CS264161B1 - Ochranný kryt obslužnomanipulačného otvoru obrábacieho stroja - Google Patents

Description

264161 1 2

Vynález sa týká ochranného krytu ob-služnomanipulačného otvoru obrábaciehostroja, najma bubnového, pozostávajúcehoz lavého posuvného křídla a pravého po-suvného křídla, ktoré sú uložené v hornomvedení ,a dolnom vedení.

Podía známého stavu techniky bývá o-chranný kryt obslužnomanipulačného otvo-ru obvykle vyhotovený ako dvojdielny, vpodobě dvoch vodorovné posúvateinýchkrídiel s deliacou rovinou uprostřed. Nevý-hodou takéhoto riešenia je, že obslužnýpriestor nie je nijako oddělený od ostatné-ho manipulačného priestoru, ani od pra-covného priestoru stroja, a že obsluha mu-sí pri každom vkládání a vyberaní obrob-ku kryt otvárať. Táto nevýhoda sa čiastoč-ne odstraňuje vylepšeným typom ochran-ného krytu, ktorý je tiež dvojdielny, avšakna styčných hranách obidvoch krídiel súupevněné tvarové clony, ktoré pri uzatvo-rení obidvoch krídiel tvoria ohraničenýotvor obslužného priestoru, trvale přístup-ného pre obsluhu, takže křídla netřeba prikaždom cykle roztvárať. Nevýhodou také-hoto riešenia je však to, že jednotlivé křídlaochranného krytu možno otvoriť len v ob-medzenej miere, takže neposkytujú doko-nalý přístup do pracovného priestoru stro-ja. Okrem toho je stažená- montáž a de-montáž ochranného krytu, ktorý je nutnémontovat a demontovat ako celok, vrátanehornej vodiacej lišty, na ktorej sú obidvekřídla zavesené. Vymedzovací plášť obsluž-ného priestoru, vytvořený z dvoch protisebe obrátených tvarových clon, je aj priuzavretí oboch krídiel delený vo vertilkál-nej rovině, takže nebráni dokonale preni-kaniu chladiacej kvapaliny z pracovnéhopriestoru stroja do obslužného priestoru,v ktorom sa vykonává vkladanie obrobku,připadne jeho vyberanie.

Uvedené nevýhody odstraňuje ochrannýkryt obslužnomanipulačného otvoru obrá-bacieho stroja podl'a vynálezu, ktorého pod-stata spočívá v tom, že obidve posuvnékřídla ochranného krytu sú na ich navzá-jom prilahlých stranách opatřené výrezompre samostatný vymedzovací plášť obsluž-ného priestoru, opatřený na svoje} vnútor-nej straně upevňovanou paticou a na von-kajšej straně obvodovým lemom. Pod vmú-tornou stranou sa rozumie strana obrátenák pracovnému priestoru stroja a vonkajšiastrana je strana obrátená smerom k obslu-he stroja. Výhodou ochranného krytu podl'a vyná-lezu je, že pevné uchytenie vymedzovacie-ho plášťa na trémě stroja a jeho osamo-statněme od posuvných krídiel umožňujeich 1'ahšiu montáž a demontáž pri súčas-nom lepšom sprístupnení pracovného pries-toru obrábacieho stroja. Vymedzovací plášťuž tým, že nie je vertikálně delený, vytvá-ra předpoklady pre účinnejšie zabránenieprenikaniu chladiacej kvapaliny do obsluž-ného priestoru, t. j. do priestoru ohraniče- ného vymedzovacím plášťom. Ďalej je vý-hodné, keď upevňovacia patica vymedzo-vacieho plášťa je opatřená aspoň dvornípevnými puzdrami pre vodiaci kolík, ulo-žený svojim druhým koncom v puzdre rá-mu odnímacieho telesa vymedzovaciehoplášťa obslužného priestoru. Takto je vy-medzovací plášť z montážneho hladiska de-lený na dve časti — na teleso plášťa a najeho upevňovaciu paticu, čo umožňuje po-dlá potřeby čiastočnú alebo úplnú demon-táž vymedzovacieho plášťa. Ďalej je výhod-né, keď je vymedzovací plášť obslužnéhopriestoru na svojej dolnej straně opatřenýodkladacou plošinkou, zaústěnou nad dol-nou spádovou stěnou vymedzovacieho pláš-ťa. Táto odkladacia plošinka umožní vy-chystanie súčiastok určených k obrábaniu,do bezprostrednej blízkosti miesta vklada-nia. Tiež je výhodné, keď obvodový lemvymedzovacieho plášťa je v jeho hornej vo-dorovnej časti, ako aj v jeho zvislých čas-tiach usporiadaný z vonkajšej strany výre-zov posuvových krídiel, zatial čo v jehodolnej vodorovnej časti z vnútornej stranyvodorovného žliabku, umiestneného na dol-nej vodorovnej hrané výrezov posuvnýchkrídiel. Tým sa zachytia případné zvyškychladiacej kvapaliny a odvedú spát do pra-covného priestoru stroja. Aj usporiadanieupevňovacej patice vedla jednej z bočnýchstien lodnímacieho telesa vymedzovaciehoplášťa má svoju výhodu, a to v ulahčenícentrovania odnímacieho telesa vymedzo-vacieho plášťa voči jeho upevňovacej pá-tici. V případe, že odnímacie teleso vymed-zovacieho plášťa je na svojej dolnej spádo-vej stene, ako aj na hornej spádovej steneopatřené tvarovým výrezom, odpovedajúciobrysom upínačov na otočnom bubni, zmen-ší sa nežiadúca medzera medzi vymedzova-cím plášťom, ako pevnou časťou a otočnýmbubnom, ako pohyblivou časťou zariadenia.Tuto medzeru je žiadúce utesniť najmá nahornej spádovej stene vymedzovacieho pláš-ťa, překrytím jej tvarového výřezu pružnouclonou. Příklad vyhotovenia ochranného krytupodlá vynálezu je znázorněný na výkre-soch, na ktorých obr. 1 představuje nárys-ný pohlaď na časť obrábacieho stroja s ob-služnomanipulačným otvorom a jeho o-chranným krytom, obr. 2 bolkorysný rezčasti obrábacieho stroja podlá čiary A—Az obr. 1, obr. 3 bokorysný pohlaď na sa-motný vymedzovací plášť obslužného otvo-ru v případe, keď je oddělitelný od upev-ňovacej pátice.

Ochranný kryt obslužnomanipulačnéhootvoru bubnového trieskovoobrábaciehostroja pozostáva z lavého posuvného křídla1 a pravého posuvného křídla 2, ktoré súnavzájom symetrické a uložené v hornomvedení 3, ako aj dolnom vedení 4. Obidveposuvné křídla 1, 2 sú na ich navzájomprilahlých stranách opatřené obdížnikovým

Claims (7)

1. 264161 výrezom 5 pre samostatný vymedzovacíplášť 6 obslužného priestoru 7. Vymedzo-vací plášť 6 je na svojej vnútornej straněopatřený upevňovacou paticou S, ktorou jeprostredníctvom skrutkových spojov 9 pri-chytený ku kotúčovitému plášťů 10 otočné-ho bubna 11 obrábacieho stroja. Kotúčovitýplášť M je pevnou súčasťou frémy obrába-cieho stroja, zatiaí čo buben, ohraničenýna obr. 1 bodkovanou čiarou a na obr. 2rozostupovou kružnicou upínačov 12 je po-hyblivý. Na vonkajšej, t. j. čelnej straně,je vymedzovací plášť 6 opatřený obvodo-vým lemom 13. Upevňovacia pática 8 vy-medzovacieho plášťa 6 je opatřená dvomi,v případe vačšieho bubna 11 i tromi pev-nými puzdrami 14 pre vodiaci kolík 1S, u-ložený svojim druhým koncom v puzdre 16rámu 17 odnímacieho telesa 18 vymedzo-vacieho plášťa 6. Odnímacie teleso 18 (obr.3) je teda montážnou podzostavou vymed-zovacieho plášťa 6, ktorý ohraničuje ob-služný priestor 7 stroja a spolu s posuv-nými křidlami 1, 2 tvoří celý ochranný krytobslužnomanipulačného otvoru 29. Obsluž-ný priestor 7 je teda ohraničený zbokiov,zdola a zhora vymedzovacím plášťom 6 azvnútra otočným bubnom 11. Zvonku je ne-krytý, pričom bezpečnost obsluhy sa dosa-huje dvojstranným poistným tlačidlovýmspínačom, ktorý blokuje obe ruky obsluhyv čase štartu pracovného cyklu stroja. Vy-medzovací plášť 6 je na svojej dolnej stra-ně opatřený odklaďacou plošinkou 19, za-ústěnou nad dolnou spádovou stěnou 21odnímacieho telesa 18 vymedzovaciehoplášťa 6. Obvodový lem 13 odnímacieho te-lesa 18 vymedzovacieho plášťa 6 je v jehohornej vodorovnej časti, ako aj v jeho zvis-lých častiach, usporiadaný z vonkajšej stra-ny výrezov 5 posuvných Ikrídiel 1, 2, zatiaíčo v jeho dolnej vodorovnej časti je obvo-dový lem 13 usporiadaný z vnútornej stra- ny vodorovného žliabku 22, vytvořeného nadolnej vodorovnej hrané výrezov 5 posuv-ných krídiel 1, 2. Upevňovacia patica 8 vy-medzovacieho plášťa 6 je umiestnená vedlaprávej bočnej steny odnímacieho telesa 18vymedzovacieho plášťa 6. Toto odnímacieteleso 18 je na svojej dolnej spádovej stene21, ak aj na svojej hornej spádovej stene23 opatřené tvarovým výrezom 24. Tvarovývýřez 24 hornej spádovej steny 23 je pře-krytý pružnou clonou 25, ktorá zabraňujeprenlkaniu kvapaliny a triesok do obsluž-ného priestoru 7. Namiesto pružnej clony25 je možné použit aj štětiny, a to nlelenv hornej časti vymedzovacieho plášťa 6, aleaj po celom jeho obvode priíahlom k otoč-nému bubnu 11. Funkcia ochranného krytu vyplývá z ho-reuvedenéhO' popisu a výkresov. Celý o-chranný kryt je trojdielny, pričom vymed-zovací plášť 6 obslužného priestoru 7 jeako celok pevný dlel, ktorý je připojenýna najprístupnejšie miesto frémy stroja —na kotúčový plášť 10 otočného bubna 11.Obidve posuvné křídla 1, 2 možno 1'ubovoí-ne odsunut a po demontáži vymedzovaciehoplášťa 6, Iktorá je mimoriadne jednoducháa vykonává sa uvolněním istiacich skrutiek26, je přístupný bezozbytku celý obslužno-manipulačný otvor 20. Pri demontáži po-suvných krídiel 1, 2 nie je potřebné odmon-tovat ich horné vedenie 3 a možno ich de-montovat jednotlivo, čo nie je spojené sfyzickou námahou. Ochranný kryt obslužnomanipulačnéhootvoru je vhodný pre všetky druhy staveb-nicových strojov s uzatvoreným pracovnýmpriestorom, s otočným bubnom usporiaďa-ným vertikálně alebo horizontálně. Ob-zvlášť je vhodný pre velké obrábacie stro-je, ktoré si vyžadujú čo najvačšie manipu-lačně otvory, kde pevnost krytov je spre-vádzaná zvýšenou hmotnosťou. PREDMET

   1. Ochranný kryt obslužnomanipulačnéhootvoru obrábacieho stroja, najma bubnové-ho, pozostávajúci z 1'avého posuvného kříd-la .a pravého posuvného Ikrídla, ktoré sú u-ložené v hornom vedení a dolnom vedení,vyznačujúci sa tým, že obidve posuvnékřídla (1, 2) ochranného krytu sú na ichnavzájom priíahlých stranách opatřené vý-rezom (5) pre samostatný vymedzovacíplášť (6) obslužného priestoru (7], opatře-ný na svojej vnútornej straně upevňovacoupaticou (8) a na vonkajšej straně obvodo-vým lemom (13).
2. 2. Ochranný kryt pódia bodu 1 vyznaču-júci sa tým, že upevňovacia patica (8) vy-medzovacieho plášťa (6) je opatřená aspoňdvomi pevnými puzdrami (14) pre vodiacikolík (15), uložený svojim druhým koncom vynalezu v puzdre (16) rámu (17) odnímacieho te-lesa (18) vymedzovacieho plášťa (6).
3. 3. Ochranný kryt podlá bodu 1 vyznaču-júci sa tým, že vymedzovací plášť (6) je nasvojej dolnej straně opatřený odkladacouplošinkou (19), zaústěnou nad jeho dolnouspádovou stěnou (21).
4. 4. Ochranný kryt podlá bodu 1 vyznaču-júci sa tým, že obvodový lem (13) vymed-zovacieho plášťa (6) je v jeho hornej vo-dorovnej časti, ako aj v jeho zvislých čas-tiach usporiadaný z vonkajšej strany výre-zov (5) posuvných krídiel (1, 2), zatiaí čov jeho dolnej vodorovnej časti je usporia-daný z vnútornej strany vodorovného žliab-ku (22), umiestneného na dolnej vodorov-nej hrané výrezov (5) posuvných krídiel(1, 2). 264161 S
5. 5. Ochranný kryt podlá biodov 1, 2 vy-značujúci sa tým, že upevňovacia patica (8) je usporiadaná vedla jednej z bočnýchstien odnímacieho telesa (18) vymedzova-cieho plášťa (6).
6. 6. Ochranný kryt podl'a bodu 1 vyznaču-júci sa tým, že vymedzovací plást (6) je na svojej dolnej spádovej stene (21), alkoaj na svojej hornéj spádovej stene (23) o-patřený tvarovým výrezom (24).
7. 7. Ochranný kryt podl'a bodov 1, 6, vy-značujúci sa tým, že tvarový výřez (24)hornej spádovej steny (23) je překrytýpružnou clonou (25). 3 listy výkresov