CN102348413A - 成像方法 - Google Patents
成像方法 Download PDFInfo
- Publication number
- CN102348413A CN102348413A CN2010800114816A CN201080011481A CN102348413A CN 102348413 A CN102348413 A CN 102348413A CN 2010800114816 A CN2010800114816 A CN 2010800114816A CN 201080011481 A CN201080011481 A CN 201080011481A CN 102348413 A CN102348413 A CN 102348413A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- tissue wounds
- test substrate
- light
- sample
- docking station
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 title claims abstract description 36
- 238000012360 testing method Methods 0.000 claims abstract description 104
- 239000000758 substrate Substances 0.000 claims abstract description 82
- 238000003032 molecular docking Methods 0.000 claims abstract description 56
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 47
- 206010052428 Wound Diseases 0.000 claims description 132
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 claims description 132
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 claims description 8
- 238000003018 immunoassay Methods 0.000 claims description 7
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 claims description 5
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims description 5
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 4
- 239000000020 Nitrocellulose Substances 0.000 description 8
- 238000005286 illumination Methods 0.000 description 8
- 229920001220 nitrocellulos Polymers 0.000 description 8
- 108091005804 Peptidases Proteins 0.000 description 7
- 239000004365 Protease Substances 0.000 description 7
- 102100037486 Reverse transcriptase/ribonuclease H Human genes 0.000 description 7
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 7
- 230000008859 change Effects 0.000 description 7
- 210000003491 skin Anatomy 0.000 description 6
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 5
- 238000002372 labelling Methods 0.000 description 5
- 238000003745 diagnosis Methods 0.000 description 4
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 4
- 238000003556 assay Methods 0.000 description 3
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 3
- 230000007062 hydrolysis Effects 0.000 description 3
- 238000006460 hydrolysis reaction Methods 0.000 description 3
- 239000007853 buffer solution Substances 0.000 description 2
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 2
- 230000001276 controlling effect Effects 0.000 description 2
- 230000008021 deposition Effects 0.000 description 2
- 230000035876 healing Effects 0.000 description 2
- 239000004531 microgranule Substances 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 230000008520 organization Effects 0.000 description 2
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 2
- 238000011160 research Methods 0.000 description 2
- 230000004044 response Effects 0.000 description 2
- 230000008054 signal transmission Effects 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 2
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 description 1
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 description 1
- 208000028990 Skin injury Diseases 0.000 description 1
- 206010072170 Skin wound Diseases 0.000 description 1
- 230000004520 agglutination Effects 0.000 description 1
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 1
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 230000017531 blood circulation Effects 0.000 description 1
- 230000001684 chronic effect Effects 0.000 description 1
- -1 clean swab Substances 0.000 description 1
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 1
- 210000004207 dermis Anatomy 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- NXOYZQFGHKAFKP-UHFFFAOYSA-N ethene;phthalic acid Chemical group C=C.OC(=O)C1=CC=CC=C1C(O)=O NXOYZQFGHKAFKP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000006870 function Effects 0.000 description 1
- 235000021384 green leafy vegetables Nutrition 0.000 description 1
- 230000003760 hair shine Effects 0.000 description 1
- 208000015181 infectious disease Diseases 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 230000009545 invasion Effects 0.000 description 1
- 230000002427 irreversible effect Effects 0.000 description 1
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 102000004169 proteins and genes Human genes 0.000 description 1
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 201000000849 skin cancer Diseases 0.000 description 1
- 201000008261 skin carcinoma Diseases 0.000 description 1
- 238000002560 therapeutic procedure Methods 0.000 description 1
- 210000002700 urine Anatomy 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/44—Detecting, measuring or recording for evaluating the integumentary system, e.g. skin, hair or nails
- A61B5/441—Skin evaluation, e.g. for skin disorder diagnosis
- A61B5/445—Evaluating skin irritation or skin trauma, e.g. rash, eczema, wound, bed sore
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
- A61B5/0059—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons using light, e.g. diagnosis by transillumination, diascopy, fluorescence
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Pathology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Dermatology (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Surgery (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)
- Measurement Of The Respiration, Hearing Ability, Form, And Blood Characteristics Of Living Organisms (AREA)
Abstract
用于组织伤口和包括来自组织伤口的样本的测试基质的组合成像的插接站包括用于将站连接到处理和存储图像的处理器的装置。插接站还合并了用于接纳包括来自组织伤口的样本的测试基质的装置。插接站还包括用于在站中插接传感器的装置，传感器检测从照亮的组织伤口反射的光，使得组织伤口的图像能够从站传送到处理器。用于插接的装置被布置成使得当传感器被插接在站中并且由插接站接纳测试基质时，传感器被定位成检测来自测试基质的反射光的强度并且将检测的反射光的强度传送到处理器以因此允许组织伤口和测试基质的组合成像。用于组织伤口和包括来自组织伤口的样本的测试基质的组合成像的装置包括这样的插接站，连同检测当被照亮时从组织伤口和测试基质反射的光的传感器；以及用于从组织伤口接纳样本的测试基质。对伤口成像的方法包括将在小于50nm的波长范围上的光引导到伤口(9)上。利用对反射光的强度敏感的传感器(5)检测从伤口(9)反射的光。测量反射光的强度。
Description
技术领域
本发明涉及伤口成像。更具体地，本发明涉及一种通过将光引导到伤口上而对伤口成像的方法，和用于执行所述方法的相应设备和装置。
背景技术
伤口诊断是治疗过程的一个有意义的方面。伤口大小的测量对于监视伤口的愈合过程而言是重要的。未以预期速率愈合的伤口被识别为慢性伤口并且要求尽可能快地进一步处理。通常使用尺子或者通过追踪伤口的轮廓并且手动地或者电子地计算追踪面积而测量伤口的大小。这些技术是便宜的和易于使用的，但是它们依赖于个人准确地限定伤口的边界，这可能是困难的。此外，这些测量涉及与伤口的直接接触，这可能增加感染的风险并且使患者感到疼痛。
分析伤口或者皮肤损伤的色彩以评估伤口修复也是重要的。获取伤口的彩色图像以便以非侵入方式获得这样的信息并且保持它的永久记录是已知的。能够使用一系列的图像来检测伤口的大小或者色彩的改变，该改变指示伤口的愈合或者恶化。图像还能够提供关于伤口区域的血液流动、红色、潮湿和温度的进一步的分析信息。
一种这样的技术是立体摄影测量术，其能够用于测量伤口的面积和体积。这种方法利用能够从不同的视点拍摄两张伤口照片并且使用它们创建损伤的3D扫描以便准确地测量伤口的面积和体积的专用立体相机，例如“面积和体积测量仪器(Measurement of Area and VolumeInstrument)”(MAVISII)。
然而，这些成像技术使用数字相机在环境光条件下产生伤口的彩色图像。彩色图像受到依赖于白光源的色彩温度的改变的影响。随着大多数白光源变得更加老旧，它们的光的质量改变并且因此引起光的波长朝向光谱的蓝色端移位。色彩温度的改变使所发射的红色、绿色和蓝色光的相对数量改变，并且因此改变了光的构成波长的相对功率。
数字相机将通常自动地调节真色彩平衡和图像的亮度以在整个图像上赋予平均色彩强度。这是由在相机中设定的软件参数来控制的。因此，确定由这样的相机生成的图像的绝对色彩是不可能的，因为它由于这个补偿而失真，并且因此成像技术没有给出可靠的数据。通过使用被小心地控制和可再现的白光照明，这能够部分地得以克服。然而，这种方法的问题在于，在实践中，尤其是在临床或者家庭环境中，它的执行是困难和昂贵的。
一些昂贵的数字彩色相机允许真色彩平衡的这个自动调节被关闭。然而，即使在这样的相机中，色彩传感器也包括三个独立的红色、绿色和蓝色传感器，每一个传感器均装配有特定滤色片并且因此对于具有特定波长的光是敏感的，使得仍然需要小心地控制白光照明。在这方面中，照明的色彩温度的细微改变可以在来自每一个传感器的红色、绿色和蓝色这三个信号的比率中引起相当大的改变。
利用白光照亮伤口时的另一个问题在于，白光照明事实上是400nm和700nm之间的波长的光的混合。伤口通常由在不同的波长下吸收光的各种混合物构成。因此在白光照明下产生的并且由红色、绿色和蓝色传感器检测到的伤口图像并不提供干净、可靠的分析数据。
在报告了用于测量皮肤组织的方法的WO 98/22023中报告了单独的研究领域。更具体地，该方法包括测量黑色素的存在和真皮侵入深度，这能够给出关于在患者体内的皮肤癌的状态的指示。该方法包括测量来自受检皮肤区域上的多个位置的红外辐射，以便确定该区域上乳头状真皮厚度和皮肤色彩坐标。然而，WO 98/22023并不涉及伤口(即在此处存在皮肤病学屏障功能损失)的成像并且因此没有认识到从伤口产生可靠成像数据的问题。
在Lau等人的传感器和致动器(Sensors and Actuators)B 98(2004)12-17中报告了另一个单独的研究领域。该发表报告了包括构成传感器制剂的多个传感器点所位于的聚(邻苯二甲酸乙烯)条带的不可逆固态氨传感器。样本在传感器点上沉积并且被允许一段反应时间以引发色彩改变。然后，条带被插入被红色、绿色和蓝色LED包围的、包括黑白数字相机的成像系统中。该系统被配置成通过脉冲调制红色、绿色和蓝色照明源来执行连续图像捕获。然而，Lau等人述及一种完全离体的传感器系统并且没有客观地认识到伤口成像的问题。
本发明试图减轻一个或者多个以上问题。
发明内容
根据本发明的第一方面，提供了一种对指示组织伤口的受体成像的方法，该组织伤口的特征在于组织失去它的皮肤病学屏障功能，该方法包括以下步骤：
将在小于50nm的波长范围上的光引导到每一个受体上；
利用对反射光的强度敏感的传感器来检测从每一个受体反射的光；以及
测量反射光的强度。
方便地，该传感器是数字单色相机。在某些实施例中，该传感器是使自动白色光补偿特征禁用的彩色数字相机。
优选地，光的波长在400nm和1000nm之间，优选地在750nm和1000nm之间。
有利地，该方法包括：在一系列时间段上将处于多个不同的波长范围的光引导到至少第一受体上，并且在每一个时间段测量反射光的强度。
方便地，被引导到至少第一受体上的光在小于10nm的波长范围内。
优选地，测量反射光的强度的步骤包括生成至少第一受体的图像。
有利地，被引导到每一个受体上的光来自LED。
方便地，该方法包括使用集成设备，该集成设备包括用于发射光的光源和传感器。
优选地，该设备进一步包括处理器，该处理器用于从传感器接收对检测到的光的强度进行编码的信号。
在优选实施例中，该处理器根据从传感器获取的对检测到的光的强度进行编码的信号来生成至少第一受体的图像。最优选地，通过在传感器和如在这里定义的插接站(docking station)之间的通信来生成该图像。在这样的实施例中，光被引导到受体上并且由传感器来检测反射光的强度。随后，传感器插接在插接站(可选地经由插接站中的托架)中。插接站促进了信号从传感器到处理器的传输，在处理器中生成和/或处理图像。因此，在这些实施例中，插接站的主要功能是促进信号从传感器到处理器的传输。可选地，插接站和处理器可以被集成为一个单元。
有利地，该设备进一步包括用于显示代表检测到的光的强度的结果的显示器。
方便地，该设备进一步包括与传感器通信的用于存储关于检测到的光的强度的数据的电子存储器。
优选地，每一个受体定义了平面并且该方法包括以相对于该平面小于90°、优选地小于70°的角度将光引导到每一个受体上。
有利地，第一受体是组织伤口。
替代地，第一受体是包括来自组织伤口的样本的测试基质。
方便地，该方法进一步包括对指示组织伤口的第二受体成像，其中第一受体是组织伤口，并且第二受体是包括来自组织伤口的样本的测试基质。
可选地，该方法包括对包括来自组织伤口的样本的测试基质成像，其中在插接站的结构内接纳该测试基质。在该实施例中，插接站促进测试基质相对于传感器的定位——当传感器插接在站中并且测试基质由插接站接纳时，传感器被定位成检测来自测试基质的反射光的强度并且将所检测到的反射光的强度传送到处理器。这有效地允许该组织伤口和测试基质的组合成像，因为两个信号均能够经由插接站从传感器传送到处理器。
优选地，用于接纳插接站的测试基质结构的装置包括具有适合于接纳测试基质的定义尺寸的端口或者槽。优选地，该结构的尺寸允许确保测试基质在插接站中的定位。依赖于可以例如是免疫分析测试条带的讨论中的测试基质，本领域技术人员可以识别适当的尺寸。在一些实施例中，该结构可以包括用于接纳测试基质的槽。另外，插接站可以包括用于插接传感器的适当的装置，诸如用于接纳传感器的托架。优选地，将测试基质置放到插接站的结构中促进了传感器与测试基质或其提供关于在测试基质内或者测试基质上的样本的信息的一部分对准。例如，如果测试基质包括两条测试线，则将测试基质置放到插接站的结构中促进了传感器与该两条测试线的对准，从而使得传感器能够检测每一条测试线的反射光的强度。
优选地，将测试基质置放到插接站的结构中使得传感器能够对测试基质成像并且生成对检测到的光的强度进行编码的信号。最优选地，插接站促进了将从传感器获取的信号传输到处理器以用于数据的后续处理、分析和/或存储。
优选地，该方法进一步包括将从第二受体的成像获取的指示与第一受体的图像相组合的步骤。
有利地，测试基质包括两条测试线并且该方法进一步包括确定来自每一条测试线的反射光的强度的步骤。
方便地，该方法进一步包括将来自每一条测试线的反射光的相对强度编码为数字结果的步骤。
优选地，测试基质包括免疫分析测试条带。
根据本发明的第二方面，提供了一种对侧流免疫分析测试条带成像的方法，包括以下步骤：
将在小于50nm的波长范围上的光引导到测试条带上；
利用对反射光的强度敏感的传感器来检测从测试条带反射的光；以及
测量反射光的强度。
优选的是，本发明的第二方面具有本发明的其它方面的可选特征中的一个或者多个。
根据本发明的第三方面，提供了一种用于在组织伤口和包括来自组织伤口的样本的测试基质的组合成像中使用的插接站(该组织伤口的特征在于组织失去它的皮肤病学屏障功能)，该插接站包括：
a)用于将该站连接到处理和存储图像的处理器的装置；
b)用于接纳包括来自组织伤口的样本的测试基质的装置；
c)用于在该站中插接传感器的装置，该传感器检测从照亮的组织伤口反射的光，使得组织伤口的图像能够从该站传送到处理器(以允许组织伤口的图像的通信)，其特征在于，用于插接的装置被布置成使得当传感器插接在该站中并且测试基质由插接站接纳时，传感器被定位成检测来自测试基质的反射光的强度并且将所检测到的反射光的强度传送到处理器，以因此允许组织伤口和测试基质的组合成像。
用于接纳测试基质的装置可以包括当被插接到插接系统中时允许由传感器获得测试基质的图像的任何适当的结构。如在这里所讨论的那样，用于接纳测试基质的装置可以包括端口或者槽，基本上由端口或者槽组成或者由端口或者槽组成，端口或者槽的尺寸被确定为在插接站(其主体)内可靠地定位测试基质。端口或者槽可以合并用于帮助在插接站中置放测试基质的适当的引导件。
用于在该站中插接传感器的装置被布置为使得当传感器插接在该站中并且测试基质由插接站接纳时，传感器被定位成检测来自测试基质的反射光的强度并且(经由连接到处理器的插接站)将所检测到的反射光的强度传送到处理器，以因此允许组织伤口和测试基质的组合成像。可以采用相对于测试基质可靠地定位传感器的任何适当的插接结构。在某些实施例中，用于插接的装置包括传感器位于其中的托架。插接装置或者托架在某些实施例中可以是可调节的，以容纳不同的传感器。
用于插接的装置允许经由插接站将由传感器记录的图像传送到处理器。因此，插接站可以合并允许将数据从传感器传送到处理器的某种连接装置。插接站还可以包括用于在插接在插接站中时对传感器充电的装置。在一些实施例中，连接装置和/或用于充电的装置可以被集成到用于插接传感器的装置中。
在一些实施例中，插接站进一步包括用于照亮测试基质的一个或者多个光源。在一些实施例中，光源还可以允许组织伤口的照明。如在这里所讨论的那样，由光源发射的光的波长可以在400nm和1000nm之间，优选地在750nm和1000nm之间。光源可以允许可选地在一系列时间段上发射处于多个不同的波长范围的光。光源优选地发射在小于10nm的波长范围内的光。在特定实施例中，该一个或者多个光源包括一个或者多个LED。更具体地，插接站可以包括第一LED组和第二LED组。
插接站可以合并处理和存储组织伤口和测试基质的图像的处理器。处理器通常是诸如PC或者Macintosh计算机的计算机或者专用集成电路。处理可以包括整合两个单独的图像以形成总体整合的诊断读出。处理器还可以产生通过从这两个图像得出的集成诊断读出确定的用于处理的指导。这可以包括应用适当的算法以将这两个图像的反射光的强度数据与适当提议的处理的选择相联系。这为在护理点处的人员配备了相关诊断信息，以能够有效地处理伤口。
处理器可以被连接到用于显示图像的显示装置。显示装置可以是监视器，诸如LCD监视器。
在相关的第四方面中，本发明还提供一种用于在组织伤口和包括来自组织伤口的样本的测试基质的组合成像中使用的装置，该装置包括：
a)如在这里定义的本发明的插接站；
b)当被照亮时(如在这里所讨论的那样)检测从组织伤口和测试基质反射的光的传感器；
c)用于从组织伤口接纳样本(如在这里所讨论的那样)的测试基质。
该装置的组件是如在这里定义的那些组件。例如，在一些实施例中，传感器是数字单色相机并且测试基质是免疫分析测试条带。
在一些实施例中，该装置额外地包括处理和存储组织伤口和测试基质的图像的处理器。处理器通常是诸如PC或者Macintosh计算机的计算机或者专用集成电路。
处理器可以被连接到用于显示图像的显示装置。显示装置可以是监视器，诸如LCD监视器。如在这里所讨论的那样，在一些实施例中，处理器和/或显示装置可以形成插接站的组成一部分。
优选的是，本发明的第三和第四方面合并了本发明的其它方面的可选特征中的一个或者多个。因此，在这里的讨论加以必要的变更地适用于这些方面。
根据本发明的第五方面，提供了一种用于对伤口成像的设备，包括：
光源，用于在小于50nm的波长范围上发射瞬时光；
传感器，用于检测瞬时光当被反射时的强度；以及
处理器，用于响应于检测所检测到的光的强度而从传感器接收信号。
优选地，该设备进一步包括用于接纳测试基质的结构。
方便地，在本发明的所有方面中，测试基质包括化验条带，该化验条带包括一条、两条或者多于两条测试线。
优选的是，本发明的第五方面具有本发明的其它方面的可选特征中的一个或者多个。
在本说明书中的“伤口”是丧失了皮肤病学屏障功能的皮肤或者其它组织的区域。
在本说明书中，通过比较它的色品(色彩的质量)与理论上的、被加热的黑体辐射器来确定光源的“色彩温度”。通常，低色彩温度是红色，并且相反，高色彩温度是蓝色。
在本说明书中的“强度”指的是光源中的能量的大小。
在本说明书中，“指示组织伤口的受体”是其图像可以被记录的任何受体，其中该受体的图像包含有关伤口状态的信息。这样的受体包括伤口本身和包含来自伤口的样本的可视测试结果的化验设备。
附图说明
为了可以充分地理解本发明并且使得可以理解其进一步的特征，现在将参考附图通过示例的方式来描述本发明的实施例，在附图中：
图1示出用于对伤口成像的设备的概略视图；
图2示出侧流免疫分析的平面视图；以及
图3是用于在本发明的另一实施例中使用的组件的组合的立体图。
具体实施方式
在本发明的第一实施例中，如图1中所示，提供了一种用于对伤口9成像的设备1。设备1包括第一和第二组发光二极管(LED)2，每一组均具有600nm+5nm的窄带发射。设置了位于第一和第二组LED2之间的单色数字相机5，单色数字相机5能够检测具有在400nm和1000nm之间的波长的光并且生成指示所检测到的光的强度的信号。如对于在本领域中已知的数字相机而言典型的是，相机包括：像素的阵列，每一个像素均独立地对于入射光敏感；以及用于将进入光聚焦在该阵列上的透镜布置。由相机生成的信号包含在阵列中的每一个像素处的光的强度的指示、以及因此对于生成它所指向的景物的单色图像而言必要的信息。
第一和第二LED组2被配置成使得从那里发射的光是向内倾斜的。第一和第二LED组2和相机5被布置在平面上，并且从第一和第二LED组2发射的光束3相对于该平面以45°的角度向内倾斜，使得来自第一和第二LED组2的光束3在相机5的正前方的点处会聚。
第一和第二LED组每一组均单独地与诸如桌上型PC或者专用集成电路的处理器6通信。处理器能够控制由这两组LED 2发射的光的强度和定时。处理器6还能够接收并且分析来自相机5的信号，并且使来自第一和第二LED组2的光的发射的控制与从相机5接收到的信号同步。与在接收到来自相机5的信号时第一和第二LED组2的状态相结合地，处理器6与可以在其上记录来自相机5的信号中的数据的电子存储器(诸如在集成电路上的易失性存储器和诸如硬盘的永久存储器两者)(未示出)通信。
处理器6还与包括屏幕8的LCD监视器7通信，可以在屏幕8上显示来自相机5的图像，或者可以在屏幕8上呈现来自相机5的任何图像的分析。
在使用中，设备1位于诸如皮肤伤口的患者的伤口9上方。该设备被定位成使得相机5在伤口9正上方并且在距伤口一定距离处，使得伤口处于来自第一和第二组LED 2的光在此处会聚的点处。处理器6被操作成指令第一和第二LED组2照亮伤口9。来自第一和第二LED组2的光照亮伤口9。应当理解，因为来自第一和第二LED组的光是向内倾斜的，所以它相对于由伤口9定义的平面以大约45°的角度照亮伤口。为此原因，如通过箭头4示出地，光朝向相机5反射，但是来自进入光束3的耀斑被缩到最小。如本领域已知地，相机5接收进入光4并且将其聚焦在像素阵列上。相机5生成指示在每一个像素处光的强度的信号。然后，该信号被传送到处理器6，在此处它被存储在存储器中并且得到处理以传递用于在LCD屏幕7上显示的适当的图像8。
应当理解，因为在伤口9上的入射光3具有单一波长(或者至少在非常窄的波长范围上)并且相机5对于具有任何可见波长的光都是敏感的，所以由相机5传送的信号是伤口9的客观的和绝对的记录。因此，在一些实施例中，将由同一设备拍摄的多个伤口的图像进行比较，以便提供伤口的客观分析和比较。设备1对于生成已经丧失了皮肤的表皮层和真皮层两者的伤口的图像而言是特别有用的。
应当理解，第一和第二LED组2在如10nm之窄的波长范围上发射光对于本发明而言不是必要的。在一些替代实施例中，例如，波长范围可以高达50nm。类似地，第一和第二LED组用以发射光的波长不必是600nm，而是能够是在400nm到1000nm的范围内的任何波长。实际上，在一些替代实施例中，LED组2能够以多于一个波长发射光。例如，在一个实施例中，每一个LED组均包括能够被独立地照亮的一个红色、一个绿色和一个蓝色LED。在这些实施例中，伤口9在一系列时间段上一次一个地被红色、绿色和蓝色LED照亮，并且相机5记录在每一个时间段上的图像并且将每一个图像传送到处理器6，在此处，将每一个图像以及关于在当产生图像时的时间段中哪一个LED正在照亮伤口9的信息一起得以存储。然后，处于红色、蓝色和绿色光之下的伤口9的图像在处理器6中组合以在LCD屏幕7上显示图像8，图像8代表伤口色彩的真实图像并且可以与类似产生的伤口的其它“真彩色”图像相比较。这样的真实的绝对彩色图像9并不依赖于照明的色彩温度、背景色彩或者照明强度。
应当注意，诸如LED的单一波长光源2具有随着时间稳定的强度，并且因此当光源变得老旧时，波长并不移位。
在替代实施例中，第一和第二LED组2更加靠近或者更加远离相机5地定位，并且第一和第二LED组2用以照耀它们发射的光的角度被相应地调节，使得发射光束3仍然在相机5前面的点处会聚。虽然如此，仍然通常优选的是，用以照亮伤口9的角度相对于由伤口9定义的平面小于90°，并且特别优选的是该角度小于70°。
应当理解，伤口9的图像是可原样产生的对于本发明而言不是必要的。在一些实施例中，使用算法在处理器6中处理由相机5产生的信号，其结果在屏幕7上显示，而不原样地显示伤口的任何图像。
在替代实施例中，相机5是使自动白色光补偿特征被禁用的彩色数字相机。
本发明的设备可以用来生成除了伤口之外的受体的图像。例如，在一个替代实施例中，设备1用来生成测试基质的图像。这样的测试基质包括侧流免疫分析测试条带，诸如怀孕测试条带。参考图2，通过示例的方式示出了用于用作怀孕测试的侧流免疫分析测试条带10。该测试条带包括具有上游12和下游13端部的硝化纤维条带11。设置了被附接到上游端部12的吸收性样本接纳垫片14，吸收性样本接纳垫片14在靠近垫片14接触上游端部12的地方包括标记区段15。标记区段15包括对于蛋白质hCG而言特定的并且在跨越样本接纳垫片14的横向线中被干燥的多个单克隆标记抗体。每一个标记抗体均被共价结合到金微粒。在硝化纤维条带11上，在样本接纳垫片14和下游端部13之间，设置了固定区段16。在跨越硝化纤维条带11的线中拉伸的固定区段包括被固定到硝化纤维条带11的表面上的多个单克隆抗体。每一个单克隆抗体能够在与标记区段15中的单克隆抗体的表位不同的表位处结合hCG。
在下游端部13的方向上进一步沿着硝化纤维条带11设置在横向线中在硝化纤维条带11的表面上固定的多个单克隆抗体所位于的控制区段17。在控制区段17中的每一个单克隆抗体能够结合免疫球蛋白。
在使用中，样本(例如尿液)在样本接纳区段14上沉积，在此处样本在沿着箭头18的方向上朝向下游端部13沿着样本接纳垫片14被吸附。当它经过标记区段15时，在样本中的任何hCG均结合也沿着硝化纤维被吸附的标记抗体。在样本中的hCG在固定区段16处被位于那里的单克隆抗体固定。此外，利用在抗体之间充当桥或者连接器的hCG分子，标记抗体也在固定区段16处被固定。在固定区段处未被固定的任何标记抗体在箭头18的方向上继续，并且然后在控制区段17处被位于那里的抗体固定。因此，如果在样本中存在hCG，则标记抗体通常在固定区段16处被固定，仅仅很少的标记抗体经过那里到达控制区段17，而在样本中不存在hCG的情况下，标记抗体经过固定区段16并且在控制区段17处被固定。当标记抗体聚集时，在每一个抗体上的金微粒形成可视线。
本发明的设备被用于生成硝化纤维条带11的并且更加具体地固定区段16和控制区段17的图像。特别地，该设备用来比较在固定区段16和控制区段17处形成的金微粒线的强度，从而使得能够执行真正的区段比较。
应当理解，本发明的设备不限于这种特定类型的免疫分析的成像。其它测试基质的成像是在本发明的范围内的。例如，在一个替代实施例中，本发明的方法包括生成在通过引用合并于此的WO2007/096637中描述的免疫分析的区段的图像。在进一步的实施例中，该方法包括生成诸如在通过引用合并于此的WO2007/128980中描述的伤口诊断测试条带的图像。在术语“测试基质”内也包括并不涉及侧流的测试设备，诸如在也通过引用合并于此的WO2007/096642中描述的酶检测产品。
因此，在一个实施例中，如上所述，伤口9被第一和第二LED组2照亮，并且相机5接收从伤口9反射的光并且生成指示反射光的强度的信号。该信号被传送到处理器6，在此处它被存储在存储器中。随后，利用药签来获取来自伤口的样本。在缓冲溶液中清洗药签，并且缓冲溶液在测试基质19上沉积。在这个具体实施例中，测试基质19是如在WO2007/096637中描述的侧流免疫分析测试条带。简要地，除了利用hCG预浸渍吸收性样本接纳垫片14之外，测试条带与在这里的图2中图示的侧流免疫分析测试条带10相同。
当伤口样本在吸收性样本接纳垫片14上沉积时，并且如果该样本包括能够水解hCG的蛋白酶，则hCG被分解成一种或者多种降解产物。随后，降解产物在箭头18的方向上沿着测试条带10被吸附，并且与标记区段15中的标记抗体混合。降解产物沿着测试条带10继续，但是在固定区段16处，标记抗体未被固定，因为hCG分子的降解产物不能够在标记抗体和在固定区段16处固定的抗体之间充当桥或者连接器。因此，标记抗体沿着测试条带10在箭头18的方向上继续，直至它们到达控制区段17，在此处，标记抗体被固定并且可视线在控制区段17处形成。
另一方面，如果伤口样本并不包含能够水解hCG分子的蛋白酶，则利用在标记抗体和在固定区段16处提供的单克隆抗体之间充当桥或者连接器的hCG分子，标记抗体在固定区段16处被固定。在此情形中，可视线在固定区段16处形成。在实践中，标记抗体被过量地提供，使得即使在这些情况中，一些标记抗体也经过固定区段16并且到达控制区段17，所以可视线也在控制区段17处形成并且确认化验物已经达到它的端点。
因此，将理解，如果伤口样本包含能够水解hCG分子的蛋白酶，则可视线仅仅在控制区段17处形成，但是如果伤口样本并不包含这样的蛋白酶，则可视线在固定区段16处(并且也在控制区段17处)形成。
在测试条带化验物19已经达到它的端点之后，测试基质19被插入插接站20中。插接站20包括用于接纳测试基质19的槽21和用于接纳相机5的托架22。在插接站20中也设置了第一和第二LED组(未示出)。
在将测试基质19插入槽21中之后，测试基质19被第一和第二LED组照亮。相机5接收来自测试基质19的反射光，并且特别地是来自固定区段16和控制区段17的反射光。在被转移到处理器6之前，图像被存储在相机5的本地存储器中，在处理器6处，该图像被分析以确定来自固定区段16和控制区段17中的每一个的反射光的强度以及此外来自每一个区段的反射光的相对强度。然后，这两个区段的相对强度被编码为指示在伤口样本中存在或者不存在蛋白酶或者在伤口样本中的蛋白酶的相对浓度的单一数字结果。然后，这个数字结果与在处理器6的存储器中存储的伤口9的图像相组合以产生联合数据文件。因此，该联合文件不仅包括伤口9的图像，而且包括指示在伤口样本中的蛋白酶的存在或者相对数量的数字结果。
本发明的范围不受在这里描述的特定实施例的限制。实际上，除了在这里描述的那些，根据前面的说明和附图，本发明的各种修改对于本领域技术人员将变得显而易见。这样的修改旨在落入权利要求的范围内。而且，在这里描述的所有实施例被视为在适当的情况下能够被广泛地应用并且能够与任何和所有其它一致性实施例相组合。
Claims (27)
1.一种用于在组织伤口和包括来自组织伤口的样本的测试基质的组合成像中使用的插接站，所述插接站包括：
a)用于将所述站连接到处理和存储图像的处理器的装置；
b)用于接纳包括来自组织伤口的样本的测试基质的装置；
c)用于在所述站中插接传感器的装置，所述传感器检测从照亮的组织伤口反射的光，使得所述组织伤口的图像能够从所述站传送到所述处理器，其特征在于，所述用于插接的装置被布置成使得当所述传感器被插接在所述站中并且由所述插接站接纳所述测试基质时，所述传感器被定位成检测来自所述测试基质的反射光的强度并且将所检测到的反射光的强度传送到所述处理器，以因此允许所述组织伤口和测试基质的组合成像。
2.根据权利要求1所述的插接站，其中，所述用于接纳测试基质的装置包括槽，所述槽的尺寸被确定为在所述插接站内可靠地定位所述测试基质。
3.根据前面权利要求中的任何一项所述的插接站，其中，用于在所述站中插接所述传感器的所述装置包括所述传感器位于其中的托架。
4.根据前面权利要求中的任何一项所述的插接站，进一步包括用于照亮所述测试基质的一个或者多个光源。
5.根据权利要求4所述的插接站，其中，所述一个或者多个光源包括一个或者多个LED。
6.根据权利要求5所述的插接站，包括第一和第二LED组。
7.一种用于在组织伤口和包括来自组织伤口的样本的测试基质的组合成像中使用的装置，所述装置包括：
a)根据前面权利要求中的任何一项所述的插接站；
b)检测当被照亮时从组织伤口和测试基质反射的光的传感器；
c)用于从组织伤口接纳样本的测试基质。
8.根据权利要求7所述的装置，进一步包括处理和存储所述组织伤口和测试基质的图像的处理器。
9.根据权利要求8所述的装置，其中，所述传感器是数字单色相机。
10.一种对组织伤口和包括来自所述组织伤口的样本的测试基质成像的方法，所述组织伤口的特征在于所述组织失去其皮肤病学屏障功能，所述方法包括以下步骤：
(a)将在小于50nm的波长范围上的光引导到所述组织伤口和包括来自所述组织伤口的样本的所述测试基质中的每一个上；
(b)利用对反射光的强度敏感的传感器来检测从所述组织伤口和包括来自所述组织伤口的样本的所述测试基质中的每一个反射的光；以及
(c)测量来自所述组织伤口和包括来自所述组织伤口的样本的所述测试基质中的每一个的反射光的强度。
11.根据权利要求10所述的方法，其中，所述传感器是数字单色相机。
12.根据权利要求10或者11中的任一项所述的方法，其中，所述光的波长在400nm和1000nm之间，优选地在750nm和1000nm之间。
13.根据权利要求10到12中的任何一项所述的方法，包括在一系列时间段上将处于多个不同的波长范围的光引导到至少所述组织伤口上；以及测量在每一个时间段所述反射光的强度。
14.根据权利要求10到13中的任何一项所述的方法，其中，被引导到至少所述组织伤口上的光在小于10nm的波长范围内。
15.根据权利要求10到14中的任何一项所述的方法，其中，所述测量所述反射光的强度的步骤包括生成至少所述组织伤口的图像。
16.根据权利要求10到15中的任何一项所述的方法，其中，被引导到所述组织伤口和包括来自所述组织伤口的样本的所述测试基质中的每一个上的光是来自LED。
17.根据权利要求10到16中的任何一项所述的方法，其中，所述方法包括使用包括用于发射光的光源和所述传感器的集成设备。
18.根据权利要求17所述的方法，其中，所述设备进一步包括：
处理器，所述处理器用于从所述传感器接收对检测到的光的强度进行编码的信号。
19.根据权利要求17或者18所述的方法，其中，所述设备进一步包括显示器，所述显示器用于显示代表检测到的光的强度的结果。
20.根据权利要求17到19中的任何一项所述的方法，其中，所述设备进一步包括与所述传感器通信的电子存储器，所述电子存储器用于存储涉及检测到的光的强度的数据。
21.根据权利要求10到20中的任何一项所述的方法，其中，所述组织伤口和包括来自所述组织伤口的样本的所述测试基质中的每一个定义了平面，并且所述方法包括以相对于所述平面小于90°、优选地小于70°的角度将所述光引导到所述组织伤口和包括来自所述组织伤口的样本的所述测试基质中的每一个上。
22.根据权利要求10到21中的任何一项所述的方法，所述方法包括：将所述传感器插接到根据权利要求1到6中的任何一项所述的插接站中，以便允许检测来自所述测试基质的反射光的强度，并且将所检测到的来自所述组织伤口和包括来自所述组织伤口的样本的所述测试基质中的每一个的反射光的强度传送到所述处理器，以因此允许所述组织伤口和测试基质的组合成像。
23.根据前面权利要求中的任何一项所述的方法，所述方法是在根据权利要求10到22中的任何一项中定义的装置上执行的。
24.根据权利要求10到23中的任何一项所述的方法，进一步包括以下步骤：将从所述组织伤口的成像获取的指示与从包括来自所述组织伤口的样本的所述测试基质的成像获取的指示相组合。
25.根据权利要求10到24中的任何一项所述的方法，其中，所述测试基质包括两条测试线，并且所述方法包括以下步骤：确定来自每一条测试线的反射光的强度。
26.根据权利要求25所述的方法，进一步包括以下步骤：将来自每一条测试线的反射光的相对强度编码为数字结果。
27.根据权利要求10到26中的任何一项所述的方法，其中，所述测试基质包括免疫分析测试条带。
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GBGB0904080.9A GB0904080D0 (en) | 2009-03-09 | 2009-03-09 | Imaging method |
| GB0904080.9 | 2009-03-09 | ||
| PCT/GB2010/000421 WO2010103267A1 (en) | 2009-03-09 | 2010-03-09 | Imaging method |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CN102348413A true CN102348413A (zh) | 2012-02-08 |
Family
ID=40600786
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CN2010800114816A Pending CN102348413A (zh) | 2009-03-09 | 2010-03-09 | 成像方法 |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20120059266A1 (zh) |
| EP (1) | EP2405811A1 (zh) |
| JP (1) | JP2012519864A (zh) |
| CN (1) | CN102348413A (zh) |
| AU (1) | AU2010222686A1 (zh) |
| BR (1) | BRPI1013301A2 (zh) |
| CA (1) | CA2754602A1 (zh) |
| GB (1) | GB0904080D0 (zh) |
| WO (1) | WO2010103267A1 (zh) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN103637772A (zh) * | 2013-12-04 | 2014-03-19 | 青岛安信医疗器械有限公司 | 一种伤口成像装置 |
| CN103654728A (zh) * | 2013-12-04 | 2014-03-26 | 青岛安信医疗器械有限公司 | 一种伤口成像方法 |
Families Citing this family (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR20080064155A (ko) * | 2005-10-14 | 2008-07-08 | 어플라이드 리써치 어쏘시에이츠 뉴질랜드 리미티드 | 표면 특징을 모니터링하는 방법 및 장치 |
| GB2435510A (en) | 2006-02-23 | 2007-08-29 | Mologic Ltd | Enzyme detection product and methods |
| GB2437311A (en) * | 2006-04-07 | 2007-10-24 | Mologic Ltd | A protease detection product |
| DE102011108599A1 (de) | 2011-07-27 | 2013-01-31 | Byk-Gardner Gmbh | Vorrichtung und Verfahren zur Untersuchung von Beschichtungen mit Effektpigmenten |
| US9179844B2 (en) | 2011-11-28 | 2015-11-10 | Aranz Healthcare Limited | Handheld skin measuring or monitoring device |
| US10013527B2 (en) | 2016-05-02 | 2018-07-03 | Aranz Healthcare Limited | Automatically assessing an anatomical surface feature and securely managing information related to the same |
| US11116407B2 (en) | 2016-11-17 | 2021-09-14 | Aranz Healthcare Limited | Anatomical surface assessment methods, devices and systems |
| US10425633B2 (en) | 2016-12-30 | 2019-09-24 | Konica Minolta Laboratory U.S.A., Inc. | Method and system for capturing images for wound assessment with moisture detection |
| WO2018185560A2 (en) | 2017-04-04 | 2018-10-11 | Aranz Healthcare Limited | Anatomical surface assessment methods, devices and systems |
| WO2019132780A1 (en) * | 2017-12-28 | 2019-07-04 | Tetsuyu Healthcare Holdings Pte. Ltd. | System and method for obtaining data associated with an injury |
| EP3591385A1 (en) * | 2018-07-06 | 2020-01-08 | Roche Diabetes Care GmbH | A detection method for detecting an analyte in a sample |
| WO2020234653A1 (en) | 2019-05-20 | 2020-11-26 | Aranz Healthcare Limited | Automated or partially automated anatomical surface assessment methods, devices and systems |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2005078439A2 (en) * | 2004-02-11 | 2005-08-25 | Francis William Arnold | Wound meter |
| WO2006062987A2 (en) * | 2004-12-09 | 2006-06-15 | Inneroptic Technology, Inc. | Apparatus, system and method for optically analyzing substrate |
| US20070040907A1 (en) * | 2005-08-18 | 2007-02-22 | Kern Dale G | Imaging system and method for physical feature analysis |
| WO2008008575A2 (en) * | 2006-06-01 | 2008-01-17 | Czarnek & Orkin Laboratories, Inc. | Portable optical wound scanner |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB9624003D0 (en) | 1996-11-19 | 1997-01-08 | Univ Birmingham | Method and apparatus for measurement of skin histology |
| GB2435511A (en) | 2006-02-23 | 2007-08-29 | Mologic Ltd | Protease detection |
| GB2435510A (en) | 2006-02-23 | 2007-08-29 | Mologic Ltd | Enzyme detection product and methods |
| GB2437311A (en) | 2006-04-07 | 2007-10-24 | Mologic Ltd | A protease detection product |
-
2009
- 2009-03-09 GB GBGB0904080.9A patent/GB0904080D0/en not_active Ceased
-
2010
- 2010-03-09 BR BRPI1013301A patent/BRPI1013301A2/pt not_active Application Discontinuation
- 2010-03-09 CA CA2754602A patent/CA2754602A1/en not_active Abandoned
- 2010-03-09 US US13/255,657 patent/US20120059266A1/en not_active Abandoned
- 2010-03-09 CN CN2010800114816A patent/CN102348413A/zh active Pending
- 2010-03-09 EP EP10707642A patent/EP2405811A1/en not_active Withdrawn
- 2010-03-09 WO PCT/GB2010/000421 patent/WO2010103267A1/en active Application Filing
- 2010-03-09 JP JP2011553507A patent/JP2012519864A/ja not_active Withdrawn
- 2010-03-09 AU AU2010222686A patent/AU2010222686A1/en not_active Abandoned
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2005078439A2 (en) * | 2004-02-11 | 2005-08-25 | Francis William Arnold | Wound meter |
| WO2006062987A2 (en) * | 2004-12-09 | 2006-06-15 | Inneroptic Technology, Inc. | Apparatus, system and method for optically analyzing substrate |
| US20070040907A1 (en) * | 2005-08-18 | 2007-02-22 | Kern Dale G | Imaging system and method for physical feature analysis |
| WO2008008575A2 (en) * | 2006-06-01 | 2008-01-17 | Czarnek & Orkin Laboratories, Inc. | Portable optical wound scanner |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN103637772A (zh) * | 2013-12-04 | 2014-03-19 | 青岛安信医疗器械有限公司 | 一种伤口成像装置 |
| CN103654728A (zh) * | 2013-12-04 | 2014-03-26 | 青岛安信医疗器械有限公司 | 一种伤口成像方法 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US20120059266A1 (en) | 2012-03-08 |
| CA2754602A1 (en) | 2010-09-16 |
| EP2405811A1 (en) | 2012-01-18 |
| AU2010222686A1 (en) | 2011-09-15 |
| BRPI1013301A2 (pt) | 2016-03-29 |
| GB0904080D0 (en) | 2009-04-22 |
| WO2010103267A1 (en) | 2010-09-16 |
| JP2012519864A (ja) | 2012-08-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN102348413A (zh) | 成像方法 | |
| US10314490B2 (en) | Method and device for multi-spectral photonic imaging | |
| CN103209632B (zh) | 用于执行光谱分析的体内成像装置和方法 | |
| CN106574831B (zh) | 观察系统 | |
| CN105391919B (zh) | 具有发光元件的照相机和皮肤拍摄方法 | |
| US8150115B2 (en) | Chemistry strip reader and method | |
| CN104545772B (zh) | 一种复合式窄带成像内窥镜成像系统 | |
| US20090131800A1 (en) | Multimodal imaging system for tissue imaging | |
| US20040225222A1 (en) | Real-time contemporaneous multimodal imaging and spectroscopy uses thereof | |
| US20100069720A1 (en) | Spectroscopically enhanced imaging | |
| US20040245350A1 (en) | Methods and apparatus for fluorescence imaging using multiple excitation-emission pairs and simultaneous multi-channel image detection | |
| CN102469913A (zh) | 穿透率调整装置、观察装置及观察系统 | |
| CN105659071A (zh) | 用于快速测试的数字读取的装置 | |
| US7428048B1 (en) | Imaging elastic scattering spectroscopy | |
| CN104080390A (zh) | 光学测量装置以及内窥镜系统 | |
| US20080267446A1 (en) | Chemistry strip reader and method | |
| CN101010573A (zh) | 用于光谱分析的基于透射的成像 | |
| CN110338814A (zh) | 可同步获取生物组织多种图像的装置和方法 | |
| CN103582443A (zh) | 控制装置、生物体光学测量装置以及内窥镜系统 | |
| CN107230648A (zh) | 一种基底缺陷检测装置及检测方法 | |
| CN103796569A (zh) | 测量探头、生物体光学测量装置以及生物体光学测量系统 | |
| CN107874741A (zh) | 生物组织光学检测探头 | |
| CN202908679U (zh) | 一种近距离成像装置 | |
| CN214794465U (zh) | 高灵敏度标记物激发和检测结构 | |
| TWI652467B (zh) | 生物組織光學檢測探頭 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| C06 | Publication | ||
| PB01 | Publication | ||
| C10 | Entry into substantive examination | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
| C02 | Deemed withdrawal of patent application after publication (patent law 2001) | ||
| WD01 | Invention patent application deemed withdrawn after publication |
Application publication date: 20120208 |