CN105233025A - Traditional Chinese medicinal ointment for treating chalazion - Google Patents

Abstract

The invention discloses a traditional Chinese medicinal ointment for treating chalazion. The traditional Chinese medicinal ointment consists of the following raw materials: tetrapanax papyriferus, rheum officinale, ipomoea pes-caprae, peppermint, radix saposhnikoviae, fructus arcii, brucea javanica, radices lithospermi, radix paeoniae rubra, eucommia bark, cortex acanthopanacis, caulis spatholobi, radix astragali, poria cocos, liquorice root, ligusticum wallichii, rhizoma arundinis, Japanese polygala, fructus broussonetiae, lobeliay erinus, caulis impatientis, radix dipsaci, rhizoma nardostachyos, polygala tenuifolia and China starjasmine. The traditional Chinese medicinal ointment disclosed by the invention, on the basis of a synergistic effect among various traditional Chinese medicine raw materials which are scientifically combined, has functions of dispelling wind and clearing heat, removing blood stasis and promoting the subsidence of swelling; and the traditional Chinese medicinal ointment is short in treatment course, rapid to take effect, high in cure rate and is worthy of popularizing.

Description

A traditional Chinese medicine ointment for meibomian cyst

(1) Technical field

The invention belongs to the technical field of traditional Chinese medicines, in particular to a traditional Chinese medicinal ointment for meibomian cysts.

(2) Background technology

Meibomian gland cyst, also known as granuloma, is a chronic inflammatory granuloma of the meibomian gland caused by the obstruction of the excretory duct of the meibomian gland, which makes the secretion in the gland accumulate and stimulates the formation of the duct wall. It is more common in adolescents or middle-aged people, which may be related to the strong secretory function of their meibomian glands. It usually occurs on the upper eyelid, but it can also occur on the upper and lower eyelids or both eyes at the same time. The course of the disease progressed slowly. It presents as a round lump under the eyelid skin, varying in size. Small cysts can only be found by careful palpation. The snare can make the skin bulge, but there is no adhesion to the skin. A large mass can compress the eyeball, causing astigmatism and decreased vision. The palpebral conjunctiva surface corresponding to the mass is a purplish red or gray red lesion. Generally, there is no pain, and the mass has no obvious tenderness. Some patients may initially have mild inflammatory manifestations and tenderness, but not the acute inflammatory manifestations of hordeolum. At present, there is no good treatment for small cysts in medicine, and most of them adopt self-absorption. However, most of the small cysts remain unchanged for a long time, or gradually grow up, and the texture becomes soft. It can also rupture on its own, discharge the gelatinous content, and form granulomas on the conjunctival surface of the eyelid. Dark purple granulation tissue can also form under the skin, and surgical resection is required once the eyeball is compressed.

(3) Contents of the invention

In order to make up for the deficiencies in the prior art, the invention provides a traditional Chinese medicine ointment for meibomian cysts, which can effectively eliminate the cysts.

The present invention is achieved through the following technical solutions:

A traditional Chinese medicine ointment for chalazion, which is special in that it includes the following raw materials in parts by weight: Tongcao 4-8, Rhubarb 7-9, Ma'an Teng 5-6, Mint 4-6, Fangfeng 6- 8. Arctium 3-5, Brucea javanica 3-4, Comfrey 4-6, Chishao 5-8, Eucommia 6-8, Wujiapi 8-10, Millipede 10-15, Astragalus 8-10, Poria cocos 6-8, licorice 5-7, Chuanxiong 6-10, reed bamboo root 3-6, melon seed gold 10-12, chrysanthemum seed 6-10, lobelia 6-8, osmanthus 10-15, Dipsacus 8-10, Gansong 6-8, Polygala 6-8, Yin Nie 3-5.

The preferred formulation of the present invention is: made from the following raw materials in parts by weight:

Tongcao 6, rhubarb 8, saddle vine 6, mint 5, windproof 7, burdock seed 4, javanica 4, comfrey 5, red peony 6, eucommia 6, acanthopanax 10, milletus 12, astragalus 8, poria cocos 7 , Licorice 6, Chuanxiong 8, Luzhu root 5, Guazijin 12, Chushizi 8, Lobelia 7, Speranthes 12, Dipsacus 8, Gansong 7, Polygala 7, Yin Nie 4.

The preparation method of the traditional Chinese medicine ointment for meibomian cyst of the present invention comprises the following steps: wash and grind the crude drug, add water 8-10 times its weight and decoct three times, combine the decoction; filter, collect the filtrate and Concentrate to 1/2-2/3 of the original filtrate at 75-85°C; heat and melt 20-30 parts of vaseline or lanolin, add the obtained concentrate and stir evenly, continue heating at 80°C for 10-15min, and cool down naturally to room temperature.

The effect of each crude drug among the present invention is as follows:

Tongcao: nature and flavor: sweet, light, slightly cold in nature. Return through: return lung, stomach meridian. It has the effect of clearing away heat and diuresis, ventilating and lowering milk. For damp-heat stranguria syndrome, edema, oliguria, and milk retention.

Rhubarb: Nature and flavor: bitter in taste, cold in nature, non-toxic. Meridians returned: return spleen, stomach, large intestine, liver, pericardium. Purging heat and dredging intestines, removing heat from blood and detoxifying, expelling blood stasis to stimulate menstrual flow. Used for constipation due to excess heat, stagnant abdominal pain, dysentery, damp-heat jaundice, vomiting of blood heat, red eyes, swollen throat, abdominal pain in the intestine, carbuncle and furuncle, amenorrhea due to blood stasis, bruises, water and fire burns; above Gastrointestinal bleeding. Liquor rhubarb is good at clearing the heat and poison of the upper burnt blood. For conjunctival congestion and pharynx swelling, gingival swelling and pain. Cooked rhubarb relieves diarrhea, relieves fire and detoxifies. For fire sores. Rhubarb charcoal cools blood, removes blood stasis and stops bleeding. For those with blood heat and stasis.

Ma'an Teng: Nature and flavor: sweet, slightly bitter, flat. Expelling wind and removing dampness, pulling out toxins and reducing swelling, eliminating carbuncle, dispelling stagnation. For wind-cold cold, rheumatism joint pain, rheumatic arthralgia, lumbar muscle strain, urticaria, wind-fire toothache, running fire, leucorrhea, eczema back carbuncle, etc.; .

Peppermint: acrid in taste, cool in nature. Go into lung, Liver Channel. Evacuating wind-heat, clearing the head, soothing the throat and clearing the rash, soothing the liver and promoting qi. Exogenous wind-heat, headache, sore throat, food stagnation and flatulence, aphtha, toothache, scabies, rash, early febrile disease, rubella itching, liver depression and qi stagnation, chest tightness and hypochondriac pain.

Fangfeng: spicy, sweet, slightly warm in nature. Return bladder, lung, spleen, liver channel. Expelling wind and relieving exterior syndrome, eliminating dampness and relieving pain, relieving spasm. For exogenous syndrome, rubella pruritus, rheumatic arthralgia, tetanus positive, spleen deficiency and dampness.

Burdock Fructus: Nature and flavor: pungent; Bitter; Cold in nature. Return through: return lung; Stomach meridian. Evacuate wind-heat, clear away heat and detoxify rash, disperse lung, relieve pharynx and loosen swelling. Indications for wind-heat cold, early febrile disease, wind-heat or lung-heat cough, poor expectoration, sore throat, impermeable rash, early stage of measles, poor rash and itching of rubella, sores, swelling and mumps, etc. . Raw use can moisten the intestines and laxative, especially suitable for red, swollen and sore throat due to heat toxicity, and constipation due to heat knot.

Brucea javanica: bitter, cold; slightly poisonous. Return large intestine, Liver Channel. Heat-clearing and toxic substances removing, stopping malaria, stopping dysentery; Corrosion wart for external use. Indications of dysentery, malaria; external treatment of warts, corns.

Comfrey: sweet, salty, cold. Cooling blood, invigorating blood circulation, detoxifying and clearing rash. It is used for blood-heat toxin excess, purple-black macule, opaque measles, sores, eczema, water and fire burns. Warm macule rash, damp-heat jaundice, purpura, vomiting, bleed at the nose, hematuria, stranguria, hot knot constipation, burns, eczema, erysipelas, carbuncle.

Radix Paeoniae Rubra: Bitter in the mouth, slightly cold in nature. Return liver channel. Clearing heat and cooling blood, dissipating blood stasis and relieving pain. It is used for warming human blood, warming and poisoning spots, vomiting blood and epistaxis, conjunctival congestion and swelling pain, liver depression and hypochondriac pain, amenorrhea dysmenorrhea, abdominal pain due to addiction, injury from falls, carbuncle sores.

Eucommia: nature and flavor: acrid in the mouth, flat. Meridian return: enter the kidney channel. Invigorate the liver and kidneys, treat pain in the waist and spine, flaccidity of the feet and knees, urination, dampness and itching in the yin, high blood pressure, and anti-abortion effects.

Radix Wujiapi: Nature and flavor: pungent in the mouth, bitter, warm in nature. Return through: enter liver, kidney channel. It has the functions of dispelling rheumatism, nourishing the liver and kidney, strengthening muscles and bones, diuresis and swelling. For rheumatic arthralgia, flaccidity of muscles and bones, delayed walking in children, physical weakness, edema, beriberi.

Caulis Spatholobus: promotes blood circulation and relaxes tendons, nourishes blood and regulates menstruation. Cure mainly rheumatic arthralgia, numbness in hands and feet, limb paralysis, irregular menstruation, menstrual disturbance, dysmenorrhea, amenorrhea, and leukopenia. Treat waist and knee joint pain, rheumatic arthralgia, and numbness of limbs caused by rheumatism.

Radix Astragali: Nature and flavor: sweet, slightly warm. Return through: return lung, spleen, liver, kidney channel. Enhance the immune function of the body, protect the liver, diuretic, anti-aging, anti-stress, and lower blood pressure.

Poria cocos: sweet in taste, light in taste, flat in nature. Guixin, lung, spleen, kidney channel. Inducing diuresis to eliminate dampness, invigorating the spleen, calming the mind. For edema, oliguria, dizziness and palpitation due to phlegm and retention, insufficiency of the spleen, lack of food, loose stool and diarrhea, restlessness, palpitation and insomnia.

Licorice: sweet in taste, neutral in nature. GUIXIN, lung, spleen, stomach warp. Invigorating the spleen and replenishing qi, clearing away heat and detoxification, eliminating phlegm and relieving cough, relieving spasm and relieving pain, harmonizing various medicines. For weakness of the spleen and stomach, lassitude and weakness, palpitation and shortness of breath, cough with copious phlegm, epigastric abdomen, extremity convulsion acute pain, carbuncle sore tumefacting virus, alleviates drug toxicity, strong.

Ligusticum Chuanxiong: activating blood and promoting qi, dispelling wind and relieving pain. For irregular menstruation, amenorrhea dysmenorrhea, lump in the abdomen abdominal pain, chest and hypochondria tingling pain, tumbling pain, headache, rheumatic arthralgia.

Rhizoma Arundis: bitter, cold. Governance wind fire worm tooth pain, consumptive bone steam hot flashes, dizziness and conjunctival congestion.

Melon Seed Gold: Promotes blood circulation and dissipates blood stasis, eliminates phlegm and relieves cough, detoxifies and relieves pain. For pharyngitis, tonsillitis, stomatitis, cough, infantile pneumonia, infantile malnutrition, urinary calculi, mastitis, osteomyelitis; external use to treat venomous snake bites, boils, boils and swelling.

Chushizi: tonifies the kidney, clears the liver, improves eyesight, diuresis. It is used for soreness and weakness of the waist and knees, asthenia and bone steaming, sandy eyes, dizziness, cloudy eyes, edema and fullness.

Lobelia: diuresis, detumescence, detoxification. For jaundice, edema, bloating, diarrhea, dysentery, snakebite, furuncle, swollen poison, eczema, ringworm, bruises, sprains, swelling and pain. It can also be used for abdominal edema, facial and foot edema, carbuncle and furuncle, snake and insect bites, and ascites of advanced schistosomiasis.

Herba Spera: Nature and flavor: sweet, pungent, warm. Meridian tropism: enter lung, liver two warps. Expelling wind and removing dampness, this product is pungent and warm, pungent and capable of dispersing, and temperature overcomes cold and dampness.

Dipsacus: tonifies the liver, strengthens the muscles and bones, regulates the meridians, relieves pain in the middle (muscles and bones), relieves miscarriage, treats leucorrhea of women, generates new blood, breaks blood stasis, causes stillbirth, relieves chronic bronchitis and hemoptysis, treats red and white stool turbidity.

Gansong: regulates qi and relieves pain, relieves stagnation and awakens the spleen, and is used externally to remove dampness and reduce swelling. Used for abdominal fullness, loss of appetite, and vomiting; external use for toothache, beriberi and poison.

Polygala: also known as 葽环, 蕀蒬, etc. Produced in Northeast China, North China, Northwest China, Central China and Sichuan; perennial herb with strong taproot and fleshy phloem. It has the functions of calming the mind, eliminating phlegm, and reducing swelling. It is used for insomnia, dreaminess, forgetfulness, palpitations, trance, unpleasant cough, sore swelling, and breast swelling and pain caused by heart-kidney disharmony.

Yin Nie: spicy and warm. Main rot and injury congestion, expulsion of cold and heat, rat-cold fistula lump in the abdomen and stagnation of qi.

The beneficial effects of the present invention are: the present invention uses multi-flavored traditional Chinese medicines as raw materials, scientific compatibility, and synergistic effect between various raw materials, has the effects of dispelling wind and heat dissipation, dispelling blood stasis and reducing swelling, has a short course of treatment, quick results, and high treatment rate. promote.

Clinical Observation:

(1) Clinical data

The inventor has carried out clinical observation and treatment to 400 patients with meibomian cyst since 2013.

(2) Treatment method

Take 10-15g ointment and apply it to the affected area, cover the ointment with clean gauze and fix it, and replace it once a day.

(3) Judgment criteria for curative effect

The curative effect standard refers to the relevant curative effect standard in "Traditional Chinese Medicine Symptom Judgment Curative Effect Criteria".

Cure: all clinical symptoms disappear, and the laboratory examination is normal.

Significantly effective: the clinical symptoms basically disappeared, and the relevant indicators in the laboratory examination were close to the normal level.

Effective: the clinical symptoms are relieved, the relevant indicators of the laboratory examination are improved, and the physical signs are improved.

Ineffective: no obvious improvement or aggravation of clinical symptoms.

(4) Clinical results

380 cases were cured clinically, the cure rate was as high as 95%, 10 people were effective, and the total effective rate was as high as 97.5%.

The invention has the advantages of simple preparation, good absorption effect, long duration of drug effect, remarkable curative effect, no side effect, high safety and low production cost, and is beneficial for patients to alleviate symptoms in time.

(4) Specific implementation methods

Example 1:

Chinese medicine components: 4 grams of Tongcao, 7 grams of rhubarb, 5 grams of saddle rattan, 4 grams of mint, 6 grams of Fangfeng, 3 grams of arctium, 3 grams of Brucea javanica, 4 grams of comfrey, 5 grams of red peony, 6 grams of Eucommia, five 8 grams of Jiapi, 10 grams of Caulis Spatholobus, 8 grams of Astragalus, 6 grams of Poria cocos, 5 grams of licorice, 6 grams of Chuanxiong, 3 grams of reed bamboo root, 10 grams of melon seed gold, 6 grams of Chushizi, 6 grams of lobelia, 10 grams of Gucao, 8 grams of Dipsacus, 6 grams of Gansong, 6 grams of Polygala, and 3 grams of Yin Nie; wash and grind the above raw materials, add water 8 times its weight and decoct three times, and combine the decoction; filter and collect Concentrate the filtrate to 1/2 of the original filtrate at 75°C; heat and melt 20 parts of vaseline or lanolin, add the obtained concentrate and stir evenly, continue heating at 80°C for 15 minutes, and cool down to room temperature naturally.

Usage: Take 10-15g ointment and apply it on the affected area, cover the ointment with clean gauze and fix it, change it once a day, a course of treatment every five days.

Example 2:

Chinese medicine components: 6 grams of Tongcao, 8 grams of rhubarb, 6 grams of saddle rattan, 5 grams of mint, 7 grams of Fangfeng, 4 grams of arctium, 4 grams of Brucea javanica, 5 grams of comfrey, 6 grams of red peony, 6 grams of Eucommia, five 10 grams of Jiapi, 12 grams of Caulis Spatholobus, 8 grams of Astragalus, 7 grams of Poria cocos, 6 grams of licorice, 8 grams of Chuanxiong, 5 grams of reed bamboo root, 12 grams of melon seed gold, 8 grams of lotus seed, 7 grams of lobelia, 12 grams of Gucao, 8 grams of Dipsacus, 7 grams of Gansong, 7 grams of Polygala, and 4 grams of Yin Nie; wash and grind the above raw materials, add water 8 times its weight and decoct three times, and combine the decoction; filter and collect Concentrate the filtrate to 1/2 of the original filtrate at 85°C; heat and melt 30 parts of vaseline or lanolin, add the obtained concentrate and stir evenly, continue heating at 80°C for 10 minutes, and cool down to room temperature naturally.

Usage: Take 10-15g ointment and apply it on the affected area, cover the ointment with clean gauze and fix it, change it once a day, a course of treatment every five days.

Example 3:

Chinese medicine components: 8 grams of Tongcao, 9 grams of rhubarb, 6 grams of saddle rattan, 6 grams of mint, 8 grams of Fangfeng, 5 grams of arctium, 4 grams of Brucea javanica, 6 grams of comfrey, 8 grams of red peony root, 8 grams of Eucommia, five 10 grams of Jiapi, 15 grams of Caulis Spatholobus, 10 grams of Astragalus, 8 grams of Poria cocos, 7 grams of licorice, 10 grams of Chuanxiong, 6 grams of reed bamboo root, 12 grams of melon seed gold, 10 grams of mulberry seed, 8 grams of lobelia, 15 grams of Gucao, 10 grams of Dipsacus, 8 grams of Gansong, 8 grams of Polygala, and 5 grams of Yin Nie; wash and grind the above raw materials, add water 10 times its weight and decoct three times, and combine the decoction; filter and collect Concentrate the filtrate to 2/3 of the original filtrate at 80°C; heat and melt 25 parts of vaseline or lanolin, add the obtained concentrate and stir evenly, continue heating at 80°C for 13 minutes, and cool down to room temperature naturally.

Usage: Take 10-15g ointment and apply it on the affected area, cover the ointment with clean gauze and fix it, change it once a day, a course of treatment every five days.

Typical cases

Li Moumou, male, 12 years old, had circular masses under the eyelid skin, which were of different sizes and were not painful to the touch. He began to use the traditional Chinese medicine ointment of the present invention in October 2014. After two courses of treatment, the symptoms improved significantly and continued to be used. After one course of treatment, the Chinese medicine of the present invention is cured and withdrawn, and no recurrence has been seen so far.

Jiang, 21 years old, eyelid induration, no obvious pain, began to use the traditional Chinese medicine ointment of the present invention in December, 2014, fully recovered after two courses of treatment, so far no recurrence.

Sun Moumou, 23 years old, had a circular mass under the eyelid skin, which was not painful to the touch, did not adhere to the skin, and had a foreign body sensation. He began to use the traditional Chinese medicine ointment of the present invention in February, 2015. After two courses of treatment, he was basically fully recovered. Use the traditional Chinese medicine ointment of the present invention to fully recover and stop taking medicine after a course of treatment, and no recurrence has been seen so far.

Claims (3)

1. A Chinese medicinal ointment for chalazion, characterized in that: it comprises the following raw materials in parts by weight: Tongcao 4-8, Rhubarb 7-9, Ma'an Teng 5-6, Peppermint 4-6, Fangfeng 6- 8. Arctium 3-5, Brucea javanica 3-4, Comfrey 4-6, Chishao 5-8, Eucommia 6-8, Wujiapi 8-10, Millipede 10-15, Astragalus 8-10, Poria cocos 6-8, licorice 5-7, Chuanxiong 6-10, reed bamboo root 3-6, melon seed gold 10-12, chrysanthemum seed 6-10, lobelia 6-8, osmanthus 10-15, Dipsacus 8-10, Gansong 6-8, Polygala 6-8, Yin Nie 3-5. 2. A kind of Chinese medicinal ointment for chalazion according to claim 1, characterized in that: comprising the following raw materials in parts by weight: Tongcao 6, rhubarb 8, saddle rattan 6, peppermint 5, windproof 7, burdock Seed 4, Brucea javanica 4, Comfrey 5, Radix Paeoniae Rubra 6, Eucommia 6, Wujiapi 10, Caulis Spatholobus 12, Astragalus 8, Poria cocos 7, Licorice 6, Ligusticum chuanxiong 8, Luzhu root 5, Guazijin 12, Chu Shizi 8, Lobelia 7, Speranthema 12, Dipsacus 8, Gansong 7, Polygala 7, Yin Nie 4. 3. according to claim 1 or 2, the preparation method of a kind of Chinese medicinal ointment for meibomian cyst is characterized in that: comprise the following steps: crude drug is washed and ground, add its heavy 8-10 times of water Decoct three times, combine the decoction; filter, collect the filtrate and concentrate at 75-85°C to 1/2-2/3 of the original filtrate; heat and melt 20-30 parts of vaseline or lanolin, add the obtained concentrate and stir Evenly, continue heating at 80°C for 10-15min, then cool down to room temperature naturally.