CN113661029B - 工具机装置 - Google Patents

工具机装置 Download PDF

Info

Publication number
CN113661029B
CN113661029B CN202080026809.5A CN202080026809A CN113661029B CN 113661029 B CN113661029 B CN 113661029B CN 202080026809 A CN202080026809 A CN 202080026809A CN 113661029 B CN113661029 B CN 113661029B
Authority
CN
China
Prior art keywords
fluid flow
flow characteristic
fluid
machine tool
tool device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN202080026809.5A
Other languages
English (en)
Other versions
CN113661029A (zh
Inventor
T·孔奇克
A·威尔克斯
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of CN113661029A publication Critical patent/CN113661029A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN113661029B publication Critical patent/CN113661029B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27B—SAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B17/00—Chain saws; Equipment therefor
    • B27B17/12—Lubricating devices specially designed for chain saws
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D—PLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D59/00—Accessories specially designed for sawing machines or sawing devices
    • B23D59/001—Measuring or control devices, e.g. for automatic control of work feed pressure on band saw blade
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q11/00—Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
    • B23Q11/10—Arrangements for cooling or lubricating tools or work
    • B23Q11/1038—Arrangements for cooling or lubricating tools or work using cutting liquids with special characteristics, e.g. flow rate, quality
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16N—LUBRICATING
    • F16N29/00—Special means in lubricating arrangements or systems providing for the indication or detection of undesired conditions; Use of devices responsive to conditions in lubricating arrangements or systems
    • F16N29/02—Special means in lubricating arrangements or systems providing for the indication or detection of undesired conditions; Use of devices responsive to conditions in lubricating arrangements or systems for influencing the supply of lubricant
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16N—LUBRICATING
    • F16N29/00—Special means in lubricating arrangements or systems providing for the indication or detection of undesired conditions; Use of devices responsive to conditions in lubricating arrangements or systems
    • F16N29/04—Special means in lubricating arrangements or systems providing for the indication or detection of undesired conditions; Use of devices responsive to conditions in lubricating arrangements or systems enabling a warning to be given; enabling moving parts to be stopped
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F1/00—Measuring the volume flow or mass flow of fluid or fluent solid material wherein the fluid passes through a meter in a continuous flow
    • G01F1/66—Measuring the volume flow or mass flow of fluid or fluent solid material wherein the fluid passes through a meter in a continuous flow by measuring frequency, phase shift or propagation time of electromagnetic or other waves, e.g. using ultrasonic flowmeters
    • G01F1/661—Measuring the volume flow or mass flow of fluid or fluent solid material wherein the fluid passes through a meter in a continuous flow by measuring frequency, phase shift or propagation time of electromagnetic or other waves, e.g. using ultrasonic flowmeters using light
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F1/00—Measuring the volume flow or mass flow of fluid or fluent solid material wherein the fluid passes through a meter in a continuous flow
    • G01F1/66—Measuring the volume flow or mass flow of fluid or fluent solid material wherein the fluid passes through a meter in a continuous flow by measuring frequency, phase shift or propagation time of electromagnetic or other waves, e.g. using ultrasonic flowmeters
    • G01F1/662—Constructional details
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F23/00—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
    • G01F23/22—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water
    • G01F23/28—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring the variations of parameters of electromagnetic or acoustic waves applied directly to the liquid or fluent solid material
    • G01F23/284—Electromagnetic waves
    • G01F23/292—Light, e.g. infrared or ultraviolet
    • G01F23/2921—Light, e.g. infrared or ultraviolet for discrete levels
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16N—LUBRICATING
    • F16N2200/00—Condition of lubricant
    • F16N2200/18—Detecting foaming
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16N—LUBRICATING
    • F16N2250/00—Measuring
    • F16N2250/34—Transparency; Light; Photo sensor

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)
  • Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)
  • Measuring Volume Flow (AREA)

Abstract

本发明的出发点是一种工具机装置、尤其是用于链锯的工具机装置，其具有至少一个工作单元(12a)、尤其是应用工具，具有至少一个流体管路(14a；14b)和至少一个布置在所述流体管路(14a；14b)上的传感器单元(16a；16b)，所述流体管路设置用于将流体、尤其是润滑油输送至所述工作单元(12a)。提出，所述至少一个传感器单元(16a；16b)设计用于以照射光学的方式检测至少一个流体流动特征参量、尤其是流体体积流量。

Description

工具机装置
背景技术
已经提出了一种工具机装置、尤其是用于链锯的工具机装置，其具有至少一个工作单元、尤其是应用工具，具有至少一个流体管路和至少一个布置在所述流体管路上的传感器单元，所述流体管路设置用于将流体、尤其是润滑油输送至所述工作单元。
发明内容
本发明的出发点是一种工具机装置、尤其是用于链锯的工具机装置，其具有至少一个工作单元、尤其是应用工具，具有至少一个流体管路和至少一个布置在所述流体管路上的传感器单元，所述流体管路设置用于将流体、尤其是润滑油输送至所述工作单元。
提出，所述至少一个传感器单元设计用于以照射光学的方式(strahlenoptisch)检测至少一个流体流动特征参量、尤其是流体体积流量(Fluidflussvolumen)。
优选，工具机、尤其是链锯包括工具机装置。优选，工作单元构造为应用工具，尤其是构造为锯链、锯片、砂轮等。替代地可设想，工作单元与应用工具不同地构造，例如构造为马达的缸、铰接部、轴承等。流体管路优选设置用于将液态的流体输送到工作单元。流体管路尤其设置用于，将来自工具机装置的流体储存器的流体输送到工作单元，流体管路与该流体储存器尤其是在流体技术上连接。优选，工具机装置具有至少一个尤其是布置在流体管路和/或流体储存器上的流体泵，该流体泵设置用于，穿过流体管路泵送流体。流体管路优选设置用于，将润滑剂、尤其是润滑油输送到工作单元。替代或者附加地可设想，流体管路设置用于，将不同于润滑剂的流体、例如冷却剂、燃料、防腐剂或者本领域技术人员视为有意义的其他流体输送到工作单元。“设置”尤其应理解为专门配备和/或专门设计。“设计”尤其应理解为专门编程和/或专门配置。“一个对象设置或者设计用于特定功能”尤其应理解为：该对象在至少一个应用和/或运行状态下实现和/或实施该特定功能。
优选，流体管路在光学上能至少部分透射地构造。优选，流体管路构造成至少对于红外辐射、尤其是在780nm至1000μm之间的波长范围内的电磁辐射是能至少部分透射的。替代或者附加地可想到，流体管路构造成至少对于在人眼可见的光谱范围内的电磁辐射、尤其是在380nm至780nm之间的波长范围内的电磁辐射是能至少部分透射的。尤其地，射到流体管路上的电磁辐射、尤其是红外辐射的至少60％的份额、优选至少75％的份额并且特别优选至少90％的份额能够透射穿过流体管路、尤其是穿过流体管路的至少一个壁。优选，流体管路由至少部分柔性的、尤其是部分弹性的材料构造。尤其地，流体管路能够由塑料、生胶、尤其是橡胶或者本领域技术人员视为有意义的其他材料构造。尤其地，流体管路能够具有任意的、尤其是本领域技术人员视为有意义的其他造型。优选，流体管路至少区段地具有圆的或者矩形的横截面。传感器单元优选布置在流体管路上，尤其是以至少部分围绕流体管路的方式。替代地可设想，传感器单元尤其是在流体技术上附接到流体管路上。优选，传感器单元构造为光学传感器单元。传感器单元设计用于“以照射光学的方式检测至少一个流体流动特征参量、尤其是流体体积流量”尤其应理解为：为了检测流体流动特征参量、尤其是流体体积流量，传感器单元设计用于发射和/或检测尤其是在380nm至1000μm之间的波长范围内的电磁辐射、尤其是光线。尤其地，传感器单元、尤其是传感器单元的至少一个发射元件设计用于，以电磁辐射、尤其是以红外辐射照射流体管路。尤其地，传感器单元、尤其是传感器单元的至少一个探测元件设计用于，检测所述电磁辐射的穿过流体管路透射的辐射份额和/或在流体管路上、尤其是在流体管路的至少一个壁上折射的辐射份额。优选，探测元件在配置用于检测透射的辐射份额的情况下相对于发射元件在流体管路上的布置不同于、尤其是至少基本上垂直于探测元件在配置用于检测折射的辐射份额的情况下相对于发射元件在流体管路上的布置。尤其可设想，传感器单元具有至少两个、尤其是至少基本上彼此垂直取向的探测元件，其中，所述探测元件中的一个设计用于检测折射的辐射份额并且所述探测元件中的另一个设计用于检测透射的辐射份额。优选，电磁辐射的折射至少基本上与流体的颜色无关。表述“基本上垂直”尤其应定义一个方向相对于参考方向的取向，其中，尤其是在一个平面中观察，该方向和该参考方向围成90°的角度，并且该角度具有尤其是小于8°，有利地小于5°并且特别有利地小于2°的最大偏差。
优选，传感器单元设计用于，根据检测到的透射的辐射份额和/或折射的辐射份额、尤其是根据检测到的透射的辐射份额和/或折射的辐射份额的强度来检测至少一个流体流动特征参量。流体流动特征参量优选构造为流体体积流量。流体体积流量尤其是流过流体管路的流体在通过传感器单元进行检测的时间点在流体管路中的检测位置所具有的体积。在流体管路中的流体体积流量越小，则尤其是流体管路中的空气、尤其是溶解在流体中的气泡越多。流体管路中的空气越多，则尤其是透射的辐射份额和/或折射的辐射份额的数量和/或强度越大。透射的辐射份额和/或折射的辐射份额的数量和/或强度越大，则尤其是由探测元件检测到的信号、尤其是电信号越大。流体管路中的流体体积流量越小，则尤其是由探测元件检测到的信号越大。替代于流体体积流量，可设想，流体流动特征参量构造为流体流动速度、流体流率或者本领域技术人员视为有意义的其他流体流动特征参量。尤其可想到，工具机装置具有至少两个沿着流体管路彼此间隔开地布置的传感器单元，并且，根据传感器单元的检测之间的时间差求取流体流动速度和/或流体流率。尤其可设想，传感器单元设计用于检测多个不同的流体流动特征参量，或者，工具机装置具有用于检测不同流体流动特征参量的多个不同的传感器单元。优选，传感器单元设计用于，进一步处理和/或转发检测到的流体流动特征参量，尤其是转发到工具机装置的控制和/或调节单元。控制和/或调节单元尤其设计用于分析评价流体流动特征参量。例如，控制和/或调节单元能够设计用于，根据检测到的、低于确定的边界值的流体体积流量操控工具机装置的输出单元进行信号输出，尤其是输出警告。“控制和/或调节单元”尤其应理解为具有至少一个控制电子器件的单元。“控制电子器件”尤其应理解为具有处理器单元、存储单元和储存在存储单元中的运行程序的单元。
工具机装置的根据本发明的构型能够有利地实现精确且可靠地检测流体流动特征参量。有利地能够省去流体流动特征参量的机械检测。有利地能够提供构件少且在机械上稳健的传感器单元。有利地能够提供具有易维护且成本有利的传感器单元的工具机装置。
进一步提出，传感器单元具有至少一个用于发出辐射的发射元件、尤其是前述的发射元件和至少一个探测元件、尤其是前述的探测元件，所述探测元件设计用于，为了检测流体流动特征参量而检测在流体管路上折射的和/或穿过流体管路透射的辐射份额。发射元件优选构造为发光二极管(LED)、尤其是红外发光二极管。发射元件优选构造为冷光二极管、尤其是红外冷光二极管。替代地可设想，发射元件构造为激光器、激光二极管、有机发光二极管(OLED)或者本领域技术人员视为有意义的其他发射元件。发射元件尤其设计用于，发射波长在780nm至1000μm的范围内、优选在780nm至500μm的范围内、特别优选在780nm至1500nm范围内、完全特别优选地具有950nm的波长的电磁辐射。探测元件优选构造为光电二极管、尤其是扁平的大面积光电二极管。替代地可设想，探测元件构造为光电管、光电倍增管、光电晶体管、光敏电阻或者本领域技术人员视为有意义的其他探测元件。探测元件尤其能够相对于发射元件以任意角度取向。优选，探测元件和发射元件至少基本上垂直于彼此或者至少基本上平行于彼此地取向。有利地能够实现流体流动特征参量的精确的照射光学式检测。
此外提出，传感器单元具有至少一个用于检测折射的辐射份额的探测元件、尤其是前述的探测元件，其中，发射元件的主发射方向和探测元件的主检测面至少基本上彼此平行地取向。发射元件的主发射方向尤其是以下方向，发射元件沿该方向发射待发射的电磁辐射的大部分、尤其是至少50％，优选至少65％并且特别优选至少80％。尤其地，发射元件设计用于尤其是沿着主发射方向定向地发射电磁辐射。探测元件的主检测面尤其是以下的面，探测元件在所述面中检测到电磁辐射的折射的辐射份额和/或透射的辐射份额的大部分、尤其是至少70％、优选至少80％并且特别优选至少90％。尤其地，主检测面构成探测元件的光敏区域的至少一部分、尤其是为了检测电磁辐射的折射的辐射份额而构成探测元件的至少基本上整个光敏区域。优选，设计用于检测折射的辐射份额的探测元件的主检测面至少基本上平坦地构造。尤其地，设计用于检测折射的辐射份额的探测元件的主检测面至少基本上平行于探测元件的主延伸平面延伸。“基本上平行”尤其应理解为一个方向相对于参考方向尤其是在一个平面中的取向，其中，该方向相对于该参考方向具有尤其是小于8°，有利地小于5°并且特别有利地小于2°的偏差。一个对象的“主延伸平面”尤其应理解为一个平面，该平面平行于刚好完全包围该对象的最小假想方体的最大侧面地延伸并且尤其延伸穿过该方体的中心。有利地，通过折射的辐射份额的高辐射量能够实现流体流动特征参量的精确检测。
进一步提出，传感器单元具有至少一个用于检测透射的辐射份额的探测元件、尤其是前述的探测元件，其中，发射元件的主发射方向和探测元件的主检测面至少基本上彼此垂直地取向。尤其地，替代或者附加于用于检测折射的辐射份额的探测元件地，传感器单元具有用于检测透射的辐射份额的探测元件。设计用于检测透射的辐射份额的探测元件的主检测面能够构造成至少基本上平坦的或者弯曲的。有利地，通过透射的辐射份额的高辐射量能够实现流体流动特征参量的精确检测。
此外提出，发射元件和探测元件通过流体管路彼此间隔开地布置。优选，流体管路布置、尤其是固定在发射元件和探测元件之间。尤其地，流体管路如此布置在发射元件和探测元件之间，使得由发射元件发射的电磁辐射能够至少部分地如此在流体管路上折射和/或穿过流体管路透射，使得电磁辐射的折射的辐射份额和/或透射的辐射份额能够由探测元件检测。优选，发射元件和/或探测元件与流体管路接触，尤其是贴靠在流体管路上。优选，使流体管路的壁在该壁的接触点上与发射元件接触的一条假想切线至少基本上垂直于使流体管路的壁在该壁的接触点上与设计用于检测折射的辐射份额的探测元件接触的另一条假想切线。优选，使流体管路的壁在该壁的接触点上与发射元件接触的一条假想切线至少基本上平行于使流体管路的另一个壁在该另一个壁的接触点上与设计用于检测透射的辐射份额的探测元件接触的另一条假想切线。有利地能够实现高辐射量和高检测灵敏度。
此外提出，传感器单元具有至少一个发射元件、尤其是前述的发射元件，所述发射元件构造为红外发光二极管，所述红外发光二极管在发射元件的最大亮度的至少一半的情况下具有至多45°的最大发射角度。尤其地，发射角度限定关于发射元件的主发射方向对称布置的发射斗形，发射元件呈该发射斗形地发射电磁辐射。在发射元件的主发射方向在其中延伸的平面中，主发射方向尤其居中地切分发射角度。尤其地，发射元件在发射元件的最大亮度的至少一半的情况下具有至多45°、优选至多40°、特别优选至多25°并且完全特别优选地至多10°的最大发射角度。尤其是，发射元件在发射元件的最大亮度的情况下具有至多20°、优选至多15°、特别优选至多10°并且完全特别优选地至多5°的最大发射角度。有利地，能够使检测到的辐射份额中的折射的辐射份额和/或透射的辐射份额的份额最大化并且能够实现流体流动特征参量的精确检测。
此外提出，传感器单元具有至少一个发射元件、尤其是前述的发射元件和至少一个探测元件、尤其是前述的探测元件，所述发射元件和所述探测元件尤其是在一个共用电路板上被包封、尤其是注塑包封到在光学上能至少部分透射的稳定器件中、尤其是树脂中。优选，探测元件、发射元件被并且流体管路至少区段地被包封、尤其是被注塑包封到在光学上能至少部分透射的稳定器件中、尤其是树脂中。优选，发射元件和/或探测元件与电路板导电连接，尤其是为了通过工具机装置或者工具机的能量供应单元进行能量供应和/或为了与控制和/或调节单元进行数据交换。替代地可想到，发射元件和探测元件彼此分开地布置，尤其是布置在不同的电路板上。优选，发射元件、探测元件被并且流体管路至少区段地被包封、尤其是被注塑包封到在光学上能至少部分透射的树脂中。替代地可设想，发射元件、探测元件被并且流体管路至少区段地被注塑包封到在光学上能至少部分透射的塑料中或者被固定在壳体中，等等。有利地能够提供稳健的传感器单元。有利地，能够实现发射元件、探测元件和流体管路相对于彼此的持久固定的取向。有利地，能够实现能重复的测量结果、尤其是检测结果。
进一步提出，流体管路至少在传感器单元的检测区域中至少基本上矩形地构造，其中，流体管路的至少一个待照射的、尤其是待照射穿过的壁至少基本上垂直于传感器单元的至少一个发射元件、尤其是前述的发射元件的主发射方向布置。传感器单元的检测区域尤其是以下区域，流体管路延伸穿过该区域和/或传感器单元的发射元件将电磁辐射射入该区域中，尤其是用于通过传感器单元的探测元件进行检测。优选，设置用于与设计用于检测透射的辐射份额的探测元件协同作用的流体管路在传感器单元的检测区域中至少基本上矩形地构造。尤其地，流体管路在传感器单元的检测区域中方形地构造。尤其地，流体管路的、尤其构成透射腔的子段方形地构造。尤其地，流体管路的所述子段能够具有至少一个连接元件、尤其是连接套管，以用于在流体技术上与流体管路的至少一个另外的子段连接。优选，所述子段具有至少两个连接元件，以用于在流体技术上与流体管路的至少两个另外的子段连接。替代地可设想，在检测区域中的流体管路被包封、尤其是注塑包封到在光学上能至少部分透射的方形透射腔中。优选，流体管路、尤其是流体管路的所述子段具有至少基本上垂直于发射元件的主发射方向地布置的两个壁。优选，发射元件贴靠在一个壁上，并且探测元件贴靠在另一个壁上。有利地，能够将射到流体管路上的电磁辐射在流体管路上的反射和流体管路的聚焦效果保持为小的，并且，能够实现穿过流体管路的高透射。有利地，能够实现将流体管路以小间隙的方式固定在传感器单元上、尤其是固定在壳体中。
此外提出，流体管路至少在传感器单元的检测区域中具有圆的造型，其中，流体管路的至少一个待照射的壁构造成在至少基本上垂直于流体管路的纵轴线观察的情况下是弯曲的。尤其地，流体管路至少在检测区域中替代于至少基本上矩形、尤其是方形的构造地具有圆形的造型。优选，设置用于与设计用于检测折射的辐射份额的探测元件协同作用的流体管路在传感器单元的检测区域中具有圆的造型。尤其地，至少在传感器单元的检测区域中的流体管路、优选至少基本上整个流体管路构造成圆柱形的。尤其圆柱形的对象的“纵轴线”尤其应理解为以下轴线，该轴线至少基本上垂直于该对象的由该对象的横向延伸部、尤其是圆柱半径展开的横截面取向。流体管路的纵轴线至少在检测区域中至少基本上与由流体管路构造的圆柱体的中轴线平行、尤其是同轴地延伸。尤其地，流体管路的壁形成由流体管路构造的圆柱体的周侧面。优选，流体管路尤其是在检测区域中构造成软管状的。有利地，能够提供具有有利折射特性的、成本有利的流体管路。
此外提出，工具机装置包括至少一个控制和/或调节单元、尤其是前述的控制和/或调节单元和至少一个输出单元，其中，控制和/或调节单元设计用于，分析评价至少一个尤其是由传感器单元检测的流体流动特征参量、尤其是平均流体流动特征参量并且根据该分析评价操控输出单元进行信号输出。控制和/或调节单元尤其能够构造为微处理器、集成电路、尤其是专用集成电路(ASIC)，等。输出单元尤其能够设计用于声学、光学和/或触觉地输出信号。尤其地，输出单元能够构造为扬声器、屏幕、发光指示器、振动马达或者本领域技术人员视为有意义的其他输出单元。优选，输出单元位置固定地布置在包括工具机装置的工具机的壳体上。替代地可设想，输出单元与工具机装置和/或工具机分开地构造，例如构造为智能手机、平板电脑、手提电脑等，并且，工具机装置具有至少一个尤其是无线的通信单元，例如WLAN模块、蓝牙模块、无线电模块等，以用于通过控制和/或调节单元操控输出单元。优选，输出单元设计用于尤其是根据流体管路中的低于边界值的流体体积流量来输出警告信号、用于输出检测到的流体流动特征参量、用于输出例如用于补充流体的提示等等。平均流体流动特征参量尤其是由检测到的多个流体流动特征参量求取的中间流体流动特征参量。控制和/或调节单元优选设计用于，从由传感器单元检测到的信号中求取流体流动特征参量，将流体流动特征参量与尤其是储存在控制和/或调节单元的存储单元中的值、尤其是边界值进行比较，求取在工具机装置运行期间检测到的流体流动特征参量的变化和/或以本领域技术人员视为有意义的其他方式分析评价流体流动特征参量。有利地，流体流动特征参量能够被用于输出给工具机装置的或者说工具机的用户。有利地，能够提供一种用户便利且用户安全的工具机装置。
此外提出，控制和/或调节单元设计用于，通过对检测到的多个流体流动特征参量求平均、尤其是对检测到的多个流体流动特征参量中的在值方面处于中间的70％的流体流动特征参量求平均来求取平均流体流动特征参量。优选，以预给定的时间间隔通过多个依次发生的测量来检测流体流动特征参量。优选，检测到的流体流动特征参量具有高斯分布。控制和/或调节单元尤其设计用于，通过对检测到的多个流体流动特征参量中的在值方面最多处于中间的90％的流体流动特征参量求平均、优选对检测到的多个流体流动特征参量中的在值方面最多处于中间的80％的流体流动特征参量求平均并且特别优选对检测到的多个流体流动特征参量中的在值方面最多处于中间的70％的流体流动特征参量求平均来求取平均流体流动特征参量。控制和/或调节单元优选设计用于，对于求取平均流体流动特征参量而言，忽略检测到的多个流体流动特征参量中的在值方面处于最大的15％的流体流动特征参量并且忽略检测到的多个流体流动特征参量中的在值方面处于最小的15％的流体流动特征参量。有利地，能够在检测流体流动特征参量期间至少部分地滤除可能的噪声和/或可能的测量误差，并且能够提供有说服力的平均流体流动特征参量。
进一步提出，控制和/或调节单元设计用于，根据流体流动特征参量、尤其是平均流体流动特征参量与至少一个边界流体流动特征参量的比较来操控输出单元进行信号输出。优选，尤其是为了校准，控制和/或调节单元设计用于，根据至少一个最小流体流动特征参量并且根据至少一个最大流体流动特征参量来求取边界流体流动特征参量并且将其储存在存储单元中。最小流体流动特征参量尤其是由传感器单元根据至少基本上无流体的流体管路检测到的流体流动特征参量。最大流体流动特征参量尤其是由传感器单元根据至少基本上完全充满流体的流体管路检测到的流体流动特征参量。尤其地，最小流体流动特征参量相应于由探测元件检测到的、比最大流体流动特征参量高的信号。控制和/或调节单元尤其设计用于，将边界流体流动特征参量确定为最小流体流动特征参量和最大流体流动特征参量之间的在值上的差的至少20％、优选至少40％、特别优选至少60％并且完全特别优选地至少80％。优选，控制和/或调节单元设计用于，根据检测到的小于边界流体流动特征参量的流体流动特征参量、尤其是平均流体流动特征参量——这样的流体流动特征参量、尤其是平均流体流动特征参量尤其是相应于由探测元件检测到的比边界流体流动特征参量高的信号——，来操控输出单元以进行信号输出、尤其是输出警告信号。替代或者附加地可设想，控制和/或调节单元设计用于，根据检测到的大于边界流体流动特征参量的流体流动特征参量、尤其是平均流体流动特征参量——其尤其是相应于由探测元件检测到的比边界流体流动特征参量小的信号——，来操控输出单元以进行信号输出。有利地，能够通知操作者低液位。有利地，能够提供一种用户安全且用户便利的工具机装置。
此外提出，控制和/或调节单元设计用于，将流体流动特征参量、尤其是平均流体流动特征参量与至少一个最小流体流动特征参量和/或与至少一个最大流体流动特征参量进行比较，并且根据比较来适配最小流体流动特征参量和最大流体流动特征参量。优选，控制和/或调节单元设计用于，根据检测到的大于最大流体流动特征参量的流体流动特征参量、尤其是平均流体流动特征参量——其尤其是相应于由探测元件检测到的小于最大流体流动特征参量的信号——，将所述检测到的流体流动特征参量、尤其是平均流体流动特征参量存储为新的最大流体流动特征参量，并且尤其是使最小流体流动特征参量增加新的最大流体流动特征参量和原来的最大流体流动特征参量之间的在值上的差。优选，控制和/或调节单元设计用于，根据检测到的小于最小流体流动特征参量的流体流动特征参量、尤其是平均流体流动特征参量——其尤其是相应于由探测元件检测到的大于最小流体流动特征参量的信号——，将所述检测到的流体流动特征参量、尤其是平均流体流动特征参量存储为新的最小流体流动特征参量，并且尤其是使最大流体流动特征参量减少新的最小流体流动特征参量和原来的最小流体流动特征参量之间的在值上的差。有利地，能够实现最小流体流动特征参量和/或最大流体流动特征参量的持续优化，并且能够实现给操作者的精确输出。
此外提出，控制和/或调节单元设计用于，根据适配后的最小流体流动特征参量和适配后的最大流体流动特征参量来适配边界流体流动特征参量。优选，控制和/或调节单元设计用于，根据上述用于求取边界流体流动特征参量的做法来适配边界流体流动特征参量并且尤其将其储存在存储单元中。优选，控制和/或调节单元设计用于，根据另外的流体流动特征参量、尤其是平均流体流动特征参量与适配后的边界流体流动特征参量的比较来操控输出单元进行信号输出。有利地，能够实现边界流体流动特征参量的持续优化，并且能够实现给操作者的精确输出。
此外，本发明的出发点还有一种工具机、尤其是链锯，该工具机具有至少一个根据本发明的工具机装置。该工具机优选构造为手持式工具机。“手持式工具机”尤其应理解为用于加工工件的、尤其是手动引导和/或手动保持的机器，然而有利地也理解为电钻、电锤、电镐、刨子、起子机、铣削器、磨削器、角磨机、园艺器具和/或多功能工具。工具机优选构造为链锯。替代地可设想，工具机构造为圆锯、磨削机、铣削机或者本领域技术人员视为有意义的其他工具机。尤其地，除了工具机装置之外，工具机还能够包括尤其是工具机运行所必需的其他部件，例如能量供应单元、驱动单元、壳体等。有利地，能够提供一种易维护、用户安全且用户便利的工具机。
根据本发明的工具机装置和/或根据本发明的工具机在此不应局限于上面描述的应用和实施方式。尤其地，根据本发明的工具机装置和/或根据本发明的工具机为了实现在本文中提到的功能方式而能够具有与在本文中提到的数量不同的数量的各个元件、构件和单元。此外，在本公开中说明数值范围方面，在所提到范围内的数值也应视为公开的并且能任意使用。
附图说明
其它优点由以下附图描述得出。在附图中示出本发明的两个实施例。附图、说明书和权利要求包含许多特征组合。本领域技术人员也可适宜地单独看待所述特征并且将它们概括成有意义的其他组合。
附图示出：
图1以立体图示出根据本发明的工具机，
图2以立体图示出图1的根据本发明的工具机的根据本发明的工具机装置的一部分，
图3以立体剖视图示出图2的本发明的工具机装置的一部分，
图4以另一个立体图示出图2的本发明的工具机装置的一部分，以及
图5以立体图示出一个替代的根据本发明的工具机装置的一部分。
具体实施方式
图1以立体图示出工具机44a、尤其是链锯。优选，工具机44a构造为手持式工具机。工具机44a优选构造为链锯。替代地可设想，工具机44a构造为圆锯、磨削机、铣削机或者本领域技术人员视为有意义的其他工具机。工具机44a包括工具机装置10a，尤其是用于链锯的工具机装置。工具机装置10优选具有至少一个工作单元12a、尤其是应用工具。优选，工作单元12a构造为应用工具，尤其是构造为锯链、锯片、砂轮等。在当前实施例中，工作单元12a示例性地构造为锯链。替代地可设想，工作单元12a与应用工具不同地构造，例如构造为马达的缸、铰接部、轴承等。优选，工具机装置10a包括至少一个流体管路14a，该流体管路设置用于将流体、尤其是润滑油输送到工作单元12a(参见图2)。优选，工具机装置10a包括至少一个布置在流体管路14a上的传感器单元16a。优选，所述至少一个传感器单元16a设计用于，以照射光学的方式检测至少一个流体流动特征参量、尤其是流体体积流量。传感器单元16a尤其布置在工具机44a的壳体46a之内。尤其地，在壳体46a之内布置有工具机装置10a的至少一个控制和/或调节单元40a。在壳体46a上布置有工具机装置10a的至少一个输出单元42a。尤其地，除了工具机装置10a之外，工具机44a还能够包括另外的、尤其是运行工具机44a所需的部件，例如能量供应单元48a、驱动单元50a等。
图2以立体图示出图1的工具机44a的工具机装置10a的一部分。示出了尤其是布置在工具机44a的壳体46a之内的流体管路14a和传感器单元16a。传感器单元16a优选布置在工具机装置10a的壳体单元52a之内和/或在工具机装置10a的壳体单元52a之内延伸，并且流体管路14a至少区段地优选布置在工具机装置10a的壳体单元52a之内和/或在工具机装置10a的壳体单元52a之内延伸。尤其利用工具机44a的固定元件54a、尤其是螺钉将壳体单元52a固定在工具机44a的壳体46a上。流体管路14a优选设置用于，将液态的流体输送到工作单元12a。流体管路14a尤其设置用于，将来自工具机装置10a的流体储存器的流体输送到工作单元12a，流体管路14a与该流体储存器尤其是在流体技术上连接(在这里未进一步示出)。优选，工具机装置10a具有至少一个尤其是布置在流体管路14a和/或流体储存器上的流体泵，该流体泵设置用于，通过流体管路14a泵送流体(在这里未示出)。流体管路14a优选设置用于，将润滑剂、尤其是润滑油输送到工作单元12a。替代或者附加地可设想，流体管路14a设置用于，将不同于润滑剂的流体、例如冷却剂、燃料、防腐剂或者本领域技术人员视为有意义的其他流体输送到工作单元12a。
优选，流体管路14a在光学上能至少部分透射地构造。优选，流体管路14a构造成至少对于红外辐射、尤其是在780nm至1000μm之间的波长范围内的电磁辐射是能至少部分透射的。替代或者附加地可想到，流体管路14a构造成至少对于在人眼可见的光谱范围内的电磁辐射、尤其是在380nm至780nm之间的波长范围内的电磁辐射是能至少部分透射的。尤其地，射入流体管路14a中的电磁辐射、尤其是红外辐射的至少60％的份额、优选至少75％的份额并且特别优选至少90％的份额能够透射穿过流体管路14a、尤其是透射穿过流体管路14a的至少一个壁34a。优选，流体管路14a由至少部分柔性的、尤其是部分弹性的材料构造。尤其地，流体管路14a能够由塑料、生胶、尤其是橡胶或者本领域技术人员视为有意义的其他材料构造。尤其地，流体管路14a能够具有任意的、尤其是本领域技术人员视为有意义的其他造型。优选，流体管路14a至少区段地具有圆的或者矩形的横截面。
图3以立体剖视图示出图2的工具机装置10a的一部分。传感器单元16a优选布置在流体管路14a上，尤其是以至少部分围绕流体管路14a的方式布置。替代地可设想，传感器单元16a尤其是在流体技术上附接到流体管路14a上。优选，传感器单元16a构造为光学传感器单元。尤其地，传感器单元16a、尤其是传感器单元16a的至少一个发射元件18a设计用于，以电磁辐射、尤其是以红外辐射照射流体管路14a。发射元件18a至少部分地被支承在工具机装置10a的支撑元件56a上。尤其地，传感器单元16a、尤其是传感器单元16a的至少一个探测元件20a设计用于，检测电磁辐射的透射过流体管路14a的辐射份额和/或在流体管路14a上、尤其是在流体管路14a的至少一个壁34a上折射的辐射份额。在当前实施例中，传感器单元16a、尤其是探测元件20a示例性地设计用于，检测电磁辐射的在流体管路14a、尤其是在流体管路14a的壁34a上折射的辐射份额。优选，探测元件20a在配置用于检测折射的辐射份额的情况下相对于发射元件18a在流体管路14a上的布置不同于、尤其是至少基本上垂直于探测元件20a在配置用于检测透射的辐射份额的情况下相对于发射元件18a在流体管路14a上的布置(参见图5)。尤其可设想，传感器单元16a具有至少两个、尤其是至少基本上彼此垂直取向的探测元件20a，其中，所述探测元件20a中的一个设计用于检测折射的辐射份额并且所述探测元件20a中的另一个设计用于检测透射的辐射份额。优选，电磁辐射的折射至少基本上与流体的颜色无关。
优选，传感器单元16a设计用于，根据检测到的透射的辐射份额和/或折射的辐射份额、尤其是根据检测到的透射的辐射份额和/或折射的辐射份额的强度来检测至少一个流体流动特征参量。在当前实施例中，传感器单元16a示例性地设计用于，根据检测到的折射的辐射份额、尤其是根据检测到的折射的辐射份额的强度来检测至少一个流体流动特征参量。流体流动特征参量优选构造为流体体积流量。流体体积流量尤其是在流体管路14a中的检测位置处在通过传感器单元16a检测的时间点流过流体管路14a的流体所具有的体积。在流体管路14a中的流体体积流量越小，则尤其是在流体管路14a中的空气、尤其是溶解在流体中的气泡越多。流体管路14a中的空气越多，则尤其是透射的辐射份额和/或折射的辐射份额的数量和/或强度越大。透射的辐射份额和/或折射的辐射份额的数量和/或强度越大，则尤其是由探测元件20a检测到的信号、尤其是电信号越大。流体管路14a中的流体体积流量越小，则尤其是由探测元件20a检测到的信号越大。替代于构造为流体体积流量，可设想，流体流动特征参量构造为流体流动速度、流体流率或者本领域技术人员视为有意义的其他流体流动特征参量。尤其可想到，工具机装置10a具有至少两个沿着流体管路14a彼此间隔开地布置的传感器单元16a，并且，根据传感器单元16a的检测之间的时间差求取流体流动速度和/或流体流率。尤其可设想，传感器单元16a设计用于检测多个不同的流体流动特征参量，或者，工具机装置10a具有用于检测不同流体流动特征参量的多个不同的传感器单元16a。优选，传感器单元16a设计用于，进一步处理和/或转发检测到的流体流动特征参量，尤其是转发到工具机装置10a的控制和/或调节单元40a。控制和/或调节单元40a尤其设计用于分析评价流体流动特征参量。例如，控制和/或调节单元40a能够设计用于，根据检测到的、低于确定的边界值的流体体积流量操控工具机装置10a的输出单元42a进行信号输出，尤其是输出警告。
优选，传感器单元16a具有至少一个用于发出辐射的发射元件、尤其是前述的发射元件18a和至少一个探测元件、尤其是前述的探测元件20a，所述探测元件设计用于，为了检测流体流动特征参量而检测在流体管路14a上折射的和/或穿过流体管路14a透射的辐射份额。发射元件18a优选构造为发光二极管、尤其是红外发光二极管。发射元件18a优选构造为冷光二极管、尤其是红外冷光二极管。替代地可设想，发射元件18a构造为激光器、激光二极管、有机发光二极管或者本领域技术人员视为有意义的其他发射元件。发射元件18a尤其设计用于，发射波长在780nm至1000μm的范围内、优选在780nm至500μm的范围内、特别优选在780nm至1500nm范围内、完全特别优选地具有950nm的波长的电磁辐射。探测元件20a优选构造为光电二极管、尤其是扁平的大面积光电二极管。替代地可设想，探测元件20a构造为光电管、光电倍增管、光电晶体管、光敏电阻或者本领域技术人员视为有意义的其他探测元件。探测元件20a尤其能够相对于发射元件18a以任意角度取向。优选，探测元件20a和发射元件18a至少基本上彼此垂直或者至少基本上彼此平行地取向。
优选，发射元件18a和探测元件20a通过流体管路14a彼此间隔开地布置。优选，流体管路14a布置、尤其是固定在发射元件18a和探测元件20a之间。尤其地，流体管路14a如此布置在发射元件18a和探测元件20a之间，使得由发射元件18a发射的电磁辐射能够至少部分地如此在流体管路14a上折射和/或穿过流体管路14a透射，使得电磁辐射的折射的辐射份额和/或透射的辐射份额能够由探测元件20a检测。优选，发射元件18a和/或探测元件20a与流体管路14a接触，尤其是贴靠在流体管路14a上。优选，使流体管路14a的壁34a在壁34a的接触点上与发射元件18a接触的一条假想切线至少基本上垂直于使流体管路14a的壁34a在壁34a的接触点上与设计用于检测折射的辐射份额的探测元件20a接触的另一条假想切线。
优选，流体管路14a至少在传感器单元16a的检测区域32a中具有圆的造型，其中，流体管路14a的至少一个待照射的壁34a构造成在至少基本上垂直于流体管路14a的纵轴线38a观察时是弯曲的。传感器单元16a的检测区域32a尤其是以下区域，流体管路14a延伸穿过该区域和/或传感器单元16a的发射元件18a将电磁辐射射入该区域中，尤其是用于通过传感器单元16a的探测元件20a进行检测。优选，设置用于与设计用于检测折射的辐射份额的探测元件20a协同作用的流体管路14a在传感器单元16a的检测区域32a中具有圆的造型。尤其地，至少在传感器单元16a的检测区域32a中的流体管路14a、优选至少基本上整个流体管路14a构造成圆柱形的。流体管路14a的纵轴线38a至少在检测区域32a中至少基本上与由流体管路14a构造的圆柱体的中轴线平行、尤其是同轴地延伸。尤其地，流体管路14a的壁34a形成由流体管路14a构造的圆柱体的周侧面。优选，流体管路14a尤其是在检测区域32a中构造成软管状的。
图4以另一个立体图示出图2的工具机装置10a的一部分、尤其是传感器单元16a。优选，传感器单元16a具有至少一个用于检测折射的辐射份额的探测元件20a、尤其是前述的探测元件20a，其中，发射元件18a的主发射方向22a和探测元件20a的主检测面24a至少基本上彼此平行地取向。发射元件18a的主发射方向22a尤其是以下方面，发射元件18a沿该方向发射待发射的电磁辐射的大部分、尤其是至少50％，优选至少65％并且特别优选至少80％。尤其地，发射元件18a设计用于尤其是沿着主发射方向22a定向地发射电磁辐射。探测元件20a的主检测面24a尤其是以下的面，探测元件20a在所述面中检测到电磁辐射的折射的辐射份额和/或透射的辐射份额的大部分、尤其是至少70％、优选至少80％并且特别优选至少90％。尤其地，主检测面24a构成探测元件20a的光敏区域的至少一部分、尤其是为了检测电磁辐射的折射的辐射份额而构成至少基本上整个光敏区域。优选，设计用于检测折射的辐射份额的探测元件20a的主检测面24a至少基本上平坦地构造。尤其地，设计用于检测折射的辐射份额的探测元件20a的主检测面24a至少基本上平行于探测元件20a的主延伸平面延伸。
优选，传感器单元16a具有至少一个发射元件、尤其是前述的发射元件18a，所述发射元件构造为红外发光二极管，所述红外发光二极管在发射元件18a的最大亮度的至少一半的情况下具有至多45°的最大发射角度26a。尤其地，发射角度26a限定关于发射元件18a的主发射方向22a对称布置的发射斗形，发射元件18a呈发射斗形地发射电磁辐射。在发射元件18a的主发射方向22a在其中延伸的平面中，主发射方向22a尤其居中地切分发射角度26a。尤其地，发射元件18a在发射元件18a的最大亮度的至少一半的情况下具有至多45°、优选至多40°、特别优选至多25°并且完全特别优选地至多10°的最大发射角度26a。在当前实施例中，发射元件18a示例性地具有40°的最大发射角度26a。尤其地，发射元件18a在发射元件18a的最大亮度的情况下具有至多20°、优选至多15°、特别优选至多10°并且完全特别优选地至多5°的发射角度26a。
优选，传感器单元16a具有至少一个发射元件、尤其是前述的发射元件18a和至少一个探测元件、尤其是前述的探测元件20a，所述发射元件和所述探测元件尤其是在共用电路板28a上被包封、尤其是注塑包封到在光学上能至少部分透射的稳定器件30a中、尤其是树脂中。为了清楚起见，在图4中仅示出稳定器件30a的轮廓。优选，探测元件20a、发射元件18a被并且流体管路14a至少区段地被包封、尤其是被注塑包封到在光学上能至少部分透射的稳定器件30a中、尤其是树脂中。为了清楚起见，在图4中未示出流体管路14a。流体管路14a尤其延伸穿过稳定器件30a的图示的卵形开口(也参见图3)。优选，发射元件18a和/或探测元件20a与电路板28a导电连接，尤其是为了通过工具机装置10a或者工具机44a的能量供应单元48a进行能量供应和/或为了与控制和/或调节单元40a进行数据交换。替代地可想到，发射元件18a和探测元件20a彼此分开地布置，尤其是布置在不同的电路板28a上。优选，发射元件18a、探测元件20a被并且流体管路14a至少区段地被包封、尤其是被注塑包封到在光学上能至少部分透射的树脂中。替代地可设想，发射元件18a、探测元件20a被并且流体管路14a至少区段地被注塑包封到在光学上能至少部分透射的塑料中或者被固定在壳体中，等等。探测元件20a尤其是借助工具机装置10a的夹元件58a被固定在电路板28a上。
优选，工具机装置10a包括至少一个控制和/或调节单元、尤其是前述的控制和/或调节单元40a和至少一个输出单元、尤其是前述的输出单元42a，其中，控制和/或调节单元40a设计用于，分析评价至少一个尤其是由传感器单元16a检测的流体流动特征参量、尤其是平均流体流动特征参量并且根据该分析评价操控输出单元42a进行信号输出(参见图1)。控制和/或调节单元40a尤其能够构造为微处理器、集成电路、尤其是专用集成电路等。输出单元42a尤其能够设计用于声学、光学和/或触觉地输出信号。在当前实施例中，输出单元42a示例性地设计用于光学地输出信号。尤其地，输出单元42a能够构造为扬声器、屏幕、发光指示器、振动马达或者本领域技术人员视为有意义的其他输出单元。在当前实施例中，输出单元42a示例性地构造为发光指示器。优选，输出单元42a位置固定地布置在包括工具机装置10a的工具机44a的壳体46a上(参见图1)。替代地可设想，输出单元42a与工具机装置10a和/或工具机44a分开地构造，例如构造为智能手机、平板电脑、手提电脑等，并且，工具机装置10a具有至少一个尤其是无线的通信单元，例如WLAN模块、蓝牙模块、无线电模块等，以用于通过控制和/或调节单元40a操控输出单元42a。优选，输出单元42a设计用于尤其是根据流体管路14a中的低于边界值的流体体积流量来输出警告信号、用于输出检测到的流体流动特征参量、用于输出例如补充流体的提示等等。平均流体流动特征参量尤其是由检测到的多个流体流动特征参量求取的中间流体流动特征参量。控制和/或调节单元40a优选设计用于，从由传感器单元16a检测到的信号中求取流体流动特征参量，将流体流动特征参量与尤其是储存在控制和/或调节单元40a的存储单元中的值、尤其是边界值进行比较，求取在工具机装置10a运行期间检测到的流体流动特征参量的变化和/或以本领域技术人员视为有意义的其他方式分析评价流体流动特征参量。
优选，控制和/或调节单元40a设计用于，通过对检测到的多个流体流动特征参量求平均、尤其是通过对检测到的多个流体流动特征参量中的在值方面处于中间的70％的流体流动特征参量求平均来求取平均流体流动特征参量。优选，以预给定的时间间隔通过多个依次发生的测量来检测流体流动特征参量。优选，检测到的流体流动特征参量具有高斯分布。控制和/或调节单元40a尤其设计用于，通过对检测到的多个流体流动特征参量中的在值方面最多处于中间的90％的流体流动特征参量求平均、优选通过对检测到的多个流体流动特征参量中的在值方面最多处于中间的80％的流体流动特征参量求平均并且特别优选通过对检测到的多个流体流动特征参量中的在值方面最多处于中间的70％的流体流动特征参量求平均来求取平均流体流动特征参量。控制和/或调节单元40a优选设计用于，对于求取平均流体流动特征参量而言忽略检测到的多个流体流动特征参量中的在值方面处于最大的15％的流体流动特征参量并且忽略检测到的多个流体流动特征参量中的在值方面处于最小的15％的流体流动特征参量。
优选，控制和/或调节单元40a设计用于，根据流体流动特征参量、尤其是平均流体流动特征参量与至少一个边界流体流动特征参量的比较来操控输出单元42a进行信号输出。优选，尤其是为了校准，控制和/或调节单元40a设计用于，根据至少一个最小流体流动特征参量并且根据至少一个最大流体流动特征参量来求取边界流体流动特征参量并且将其储存在存储单元中。最小流体流动特征参量尤其是由传感器单元16a根据至少基本上无流体的流体管路14a检测到的流体流动特征参量。最大流体流动特征参量尤其是由传感器单元16a根据至少基本上完全充满流体的流体管路14a检测到的流体流动特征参量。尤其地，最小流体流动特征参量相应于由探测元件20a检测到的、比最大流体流动特征参量高的信号。控制和/或调节单元40a尤其设计用于，将边界流体流动特征参量确定为最小流体流动特征参量和最大流体流动特征参量之间的在值上的差的至少20％、优选至少40％、特别优选至少60％并且完全特别优选地至少80％。优选，控制和/或调节单元40a设计用于，根据检测到的小于边界流体流动特征参量的流体流动特征参量、尤其是平均流体流动特征参量——这样的流体流动特征参量、尤其是平均流体流动特征参量尤其是相应于由探测元件20a检测到的比边界流体流动特征参量高的信号——，来操控输出单元42a以进行信号输出、尤其是输出警告信号。替代或者附加地可设想，控制和/或调节单元40a设计用于，根据检测到的大于边界流体流动特征参量的流体流动特征参量、尤其是平均流体流动特征参量——这样的流体流动特征参量、尤其是平均流体流动特征参量尤其是相应于由探测元件20a检测到的比边界流体流动特征参量小的信号——，来操控输出单元42a以进行信号输出。
优选，控制和/或调节单元40a设计用于，将流体流动特征参量、尤其是平均流体流动特征参量与至少一个最小流体流动特征参量和/或与至少一个最大流体流动特征参量进行比较，并且根据比较来适配最小流体流动特征参量和最大流体流动特征参量。优选，控制和/或调节单元40a设计用于，根据检测到的大于最大流体流动特征参量的流体流动特征参量、尤其是平均流体流动特征参量——这样的流体流动特征参量、尤其是平均流体流动特征参量尤其是相应于由探测元件20a检测到的小于最大流体流动特征参量的信号——，将检测到的流体流动特征参量、尤其是平均流体流动特征参量存储为新的最大流体流动特征参量，并且尤其是使最小流体流动特征参量增加新的最大流体流动特征参量和原来的最大流体流动特征参量之间的在值上的差。优选，控制和/或调节单元40a设计用于，根据检测到的小于最小流体流动特征参量的流体流动特征参量、尤其是平均流体流动特征参量——这样的流体流动特征参量、尤其是平均流体流动特征参量尤其是相应于由探测元件20a检测到的大于最小流体流动特征参量的信号，将检测到的流体流动特征参量、尤其是平均流体流动特征参量存储为新的最小流体流动特征参量，并且尤其是使最大流体流动特征参量减少新的最小流体流动特征参量和原来的最小流体流动特征参量之间的在值上的差。
优选，控制和/或调节单元40a设计用于，根据适配后的最小流体流动特征参量和适配后的最大流体流动特征参量来适配边界流体流动特征参量。优选，控制和/或调节单元40a设计用于，根据上述用于求取边界流体流动特征参量的做法来适配边界流体流动特征参量并且尤其将其储存在存储单元中。优选，控制和/或调节单元40a设计用于，根据另外的流体流动特征参量、尤其是平均流体流动特征参量与适配后的边界流体流动特征参量的比较来操控输出单元42a进行信号输出。
在图5中示出本发明的另一个实施例。以下说明和附图基本上局限于这些实施例之间的差异，其中，关于具有相同名称的构件，特别是关于具有相同附图标记的构件，原则上也能够参阅其他实施例、尤其是图1至图4的实施例的附图和/或描述。为了区分实施例，在图1至图4中的实施例的附图标记之后放置字母a。在图5的实施例中，字母a被字母b代替。
图5以立体图示出替代的工具机装置10b的一部分。工具机装置10b尤其具有流体管路14b和布置在流体管路14b上的传感器单元16b。传感器单元16b具有至少一个用于发出辐射的发射元件18b和至少一个探测元件20b，该探测元件设计用于，为了检测至少一个流体流动特征参量而检测在流体管路14b上折射的和/或穿过流体管路14b透射的辐射份额。在当前实施例中，探测元件20b示例性地设计用于，为了检测流体流动特征参量而检测电磁辐射的穿过流体管路14b、尤其穿过流体管路14b的至少一个壁34b、36b透射的辐射份额。
优选，传感器单元16b具有至少一个用于检测透射的辐射份额的探测元件、尤其是前述的探测元件20b，其中，发射元件18b的主发射方向22b和探测元件20b的主检测面24b至少基本上彼此垂直地取向。设计用于检测透射的辐射份额的探测元件20b的主检测面24b能够构造成至少基本上平坦的或者弯曲的。在当前实施例中，探测元件20b的主检测面24b示例性地构造成弯曲的。
优选，发射元件18b和探测元件20b通过流体管路14b彼此间隔开地布置。优选，使流体管路14b的壁34b在壁34b的接触点上与发射元件18b接触的一条假想切线至少基本上平行于使流体管路14b的另一个壁36b在所述另一个壁36b的接触点上与设计用于检测透射的辐射份额的探测元件20b接触的另一条假想切线。
优选，流体管路14b至少在传感器单元16b的检测区域32b中至少基本上矩形地构造，其中，流体管路14b的至少一个待照射的、尤其是待照射穿过的壁34b、36b至少基本上垂直于传感器单元16b的至少一个发射元件、尤其是前述的发射元件18b的主发射方向22b布置。优选，设置用于与设计用于检测透射的辐射份额的探测元件20b协同作用的流体管路14b在传感器单元16b的检测区域32b中至少基本上矩形地构造。尤其地，流体管路14b在传感器单元16b的检测区域32b中方形地构造。尤其地，流体管路14b的、尤其构成透射腔的子段60b方形地构造。尤其地，流体管路14b的子段60b能够具有至少一个连接元件62b、尤其是连接套管，以用于在流体技术上与流体管路14b的至少一个另外的子段连接。优选，子段60b具有至少两个连接元件62b，以用于在流体技术上与流体管路14b的至少两个另外的子段连接。替代地可设想，在检测区域32b中的流体管路14b被包封、尤其是注塑包封到在光学上能至少部分透射的方形透射腔中。优选，流体管路14b、尤其是流体管路14b的子段60b具有两个壁34b、36b，所述两个壁至少基本上垂直于发射元件18b的主发射方向22b地布置。优选，发射元件18b贴靠在一个壁34b上，并且探测元件20b贴靠在另一个壁36b上。

Claims (17)

1.工具机装置，所述工具机装置具有：
至少一个工作单元(12a)，
至少一个流体管路(14a；14b)所述流体管路设置用于将流体输送至所述工作单元(12a)，和
布置在所述流体管路(14a；14b)上的至少一个传感器单元(16a；16b)，
所述至少一个传感器单元(16a；16b)设计用于以照射光学的方式检测至少一个流体流动特征参量，其特征在于，
设有至少一个控制和/或调节单元(40a)和至少一个输出单元(42a)，其中，所述控制和/或调节单元(40a)设计用于分析评价所检测到的至少一个流体流动特征参量并且根据所述分析评价来操控所述输出单元(42a)进行信号输出，所述控制和/或调节单元(40a)设计用于根据所述流体流动特征参量与至少一个边界流体流动特征参量的比较来操控所述输出单元(42a)进行信号输出；
所述控制和/或调节单元(40a)设计用于将流体流动特征参量与至少一个最小流体流动特征参量和/或与至少一个最大流体流动特征参量进行比较，并且根据比较来适配最小流体流动特征参量和最大流体流动特征参量，
在所述适配中，
将检测到的大于最大流体流动特征参量的流体流动特征参量存储为新的最大流体流动特征参量，
将检测到的小于最小流体流动特征参量的流体流动特征参量存储为新的最小流体流动特征参量，
所述控制和/或调节单元(40a)设计用于根据适配后的最小流体流动特征参量和适配后的最大流体流动特征参量来适配边界流体流动特征参量。
2.根据权利要求1所述的工具机装置，其特征在于，所述传感器单元(16a；16b)具有用于发出辐射的至少一个发射元件(18a；18b)和至少一个探测元件(20a；20b)，所述探测元件设计用于，为了检测所述流体流动特征参量而检测在所述流体管路(14a；14b)上折射的辐射份额和/或穿过所述流体管路(14a；14b)透射的辐射份额。
3.根据权利要求2所述的工具机装置，其特征在于，所述传感器单元(16a)具有用于检测折射的辐射份额的至少一个探测元件(20a)，其中，所述发射元件(18a)的主发射方向(22a)和所述探测元件(20a)的主检测面(24a)至少基本上彼此平行地取向。
4.根据权利要求2或者3所述的工具机装置，其特征在于，所述传感器单元(16b)具有用于检测透射的辐射份额的至少一个探测元件(20b)，其中，所述发射元件(18b)的主发射方向(22b)和所述探测元件(20b)的主检测面(24b)至少基本上彼此垂直地取向。
5.根据权利要求2或3所述的工具机装置，其特征在于，所述发射元件(18a；18b)和所述探测元件(20a；20b)通过所述流体管路(14a；14b)彼此间隔开地布置。
6.根据权利要求1至3中任一项所述的工具机装置，其特征在于，所述传感器单元(16a；16b)具有至少一个发射元件(18a；18b)，所述发射元件构造为红外发光二极管，所述红外发光二极管在所述发射元件(18a；18b)的最大亮度的至少一半的情况下具有至多45°的最大发射角度(26a)。
7.根据权利要求1至3中任一项所述的工具机装置，其特征在于，所述流体管路(14b)至少在所述传感器单元(16b)的检测区域(32b)中至少基本上矩形地构造，其中，所述流体管路(14b)的至少一个待照射穿过的壁(34b、36b)至少基本上垂直于所述传感器单元(16b)的至少一个发射元件(18b)的主发射方向(22b)地布置。
8.根据权利要求1至3中任一项所述的工具机装置，其特征在于，所述流体管路(14a)至少在所述传感器单元(16a)的检测区域(32a)中具有圆的造型，其中，所述流体管路(14a)的至少一个待照射的壁(34a)构造成在至少基本上垂直于所述流体管路(14a)的纵轴线(38a)观察的情况下是弯曲的。
9.根据权利要求1所述的工具机装置，其特征在于，所述控制和/或调节单元(40a)设计用于，通过对检测到的多个流体流动特征参量求平均来求取平均流体流动特征参量。
10.根据权利要求1所述的工具机装置，其特征在于，在将检测到的大于最大流体流动特征参量的流体流动特征参量存储为新的最大流体流动特征参量时，使最小流体流动特征参量增加新的最大流体流动特征参量和原来的最大流体流动特征参量之间的在值上的差。
11.根据权利要求1所述的工具机装置，其特征在于，所述传感器单元(16a)具有至少一个发射元件(18a)和至少一个探测元件(20a)，所述发射元件和所述探测元件在一个共用电路板(28a)上被包封到在光学上能至少部分透射的稳定器件(30a)中，所述稳定器件是树脂，和/或
传感器单元具有至少两个至少基本上彼此垂直取向的探测元件，其中，所述探测元件中的一个设计用于检测折射的辐射份额并且所述探测元件中的另一个设计用于检测透射的辐射份额，和/或，
流体管路在传感器单元的检测区域中方形地构造。
12.根据权利要求1所述的工具机装置，其特征在于，在将检测到的小于最小流体流动特征参量的流体流动特征参量存储为新的最小流体流动特征参量时，使最大流体流动特征参量减少新的最小流体流动特征参量和原来的最小流体流动特征参量之间的在值上的差。
13.根据权利要求1所述的工具机装置，其特征在于，
所述工具机装置是用于链锯的工具机装置；
所述工作单元(12a)是应用工具；
所述流体是润滑油；
所述流体流动特征参量是流体体积流量。
14.根据权利要求9所述的工具机装置，其特征在于，所述控制和/或调节单元(40a)设计用于，通过对检测到的多个流体流动特征参量中的在值方面处于中间的70％的流体流动特征参量求平均来求取平均流体流动特征参量。
15.根据权利要求9或14所述的工具机装置，其特征在于，所述控制和/或调节单元(40a)设计用于，根据所述平均流体流动特征参量与至少一个边界流体流动特征参量的比较来操控所述输出单元(42a)进行信号输出。
16.工具机，其具有至少一个根据前述权利要求中任一项所述的工具机装置。
17.根据权利要求16所述的工具机，其特征在于，所述工具机是链锯。
CN202080026809.5A 2019-02-07 2020-01-23 工具机装置 Active CN113661029B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019201532.8 2019-02-07
DE102019201532.8A DE102019201532A1 (de) 2019-02-07 2019-02-07 Werkzeugmaschinenvorrichtung
PCT/EP2020/051546 WO2020160911A1 (de) 2019-02-07 2020-01-23 Werkzeugmaschinenvorrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN113661029A CN113661029A (zh) 2021-11-16
CN113661029B true CN113661029B (zh) 2024-06-11

Family

ID=69192063

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN202080026809.5A Active CN113661029B (zh) 2019-02-07 2020-01-23 工具机装置

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3921115A1 (zh)
CN (1) CN113661029B (zh)
DE (1) DE102019201532A1 (zh)
WO (1) WO2020160911A1 (zh)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3073839B1 (en) * 2013-11-29 2023-04-26 Breville Pty Limited Improved base driven appliance and attachments
CN113953576B (zh) * 2021-10-15 2024-04-19 江阴协宏金属制品有限公司 一种铝型材切割装置
SE546061C2 (en) * 2022-01-21 2024-04-30 Husqvarna Ab Lubrication monitoring system and arrangement for a handheld cutting tool

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001227996A (ja) * 2000-02-17 2001-08-24 Lube Corp パイプを流れるオイルの検出方法
CN201020754Y (zh) * 2006-12-18 2008-02-13 泉峰(中国)贸易有限公司 一种链锯
CN103079773A (zh) * 2010-07-02 2013-05-01 罗伯特·博世有限公司 具有带有至少一个光学传感元件的传感单元的工具机装置
CN105666428A (zh) * 2014-12-02 2016-06-15 罗伯特·博世有限公司 用于工具机、至少用于保护工件表面以防过热的保护装置
CN106457597A (zh) * 2014-06-25 2017-02-22 罗伯特·博世有限公司 便携式工具机
CN107030654A (zh) * 2015-12-18 2017-08-11 罗伯特·博世有限公司 用于可携式工具机的抽吸设备
ITUA20164350A1 (it) * 2016-06-14 2017-12-14 Emak Spa Utensile da taglio

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6062901U (ja) * 1983-10-08 1985-05-02 株式会社　共立 チエ−ンソ−
JPH0579197U (ja) * 1992-03-31 1993-10-26 エヌティエヌ株式会社 エアオイル潤滑装置の潤滑油供給量検出機構
JP5962046B2 (ja) * 2012-02-13 2016-08-03 日立工機株式会社 チェンソー
CN104574796B (zh) * 2015-02-03 2016-11-23 浙江三锋实业股份有限公司 一种链锯的供油监测报警系统
SE541129C2 (en) * 2017-11-01 2019-04-16 Husqvarna Ab Lubrication monitoring arrangement, hand-held cutting tool and method

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001227996A (ja) * 2000-02-17 2001-08-24 Lube Corp パイプを流れるオイルの検出方法
CN201020754Y (zh) * 2006-12-18 2008-02-13 泉峰(中国)贸易有限公司 一种链锯
FR2910111A1 (fr) * 2006-12-18 2008-06-20 Chervon Ltd Tronconneuse
CN103079773A (zh) * 2010-07-02 2013-05-01 罗伯特·博世有限公司 具有带有至少一个光学传感元件的传感单元的工具机装置
CN106457597A (zh) * 2014-06-25 2017-02-22 罗伯特·博世有限公司 便携式工具机
CN105666428A (zh) * 2014-12-02 2016-06-15 罗伯特·博世有限公司 用于工具机、至少用于保护工件表面以防过热的保护装置
CN107030654A (zh) * 2015-12-18 2017-08-11 罗伯特·博世有限公司 用于可携式工具机的抽吸设备
ITUA20164350A1 (it) * 2016-06-14 2017-12-14 Emak Spa Utensile da taglio
CN109311106A (zh) * 2016-06-14 2019-02-05 意玛克股份公司 切削刀具

Also Published As

Publication number Publication date
WO2020160911A1 (de) 2020-08-13
EP3921115A1 (de) 2021-12-15
CN113661029A (zh) 2021-11-16
DE102019201532A1 (de) 2020-08-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN113661029B (zh) 工具机装置
KR102392601B1 (ko) 먼지 센서
US20150147424A1 (en) 3d printing apparatus with sensor device
US6810596B2 (en) Drill level indicator
ATE451606T1 (de) Sensor mit polymerkomponenten
CN105954160B (zh) 细灰尘测量方法和确定细灰尘的颗粒大小的细灰尘传感器
US5687687A (en) Oil level sensor system
JP4395627B2 (ja) ミスト測定装置
US6509558B1 (en) Optical sensor for measuring opaqueness of washing or rinsing liquid
JP2008232723A5 (zh)
US10668851B2 (en) Door handle
US8519861B2 (en) Tool system with mount configured to be removably coupled to a surface
CN102121560A (zh) 用于油或流体脂润滑的设备
JP4794434B2 (ja) サービス流体を機械へ充填するプロセス中に、液体サービス流体中に含まれる蛍光性および／または光吸収性の少なくとも１種の指標を自動的に検出する装置および方法
CN103328924B (zh) 具有测杆和测量设备的系统
CN107884036B (zh) 缝纫机的油量检测装置
TWI397861B (zh) Laser bar code scanner and its execution method
US10800066B2 (en) Cutting tool
JP2001328049A (ja) 刃物検知装置
CN112987119A (zh) 用于光学地探测工作液体的光学的工作液体探测器和手持式园艺、林业和/或施工处理设备
EP1088203A1 (en) Wireless fuel gauge
KR100731275B1 (ko) 비반사면을 가지는 반사부를 이용한 구조물 진동레벨감지장치
CN211505878U (zh) 一种测量精准的激光测距仪光学装置
CN218412271U (zh) 一种发射光可调式激光浊度传感器
CN216621368U (zh) 具有消水珠结构的光电液位传感器

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant