CN105188793A - 为医疗应用提供负压的装置的液体收纳容器，用于制造容器的方法，以及装置 - Google Patents

为医疗应用提供负压的装置的液体收纳容器，用于制造容器的方法，以及装置 Download PDF

Info

Publication number
CN105188793A
CN105188793A CN201480025122.4A CN201480025122A CN105188793A CN 105188793 A CN105188793 A CN 105188793A CN 201480025122 A CN201480025122 A CN 201480025122A CN 105188793 A CN105188793 A CN 105188793A
Authority
CN
China
Prior art keywords
container
potted component
negative pressure
filter
housing parts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN201480025122.4A
Other languages
English (en)
Other versions
CN105188793B (zh
Inventor
乔安娜·柯尔斯顿
皮埃尔·克罗伊扎特
阿克赛尔·埃克施泰因
阿斯特丽德·方法拉-德尔
安德里亚斯·马勒
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Paul Hartmann AG
Original Assignee
Paul Hartmann AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Paul Hartmann AG filed Critical Paul Hartmann AG
Publication of CN105188793A publication Critical patent/CN105188793A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN105188793B publication Critical patent/CN105188793B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/71—Suction drainage systems
    • A61M1/78—Means for preventing overflow or contamination of the pumping systems
    • A61M1/784—Means for preventing overflow or contamination of the pumping systems by filtering, sterilising or disinfecting the exhaust air, e.g. swellable filter valves
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/60—Containers for suction drainage, adapted to be used with an external suction source
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/90—Negative pressure wound therapy devices, i.e. devices for applying suction to a wound to promote healing, e.g. including a vacuum dressing
    • A61M1/98—Containers specifically adapted for negative pressure wound therapy
    • A61M1/984—Containers specifically adapted for negative pressure wound therapy portable on the body
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/75—General characteristics of the apparatus with filters
    • A61M2205/7536—General characteristics of the apparatus with filters allowing gas passage, but preventing liquid passage, e.g. liquophobic, hydrophobic, water-repellent membranes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2209/00—Ancillary equipment
    • A61M2209/08—Supports for equipment
    • A61M2209/088—Supports for equipment on the body

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)

Abstract

本申请涉及一种用于为医疗应用提供负压的装置(2)的液体收纳容器(8)，尤其是用于在人体或者动物身体上的创伤负压治疗的装置(2)的液体收纳容器(8)，所述装置能够穿戴在使用者身上并且还能够固定地运行，其中所述装置(2)包括第一壳体部件(4)和在使用后可丢弃的容器(8)，所述第一壳体部件带有产生负压的设备，所述容器用于在其内部容纳体液，尤其是容纳从创伤中抽吸的创伤分泌物，其中所述容器(8)能够固定在装置(2)的第一壳体部件(4)上以及能够松开，并且在固定的状态中，容器(8)的内部能够由产生负压的设备施加负压，并且其中在容器(8)上设置有用于引导至身体的抽吸管路的端子(10)，使得能够在产生负压的设备、容器(8)以及引导至身体的抽吸管路之间建立负压连通，其中容器(8)包括两个半壳部件(20，22)，它们朝着彼此不可松开地接合，并且在此形成容器内部的边界，其中也形成在容器(8)的内部用于容纳过滤器(100)的区域；根据本发明提出了，在轴向压力下，过滤器(100)在轴向方向(102)上一方面靠置在背离第一壳体部件(4)的半壳部件(22)的内部区域(106)上，并且另一方面靠置在密封元件(54)上，其中该轴向方向大致垂直于半壳部件(20，22)的划分平面(104)地走向，其中密封元件(54)附接到朝向第一壳体部件(4)的半壳部件(20)上，其中轴向压力通过半壳部件(20，22)的接合以及由此通过由过滤器(100)引起的密封元件(54)的变形而形成。

Description

为医疗应用提供负压的装置的液体收纳容器，用于制造容器的方法，以及装置
本发明涉及一种用于为医疗应用提供负压的装置的液体收纳容器，尤其是用于在人体或者动物身体上的创伤负压治疗的装置的液体收纳容器，该装置能够穿戴在使用者身上并且还能够固定地运行，其中该装置包括第一壳体部件和在使用后可丢弃的容器，所述第一壳体部件带有产生负压的设备，所述容器用于在其内部容纳体液，尤其是容纳从创伤中抽吸的创伤分泌物，其中所述容器形成装置的第二壳体部件，并且能够手动地固定在装置的第一壳体部件上以及能够手动地松开，并且在固定的状态中，容器的内部能够由产生负压的设备施加负压，并且其中在容器上设置有用于引导至身体的抽吸管路的端子，使得可以在产生负压的设备、容器以及引导至身体的抽吸管路之间建立负压连通，其中容器包括两个半壳部件，它们朝着彼此不可松开地接合，并且在此形成容器内部的边界，其中也形成在容器内部容纳过滤器的区域。
在此，负压治疗意味着，暴露于周围大气的身体区域或者创伤区域通过还要具体描述的装置相对于环境、即相对于其中我们生活和呼吸的大气被压力密封地或者负压密封地封闭，其中在封闭的创伤区域内可以施加并且持久地维持相对于大气压力减小的压力，因此于是施加并且持久地维持相对于大气的负压。当提及这里讨论的负压区时，在此理解为一种压力范围，其典型地在周围的大气压力以下0mmHg到250mmHg(毫米汞柱)之间。已表明的是，这对于创伤治愈有促进作用。针对负压密封的封闭，通常设置有负压绷带，其典型地可以包括压力密封或者负压密封的膜层，该膜层通常与创伤周围的、未破损的身体区域粘贴，使得通过这种方式可以实现密封的封闭。
本发明所基于的任务是，用经济的方式以及此外工作可靠地实现过滤器的容纳和安装。
在所述类型的液体容纳容器的情况下，该任务根据本发明通过如下方式解决：在轴向压力下，过滤器在轴向方向上一方面靠置在背离第一壳体部件的半壳部件的内部区域上，并且另一方面靠置在密封元件上，其中该轴向方向大致垂直于半壳部件的划分平面地走向，其中密封元件附接到朝向第一壳体部件的半壳部件上，其中轴向压力通过半壳部件的接合以及由此通过过滤器引起的密封元件的变形而形成。
过滤器在轴向压力下容纳于两个半壳部件之间，通过这种方式，一方面实现了过滤器在容器内的可靠位置固定。通过轴向压力也实现了过滤器和密封元件之间的可靠密封。还可以补偿过滤器情况下的尺寸公差，或者尽管有尺寸公差也实现可靠的密封。过滤器的安装非常简单地进行，因为过滤器可以在将半壳部件接合到一起之前就已经被布置在其之间。然而也可以想到的是，过滤器通过容器的朝向第一壳体部件的半壳部件的壁中相应大小地构建的穿通开口而插到容器中，并且随后通过在该穿通开口中布置密封件来固定位置。
在本发明的有利的改进方案中，过滤器优选靠置在多个肋条上，肋条构建在背离第一壳体部件的半壳部件的内部区域中。与平面的靠置相比，这证明为是有利的，因为由此可以暴露出相对于其余内部空间、即容器的液体收集室更大的有效过滤面。
过滤器本身例如可以块状或者片状地构建。其中证明为有利的是，过滤器圆柱形、盆形或者圆锥形或圆锥套筒形地构建，因为由此提供过滤器的更大的穿通面以供使用。不考虑过滤器的具体构型，其有利地由刚性的和形状稳定的材料构建。例如由塑料(例如由聚乙烯或聚丙烯)或者由陶瓷或者金属构成的多孔的固体适合作为过滤材料。
此外，可以存在可膨胀的物质(例如羧甲基纤维素)的混合物，其在与液体接触之后封闭过滤材料中存在的孔，并且于是防止液体继续透过过滤器。吸收气味的物质(例如活性炭)的混合物也是有利的，该混合物抑制会引起气味困扰的气态物质。吸收气味的物质也可以作为覆层存在。
过滤器有利地容纳在腔室中，该腔室由容器内部中的回引到自身上的壁形成边界。该壁可以有利地具有一个或多个穿通开口，借助这些穿通开口，其与容器的其他内部或者与喷水防护的前室流通连接。
另外证明为有利的是，密封元件是由弹性柔软的材料制成的注塑部件，其优选形状配合地保持在容器的第一半壳部件的壁中的穿通开口中。密封元件例如可以粘贴或者卡入或者借助其他安装元件固定在其工作位置中。
在本发明的改进方案中证明为有利的是，密封元件是由弹性柔软的材料制成的注塑部件，其布置在容器的第一半壳部件的壁中的穿通开口中并且喷射在壁上。在喷射密封元件时，同时可以实现形状配合的后部抓紧(Hintergriff)。
在本发明的一个优选的实施形式中，密封元件具有轴向的穿通开口。
另外证明为有利的是，密封元件关于轴向方向同心地构建。
另外证明为有利的是，密封元件具有关于轴向方向的阶梯部，过滤器靠置到该阶梯部上，并且该阶梯部优选构建在径向内部。
另外证明为有利的是，密封元件具有伸出到容器内部的管状突出部，过滤器嵌接到其中。该实施形式具有的优点是，过滤器可以在安装期间插入到管状的突出部中，使得其由此可以尤其是通过摩擦配合定位在其正确的安装位置中。
另外证明为有利的是，密封元件具有从容器朝着第一壳体部件的方向伸出的管状突出部，借助其可以建立至产生负压的设备的流通连接。密封元件于是负责双重功能：其将容器中的过滤器向外密封，并且其同时形成至第一壳体部件中产生负压的设备的流动互通的接口。
在本发明的另一个改进方案中提出的是，设置了另一密封元件，其布置在容器内部的尤其是封闭的腔室和第一壳体部件中的介质端子或测量端子之间，并且从容器朝着第一壳体部件的方向以管状突出部伸出。该另外的密封元件原则上可以用与上述的与过滤器关联的密封元件相同的方式制造和布置。其特别是可以直接喷射到容器的壁上。
在此会证明为有利的是，密封元件在同一注塑过程中构建，并且在容器中通过以弹性体材料填充的填充段来连接。
此外，本发明的主题是具有权利要求15所述特征的用于制造容器的方法和具有权利要求16所述特征的装置。
本发明的其他细节、特征和优点从所附权利要求和附图中以及下面的对本发明实施形式的描述中得到。
其中：
图1a、1b示出了用于为医疗应用提供负压的装置的透视图，该装置带有使用后可丢弃的、用于容纳体液的容器；
图2示出了从内部看的、根据图1的容器的半壳的透视图；
图3示出了从外部观察的根据图2的半壳的透视图；
图4a示出了带有喷射的密封元件的根据图3的半壳；
图4b、4c示出了喷射的密封元件的两个视图；
图5示出了从内部看的、根据图1的容器的另外的半壳；
图6示出了从外部看的、根据图5的半壳；以及
图7a、7b示出了容器的截面视图。
图1a、1b示出了整体上用附图标记2表示的、用于为医疗应用提供负压的装置。装置2能够穿戴在使用者的身体上(移动运行)，然而其也可以固定地运行(固定运行)。在移动运行中，该装置可以通过皮带、吊带等等来携带并且穿戴在身体上，其中为此纯粹示意性地示出了固定孔眼3。在固定运行中，该装置能够设置到优选平坦的底座上。该装置2包括第一壳体部件4，其中总体地容纳产生负压的设备以及该装置(2)的电气和电子控制部件，包括电池或者优选可再充电的蓄电池。此外，装置2包括第二壳体部件6，其由容器8构建用于在其内部容纳体液，尤其是用于容纳从创伤中吸出的创伤分泌物。容器8构建为可丢弃的一次性物品。容器8包括上部的连接套管10、12用于未示出的抽吸管路，以及用于向患者身体的方向进行介质输送或者用于形成测量通道的管路。于是在该装置的示例性运行中，未示出的抽吸管路为了创伤的负压治疗引导至将创伤气密地封闭的创伤绷带并且在那里例如通过端口与创伤空间互通，以便在创伤空间中施加、维持或者改变负压，并且将创伤分泌物抽吸到容器8中。为此，容器8与产生负压的设备在第一壳体部件4中互通。
连接套管12同样通过未示出的管路朝着使用者的身体方向、尤其是朝着创伤的方向引导，该管路形成测量或冲洗通道。通过还要进一步描述的方式，连接套管12穿过容器8的内部与第一壳体部件4互通，并且可以从那里被施加输送介质，尤其是冲洗介质，或者与测量端子连接。
用于抽吸管路的连接套管10汇入到容器8的内部。当容器8固定在第一壳体部件4上的、图1中所示的工作位置中时，容器8的内部通过还要进一步描述的负压接口14(图3，4a)与第一壳体部件4内的产生负压的设备互通。为此，容器8可以手动地定位在第一壳体部件4上并且随后手动地引入、尤其是卡锁到机械固定的并且又可以机械松开的安装位置中。在该安装位置中，于是自动地一方面实现在容器8的内部与产生负压的设备之间的负压互通，以及实现在第一壳体部件4的情况下在连接套管12和关联的测量或冲洗端子之间的流通互通，如原则上在DE102009038130.9中所描述的那样，于是为了公开目的参考该文献。
图2至图6示出了形成第二壳体部件6的容器8的构型。容器8包括朝向第一壳体部件4的第一半壳部件20以及背离第一壳体部件4的、在移动运行中可以靠置在使用者身体上的第二半壳部件22(图5、6)，它们一同形成容器(8)的内部的边界。容器8此外包括嵌接开口(Eingriffsoeffnung)24，其在示例性示出的情况中构建为穿过容器8的穿通开口并且由两个半壳部件20、22形成或者形成边界。嵌接开口24在第一容器8中大致在上部四分之一处并且居中地构建，使得容器和该装置整体的重心大致在嵌接开口24以下。容器8以及整个装置可以通过借助用使用者的手指手动地嵌接到嵌接开口24中来抓取。在此，使用者用手握住构建在嵌接开口24上方的、比较宽的接片26，该接片在此形成抓握区域。在握住该接片26时，使用者可以优选用拇指操作解锁机关27(图1a)，使得容器可以从其在图1a中所示的、在第一壳体部件4上的工作位置松开并且向斜上方升起。这也在DE2009038130.9中进行了描述，于是为了公开目的参考该文献。
从附图中可以得知，容器8的内部延伸直到与形成嵌接开口24边界的壁30邻接的区域28中。在示例性地并且优选地示出的情况中，该区域28构建在对嵌接开口24向上形成边界的壁30上方。该区域28由腔室32形成边界或者由其形成，该腔室封闭地、即隔离地构建，使得其并不与其他邻接的腔室或者在容器8内部中的区域互通。这意味着，吸入到容器8的内部的液体收集室33中的体液、尤其是从创伤抽吸的创伤分泌物在容器8翻倒或者短时倾斜时也不能进入该腔室32中。由此，从容器8的外部观察，腔室32在嵌接开口24的区域中以及在可握住的接片26的区域中形成一种视觉保护(Sichtschutz)。在示例性地并且优选地示出的情况中，在垂直方向34上从上方观察，该腔室32完全覆盖嵌接开口24。腔室32也在箭头36的方向上朝向两个相互对置的侧而延伸经过嵌接开口24。从图2中此外可以看出，腔室32也与在侧向形成嵌接开口24的边界的壁38邻接地延伸。其在那里向外由壁42形成边界，该壁形成用于容纳过滤器的腔室40。
不同于腔室32，容纳过滤器的腔室40在流通方面并未封闭。其一方面与第一壳体部件4中的产生负压的设备互通，并且另一方面通过壁42中的互通负压的开口44与前室45互通。第二半壳部件22关于垂直于划分平面的壁方面与第一半壳部件20互补地构建。在图5中看到与壁42互补地构建的壁42′。形成嵌接开口24的边界的并且在环周方向上连续延伸的壁30、38以及外壁46和关联的互补的壁30′、38′、46′在分隔平面中在其相遇区域中构建为，使得在那里形成对接端的至少一个阶梯部(Abstufung)，这一方面具有自对中的作用，并且另一方面能够实现半壳部件20、22的更容易的可密封性以及粘合。
从产生负压的设备出发，可以通过图2至图6中未示出的过滤器以及通过壁42中的开口44在容器8的内部建立负压。因为连接套管10直接汇入到容器8的内部，所以可以通过未示出的抽吸管路一方面将负压施加到创伤上，并且另一方面从那里将体液抽吸到容器8的内部。
从外部观察，另外的连接套管12汇入到另外的、向容器8的其余内部空间封闭的腔室48中，该腔室由两个半壳部件20、22的环周方向上闭合的壁50以及相应的50′形成边界。从该腔室48出发，在深度方向上、即垂直于分隔平面地，穿通通道52朝着第一壳体部件4的方向、即又向容器8的外部引导。
图3和图4从外部示出了第一半壳部件20，即观察在工作位置中朝向第一壳体部件4的侧。图3和图4a示出了，为了密封用于过滤器的腔室40以及为了密封穿通通道52，可以将密封元件54或56从外部优选直接喷射到第一半壳部件20上。窄通道58是注塑材料的输送段，通过其形成将两个密封元件54、56连接的接片60。从图4a中可以看出，密封元件54、56具有向外伸出的同心的圆柱区段。在将容器8安置到第一壳体部件4上时，容器8以两个向下大致U形敞开的轴承区域62倾斜地从上方安置到第一壳体部件4上的与其互补地构建的对应轴承区域上，并且随后在箭头64的方向上、即大致横向于容器8的一般的片形状地朝着第一壳体部件4按压，其中随后出现开头提及的卡锁。在此，密封元件54、56的圆柱形区段朝着从第一壳体部件4伸出的、优选圆锥形的连接件按压，由此实现密封的流通连接。
容器8的内部通过多个肋条分区(图2)。第一类型的肋条70基本上在垂直方向72上、即在箭头34的方向上在液体收集室33内延伸。它们在下方在优选至少5mm的距离74上终止，由此在容器8倾斜时并且也在液体的常规抽吸时，液体通过连接套管10可以均匀地分布在容器的内部。
此外，存在倾斜走向的第二类型的肋条76。借助这些肋条，防止容纳在容器8中的液体朝着过滤室40的方向晃荡。这种肋条76形成已经提及的前室45至过滤室40的边界。
为了负压互通，在倾斜走向的肋条76中构建有比较小地构建的穿通开口82，其导致在前室45和容器8的其他内部空间之间的负压互通，但是在此对于进入的液体表现出大的阻力，其中所述液体可能消耗过滤器。
此外，存在第三类型的肋条80，其在环周方向上相互地回引(zurueckgefuehrt)。它们例如形成腔室40的壁42或者腔室48的壁50。在环周方向上回引到自身上的壁30(其形成嵌接开口24的边界)也可以称为第三类型的肋条80。
在向上延伸直到倾斜或者水平走向的壁的肋条70、76的情况下，也优选在上方设置有穿通开口84用于压力平衡和气体流过，使得不必将空气引导经过液体。
两个半壳部件20、22优选通过粘合或者热焊接来不可松开地并且紧密地相互接合，并且于是形成由装置2的两个壳体部件6形成的容器8。通过相对于液体以及容器8的其他内部空间封闭的腔室32，可手动握住的接片或者抓握区域26被保护免受容器8的内部所收纳的体液的污染；此外，由此形成视觉保护，从上方观察，其部分或者优选完全覆盖嵌接开口24的区域。
图7a示出过滤器100在容器8中的布置。可以看出，过滤器100在轴向102上(其也对应于半壳部件20、22的接合方向并且垂直于半壳部件20、22之间的划分平面104走向)布置在密封元件54和半壳部件22的内部区域106之间。该内部区域106优选由多个肋条108形成，这些肋条也可以从图5中特别清楚地看见。它们有利地也在轴向102上延伸，并且优选附加地相对于轴向102径向地延伸。过滤器100例如具有盆状的构型，其中过滤器以盆底部110的外侧轴向地抵靠到肋条108上。密封元件54由弹性柔软的材料构建。其布置在容器8的第一半壳部件20的壁114中的穿通开口112中，更确切地说，优选通过将其在那里直接喷射来实现。密封元件54优选同心地构建并且包括穿通开口115以及其中包括阶梯部116，过滤器100在轴向方向102上靠置在该阶梯部上。在此，密封元件54略微变形，由此产生在轴向方向102上作用的压紧力，该压紧力将过滤器100保持在其符合规定的安装位置中。如从图7a和图4b中可以看到的，密封元件54包括伸入到容器8的内部的管状突出部118，过滤器100轴向地嵌接到其中。管状突出部118的内直径在此与过滤器100的外环周协调，使得过滤器在其中夹紧配合和摩擦配合地固定，这使得半壳部件20、24接合到一起变得容易。
此外，密封元件54包括从容器8朝着第一壳体部件4的方向伸出的管状的突出部120，借助其可以建立至第一壳体部件4中产生负压的设备的流通连接。例如，当容器8被置于第一壳体部件4上的其按照规定的安装位置中时，管状的突出部120可以自动密封地并且形成流通连接地靠置到例如圆锥状的突出部上。
图7b示出了对应于图7a的截面图，然而带有通过另外的密封元件56的相反的观察方向，该密封元件如图4b、4c中所示地构建。其如密封元件54那样具有管状的突出部122、124。其穿通通道52汇入到上面提及的腔室48中，所述腔室48相对于容器8的其他内部空间密封并且通过连接套管12(图2)与未示出的冲洗或者测量管路互通。
两个密封元件54、56优选在同一注塑过程中制造并且直接喷射到第一半壳部件20上。为了在为此要使用的注塑模中仅需设置一次切割，两个密封元件54、56通过共同的填充段126连接，所述填充段因此用弹性体材料填充(参见图4)。

Claims (16)

1.一种用于为医疗应用提供负压的装置(2)的液体收纳容器(8)，尤其是用于在人体或者动物身体上的创伤负压治疗的装置(2)的液体收纳容器(8)，所述装置能够穿戴在使用者身上并且还能够固定地运行，其中所述装置(2)包括第一壳体部件(4)和在使用后可丢弃的容器(8)，所述第一壳体部件带有产生负压的设备，所述容器用于在其内部容纳体液，尤其是容纳从创伤中抽吸的创伤分泌物，其中所述容器(8)形成所述装置(2)的第二壳体部件(6)，并且能够手动地固定在装置(2)的第一壳体部件(4)上以及能够手动地松开，并且在固定的状态中，所述容器(8)的内部能够由产生负压的设备施加负压，并且其中在容器(8)上设置有用于引导至身体的抽吸管路的端子(10)，使得能够在产生负压的设备、容器(8)以及引导至身体的抽吸管路之间建立负压连通，其中所述容器(8)包括两个半壳部件(20，22)，它们朝着彼此不可松开地接合，并且在此形成容器内部的边界，其中也形成在容器(8)的内部用于容纳过滤器(100)的区域，
其特征在于，在轴向压力下，所述过滤器(100)在轴向方向(102)上一方面靠置在背离第一壳体部件(4)的半壳部件(22)的内部区域(106)上，并且另一方面靠置在密封元件(54)上，其中该轴向方向大致垂直于半壳部件(20，22)的划分平面(104)地走向，其中所述密封元件(54)附接到朝向第一壳体部件(4)的半壳部件(20)上，其中所述轴向压力通过半壳部件(20，22)的接合以及由此通过由过滤器(100)引起的密封元件(54)的变形而形成。
2.根据权利要求1所述的容器，其特征在于，所述过滤器(100)靠置在肋条(108)上，所述肋条构建在半壳部件(22)的内部区域(106)中。
3.根据权利要求1或2所述的容器，其特征在于，所述过滤器(100)容纳在腔室(40)中，该腔室由回引到自身上的壁(42)形成边界。
4.根据权利要求1、2或3所述的容器，其特征在于，所述过滤器(100)圆柱形、盆形或者圆锥形地构建。
5.根据上述权利要求中的一项或多项所述的容器，其特征在于，所述密封元件(54)是由弹性柔软的材料制成的注塑部件，其优选形状配合地保持在容器(8)的第一半壳部件(20)的壁(114)中的穿通开口(112)中。
6.根据上述权利要求中的一项或多项所述的容器，其特征在于，所述密封元件(54)是由弹性柔软的材料制成的注塑部件，其布置在容器(8)的第一半壳部件(20)的壁(114)中的穿通开口(112)中并且喷射到壁(114)上。
7.根据上述权利要求中的一项或多项所述的容器，其特征在于，所述密封元件(54)具有轴向的穿通开口(115)。
8.根据上述权利要求中的一项或多项所述的容器，其特征在于，所述密封元件(54)关于轴向方向(102)同心地构建。
9.根据上述权利要求中的一项或多项所述的容器，其特征在于，所述密封元件(54)具有关于轴向方向(102)的阶梯部(116)，过滤器(100)靠置到该阶梯部上，并且该阶梯部优选构建在径向内部。
10.根据上述权利要求中的一项或多项所述的容器，其特征在于，所述密封元件(54)具有伸出到容器(8)的内部中的管状突出部(118)，所述过滤器(100)嵌接到该管状突出部中。
11.根据上述权利要求中的一项或多项所述的容器，其特征在于，所述密封元件(54)具有从容器(8)朝着第一壳体部件(4)的方向伸出的管状突出部(120)，借助其能够建立至产生负压的设备的流通连接。
12.根据上述权利要求中的一项或多项所述的容器，其特征在于，设置有另外的密封元件(56)，其布置在容器(8)的内部的腔室(48)和第一壳体部件(4)中的介质端子或测量端子之间，并且从容器(8)朝着第一壳体部件(4)的方向以管状突出部(124)伸出。
13.根据权利要求12所述的容器，其特征在于，所述另外的密封元件(56)是由弹性柔软的材料制成的注塑部件，其优选布置在容器(8)的第一半壳部件(20)的壁中的穿通开口中并且喷射到壁上。
14.根据权利要求12或13所述的容器，其特征在于，所述密封元件(54，56)在同一注塑过程中构建，并且在容器(8)中通过以弹性体材料填充的填充段(126)来连接。
15.一种用于制造根据上述权利要求中的一项或多项所述的容器的方法，包括以下方法步骤：
－提供两个半壳部件(20，22)，
－将密封元件(54)喷射到朝着第一壳体部件(4)的半壳部件(20)上，
－将过滤器(100)设置在密封元件(54)上，或者将过滤器(100)插入到密封元件(54)中，
－将两个半壳部件(20，22)接合到一起，其中所述过滤器(100)布置在其间，所述过滤器在此在轴向方向(102)上朝着密封元件(54)按压，并且通过半壳部件(20，22)的接合到一起在轴向方向(102)上产生压力，并且由此通过朝着其按压的过滤器(100)使所述密封元件(54)随之产生变形，以及
－不可松开地将两个半壳部件(20，22)相互连接。
16.一种用于为医疗应用提供负压的装置(2)，尤其是用于在人体或者动物身体上的创伤负压治疗的装置(2)，所述装置能够穿戴在使用者身上并且还能够固定地运行，其中所述装置(2)带有产生负压的设备和在使用后可丢弃的容器(8)，所述容器用于在其内部容纳体液，尤其是容纳从创伤中抽吸的创伤分泌物，其中所述产生负压的设备布置在该装置的第一壳体部件(4)中或上，并且所述容器(8)形成所述装置的第二壳体部件(6)，并且能够手动地固定在装置的第一壳体部件(4)上以及能够手动地松开，并且在固定的状态中，容器(8)的内部能够由产生负压的设备施加负压，并且其中在容器(8)上设置有用于引导至身体的抽吸管路的端子(10)，使得能够在产生负压的设备、容器(8)以及引导至身体的抽吸管路之间建立负压连通，
其特征在于，具有根据前述权利要求1至14中的一项或多项所述的容器(8)。
CN201480025122.4A 2013-05-03 2014-04-29 为医疗应用提供负压的装置的液体收纳容器，用于制造容器的方法，以及装置 Active CN105188793B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013208108.1 2013-05-03
DE102013208108.1A DE102013208108A1 (de) 2013-05-03 2013-05-03 Flüssigkeitsaufnahmebehälter für eine Vorrichtung zur Bereitstellung von Unterdruck für medizinischeAnwendungen, Verfahren zur Herstellung des Behälters, sowie Vorrichtung
PCT/EP2014/058691 WO2014177545A1 (de) 2013-05-03 2014-04-29 Flüssigkeitsaufnahmebehälter für eine vorrichtung zur bereitstellung von unterdruck für medizinische anwendungen, verfahren zur herstellung des behälters, sowie vorrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN105188793A true CN105188793A (zh) 2015-12-23
CN105188793B CN105188793B (zh) 2017-03-29

Family

ID=50628814

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201480025122.4A Active CN105188793B (zh) 2013-05-03 2014-04-29 为医疗应用提供负压的装置的液体收纳容器，用于制造容器的方法，以及装置

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20160045647A1 (zh)
EP (1) EP2991696B1 (zh)
CN (1) CN105188793B (zh)
DE (1) DE102013208108A1 (zh)
ES (1) ES2639213T3 (zh)
PL (1) PL2991696T3 (zh)
RU (1) RU2015148335A (zh)
WO (1) WO2014177545A1 (zh)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU359280S (en) * 2014-04-30 2014-12-08 Talley Group Ltd Negative pressure wound therapy pump
DE102015110432A1 (de) 2015-06-29 2016-12-29 Paul Hartmann Ag Instillationsadapter für ein Unterdruckwundbehandlungssystem
EP3124060B1 (de) 2015-07-28 2019-09-11 Paul Hartmann AG Schalldämpfer für eine unterdrucktherapieeinheit
EP3124059B1 (de) 2015-07-28 2018-12-05 Paul Hartmann AG Schalldämpfer für eine unterdrucktherapieeinheit
ES2729154T5 (es) 2015-12-30 2022-12-01 Hartmann Paul Ag Procedimientos y dispositivos para controlar la presión negativa en un sitio de herida
EP3187202B1 (en) 2015-12-30 2019-09-25 Paul Hartmann AG Devices for controlling a negative pressure wound therapy system
EP3187205B1 (en) 2015-12-30 2021-01-27 Paul Hartmann AG Methods and devices for performing a negative pressure wound therapy
EP3187204B1 (en) 2015-12-30 2020-07-15 Paul Hartmann AG Methods and devices for controlling negative pressure wound therapy
EP3187206B1 (en) 2015-12-30 2019-03-13 Paul Hartmann AG Methods and devices for negative pressure wound therapy
USD871568S1 (en) * 2016-12-02 2019-12-31 Kci Licensing, Inc. Negative pressure apparatus module
USD903093S1 (en) 2019-03-08 2020-11-24 Kci Licensing, Inc. Negative-pressure therapy device module
CN110115632A (zh) * 2019-04-23 2019-08-13 美昕医疗器械（上海）有限公司 一种医疗废弃物收集设备的耗材盒
IT202000014476A1 (it) * 2020-06-17 2021-12-17 Flaem Nuova Spa Coperchio di chiusura per vasi di raccolta in sistemi aspiratori, relativo vaso di raccolta e relativo sistema aspiratore

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0040427A1 (en) * 1980-05-20 1981-11-25 Haemonetics Corporation Suction liquid collection assembly and flexible liquid collection bag suitable for use therein
US4465485A (en) * 1981-03-06 1984-08-14 Becton, Dickinson And Company Suction canister with unitary shut-off valve and filter features
CN101370534A (zh) * 2005-12-14 2009-02-18 史赛克公司 医疗/手术废物收集和处理系统
CN101437554A (zh) * 2006-06-23 2009-05-20 爱尔康公司 具有改进过滤空气的外科手术用盒
WO2011008961A1 (en) * 2009-07-15 2011-01-20 Allegiance Corporation Fluid collection and disposal system and related methods
CN102481393A (zh) * 2009-08-12 2012-05-30 保罗·哈特曼股份公司 能够穿戴在使用者身体上的用于为医疗应用提供负压的装置

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE172377T1 (de) * 1994-08-22 1998-11-15 Kinetic Concepts Inc Wunddrainagevorrichtung
US6210383B1 (en) * 1999-01-29 2001-04-03 Atrium Medical Corporation Fluid recovery system
RU2463080C2 (ru) * 2007-02-09 2012-10-10 КейСиАй Лайсензинг Инк. Система и способ приложения пониженного давления к участку ткани
US8007481B2 (en) * 2008-07-17 2011-08-30 Tyco Healthcare Group Lp Subatmospheric pressure mechanism for wound therapy system
DE102009038131A1 (de) * 2009-08-12 2011-02-17 ATMOS Medizin Technik GmbH & Co. KG Am Körper eines Benutzers tragbare Vorrichtung zur Bereitstellung von Unterdruck für medizinische Anwendungen

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0040427A1 (en) * 1980-05-20 1981-11-25 Haemonetics Corporation Suction liquid collection assembly and flexible liquid collection bag suitable for use therein
US4465485A (en) * 1981-03-06 1984-08-14 Becton, Dickinson And Company Suction canister with unitary shut-off valve and filter features
CN101370534A (zh) * 2005-12-14 2009-02-18 史赛克公司 医疗/手术废物收集和处理系统
CN101437554A (zh) * 2006-06-23 2009-05-20 爱尔康公司 具有改进过滤空气的外科手术用盒
WO2011008961A1 (en) * 2009-07-15 2011-01-20 Allegiance Corporation Fluid collection and disposal system and related methods
CN102481393A (zh) * 2009-08-12 2012-05-30 保罗·哈特曼股份公司 能够穿戴在使用者身体上的用于为医疗应用提供负压的装置

Also Published As

Publication number Publication date
PL2991696T3 (pl) 2017-11-30
EP2991696A1 (de) 2016-03-09
WO2014177545A1 (de) 2014-11-06
EP2991696B1 (de) 2017-07-05
CN105188793B (zh) 2017-03-29
ES2639213T3 (es) 2017-10-25
RU2015148335A (ru) 2017-06-08
DE102013208108A8 (de) 2015-01-15
DE102013208108A1 (de) 2014-11-20
US20160045647A1 (en) 2016-02-18
RU2015148335A3 (zh) 2018-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN105188793A (zh) 为医疗应用提供负压的装置的液体收纳容器，用于制造容器的方法，以及装置
CN105188794A (zh) 为医疗应用提供负压的装置的液体收纳容器，以及装置
AU2018203100B2 (en) Systems and methods for collecting exudates in reduced-pressure therapy
US10098990B2 (en) Drainage container device and suction bag unit
JP2017080737A (ja) 空気抜き導管を備えたフィルタエレメント
CN206403656U (zh) 真空搅拌机
EP1012327A4 (en) FILTRATION ASSEMBLY
KR101644895B1 (ko) 유체 수집용 용기
JP2011526201A5 (zh)
CN215224742U (zh) 一种油芯分离雾化组件及雾化器
CN218975750U (zh) 电池注液装置及系统
CN209967162U (zh) 一种耗材盒及医疗废弃物收集设备
CN105708391A (zh) 用于电机驱动的吸尘器的抽吸嘴
CN102698571B (zh) 水汽过滤器
CN113144306A (zh) 一种易操作的低生物污染风险的引流装置
KR101366377B1 (ko) 진공 통로 확보 구조를 가지는 호스 성형용 맨드렐 캡
CN215958325U (zh) 一种电子雾化器
CN215023078U (zh) 医用嵌套吸引瓶
CN105979980B (zh) 医学的液体盒以及具有医学的液体盒的医学的软管组
KR200480409Y1 (ko) 헤더 탈부착식 휴대용 전동흡입장치
US10226566B2 (en) System and process for removing bodily fluids from a body opening
CN219896610U (zh) 一种滴斗盖
CN114468366A (zh) 一种油芯分离雾化组件及雾化器
CN215958326U (zh) 一种雾化器的封油结构
CN216985637U (zh) 可实现功能性配置的负压杯

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant