CS227708B1 - Torque-limiting reversible screw die head - Google Patents

Description

227708 2

Vynález sa týká momentovej vratnej hlavice pře rezanie závitov, najma vnútorných zá-vitov do slepých otvorov, pozostávajúcej z upínacej stopky, špojenej prostredníctvom momen-tových spojkových prvkov, usporiadaných v rotorovom telese hlavice, s upínacím hriadeTomzávitníka.

PodTa súčasného stavu techniky bývajú momentové spojkové prvky zévitorezných hlavicvytvořené ako trecie lamelové spojky, slúžiace na přenos točivého momentu, potřebného naprekonanie režného odporu. Pri dokončení rezania závitu sa nezapaluje samočinné změna zmys-lu otáčania upinacieho hriadeTa závitníka, ale je potřebné pracovným vretenom vrtačky vy-konat taký zvislý pohyb smerom hoře, ktorý je potřebný pre zopnutie ozubeného pastorka pla-netového převodu s upínacím hriadeTom závitníka. Preto nie je možné řezat kratší závit akoje uvedený minimálny zvislý pohyb pracovného vřetena vrtačky, nutný ku zmene zmyslu otáča-nia upinacieho hriadeTa závitníka. VzhTadom na to, že pracovný zdvih nástroja do záběrui zo záběru sa vykonává ručně, nemožno momentové vrtacie hlavice podl’a súčasného stavutechniky použit bez osobitného zácviku obsluhy na rezanie závitov menších priemerov. Okremtoho, trecia lamelová spojka počas státia závitníka prekízuje a intenzívně zohrieva celúhlavicu, čím sa znižuje jej životnost.

Uvedené nevýhody odstraňuje momentová vratná hlavica pre rezanie závitov podTa vynále-zu, ktorého podstata spočívá v tom, že momentovým spojkovým prvkom hlavice je aspoň jedenunášací kolík, posuvné uložený v rotorovom telese hlavice, opatřený na svojom vnútornomkonci unášacím klinom, zapuštěným do jedného z vybraní vytvořených v puzdre, na svojom von-kajšom konci opatřený přítlačným pružným prvkom, a v časti jeho vodiaceho drieku priečnoudrážkou, ktorá je vo vysunutej krajnej polohe unášacieho kolíka umiestnená proti otvoruv rotorovom telese hlavice, v ktorom otvore je rovnoběžně s centrélnou osou hlavice výsuv-né uložená piest, ktorého středná část je opatřená vybráním, ktorý piest je přesunutý cezotvor v tlačnom tanieri, opretom v axiálnom smere o puzdro axiálně posuvné uložené na upí-nacom hriadeli závitníka, s ktorým hriadeTom je spojené pomocou vodiaceho pera, na ktorompuzdre je tiež vytvořený aspoň jeden výstupok pre aspoň jeden unášací zub vytvořený v pas-torku planetového převodu, a na ktorom puzdre je okrem toho vytvořené dosadacie čelo přetlačnú pružinu, súosovo usporiadanú s upínacím hriadeTom nástroja, pričom rotorové- telesohlavice je spojené s pinolou, axiálně posuvné uloženou v upínacej stopka hlavice^ ktorá jeopatřená plášťom, ukončeným v jeho spodnej časti dosadacou přírubou na aspoň jeden piest. Výhodou momentovej vratnej hlavice podTa vynálezu je, že ju možno použit aj pre poměr-ně krátké závity, ako aj pre závity o poměrně malých priemeroch, řezané do menej pevnýchmateriálov bez osobitného zácviku obsluhy. Okrem tolio sa hlavica při jej činnosti nezahrie-va, možno ňou plynule a bez zastavenia vrtačky pracovat. To má aj pozitivny vplyv na zvýše-nie produktivity práce. Obzvlášť je výhodné, ked v rotorovom telese hlavice, v priestoreotvorov v tlačnom tanieri sú vytvořené radiálně drážky pře radiálně perá. V tomto případeradiálně perá zabraňujú nežiadúcemu pootočeniu piestov. Příklad vyhotovenia momentovej vratnej hlavice podTa vynálezu je znázorněný na výkrey;soch, na ktorých obr. 1 představuje nárysný rez hlavicou, obr. 2 pddorysný rez v roviněA-A z obr. 1 a obr. 3 pfidorysný rez v rovině B-B z obr. 1 . ' .

Momentová vratné hlavica pozostáva z upínacej stopky· 1, špojenej prostredníctvom mo-mentových spojkových prvkov s upínacím hriadeTom 2 závitníka. Týmito momentovými prvkámisú dva vo vodorovnej rovině proti sebe usporiadané unášacie kolíky 1 radiálně posuvné ulo-žené v rotorovom telese opatřené na ich vnútornom konci klinom 5. zapuštěným do jednéhoz vybrání 6., vytvořených na obvode puzdra 2.· svojom vonkajšom konci sú unášacie kolíky 3. opatřené dosadacou ploškou 8 pre přítlačný pružný prvok, v danom případe tlačnú pružinu2. ktorá je svojou druhou stranou opretá o regulačnú zátku 10. V strednej časti vodiacehodrieku unášacích kolíkov 1 sú vytvořené polkruhové priečne drážky 11. ktoré sú vo vysunutejpolohe unášacích kolíkov J usporiadané proti otvorom 12 v rotorovom telese 1 hlavice, v kto-rých otvoroch 12 sú rovnoběžně s centrálnou osou hlavice výsuvné uložené piesty 13. ktorých 3 227708 středná část je opatřená vybráním 1 4. Piesty 13 sú zároveň přesunuté aj cez otvory 1 5v centricky usporiadanom tlačnom tanieri 16. opretom zhora v axiálnom smere o osadenie 17na puzdre 2, ktoré je posuvné uložené na upínacom hriadeli 2 závitníka, a s ktorým upína-cím hriadel’om 2 je toto puzdro ]_ spojené pomocou vodiaceho pera 18. Na puzdre 2 sú tiežvytvořené dva výstupky 19 pre dva unášacie zuby 20., vytvořené vo vnútorných častiach pas-torka 21 planetového převodu, pozostávajúceho okrem pastorka 21 ešte z troch satelitov 22otočné uložených prostredníctvom kolíkov 23 v statore 24 hlavice, ako aj z ozubeného venca25, vytvořeného v rotorovom telese 4. hlavice. V spodněj časti puzdra 2 je vytvořené dosada-cie čelo 26 pre tlačnú pružinu 27 súosovo usporiadanú s upínacím hriadel’om 2 závitníka.

Kotorové teleso ,4 hlavice je pomocou skrutiek 28 a kolíka 29 spojené s pinolou 30.ktorá je axiálně posuvné uložená v upínacej stopke 1 pomocou pera 31 . Upínacia stopka 2 jepomocou troch skrutiek 32 spojená s pláštom 33 ukončeným v jeho spodnej časti dosadacoupřírubou 34 na piesty 12.. V plášti 33 je tiež vytvořená dosadacia plocha 35 pre tlačnúpružinu 36. ktorá sa svojim druhým koncom opiera o podložku 37 uchytenú na pinole 30 pomo-cou poistného krúžku 38. V rotorovom telese 2, v priestore otvorov 15 v tlačnom tanieri 16sú vytvořené radiálně drážky 39 pre radiálně perá 40. ktoré zabraňujú natočeniu piestov 13. V statore 24 je vytvořený závitový otvor 41 pre naskrutkovanie aretačnej tyče, ktorou sastator 24 poisťuje proti otáčaniu. V statore 24 je upevněný aj kolik 42 s rukováťou 43 preručné zavedenie závitníka do řezu.

Momentová vratná hlavica sa svojou upínacou stopkou 2 upne na vřeteno 1’ubovornej sto-lovej vrtačky a do upínacieho hriadel’a 2. závitníka sa upne závitník o potrebnej velkosti.Stlačením rukovate 41 zavedie sa závitník do řezu v príslušnom predvrtanom slepom otvore. V tejto polohe výstupky 19 na puzdre 2 nie sú v zábere s unášacími zubmi 20 pastorka 22,pričom upínací hriadel’ 2 závitníka sa otáča súhlasne s vretenom vrtačky a závitník sa posú-va do řezu až do okamihu, keď dosadne na dno slepého otvoru. V priebehu rezania je závitníkunášaný klinmi 2 unášacích kolíkov 2, ktoré sú tlačené do vybraní 2 v puzdre 2 tlačnýmipružinami 2, ktorých přítlačná silu možno nastavit regulačnými zátkami 1 0. dosednutí nadno slepého otvoru vysunu sa unášacie koliky 1 z vybraní 2 v puzdre 2, pričom tlačná pru-žina 27 vysunie puzdro 2 smerom hoře, čím sa výstupky 19 na tomto puzdre 2 dostáná dó zábě-ru s unášacími zubmi 20 pastorka 21 a tento uvedie puzdro 2 do rotácie v opačnom zmysle azávitník sa z otvoru vyskrutkováva. Zároveň s tým puzdro 2 prostredníctvom tlačného taniera16 vytláča piesty 13 cez priečne drážky 11 v unášacích kolíkoch 2 smerom hoře, čím sa za-blokuje spatný chod unášacích kolíkov 2 až do okamihu, keď závitník opustí řezaný otvor.Vtedy tlačná pružina 36 vráti rotorové teleso 2 s pinolou 30 ako aj so statorom 24 hlavicedo východiskovej polohy, pričom dosadacia príruba 34 plášťa 33 upínacej stopky 2 zatlačípiesty 13 tiež do ich východiskovej polohy, v ktorej sú výstupky 19 na puzdre 2 opat oddě-lené od unášacích zubov 20 pastorka 21 a klíny 2 unášacích kolíkov 2 opat zapadnú do vybra-ní 6 na puzdre 2, pričom upínací hriadel’ 2. závitníka sa opat otáča v rovnakom zmysle akovřeteno vrtačky. Cyklus rezania závitu sa tým m6že opakovat bez zastavenia vrtačky.

Momentová vratnú hlavicu podl’a vynálezu možno použit aj pre rezanie závitov do priebež-ných otvorov za předpokladu, že na upínači obrobku sa vytvoří taký prvok, ktorý nahradí dnoslepého otvoru pre vyvolanie zvýšeného odporu proti otáčaniu potřebného na vysunutie unáša-cích kolíkov 2 20 záběru. Z"

Claims (2)

1. 227708 4 PŘED MET VYNÁLEZU

   1. Momentové vratná hlavica pre rezanie zévitov, najma vnútorných závitov do slepýchotvorov, pozostávajúca z upínacej stopky, spojenej prostredníctvom momentových spojkovýchprvkov, usporiadaných v rotorovom telese hlavice, vyznačujúca sa tým, že je opatřená aspoňjedným unášacím kolíkom (3), posuvné uloženým v rotorovom telese (4) hlavice, opatřeným na•vojoa vnútornom konci unášecím klinom (5), zapuštěným do jedného z vybraní (6) vytvořenýchv puzdre (7), na svojom vonkajšom konci opatřený přítlačným pružným prvkom (9), a v častijeho vodiaceho drieku priečnou drážkou (11), ktorá je vo vysunutéj krajnéj polohe unášacie-ho kolíka (3) umiestnená proti otvoru (12) v rotorovom telese (4) hlavice, v ktorom otvore(12) je rovnoběžně s centrálnou osou hlavice výsuvné uložený piest (13), ktorého střednáčást je opatřená vybráním (14), ktorý piest (13) je přesunutý cez otvor (15) v tlačnomtanieri (16), opretom v axiálnom smere o puzdro (7), axiálně posuvné uložené na upínacomhriadeli (2) zévitníka, s ktorým hriadeTom (2) je spojené pomocou vodiaceho pera (18), naktorom puzdre (7) je tiež vytvořený aspoň jeden výstupok (19) pre aspoň jeden unéšaci zub(20) vytvořený v pastorku (21) planetového převodu, a na ktorom puzdre (7) je okrem tohovytvořené dosadacie Celo (26) pre tlačnú pružinu (27), súosovo usporiadanú s upínacím hria-del’om (2) nástroje, pričom rotorové teleso (4) hlavice je spojené s pinolou (30), axiálněposuvné uloženou v upínacej stopke (1) hlavice, ktorá je opatřená plášťom (33), ukončeným v jeho spodněj časti dosadacou přírubou (34) na aspoň jeden piest (13).
2. 2. Momentová vratné hlavica podl’a bodu 1, vyznačená tým, že v rotorovom telese (4)hlavice, v priestore otvorov (15) v tlačnom tanieri (16) sú vytvořené radiálně drážky (39)pre radiálně peré (40). 2 výkresy