CS263274B1

CS263274B1 - ^ Coincidence distance measurement device for track centers

Info

Publication number: CS263274B1
Application number: CS864409A
Authority: CS
Inventors: Bohumir Ing Ciganek
Original assignee: Bohumir Ing Ciganek
Priority date: 1986-06-16
Filing date: 1986-06-16
Publication date: 1989-04-14
Also published as: CS440986A1

Abstract

Zařízení je tvořeno výkyvně uloženým dálkoměrem, jehož zaměřovači mechanismus obsahuje navíc dvouramennou páku, která je jedním ramenem spřažena s jedním z dvojic zaměřovačích ramen a na jejím druhém konci je upravena kulisa Zařízení dále obsahuje mechanismus pro provedení hodnoty nejkratší vzdálenosti průsečíku optických os od základny koincidenčního dálkoměru na její průmět do roviny dané hlavami kolejnic, přičemž tento mechanismus obsahuje pevnou kulisu. Koincidenční dálkoměr obsahuje konečně zaostřovací mechanismus s kladkou, která je v současném záběru s výkyvnou kulisou dvouramenné páky mechanismu a s pevnou kulisou mechanismu pro převedení hodnoty nejkratší vzdálenosti průsečíku optických os koincidenčního dálkoměru na její průmět do roviny vztažné koleje.The device consists of a pivoted rangefinder, the aiming mechanism of which additionally includes a two-arm lever, which is coupled by one arm to one of the pairs of aiming arms and at its other end is a link. The device further includes a mechanism for converting the value of the shortest distance of the intersection of the optical axes from the base of the coincidence rangefinder to its projection into the plane given by the rail heads, and this mechanism includes a fixed link. The coincidence rangefinder finally includes a focusing mechanism with a pulley, which is in simultaneous engagement with the pivoting link of the two-arm lever of the mechanism and with the fixed link of the mechanism for converting the value of the shortest distance of the intersection of the optical axes of the coincidence rangefinder to its projection into the plane of the reference rail.

Description

Vynález se týká zařízení pro koincidenční měření vzdálenosti průmětu boku hlavy jedné z kolejnic dvojice pojezdových kolejí a boku hlavy kolejnice vedlejší koleje z pojezdových koleji v rovině měření, tato rovina měření je jednak kolmá k rovině dotýkající se hlav kolejnic vztažné koleje v místě měření, jednak kolmá na osu vztažné koleje v místě měření.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The invention relates to a device for coincidence measurement of the projection distance of the head side of one of the rails of a pair of rails and the rail side of a rail of a side rail from rails in a measurement plane. on the axis of the reference track at the measuring point.

Zajišťování této vzdálenosti se provádí u vícekolejových tratí proto, aby byl zjištěn zejména průchod zásilek s překročenou ložnou mírou a tedy jejich bezpečná přeprava při současném minimálním omezování dopravy v sousedních kolejích. V současné době se zjištování vzdálenosti os dvou sousedních kolejí provádí měřičským pásmem v určitých bodech. Pro požadovanou přesnost je nutno volit větší hustotu těchto bodů měření, což je velmi pracné.This distance is ensured on multi-rail lines in order to detect, in particular, the passage of consignments with an exceeded loading gauge and thus their safe transport while minimizing traffic restrictions on adjacent rails. At present, the distance between the axes of two adjacent tracks is determined by the measuring band at certain points. For the required accuracy it is necessary to choose a higher density of these measuring points, which is very laborious.

Navíc na tratích s obtížnějšími směrovými poměry dochází nekontolovatelně k rozpadu geometrické polohy koleji jak železničním provozem, tak i po prováděných udržovacích pracech.In addition, on tracks with more difficult directional conditions, the geometrical position of the track disintegrates uncontrollably both by railway operation and after maintenance work performed.

Existující bezkontaktní měřicí metody uplatňující se v jiných oblastech, např. elektromagnetická indukční měření nebo poticko-elektronická měření, nelze pro uvedené účely uplatnit zejména proto, že praktické vzdálenosti os kolejí a jejich změny přesahují mnohonásobně možnosti elektromagnetických metod nebo u opticko-elektronických měření jsou kladeny na zařízení vysoké nároky, které nelze zajistit praktickou aplikací. Klasické optické metody není možno uplatnit, protože klasická optická telemetrie je určena pro vzdálené cíle, kde v průběhu měření není nutno přeostřovat optickou soustavu. Geodetické metody, jsou přesné, avšak měření je zdlouhavé a musí být následně matematicky zpracováno.Existing non-contact measurement methods applied in other areas, such as electromagnetic inductive measurements or pot-electronic measurements, cannot be applied for this purpose, in particular because the practical distances of track axes and their changes exceed many times the possibilities of electromagnetic methods or high demands on equipment that cannot be guaranteed by practical application. Classical optical methods cannot be used because classical optical telemetry is designed for distant targets where during the measurement it is not necessary to refocus the optical system. Geodetic methods are accurate, but measurement is time consuming and must be processed mathematically.

Úkolem vynálezu je vytvořit zařízení, které umožní provádět požadované měření s dostatečnou přesností, s možností okamžitého odečtu měřeného průmětu vzdáleností a bez omezení provozu v měřené koleji.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the invention to provide a device which enables the required measurement to be carried out with sufficient accuracy, with the possibility of instantaneous reading of the measured projection of distances and without limiting operation in the measured track.

Uvedený úkol řeší předmět vynálezu, kterým je zařízení pro koincidenční měření vzdálenosti od pojezdových kolejí měřením vzdálenosti průmětu boku hlavy jedné z kolejnic pojezdových a boku hlavy kolejnice vedlejší koleje z pojezdových kolejí v rovině měření, tato rovina je jednak kolmá k rovině dotýkající se hlav kolejnic vztažné koleje v místě měření, kteréžto zařízení je tvořeno koincidenčním dálkoměrem.The object of the present invention is to provide a device for coincidentally measuring the distance from the rails by measuring the projection distance of the head side projection of one of the rails and the side rail rail side of the rails in the plane of measurement. the track at the measuring point, which device consists of a coincidence rangefinder.

Podstatou vynálezu je, že rám koincidenčního dálkoměru je uložen na pevném čepu výkyvně v rovině měřeni kolem osy měření, přičemž vzdálenost průmětu osy měření od boku hlavy kolejnioe vztažné koleje je stálá, a že rám koincidenčního dálkoměru je uložen na pevném čepu výkyvně v rovině měření kolem osy měření, přičemž vzdálenost průmětu osy měření od boku hlavy vztažné koleje je stálá, a že koincidenční dálkoměr je opatřen zaměřovaclm mechanismem pro nastavení průsečíku optických os jeho dílčích optických soustav do místa měření a výkyvnou kulisou uloženou na jednom konci dvouramenné páky, která je uložena kyvně v rovině měření nebo v rovině s ní rovnoběžné, a na ose, která je kolmá k rovině měření a prochází půlicím bodem optické základny a jejíž druhé rameno je spřaženo s jedním z dvojic zaměřovačích ramen koincidenčního dálkoměru prostřednictvím převodového mechanismu s převodem 2:1, dále je tvořen zaostřovacím mechanismem pro nastavení předmětové roviny okuláru do rovin obrazů místa měření a konečně mechanismem pro převedení hodnoty nejkratší vzdálenosti průsečíku optických os od základny koincidenčního dálkoměru na průmět nejkratší vzdálenosti od roviny dané hlavami kolejnic vztažné koleje, přičemž tento mechanismus je tvořen tyčí, jejíž, osa prochází osou pevného čepu a je rovnoběžná s rovinou měření, nebo v rovině s ni rovnoběžné a je kolmá k ose tyče, dále je spřažena prostřednictvím kladky jednak s výkyvnou kulisou, jednak se zaostřovacím mechanismem.It is an object of the present invention that the frame of the coincidence rangefinder is mounted on the fixed pivot pivotably in the measurement plane around the measurement axis, the projection distance of the axis of measurement from the side of the track rail is fixed; the distance of the projection of the axis of measurement from the side of the reference track head being fixed, and that the coincidence rangefinder is provided with a sighting mechanism for adjusting the intersection of the optical axes of its sub-optical systems at the measuring point and pivoted at one end of the two-arm in or parallel to the measurement plane and on an axis perpendicular to the measurement plane passing through the half-point of the optical base and whose other arm is coupled to one of the pairs of sighting arms of the coincidence rangefinder by means of a transmission a 2: 1 transmission mechanism, further comprising a focusing mechanism for adjusting the eyepiece object plane to the image planes of the measurement site, and finally a mechanism for converting the shortest distance of the intersection of the optical axes from the base of the coincidence rangefinder to the projection this mechanism consists of a rod whose axis extends through the axis of the fixed pin and is parallel to or parallel to the plane of measurement and is perpendicular to the axis of the rod, further coupled by means of a pulley to both the pivot and the focusing mechanism.

Další podstatou vynálezu je, že s tyčí mechanismu pro převedení hodnoty nejkratší vzdálenosti na její průmět je spojena stupnice hodnot průmětu, přičemž ukazatel hodnoty průmětu je pevně spojen s pevným čepem.It is a further object of the invention that a scale of projection values is associated with the rod of the shortest distance conversion mechanism to its projection, the projection value indicator being fixedly connected to the fixed pin.

Podstatou vynálezu také je, že koincidenční dálkoměr je uložen na kostře pojezdového vozíku.It is also an object of the invention that the coincidence rangefinder is mounted on the carriage frame.

Předmět vynálezu splňuje požadavky uvedené výše a vykazuje vyšší účinek tím, že umožňuje plynulé bezkontaktní měřeni vzdáleností os pojezdových kolejí a boku hlavy kolejnice vedlejší koleje, a to s odchylkami menšími než 100 mm. Měření může provádět i jedna osoba a v případě potřeby může být měření znázorněno graficky a vyhodnoceno číselně nebo jinak automaticky. Zařízením podle vynálezu se také podstatně zvýší bezpečnost osob zajištujících měření při současném snížení jejich počtu.The present invention fulfills the above requirements and exhibits a higher effect by allowing continuous non-contact measurement of the distance between the track axis and the side rail side of the siding with deviations less than 100 mm. The measurement can be performed by one person and, if necessary, the measurement can be displayed graphically and evaluated numerically or otherwise automatically. The device according to the invention will also significantly increase the safety of the persons providing the measurements while reducing their number.

Příklad zařízení podle vynálezu je schematicky znázorněn na připojených výkresech, kde na obr. 1 je znázorněna geometrická situace v rovině měření na dvoukolejné trati, na obr. 2 jsou znázorněny hlavní části mechanismu dálkoměru a jeho uložení a na obr. 3 je znázorněno uložení dálkoměru na kostře pojezdového vozíku. Na obr. 1 a obr. 3 je znázorněna situace v rovině měření. Na neznázorněné trati jsou uloženy dvě koleje, vztažná kolej 101 s osou 110 a s kolejnicemi 111 , 112 a druhá kolej 102 s kolejnicemi 121 , 122 . Na obr.1 a obr. 3 je dále znázorněna rovina 100, která je určena hlavami kolejnic 111, 112 vztažné koleje 101.An example of a device according to the invention is shown schematically in the accompanying drawings, in which Fig. 1 shows the geometric situation in the plane of measurement on a double track, Fig. 2 shows the main parts of the rangefinder mechanism and its mounting; skeleton trolley. 1 and 3 show the situation in the measurement plane. On the track not shown there are two rails, a reference rail 101 with axis 110 and rails 111, 112 and a second rail 102 with rails 121, 122. 1 and 3, a plane 100 is defined by the rail heads 111, 112 of the reference track 101.

Podle situace na obr. 1 neleží kolej 102 v rovině 100. Zaujímá vzhledem k ní obecnou polohu. Zařízení podle vynálezu je tvořeno koincidenčním dálkoměrem 2 ^s optickou základnou 203 a s dílčími optickými osami 206 a 207. Koincidenční dálkoměr 2 3^e uložen výkyvně, např. podle obr. 3, na stojanu 54 kostry 51 pojezdového vozíku 5, který je opatřen pojezdovými koly 52 a 52· Výkyvné uložení je realizováno kolem osy 500, která je kolmá k rovině měření. Rovina měření je definována rovinou, která je kolmá jednak k rovině 100, jednak je kolmá na osu 110 vztažné koleje 101. Na obr. 1 a obr. 3 je dále znázorněna nejkratší vzdálenost 400, optické základny 203 koincidenčního dálkoměru 2 od místa 12 měření, kterým je v tomto případě vnější hrana hlavy kolejnice 121 a současně průsečík 202 dílčích optických os 206, 207 koincidenčního dálkoměru 2 v případě, že je na místo 12 měření zaostřen. Konečně je na těchto výkresech znázorněn průmět 401 nejkratší vzdálenosti 400 od roviny rovnoběžné s rovinou 100. Dále je zde znázorněna měřená vzdálenost 6 průmětů hlav kolejnic 112 a 121, dále konstantní vzdálenost 113 průmětu vzdálenosti osy 500 od půlicího bodu 200 optické základny 203 do roviny 100. Na obr. 2 jsou znázorněny podstatné části koincidenčního dálkoměru 2 podle obr. 1 nebo obr. 3 a souvisejících částí mechanismu. Optická část koincidenčního dálkoměru 2 je tvořena rámem 201, na kterém je uložen zaměřovači mechanismus 20, tvořený jednak prvním zaměřovacím ramenem 22 výkyvně, uloženým na čepu 220 a opatřeným na opačném konci vidlicí 221, jednak druhým zaměřovacím ramenem 23, které je výkyvně uloženo na čepu 230 a na' druhém konci opatřené kulisou 231. Vidlice 221 a kulisa 231 jsou spřaženy kladkou 26, která je uložena posuvně na táhle 260 osově posuvném ve vedení 261. Vedení 261 je upraveno v rámu 201 tak, že jeho osa je kolmá na optickou základnu 203 určenou vzdáleností os čepů 220,Depending on the situation in FIG. 1, the track 102 does not lie in the plane 100. It has a general position with respect thereto. The inventive device is composed of two coincident rangefinder ^optical base 203 and the sub optical axes 206 and 207. The coincidence rangefinder 2 ³ and pivotably supported, e.g. FIG. 3, on the frame 54 of the casing 51 of the running carriage 5 which is provided with ground wheels 52 and 52 · The pivot bearing is realized about an axis 500 perpendicular to the measurement plane. The measurement plane is defined by a plane that is perpendicular to plane 100 and perpendicular to axis 110 of reference track 101. In FIG. 1 and FIG. 3, the shortest distance 400, optical base 203 of coincidence rangefinder 2, from measurement point 12 is shown. in this case, the outer edge of the rail head 121 and at the same time the intersection 202 of the sub-optical axes 206, 207 of the coincidence rangefinder 2, when the measurement point 12 is focused. Finally, in these drawings, the projection 401 of the shortest distance 400 from a plane parallel to plane 100 is shown. Furthermore, the measured projection distance 6 of the projections of the rail heads 112 and 121 is shown. Figure 2 shows the essential parts of the coincidence rangefinder 2 of Figure 1 or Figure 3 and the associated parts of the mechanism. The optical part of the coincidence rangefinder 2 is formed by a frame 201 on which a locating mechanism 20 is mounted, comprising both a first locating arm 22 pivotably mounted on a pivot 220 and provided with a fork 221 at the opposite end and a second locating arm 23 pivotably mounted on a pivot. 230 and at the other end provided with a slide 231. The fork 221 and the slide 231 are coupled by a roller 26 which is slidably mounted on a rod 260 axially displaceable in the guide 261. The guide 261 is arranged in the frame 201 so that its axis is perpendicular to the optical base. 203 by the specified distance between the axes of the pins 220,

230 výkyvného uložení dvojice zaměřovačích ramen 22 a 23. θ⁸³ vedení 261 optickou základnu současně půlí. V půlicím bodě 200 optické základny 203 je na rámu 201 dále uložena dvouramenná páka 24, ^na jejímž jednom konci je upravena kulisa 25 s osou 250. Mechanismus je upraven tak, že osa 250 výkyvné kulisy 25 prochází půlicím bodem 200 optické základny 203. Zaměřovači rameno 23 je za kulisou 231 opatřeno prodlouženou částí 232, jejíž konec je s koncem druhého ramene dvouramenné páky 24 spřažen valivým převodem 233, 241 s převodovým poměrem 2:1. Na koncových částech zaměřovačích ramen 22, 23 jsou upravena zrcadla 204, 205, jejichž funkční optické plochy leží v rovině os čepů 220, 230. Další částí koincidenčního dálkoměru 2 je zaostřovací mechanismus 30, který je tvořen šablonou 33 s funkční plochou 330, která je spojena s vodicím mechanismem 34, uloženým v rámu 201 pro její posuv ve směru šipky S, rovnoběžném s optickou základnou 203. Vodici mechanismus 34 je dále opatřen kladkou 35, která je uložena ve výkyvné kulise 25 dvouramenné páky 24 zaměřovacího mechanismu 20.230 of the pivot bearing of the pair of sighting arms 22 and 23. The θ ^{83 of the} guide 261 simultaneously halves the optical base. At the half-point 200 of the optical base 203, a double-arm lever 24 is further mounted on the frame 201, ^at one end of which a slide 25 is provided with an axis 250. The mechanism is arranged so that the axis 250 of the pivot plate 25 passes through the half-point 200 of the optical base 203. 23, an extension 232 is provided behind the gate 231, the end of which is coupled to the end of the second arm of the two-arm lever 24 by a rolling gear 233, 241 with a gear ratio of 2: 1. Mirrors 204, 205 are provided at the end portions of the sighting arms 22, 23, the functional optical surfaces of which are in the plane of the axes of the pins 220, 230. Another part of the coincidence rangefinder 2 is the focusing mechanism 30. The guide mechanism 34 is further provided with a pulley 35, which is mounted in the pivot arm 25 of the two-arm lever 24 of the aiming mechanism 20.

V rámu 201 je dále upraven posuvný mechanismus 32, na jehož jednom konci je uložen okulár 31 s předmětovou rovinou 310. Na druhém konci je pak uložen dotykový palec 320, který je udržován v kontaktu s funkční plochou 330 šablony 33. Na obr. 2 nejsou znázorněny další optické prvky koincidenčního dálkoměru 2. Jsou znázorněny pouze obrazové roviny 210, 240 neznázorněných objektivů. Další částí mechanismu podle obr. 2 je mechanismus 40 pro převedení nejkratší vzdálenosti 400 podle obr. 1 a obr. 3 na její průmět 401 do roviny 100. Tento mechanismus je tvořen tyčí 41, která je uložena suvně v pevném čepu 50. Osa 410 tyče 41 protíná osu 500 měření a je k ní kolmá. Na volném konci tyče 41 je upravena posuvná kulisa 42 s osou 420, která je kolmá na osu 410 tyče 41. Posuvná kulisa 42 je také spřažena s kladkouIn the frame 201 there is also provided a sliding mechanism 32, at one end of which an eyepiece 31 is disposed with an object plane 310. At the other end, a stylus 320 is maintained and maintained in contact with the functional surface 330 of the template 33. other optical elements of the coincidence rangefinder 2 are shown. Only the image planes 210, 240 of the lenses (not shown) are shown. Another part of the mechanism of FIG. 2 is a mechanism 40 for converting the shortest distance 400 of FIGS. 1 and 3 to its projection 401 to the plane 100. The mechanism is formed by a rod 41 which is slidably mounted in a fixed pin 50. 41 intersects the measurement axis 500 and is perpendicular thereto. At the free end of the rod 41 there is provided a sliding plate 42 with an axis 420 that is perpendicular to the axis 410 of the rod 41. The sliding plate 42 is also coupled to a roller

I zaostřovaciho mechanismu £0. S tyčí 41 je dále spojena stupnice 411, u které je ukazatel 412 pevně spojený s pevným čepem 50. **I of the focusing mechanism £ 0. A bar 411 is further connected to the rod 41, in which the pointer 412 is firmly connected to a fixed pin 50. **

Činnost zařízení podle vynálezu je následující. Pojezdový vozík £ se na vztažné koleji 101 umístí do postavení, ve kterém má být zjištěna vzájemná vzdálenost 6 vnitřních kolejnic 112, 121 dvojice kolejí 101, 102, promítnutá kolmo do roviny 100. Jako místo 12 měření je zvolena vnější hrana hlavy kolejnice 121. Koincidenční dálkoměr 2 se úhlově nastaví tak, aby místo 12 měření bylo v zorném poli okuláru 30 a současně se dálkoměrem do tohoto místa 12 měření zaostří. Znamená to, že dílčí obrazy v obrazových rovinách 210, 240 podle obr. 2 se ztotožní a předmětová rovina 310 okuláru 31 se nastaví do obrazových vorin 210 a 240The operation of the device according to the invention is as follows. The trolley 8 is placed on the reference track 101 in a position in which the mutual distance 6 of the inner rails 112, 121 of the pair of rails 101, 102 projected perpendicular to the plane 100 is to be detected. the rangefinder 2 is angularly adjusted so that the measuring point 12 is in the field of view of the eyepiece 30 and at the same time the rangefinder focuses there. That is, the sub-images in the image planes 210, 240 of FIG. 2 align, and the object plane 310 of the eyepiece 31 is adjusted to the image vorums 210 and 240.

Uvedené se provede úhlovým natočením rámu 201 koincidenčního dálkoměru 2 kolem pevného čepu 50. Současně se vykývne dvouramenné páka 24, a tím se přes valivý převod 241, 233 prostřednictvím prodloužené části 232 zaměřovacího ramene 23 a dále kulisy 231, vidlice 221 a prvního zaměřovacího ramene 22 vychýlí zrcalda 204, 205 tak, že dílčí optické osy 206, 207 se protnou v průsečíku 202. Při správném úhlovém nastaveni a zaostření leží průsečík 202 v místě 12 měření a neznázorněné dílčí obrazy tohoto místa jsou zaostřeny a leží uprostřed zorného pole okuláru ££. Při popsané konstrukci současně osa 410 tyče 41 máchánismu podle obr. 2 svírá úhel ψ s přímkou 21, která prochází půlicím bodem 200 optické základny 203 a je na tuto základnu kolmá. Jak je zřejmé např. z obr. 1, prochází přímka 21 současně osou 500 pevného čepu ££. Z geometrické podobnosti je zřejmé, že nejkratší vzdálenost 400 půlicího bodu 200 optické základny 203 a místa 12 měření je přímoúměřná vzdálenosti os 500 pevného čepu 50 a 350 kladky £5. Tato skutečnost je zřejmá z obr. 2, protože při zachování základní funkce koincidenčního dálkoměru jsou zrcadla 204, 205 umístěna polohou i úhlově tak, že např. dílčí optická osa 206 prochází optickou základnou 203, tedy i jejím půlicím bodem 200 tak, že platí shodnost úhlů a podle obr. 2. Při uvedené konstrukci je možno na tyči 41 nanést stupnici 411, na které lze odečíst měřenou vzdálenost 6 podle obr. 1.This is accomplished by angularly rotating the frame 201 of the coincidence rangefinder 2 around the fixed pin 50. At the same time, the two-arm lever 24 is swung, thereby rolling through the rolling gear 241, 233 via the extension portion 232 of the aiming arm 23. The mirror 204, 205 deflects such that the optical sub-axes 206, 207 intersect at the intersection 202. With proper angular alignment and focus, the intersection 202 lies at the measurement location 12, and the partial images (not shown) of this location are in focus and centered. In the described construction, at the same time, the axis 410 of the ratchet bar 41 of FIG. 2 forms an angle ψ with a line 21 which extends through the pivot point 200 of the optical base 203 and is perpendicular to this base. As can be seen, for example, in FIG. 1, the line 21 simultaneously extends through the axis 500 of the fixed pin 60. From the geometric similarity, it is apparent that the shortest distance 400 of the pivot point 200 of the optical base 203 and the measurement point 12 is directly proportional to the distance of the axes 500 of the fixed pin 50 and 350 of the roller 51. This is evident from Fig. 2, since, while maintaining the basic function of the coincidence rangefinder, the mirrors 204, 205 are positioned both angularly and in such a way that, for example, the optical sub-axis 206 passes through the optical base 203 2. With this construction, a scale 411 can be applied to the rod 41, to which the measured distance 6 of FIG. 1 can be read.

V případě, že v konkrétním provedení zařízení neleží průmět osy 500 do roviny 100 na boku hlavy vztažné kolejnice 112 a nebo nelze z technických důvodů ztotožnit polohy os 500 a půlicího bodu 200, pak je nutno respektovat vliv vzdálenosti 113 a průmětu 402 vzájemným posunutím stupnice 411 ve vztahu k ukazateli 412. Malé změny vzdálenosti 402, které vznikají změnou úhlu Ψ v jednotlivých měřených místech tratě, jsou o řád nižší, než je požadovaná přesnost měření, a jsou zanedbatelné. V případě, že se poloha boku měřené kolejnice 121 změní tak, že úhel ψ sklonu dálkoměru 2 zůstane zachován, ale nejkratší vzdálenost 400 se změní, je nutno přeostřit okulár 31 dálkoměru 2, tedy sjednotit znovu jeho předmětovou rovinu 310 s obrazovými rovinami 210, 240. To se provede posunutím vodícího mechanismu 34 a s ním spojené šablony 33 směrem šipky S. Při tomto pohybu se současně posouvá stejným směrem kladka 35 a změní se jednak úhlová poloha výkyvné kulisy 25, jednak osová poloha posuvné kulisy 42, a tím i poloha stupnice 411, na které je možno odečíst příslušnou změnu měřené vzdálenosti £, respektive její novou hodnotu. Je tedy zřejmé, že spřažení zaměřova čího mechanismu 20, zaostřovaciho mechanismu 30 a mechanismu 40 pro převedení nejkratší hodnoty 400 kladkou 35 zajištuje požadovanou současnou spolupráci těchto mechanismů.If, in a particular embodiment of the apparatus, the projection of the axis 500 does not lie in a plane 100 on the side of the head of the reference rail 112 or the positions of the axes 500 and the pivot point 200 cannot be identified for technical reasons, then the influence of distance 113 and projection 402 must be respected by moving the scale 411 in relation to pointer 412. Small variations in distance 402, which result from changing the angle Ψ at each track point measured, are one order of magnitude lower than the required measurement accuracy, and are negligible. If the lateral position of the measured rail 121 changes so that the inclination angle ψ of the rangefinder 2 is maintained but the shortest distance 400 is changed, the eyepiece 31 of the rangefinder 2 needs to be refocused to align its object plane 310 with the image planes 210, 240. This is done by shifting the guide mechanism 34 and the associated template 33 in the direction of the arrow S. In this movement, the roller 35 is simultaneously moved in the same direction and the angular position of the pivot link 25 and the axial position of the slide 42 are changed. , on which the respective change of the measured distance £ or its new value can be read. Thus, it will be appreciated that the coupling of the aiming mechanism 20, the focusing mechanism 30, and the mechanism 40 for transmitting the shortest value 400 by the pulley 35 ensures the desired simultaneous cooperation of these mechanisms.

Uvedené uspořádání může být obměněno nahrazením jednotlivých mechanismů jejich funkčními ekvivalenty. Tak např. šablona 33 zaostřovaciho mechanismu 30 může být nahrazena pákovým mechanismem apod.Said arrangement may be altered by replacing the individual mechanisms with their functional equivalents. For example, the template 33 of the focusing mechanism 30 may be replaced by a lever mechanism or the like.

Pro jednodušší měření je také možno převést obraz příslušné části stupnice 411 do zorného pole okuláru ££. Má-li být měření automatizováno, je dále možné spojit osový posuv tyče 41 s inkrementálním čidlem známé konstrukce, které je dále spojeno s registračním zařízením, počítačem apod.For simpler measurement, it is also possible to translate the image of the respective portion of the scale 411 into the eyepiece field of view. If the measurement is to be automated, it is further possible to connect the axial displacement of the rod 41 to an incremental encoder of known construction, which is further connected to a recording device, a computer or the like.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

1. Device for coincidentally measuring the distance between the rollers' axes by measuring the projection distance of the head of one of the rails of the rails and the rails of the rails of the siding from the rails in the plane of measurement, this plane being perpendicular to the plane touching The measuring device is formed by a coincidence rangefinder, characterized in that the frame (201) of the coincidence rangefinder (2) is mounted on a fixed pivot (50) pivotable in the measurement plane about the measurement axis (500), wherein the projection distance (113). 500) the measurement from the side of the rail head (112) of the reference track (101) is fixed, and the coincidence rangefinder (2) is provided with a targeting mechanism (20) to adjust the intersection (202) of the optical axes (206, 207) a measuring point (12) and a rocker (25) mounted at one end of a two-arm lever (24) which is a pendulum in or parallel to the measurement plane and on an axis perpendicular to the measurement plane and passing through a pivot point (200) of the optical base (23) and having a second arm coupled to one of the pair of sighting arms (22, 23) of the coincidence a rangefinder (2) by means of a 2: 1 transmission mechanism, further comprising a focusing mechanism (30) for adjusting the object plane (310) of the eyepiece (31) to the image plane (210, 240) of the measurement location (12); ) to convert the shortest distance value (400) of the intersection (202) of the optical axes (206, 207) from the base (203) of the coincidence rangefinder (2) to the projection (401) of the shortest distance (400) to the plane (100) given by the rail heads , 112) of the reference track (101), said mechanism (40) being formed by a rod (41) whose axis (410) passes through the axis (500) of the fixed pin (50) and is parallel to or parallel to the measurement plane A fixed link (42) is provided at one end, the axis (420) of which lies in or in the plane of measurement and is perpendicular to the axis (410) of the bar (41) and which is coupled by means of a roller (35). on the one hand, with the pivoting backdrop (25) and on the other, the focusing mechanism (30).

2. A device for measuring the distance between the track axes according to claim 1, characterized in that a scale (411) of projection values is connected to the rod (41) of the mechanism (40) for converting the value of the shortest distance (400) to its projection (401). (401), wherein the projection indicator (412) is a rigidly coupled bolt (50).

Device for coincidence measurement of distance between axes of running tracks according to points 1 and 2, characterized in that the coincidence rangefinder (2) is mounted on the frame (51) of the running carriage (5).