CN103371437B - Filter segment group assembly device for - Google Patents

Filter segment group assembly device for Download PDF

Info

Publication number
CN103371437B
CN103371437B CN 201310135409 CN201310135409A CN103371437B CN 103371437 B CN103371437 B CN 103371437B CN 201310135409 CN201310135409 CN 201310135409 CN 201310135409 A CN201310135409 A CN 201310135409A CN 103371437 B CN103371437 B CN 103371437B
Authority
CN
Grant status
Grant
Patent type
Prior art keywords
filter
hopper
means
segment
filter segment
Prior art date
Application number
CN 201310135409
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
CN103371437A (en )
Inventor
K.梅因克
I.约纳特
T.梅因斯
Original Assignee
虹霓机械制造有限公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Grant date

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24DCIGARS; CIGARETTES; TOBACCO SMOKE FILTERS; MOUTHPIECES FOR CIGARS OR CIGARETTES; MANUFACTURE OF TOBACCO SMOKE FILTERS OR MOUTHPIECES
    • A24D3/00Tobacco smoke filters, e.g. filter-tips, filtering inserts; Mouthpieces for cigars or cigarettes
    • A24D3/02Manufacture of tobacco smoke filters
    • A24D3/0275Manufacture of tobacco smoke filters for filters with special features
    • A24D3/0287Manufacture of tobacco smoke filters for filters with special features for composite filters

Abstract

本发明涉及一种用于组装由过滤嘴段构成的组的装置,该装置用于以成条方法来制造烟草加工业的多段过滤嘴,该装置包括用于将过滤嘴段组装成由过滤嘴段构成的组的组装机构、用于过滤嘴棒的第一料斗和处于所述第一料斗与所述组装机构之间的第一过滤嘴段输送机构以及用于过滤嘴棒的第二料斗和处于所述第二料斗与所述组装机构之间的第二过滤嘴段输送机构,其中料斗能够分别通过所述料斗的上侧面上的开口借助于具有能够拉出来的底部的料箱来装填,其中借助于过滤嘴段输送机构能够分别在所述相应的料斗的下侧面上取出过滤嘴棒、能够将所述过滤嘴棒加工成过滤嘴段并且能够将所述过滤嘴段输送给所述组装机构。 The present invention relates to a set of one group of devices assembled consisting of filter segments, the apparatus used in strips method for producing the tobacco processing industry multi-segment filter, the device comprises a filter segment assembled as made of filter segments the first filter segment conveying mechanism between the assembly means for the first hopper and said filter rod and said first hopper and a second mechanism is assembled in said hopper and a second hopper for the filter rods the second filter segment conveying mechanism between the assembly mechanism, wherein the opening by means of a feed tank having a bottom can be pulled out on the upper side of the hopper through the hopper respectively to loading, wherein the conveying mechanism by means of a filter segment can be filter rods are taken out on the lower side of the respective hopper, the filter rod can be processed into a filter segment and the filter segment can be delivered to said assembly means.

Description

用于组装过滤嘴段组的装置 Filter segment group assembly device for

技术领域 FIELD

[0001] 本发明涉及一种用于组装由过滤嘴段构成的组的装置,该装置用于以成条方法来制造烟草加工业的多段过滤嘴,该装置包括用于将过滤嘴段组装成由过滤嘴段构成的组的组装机构、用于过滤嘴棒的第一料斗和处于所述第一料斗与所述组装机构之间的第一过滤嘴段输送机构、以及用于过滤嘴棒的第二料斗和处于所述第二料斗与所述组装机构之间的第二过滤嘴段输送机构,其中料斗(Magazin)能够分别通过所述料斗的上侧面上的开口借助于具有能够拉出来的底部的料箱(Schragen)来装填,其中在每个料斗的上方分别设置了用于料箱的第一自由空间并且在所述第一自由空间的旁边设置了用于所述料箱的底部的第二自由空间,其中能够借助于过滤嘴段输送机构分别在所述相应的料斗的下侧面上取出过滤嘴棒、能够将所述过滤嘴棒加工成过滤嘴段并且能够将所 [0001] The present invention relates to a device group assembled made of filter segments, the apparatus used in strips method for producing the tobacco processing industry multi-segment filter, the device comprises a filter segment assembly into the filter segment first hopper means group consisting of the assembly, and for the filter rods in the first filter segment between the first conveying mechanism and the hopper assembly means, and a second hopper at a filter rod and the the second filter segment conveying mechanism between the second hopper and the assembly mechanism, wherein the hopper (Magazin) can be pulled out by means of a bottom of the tank (Schragen) through the opening on to the upper side of the hopper, respectively filling, wherein above each hopper are provided with a first free space for the tank and alongside the first free space is provided for the bottom of said second free space of the magazine, which is possible by means of conveying means to each filter segment in the filter plug removed on a respective side surface of the hopper, it can be processed into the filter rod and the filter segment can be the 过滤嘴段输送给所述组装机构。 Supplied to the filter segment assembly mechanism.

[0002] 此外,本发明涉及一种模块结构单元以及烟草加工业的一种用于以成条方法来制造多段过滤嘴的机器。 [0002] Further, the present invention relates to a modular structural unit and a machine for the tobacco processing industry into strips manufacturing method for multi-segment filter.

背景技术 Background technique

[0003] 在烟草加工业中,期望制造多段过滤嘴,所述多段过滤嘴由不同的、比如由不同的材料制成的段所构成。 [0003] In the tobacco industry, it is desirable for manufacturing multi-segment filter, the multi-segment filter is composed of different such segments made of different materials. 这些材料比如是醋酸纤维素(Zelluloseacetat)、纸、纤维网(Flie S)、粒料(Granulat)、经过烧结的元件、空心柱体或者空心腔室、外壳(Kapsel)以及类似材料。 These materials, such as cellulose acetate (Zelluloseacetat), paper, fibrous web (Flie S), pellets (Granulat), sintered elements, hollow cylinder or a hollow chamber, the housing (Kapsel) and similar materials. 这样的、在本发明的范围内也包括“多倍过滤嘴”这个概念的多段过滤嘴在构造由过滤嘴段构成的组之后,比如以成条方法利用包裹材料、比如纸来包裹并且而后分割为尤其多倍长度的过滤嘴棒,以便进行继续加工。 Such within the scope of the present invention also include "multiple filter" multi-segment filter of this concept, after the group is configured by a filter section constituted, for example in strips Methods wrapping material, such as paper to wrap and then divided into a particular multi- times the length of filter rod, for further processing.

[0004] 从由申请人的法律前任(RechtsvorgSngerin)申请的DE-0S 24 52 749中公开了一种用于由不同组件的过滤嘴棒来制造过滤嘴条的装置,对于该装置来说,在以横向方法来工作的成组装置中形成由过滤嘴棒构成的组并且而后将其如此转送给成条装置,从而使得所述由过滤嘴棒构成的组可以在纵轴向上用包裹材料来包裹。 [0004] discloses an apparatus for different components of the filter rod produced by the filter rod from the legal predecessor of the applicant (RechtsvorgSngerin) Application DE-0S 24 52 749, with respect to the apparatus, in a transverse It means a group formed of a method to operate the group consisting of filter rod and thus it will be transferred to strips apparatus, so that the filter rod from the group consisting of over-wrapped with the wrapping material may be in the longitudinal direction.

[0005]所述成组装置具有两个用于过滤嘴棒的料斗,其中从所述料斗中单个地取出所述过滤嘴棒,将其切割并且将不同的、切开的过滤嘴棒组装成组。 [0005] The group had a hopper means having two filter rods, wherein the individual filter rod taken out from the hopper, it is cut and the different cut filter rods are assembled into groups. 在此比如借助于料箱来装填所述料斗。 In this example, by means of the tank to the filling hopper.

[0006] 这种类型的、典型的装置由申请人以产品名称MULFI销售并且以大量的型号变型方案为流通领域(Verkehrskreis)所熟知。 [0006] This type of apparatus typically by the applicant and sold under the product name MULFI model to a large number of variants circulation (Verkehrskreis) are well known. 比如MULFI E包括一种名称为KDF 2E的成条装置以及一种名称为GC E的成组装置。 For example MULFI E comprises one of the name into strips KDF 2E device and a device name for a group of GC E.

[0007] 像MULFI那样的机器允许制造具有两种不同的过滤嘴组件的多段过滤嘴,其突出之处在于紧凑而简单的结构,并且相应地其是可靠的并且成本低廉的。 [0007] as a machine that allows the manufacture MULFI multi-segment filter having two different filter assembly, which is distinguished by a compact and simple structure, and accordingly it is a reliable and cost-effective. 不过,所述过滤嘴段的或者所述过滤嘴段的顺序的改变只能有限制地进行,并且要求对机器进行较大的改装作业,比如要求更换整个成组装置。 However, the filter segment or the filter segments in order to change only a restricted manner, and the machine requires a large modification operations, such apparatus requires replacement of the entire group.

[0008] —种替代的方案规定,成组装置划分为多个独立的功能单元,所述功能单元以模工犬1七的力瓦能败彼此和组合开且能够彼此更换。 [0008] - alternative scheme provides a species, group means divided into a plurality of separate functional units, the functional unit is a force working dogs tile mold opening can defeat a seven compositions and replaceable with each other and with each other. 由此在制造多段过滤嘴时实现很高的可变性。 Thereby achieving high variability in manufacturing multi-segment filter. 本申请人的按该方案的机器在专业领域(Fachkrei s)中以名称MERLIN为人熟知。 The machine according to the applicant in the program areas of expertise (Fachkrei s) well known in the name MERLIN human. 为此, 比如参照文献DE 101 55 292 A1。 To this end, see, for example document DE 101 55 292 A1.

发明内容 SUMMARY

[0009]由这种现有技术出发,本发明的任务是,提供一种可变而灵活的、用于以成条方法来制造多段过滤嘴的机器,该机器在此尤其应该简单、紧凑而成本低廉。 [0009] Starting from this prior art, the object of the invention is to provide a variable and flexible method for a machine to be manufactured into strips multi-segment filter, which in this particular machine should be simple, compact and cost low.

[0010]该任务通过一种用于组装由过滤嘴段构成的组的装置得到解决,该装置用于以成条方法来制造烟草加工业的多段过滤嘴,该装置包括用于将过滤嘴段组装成由过滤嘴段构成的组的组装机构、用于过滤嘴棒的第一料斗和处于所述第一料斗与所述组装机构之间的第一过滤嘴段输送机构以及用于过滤嘴棒的第二料斗和处于所述第二料斗与所述组装机构之间的第二过滤嘴段输送机构,其中料斗能够分别通过所述料斗的上侧面上的开口借助于具有能够拉出来的底部的料箱来装填,其中借助于过滤嘴段输送机构能够分别在所述相应的料斗的下侧面上取出过滤嘴棒、能够将所述过滤嘴棒加工成过滤嘴段并且能够将所述过滤嘴段输送给所述组装机构,其中所述装置通过以下方式得到改进,即该装置包括用于过滤嘴棒的第三料斗以及处于所述第三料斗与所述组装 [0010] This object is achieved by a device for assembling the group consisting of filter segments resolved, the device is used in strips method for producing the tobacco processing industry multi-segment filter, the device comprises a filter segment assembled into a means the group assembled filter segment made of, for filter rods of the first hopper and in the first filter segment between said conveying mechanism and said first hopper and a second hopper means for assembling the filter rod and in the said second filter segment conveying mechanism between the second hopper and the assembly mechanism, in which the hopper can be on the upper side of the opening by means of a hopper bin having a bottom can be pulled out by separately be filled, by means of which filter segment are removed conveying mechanism capable of filter rod on the respective lower sides of the hopper, the filter rod can be processed into a filter segment and the filter segment can be delivered to said assembly means, wherein said means by improved manner, i.e., the apparatus comprising a hopper through the third filter rod, and in the third hopper and the assembly 构之间的第三过滤嘴段输送机构,其中所述料斗以一个处于当中的和两个处于外部的料斗布置成一排,其中在每个料斗的上方分别设置了用于料箱的第一自由空间并且在所述第一自由空间的旁边设置了用于所述料箱的底部的第二自由空间,其中所述第三料斗是外部的料斗,该第三料斗的第一自由空间布置在所述当中的料斗的第二自由空间的下方。 A third filter segment between the configuration of the conveying mechanism, wherein a said hopper and in which two are external hopper arranged in a row, wherein each hopper are disposed above the first free space for the tank and alongside the first free space is provided for the bottom of said second free space of the magazine, wherein said third hopper is external of the hopper, the first free space is arranged in the third hopper below the second free space among the hopper.

[0011]本发明能够制造具有多达三种不同的过滤嘴组件的多段过滤嘴,并且在制造多段过滤嘴时提供相应的灵活性和可变性。 [0011] The present invention can be manufactured with up to three different filter assembly of the multi-segment filter, and provide manufacturing flexibility and variability during multi-segment filter.

[0012]在此规定,将多达三种不同的过滤嘴段尤其先后输送给所述用于在本发明的范围内也包括过滤嘴段组这个概念的一组过滤嘴段的组装机构。 [0012] It is provided, as many as three different filter segments, especially for successively transporting to the assembly means also comprises a set of filter segments of filter segment group within the scope of the concept of the present invention. 处于所述组装机构的内部的、 用于所输送的过滤嘴段和从中形成的过滤嘴段组的输送段在此定义了所述组装滚筒的输送方向,在所述组装机构的末端上提供成品的过滤嘴段组。 The internal mechanism is assembled for the delivery and conveyor filter segment group of filter segments are formed from here defines the conveying direction of the assembly drum, the finished filter provided on an end of the assembled mechanism segment group. 在此优选横轴向地输送所述过滤嘴段以及过滤嘴段组。 The horizontal axis preferably radially transporting said filter segments and filter segment group.

[0013] 借助于三个过滤嘴段输送机构来将所述过滤嘴段输送给所述组装机构,其中所述过滤嘴段按照本发明借助于所述过滤嘴段输送机构通过对于过滤嘴棒的加工来提供。 [0013] by means of three filter segments conveying mechanism conveying the filter segment assembled to the mechanism, wherein the filter segment in accordance with the present invention by means of the filter segment is provided by means for conveying filter rods processing. “加工”在这方面比如是指,根据相应的过滤嘴段对具有多倍长度的过滤嘴棒进行切割。 "Processing" in this context means for example, be cut with a multiple length filter rod according to the respective filter segment. 但是所述过滤嘴棒的长度也可以已经相当于所述过滤嘴段的所期望的长度,其中在这种情况下所述加工仅仅在于分开的过滤嘴棒或者说过滤嘴段的材料流的构成。 However, the length of the filter rod may also have a filter segment corresponding to the desired length, wherein in this case only in that the processing of the filter rod or a separate flow of material constituting said filter section.

[0014] 在料斗中提供所述过滤嘴棒,其中按照本发明规定,所述料斗借助于料箱来装填或者装载。 [0014] providing the filter rods in the hopper, according to the present invention, which provides to the hopper by means of a filling or loading bin. 由此与所述料斗装填或者说装载的自动化的变型方案相比,所述按本发明的装置的结构仍然简单并且成本低廉。 Thereby filling the hopper or automated loading variant as compared to the structure of the device according to the present invention is still simple and cost.

[0015] 料箱在烟草加工业的中是指用于棒形制品比如过滤嘴棒或者香烟的运送及保存容器。 [0015] In the tank of the tobacco processing industry refers to a filter rod or rod-shaped articles such as transport and storage container of cigarettes. 所述棒形制品在所述料箱的内部彼此平行地定向,这通过以下方式得到支持,即所述料箱的宽度通常基本上相当于所述棒形制品的长度。 The rod-shaped article is oriented in parallel to each other inside the tank, which supported the following manner, i.e., the width of the headbox generally corresponds substantially to the length of the rod-shaped article. 为了在将所述料箱排空时也保持这种定向,料箱比如具有底部,该底部可以横轴向于已经定向的棒形制品从所述料箱中拉出来。 To the magazine when this orientation is maintained evacuated, such bin having a bottom that can be pulled out from the horizontal axis to the bin has been directed to the rod-shaped article. 这种能够拉出来的底部也称为中插板或者拉出中插板,并且具有这样的底部的料箱称为中插板料箱。 This can be pulled out of the bottom of the card is also referred to in or pulled out of the card, and the tank having such a bottom card in the magazine is referred to.

[0016]所述三个料斗按照本发明布置成一排。 [0016] The three hoppers arranged in a row in accordance with the present invention. 在本发明的范围内,这尤其是指,所述料斗关于所述组装机构的输送方向基本上彼此对齐地定向。 Within the scope of the present invention, it refers in particular, with respect to the conveying direction of the hopper assembly means is oriented substantially aligned with each other.

[0017]对于所述三个料斗中的每个料斗来说,按照本发明设置了用于料箱的第一自由空间并且设置了用于所述料箱的能够拉出来的底部的第二自由空间。 [0017] For each of the three hopper hopper, the first free space is provided for the tank according to the present invention and is provided for the bottom of the bin can be pulled out of the second free space. 自由空间在此是指一种位置空间,该位置空间在所述装置依照规定运行时任何时候都没有所述装置的部件和其它的工作介质。 In this free space refers to a spatial position of the spatial position in a predetermined time in accordance with said operating means at any time and no other member of the working medium of the device. 尤其通过所述料斗的按本发明的布置方式来保证,所述用于不同的料斗的料箱连同其拉出来的底部来说都没有相互妨碍。 In particular by the arrangement of the hopper according to the present invention is to ensure, for a different hopper bin together with its bottom portion is pulled out not interfere with each other. 由此保证,所述三个料斗中的每个料斗始终能够装填,也就是说任何时候都可以将料箱布置在所述料斗的上方并且为料箱底部的拉/出提供足够的位置空间。 This ensures that each of the three hopper charging hopper can always, that is at any time bin may be disposed in the hopper above the bottom of the bin and to pull in / out position to provide sufficient space.

[0018]所述第三料斗按照本发明是所述两个外部的料斗之一并且以相对于当中的料斗在高度方面错开的方式来布置。 [0018] The third hopper the present invention is one of the two outer hopper and the hopper with respect to which the offset in height be arranged in a manner. 尤其所述第三料斗以比所述当中的料斗低了至少所述第一自由空间的尚度也就是说低了至少一个料箱高度的幅度来布置。 In particular, the ratio of the third hopper to the lower hopper of which is still at least the first free space of low height that is at least a magnitude of the bin arranged. 由此产生所述第三料斗的相对于当中的料斗的垂直的间距。 Thereby producing said third vertical spacing with respect to which the hopper of the hopper.

[0019]由于这种垂直的间距,所述第三料斗可以相对于所述当中的料斗以微小的水平的间距来布置,由此实现所述按本发明的装置的特别紧凑的结构。 [0019] Because of this vertical spacing, with respect to the third hopper among said hopper with a slight horizontal spacing arrangement, thereby implementing the device according to the invention is particularly compact structure.

[0020]所述第一料斗和第二料斗或者说所述另一个外部的料斗和当中的料斗优选基本上布置在相同的高度上。 [0020] The first hopper and a second hopper or outside the hopper and further hopper which is preferably disposed substantially at the same height. 由此也将所述结构保持在简单而紧凑的水平上。 Whereby also the structure remains simple and compact in level.

[0021]关于所述组装机构的输送方向,所述第三料斗优选布置在所述第二料斗之前并且所述第二料斗布置在所述第一料斗之前。 [0021] with respect to the conveying direction of the assembly mechanism, the third hopper is preferably disposed prior to the second hopper and the second hopper is arranged before the first hopper. 在处于所述组装机构的内部的、用于过滤嘴段和过滤嘴段组的输送方向或者说输送段的末端提供成品的过滤嘴段组,为此尤其设置了合适的转送或接收机构。 In a suitable transfer mechanism in the interior or receiving means for assembling the filter segments and filter mouth end segment conveying direction of the group or the transition section to provide finished filter segment group, in particular, provided for this purpose. 所述布置得较低的或者说位置更深的第三料斗布置在其它两个料斗之前尤其布置在所述输送段的始端上,由此又保证紧凑并且仍然简单的结构形式。 The lower or arranged deeper position of the third hopper arranged in front of the other two hoppers arranged in particular on the starting end of the conveyor section, and thereby also to ensure a compact yet simple structure.

[0022]所述按本发明的装置的一种特别优选的设计方案的突出之处在于,所述组装机构、所述第一料斗、所述第一过滤嘴段输送机构、所第二料斗和所述第二过滤嘴段输送机构被组合成一基础结构单元,其中尤其所述第三料斗和所述第三过滤嘴段输送机构被组合成一能够更换的模块结构单元。 [0022] The press distinguished by a particularly preferred embodiment of the device according to the invention is characterized in that the assembly means, said first hopper, the first filter segment conveying mechanism, the second hopper and the said second filter segment conveying mechanism are combined into a structural unit base, wherein said third hopper, and in particular the third filter segments are combined into a module conveying mechanism a replaceable structural unit.

[0023]由此一方面保证所述具有大部分组件的基础结构单元的特别简单而紧凑的结构, 其中用所述基础结构单元本身就已经能够制造具有两种不同的过滤嘴组件的多段过滤嘴。 [0023] On the one hand ensuring that the majority of the structural unit having a base component of a particularly simple and compact structure, which itself has been possible to produce multi-segment filter having two different filter assembly of the unit with the base structure. 同时进一步提高所述按本发明的装置的可变性或者说灵活性,因为通过所述模块结构单元的简单的更换可以快速而容易地更换第三种过滤嘴段或者说第三过滤嘴组件。 Further improve the device according to the invention or the variability of flexibility, because they can quickly and easily replace the third filter segment or the third filter assembly by simply replacing the modular structural unit.

[0024]此外优选的是,所述组装机构、所述第一过滤嘴段输送机构、所第二过滤嘴段输送机构和/或所述第三过滤嘴段输送机构分别具有用于横轴向输送过滤嘴棒和/或过滤嘴段和/或由过滤嘴段构成的组的输送滚筒。 [0024] It is further preferred that the assembly means, said first filter segment conveying mechanism, the second filter segment conveying mechanism and / or the third filter segment each have a conveying mechanism for conveying filter rods to the transverse axis and / or and / or the group consisting of filter segments of filter segments of the transport cylinder. 一种特别优选的实施方式在此规定,所述第一过滤嘴段输送机构的输送滚筒以及所述第二过滤嘴段输送机构的输送滚筒分别形成基本上垂直地布置的滚筒排(Trommellauf),其中所述第三过滤嘴段输送机构的输送滚筒形成基本上水平地布置的滚筒排。 A particularly preferred embodiment of this provision, the first conveying roller conveying mechanism filter segment of the conveying roller and the second filter segment conveying means are formed substantially vertically arranged rows of rollers (Trommellauf), wherein said third filter segment conveying roller conveying mechanism is formed substantially horizontally arranged rows of rollers. 通过这种方式来最佳地利用所述料斗之间及其下方的空间位置关系。 In this way and to best utilize the spatial relationship between the hopper below.

[0025] 在本发明的范围内,一种基本上水平地布置的滚筒排的特征尤其在于,所述滚筒排的输送滚筒沿滚筒轴线的方向在空间上分布到一种区域上,该区域的宽度大于高度。 [0025] within the scope of the present invention, wherein the discharge roller in a substantially horizontally disposed in particular in that the row direction of the drum along the drum axis of the conveying roller spatially distributed on a regional, the region width greater than the height. 相应地,基本上垂直地布置的滚筒排尤其可以是指,所述相应的区域的高度大于宽度。 Accordingly, substantially vertically arranged rows of rollers may refer in particular, the height of the area is greater than the corresponding width.

[0026] 所述第一过滤嘴段输送机构、所述第二过滤嘴段输送机构和/或所述第三过滤嘴段输送机构比如包括用于切割过滤嘴棒或者过滤嘴段的切割滚筒和/或用于纵轴向移动过滤嘴棒或者过滤嘴段的滑动滚筒和/或用于横轴向对过滤嘴棒或过滤嘴段进行分级的分级滚筒和/或用于过滤嘴棒或过滤嘴段的转送滚筒。 [0026] The first filter segment conveying means, said second filter segment conveying mechanism and / or the third filter segment comprises a conveying mechanism such as a filter or filter rod for cutting the tip of the cutting drum segments and / or longitudinal axial movement of the filter rod or filter section of the slide cylinder and / or the transverse axis of the filter rod or grading drum filter segments grading and / or a filter rod or filter section of the transfer drum mouth. 在此,单个的输送滚筒也可以执行这些功能中的多个功能,比如已知切割-滑动滚筒,在所述切割-滑动滚筒上对过滤嘴棒进行切割并且纵轴向移动所切割的过滤嘴棒。 Here, the individual conveying roller may also perform a plurality of functions of these functions, such known cutting - slide cylinder, the cutting - cutting the filter rod of slide cylinder and to the longitudinal movement of the cut filter rods.

[0027]通过所提到的输送滚筒的合适的组合,对于每种过滤嘴段来说能够实现一种合适的过滤嘴段输送机构,该过滤嘴段输送机构保证将相应的过滤嘴棒加工成所期望的过滤嘴段。 [0027] By suitable combination of the mentioned conveying roller, for each filter segment is possible to realize a suitable filter segment conveying mechanism, the filter segment conveying mechanism to ensure that the respective filter rod is processed into a desired filter segment.

[0028]优选所述第一过滤嘴段输送机构和/或所述第二过滤嘴段输送机构和/或所述第三过滤嘴段输送机构构造为可变的结构,尤其设有可变的或者能够更换的输送滚筒。 [0028] Preferably, the first filter segment conveying means and / or said second filter configuration and / or the third filter segment conveying mechanism conveying mechanism is a variable nozzle segment structure, in particular with variable or replaceable the transport rollers. 由此进一步提高所述按本发明的装置的可变性或者说灵活性。 Thereby further improving the device according to the invention variability or flexibility.

[0029]在这方面,可变的输送滚筒比如是指,将过滤嘴棒切割为能够可变地选择的数目的具有能够可变地选择的长度的过滤嘴段,将过滤嘴棒或者过滤塞纵轴向输送能够可变地选择的距离或者以能够可变地选择的横轴向的间距来对其进行分级。 [0029] In this regard, the variable means such as conveying roller, the number of the filter rod so as to be variably selected filter having a cut length can be variably selected will filter plug or filter rod to a longitudinal axis conveying distance can be variably selected or pitch to the horizontal axis can be variably selected to be graded.

[0030]所述按本发明的装置优选通过以下方式得到改进,即所述装置包括至少一个用于将已装填的用于所述第一料斗、所述第二料斗和/或所述第三料斗的料箱尤其一直输送相应的料斗的第一自由空间中的料箱输送装置。 [0030] The preferred device according to the present invention is improved by the way that the means comprises at least one of which has been loaded for the first hopper, the second hopper and / or the third a first free space has a hopper tank in particular the respective delivery hoppers in the hopper delivery device. 通过这种方式,部分地使向所述按本发明的装置装载过滤嘴棒的过程自动化,使得操作人员还仅仅必须将如此输送的料箱的相应的底部拉出来并且将排空的料箱移走。 In this manner, the part to make the apparatus according to the present invention the filter rod loading process automation, so that the operator only has to be pulled further bottom of the respective tank thus fed out and emptied tank is removed .

[0031]对于所述料斗的装载进一步通过以下方式得到简化,即所述第一料斗、所述第二料斗和/或所述第三料斗分别具有定向机构,借助于所述定向机构已装填的料箱能够如此定向在所述料斗的第一自由空间中,从而在随后将所述料箱的底部拉出来时给所述料斗装填或者能够装填处于所述料箱中的过滤嘴棒。 [0031] For the further loading of the hopper by way of simplification, i.e., the first hopper, the second hopper and / or the third hopper respectively orienting mechanism, the orienting mechanism by means of the filled tank can be so oriented in a first free space in said hopper, so that when subsequently pulled out of the bottom of the tank to the hopper can be filled or loaded in the magazine in the filter rod. 因而对于较高的生产速度以及相应较快的料箱更换来说保证了无摩擦的运行。 Thus for higher production speeds and the corresponding tank replacement is fast to ensure friction-free operation.

[0032]此外,本发明的任务通过一种用于前面所说明的装置的具有用于过滤嘴棒的料斗以及过滤嘴段输送机构的模块结构单元得到解决,所述过滤嘴段输送机构用于从所述料斗中取出过滤嘴棒、用于将过滤嘴棒加工成过滤嘴段并且用于将过滤嘴段输送给所述装置的组装机构。 [0032] Further, the object of the invention is achieved by a device described above for the structural unit having a module through the filter rod and the filter segment hopper transport mechanism is resolved, the filter segment from the delivery mechanism for remove the filter rod in the hopper, means for processing the filter rod into filter segments and filter segments for conveyance to the packing mechanism of the device. 这种模块结构单元的特殊的优点在于,尤其既存的具有两个料斗以及两个过滤嘴段输送机构的机器可以通过对所述组装机构所作的微小的改动来装备成按本发明的装置。 Such modules particular advantage is that a structural unit, in particular having two hoppers the existing filter segments and two conveying mechanism by a machine may be equipped with minor modifications made by means of said assembly means according to the present invention.

[0033]此外,本发明的任务通过烟草加工业的一种用于以成条方法来制造多段过滤嘴的、具有按本发明的装置的机器得到解决。 [0033] Further, the object of the invention is achieved by a tobacco processing industry into strips to a method for manufacturing multi-segment filter having a machine apparatus according to the present invention solved. 此外,这样的机器优选包括用于由过滤嘴段构成的组来形,连续的条的成条装置,其中尤其将由过滤嘴段构成的组纵轴向地放到彼此上面并且用包裹材料带使其成形为纵轴向输送的条。 Further, such a machine comprises preferably a group consisting of a filter segment to form the continuous strip into strip means, wherein the filter set by the particular configuration of the longitudinal axis of the nozzle segments circumferentially placed above each other and shaping it with a wrapping material to the longitudinal axis of the strip transport. 所述成条装置可以构造用于形成两根连续的、平行地并排布置的条。 The device may be configured strips for forming two continuous, parallel strips arranged side by side. ~ ~

[0034]所述按本发明的模块结构单元的过滤嘴段输送机构优选根据所述按本发明的装置的上面所描述的过滤嘴段输送机构来构成。 The [0034] module according to the present invention, the structural unit of filter segments preferably constructed conveying mechanism conveying mechanism according to the filter segment by means of the above described invention. 优选所述按本发明的模块结构单元的过滤嘴段输送机构尤其包括用于将过滤嘴段转送给组装机构的转送滚筒。 Preferably, the filter segment by the transport mechanism module structural unit of the invention include, inter alia for the filter segment transferred to the drum assembly of the transfer mechanism.

[0035]所述按本发明的模块结构单元的料斗优选根据所述按本发明的装置的上面所说明的料斗来构成。 The [0035] Hopper module according to the present invention preferably the structural unit according to the hopper above by means of the present invention constituted as described.

[°036]本发明的其它特征可以从按本发明的实施方式的说明书与权利要求及附图中一起看出来。 Other features [° 036] of the present invention can be seen from together according to embodiments of the present invention and the description claims and drawings out. 按本发明的实施方式可以实现各个特征或者多个特征的组合。 According to embodiments of the present invention may be implemented as a combination of individual features or more features.

附图说明 BRIEF DESCRIPTION

[0037]下面在不限制普遍的发明构思的情况下借助于实施例参照附图对本发明进行说明,其中关于所有在文字说明中未详细解释的、按本发明的细节请明确参照附图。 By means of a case where the [0037] following the general inventive concept is not limited to embodiments with reference to embodiments of the present invention will be described with the accompanying drawings, in which of all the written description are not explained in detail, according to the specific details of the invention, please refer to the accompanying drawings. 附图示出: The figures show:

[0038]图1是烟草加工业的、按本发明的机器的示意图,所述机器用于以成条方法来制造多段过滤嘴。 [0038] FIG. 1 is the tobacco processing industry, a schematic view of a machine according to the present invention, the machine is used in a method for producing strips multi-segment filter.

[0039]在附图中,相同的或者同类的元件和/或部件分别用相同的附图标记来表示,从而相应地不作重复的介绍。 [0039] In the drawings, identical or similar elements and / or components, respectively, with the same reference numerals, and thus the corresponding description will not be repeated.

具体实施方式 detailed description

[0040]图1示意性地示出了烟草加工业的按本发明的用于以成条方法来制造多段过滤嘴的机器,该机器具有按本发明的用于组装由过滤嘴段构成的组或者过滤嘴段组的成组装置1以及用于由过滤嘴段组来形成连续的条的成条装置。 [0040] Figure 1 schematically illustrates a machine for strips method of manufacturing a multi-segment filter according to the invention for the tobacco processing industry, the machine having a set according to the invention for the assembly constituted by the filter segments or filter group means a group section and a means of strips of filter segments to form a continuous set of strips.

[0041]所述成组装置1包括一拥有一定数目的输送滚筒50、52、54的组装机构5。 [0041] The grouping mechanism 51 comprises the assembly device has a certain number of conveying rollers 50, 52. 所述过滤嘴段以及由过滤嘴段构成的组横轴向地布置在所述输送滚筒50、52、54上并且在所述输送滚筒50、52、54旋转的情况下在所述输送滚筒50、52、54之间转送。 The filter segment, and the group consisting of a filter segment are arranged circumferentially on the horizontal axis of the conveying roller 50, 52, and in the case of rotation of the transport cylinder 50, 52, 50, 52 in the transport drum , 54 between the transfer.

[0042]所述组装机构具有用于接收用于每个过滤嘴段组的第一过滤嘴段的接收滚筒54。 [0042] The cylinder assembly 54 having a receiving means for receiving a first filter segment for each group of filter segments. 所述过滤嘴段或者说所述所形成的过滤嘴段组随后除了通过另外的未单独用附图标记表示的输送滚筒之外还通过两个组装滚筒52,在所述组装滚筒上分别为每个过滤嘴段或者说每个所形成的过滤嘴段组补充另一过滤嘴段。 The filter segments or the filter segment group formed by subsequent addition to the transport cylinder indicated by additional reference numerals are not used alone but also by assembling two rollers 52, assembled on the drum separately for each filter each filter segment or segment group formed by other supplementary filter segment.

[0043]在如此构成的输送段的末端,所组装的过滤嘴段组借助于一般构造为加速滚筒的送出滚筒50来交给在图1中未详细示出的成条装置。 [0043] At the end of the conveying section thus constituted, the assembled filter segment group is generally configured to accelerate the drum to the drum 50 to feed the strip into the apparatus not shown in detail in FIG. 1 by means of. 为此,比如设置了转送机构60,所谓的“星形轮”,借助于所述转送机构从所述送出滚筒50处接收所述过滤嘴段组并且将其输送给所述成条装置。 For this purpose, the transfer mechanism 60 such as setting up a so-called "star wheel", by means of said transfer means from said feed drum 50 at the receiving filter segment group and conveyed into the apparatus to a strip.

[0044]对于所述条形成来说,比如设置了用于形成单根的条的单成条装置或者用于同时形成两根条的双成条装置。 [0044] For forming the strip, the single strips disposed such means for forming a single article or for simultaneously forming a double strip into two strip means. 对于双成条装置来说,比如借助于所述转送机构60成对地从所述送出滚筒50上接收所述过滤嘴段组,其中相应地为相应所述两根条之一设置了过滤嘴段组对的一过滤嘴段组。 For dual means for the strips, such as by means of the transfer means 60 on the drum 50 receiving pairs of the filter segment group, which is provided correspondingly to a respective one of the two strips of the filter segment group fed out from to a group of filter segments. 相应的双成条装置比如在申请人的EP 2 294 934 A2中得到说明。 Corresponding bis apparatus such as is illustrated in the article of the applicant in EP 2 294 934 A2. [0045]此外,所述装置包括三个过滤嘴段输送机构11、21、31,这三个过滤嘴段输送机构为每个过滤嘴段组分别将一过滤嘴段输送给所述组装机构5。 [0045] Further, the apparatus comprises three filter segment conveying mechanism 11, 21, three filter segment conveying mechanism, respectively, for each transport a group of filter segments of filter segments assembled to the mechanism 5. 为每个过滤嘴段输送机构11、 21、31分配了用于过滤嘴棒的料斗10、20、3〇,其中借助于所述过滤嘴段输送机构从所述料斗中相应地取出过滤嘴棒,将所述过滤嘴棒加工成过滤嘴段并且将所述过滤嘴段输送给所述组装机构5。 Each filter segment is a conveying mechanism 11, 21, 31 through the hopper 10,20,3〇 allocated for filter rods, wherein the filter segment by means of a conveying mechanism accordingly removed from the filter rod in the hopper, the filter rod segments and processed into a filter to the filter segment to the transport mechanism 5 is assembled. 为此比如所述过滤嘴段输送机构11、21、31同样分别具有至少一个输送滚筒310、312、314、316、318。 For this purpose, such as the filter segment 21, 31 likewise conveying mechanism has at least one transport cylinder 310,312,314,316,318.

[0046]所述料斗10、20、30相应地借助于料箱40利用过滤嘴棒来装填或者装载。 [0046] The hopper 10, 20 respectively by means of a feed tank 40 filling to use or filter rod loading. 为此,所述料斗10、20、30在其上侧面上分别具有开口和料箱引导机构16、26、36,借助于所述料箱引导机构来使所述料箱40对准相应的料斗10、20、30或者说对准所述料斗10、20、30的开口。 For this purpose, said hopper having an opening 20, 30 respectively and the guide means 16,26,36 tank on its upper side, by means of said magazine to the guide means 40 with the corresponding bin hopper 20, 30 or 10, 20 aligned with the opening of the hopper. [0047]所述料箱分别具有个龍够拉出来的底部42,该底部也称为中插板(Schwert)或者称为拉出中插板(Zugschwert)。 The [0047] each bin having a long enough to pull out of the bottom 42, also referred to in the base card (Schwert is) otherwise known as the drawn card (Zugschwert). 因此,相应的料箱40也以中插板料箱这个名称为人所知。 Thus, the corresponding bin 40 is also known under the name of the card magazine. 如果对于借助于所述料箱引导机构16、26、36正确地定位在料斗1〇、20、30上方的料箱来说拉出所述料箱底部42,那么处于所述料箱中的过滤嘴棒就有序地落到相应的料斗1〇、20、30 中。 If properly positioned in the hopper 16,26,36 1〇, 20, 30 is to the top of the tank by means of said guide means is pulled out of the magazine bottom feed tank 42, then in the filter feed tank bar falls on a respective orderly 1〇 hoppers, 20 and 30.

[0048]为了避免所述过滤嘴棒在掉落出来时歪斜(Verkannten),将所述料箱底部42横向于所述有序地处于料箱40中的过滤嘴棒的纵轴线拉出来。 [0048] In order to avoid the distortion at the time of filter rods falling out (Verkannten), the bottom of the bin 42 in an orderly manner transverse to the feed tank 40 in the longitudinal axis of the filter rod pulled out. 这个拉出方向44在图1中相应地通过箭头来示出。 Accordingly, the direction of the puller 44 is shown by an arrow in FIG.

[0049]关于所述组装机构5的在图1的图示中从右往左伸展的输送方向,为了装填第一料斗10而用这个输送方向将料箱40的料箱底部42拉出来并且为了装填所述第二料斗20以及所述第三料斗30则反向于所述输送方向将料箱40的料箱底部42拉出来。 [0049] On the conveying direction of the assembly means extending from right to left in the illustration of FIG. 1 5, the first hopper 10 for filling with the conveying direction of the feed hopper 40 bottom of the tank 42 and to pull out the second loading hopper 20 and the third hopper 30 opposite to the conveying direction of the feed tank 40 tank bottom 42 to pull out.

[0050]为了方便为了装填所述料斗10、20、30而将料箱40的料箱底部42拉出来的过程,在所述料斗10、20、30的上方分别设置了用于各一个料箱40的自由空间12、22、32并且在其旁边分别设置了用于相应的料箱40的料箱底部42的自由空间14、24、34。 [0050] In order to facilitate the filling of the hopper and the bottom of the bin 40 is pulled out of the magazine 42 the process 10, 20, 10, 20 above the hopper are provided for each of a magazine and the free space 40, 22, 32 are provided for the respective free space 14,24,34 bin bottom 40 of the tank 42 next to it. 所述料斗10、20、30相应地如此布置,使得所述自由空间12、22、32; 14、24、34不会重叠。 Accordingly, the hopper 20, 30 arranged so that the free space 12, 22; 14,24,34 do not overlap.

[0051]如此设计所述用于各一个料箱40的自由空间12、22、32的尺寸,使得所述料箱40可以没有阻碍地布置在所述相应的料斗10、20、30的上方。 [0051] As the size of the free space of each design a tank 40 for the 12, 22, 40 so that the magazine can be disposed without hindrance over the respective hopper 10, 20. 所述自由空间12、22、32由此至少和料箱40—样大。 Whereby at least the free space 12, 22 and 40 as large bin.

[0052]相反,如此设计所述用于各一个料箱底部42的自由空间14、24、34的尺寸,从而在拉出来的料箱底部42的旁边还留有附加的位置,以便能够无阻碍地抓住并且拉出所述料箱底部犯。 [0052] In contrast, such a design of the bottom of each tank 14,24,34 size of the free space 42 for the so pulled out next to the bottom of tank 42 also left additional position, so that unobstructed grasped and pulled out of the magazine bottom made. 所述自由空间14、24、34相应地大于料箱底部42本身。 Accordingly, the free space is greater than 14,24,34 bottom of the bin 42 itself.

[0053]尤其所述在图1中在最右边示出第三料斗30,相对于所述第二料斗20也就是所述三个料斗10、20、30中的在图1的图示中处于当中的料斗以低了至少一个料箱高度的幅度来布置或者说垂直往下移动。 [0053] In particular, the in FIG. 1 at the far right shows a third hopper 30, the hopper 20 is the second of the three hoppers 10, 20 with respect to the illustration in FIG. 1 among the hopper at a low amplitude of at least the height of a magazine is arranged to move vertically or downward. 所述料斗20的用于料箱底部42的自由空间24由此处于用于所述第三料斗30用的料箱40的自由空间32之上。 The free space of the hopper 42 for the bottom of the bin 20 is thus in a free space 24 for the hopper 30 with a third feed tank 40 of the above 32.

[0054]为了有利于所述按本发明的成组装置1的特别紧凑而简单的设计方式,所述第一过滤嘴段输送机构11和第二过滤嘴段输送机构21的输送滚筒分别形成基本上垂直地布置的滚筒排,而所述组装机构5的输送滚筒50、52、54以及所述第三过滤嘴段输送机构31的输送滚筒310、312、314、316、318则分别形成基本上水平地布置的滚筒排。 [0054] In order to facilitate the set of devices according to the invention is particularly compact and simple design of the Embodiment 1, the first filter segment 11 and the second conveying mechanism filter segments conveying mechanism conveying roller 21 are formed substantially perpendicular rollers arranged rows, and the conveying roller mechanism transport cylinder assembly 50, 52, 5 and the third conveying mechanism filter segment 31 is formed 310,312,314,316,318 respectively disposed substantially horizontally the roller row.

[0055]作为用于过滤嘴段输送机构11、21、31的作用原理的实施例,下面对所述在图1中示出的第三过滤嘴段输送机构31的示范性的设计方案进行详细描述。 [0055] As an example for filtering action principle nozzle segments 11, 21 of the conveying mechanism, the following exemplary embodiment of the design in FIG. 1 is shown a third filter segment conveying mechanism 31 will be described in detail .

[0056]所述过滤嘴段输送机构31总共具有五个输送滚筒310、312、314、316、318。 [0056] The filter segment 31 has a total of five conveying mechanism conveying rollers 310,312,314,316,318. 沿输送方向第一个输送滚筒310构造为用于从所属的料斗30中取出单个的过滤嘴棒的取出滚筒并且构造为用于将所述过滤嘴棒切割为多个过滤嘴段的切割滚筒。 The first conveying roller 310 is configured in the conveying direction taken from a single hopper 30 belongs to a filter rod taken out of the drum and configured for cutting said filter rod into a plurality of cutting drum filter segments. 为此示范性地示出了三把圆盘刀311。 For this purpose exemplarily shows three cutting discs 311.

[0057] 所述圆盘刀311的数目以及所述圆盘刀311的相对于彼此的相应的间距比如设计为可变的,从而每过滤嘴棒切割的过滤嘴段的数目及其宽度能够十分容易地并且灵活地改变。 [0057] The number 311 of the cutting discs and the disc cutter 311 with respect to the corresponding distance from each other such as the design variable, such that each filter rod is cut filter segment number and width can be very easily and the flexibility to change.

[0058] 由所述输送滚筒310将切割为过滤嘴段的过滤嘴棒转送给所述输送滚筒312。 [0058] 310 by the transport cylinder cut into filter segments of the filter rod 312 transferred to the transport cylinder. 在此所有从一根过滤嘴棒中切割的过滤嘴段纵轴向地并排放置。 In all filter rods cut from a longitudinal axis of the filter segments circumferentially placed side by side.

[0059] 所述输送滚筒312构造为分级滚筒。 [0059] The transport cylinder 312 is configured as a grading drum. 在所述分级滚筒312上,将纵轴向并排放置的过滤嘴段横轴向地朝彼此移动,从而产生由纵轴向和横轴向相对于彼此错位地布置的过滤嘴段所构成的梯级。 On the grading rollers 312, the vertical axis to the filter segments placed side by side circumferentially abscissa move toward each other, thereby generating step to the longitudinal axis and a transverse axis arranged offset with respect to one another composed of a filter segment.

[0060] 所述分级滚筒或者说输送滚筒312比如构造为能够更换的结构,从而可以容易并且灵活地与纵轴向并排地转送给所述分级滚筒312的过滤嘴段的变化的数目或宽度相匹配。 [0060] The grading rollers or the transport cylinder 312 is configured as a replaceable such a configuration, the change can be easily and filter segments 312 flexibly side by side to the longitudinal axis of the grading rollers forwarded to match the number or width .

[0061] 经过分级的过滤嘴段由所述输送滚筒312先后转送到下一个构造为滑动滚筒的输送滚筒314上。 [0061] After fractionation the filter segment by the transport cylinder 312 has transferred to the next conveying roller 314 is configured to slide on the drum. 在所述滑动滚筒314上纵轴向移动所述过滤嘴段,使得比如所有的过滤嘴段在纵轴向上对齐地布置。 On the longitudinal axis of the sliding cylinder 314 moves to the filter segment, such that all of filter segment are arranged in longitudinal alignment direction.

[0062]所述滑动滚筒或者说输送滚筒314比如拥有可变的止挡,使得比如所述过滤嘴段的纵轴向的位置能够灵活地与接下来的加工过程尤其在所述组装机构5中用另外的过滤嘴段及过滤嘴段组进行组装的过程相匹配。 [0062] The slide cylinder or the transport cylinder 314 has such a variable stop, such that the position of the longitudinal axis of the filter segment can be flexibly and in particular the subsequent processing by the assembling means 5 additional filter segments and filter segment group assembly process matches.

[0063]由所述滑动滚筒314将所述过滤嘴段转送给转移滚筒316并且随后转送给转送滚筒318,从那里将所述过滤嘴段转送给所述组装机构5,尤其转送给所述组装机构5的接收滚筒54。 [0063] The slide cylinder 314 of the filter segment transferred to the transfer drum 316 and then transferred to the transfer roller 318, from where the filter segment transferred to the assembling means 5, in particular transferred to the assembling means 5 receiving drum 54.

[0064] 所述过滤嘴段输送机构31应该明确地示范性地来理解。 [0064] The filter segment 31 conveying mechanism should clearly be understood exemplarily. 本领域的技术人员已知, 应该根据所期望的过滤嘴段和最初存在的过滤嘴棒来设置合适的加工步骤并且相应地设置合适的输送滚筒。 Known to those skilled in the art, it should be provided to the appropriate process steps in accordance with the desired filter segment and the filter plug initially present and setting the appropriate transport cylinder.

[0065] 过滤嘴段输送机构11、21、31的另一种可变性或灵活性比如能够通过以下方式来实现,即所述相应的滚筒排构造为能够完全或者部分地更换的结构,使得多个输送滚筒能够同时被其它的相应地彼此相协调的输送滚筒所取代或者更换。 [0065] The filter segments 11, 21 of the conveying mechanism further flexibility or variability can be achieved by such a manner that the respective cylinder rows can be configured to completely or partially replace the structure, such that a plurality of transport cylinder can simultaneously be substituted or replaced with other correspondingly coordinated with one another conveying roller.

[0066]优选将所述构造用于进行更换的输送滚筒在结构上组合成可更换模块,比如安装在共同的能够替换的框架上。 [0066] The preferred configuration for the conveying roller replacement structurally combined into a replaceable module, for example mounted on a common frame can be replaced. 由此特别容易地设计所述相应的过滤嘴段输送机构11、21、31 的改动,因为仅仅必须将一可更换模块进行更换或者替换为另一可更换模块。 Whereby said particular readily designed changes corresponding filter segment 11, 21 of the conveying mechanism, because only a replaceable module must be replaced or replaced with another exchangeable module.

[0067]在结构上,图1的成组装置1划分为至少两个结构单元。 [0067] Structurally, the apparatus of FIG. 1 group 1 is divided into at least two structural units. 在此一方面涉及基础结构单元2,该基础结构单元包括所述组装机构5、所述第一料斗10和所述第一过滤嘴段输送机构11以及所述第二料斗20和所述第二过滤嘴段输送机构21。 In this aspect relates to infrastructure unit 2, the base unit comprises the assembling means 5, the first hopper 10 and the first filter segment 11 and the second conveying mechanism 20 and the second hopper filter section of the feeding mechanism 21. 相反,所述第三料斗30和所述第三过滤嘴段输送机构31则合并在一能够更换的模块结构单元中。 In contrast, the third hopper 30 and the third filter segments conveying mechanism 31 incorporated in a replaceable modular structural unit. 由此获得多个优点。 Thereby obtaining a plurality of advantages. [0068] —方面所述基础结构单元2能够独自完全运转。 [0068] - the infrastructure aspects unit 2 can operate completely independently. 因此,比如通过所述模块结构单元3的接通或者切断,可以十分快速且灵活地从具有两种不同的过滤嘴组件的多段过滤嘴的制造变换为具有三种不同的过滤嘴组件的多段过滤嘴的制造或者相反。 Thus, for example turned on by the module configuration unit 3 or shut off, can be very quickly and flexibly from producing transformed multi-segment filter has two different filter assembly having manufacturing a filter of the multistage three different filter assembly or in contrast.

[0069]另一方面,通过整个模块结构单元3的更换,能够容易并且快速地改动多段过滤嘴的多达三种过滤嘴组件中的至少一种过滤嘴组件。 [0069] On the other hand, through the entire structural unit replacement module 3 can be easily and rapidly changes up to three multi-segment filters of the filter assembly of at least one filter assembly.

[0070] 一此外,所述模块结构单元3允许既存的成组装置的加装,所述成组装置像所述基础结构单元那样具有一组装机构、两个料斗以及两个处于所述料斗与所述组装机构之间的过滤嘴段输送机构。 [0070] a addition, the modular structure allows the installation unit 3 into the existing set of devices, said set of means as the above structural unit having a base assembly mechanism, two and two in the hopper and the hopper filter segment conveying mechanism between the assembled mechanism. 对于这样的来自现有技术的成组装置来说,比如对于本申请人的在名称MULFI下面公开的机器来说,仅仅有必要对所述组装机构进行改动,尤其添加接收滚筒54, 用于借助于所述按本发明的模块结构单元3也能够制造具有多达三种不同的过滤嘴组件的多段过滤嘴。 For such a group of devices from the prior art is, for example, the machine disclosed in the following MULFI name of the present applicant, it is only necessary to make modifications to the assembly means, in particular adding up reel 54, by means of a the modular construction unit according to the present invention 3 can be manufactured having up to three different filter assembly of the multi-segment filter. ;U' < ; U '<

[0071]所有提到的特征,也包括仅仅从附图中得知的特征以及单个的在与其它的特组合中公开的特征都单独地并且在组合中视为对本发明来说重要的特征。 [0071] All of the features mentioned, but also from the drawings that only the features and other features disclosed in combination with a single Laid are individually and as an important feature for the present invention in combination. 按^发_ 方式可以通过各个特征或者多个特征的组合来实现。 ^ _ Made by way of various features may be implemented by a plurality of features or a combination.

[0072]附图标记列表: [0072] List of reference numerals:

[0073] 1 成组装置 [0073] 1 means a group

[0074] 2 基础结构单元 [0074] The second basic structural unit

[GG75] 3 模块结构单元 [GG75] 3 structural units of the module

[0076] 5 组装机构 [0076] The assembly mechanism 5

[0077] 1〇料斗 [0077] 1〇 hopper

[M78] 11 过滤嘴段输送机构 [M78] 11 filter segment conveying mechanism

[M79] 12 用于料箱的自由空间 [M79] 12 free space for the tank

[0080] 14 用于料箱底部的自由空间 [0080] 14 free space for the bottom of the bin

[0081] 16 料箱引导机构 [0081] The guide mechanism 16 tank

[0082] 20 料斗 [0082] The hopper 20

[0083] 21 过滤嘴段输送机构 [0083] The conveying mechanism 21 filter segment

[0084] 22 用于料箱的自由空间 [0084] 22 free space for the tank

[0085] 24 用于料箱底部的自由空间 [0085] 24 free space for the bottom of the tank

[0086] 26 料箱引导机构 [0086] 26 tank guide means

[0087] 30 料斗 [0087] Hopper 30

[_8] 31 过滤嘴段输送机构 [_8] filter segment 31 conveying mechanism

[0089] 32 用于料箱的自由空间 [0089] 32 free space for the tank

[0090] 34 用于料箱底部的自由空间 [0090] 34 free space for the bottom of the bin

[0091] 36 料箱引导机构 [0091] The guide mechanism 36 tank

[0092] 40 料箱 [0092] 40 tank

[0093] 42 料箱底部 [0093] 42 bottom of tank

[0094] 44 拉出方向 [0094] 44 pull-out direction

[0095] 50 送出滚筒 [0095] The feeding roller 50

[0096] 52 组装滚筒 [0096] 52 roller assembly

[0097] 54 接收滚筒 [0097] 54 receiving drum

[0098] 60 转送机构 [0098] Transfer means 60

[0099] 310 切割滚筒 [0099] 310 cutting drum

[0100] 311 圆盘刀 [0100] 311 circular knife

[0101] 312 分级滚筒 [0101] grading drum 312

[0102] 314 滑动滚筒 [0102] 314 slide cylinder

[0103] 316 转移滚筒 [0103] Transfer roll 316

[0104] 318 转送滚筒 [0104] Transfer roll 318

Claims (15)

  1. 1.一种装置(1),其用于组装由过滤嘴段构成的组,所述装置用于以成条方法来制造烟草加工业的多段过滤嘴,所述装置包括用于将过滤嘴段组装成由过滤嘴段构成的组的组装机构(5)、用于过滤嘴棒的第一料斗(10)和处于所述第一料斗(10)与所述组装机构(5)之间的第一过滤嘴段输送机构(11)以及用于过滤嘴棒的第二料斗(20)和处于所述第二料斗(20)与所述组装机构(5)之间的第二过滤嘴段输送机构(21),其中料斗(10、20、30)能够分别通过所述料斗(10、20、30)的上侧面上的开口借助于具有能够拉出来的底部(42)的料箱(40)来装填,其中借助于过滤嘴段输送机构(11、21、31)能够分别在相应的所述料斗(10、 20、30)的下侧面上取出过滤嘴棒、能够将所述过滤嘴棒加工成过滤嘴段并且能够将所述过滤嘴段输送给所述组装机构(5),其特征在于,所述装置(1)包括用 1. An apparatus (1) for the group consisting of a filter segment assembly, said means for producing in the method strips the tobacco processing industry multi-segment filter, the apparatus comprising means for assembly into the filter segment first hopper assembly mechanism group formed of filter segments (5), for the filter rods (10) and the filter segments in a first conveying mechanism between the first hopper (10) with said assembly means (5) (11) and a second hopper for the filter rods (20) and a second filter segment in the conveying mechanism (21) between the second hopper (20) and said assembly means (5), wherein the hopper (10 an opening on the upper side, 20, 30) respectively through said hopper (20, 30) can be pulled out by means having a bottom (42) of the magazine (40) to the filling, by means of which the conveyor filter segment means (11,21,31) can be removed in each respective said hopper (10, 20, 30) of the lower side of filter rods, the filter rod can be processed into a filter segment and the filter segment can be delivered to said assembly means (5), characterized in that the device (1) comprises 于过滤嘴棒的第三料斗(30) 以及处于所述第三料斗(30)与所述组装机构(5)之间的第三过滤嘴段输送机构(31), 其中所述料斗(10、20、30)以一个处于当中的和两个处于外部的料斗(10、20、30)布置成一排,其中在每个料斗(10、20、30)的上方分别设置了一个用于料箱(40)的第一自由空间(12、 22、32)并且在所述第一自由空间(12、22、32)的旁边分别设置了一个用于所述料箱(40)的底部(42)的第二自由空间(14、24、34),其中所述第三料斗是外部的料斗(30),所述第三料斗(30)的第一自由空间(32)布置在当中的所述料斗(20)的第二自由空间(24)的下方。 In through the third hopper (30) and a filter plug in a third filter segment conveying mechanism (31) between said third hopper (30) with said assembly means (5), wherein the hopper (10, 20, 30) and which is in a two hoppers (20, 30) is arranged in a row outside, wherein above each hopper (20, 30) are provided for a magazine (40) a first free space (12, 22, 32) and next to the first free space (20, 30) are provided to a bottom of said magazine (40) (42) a second said hopper (20) a free space (14,24,34), wherein said third hopper is external hopper (30), said third hopper (30) of the first free space (32) which is arranged in the the bottom of the second free space (24).
  2. 2.按权利要求1所述的装置(1),其特征在于,所述第一料斗(10)和所述第二料斗(20) 基本上布置在相同的高度上。 2. The apparatus (1) according to claim 1, wherein said first hopper (10) and said second hopper (20) is arranged substantially at the same height.
  3. 3. 按权利要求1所述的装置(1),其特征在于,关于所述组装机构(5)的输送方向,所述第三料斗(30)布置在所述第二料斗(20)之前,并且所述第二料斗(20)布置在所述第一料斗(10)之前。 3. The apparatus as claimed in claim 1, (1), characterized in that the conveying direction of the assembly on means (5), said third hopper (30) is arranged before said second hopper (20), and said second hopper (20) is arranged before said first hopper (10).
  4. 4. 按权利要求1所述的装置(1),其特征在于,所述组装机构(5)、所述第一料斗(10)、所述第一过滤嘴段输送机构(11)、所述第二料斗(20)和所述第二过滤嘴段输送机构(21)被组合成基础结构单元(2)。 4. The apparatus (1) according to claim 1, characterized in that said assembly means (5), said first hopper (10), said first filter segment conveying mechanism (11), said first two hopper (20) and said second filter segment conveying mechanism (21) are combined into a structural unit base (2).
  5. 5. 按权利要求4所述的装置(1),其特征在于,所述第三料斗(30)和所述第三过滤嘴段输送机构(31)被组合成能够更换的模块结构单元(3)。 5. The apparatus (1) according to claim 4, characterized in that said third hopper (30) and the third filter section conveying means (31) are combined into a module replaceable structural unit (3) .
  6. 6. 按权利要求1所述的装置(1),其特征在于,所述第一过滤嘴段输送机构(11)和/或所述第二过滤嘴段输送机构(21)和/或所述第三过滤嘴段输送机构(31)构造为可变的结构。 6. The apparatus (1) according to claim 1, wherein said first filter segment conveying mechanism (11) and / or the second filter segment conveying mechanism (21) and / or the third filter segment conveying mechanism (31) configured as a variable structure.
  7. 7. 按权利要求6所述的装置(1),其特征在于,所述第一过滤嘴段输送机构(11)和/或所述第二过滤嘴段输送机构(21)和/或所述第三过滤嘴段输送机构(31)构造有可变的或者能够替换的输送滚筒(310、312、314、316、318)。 7. The device according to claim 6 (1), wherein said first filter segment conveying mechanism (11) and / or the second filter segment conveying mechanism (21) and / or the third filter segment conveying mechanism (31) can be configured with a variable or alternative transport cylinder (310,312,314,316,318).
  8. 8. 按权利要求1所述的装置(1),其特征在于,所述组装机构(5)、所述第一过滤嘴段输送机构(11)、所述第二过滤嘴段输送机构(21)和/或所述第三过滤嘴段输送机构(31)相应地具有用于横轴向输送过滤嘴棒和/或过滤嘴段和/或由过滤嘴段构成的组的输送滚筒(50、52、54、310、312、314、316、318)。 8. The apparatus according to claim (1) according to claim 1, characterized in that said assembly means (5), said first filter segment conveying mechanism (11), said second filter segment conveying mechanism (21) and / filter segment or the third conveying mechanism (31) respectively having a transverse axis to the transport filter rod and / or the filter segments and / or transport roller set consisting of filter segments (50,52,54,310, 312,314,316,318).
  9. 9. 按权利要求8所述的装置(1),其特征在于,所述第一过滤嘴段输送机构(11)的输送滚筒(310、312、314、316、318)和所述第二过滤嘴段输送机构(21)的输送滚筒(310、312、 314、316、318)分别形成一个基本上垂直地布置的滚筒排,其中所述第三过滤嘴段输送机构(31) 的输送滚筒(310、312、314、316、318)形成基本上水平地布置的滚筒排。 9. The apparatus (1) according to claim 8, wherein said first filter segment conveying mechanism (11) of the transport cylinder (310,312,314,316,318) and said second filter segment conveying means (21) of the transport cylinder (310, 312, 314,316, 318) are formed of a substantially vertically arranged rows of rollers, wherein the third filter segment conveying mechanism (31) of the transport cylinder (310, 312 , 314, 316) form a substantially horizontally arranged rows of rollers.
  10. 10. 按权利要求8所述的装置(1),其特征在于,所述第一过滤嘴段输送机构(11)、所述弟一过滤嘴段输送机构(21)和/或所述第三过滤嘴段输送机构(31)包括用于切割过滤嘴棒或者过滤嘴段的切割滚筒(310)和/或用于纵轴向移动过滤嘴棒或者过滤嘴段的滑动滚筒(314)和/或用于横轴向对过滤嘴棒或过滤嘴段进行分级的分级滚筒(312)和/或用于过滤嘴棒或过滤嘴段的转送滚筒(318)。 10. The apparatus (1) according to claim 8, wherein said first filter segment conveying mechanism (11), a brother of the filter segment conveying mechanism (21) and / or the third filter segment conveying means (31) comprises a filter or filter rod for cutting the tip section of the cutting drum (310) and / or slide roller (314) for longitudinal movement of the filter rods or filter segments and / or to the transverse axis of the filter rods or filter segments classifying grading rollers (312) and / or for the transfer drum filtration or filter rod (318) of the nozzle segment.
  11. 11.按权利要求1所述的装置(1),其特征在于,所述装置(1)包括至少一个料箱输送装置,所述料箱输送装置用于输送所述第一料斗(10)、所述第二料斗(2〇)和/或所述第三料斗(30)用的、己装填的料箱(40)。 11. The apparatus (1) according to claim 1, characterized in that the device (1) comprises at least one magazine conveyor means, said conveyor means for conveying the feed tank of the first hopper (10), the second hopper (2〇) and / or the third hopper (30) with, already loaded magazine (40).
  12. 12.按权利要求11所述的装置(1),其特征在于,能够将己装填的料箱(4〇)—直输送到相应的料斗(10、20、30)的第一自由空间(12、22、32)中。 12. The apparatus (1) according to claim 11, characterized in that it is possible to have the filled tank (4〇) - straight delivered to the respective hoppers (10, 20) of the first free space (12 , 22, 32) in.
  13. 13.按权利要求1所述的装置(1),其特征在于,所述第一料斗(10)、所述第二料斗(20) 和/或所述第二料斗(30)分别具有一个定向机构(16、26、36),借助于所述定向机构己装填的料箱(40)能够如此定向在所述料斗(1〇、20、30)的第一自由空间(12、22、32)中,从而在随后将所述料箱的底部(42)拉出来时给所述料斗(10、20、30)能够装填处于所述料箱(40)中的过滤嘴棒。 13. The apparatus (1) according to claim 1, wherein said first hopper (10), said second hopper (20) and / or the second hopper (30) each having a directional means (16,26,36), by means of the orienting mechanism already loaded magazine (40) capable of free space are oriented in a first of said hopper (1〇, 20, 30) (12, 22) , so that when subsequently the bottom of the bin (42) to pull out the hopper (20, 30) can be filled in in the magazine (40) filter rod.
  14. 14.一种烟草加工业的机器,所述机器用于以成条方法来制造多段过滤嘴,所述机器具有按权利要求1到13中任一项所述的装置(1)。 14. A machine of the tobacco processing industry, a machine for the manufacturing method in strips multi-segment filter, said machine having a device according to claim (1) 1 to 13 in any one of claims.
  15. 15.按权利要求14所述的机器,其特征在于,所述机器此外还包括用于由过滤嘴段构成的组来形成连续的条的成条装置。 15. The machine of claim 14, wherein said machine further including means for the group consisting of a filter segment are formed as a continuous strip of strip means.
CN 201310135409 2012-04-18 2013-04-18 Filter segment group assembly device for CN103371437B (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1020122063447 2012-04-18
DE102012206344.7 2012-04-18
DE201210206344 DE102012206344B3 (en) 2012-04-18 2012-04-18 Device for collection of filter segment groups

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN103371437A true CN103371437A (en) 2013-10-30
CN103371437B true CN103371437B (en) 2017-10-13

Family

ID=48092810

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN 201310135409 CN103371437B (en) 2012-04-18 2013-04-18 Filter segment group assembly device for

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2653044B1 (en)
JP (1) JP6140510B2 (en)
CN (1) CN103371437B (en)
DE (1) DE102012206344B3 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015200803B4 (en) 2015-01-20 2016-09-01 Hauni Maschinenbau Gmbh Conveying drum of the tobacco processing industry
CN104770872A (en) * 2015-02-12 2015-07-15 湖北中烟工业有限责任公司 Multi-taste cigarette compounding device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4020751A (en) * 1974-11-07 1977-05-03 Hauni-Werke Korber & Co., Kg Apparatus for making composite filter plugs
US4040430A (en) * 1975-05-20 1977-08-09 Molins Limited Method and apparatus for making filter cigarettes
CN1555232A (en) * 2001-09-18 2004-12-15 豪尼机械制造股份公司 Device for combining groups of filter segments for producing multi-segment filters of the tobacco industry, and trough drum
CN102018285A (en) * 2009-09-15 2011-04-20 豪尼机械制造股份公司 Process for inserting filter segments into filter strands

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10105010A1 (en) * 2001-01-29 2002-09-12 Hauni Maschinenbau Ag Method and apparatus for producing composite filters
US20110290263A1 (en) * 2009-12-30 2011-12-01 Philip Morris Usa Inc. Compound horizontal filter assembly machine and process

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4020751A (en) * 1974-11-07 1977-05-03 Hauni-Werke Korber & Co., Kg Apparatus for making composite filter plugs
US4040430A (en) * 1975-05-20 1977-08-09 Molins Limited Method and apparatus for making filter cigarettes
CN1555232A (en) * 2001-09-18 2004-12-15 豪尼机械制造股份公司 Device for combining groups of filter segments for producing multi-segment filters of the tobacco industry, and trough drum
CN102018285A (en) * 2009-09-15 2011-04-20 豪尼机械制造股份公司 Process for inserting filter segments into filter strands

Also Published As

Publication number Publication date Type
EP2653044A3 (en) 2015-04-15 application
CN103371437A (en) 2013-10-30 application
JP6140510B2 (en) 2017-05-31 grant
JP2013220102A (en) 2013-10-28 application
EP2653044A2 (en) 2013-10-23 application
EP2653044B1 (en) 2017-12-13 grant
DE102012206344B3 (en) 2013-07-11 grant

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3372702A (en) Method and apparatus for making and manipulating cigarettes and similar rod-shaped articles
US3308832A (en) Method for producing filter cigarettes and the like
US20070284012A1 (en) Applicator wheel for filling cavities with metered amounts of particulate material
US20090039102A1 (en) Bead feeder
US20100184576A1 (en) Method and apparatus for introducing objects into a smoking article
US3067644A (en) Mouthpiece feed
US5542901A (en) Vacuum arrangement on combiner
US3224451A (en) Apparatus for removal of tips from scrap cigarettes
US3036581A (en) Apparatus for making cigarettes
US3448846A (en) Apparatus for assembling batches of rod-shaped articles
US7757835B2 (en) Bead feeder
US3233613A (en) Method and apparatus for reclaiming defective cigarette assemblies and the like
US20050092583A1 (en) Staggering drum
US20090145449A1 (en) Method and apparatus for compiling groups of filter segments when producing multi-segment filter asemblies
GB2260887A (en) Cigarettes with inserts
US2898998A (en) Method of and apparatus for cutting and collocating filter tip
US2467248A (en) Shorts handling means for cigarette tobacco feeds
US3566753A (en) Method and apparatus for producing filters for cigarettes
WO2003024256A2 (en) Device for combining groups of filter segments for producing multi-segment filters of the tobacco industry, and trough drum
US3308833A (en) Machine for making cigarettes
US3368460A (en) Method and apparatus for the production of mouthpieces
US20110180084A1 (en) Apparatus and associated method for forming a filter component of a smoking article
EP1516545A1 (en) Machine and method for simultaneously producing a number of cigarette rods
EP1226765A2 (en) Method and apparatus for manufacturing multiple compartment filters
EP2113177A1 (en) Apparatus and method for manufacturing smoking articles

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
C10 Entry into substantive examination
COR Change of bibliographic data
GR01