CS226484B1

CS226484B1 - The pouring spout of the rotating container, in particular the container of the mobile mixer

Info

Publication number: CS226484B1
Application number: CS847282A
Authority: CS
Inventors: Ales Ing Lankoci; Svatopluk Ing Kopec; Josef Ing Csc Lancos; Jaromir Ing Kolacek; Petr Krsek
Original assignee: Lankoci Ales; Kopec Svatopluk; Lancos Josef; Kolacek Jaromir; Petr Krsek
Priority date: 1982-11-26
Filing date: 1982-11-26
Publication date: 1984-03-19

Abstract

Vynález se týká vylévecího hrdle rotační nádoby, zejména nádoby pojízdného mísiče a řečí konstrukci hrdla s ohledem na jeho odolnost vůči teplotnímu zatíženi při nalévání nebo vylévání tekutého kovu z nádoby.The invention relates to a pouring spout of a rotating vessel, in particular a vessel of a mobile mixer, and in particular to the construction of the spout with regard to its resistance to thermal stress during pouring or pouring of liquid metal from the vessel.

Description

Vynález se týká vylévecího hrdle rotační nádoby, zejména nádoby pojízdného mísiče a řečí konstrukci hrdla s ohledem na jeho odolnost vůči teplotnímu zatíženi při nalévání nebo vylévání tekutého kovu z nádoby.The invention relates to the pouring spout of a rotary vessel, in particular to a container of a mobile mixer and, more particularly, to the structure of the spout with respect to its resistance to temperature loading when pouring or pouring liquid metal from the vessel.

Je známo vylévací hrdlo rotační nádoby pojízdného mísiče, jež sestává z obdélníkového otvoru se zaoblenými rohy, jenž je vytvořen v plášti nádoby, po jehož stranách, přivrácených ke koncům nádoby, jsou připevněny k plášti dvojice dvakrát zalomených žeber. Rovině procházející každým tímto žebrem je kolmá ne podélnou osu nádoby e horní hrany jedné dvojice žeber jsou navzájem spojeny plechy. Každé žebro se ve středu své délky dotýká nejvyšší povrěky pláětě nádoby, přičemž jeho střední díl je vodorovný a oba konce zalomené šikmo směrem dolů, kde se dotýkají pláětě nádoby. Konce žeber jedné dvojice jsou navzájem spojeny plechem opatřeným otvory. Mezi vnitřními žebry, jsou přivráceny k obdélníkovému otvoru pláště nádoby, je vložen tvarovaný plech, jehož střední díl je vodorovný a je v něm vytvořen otvor přibližně stejného tvaru a velikosti jako je vytvořen v plášti nádoby. Oba konce tohoto plechu jsou zalomeny šikmo směrem dolů, kde se po celé své délce dotýkají pláště nádoby ve stejné povrěce jako konce žeber. Nevýhodou vylévacího hrdla je, že část pláětě nádoby pod tvarovaným plechem je v místě, kde se plech dotýká pláětě špatně odvětráván. Důsledkem je to, že teplota pláště je v tomto místě poměrně velká, což je nevýhodné pro přenos napětí od zatížení nádoby materiálem pláště kolem vylévacího otvoru. Nevýhodou je rovněž, že vyzdívka, jež je vytvořena ne lomeném tvarovaném plechu mezi vnitřními žebry, se po celé své šířce dotýká pláště nádoby, takže dochází k jejímu potřísnění kovem nebo etruskou při ukončení vylévání a zpětnému otáčení nádoby do původní polohy.It is known to pour the spout of a rotary vessel of a mobile mixer, which consists of a rectangular opening with rounded corners, which is formed in the shell of the vessel, on whose sides facing the ends of the vessel are attached to the shell a pair of double-angled ribs. The plane passing through each of these ribs is perpendicular to the longitudinal axis of the container and the upper edges of one pair of ribs are connected to each other by sheets. Each rib, in the middle of its length, touches the top surface of the container shell, its central portion being horizontal and both ends angled downwardly where it touches the container shell. The ends of the ribs of one pair are connected to each other by a plate provided with holes. Between the inner ribs facing the rectangular opening of the container shell, a shaped sheet is inserted, the central part of which is horizontal and has an opening of approximately the same shape and size as that formed in the container shell. Both ends of the sheet are angled downwardly, where they touch the shell of the container over the entire length of the same surface as the rib ends. A drawback of the pouring spout is that a portion of the container sheet under the shaped sheet is poorly vented at the point where the sheet touches the sheet. As a result, the temperature of the jacket at this point is relatively high, which is disadvantageous for transferring stress from the container load of the jacket material around the pouring orifice. It is also a disadvantage that the lining, which is formed of an unbroken molded sheet between the inner ribs, touches the shell of the container over its entire width, so that it is stained with metal or etruscus when the pouring is finished and the container is rotated back.

Uvedené nevýhody odstraňuje vylévecí hrdlo rotační nádoby, zejména nádoby pojízdného mísiče podle vynálezu, jež sestává z oválného otvoru, vytvořeného v plášti nádoby, po jehož stranách jsou připevněny k plášti nádoby dvojice dvakrát zalomených žeber. Rovině procházející každým žebrem je kolmá na podélnou osu nádoby. Horní hrany dvojice žeber jsou navzájem spojeny horním a bočními plechy, přičemž každé žebro, jehož střední díl je vodorovný, se ve středu své délky dotýká nejvyšší površky pláště nádoby a oba jeho konce, jenž jsou lomené šikmo směrem dolů, se dotýkají pláětě nádoby. Konce žeber obou dvojic jsou navzájem spojeny svým dolním plechem opatřeným otvory. Podstatou vynálezu je, že mezi vnitřními žebry, jež jsou přivráceny směrem k oválnému otvoru pláště nádoby, jsou vloženy vnitřní plechy, mezi nimiž a pláštěm nádoby je vůle. Rovina, ve které leží vnitřní plechy je rovnoběžné s rovinou proloženou lomenými konci vnitřních žeber na jedné či druhé straně nádoby. Horní konce vnitřních plechů jsou ohnuty po celé délce mezi vnitřními žebry směrem k oválnému otvoru v plášti nádoby a jsou spojeny s hranou oválného otvoru a po jeho stranách spojovacími plechy. Dolní konce vnitřních plechů jsou spojeny s pláštěm nádoby, po celé své délce mezi vnitřními žebry příčnými plechy, ve kterých jsou vytvořeny otvory.These drawbacks are overcome by the pouring spout of the rotary vessel, in particular the vessel of the mobile mixer according to the invention, which consists of an oval opening formed in the vessel shell, the sides of which are attached to the vessel shell by a pair of double-angled ribs. The plane passing through each rib is perpendicular to the longitudinal axis of the container. The upper edges of the pair of ribs are connected to each other by the upper and side plates, each rib having a central portion horizontal in contact with the top surface of the container shell at the center of its length and both ends angled downwardly contacting the container shell. The ends of the ribs of the two pairs are connected to each other by their bottom plate provided with openings. It is an object of the invention that between the inner ribs facing the oval opening of the container shell, there are inner plates between which there is a clearance between the container shell and the container shell. The plane in which the inner sheets lie is parallel to the plane intersected by the folded ends of the inner ribs on one or the other side of the container. The upper ends of the inner sheets are bent along the entire length between the inner ribs towards the oval opening in the container shell and are connected to the edge of the oval opening and to the sides thereof by connecting sheets. The lower ends of the inner plates are connected to the shell of the container, along their entire length, between the inner ribs by transverse plates in which openings are formed.

Výhodou vylévacího hrdla podle vynálezu je to, že plášl nádoby kolem oválného otvoru je lépe odvětráván, takže teplote pláště je v tomto místě optimální, což má příznivý vliv pro vlastnosti materiálu pláětě. Výhodou je rovněž, že v důsledku nižších teplot pláětě i nižší.teploty vyzdívky, je tím i delší její životnost. Jinou výhodou je.to, že mezi dolním koncem plechu, který je umístěn mezi vnitřními žebry, a mezi pláštěm nádoby je vůle, takže kov nebo struska, stékající po vnější ploše vyzdívky při ukončení vylévání a zpětném natáčení nádoby do původní polohy, pepotřísňují plášl nádoby.An advantage of the pouring spout according to the invention is that the jacket of the container around the oval opening is better vented, so that the jacket temperature is optimal at this point, which has a favorable effect on the properties of the jacket material. It is also advantageous that due to the lower temperature of the liner and the lower temperature of the lining, the longer its service life. Another advantage is that there is a play between the lower end of the metal plate, which is located between the inner ribs and the vessel shell, so that metal or slag running down the outer surface of the lining when pouring is finished and the vessel reverses back to its original position .

Na výkresech je znázorněno příkladné provedení vylévacího hrdla podle vynálezu, kde na obr. 1 je jeho nárys bez vyzdívky, na obr. 2 je řez vedený rovinou A-A z obr. 1 , včetně vyzdívky, na obr. 3 je řez vedený rovinou C-C z obr. 1.The drawings show an exemplary embodiment of a pouring spout according to the invention, wherein FIG. 1 is a front elevation without lining; FIG. 2 is a section taken along line AA of FIG. 1 including lining; FIG. 1.

Vylévaoí hrdlo rotační nádoby, podle vynálezu je tvořeno pláštěm £ nádoby, ve kterém je vytvořen oválný otvor, po jehož stranách jsou va středu své délky připevněny k nejvyěěí povrěce pláště i nádoby dvojice dvakrát zalomených žeber 2> 2'. ⁸ Jl> 3'. Rovina procházející každým žebrem 2> 2'. i, 3 je kolmá na podélnou osu nádoby. Horní hrany první dvojice žeber 2> 2Á. jsou navzájem spojeny horním a bočními plechy £, 2 ⁸ horní hrany druhé dvojice žeber £, 3' jsou navzájem spojeny horním a bočními plechy 4'. 5*. Střední díl všech lomených žeber 2t 2Í ⁸ i> 3' je vodorovný a oba konce jsou šikmo lomené směrem dolů, kde jsou připevněny k plášti £ nádoby.The pouring spout of the rotary vessel according to the invention is formed by a vessel shell 8 in which an oval opening is formed, on the sides of which a pair of double-angled ribs 2 ' ⁸ J1> 3 '. The plane passing through each rib 2> 2 '. 1, 3 is perpendicular to the longitudinal axis of the container. The upper edges of the first pair of ribs 2> 2A. They are connected together and the upper side plate £ 2 of the upper edge ^{8 of} the second pair of ribs £, 3 'are connected together and the upper side plate 4'. 5 *. The central part of all the ribs ^{20, 18} and 13 'is horizontal and both ends are angled downwards where they are attached to the container shell.

Konce žeber 2> 2' první dvojice jsou navzájem spojeny dolním plechem 10 opatřeným otvory. Konce druhé dvojice žeber £, 3 jsou podobně spojeny dolním plechem 10' opatřeným otvory. Horní plech £ první dvojice žeber 2> 2Í. J⁸ zespodu podepřen výztuhou 2 ⁸ horní plech 4' druhé dvojice žeber i, 3' je podepřen výztuhou 9'. θ'³® výztuhy £ a 9* se svým dolním koncem opírají o plášl £ nádoby. Mezi lomené konce vnitřních žeber j>, í obou dvojic jsou uloženy vnitřní plechy 14. 14'. které jsou vzdáleny od pláště £ nádoby o vzdálenost několikrát větší než je jejich tloušlka.The ends of the ribs 2 '' of the first pair are connected to each other by a bottom plate 10 provided with openings. The ends of the second pair of ribs 6, 3 are similarly connected by a bottom plate 10 'provided with openings. The top sheet 6 of the first pair of ribs 21 > J ⁸ supported from underneath stiffener 2 ⁸ upper plate 4 'and the second pair of ribs 3 is supported by a brace 9'. θ ^'3 £ ® reinforcements and 9 * with its lower end supported on plášl £ vessel. Between the knuckle ends of the inner ribs 16 of the two pairs, inner plates 14, 14 'are disposed. which are spaced from the container shell 5 a distance several times greater than their thickness.

Rovina, která je těmito vnitřními plechy 14. 14'proložena je rovnoběžná s rovinou proloženou příslušnými lomenými konci vnitřních žeber 2> i· Horní konce vnitřních plechů 14.The plane which is interposed by these inner plates 14, 14 'is parallel to the plane intersected by the respective angled ends of the inner ribs 14' and the upper ends of the inner plates 14.

14' jsou ohnuty po celé délce mezi vnitřními žebry 2> Σ směrem k oválnému otvoru v plášti £ nádoby, přičemž jsou spojeny e hranou oválného otvoru a s pláštěm £ krátkými spojovacími plechy 2> 6'· Dolní konce vnitřních plechů 14. 14* jsou spojeny s pláštěm £ nádoby po celé své délce mezi vnitřními žebry 2> 2 příčnými plechy £, 7'. ^v® kterých jsou vytvořeny otvory. Okraj oválného otvoru v plášti £ nádoby je zesílen límcem 2·14 'are bent over the entire length between the inner ribs 2' Σ towards the oval opening in the container casing 4, being joined by the edge of the oval opening and the casing 6 by short connecting plates 2> 6 '. with a container shell 8 over its entire length between the inner ribs 2> 2 of the transverse plates 7, 7 '. ⁱⁿ which holes are formed. The rim of the oval opening in the container shell 6 is reinforced with a collar.

Podél pláétě £ nádoby proudí vzduch, který vstupuje otvory, jež jsou vytvořeny v dolních plechách £0, 10' a v· příčných plechách £, 7' do dutiny ohraničené pláštěm £ nádoby a horním a bočními plechy £, 2> první dvojice žeber 2> 2'. dále do dutiny ohraničené pláětěm £ a horním a bočními plechy 4'. 5' druhé dvojice žeber £, 3' a do dutiny ohraničené jednak pláštěm £ nádoby jednak vnitřními plechy 14. 14' a jednak se spojovacími plechyAlong the container sheet air flows through the apertures formed in the lower plates 80, 10 'and the transverse plates 7, 7' into the cavity bounded by the container shell 4 and the upper and side plates 4, 2 of the first pair of ribs 2. > 2 '. further into a cavity bounded by the sheet 4 and the upper and side sheets 4 '. 5 'of the second pair of ribs 8, 3' and into the cavity bounded both by the shell 8 of the container and by the inner plates 14, 14 'and the connecting plates

6,, 6 *. Vzduch se v těchto dutinách ohřívá, přičemž zároveň ochlazuje pláěí χ nádoby kolem oválného otvoru, rozpíná se, prochází dutinami-a otvory mezi jednotlivými žebry £,> 2*.6 ,, 6 *. The air is heated in these cavities, while cooling the vessel surface χ around the oval opening, expanding, passing through the cavities-and the openings between the individual fins 6 >

2, 3* a pláStěm 1. a otvory v krajních vnějších žebrech 2*. 3* vychází ven.2, 3 * and sheath 1 and openings in the outer outer ribs 2 *. 3 * comes out.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

The pouring spout of the rotary vessel, in particular of the mobile mixer vessel, consists of an oval opening formed in the vessel shell, the sides of which are attached to the vessel shell by a pair of double-angled ribs, the plane passing through each rib is perpendicular to the longitudinal axis. connected to each other by upper and side plates, each rib, the central part of which is horizontal, in the middle of its length, touches the top surface of the container shell, and both ends angled downwardly from the container shell, the ends of the ribs the pairs are connected to each other by their bottom plate provided with openings, characterized by the fact that

2, 3) facing facing the oval opening of the container shell (1), inner plates (14, 14 *) are interposed, with a gap between the container shell and the container shell, the plane in which the inner plates (14, 14 *) lie, is parallel to the plane intersected by the folded ends of the inner ribs (2, 3) on one or the other side of the container, where the upper ends of the inner plates (14, 14 *) are bent along the entire length between the inner ribs (2, 3) and the lower ends of the inner plates (14, 14 ') are connected to the container shell (1) along their entire length between the inner ribs. (2, 3) cross plates (7, 7 ') in which openings are formed.

3 drawings co cn

GIANT. 3