.This 7/undverband shows similar positive effects as the products of networked! Dextran or flexible polyurethane foams and overcomes the disadvantages listed extensively. 3s, the cutting is omitted, and due to the special macroporous structure of the proposed cellulosic material 3, the exudate uptake occurs without swelling of the layer, i. without affecting the gas permeability.
Die Rohstoffbasis ist günstig.The raw material base is favorable.
Tor allem aber ist die Kinetik der Exsudataufnahme noch nicht optimal für den 3ehandlungsprozeß. Bei der Sterilisierung dieses Materials mit ^-Strahlen kommt es zu einer Gelb- bis Braunfärbung. Im Gegensatz zu den Produkten aus vernetztem Dextran verlieren die makroporösen Celluloseteilchen ihre 7/irksamkeit in Polyglykol, so daß eine Anwendung entsprechender Pasten nicht möglich ist.But all in all, the kinetics of exudate intake are not yet optimal for the treatment process. Sterilization of this material with ^ -rays causes yellowing to browning. In contrast to the products of crosslinked dextran, the macroporous cellulose particles lose their effectiveness in polyglycol, so that the use of corresponding pastes is not possible.
Andere in der Patentliteratur (DD-PS 206 679) beschriebene partikuläre Celluloseprodukte mit veränderter Porosität und hohem Wasseraufnahmevermögen bestehen aus Mischungen von Cellulose mit 1 bis 80 % Carboxymethylcellulose, wobei jedoch keine Hinweise über deren Verwendbarkeit als Wundverband existieren. Aus der einschlägigen Literatur und der DS-AS 1767536 geht vielmehr hervor, daß CMC das Plasma der Körperflüssigkeit schnell zum Gerinnen bringt und gleichzeitig eine temporäre dichte Abdeckung der Wunde bewirkt.Other particulate cellulose products with altered porosity and high water absorption capacity described in the patent literature (DD-PS 206 679) consist of mixtures of cellulose with 1 to 80 % carboxymethylcellulose, but there is no indication of their usefulness as a wound dressing. On the contrary, it is apparent from the relevant literature and DS-AS 1767536 that CMC quickly causes the plasma of the body fluid to clot and at the same time effects a temporary tight covering of the wound.
Sine derartige "wirkung und der daraus resultierende 7erschluß der Wunde ist jedoch unerwünscht, da durch eine solche Schichtbildung z.3. die Wundreinigung in 3tarkem Maße behindert wird.However, such an effect and the resulting closure of the wound is undesirable, since the wound cleaning is hindered to a great extent by such a layer formation.
Ziel der Erfindung sind atoxische gswebeverträgliche 77undverbände, die billig sind, aus gut zugänglichen Rohstoffen in einfacher VTeise hergestellt werden können und die positiven Eigenschaften der bekannten Produkte in sich vereinen und deren Mängel überwinden.The object of the invention is to provide atoxic gusset-compatible dressings which are cheap, which can be prepared from easily accessible raw materials in a simple way and which combine the positive properties of the known products and overcome their deficiencies.
Diese Wundverbände sollenThese wound dressings should
- problemlos sterilisierbar und nachsterilisierbar sein,- be easily sterilized and post-sterilized,
- der Wundform bzw. der Haut- und Gewebepartie aühelos angepaßt werden können,- the wound shape or the skin and tissue part can be easily adjusted,
- neben dem Wundexsudat auch Stoffe, wie z.B. Bakterien, Fungi, Tosine, Proteine und Entzündungsmediatoren von der Wundoberfläche entfernen,- In addition to the wound exudate and substances such. Removing bacteria, fungi, tosines, proteins and inflammatory mediators from the wound surface,
- eine bezüglich Maximalwert und Aufnshmegeschwindigkeit gesteuerte Bxsuda tauf nähme aufweisen,have a bxsuda baptized in terms of maximum value and absorption rate,
- in der Anwendung schmerzarm sein,- be painless to use,
- die Schorfbildung verhindern, aber die Granulation und Spithelisation fördern,- prevent scab formation, but promote granulation and spithelization,
- die Gaspermeabilität nicht herabsetzen und- do not degrade the gas permeability and
- in Form einer z.B. mit Polyethylenglvkol zubereiteten Paste wirksam sein.in the form of e.g. be effective with polyethylene glycol prepared paste.
- Aufgabenstellung- Task
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, auf der Basis geeigneter Mischungen mit Cellulose biologisch inerte, d.h. atoxische und gewebeverträgliche "JTundverbande zu entwickeln, die die genannten Eigenschaften und Vorteile aufweisen.The invention is based on the object, on the basis of suitable mixtures with cellulose biologically inert, i. to develop atoxic and tissue-compatible groups which have the stated properties and advantages.
- Merkmale der ErfindungFeatures of the invention
Ss wurde gefunden, daS partikuläre Produkte, vorzugsweise sphärische Teilchen, bestehend aus einer Mischung von Cellulose und 27a triumcarboxymethyl cellulose (CMC) absorbierende Wundverbände mit der angestrebten vorgenannten Qualität ergeben.It was found that particulate products, preferably spherical particles consisting of a mixture of cellulose and 27a triumcarboxymethyl cellulose (CMC), give wound dressings of the desired quality mentioned above.
Der Anteil von CHC in der Mischung mit Cellulose beträgt dabei mindestens 1 %, vorzugsweise 5 bis 30 ?S. Die für die "^undverbände eingesetzten Teilchen weisen einen Durchmesser von 0,05 bis 0,5 ш, vorzugsweise von 0,1 bis 0,3 mm, auf.The proportion of CHC in the mixture with cellulose is at least 1 %, preferably 5 to 30 % . The particles used for the compositions have a diameter of 0.05 to 0.5 ш, preferably of 0.1 to 0.3 mm.
Überraschenderweise hat sich hierbei gezeigt, daß die von anderen CMC-haltigen 'Wundverbanden bekannte plasmagerinnende , zu einem Verschluß der Vfunde führende Wirkung nicht auftritt, keine Verklebung mit dem 7/undgrundSurprisingly, it has been shown that the plasmagerinnende known from other CMC-containing 'wound dressings, leading to a closure of Vfunde effect does not occur, no bonding with the 7/undgrund
und auch kein luftdichter Abschluß der Wunde erfolgt. Vielmehr verhindert das erfindungsgenäße Material die Schorfbildung und fördert die Granulation und Zpithelisation.and no airtight closure of the wound takes place. Rather, the erfindungsgenäße material prevents the formation of scabs and promotes granulation and Zpithelisation.
?/eiterhin hat sich herausgestellt, daß partikuläres Material auf Cellulosebasis keinesv7egs eine makropcröse Struktur und sphärische Gestalt der Sinselteilchen aufweisen nuß, um зіз Wundverband eingesetzt v/erden zu können- So zeigen partikuläre Celluloseprodukte, die CIiC als Mischungskomponente enthalten, überraschenderweise unabhängig von der Gestalt der Sinaelpartikel und ihrer Porosität nicht nur die gleiche Wirkung wie die makroporöse sphärische Cellulose, sondern sogar eine P.eihe von verbesserten Anwendungseigenschaften.It has been found that particulate cellulose-based material need not have a macropcrous structure and spherical shape of the soap particles in order to be able to use wound dressing. Thus, particulate cellulose products containing CIiC as a blend component surprisingly show no matter the shape Not only does the Sinael particle and its porosity have the same effect as the macroporous spherical cellulose, but even a number of improved application properties.
Mit einer 7/a sserauf nähme von 2 bis 20 ml/g, insbesondere 3 bis 10 ml/g, werden gezielt einstellbar die gleichen und höhere Werte als bei bekannten Produkten erreicht. Die Aufnahme wäßriger Plüssigkeiten erfolgt langsamer als bei den nakr-Cporosen sphärischen Cellulo3epartikeln, was eine zu rasche, bei der Anwendung des Wundverbandes zu Schmerzen führende Entwässerung der Wunde verhindert. Das in Puderfora in einer Schichtdicke von 1 bis 5 =n, vorzugsweise 2 bis 3 mm aufgetragene Material läßt sich durch Abspülen nühelos und weitgehend schmerzfrei von der Wundoberfläche entfernen. Verklebungen in der Schicht treten nicht auf*With a total of 2 to 20 ml / g, in particular 3 to 10 ml / g, the same and higher values are achieved in a selectively adjustable manner than in the case of known products. The uptake of aqueous liquids is slower than in the case of the nakr-corphoses of spherical cellulose particles, which prevents too rapid drainage of the wound leading to pain when the wound dressing is used. The material applied in powder fora in a layer thickness of 1 to 5 = n, preferably 2 to 3 mm, can be removed by rinsing without any effort and largely free of pain from the wound surface. Bonding in the layer does not occur *
Tährend das Sssudat von den Partikeln selbst aufgenommen wird, entfernen die in den Hohlräumen zwischen den Partikeln wirkenden Kapillarkräfte außerdem Bakterien, Pilze, Proteine und Entzündungsinediatoren von der TTundoberflache.While the sudate is taken up by the particles themselves, the capillary forces acting in the voids between the particles also remove bacteria, fungi, proteins and inflammatory thinners from the TT and surface.
Während die Wirkung von makroporösem Celluloseinaterial in Gegenwart nichtwäßriger Flüssigkeiten je nach deren llenge stark beeinträchtigt oder ganz aufgehoben wird, lassen sich die erfindungsgemäß aus Polvmermischungen bestehenden Produkte z.3. in Gegenwart von Glycerin oder Polvgly-While the effect of macroporous cellulose material in the presence of non-aqueous liquids is greatly impaired or eliminated depending on their level, the products consisting of polymer mixtures according to the invention can be used z. in the presence of glycerol or polyglycol
kol überraschenderweise ohne Beeinträchtigung der Wirkung anwenden. Das ermöglicht die Bereitung pastenförmiger 77undverbände. Als weiterer Vorteil hat sich herausgestellt, daß sich durch Aufbringen kleiner Mengen von Polyglykol, vorzugsweise 5 bis 20 %, eine Strahlenschädigung bei der strahlenchemischen Sterilisation, die zu einer Gelofärbung und einer Verschlechterung der Produktparameter führt, verhindern läßt.surprisingly, without affecting the effect. This allows the preparation of paste-like dressings. As a further advantage, it has been found that by applying small amounts of polyglycol, preferably 5 to 20 %, a radiation damage in the radiation-chemical sterilization, which leads to a gel coloration and a deterioration of the product parameters, can be prevented.
Zur Modifizierung der Produkteigenschaften kann die CMC auch vernetzt oder an die Cellulosematris anvernetzt sein.To modify the product properties, the CMC can also be crosslinked or crosslinked to the Cellulosematris.
Die stark sezernierende Wunde eines Patienten mit einem Ulcus cruris wurde mit einer ca. 3 mn starken Schicht des erfindungsgemäßen Verbandes bedeckt. Der Verband bestand aus trockenen, durch Bestrahlung mit y-Strahlen sterilisierten sphärischen Hegeneratcelluloseteilchen, die 10 % 3Tatriunicarbczymethylcellulcse enthielten, eine mittlere Teilchengröße von 0,2 zm und eine :ra:rimale Wasseraufnahme (vgl. Zellstoff und Papier (1S76)3, S. S3-73) von 4,5 ml/g aufwiesen. Der Verband wurde täglich gewechselt, indem das vollgesaugte Material mit physiologischer Kochsalzlösung abgespült und eine neue ca. 3 mm starke Verbandschicht aufgelegt wurde. ZTach 5 Tagen war die ".Tunde deutlich gereinigt und nahezu trocken und nach 9 Tagen konnte ein konventioneller Verband angelegt werden.The severely secreting wound of a patient with a leg ulcer was covered with an approximately 3 mm thick layer of the dressing according to the invention. The dressing consisted of dry y-ray sterilized spherical hegenerate cellulosic particles containing 10 % of 3-tatriunicarboxylic acid ethylcellulose, an average particle size of 0.2 μm and a water-rim water absorption (see Pulp and paper (1S76) 3, p. S3-73) of 4.5 ml / g. The dressing was changed daily by rinsing the soaked material with physiological saline and applying a new dressing layer about 3 mm thick. After 5 days the day was clear and almost dry and after 9 days a conventional dressing could be applied.
Ein Patient litt an einer infizierten oberflächlichen w'unde nach posttraumatischer Ostitis. Die offene Wunde wurde mit einer ca. 3 mm starken Schicht eines Verbandes bedeckt, der aus trockenen, durch Bestrahlung mit V*-Strahlen steri-One patient had an infected superficial wound after post-traumatic osteitis. The open wound was covered with a ca. 3 mm thick layer of a dressing consisting of dry, by irradiation with V * -spray.
lisierten granulatartigen Regeneratcelluloseteilchen bestand, die 20 % Hatriiimcarboxymethyl cellulose und 5 % Glycerin enthielten, eine Teilchengröße von 0,1 bis 0,5 nun und eine maximale V/a sserauf nähme vcn 6,5 ml/g aufwiesen.The cellulosic regenerated cellulosic particles containing 20 % carboxymethyl cellulose and 5 % glycerol had a particle size of 0.1 to 0.5 mm and a maximum water absorption of 6.5 ml / g.
Der Verband wurde täglich gewechselt, wobei die Abtragung des Wundverbandes mittels Spatel erfolgte. ITach 5 Tagen zeigte sich ein deutliches Abklingen der 3ntzündungserscheinung, eine augenfällige Reinigung und gesunde Granulation der ^unde. !Tach 3 Tagen konnte ein konventioneller Verband angelegt werden.The dressing was changed daily, with removal of the wound dressing using a spatula. After 5 days there was a clear decay of the inflammatory effect, an obvious cleansing and healthy granulation of the stomach. ! Tach 3 days a conventional bandage could be created.
3eispiel 3Example 3
Die infizierte stark nässende Wunde eines Patienten mit großflächiger Verbrennung wurde mit einer ca. 3 шп dicken Schicht eines Verbandes bedeckt, der aus trockenem, durch Bestrahlung mit V-Strahlen sterilisierten sphärischen Regeneratcelluloseteilchen bestand, die 10 % Ilatriumcarbo-cymethylcellulose und 20 % Polyethylenglykol enthielten, eine Teilchengröße von 0,2 bis 0,3 зп und eine niaiximale T/asseraufnahme vcn 3,5 ml/g aufwiesen.The infected, highly oozing wound of a large area burn patient was covered with an approx. 3 ш p layer of a bandage consisting of dry V-ray sterilized spherical regenerated cellulose particles containing 10 % of disodium carbo-methylcellulose and 20 % of polyethylene glycol. had a particle size of 0.2 to 0.3 .mu.p and a niaiximale T / asseraufnahme vcn 3.5 ml / g.
Der Verband wurde täglich gewechselt, wobei die 3ntfernung des vollgesaugten Materials ohne Verletzung des T/undgrundes gelang. Uach 7 Tagen war die Wunde sauber und trocken, und es begann vom Rande her die Epithelisierung des Defektes. ZTach 12 Tagen war die Wunde transplantationsreif.The bandage was changed daily, whereby the removal of the sucked-up material succeeded without damaging the bottom. After 7 days, the wound was clean and dry, and the epithelization of the defect began from the margin. After 12 days, the wound was ready for transplantation.
Beispiel example ίί
Зеі Liinischweineη wurden mit narkose mehrere markgrcße Verbrermungsv/uuden dritten Grades gesetzt und nach der vertikalen ZTekrektomie mit je 0,1 ml einer Staphylokokkeneniulsion (1OS Keime/ml) infiziert.Зеі Liinischweineη were placed under anesthesia several mark size extirpation third degree and after vertical ZTekrektomie infected with 0.1 ml of a Staphylococcal (1O S germs / ml).
Die Hälfte der eitrigen 77unden wurde mit einer 0,3 зла dikken Schicht eines Wundverbandes behandelt, der aus perlförmiger Cellulose nit 74 % eingearbeiteter Carboxy-methyl с el-Half of the purulent rounds were treated with a 0.3% layer of a wound dressing made from beaded cellulose containing 74 % carboxymethyl-
lulose bestand, die andere Hälfte mit einem konventionellen Verband (Mischgev/ebe aus Baumwoll- und Viskosefasern).the other half with a conventional dressing (blended with cotton and viscose fibers).
TTahrend die mit dem erfindungsgemäßen Wundverband behandelten 'wanden nach -1 bis 6 Tagen gesäubert und nach 15 bis 17 Tagen weitgehend abgeheilt waren, eiterten die konventionell behandelten Runden nach dieser Behandlungszeit noch erheblich.While the wands treated with the wound dressing according to the invention were cleaned after -1 to 6 days and largely healed after 15 to 17 days, the conventionally treated rounds festered considerably after this treatment time.
BeisOiel 5BeisOiel 5
Minisch7/eine ѵллгаеп analog Beispiel 4 behandelt, jedoch bestand der erfindungsgemäße Wundverband aus perlfömiger Cellulose mit 52 % eingearbeiteter Carboxymethylcellulose. Auch hier Tiaren die mit diesem Wundverband behandelten Runden nach durchschnittlich 5 Tagen sauber und nach durchschnittlich 17 Tagen abgeheilt, während die konventionell behandelten Runden nach dieser Zeit noch eiterten.Minisch7 / a ѵллгаеп treated analogously to Example 4, but the wound dressing of the invention consisted of perlfömiger cellulose with 52 % incorporated carboxymethylcellulose. Here, too, Tiare treated the rounds treated with this wound dressing cleanly after an average of 5 days and healed after an average of 17 days, while the conventionally treated rounds still festered after this time.
Claims (5)
Priority Applications (13)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DD23477381A DD211923A3 (en) | 1981-11-11 | 1981-11-11 | MATERIAL FOR ABSORBENT WOUND DISPERSES |
| DE8282108555T DE3270438D1 (en) | 1981-09-30 | 1982-09-16 | Absorbent wound dressing and processes for its production |
| EP82108555A EP0075791B1 (en) | 1981-09-30 | 1982-09-16 | Absorbent wound dressing and processes for its production |
| AT82108555T ATE18995T1 (en) | 1981-09-30 | 1982-09-16 | ABSORBENT WOUND DRESSING AND METHOD OF PRODUCTION. |
| FI823247A FI72655C (en) | 1981-09-30 | 1982-09-22 | SAFETY BOARD WITH UPPER FITTINGS AND FRAMEWORK. |
| RO82108717A RO88346A2 (en) | 1981-09-30 | 1982-09-29 | ABSORBANCE FOR WOMEN AND PROCESS FOR OBTAINING THEM |
| BG5812382A BG46480A1 (en) | 1981-11-11 | 1982-09-29 | Absorbing dressing material for covering gaping wounds |
| SU827772643A SU1417876A1 (en) | 1981-11-11 | 1982-09-29 | Composition for absorbent dressing on wounds |
| HU823136A HU186129B (en) | 1981-09-30 | 1982-09-29 | Bsorptive wound ligament and process for the production thereof |
| JP57184407A JPS5894851A (en) | 1981-11-11 | 1982-10-20 | Absorbing bandage and production thereof |
| CA000415146A CA1190207A (en) | 1981-11-11 | 1982-11-09 | Absorbent dressing and process for producing same |
| US06/627,485 US4599209A (en) | 1981-09-30 | 1984-07-05 | Method of producing absorbing wound dressing |
| US06/731,480 US4664105A (en) | 1981-09-30 | 1985-05-07 | Absorbing wound dressing and method for making the same |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DD23477381A DD211923A3 (en) | 1981-11-11 | 1981-11-11 | MATERIAL FOR ABSORBENT WOUND DISPERSES |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DD211923A3 true DD211923A3 (en) | 1984-07-25 |
Family
ID=5534643
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DD23477381A DD211923A3 (en) | 1981-09-30 | 1981-11-11 | MATERIAL FOR ABSORBENT WOUND DISPERSES |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS5894851A (en) |
| BG (1) | BG46480A1 (en) |
| CA (1) | CA1190207A (en) |
| DD (1) | DD211923A3 (en) |
| SU (1) | SU1417876A1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2643109B2 (en) * | 1991-04-19 | 1997-08-20 | 日本ビクター株式会社 | Empty channel shifter for wireless communication equipment |
-
1981
- 1981-11-11 DD DD23477381A patent/DD211923A3/en unknown
-
1982
- 1982-09-29 SU SU827772643A patent/SU1417876A1/en active
- 1982-09-29 BG BG5812382A patent/BG46480A1/en unknown
- 1982-10-20 JP JP57184407A patent/JPS5894851A/en active Granted
- 1982-11-09 CA CA000415146A patent/CA1190207A/en not_active Expired
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| SU1417876A1 (en) | 1988-08-23 |
| CA1190207A (en) | 1985-07-09 |
| JPS6122979B2 (en) | 1986-06-03 |
| JPS5894851A (en) | 1983-06-06 |
| BG46480A1 (en) | 1990-01-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69206407T3 (en) | WOUND DRESSING. | |
| DE602004002717T2 (en) | Leaf-shaped wound dressing of microbial cellulose containing PHMB for chronic wounds | |
| DE2403269C2 (en) | ||
| DE102006001954B4 (en) | Antiseptic alginate preparation, process for their preparation, and their use | |
| DE69925510T2 (en) | STERILE, NON-ADHESIVE COMPRESS | |
| EP0048323B1 (en) | Product in powder form for the treatment of wounds, and method for the preparation thereof | |
| EP2762177B1 (en) | Apparatus for low pressure treatment of wounds | |
| DE3011664A1 (en) | Wound bandage | |
| EP0075791B1 (en) | Absorbent wound dressing and processes for its production | |
| DE60109487T2 (en) | WATER-FREE, HYDROPHILIC ABSORBENT WING ASSOCIATION | |
| EP1909858B1 (en) | Hydrogel | |
| DE60203264T2 (en) | Microbial cellulose wound dressing for the treatment of chronic wounds | |
| DE60101269T2 (en) | ANTISEPTIC COMPRESS | |
| DE102008037888A1 (en) | Wound care articles comprising textile ribbons having fibers with gel-forming properties and fibers having non-gelling properties | |
| AT13850U1 (en) | Antimicrobial blend and antimicrobial coverage to aid wound healing | |
| DE2849570C2 (en) | ||
| DE102007049430A1 (en) | Wound care article for kit for treating chronic wounds, acute bleeding wounds, traumatic wounds and for surgical or post surgical care or military-medical wound care, comprises supporting fibers, for providing integrity to the dressing | |
| DE102007063294A1 (en) | Wound dressing for use in kit for acute, emergency, military medical or chronic supply unit and for controlling exudate, treating chronic, acute, bleeding wounds, burn wounds or traumatic wounds, comprises wound exudate absorbing body | |
| DE60309425T2 (en) | Alginate tissue and superabsorbent wound dressing | |
| DE60312969T2 (en) | PREPARATION FOR WOUND HEALING AND PREVENTING THE POSSESSION OF ASSOCIATIONS TO THE WOUNDS | |
| CH615099A5 (en) | ||
| CH675833A5 (en) | ||
| DE69533658T2 (en) | wound dressing | |
| DD211923A3 (en) | MATERIAL FOR ABSORBENT WOUND DISPERSES | |
| DE102020117622A1 (en) | Wound cleaning cloth |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| RPI | Change in the person, name or address of the patentee (searches according to art. 11 and 12 extension act) | ||
| RPI | Change in the person, name or address of the patentee (searches according to art. 11 and 12 extension act) | ||
| RPI | Change in the person, name or address of the patentee (searches according to art. 11 and 12 extension act) |